• Aucun résultat trouvé

Housing in Northern Canada: some recent developments

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Housing in Northern Canada: some recent developments"

Copied!
13
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Polar Record, 10, 66, pp. 223-230, 1960-10-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Housing in Northern Canada: some recent developments

Dickens, H. B.; Platts, R. E.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site

LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=f19b917e-65ac-4c9a-bb96-07091891b36b

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=f19b917e-65ac-4c9a-bb96-07091891b36b

(2)

5er

TH],

r[2lt2

no. L0?

e . 2

BI,DG

fiof'

Nnrrorunu ResenncFt

CouNcll-C A N A D A D I V I S I O N O F B U I L D I N G R E S E A R C H B U I L D I N G R E S E A R C H

- LIBRARY

:

Nov 7 l96C

N A T J O N A L R E S I A N C H C O U N C I L

HOUSING

IN NORTHERN

CANADA

SOME RECENT

DEVELOPMENTS

BY H. B. DICKENS AND R. E.

A N A L Y Z E D

PLATTS

R E P R I N T E D F R O M

THE POLAR RECORD, VOL. IO, NO. 66, SEPTEMBER t96O. P.229.250

T E C H N I C A L P A P E R N O . I O 7 O F T H E

D I V I S I O N O F B U I L D I N G RESEARCH

OTTAWA

ocToBER t960

(3)

Thls publication ls belng dlstrl-buted by the Dlvlslon of Butfdhg Research of the NatLonal Research Oouncil as a contributlon tovrards better bulldlng in Canada. It shoulct not be reproduced ln wholi or in part, wlthout pernLsslon of the orl-glnal publl-sher. The Dlvlslon wouJd be glad to bo of assl-stance ln obtainl-ng such pernlsglon.

Publlcations of the Divlslon of BtdLdtng Research nay be obtained by malling the approprlate reurltte- ^- D..+ off{ee MoqeY

Order

to tl

R e s e i

Otta

YBr

rI

I

__;o

na.

C o

an

nl

us

C o

t h

:

g h . f

(4)

Reprinted from THE POLAR RECORD, Volume 10, Number 66, September 196O

H O U S I N G I N N O R T H E R N C A N A D A : S O M E R E C E N T

DEVELOPMENTS

B Y I I . B . D I C K E N S A N D R . E . P L A T T S X lMS. receioed 11 April 1960.1 C O N T E N T S

Introduction page 223 Conclusion .

Eskimo housing . 224 References . .

Recent housing developments . 225

,_rr Introductian

I he northern pert of Canada is probably the most isolated, sparsely popu-Iated, and inaccessible land mass in the northern hemisphere. The Yukon and Northwest Territories eomprise an area of 1! million sq. miles and contain only 84,000 people, 8,8OO of whom are Eskimo. Irrto this vast area only one naviga,ble riVer penetrates, and the sea lanes around its perimeter ate open fof only three months in the year. This isolation and scarcity of people a.re reflectd in the following comments of the Rqyal Commission on Canada's Economic Prospects : uu In the whole of the Northwest Territories . . . the military bases, mining camps, trading posts and administrative centles are hardly more than pin-pricks in the surrounding bush and muskeg and barrens. There will be important economic development in this atea in the yeals to come. But it would take the ruthlessness of a Peter the Great to plant any large centres of population thete."

Regardless of what the future may hold, the provision of adequate shelter in these regions will continue to be a matter of basic eoncefn. Recent activity has already stimulated considerable interest in the developmertt of building systems and techniques designed to satisfy the special requirernents of northern housing.

Contrary to popular belief, these special northern requirements do not atise because of any basic differences in the kinds of technical problems that must be met, but are dictated instead by the peculiar economic and logistic faetors of the north. The northern elimate is not much more severe than other csld areas of Canada such as the Prairie Provinces. It differs mainly in the duration of eold weather rather than in the extremes of temperature. This leads to the widespread existence of permafrost and so affects foundation design, but elimate alone does not call for special superstructure design.l Conventional, insulated wood-frame constnrction such as has evolved in southern Canada performs satisfactorily in even sevele northern exposures. Thus the seatch for alternative materials or building systems for the north arises not from the technical unsuitability of normal wood-frame construction but is dictated

* Division of Building Research, National Research Council, ottawa,

"tlf". uno, page 229

(5)

H O U S I N G I N N O R T I I E N , N . C A N A D A

primarily by questions of cost; northern transport and site labour can increase conventional wood-frame house costs some two to five times over the cost of such construction in the south.

The problems of northern housing normally separate into two distinct parts: the provision of improved Eskimo housing, using self-help labour and indi-genous materials where possible, with little economic pressure for minimizing site labour; and the building of new communities and civil or military bases with imported building systems, in which northern economics dictate light weight and rapid erection to reduce the very costly transportation and site labour elements.

Eskimo howsing

The Department of Northern Affairs and National Resourees, the Federal Governmett agency responsible for administration of the north of Canada, has undertaken the development of improved self-help housing for the Eskimo, and the Division of Building Research of the National Research Council has been privileged to assist with this project from time to time. The ingeniously de-veloped shelters of the Eskimo were rqell.suited to his earlier nomadic existence, but are not adequate for long-term occupation by settled groups, which now in-clude the majority of these northern people. The snow igloo is at best a seasonal shelter remaining well insulated for only b few weeks; it becomes increasingly damp and cold with continued occupation and there are long cold periods in the autumn when snow is not available. Like the snow igloo, the Eskimo's tents of caribou skin and canvas and his more recent shelters of scavenged packing crates, oil drums, and cardboard are very small and damp. IIe cannot afford to heat large areas without improving the insulation, and often a family of three to five are accommodated in an area of only 100 sq.ft. (9 sq.m,). The very high incidence of respiratory diseases among the Eskimo has led to increas-ing concern about his housincreas-ing, and the first developments aim at larger, better insulated and drier quarters, yet basically simple and at a cost he can afford. The use of indigenous materials has been carefully explored as a means of meeting this cost requirement. Unfortunately, local materials are few and of limited value in constructing improved housing. Stone has poor thermal qualities. Sand and gravel require large quantities of cement before they can be made into a structural material. Timber is available only in the Mackenzie River valley in the Western Arctic and in sections of Ungava in the Eastern Arctic. There are, however, indigenous insulation materials suitable,for self-help projects. Tests by the Division of Building Research have shown that caribou moss (Clad,onia sp.) can provide insulation value almost equal to mineral wool, when dried and compressed to half its loose volume. In addition, peat sod can be used where available to build up thick walls.

Using these materials an improved Eskimo house has been developed with light rigid frames of 2 by a in. (5 by 10 cm.) timber supporting peat-sod exterior walls and an oiled and battened plywood roof. A plywood floor is supported on 2 by 4's directly on the ground in these huts, protected under-neath with a sheet polyethylene ground cover and insulated with 4 in. (10 cm.)

(6)

H O U S I N G I N N O R T H E R N C A N A D A 225

of caribou moss. Walls and roof are insulated with 4 in. of caribou moss between the frames, and the interior of the hut is lined with sheet polyethylene which serves as a vaporu barrier and wall finish. These owner-built sod huts, l^2by 2O ft. (a by 6 m.), are very mdimentary, but offer marked improvement over the former primitive houses and are relatively inexpensive'

For areas where peat sod and earibou moss are not available, a light rigid framed plywood hut has been developed, in co-operation with the Plywood Manufacturers Association of British columbia, to achieve low costs in

for the sod and plywood huts is $200 and $400 respectively.

Becent housing deuelopments

Prefabricatioro. In the building of northern eommunities for military, com-mercial, and administrative groups, the high transportation and labour costs and the very short construction season favour full prefabrication to achieve minimum weight and erection time. Transport costs of over $100 per ton by boat and E0 c. to $1.00 per lb. by air are common, and the boat trip takes a month or more out of the already short working season of about four months. As already mentioned, these factors cause heavy wood-frame houses to cost two to five times as much in the north as do their southern counterparts. With these over-riding incentives of economics and logistics, most advances in northern housing over the past decade have been in the field of light-weight prefabrication. Prefabricated units have been developed which weigh less than half that of conventional site-built wood-frame construction and which can be erected in one-tenth the time. With good advance planning and orga-nization on large projects, these light-weight systems allow very much reduced northern building costs.

As in southern canada, prefabrication in the north varies from precut wood and metal systems to engineered light-weight panel systems. Northern pre-fabrication has, however, far outstripped southern progress. In the south, only the simple wood-frame systems have achieved any measure of use, and prefabrication in total accounts for only 2 to 3 per cent of house construction (compared to over l0 per cent in the United States). In the north the more advanced systems have largely displaced the heavier frame "prefabs?', and a large share of all recent northern housing is prefabricated.

Preant sAsterns. It is questionable whether precutting should be classed as even a degree ofprefabrication, but precutting pieces to exact size in the shop is a first means of reducing on-site labour requirements, and because of this some precut systems have seen extensive northern use.

(7)

2 2 6 E o u s r N c r N N o B T E E R N c a N A D A

Precut log units have been popular in the " nea.r north ". These were adapted from scandinavian practicre by canadian manufacturers, using a-in. (lo cm.) cedar logs machined to a tongue-and-groove mating detail to form the walls, and using conventional precut floor and roof systems. These generally sound and attractive units are prohibitively heavy for o'far northern" use, and the logs do not provide sufficient insulation for the high fuel cost areas of the north in comparison to insulated frame construction. Although low in first cost, their cost in place in the north is well above light-weight panel units. weights, erection timeso and cost estimates for these and other prefabricated *yst"mt discussed here are compared in the following table.

Labour414 Contingencies:

package

:Try*t'"",

__:I*L_

tf"ffi.#ilr*t

cost Weight Cost Time Cost La6our Total

Type in $ in tons in $ in hr. in $ in $ in $

\Yood-framepanel 4,600 Precut log 4,5OO Typical stressed 4,900 skin panel Typical sandwich 9,800 panel 21 3,150 120 720 23 3,450 150 900 t2 r,800 60 360 l0 1,500 40 240 r,160 9,730 1,3OO lO,r5O 650 7,750 520 12,060 2,2ffi 13,150 Comparative site- 8,600 2l built wood-frame house 3,150 700 A,no

Comparatiae costs of prefabri,cated, systems in Northern Canad.a These cost estimates are for finished, but unserviced, buildings of 24 by a8 ft. (7'3 by 14'6 m.) in plan, assumed to be erected on gravel pads at Frobisher, Northwest Teritories.

The various metal clad, metal framed buildings are essentially precut shell

(8)

I { O U S I N G I N N O E T H E R N C A N A D A

Stressed skin poncl sgstems. The seareh for light-weight structures led to the development of "stressed skin" systems in the early 1980s, beginning with the stressed skin housing study of the United States Forest Products Laboratories. Stressed skin design utilizes light, strong, sheet materials as structural " skins " (usually plywoods), which are bonded to stabilizing wood webs to form an enelosed panel. These panels can act efficiently in either edge compression or in bending, and when insulated and coated they oerve as complete structural wall panels as well as floor and roof panels for relatively long spans. They are usually 4 ft. wide and 8 to 12 ft. long (f '2 m. by 2'4 ta 8'7 m.). They are normally insulated with mineral wool and are I to 4 in. thick (10 cm.) for northern use to provide sufficient thermal valuez (Fig. f). With appropriate jointing details they may quickly form finished buildings of one or two stories.

Plywood skins bondeil to wood webs and edge members

Mineral wool insulation Wood web

Fig. l. Stressed skin panel.

Introduced throughout most of the north frorn 1945 to 1950, they have been used in nearly all northeru projects to form military barraeks, airport buildings, commercial and administration housing and offiees, radar line buildings, schools, hospitals and whole towns. To date, these stressed skin units have best met the economic factors in northern housing and have also given satisfactory technical performance. A typical stressed skin assembly is shown in Fig' 2. These and other panel units are usublly sited on gravel pads on the permafrost, or on wood piles which are steamed or drilled into the permafrost.

From the first, stressed skin panels have depended on the plastic resin adhesives (phenolics, resorcinols, or ureas) to provide long-term bonding. The development of these and other plastic adhesives, and the further development of light plastic core materials, has led to recent utilization of the stressed skin concept in the form of "sa,ndwich panels".

Structural sand,wich systnns. The structural sandwich concept also uses light load-bearing skins (plywoods, hardboards, asbestos boardso or metals) in stressed skin action, but here full-size "cores" are used to stabilize the skins more efficiently and at the same time act as insulation (Fig. a). These core materials are now usually paper-plastic "honeycombs", or foamed poly-styrene or polyurethane plastics. Sandwich developments began with the famous British " Mosquito " bomber aircraft, and it was soon realized that the

(9)

Panels recessed f o r splines All panels recessed for splines or tongued plates

Roof panels are lag screwed to tiusses and top plate. Roll roofing applied on site N? \9 6 Triangular ridge piece Truss hanger Narrow batten Bottom plate u)

z

4

z

Fl

z

o

ts

z

tr

Bottom plate _ S i l l s a n d suPPorts to suit Plywood box beam roof ' t r u s s '

(10)

ffirc

:*-e-Rigid frame plyhood hut.

Plastic sand'lr'iclt Panel unit.

Some recent developments of housing in northern Canada.

(11)

H O U S I N G I N N O R T H E R N C A N A D A 2 2 g

) structural form for either bending or rected the first sandwich units in the roof panels with thin alurninium skins ores. The weight of these Arctic huts. I under 6 tons (E,4EOkg,), as against inned sandwich units now used in the nrood stressed skin units, and 2l tons me units. Transportation savings are

Fig. B. Sandwich panel.

current canadian-developments involve $in. (o.8cm.) prywood skins

bonded to a 4-in. thick (10 1m.) foam fofyrry""rr" core for wall,.roof, and floor

p""et with a speciar metar."cam-roik'ipanel connector. such connexions

permit fast paner erection using onry an ',iilen,, *"""rr,

"t."iialf the time

required for stressed skin cons"truction using borted r and batten or splined

own in the photogaph facing p. ZaO. fficient use of materials, their first cost rf stressed skin units.

i), the somewhat reduced weight and Lnd sandwich units do not offset their rited States manufacturers claim that e tlpes of sandwiches are now competi_

stressed_skin systems. If volume -pro_

'ht sandwich systems should ,rrr.i" " Conclusion

although cost is a major

.determining faetor in the selection of northern buildings, and has been a prime concerriir, trri. discussion, it is also essentiar

that,each building system used in the north be technicalry,adequate for cold

weather conditions. The system *,rrt p-rria", ;r, *aaitii" ioii.""grh and

rigidity, resistance to heat-flow, water;;;."r" flow, riquid water movement,

and fire' The prefabricated paners

"*r, ioai-riaobly meet trr"r"-""qoirements,

but the final performurr"" oi the srructure ir d"d;;;;;;il;;"tory joint

(12)

2 g o r r o u s r N c r N N o R T E E n N c A N A D A

ieult. In recognition of the importance e Problem of northern building' the ntly completed detailed studies of the I of which will shorbly b published in

communities in the north of Canada' RcJnences

1 R. F. Lnccnt and H' B'Drcr<exs' BtntltLg-trr northetn Canada' National Research

councit,

Diuision

t n"u,il,-:ifri"iin,'otryqt!"RC'

No' 5108'

re5e' 4E p'

r R. *. pLArTS. Irr#;if" ff;Jil"*

'-.ri'i,litt

e-l'Ni;,i"r*t nesearin

c6u,reil, Divisi'on

of

Buiii;'n;'i.se;;i, ott*tto, N'RC,

No' 528o'

1959'

l7 p'

(13)

S l l s t

o f

a l l

p u b l l c a t l o n s

o f

ttre

Dlvislon

of

Butldlng Reseanoh 1s

avallable

end mey be obtelned

fnom

t h e

P u b l l o a t l o n e

S e c t l o n , D t v l s l o n o f

Bul.ldlng

Researeh,

Natlonsl

Reaeanch

Figure

Fig.  l.  Stressed  skin  panel.
Fig.  2.  Stressed  skin  panel  assembly.

Références

Documents relatifs

Repeated and vigorous individual complaints are likely. Concerted group and legal action might be expected. Individual complaints may be vigorous. Possible group action and appeals

Numerical results on a multicomponent signal, both in noise-free and noisy cases, show the benefits for mode reconstruction of the proposed approach over similar techniques that do

لولأا لصفلا م موهف تابثلإا يف اهتيجحو ةماع ةفصب ةينورتكللإا ةقيثولا ،ةيتامولعم او نا و لا دب نم روهظ لئاسو م حتل يف ،تامولعم ا ذه رهظف ام ىمسي لماعت

Diversifier les propositions, détour- ner la polarisation garçons/filles (par la mixité des activités sportives et artistiques par exemple) ou permettre aux enfants qui le

Keywords: multilinear polynomial, DMM separation bound, resultant matrix, Cayley-Koszul complex, primitive element, rational univariate representation, bit

The subsill collection tray that was added to the A-side of the specimen confirmed that the drop-off in collection at T1 that was observed in the third trial at higher

Notre recherche visait à vérifier (i) le développement de la performance des enfants selon l’âge ; (ii) la corrélation entre les outils, dans le développement

Based on the results herein obtained, we conclude that the presence and severity of TMD, in addition to the presence of pain to palpation of the TMJ and masticatory and cervical