ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺩﻨﻋ ﻲﺒﺃ ﻲﻠﻋ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ
ﺩ
. ﻥﻴﻨﺸ ﺭﻴﺨﻠﺒ
ﺔﻠﻗﺭﻭ ﺡﺎﺒﺭﻤ ﻱﺩﺼﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ )
ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ (
Abstract:
in this search we have tried to focus on and find our whether the grammaticians of el andalus had wed or reemployed " istishab el hall " of in their grammatical books or not? That is through the points of views of one of the most famous grammaticians of the 7TH Islamic history in el andalus o we notised that according to grammatical views of "ali shalobin" in his two books "etautia" and "the explanation of el djazouli" s in troduction .
The s eareh hao proved strongly that the andalus grammaticians had wed so much "istishab el hall" as if was set in the very old grammaticianl books .
ﺹﺨﻠﻤ : لﻭﺎﺤ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﻥﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ ﺓﺎﺤﻨ ﺱﻝﺩﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﻘﻝﺍ ﻊﺒﺎﺴﻝﺍ
،ﻱﺭﺠﻬﻝﺍ ﺩﻗ
ﺍﻭﻔﻅﻭ ﺏﺎﺤـﺼﺘﺴﺍ لﺎـﺤﻝﺍ
ﻲـﻓ ﻡﻬﺘﺎـﺒﺎﺘﻜ
،ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻙﻝﺫﻭ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺎﻤ ﻪﻤﺩﻘﻴ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﺁ ﺩﻋﺍﻭﻘﻝ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺩﻨﻋ ﺩﺤﺃ ﺓﺎﺤﻨ ﻥﺭﻘﻝﺍ ﻊﺒﺎﺴﻝﺍ ﻱﺭﺠﻬﻝﺍ ﻥﻴﺭﻭﻬﺸﻤﻝﺍ ﻲﻓ
،ﺱﻝﺩﻨﻷﺍ
ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﻷ ﻲﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﺌﻁﻭﺘﻝﺍ ﺡﺭﺸﻭ ﺔﻤﺩﻘﻤﻝﺍ
،ﺔﻴﻝﻭﺯﺠﻝﺍ ﺩﻗﻭ
ﺕﺒﺜﺃ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺔﻝﺩﻷﺎﺒ ،ﺔـﻌﻁﺎﻘﻝﺍ
ﻥﺄﺒ ﺓﺎﺤﻨ ﺱﻝﺩﻨﻷﺍ ﺍﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺕﺭﻜﺫ ﻲﻓ ﺏﺘﻜ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ لﺌﺍﻭﻷﺍ .
ﺔﻤﺩﻘﻤ
ﻥﺇ : ﺙﺤﺎﺒﻝﺍ ﻥﻋ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﻻ ﺩﺠﻴ ﻪﻝ
ﺭﺜﺃ ﹴﺭﻜﺫ ﺩﻨﻋ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﺒ ﺍﺫﻬ
،ﺢﻠﻁﺼﻤﻝﺍ ﻪﹼﻨﻜﻝﻭ
ﺩﺠﻴ ﺭﻜﺫ لﺼﻷﺍ
،ﻉﺭﻔﻝﺍﻭ ﺍﺫﻫﻭ
ﻥﻷ ﻡﻠﻋ لﻭﺼﺃ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺭﺨﺄﺘ ﻲﻓ ﺭﻭﻬﻅﻝﺍ ﻥﻋ
،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻰﹼﺘﺤﻭ ﻥﺒﺍ ﻲﹼﻨﺠ )
،ﺕ ـﻫ392 ( ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻡﹼﻠﻜﺘ ﻥﻋ ﺔـﻝﺩﺃ
ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻡﻝ ﻪﻠﻌﺠﻴ
،ﺎﻬﻨﻤ ﺙﻴﺤ ﻡﹼﻠﻜﺘ ﻥﻋ ﻉﺎﻤﺴﻝﺍ ﺱﺎﻴﻘﻝﺍﻭ
،ﻉﺎﻤﺠﻹﺍﻭ ﻡﻝﻭ
ﺭﻬﻅﻴ ﹼﻻﺇ ﻊﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺎﻜﺭﺒﻝﺍ ﻱﺭﺎﺒﻨﻷﺍ
)
،ﺕ ــﻫ577
(
ﻱﺫﻝﺍ ﻩﺩﻋ ﻤ ﻥ ﺔﻝﺩﺃ
،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻪﻨﻜﻝﻭ ﻡﻝ لﺼﻔﻴ ﻪﻴﻓ
،ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﻰﻔﺘﻜﺍﻭ
،ﻪﻔﻴﺭﻌﺘﺒ ﻰﹼﺘﺤ
لﻴﻗ : » ﺍﺫﻫ ﺏﺎﺒ ﻡﻝ ﻪﻁﻌﻴ ﻥﻭﻔﻝﺅﻤﻝﺍ ﻪﹼﻘﺤ
ﻥـﻤ
ﺔﻴﺎﻨﻌﻝﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻬﻀﺭﻋ لﻭﺼﻷ
ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺩﻘﻠﻓ ﺍﻭﺒﺃﺩ ﺩﻨﻋ ﺭﻜﺫ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ ﻥﺃ
ﺍﻭﻔﺘﻜﻴ ﺡﺭﺸﺒ ﺢﻠﻁﺼﻤﻝﺍ ﻥﻭﺩ
لﻭﺨﺩﻝﺍ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘ
ﻡﺭﻅﻨﻝﺍ
« .
ﺍﺫﻫ ﻱﺫﻝﺍ ﻲﻨﻠﻌﺠ ﻲﻔﺘﻗﺃ ﻩﺭﺜﺃ ﺩﻨﻋ ﺩﺤﺃ ﺓﺎﺤﻨ ﻷﺍ ﺱﻝﺩﻨ
،ﻥﻴﺭﻭﻬﺸﻤﻝﺍ ﻲﹼﻠﻌﻝ
ﺩﺠﺃ ﺎﻤ ﺏﻴﺠﻴ ﻥﻋ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻝﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ
: ﻑﻴﻜ
ﻰﻨﺘﻋﺍ ﻥﻭﻴﺴﻝﺩﻨﻷﺍ ﺍﺫﻬﺒ
؟لﻴﻝﺩﻝﺍ لﻫﻭ ﻩﻭﻔﹼﻅﻭ ﻲﻓ
؟ﻡﻬﺒﺘﻜ ﺎﻤﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﻝﺍ
؟ﺎﻫﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫ
ﺎﻤ لﻭﺎﺤﺘ ﻩﺫﻫ
ﺔﻝﺎﻘﻤﻝﺍ ﻥﺃ ﺙﺤﺒﺘ ﻪﻨﻋ . لﺒﻗ ﻥﺃ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻰﻝﺇ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺩﺒﻻ ﻥﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ
،ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﻥﻤﻓ
ﻭﻫ ﻭﻠﺸﻝﺍ
؟ﻥﻴﺒ
ﻑﻴﺭﻌﺘﻝﺍ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺎﺒ
: ﻭﻫ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺩﺒﻋ ﷲﺍ ﻱﺩﺯﻷﺍ ﻲﻠﻴﺒﺸﻹﺍ ﻲﺴﻝﺩﻨﻷﺍ
ﻑﻭﺭﻌﻤﻝﺍ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺎﺒ
ﻲﺘﻝﺍ
ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻐﻠﺒ لﻫﺃ ﺱﻝﺩﻨﻷﺍ : ﺽﻴﺒﻷﺍ ﺭﻘﺸﻷﺍ ، ﺩﻝﻭ ﺔﻴﻠﻴﺒﺸﺈﺒ ﺔﻨﺴ ﻥﻴﺘﻨﺜﺍ ﻥﻴﺘﺴﻭ ﺔﺌﻤﺴﻤﺨﻭ )
ـﻫ562 ( ﺓﺭﺠﻬﻠﻝ ﻥﻤ ﺔﻠﺌﺎﻋ ﺔﻴﺒﺭﻋ
ﻲﻤﺘﻨﺘ ﻰﻝﺇ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﺔﻴﻨﺎﻁﺤﻗ ﺔﻤﺩﺎﻗ
ﻥﻤ ﻥﻤﻴﻝﺍ ﺏﺴﻨﺘ ﻰﻝﺇ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﺩﺯﻷﺍ
، ﺄﺸﻨ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺔﻴﻠﻴﺒﺸﺇ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤ لﺎﺤﻝﺍ
ﻲﻓ
،ﺎﻬﺸﻴﻋ ﻥﺎﻜ ﻩﺩﻝﺍﻭ لﻤﻌﻴ ﺍﺯﺎﺒﺨ ﺩﻨﻋ ﺩﺤﺃ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﻨﻴﺩﻤﻝﺍ
، ﻰﹼﺘﺤ لﻴﻗ :
» ﺹﺘﺨﺍ ﻥﺒﺎﺒ
،ﺩﺠﻝﺍ ﻲﺒﺭﻭ ﻲﻓ
ﻥﻷ،ﻩﺭﺠﺤ ﻩﺎﺒﺃ
ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺩﺎﺨ ﻥﺒﻻ
ﺩﺠﻝﺍ
«
، ﻰﻨﺘﻋﺎﻓ ﻪﺒ ﺍﺫﻫ
،ﻡﻝﺎﻌﻝﺍ ﻪﻤﹼﻠﻋﻭ ﻰﹼﺘﺤ ﺕﺭﻬﻅ
،ﻪﺘﺒﺎﺠﻨ ﻩﺩﺸﺭﺄﻓ ﻝﺇ ﻰ ﺏﻠﻁ ﻡﻠﻌﻝﺍ لﺼﹼﺘﺎﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﺒ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ
ﻲﻓ ﻰﺘﺸ
،ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﺱﺭﺩﻓ ﺩﻨﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﺴﻤﺨ ﺎﺨﻴﺸ
،
» ﻰﺘﺤ ﻡﻜﺤﺃ
ﻥﻔﻝﺍ
«
، ﻭ
» ﻊﻤﺴ ﻥﻤ ﺀﻻﺅﻫ ﺍﻭﺯﺎﺠﺃﻭ
،ﻪﻝ ﺯﺎﺠﺃﻭ ﻪﻝ
ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻪﻓﺎﺸﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ
« . ﺩﻌﺒﻭ ﻥﺃ ﺯﻴﺠﺃ ﻥﻤ ﻑﺭﻁ
،ﻪﺨﻭﻴﺸ ﺱﻠﺠ
ﻡﻴﻠﻌﺘﻝ ﺔﺒﻠﻁ ﺔﻴﻠﻴﺒﺸﺇ ﻡﻭﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻝﺍ ﻪﹼﻨﻷ
» ﻥﺎﻜ ﺍﺫ ﺔﻓﺭﻌﻤ
،ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﻝﺎﺒ ﻤﺎﺤ
ﻼ ﺏﺍﺩﻶﻝ ﺕﺎﻐﻠﻝﺍﻭ ﺃﺫﺨﺁ ﻑﺭﻁﺒ ﺢﻝﺎﺼ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭ
،ﺙﻴﺩﺤﻝﺍ ﹰﺎﻤﺩﻘﺘﻤ
ﻲﻓ
،ﺔﻴﺒﺭﻌﻝﺍ ﺭﻴﺒﻜ
ﺎﻫﺫﻴﺘﺎﺴﺃ ﺔﻴﻠﻴﺒﺸﺈﺒ
ﹰﺍﺯﺭﺒﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﺼﺤﺘ ﹰﺍﺭﺤﺒﺘﺴﻤ
ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﺎﻘﻘﺤﺘﻤ
ﺎﻬﺒ ﻥﺴﺤ ﺀﺎﻘﻝﻹﺍ ﺎﻬﻝ ﺭﻴﺒﻌﺘﻝﺍﻭ ﻥﻋ
ﺎﻬﻀﺍﺭﻏﺃ
«
، لﻴﻗﻭ ﻪﻨﻋ : » ﻥﺎﻜﻭ
ﹰﺎﻤﺎﻤﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻝﺍ ﻻ ﹼﻕﺸﻴ
،ﻩﺭﺎﺒﻏ ﻻﻭ
،ﻯﺭﺎﺠﻴ ﺭﺩﺼﺘ ﺎﻬﺌﺍﺭﻗﻹ ﻥﻴﺘﺴ ﺔﻨﺴ
« ، لﺎﻗﻭ ﻪﻨﻋ ﻥﺒﺍ ﺩﺎﻤﻌﻝﺍ : » ﺭﺩﺼﺘﻭ ﺀﺍﺭﻗﻹ ﻭﺤﻨﻝﺍ
ﹰﺍﻭﺤﻨ ﻥﻤ ﻥﻴﺘﺴ ﹰﺎﻤﺎﻋ
« . ﺍﺫﻬﻝﻭ ﺝﺭﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺩﻴ ﻕﻠﺨ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻝﺍ ﻲﻓ
،ﺱﻝﺩﻨﻷﺍ لﺎﺜﻤﺃ
ﻥﺒﺍ
،ﺭﻭﻔﺼﻋ ﻥﺒﺍﻭ
ﻲﺒﺃ
،ﻊﻴﺒﺭﻝﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻙﻝﺎﻤ
،ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﻰﹼﺘﺤ
لﻴﻗ : » ﺎﻤﹼﻠﻗﻭ ﺏﺩﺄﺘ ﺱﻝﺩﻨﻷﺎﺒ ﺩﺤﺃ
ﻥﻤ لﻫﺃ ﺎﻨﺘﻗﻭ ﹼﻻﺇ ﺃﺭﻗﻭ
،ﻪﻴﻠﻋ ﻭﺃ ﺩﻨﺘﺴﺍ ﻭﻝﻭ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ
ﻪﻴﻝﺇ
« . ﺩﻌﺒﻭ ﺭﻤﻋ لﻴﻭﻁ ﺀﻲﻠﻤ ﻡﻠﻌﻝﺎﺒ ﺔﺴﺭﺍﺩﻤﻝﺍﻭ ﻕﻭﻔﻴ
ﻥﻴﻨﺎﻤﺜﻝﺍ
،ﺔﻨﺴ ﺭﺩﺎﻏ
،ﺎﻴﻨﺩﻝﺍ ﺏﻫﺫﻭ ﻰﻝﺇ
،ﻩﻻﻭﻤ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻪﺘﺎﻓﻭ ﺭﻬﺸ
ﺭﻔﺼ ﺔﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃﻭ ﺔﺌﻤﺘﺴﻭ
) ـﻫ645 ( ﺓﺭﺠﻬﻠﻝ . ﺩﻌﺒ ﻥﺃ ﻑﹼﻠﺨ ﹰﺍﺭﺎﺜﺁ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻋ
،ﺔﻴﺒﺭﻌﻝﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ
:
،ﺔﺌﻁﻭﺘﻝﺍ ﺡﺭﺸﻭ
ﺔﻤﺩﻘﻤﻝﺍ ﺔﻴﻝﻭﺯﺠﻝﺍ ﺭﻴﻐﺼﻝﺍ
ﻴﺒﻜﻝﺍﻭ
،ﺭ ﺵﺍﻭﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺘﻜ لﺼﻔﻤﻝﺍ ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻠﻝ .
ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺩﺤﺃ ﺔﻝﺩﺃ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﺭﺎﺒﻨﻷﺍ ﻲﻁﻭﻴﺴﻝﺍﻭ
ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ : ﺔﻐﻝ
: » ﺏﺤﺼﺘﺴﺍ لﺠﺭﻝﺍ
: ﻩﺎﻋﺩ ﻰﻝﺇ ،ﺔﺒﺤـﺼﻝﺍ
ّلﻜﻭ ﺎﻤ ﻡﺯﻻ ﹰﺎﺌﻴﺸ ﺩﻘﻓ ﻪﺒﺤﺼﺘﺴﺍ
« .
ﻪﻨﻤﻭ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ ﻭﻫ
ﺏﻠﻁ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻝﺍ ﺔﻘﻓﺭﻝﺍﻭ
. ﺀﺎﺠﻭ ﻲﻓ ﺱﻭﻤﺎﻘﻝﺍ ﻁﻴﺤﻤﻝﺍ
: ﻪﺒﺤﺼ
،ﻪﻌﻤﺴﻜ
ﺼﻭ ﹰﺔﺒﺤ
،ﻩﺭﺸﺎﻋ ﻭ
ﻪﺒﺤﺼﺘﺴﺍ :
ﻩﺎﻋﺩ ﻰﻝﺇ ﺔﺒﺤﺼﻝﺍ ﻪﻤﺯﻻﻭ .
ﺎﻤﺃ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ :
ﻭﻬﻓ : » ﺎﻤﺃﻭ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺀﺎﻘﺒﺈﻓ لﺎﺤ ﻅﻔﻠﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻪﻘﺤﺘﺴﻴ ﻲﻓ لﺼﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﺩﻋ لﻴﻝﺩ لﻘﻨﻝﺍ
ﻥﻋ
،لﺼﻷﺍ ﻙﻝﻭﻘﻜ ﻲﻓ لﻌﻓ ﺭﻤﻷﺍ : ﺎﻤﹼﻨﺇ ﻥﺎﻜ ﺎﻴﻨﺒﻤ
ﻥﻷ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﻓﻷﺍ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ
ﻥﺇﻭ ﺎﻤ ﺏﺭﻌﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺒﺸﻝ
،ﻡﺴﻻﺍ ﻻﻭ
لﻴﻝﺩ
ّلﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺠﻭ
،ﻪﺒﺸﻝﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﹰﺎﻴﻗﺎﺒ ﻰﻠﻋ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ
« .
ﻭﻫﻭ : » ﻥﻤ ﺔﻝﺩﻷﺍ
،ﺓﺭﺒﺘﻌﻤﻝﺍ ﺩﺍﺭﻤﻝﺍﻭ
ﻪﺒ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤ
لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻭﻫﻭ
،ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍﻭ
لﺎﺤ
لﺼﻷﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻭﻫﻭ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻰﹼﺘﺤ ﺩﺠﻭﻴ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﺎﻤ ﺏﺠﻭﻴ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﺩﺠﻭﻴﻭ ﻲﻓ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺎﻤ ﺏﺠﻭﻴ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ
« .
لﻴﻗﻭ : » ﻙﺴﻤﺘﻝﺍﻭ لﺼﻷﺎﺒ
ﻙﺴﻤﺘ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺎﺒ
،لﺎﺤﻝﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻤ ﺔﻝﺩﻷﺍ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤﻝﺍ
« . ﺭﻜﺫﻭ ﻱﺭﺎﺒﻨﻷﺍ ﺍﺫﻫ
ﻪﺒﺴﻨﻭ ﻰﻝﺇ لﻻﺩﺘﺴﺍ
ﻥﻴﻴﺭﺼﺒﻝﺍ
،ﻪﺒ لﺎﻘﻓ : » ﺎﻤﺃﻭ ﻥﻭﻴﺭﺼﺒﻝﺍ ﺍﻭﺠﺘﺤﺎﻓ
ﻥﺄﺒ ﺍﻭﻝﺎﻗ : ﺎﻤﹼﻨﺇ ﺎﻨﻠﻗ ﺎﻬﹼﻨﺇ ﺓﺩﺭﻔﻤ
ﻥﻷ لﺼﻷﺍ ﻭﻫ
،ﺩﺍﺭﻓﻹﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘﻝﺍ
،ﻉﺭﻓ ﻥﻤﻭ ﻙﺴﻤﺘ لﺼﻷﺎﺒ ﺝﺭﺨ
ﻥﻋ ﺩﻬﻋ ﺓ ﺔﺒﻝﺎﻁﻤﻝﺍ
،لﻴﻝﺩﻝﺎﺒ ﻥﻤﻭ لﺩﻋ ﻥﻋ لﺼﻷﺍ ﺭﻘﺘﻓﺍ ﻰﻝﺇ ﺔﻤﺎﻗﺇ
؛لﻴﻝﺩﻝﺍ ﻪﻝﻭﺩﻌﻝ ﻥﻋ
،لﺼﻷﺍ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍﻭ
لﺎﺤﻝﺍ ﺩﺤﺃ ﺔﻝﺩﻷﺍ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤﻝﺍ
« . لﺎﻗﻭ : » ﺎﻤﺃﻭ ﻥﻭﻴﺭﺼﺒﻝﺍ ﺍﻭﺠﺘﺤﺎﻓ
ﻥﺄﺒ ﺍﻭﻝﺎﻗ : ﺎﻨﻌﻤﺠﺃ ﻰﻠﻋ
ﻥﺃ لﺼﻷﺍ
ﻲﻓ )
ﻥﺇ ( ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ
،ﹰﺎﻁﺭﺸ لﺼﻷﺍﻭ ﻲﻓ
) ﹾﺫﺇ ( ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ
،ﹰﺎﻓﺭﻅ لﺼﻷﺍﻭ ﻲﻓ
ّلﻜ ﻑﺭﺤ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﹰﻻﺍﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻊﻀﻭ ﻪﻝ ﻲﻓ
،لﺼﻷﺍ ﻥﻤﻓ ﻙﺴﻤﺘ لﺼﻷﺎﺒ ﺩﻘﻓ ﻙﺴﻤﺘ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺎﺒ
،لﺎﺤﻝﺍ ﻥﻤﻭ لﺩﻋ ﻥﻋ لﺼﻷﺍ ﻲﻘﺒ ﹰﺎﻨﻬﺘﺭﻤ ﺔﻤﺎﻗﺈﺒ
،لﻴﻝﺩﻝﺍ ﻻﻭ لﻴﻝﺩ ﻡﻬﻝ
لﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﺍﻭﺒﻫﺫ ﻪﻴﻝﺇ
« .
ﺎﻤﺃ ﻲﻁﻭﻴﺴﻝﺍ ﺩﻌﺒﻓ
ﻥﺃ ﻡﺩﻗ ﻑﻴﺭﻌﺘ
،ﻱﺭﺎﺒﻨﻷﺍ ﻥﺒﺍﻭ
،ﻙﻝﺎﻤ لﺎﻗ : » لﺌﺎﺴﻤﻝﺍﻭ ﻲﺘﻝﺍ
لﺩﺘﺴﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ لﺼﻷﺎﺒ ﻜ ﺓﺭﻴﺜ
ﹰﺍﺩﺠ ﻻ
،ﻰﺼﺤﺘ ﻡﻬﻝﻭﻘﻜ
: لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻥﻭﻜﺴﻝﺍ ﹼﻻﺇ ﺏﺠﻭﻤﻝ
،ﻙﻴﺭﺤﺘ لﺼﻷﺍﻭ
ﻲﻓ ﻑﻭﺭﺤﻝﺍ ﻡﺩﻋ
ﺓﺩﺎﻴﺯﻝﺍ ﻰﹼﺘﺤ ﻡﻭﻘﻴ
لﻴﻝﺩﻝﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻤ ﻕﺎﻘﺘﺸﻻﺍ
،ﻩﻭﺤﻨﻭ لﺼﻷﺍﻭ ﻲﻓ
ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻑﺭﺼﻝﺍ ﺭﻴﻜﻨﺘﻝﺍﻭ
ﺭﻴﻜﺫﺘﻝﺍﻭ لﻭﺒﻗﻭ
ﺔﻓﺎﻀﻹﺍ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍﻭ
« .
ﻊﻤﻭ
ﻥﺃ ﻱﺭﺎﺒﻨﻷﺍ ﻩﺩﻌﻴ
ﻥﻤ ﺔﻝﺩﺃ ﻭﺤﻨﻝﺍ ﺭﺒﺘﻌﻤﻝﺍ ﺓ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﻑﻌﻀﺃ
،ﺔﻝﺩﻷﺍ لﻭﻘﻴﻓ : » ﺍﺫﻬﻝ ﻻ ﺯﻭﺠﻴ ﻙﺴﻤﺘﻝﺍ ﻪﺒ ﺎﻤ
ﺩﹺﺠﻭ ﻙﺎﻨﻫ
؛ٌلﻴﻝﺩ ﻻﺃ ﻯﺭﺘ ﻪﹼﻨﺃ ﻻ ﺯﻭﺠﻴ ﻙﺴﻤﺘﻝﺍ ﻪﺒ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻋﺇ ﻡﺴﻻﺍ ﻊﻤ ﺩﻭﺠﻭ لﻴﻝﺩ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﺸ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻭﺃ ﻥﻤﻀﺘ
ﻩﺎﻨﻌﻤ
« . ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻝﺍ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ
ﻥﺃ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻰﻤﺍﺩﻘﻝﺍ ﺍﻭﺩﻤﺘﻋﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻓ
،ﻡﻬﻝﻭﺼﺃ ﺎﻤﺃ
ﻥﻭﺜﺩﺤﻤﻝﺍ ﻘﻓ
ﺩ ﺍﻭﺩﻤﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻪﻝﺎﻗ
،ﻰﻤﺍﺩﻘﻝﺍ ﻥﻤﻤﻭ
ﻥﻴﺫﻝﺍ ﻩﻭﺤﻀﻭﺃ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ
ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻠﻝ ﻡﺎﻤﺘ
،ﻥﺎﺴﺤ ﺙﻴﺤ
،ﻪﻓﺭﻋ لﺎﻘﻓ : » ﻰﻨﻌﻤﻭ ) ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ (
ﺀﺎﻘﺒﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺼﻝﺍ
ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺓﺩﺭﺠﻤﻝﺍ
ﻥﻤ لﺒﻗ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﻨﺎﻜﺃ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻭﺼﻝﺍ ﺓﺭﻭﺼ
ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻡﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﻡﺃ ﺓﺭﻭﺼ
،ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ لﻜﻭ
ﺓﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺼﻝﺍ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﻝﺍ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﻰﻤﺴﺘ ) لﺼﺃ ﻊﻀﻭﻝﺍ .(
ﺎﻤﻜﻭ ﺩﺭﺠ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ لﺼﺃ ﻊﻀﻭﻝﺍ ﺍﻭﺩﺭﺠ ﻙﻝﺫﻜ ) لﺼﺃ
ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ( « . ﻥﻤﻭ ﺍﺫﻫ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ
ﻥﺃ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
لﻴﻝﺩ ﻥﻤ ﺔﻝﺩﺃ ﻭﺤﻨﻝﺍ
،ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻝﺍ ﻪﹼﻨﻜﻝﻭ
لﻴﻝﺩ
؛ﻑﻴﻌﻀ ﻪﹼﻨﻷ
ﻻ
ّلﺩﺘﺴﻴ ﻪﺒ
ﺍﺫﺇ ﺩﺠﻭ ﺎﻤ
،ﻪﻔﻝﺎﺨﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺍﺫﻫ ﻡﻜﺤﻝﺍ
ﻕﺎﺒ ﻰﻠﻋ
،ﻪﺘﻝﺎﺼﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﻡﻜﺤﻝﺍ لﺼﻭﺘﻤ ﻪﻴﻝﺇ ﺭﻘﺘﺴﺎﺒ ﺀﺍ ﻡﻼﻜ ﺏﺭﻌﻝﺍ .
ﺍﺫﻬﻝﻭ ﻪﻤﺴﻗ ﻡﺎﻤﺘ ﻥﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ : لﺼﺃ
،ﻊﻀﻭﻝﺍ لﺼﺃﻭ
،ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ لﻭﺩﻌﻝﺍﻭ ﻥﻋ
،لﺼﻷﺍ
ﺩﺭﻝﺍﻭ ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ .
ﻪﻨﻤﻭ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﻻ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﻋ لﺼﺃ ﻭﺃ ﻩﺩﻀ
،ﻉﺭﻓ ﺀﺎﻘﺒﻭ ﻰﻠﻋ
،لﺼﺃ ﻱﺃ ﻲﻓ
،ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻭﺃ
لﻭﺩﻋ
ﻪﻨﻋ ،
ﺩﺭﻭ
،ﻪﻴﻝﺇ
ﻥﻷﻭ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺍﻭﻨﺒ ﻡﻫﺩﻋﺍﻭﻗ ﻰﻠﻋ
لﺼﻷﺍ ﻉﺭﻔﻝﺍﻭ
،
ﻥﺈﻓ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﻡﻝ
ﹼﺫﺸﻴ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ
،ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻑـﻴﻜﻓ لـﻤﺎﻌﺘ
ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﻊﻤ
ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
؟ .
ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺩﻨﻋ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﺩﻘﻝ :
ﺞﺘﺤﺍ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺎﺒ
لﺎﺤﻝﺍ
،ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﻤﻓ ﻙﻝﺫ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻋ ﺀﺎﻨﺒ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ
ﺎﻤﺩﻨﻋ لﺼﺘﺘ ﻪﺒ ﻯﺩﺤﺇ ﺕﺎﻨﻭﻨﻝﺍ
،ﺔﺜﻼﺜﻝﺍ ﻥﻭﻨ
،ﺓﻭﺴﻨﻝﺍ ﺎﻨﻭﻨﻭ
ﻥﻷ،ﺩﻴﻜﻭﺘﻝﺍ ﻲﻓ
ﻩﺫﻫ ﺔﻝﺎﺤﻝﺍ
ﺩﺭﻴ ﻰﻝﺇ لﺼﺃ
،لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻱﺫﻝﺍﻭ ﻭﻫ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ لﺎﻘﻓ : » ﺩﻗﻭ ﺎﻨﺭﻜﺫ
ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻪﺒﺸﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻴﻠﻌﻔﻝﺍ ﻯﻭﻗﺃ ﻥﻤ ﻪﺒﺸﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻪﻨﻴﺒ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻡﺩﻘﺘ ،ﻪـﻨﺎﻴﺒ
ﺎﻤﻴﻓ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﻪﻴﻓ
،ﻥﺎﻬﺒﺸ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺒﺸﻝﺍ ﺩﺤﺍﻭﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻭﻫ ﻪﻬﺒﺸ ﻲﻀﺎﻤﻝﺎﺒ ﺏﺠﻭﻴ
ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻪﺒﺸﻝﺍﻭ ﺭﺨﻵﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻭﻫ ـﺸ ﻪﻬﺒ ﻡـﺴﻻﺎﺒ
ﺏﺠﻭﻴ
،ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﻡﻝ
ﻥﻜﻴ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻰﻝﻭﺃ ﻡﻜﺤﻝﺎﺒ ﻪﻝ ﻥﻤ
،ﺭﺨﻷﺍ ﹼﻻﺇ ﺎﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﻝ ﺔﻴﺯﻤ
،ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻱﺫﻝﺍﻭ ﻪﻝ ﺔﻴﺯﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻬﺒـﺸﻝﺍ
ﺎﻨﻫ ﻭﻫ ﻪﺒﺸﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﻠﻌﻔﻝﺍ
،ﺩﺒﻻﻭ ﻪﹼﻨﻷ ﻪﺒﺸﻝﺍ
،ﻯﻭﻗﻷﺍ ﻪﹼﻨﻷﻭ ﻭﻝ ﺽﺭﺎﻌﺘ ﻥﺎﻬﺒﺸﻝﺍ
،ﺎﻴﻭﺘﺴﺍﻭ ﻡﻝﻭ
ﻥﻜﻴ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻯﻭﻗﺃ ﻥﻤ
ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻐﺒﻨﻻ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻝﺍ ﻱﺫ
ﺩﺭﻴ لﻌﻔﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﻠﺼﺃ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻪﻝ ﺔﻴﺯﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻝﺍ ﻻ ﻩﺩﺭﻴ ﻰﻝﺇ
،ﻪﻠﺼﺃ ﻱﺫﻝﺍﻭ ﻩﺩﺭﻴ ﻰﻝﺇ ﻪﻠـﺼﺃ
ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻭﻫ ﻪﺒﺸﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﻠﻌﻔﻝﺍ ﻪﹼﻨﻷ ﺏﺠﻭﻴ ﻪﻝ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻪﺒﺸﻝﺍﻭ ﺭﺨﻵﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﺏﺠﻭﻴ ﻪﻝ
،ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍﻭ
ﻭﻫ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ،لـﻌﻔﻝﺍ
ﻥﺎﻜﻓ ﻡﻜﺤﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ
ﺩﺭﻴ ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ ﻰﻝﻭﺃ
« .
ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺎﻓ لﹼﻠﻋ
ﺀﺎﻨﺒ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺩﻨﻋ
ﻪﻝﺎﺼﺘﺍ ﻯﺩﺤﺈﺒ ﺕﺎﻨﻭﻨﻝﺍ ﺔﺜﻼﺜﻝﺍ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺎﺒ
،لﺎﺤﻝﺍ لﺨﺩﻴﻭ ﺕﺤﺘ لـﺼﺃ
ﻊﻀﻭﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻩﺭﻜﺫ ﻡﺎﻤﺘ ﻥﺎﺴﺤ ﻲﻓ ﻪﻝﻭﺼﺃ .
ﻙﻝﺫﻜﻭ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﻋ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ لﺎﻗ
ﻥﺄﺒ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﻡﺴﻻﺍ ﻭﻫ ﻱﺫﻝﺍ
ّلﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻪﹼﻨﺃ لﺼﺃ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ : »
ﺏﺍﻭﺠﻝﺎﻓ : ﻥﺃ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﻪﺘﺩﺌﺎﻓ ﺎﻤﻜ ﻗ لﺎ ﻑﻝﺅﻤﻝﺍ
ﻥﺇ ﻡﺴﻻﺍ لﺼﺃ
ﻕﺎﺒ ﻰﻠﻋ
،ﻪﺘﻝﺎﺼﺃ ﻡﺴﻻﺍﻭ ﻲﻨﺒﻤﻝﺍ ﺱﻴﻝ ﹰﺎﻴﻗﺎﺒ ﻰﻠﻋ
،ﻪﺘﻝﺎﺼﺃ
ﻪﹼﻨﻷ ﻡﻝ ﻥﺒﻴ ﻰﹼﺘﺤ ﻪﺒﺸﺃ ﻑﺭﺤﻝﺍ « .
ﻭﻬﻓ ﺎﻨﻫ ﺩﻜﺅﻴ
ﻥﺃ ﻥﻴﻭﻨﺘ ﻡﺴﻻﺍ
ّلﺩﻴ ﻰﻠﻋ
،ﻪﺘﻴﻠﺼﺃ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﹼﻨﺃ ﻭﻫ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ
،ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻡﺴﻻﺍ ﻭﻫ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﻪﻝ
ﻥﻋ
،ﻪﻠﺼﺃ ﺎﻫﻭ ﻭﻫ ﺭﺭﻘﻴ ﻩﺫﻫ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜ
،ﺭﺨﺁ لﻭﻘﻴﻓ : » لﺼﺃﻭ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺀﺎﻤﺴﻸﻝ
ﺎﻬﹼﻨﻷ ﻻ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺎﻬﻐﻴـﺼ ﺭـﻴﻐﺘﻝ
ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ
،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻫﻭ :
،ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺍ ﺔﻴﻝﻭﻌﻔﻤﻝﺍ
ﺔﻓﺎﻀﻹﺍﻭ
« .
لﺎﻗﻭ ﺩﻨﻋ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻋ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ : » ﻥﺇﻭ ﻥﺎﻜ لﺼﺃ لﻤﺠﻝﺍ ﺎﻬﹼﻠﻜ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ
،ﺔﻤﺎﺘ ﺎﻤﹼﻨﺇﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﺩﻋ ﻡﺎﻤﺘﻝﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺉﺭﺎـﻁﺒ
ﺃﺭﻁﻴ
،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﺠﺭﺨﻴ ﻥﻋ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻻﺃ ﺘ ﻯﺭ
ﻥﺃ ﺎﻨﻝﻭﻗ : ﻡﺎﻗ ﺩﻴﺯ ﻥﻤ ﺎﻨﻝﻭﻗ :
ﻥﺇ ﻡﺎﻗ ﺩﻴﺯ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻼﻜ
،ﹰﺎﻤﺎﺘ
ﻡﺜ ﺕﻠﺨﺩ ﻪـﻴﻠﻋ ﻥﺇ
ﺭﺎﺼﻓ ﹰﺎﺼﻗﺎﻨ ...
لﻤﺠﻝﺎﻓ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻡﺎﻤﺘﻝﺍ ﻰﹼﺘﺤ ﺃﺭﻁﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺎﻫﺭﻴﺼﻴ ﻰﻝﺇ
ﻥﺎﺼﻘﻨﻝﺍ ﺎﻤﻜ
ﻥﺃ لﺼﺃ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻝﺍ
،ﻥﺎﺼﻘﻨﻝﺍ ﹼﻻﺇ
ﻥﺃ
ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻝﺍ ﻡﻝ
لﻘﺘﻨﺘ ﻥﻋ
،ﺎﻬﻠﺼﺃ لﻤﺠﻝﺍﻭ ﺕﻠﻘﺘﻨﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﺕﺭﻴﺼﻭ ﻰﻝﺇ
ﻡﻜﺤ ﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻝ ﻥﻤ
ﺙﻴﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻝﺍ ﹰﻻﻭﺼﺃ
لﻤﺠﻠﻝ
« .
ﺩﻘﻝﻭ ﺭﻜﺫ ﻡﺎﻤﺘ ﻥﺎﺴﺤ ﺩﻋﺍﻭﻗ
،ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ لﺎﻘﻓ
: » ﺩﻘﻠﻓ ﺍﻭﺒﺃﺩ ﺩﻨﻋ ﺭﻜﺫ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﻻﺍ ﻥﺃ
ﺍﻭﻔﺘﻜﻴ ﺡﺭﺸﺒ ﺢﻠﻁـﺼﻤﻝﺍ
ﻥﻭﺩ لﻭﺨﺩﻝﺍ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘ
،ﺭﻅﻨﻝﺍ ﻥﺃﻭ ﺍﻭﺩﺩﺭﻴ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ لﺜﻤ
لﺼﺃ ﻊﻀﻭﻝﺍ لﺼﺃﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ لﺼﻷﺍﻭ ﺭﻭﺠﻬﻤﻝﺍ
لﻭﺩـﻌﻝﺍﻭ
ﻥﻋ لﺼﻷﺍ ﺩﺭﻝﺍﻭ ﻝﺇ ﻰ لﺼﻷﺍ « .
ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻝﺍ ﺩﻨﻋ
ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﺎﻨﹼﻨﺈﻓ
ﺎﻫﺩﺠﻨ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤ ﻲﻓ
،ﻪﺒﺘﻜ ﺭﻜﺫﻨ ﺎﻬﻨﻤ :
-1 لﺼﺃ ﻊﻀﻭﻝﺍ ﺩﺼﻘﻴﻭ :
ﻪﺒ : » لﺼﻷﺍ ﺩﺭﺠﻤﻝﺍ ﻊﻀﻭﻝ ﻅﻔﻠﻝﺍ ﺩﻴﻔﻤﻝﺍ ﻭﺃ ﺏﻴﻜﺭﺘﻝﺍ ﺢﻴﺤﺼﻝﺍ
ﹰﻼﻴﺩﻌﺘ ﻱﺃﺭﻝ ﺭﻭﺘﻜﺩﻝﺍ ﻡﺎﻤﺘ ﻥﺎﺴﺤ
ﻱﺫﻝﺍ ﻯﺃﺭ
ﻥﺃ لﺼﺃ ﻊﻀﻭﻝﺍ لﺼﺃ ﺩﺭﺠﻤ ﻊﻀﻭﻝ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ
« .
ﺩﻘﻝ ﺭﻜﺫ ﺏﺤﺎﺼ ﺔﺌﻁﻭﺘﻝﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﺱﻔﻨﺒ
،ﺢﻠﻁﺼﻤﻝﺍ لﺎﻘﻓ
: » ﺕﻻﻭﻝﺩﻤﻭ لﺎﻌﻓﻷﺍ
ﻲﻓ لﺼﺃ
ﻊﻀﻭﻝﺍ
،ﺱﺎﻨﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﻥﻜﺘ ﺎﻬﻴﻓ
،ﺔﻴﻨﺜﺘﻝﺍ ﺎﻤﻜ ﻡﻝ ﻥﻜﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻻﻭﻝﺩﻤ ...
ﺕﻻﻭﻝﺩﻤﻭ لﺎﻌﻓﻷﺍ
ﺱﺎﻨﺠﺃ ﻲﻓ لﺼﺃ
،ﻊﻀﻭﻝﺍ ﻼﻓ ﻥﻭﻜﻴ
ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴﻜﺫﺘ
،ﻲﺼﺨﺸ ﺎﻤﻜ
ﻻ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻓ ﺘﻻﻭﻝﺩﻤ ﺎﻬ
« . ﻭﻬﻓ ﻥﻴﺒﻴ
ﻥﺃ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻻ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻨﺜﺘﻝﺍ ﺎﻬﹼﻨﻷ لـﺼﺃ ﻲـﻓ ﺔـﻝﻻﺩ
،ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ لﻤﻌﺘﺴﺍﻭ
ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻥﻤ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
لﹼﻝﺩﻴﻝ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ لﺼﻷﺍ .
لﺎﻗﻭ ﺩﻨﻋ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻋ ﺀﺎﻨﺒ لﻌﻓ ﺭﻤﻷﺍ : » ﻙﻝﺫﻜﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﻭﺤﻨ :
ﺏﻫﺫﺍ
ْلﹸﺘﹾﻗﺍﻭ
،ﺏﹺﺭﻀﺍﻭ ﻥﻭﻜﻭ
ﺎﻤ لﺼﹼﺘﺍ
ﻪﺒ ﺩﺤﺃ ﺭﺌﺎﻤﻀﻝﺍ ﻥﻤ
ﺭﻤﻷﺍ ﻼﺒ ﻥﻭﻨ
،ﻥﻴﺒ
ﻥﻷ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﻲﻫ ﺔﻤﻼﻋ
،ﻊﻓﺭﻝﺍ ﺭﻤﻷﺍﻭ ﻲﻓ ﻭﺤﻨ :
ﺏﺭﻀﺍ
ْلﺘﻗﺍﻭ ﻲـﻨﺒﻤ ﺱﻴـﻝ
ﺏﺭﻌﻤﺒ ﻪﹼﻨﻷ لﻌﻓ ﺱﻴﻝ ﻪﻴﻓ ﺔﹼﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘ
،ﻪﺒﺍﺭﻋﺇ ﻪﹼﻨﻷ ﺀﺎﻨﺒ ﺹﻭﺼﺨﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝﺎﺒ
ﺱﻴﻠﻓ ﻪﻴﻓ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ ﺔﺒﺠﻭﻤﻝﺍ ﺏﺍﺭـﻋﻹ لـﻌﻔﻝﺍ
ﻲﺘﻝﺍ ﻲﻫ ﻙﺍﺭﺘﺸﺍ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ ﺩﻌﺒ
ﻙﻝﺫ ﻑﺭﺤﻝﺎﺒ ﻪﹼﻨﻷ ﻤ ﺹﺘﺨ ﻲﻓ لﺼﺃ
،ﻪﻌﻀﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﻡﻝ ﻥﻜﻴ ﻪﻴﻓ ﺔﹼﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘ ﻪﺒﺍﺭﻋﺇ
ﻰﻐﺒﻨﺍ ﻥﺃ ﻰﻘﺒﻴ ﻰﻠﻋ لﺼﺃ لﻌﻔﻝﺍ ﻭﻫﻭ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ
« . ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ لﻭﻘﻝﺍ
ﻥﺃ لﺎﻌﻓﻷﺍ لﺼﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﹼﻻﺇ ﺍﺫﺇ ﺕﻠﺨﺩ ﻪـﻴﻠﻋ
ﺔﹼﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘ ﻪﺒﺍﺭﻋﺇ لﺜﻤ لﻌﻔﻝﺍ
،ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ لﻌﻓﻭ
ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻝ لﺨﺩﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﹼﻠﻌﻝﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺏﺠﻭﺘ ﻪﺒﺍﺭﻋﺇ ﻭﻬﻓ ﺎﺒ
ﻕ ﻰﻠﻋ ،ﻪـﺌﺎﻨﺒ
ﻭﻫﻭ ﺍﺫﻬﺒ ﺡﺭﺸﻝﺍ
ﺩﺭﻴ ﻥﻋ ﺓﺎﺤﻨ ﺔﻓﻭﻜﻝﺍ ﻥﻴﺫﻝﺍ ﻥﻭﻝﻭﻘﻴ ﺏﺍﺭﻋﺈﺒ لﻌﻓ ﺭﻤﻷﺍ . ﺭﻜﺫﻭ ﻩﺫﻫ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺱﻔﻨﺒ ﺢﻠﻁﺼﻤﻝﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ
ﻥﺎﻜ ﺵﻗﺎﻨﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺀﺎﻨﺒ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺩﻨﻋ
ﻪﻝﺎﺼﺘﺍ ﻥﻭﻨﺒ ﺔﻋﺎﻤﺠ
،ﺓﻭﺴﻨﻝﺍ لﺎﻘﻓ : » ﺎﻤﺄﻓ ﻥﻭﻜ لﻌﻔﻝﺍ ﻡﻝ ﺭﻬﻅﻴ ﻪﻴﻓ ﺏﺍﺭـﻋﻹﺍ
ﻊﻤ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﻪﺘﹼﻠﻌﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘ ﻔﻝﺍ لﻌ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ
ﺕﻠﺼﺘﺍ ﻪﺒ ﻥﻭﻨ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺓﻭﺴﻨﻝﺍ لﻌﻔﻝﺎﺒ ﻲﻀﺎﻤﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ
ﺕﻠﺼﺘﺍ ﻪـﺒ ﻥﻭـﻨ
ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺓﻭﺴﻨﻝﺍ ﻥﻜﺴﻴ ﻪﻨﻤ ﺭﺨﺁ لﻌﻔﻝﺍ لﻭﺯﺘﻭ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ لﻤﺤ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ
ﻲﻀﺎﻤﻝﺍ ﻲﻓ
،ﻙﻝﺫ ﻥﻜﺴﻓ ﺭﺨﺁ
لﻌﻔﻝﺍ
،ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺕﻝﺍﺯﻭ
ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺎﻤﻜ
ﺕﻝﺍﺯ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺔﻜﺭﺤ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ لﺎﻗ : ﺱﻴﻝﻭ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﺒﺸﺘﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ
ﻥﻴﺒ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻲﻀﺎﻤﻝﺍﻭ
ﺎﻨﻫ ﺩﻨﻋ لﺎﺼﺘﺍ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺎﻤﻬﺒ ﺩﻌﺒﺄﺒ ﻥﻤ ﻪﻴﺒﺸﺘﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻥﻴﺒ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻡﺴﻻﺍﻭ
ﺏـﺠﻭﻤﻝﺍ
ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ لﻌﻔﻠﻝ
،ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺫﺇ
ﻪﻴﺒﺸﺘﻝﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﻭﻫ ﻲﻓ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻱﺫﻝﺍ
ﻲﻓ لﺼﺃ ﻊﻀﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ
ﻪﺒﺸﺃ ﻡﻭﻤﻌﻝﺍ
ﻱﺫﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻲﻓ
لﺼﺃ
،ﺎﻬﻌﻀﻭ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍﻭ
ﺉﺭﺎﻁﻝﺍ ﻲﻓ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻲﻓ
ﻑﺭـﺤﻝﺍ ﻕـﺤﻼﻝﺍ
ﺹﺎـﺼﺘﺨﻻﺎﻜ
ﺉﺭﺎﻁﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻑﺭﺤﻝﺎﺒ
ﻕﺤﻼﻝﺍ ﻙﺎﻨﻫ ...
ﺔﺠﺤﻭ ﻥﻤ لﺎﻗ :
ﻥﺇ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺍﺫﺇ
ﺕﻠﺼﺘﺍ ﻪﺒ ﻙﻠﺘ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﻲﻨﺒﻤ :
ﻪﹼﻨﺃ ﺎﻤﻝ ﺕﺒﺠﻭﺃ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻨﻝﺍ ﺏﺎﻫﺫ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﻥﻤ
لﻌﻔﻝﺍ ﻥﺎﻜﻭ لﺼﺃ لﻌﻔﻝﺍ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻡﻝﻭ ﻥﻜﻴ ﻠﻝ لﻌﻔ ﹼﻻﺇ ﻥﻻﺎﺤ ﺎﻤﺇ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺎﻤﺇﻭ
ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ . ﺩﻗﻭ ﺏﻫﺫ
،ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺱﻴﻝﻭ
ﻡﹶﺜ ﻻﺇ ﻭﻫ ﻭﺃ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ لﺼﻷﺍﻭ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ
ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﻥﺃ ﻊﺠﺭﻴ ﻰﻝﺇ ﻪﻠﺼﺃ ﻥﻤ ﺀﺎـﻨﺒﻝﺍ
« . ﺦﻴـﺸﻝﺍﻭ
ﺢﻀﻭﻴ
ﻥﺃ لﻌﻔﻝﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺎﻤﻝ
ﺕﻠﺼﺘﺍ ﻪﺒ ﻥﻭﻨ ﺔﻋﺎﻤﺠ
،ﺓﻭﺴﻨﻝﺍ ﻥﻜﺴ ﻩﺭﺨﺁ ﻭﺠﻨ ) ﻥﺒﹸﺘﻜﻴ ( ﻪﺒﺎﺸ لﻌﻔﻝﺍ ﻲﻀﺎﻤﻝﺍ ﺎﻤﻝ
ﺕﻠﺼﺘﺍ
ﻪﺒ ﻥﻭﻨ ﺍ ﺓﻭﺴﻨﻝ
،ﻙﻝﺫﻜ لﺜﻤ )
ﻥﺒﹶﺘﻜ (،
لﺼﺃﻭ لﻌﻔﻝﺍ
،ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ ﻊﺠﺭﻓ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ
ﻪﻠﺼﺃ ﻱﺫﻝﺍ ﻭﻫ ﺀﺎﻨﺒﻝﺍ .
-2 لﺼﺃ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺍﺫﻫ :
ﺢﻠﻁﺼﻤﻝﺍ ﻑﺭﻋ
ـﺒ : » ﻡﻬﻔﻨ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺎﺒ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ) ﻭﺃ ﺓﺩﻋﺎﻗ
،لﺼﻷﺍ ﻭﺃ لﺼﺃ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ( ﻙﻠﺘ ﺓﺩـﻋﺎﻘﻝﺍ
ﺔﻘﺒﺎﺴﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻴﻘﻝﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻝﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻜ
ﻊﻓﺭ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﺏﺌﺎﻨﻭ ﻋﺎﻔﻝﺍ ل ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍﻭ ﻭﺃ ﻡﺩﻘﺘ لﻌﻔﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻡﺩﻘﺘﻭ لﻭﺼﻭﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ
،ﻪﺘﻠﺼ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍﻭ ﻑﺭﺤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﻝﻭﺨﺩﻤ
ﻡﻠﻫﻭ ﹰﺍﺭﺠ
« . لﻴﻗﻭ ﺎﻬﻨﻋ : » لﺼﺃﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ لﺼﺃ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤ ﻡﺎﻋ ﻩﺫﺨﺘﻴ ﺓﺎـﺤﻨﻝﺍ ﹰﺎـﺴﺎﻴﻘﻤ
ﺏﺍﻭﺼﻠﻝ ﻱﻭﺤﻨﻝﺍ
ﹼﻻﺇ ﻪﹼﻨﺃ لﺼﺃ ﻥﺭﻤ ﻡﺀﻼﺘﻴ ﻊﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻝﺍ ﺫﺇ ﺩﻗ ﺯﻭﺠﻴ ﺝﻭﺭﺨﻝﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻭﻴﻘﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺭﺘ ﺩ لﺎﺤ ﺝﻭﺭﺨﻝﺍ
،ﻪﻴﻝﺇ ﻡﺩﻌﻜ ﺯﺍﻭﺠ ﻡﺩﻘﺘ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻪﺒ ﻰﻠﻋ لﻌﻔﻝﺍ لﻋﺎﻔﻝﺍﻭ ﻥﺇ ﻥﻤﺃ ﺱﺒﻠﻝﺍ
« .
لﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﻩﺫﻫ
،ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻥﻤ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻡﹼﻠﻜﺘ ﻥﻋ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻲﻓ
،ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ لﺎﻘﻓ
: » ﻲﻨﻌﻴ
ﻥﺃ
ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇ ﺩﻴﺯ ﻲﻓ ﻡﺴﻻﺍ ﺎﻤﻝ ﺭﻜﺫ ﻱﺃ
ّلﺩﻴﻝ ﻰﻠﻋ ﻪﹼﻨﺃ لﺼﺃ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ ﺭﻔﻤﻝﺍ ﺓﺩ ﻻ ﻉﺭﻓ لﻌﻔﻝﺎﻜ
،ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ ﻙﻝﺫﻭ
ﻥﺃ ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ
ﺓﺩﺭﻔﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺒﺭﻀ : لﺼﺃ
،ﻉﺭﻓﻭ لﺼﻷﺎﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻭﻫ
،ﻡﺴﻻﺍ لﻌﻔﻝﺍﻭ ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ ﻥﺎﻋﺭﻓ
لﻌﺠﻓ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﻡﺴﻻﺍ ﻥﻭﺩ لﻌﻔﻝﺍ
ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ لﺩﻴﻝ
ﻰﻠﻋ ﻪﹼﻨﺃ لﺼﺃ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﻝﻷﺍ ﺓﺩﺭﻔﻤﻝﺍ لﻌﻔﻠﻝ
،ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ ﺎﻤﹼﻨﺇﻭ
ﺎﻨﻠﻗ :
ﻥﺇ ﻡﺴﻻﺍ لﺼﺃ لﻌﻔﻝﺍﻭ ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ ﻥﺎﻋﺭﻓ
ﻥﻷ
ﺍ ﻡﻼﻜﻝ ﺩﻴﻔﻤﻝﺍ ﻻ ﻭﻠﺨﻴ ﻥﻤ ﻡﺴﻻﺍ
،ﹰﻼﺼﺃ ﺩﻗﻭ ﺩﺠﻭﻴ ﻡﻼﻜ ﺩﻴﻔﻤ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﻻ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻴﻓ لﻌﻓ ﻻﻭ
،ﻑﺭﺤ
ّلﺩﻓ ﻙﻝﺫ ﻰـﻠﻋ ﺔﻝﺎـﺼﺃ
ﻡﺴﻻﺍ ﻲﻓ
،ﻡﻼﻜﻝﺍ ﺔﻴﻋﺭﻓﻭ لﻌﻔﻝﺍ ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ ﻪﻴﻓ
« . ﺩﻘﻝﻭ ﺕﺒﺜﺃ ﻭﺒﺃ ﻲﻠﻋ
ﻥﺃ لﺼﺃ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﹰﻼﻴﻝﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎـﺼﺃ
،ﻡﺴﻻﺍ ﺔﻴﻋﺭﻓﻭ لﻌﻔﻝﺍ ﻑﺭﺤﻝﺍﻭ ﻪﹼﻨﻷ
ﻻ ﻠﺨﺩﻴ ﺎﻬ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ .
ﻙﻝﺫﻜﻭ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﻋ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺭﻜﺫ
لﺼﺃ
،ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺙﻴﺤ لﺎﻗ : » ﺩﻴﺭﻴ
ﻥﺃ ﻩﺫﻫ ﺓﺩﺌﺎﻔﻝﺍ ﻲﻫ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﻲـﺠﻤﻝﺍ
،ﺏﺍﺭﻋﻹﺎﺒ ﹼﻻﺇﻭ
ﻪﻠﻓ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﻲﻓ
،لﻌﻔﻝﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻝﻻﺩﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻬﺒﺸ
،ﻡﺴﻻﺎﺒ ﺩﻗﻭ ﺭﻜﺫ ﻑﻝﺅﻤﻝﺍ ﻙﻝﺫ
،ﺩﻌﺒ ﻥﻜﻝﻭ ﺱﻴﻝ لﺼﻷﺍ
ﻲﻓ ﺀﻲﺠﻤ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﻻﺇ
ّ ﺔﻝﻻﺩﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﺙﺩﺤﻴ لﻤﺎﻌﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ « .
ﻩﺩﺠﻨﻭ ﻡﺩﻘﻴ ﺱﻔﻨ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﹰﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜ
،ﺭﺨﺁ لﻭﻘﻴﻓ
» ﻪﺘﺩﺌﺎﻓﻭ ﻲﻓ لﺼﻷﺍ : ﺔﻝﻻﺩﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻰـﻨﻌﻤﻝﺍ ﻱﺫـﻝﺍ
ﺙﺩـﺤﻴ
لﻤﺎﻌﻝﺎﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺍ ﺔﻴﻝﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ
،ﺔﻓﺎﻀﻹﺍﻭ ﺩﻗﻭ
ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻝﻻﺩﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺸ ﺎﻤ ﻪﻘﺤ ﻥﺃ
،ﺏﺭﻌﻴ ﻙﻝﺫﻝﻭ ﺏﺭﻋﺃ ﻉﺭﺎـﻀﻤﻝﺍ «
.
ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺎﻓ ﺭﻜﺫ
لﺼﺃ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺕﺒﺜﺃ
ﻥﺄﺒ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﻪﻠﺼﺃ
ﺀﺎﺠ ﺢﻴﻀﻭﺘﻝ
،ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺎﻜ ﺔﻴﻝﻭﻌﻔﻤﻝﺍﻭ
ﺔﻓﺎﻀﻹﺍﻭ ﺍﺫﻬﻝﻭ
ﻭﻫ لﺼﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ .
-3 لﻭﺩﻌﻝﺍ ﻥﻋ لﺼﻷﺍ لﻭﺩﻌﻝﺍ :
ﻥﻋ لﺼﻷﺍ : ﻭﻫ ﺝﻭﺭﺨﻝﺍ ﻥﻋ لﺼﺃ ﻊﻀﻭ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺔﻝﺎﺤ ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ ﻰﻝﺇ لـﺼﺃ ﻊـﻀﻭ
لﺜﻤ،ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ :
» ﺍﺫﺈﻓ ﻰﻝﺍﻭﺘ ﻥﻼﺜﻤﻝﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﺒﺭﺎﻘﺘﻤﻝﺍ ﻥﻤ
ﺫﻫ ﻩ لﻭﺼﻷﺍ ﻩﺭﹶﻜ
ﺏﺭﻌﻝﺍ
،ﺎﻤﻬﻴﻝﺍﻭﺘ ﻥﻤﻭ
ﻡﺜ ﺍﻭﻝﺩﻋ ﻥﻋ لﺼﺃ ،ﺎﻤﻫﺩـﺤﺃ
ﺍﻭﻝﺎﻤﻭ ﻪﺒ ﻰﻝﺇ ﺝﺭﺨﻤ ﺭﺨﻵﺍ ﻭﺃ ﺽﻌﺒ ﻪﺘﺎﻔﺼ
« . ﻭﺃ ﺝﻭﺭﺨﻝﺍ ﻥﻋ لﺼﺃ
،ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ لﻴﻗ ﻪﻨﻋ : » لﻭﺩﻌﻝﺍﻭ ﻥﻋ
لﺼﺃ ﺓﺩـﻋﺎﻘﻝﺍ
لﻭﺩﻌﻝﺎﻜ ﻥﻋ
لﺼﺃ
،ﻊﻀﻭﻝﺍ ﺎﻤﺇ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﹰﺍﺩﺭﹼﻁﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ
،ﹰﺍﺩﺭﹼﻁﻤ ...
ﺎﻤﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ لﻭﺩﻌﻝﺍ ﹰﺍﺩﺭﹼﻁﻤ
ﻥﺈﻓ ﹼﻁﺍ ﻩﺩﺍﺭ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﹰﻼـﻫﺃ
ﻥﻷ ﺱﺎﻘﻴ ﻪﻴﻠﻋ
ﻥﻷ ﺩﺍﺭﹼﻁﻻﺍ ﻁﺎﻨﻤ
،ﺱﺎﻴﻘﻝﺍ ...
لﺎﺜﻤ ﻙﻝﺫ
ﻥﺃ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ لﻌﺠﺘ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﹰﺎﻤﺩﻘﺘﻤ ﻰﻠﻋ
،ﺭﺒﺨﻝﺍ ﻥﻜﻝﻭ ﺙﺩﺤﻴ
ﹰﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻥﺃ لﻤﺘﺸﻴ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻤﻀ ﺩﻭﻌﻴ ﻰﻠﻋ ﻅﻔﻝ لﻤﺘﺸﻴ ﻪﻴﻠﻋ
،ﺭﺒﺨﻝﺍ ﻭﻝﻭ ﺎﻨﺒﺤﺼﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫ
لﺼﻷﺍ ﺩﺎﻌﻝ ﺭﻴﻤـﻀﻝﺍ ﻰـﻠﻋ
ﺭﺨﺄﺘﻤ ﹰﺎﻅﻔﻝ
،ﺔﺒﺘﺭﻭ ﻷﻭ ﻯﺩ ﻙﻝﺫ ﻰﻝﺇ
،ﺱﺒﻠﻝﺍ ﺫﺌﺩﻨﻋ لﺩﻌﻴ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ لﺼﻷﺍ ﻰﻝﺇ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ
،ﺔﻴﻋﺭﻔﻝﺍ ﻲﻫﻭ
ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺭﺒﺨﻝﺍ
« .
لﺎﻘﻴﻭ ﻪﻨﻋ : » ﺎﻤﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ لﻭﺩﻌﻝﺍ ﹰﺍﺩﺭﹼﻁﻤ ﻪﹼﻨﺈﻓ ﻊﻀﺨﻴ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝ ﺔﻴﻔﻴﺭﺼﺘ ﺩﺭﻔﻴ
ﺎﻬﺒ لﻼﻋﻹﺍ ﻭﺃ لﺍﺩﺒﻹﺍ ﻭﺃ لﻘﻨﻝﺍ ﻭﺃ ﺏـﻠﻘﻝﺍ ﻭﺃ
ﻑﺫﺤﻝﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻴﺯﻝﺍ
،ﺦﻝﺍ ﻲﻫﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻪﺒﺸﺘ ﻊﺒﺎﻁ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻏﺩﻹﺍ
،ﻡﺎ ﺎﻬﹼﻨﻷ ﺊﺒﻨﺘ ﻥـﻋ ﻕﻭﺫـﻝﺍ ﻲـﺒﺭﻌﻝﺍ ﺔﺒـﺴﻨﻝﺎﺒ
لﺎﻘﺜﺘـﺴﻼﻝ
،ﻑﺎﻔﺨﺘﺴﻻﺍﻭ ﺍﺫﺈﻓ
لﻘﺜﺘﺴﺍ ﻕﻁﻨﻝﺍ
،ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺕﻤﺍﺩ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻡﻜﺤﺘ ﺍﺫﻫ لﻭﺩﻌﻝﺍ ﻭﻬﻓ لﻭﺩﻋ
،ﺩﺭﹼﻁﻤ ﻥﻤﻭ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻩﺫﻫ ﺩﻋﺍﻭﻘﻝﺍ ﺎﻤ
ﻲﻠﻴ : ﺍﺫﺇ ﺕﻜﺭﺤﺘ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﻝﺍ ﺢﺘﻔﻨﺍﻭ ﺎﻤ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺕﺒﻠﻗ
،ﹰﺎﻔﻝﺃ ﻭﺤﻨ : لﺎﻗ ﻉﺎﺒﻭ
« .
ﺩﻘﻝﻭ ﻡﹼﻠﻜﺘ ﻭﺒﺃ ﻲﻠﻋ ﻋ ﻥ ﺓﺩﻋﺎﻗ لﻭﺩﻌﻝﺍ ﻥﻋ
،لﺼﻷﺍ ﻲﻫﻭ ﻥﻤ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺡﺭﺸ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻝﺍ ﻲـﺘﻝﺍ
ﺙﺩﺤﺘ ﺩﻨﻋ
،ﺔﻴﻨﺜﺘﻝﺍ لﺎﻘﻓ : » ﺎﻤﻭ ﺕﺒﻠﻘﻨﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﻋ ﺩﺌﺍﺯ ﺽﺤﻤ ﺎﻬﺘﺒﻠﻗ ﻪﻴﻓ
،ﹰﺍﻭﺍﻭ لﺎﺜﻤ ﻙﻝﺫ : ﺀﺍﺭﻤﺤ ﺀﺍﺭﻔـﺼﻭ ﺏﺒـﺴﻭ
ﺏـﻠﻗ
ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﹰﺍﻭﺍﻭ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ لﺎﻘﺜﻷﺍ ﻲﻓ ﻙﻝﻭﻗ : ﻥﺍﺀﺍﺭﻤﺤ ﻥﺍﺀﺍﺭﻔﺼﻭ
ﻙﻝﺫﻭ ﻝﺍﻭﺘﺒ ﻲ ﺕﺍﺩﺎﻴﺯﻝﺍ ﹰﺍﺭﺨﺁ
،ﻻﻭﺃ
ﻡﺜ ﺓﺯﻤﻬﻝﺎـﺒ
ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ ﺎﻬﹼﻨﺈﻓ ﻑﺭﺤ
،لﻴﻘﺜ
ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻭﻜﺒ ﺙﻴﻨﺄﺘﻠﻝ
،ﹰﺎﺜﻝﺎﺜ
ﻡﺜ ﻥﻭﻜﺒ ﺙﻴﻨﺄﺘﻝﺍ ﹰﺎﻤﺯﻻ
،ﹰﺎﻌﺒﺍﺭ
ﻡﺜ ﻉﺎﻤﺘﺠﺎﺒ لﺎﺜﻤﻷﺍ ﹰﺎﺴﻤﺎﺨ .
ﻥﺈﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻴﻔﻝﺃ
ﺎﻤﻬﻨﻴﺒﻭ
،ﺓﺯﻤﻫ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍﻭ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﻥﻤ
،ﻑﻝﻷﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﻩﺫﻫ لﺎﻘﺜﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻫ ﻊﻀﻭﻤﻝﺍ ﻊﻀﻭﻤ
،ﻑﻴﻔﺨﺘ ﻥﻤﻭ لﻗﺃ ﻪﻨﻤ ﻲـﻓ
ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ لﺎﺜﻤﻷﺍ
ﺏﹺﺭﻫ . ﺍﻭﻔﻔﺨﻓ ﻩﺫﻫ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﻥﺄﺒ
،ﺎﻫﻭﺒﻠﻗ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍﻭ ﺏﻠﻘﹸﺘ ﻲﻓ ﻑﻴﻔﺨﺘﻝﺍ ﺎﻤﺇ
ﻰﻝﺇ ﻑﻝﻹﺍ ﺎﻤﺇﻭ ﻰﻝﺇ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﺎﻤﺇﻭ ﻰﻝﺇ
ﺀﺎﻴﻝﺍ ...
ﻭﺍﻭﻝﺍﻭ ﺎﻬﻬﺒﺸﺘ ﻻﺇ ﻥﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﺠﻭﺃ
،ﻁﻘﻓ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﻰﻝﻭﺃ ﻥﺄﺒ ﺏﻠﻘﹸﺘ ﻩﺫﻫ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﺎﻬﻴﻝﺇ ﻥﻤ
،ﺀﺎﻴﻝﺍ ﻡﻝﻭ ﻊﻤﺘﺠﺘ ﻩﺫـﻫ
لﺎﻘﺜﻷﺍ ﺒﺠﻭﻤﻝﺍ ﺔ ﺏﻠﻘﻝ ﻩﺫﻫ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﺎﻨﻫ ﻲﻓ ﻡﺴﻘﻝﺍ لﻭﻷﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﻪﻴﻓ لﺼﺃ ﺕﻴﻘﺒﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗﻹﺍ
« . ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺎﻓ
ﺍﺫﻬﺒ ﺡﺭﺸﻝﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺭﻴﻐﺘﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﺙﺩﺤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﻻﺍ ﺩﻨﻋ
،ﻪﺘﻴﻨﺜﺘ ﻪﻴﻓﻭ ﺙﺩﺤ لﻭﺩﻋ ﻥﻋ لﺼﺃ ﻊﻀﻭ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﺙﻴﺤ ﺕﺒﻠﻗ ﺓﺯﻤﻫ
ﺙﻴﻨﺄﺘﻝﺍ ﹰﺍﻭﺍﻭ ﺕﺤﺒﺼﺄﻓ ﺀﺍﺭﻤﺤ
ﻥﺍﻭﺍﺭﻤﺤ ← .
ﻙﻝﺫﻜﻭ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻡﹼﻠﻜﺘ ﻥﻋ لﻌﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻋﺎﺒﺭﻝﺍ ﺍﺫﺇ
ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺎﻓ ﻪﻴﻀﺎﻤ
،ﺓﺯﻤﻫ ﺎﻬﹼﻨﺈﻓ ﻑﺫﺤﺘ ﻲﻓ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ،ﺭـﻤﻷﺍﻭ
ﺍﺫﻫﻭ لﻭﺩﻋ ﻥﻋ
،لﺼﻷﺍ لﺎﻘﻓ : » ﹼﻻﺇ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻴﻀﺎﻤ ﹰﺎﻴﻋﺎﺒﺭ ﻲﻓ ﻪﻝﻭﺃ
،ﺓﺯﻤﻫ
ﻥﺈﻓ ﻙﻠﺘ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﻑﺫﺤﺘ ﻲﻓ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﻝ
ﻑﺭﺤ ﺔﻋﺭﺎﻀﻤﻝﺍ ﺎﻬﻝ
ﺩﺭﹸﺘﻓ ﻪﻴﻝﺇ - ﺩﻨﻋ ﻑﺫﺤ
،ﻡﻼﻝﺍ ﻑﺭﺤﻭ ﺔﻋﺭﺎﻀﻤﻝﺍ -
ﺯﻤﻬﻝﺍ ﺓ ﻲﺘﻝﺍ ﺕﻓﺫﺤ ﻥﻤ ﻪﻋﺭﺎﻀﻤ لﺠﻷ
ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﻝﺍ
ﻭﺤﻨ ﻪﻝﻭﻗ : ﻲﻓ
ﻊﻁَﺃ ﻥﺈﻓ ﻡﻝ ﻥﻜﻴ ﻙﻝﺫﻜ ﻙﺭﹸﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻜﺭﺤ ﻡﻝﻭ ﺙﺩﺤﻴ ﻲﻓ ﻅﻔﻠﻝﺍ ﻲﻗﺎﺒﻝﺍ ﺙﺩﺎﺤ
« . ﺦﻴﺸﻝﺎﻓ ﺎﻨﻫ ﻥﻴﺒﻴ
ﻥﺃ ﺓﺯﻤﻫ
ﻲﻀﺎﻤ ﻲﻋﺎﺒﺭﻝﺍ ﻑﺫﺤﹸﺘ
ﺩﻨﻋ ﻪﻔﻴﺭﺼﺘ ﻰﻝﺇ ﻉﺭﺎﻀﻤﻝﺍ
،ﺭﻤﻷﺍﻭ ﻭﻫﻭ لﻭﺩﻋ ﻥﻋ لﺼﺃ ﻊﻀﻭ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﹰﺎﺒﻠﻁ ﻑﻴﻔﺨﺘﻠﻝ ﻥﻋ
ﻥﺎﺴﻝ
،ﻡﻠﻜﺘﻤﻝﺍ ﻤ لﺜ :
ﻡﺭﹾﻜَﺃ
ﻡﹺﺭﹾﻜﻴ
،ﻡﹺﺭﹾﻜَﺃ ← لﺼﻷﺍﻭ ﻲﻓ
ﻡﹺﺭﻜﻴ ﻡﺭﻜﺅﻴ ←
.
ﺎﻤﻜ ﺭﺭﺒ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ لﻭﺩﻌﻝﺍ
ﻥﻋ لﺼﺃ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﻋ ﺏﻭﺠﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻪﺒ ﻥﻋ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﺏﻨﺠﺘﻝ
،ﺱﺒﻠﻝﺍ
لﺎﻘﻓ : » ﻭﺃ ﹰﺎﻨﻭﺭﻘﻤ ﹼﻻﺈﺒ . ﻪﻝﺎﺜﻤ : ﺎﻤ
ﺏﺭﻀ ﹰﺍﺩﻴﺯ ﹼﻻﺇ ﻭﺭﻤﻋ ﻉﺎﻨﺘﻤﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﺎﻨﻫ ﻝ ﻥﺎﻜﻤ
،ﺱﺒﻠﻝﺍ ﻙـﻝﺫﻭ
ﻥﺃ
ﺎﻨﻝﻭﻗ ﺎﻤ ﺏﺭﻀ ﹰﺍﺩﻴﺯ ﹼﻻﺇ ﻭﺭﻤﻋ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺎﻤ ﺏﺭﻀ ﹰﺍﺩﻴﺯ ﺩﺤﺃ ﹼﻻﺇ ﻭﺭﻤﻋ . ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﻠﻗ : ﺎﻤ ﺏﺭﻀ ﹼﻻﺇ ﻭﺭﻤﻋ ﹰﺍﺩـﻴﺯ ﻰـﻠﻋ ﻡﻴﺩـﻘﺘ
لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﺱﺒﺘﻝﺍ ﻙﻝﻭﻘﺒ : ﺎﻤ ﺏﺭﻀ ﹼﻻﺇ ﻭﺭﻤﻋ ﹰﺍﺩﻴﺯ ﻱﺫﻝﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺎﻤ ﺏﺭﻀ
ﺩﺤﺃ ﹰﺍﺩـﺤﺃ ﹼﻻﺇ ﻭﺭـﻤﻋ ،ﹰﺍﺩـﻴﺯ
ﻥﺍﺫﻫﻭ ﻥﺎﻴﻨﻌﻤ ﻡﺯﻝﺄﻓ
ّلﻜ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﻤﻬﻨﻤ
،ﻪﻅﻔﻝ ﻡﻝﻭ ﺯﺠﻴ لﻭﺨﺩ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﻵﺍ ﻥﺎﻜﻤﻝ ﺱﺒﻠﻝﺍ « . ﻰﻨﻌﻤﻭ ﺍﺫـﻫ
ﻥﺃ لـﺼﺃ
ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻭﻫ ﺭﺨﺄﺘ لﻭﻌﻔﻤﻝﺍ ﻪﺒ ﻥﻋ لﻋﺎﻔﻝﺍ ﻥﻜﻝﻭ لﺩﻋ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﻰﻝﺇ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ
،ﺔﻴﻋﺭﻔﻝﺍ ﻲﻫﻭ
ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻭـﻌﻔﻤﻝﺍ
،ﻪﺒ ﻥﻤ لﺠﺃ ﻥﻤﺃ ﺱﺒﻠﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻭﻝ ﻡﺩﻗ لﻋﺎﻔﻝﺍ .
-4
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ
ﺩﺭﻝﺍ : ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ ﻭﻫ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺀﻲﺸﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻤ ﻥﺎﻜ
،ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤﻜ لﻴﻗ : »
ﻥﻤﹶﻓ )
َلﻭَﺃ ( ﹰﺎﻋﺭﻓ ﺩﻘﻓ ﻪﻠﻌﺠ ) لﻭﺅﻴ (
ﻰﻝﺇ
،ﻪﻠﺼﺃ ﻱﺃ ﺩﻘﻓ ) ﻩﺩﺭ ( ﻰﻝﺇ ﻪﻠﺼﺃ
« . ﻭﺃ ﺎﻤﻜ لﻴﻗ : » ﻥﻭﻜﻴ
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺭﻜﺫ ﺔﻴﻔﻴﻜﻝﺍ ﻲﺘﻝﺍ
ﻡﺘ ﺎﻬﺒ لﻭﺩـﻌﻝﺍ
ﻥﺄﻜ لﺎﻘﻴ ):
لﺎﻗ ( ﺎﻬﻠﺼﺃ )
َلﻭﹶﻗ ( ﺕﻜﺭﺤﺘ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﺘﻔﻨﺍﻭ ﺢ ﺎﻤ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺕﺒﻠﻘﻓ ﹰﺎﻔﻝﺃ ...
ﹰﺍﺫﺇ لﻭﻘﻓ ﻱﻭﺤﻨﻝﺍ ):
ﺍﺫﻜ ﻪﻠﺼﺃ ﺍﺫﻜ ( ﻭﻫ ﺩﻭﺼﻘﻤﻝﺍ
ﺩﺭﻝﺎﺒ ﻰﻝﺇ
،لﺼﻷﺍ ﻱﺃ لﻴﻭﺄﺘﻝﺎﺒ « . ﺍﺫﻬﺒﻭ لﻭﻘﻨ :
ﻥﺇ
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ ﻭﻫ ﺭﻴﺩﻘﺘﻝﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻩﺭﺩﻘﻴ ﻱﻭﺤﻨﻝﺍ ﻲﻓ لﺼﺃ
،ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﻭﺃ
لﺼﺃ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ .
ﺩﻘﻝ ﺭﻜﺫ ﻭﺒﺃ ﻲﻠﻋ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺩﺭﻝﺍ
ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒ ﺔﻴﻨﺜﺘﻝﺍ
،ﻊﻤﺠﻝﺍﻭ ﻓ لﺎﻘ : » ﻙﻝﺫﻜﻭ لﻭﻘﻝﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﻓﺭﺼﺘ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ
ﻪﻴﻓ
ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﻻ ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﺀﺎﻴ : - ﻲﻓ ﻰﺤﺭﻝﺍ - ﺕﻴﺤﺭ
،ﻰﺤﺭﻝﺎﺒ ﻲﻨﻋﺃ
ﻲﻓ
ﺩﺭ ﻑﻝﻷﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﻝﺍ ﻲﻓ ﺔـﻴﻨﺜﺘﻝﺍ ﺎـﻤﻝ
ﻱﺩﺅﻴ ﻪﻴﻝﺇ ﻥﻤ ﺱﺎﺒﻝﻹﺍ ﺀﺎﻘﺒﺇ ﻑﻝﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻝﻼﻋﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺜﺘﻝﺍ ﺕﺩﺭﻓ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺜﺘﻝﺍ
« .
لﺎﻗﻭ ﻙﻝﺫﻜ : » ﻪﻝﺎﺜﻤ : ﺭﻤ ﻥﺎﻴﻤ ﻥﺎﻴﻬﻠﻤﻭ ﻥﺎﻴﻠﺒﺤﻭ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﻪﻔﻴﺭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻴﻝﺍ لﺜﻤ
،ﻰﻤﺭﻤ ﺔﹼﻠﻌﻝﺎﻓ ﻲـﻓ
ﻩﺩﺭ ﻰﻝﺇ ﻪﻠﺼﺃ ﺔﹼﻠﻌﻝﺎﻜ ﻲﻓ ﻲﺜﻼﺜﻝﺍ
،ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻤ ﻪﻔﻴﺭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﻭﺍﻭﻝﺍ لﺜﻤ ﻰﻬﻠﻤ
ﻰﻋﺩﻤﻭ ﻪﹼﻨﺈﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﺴﺎﻴﻗ ﻥﺃ
ﺩﺭﻴ ﻰﻝﺇ
ﻪﻠﺼﺃ ﻥﻤ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﺎﻤﻜ
ﺩﺭ ﺎﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﻝﺍ ﻰﻝﺇ
،ﻪﻠﺼﺃ ﹼﻻﺇ ﻪﹼﻨﺃ ﺽﺭﺘﻋﺍ ﺍﺫﻫ
ﺭﻤﺃ ﺭﺨﺁ ﻭﻫﻭ
ﻥﺃ ﻪﻴﻓ
،ﺔﻌﺒﺍﺭ ﻭﺍﻭﻝﺍﻭ ﺍﺫﺇ ﺕﻌﻗﻭ
ﺔﻌﺒﺍﺭ ﻲﻫﻭ ﻡﻻ ﺕﺒﻠﻗ ﺀﺎﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻲﺘﺄﻴﺴ ﻲﻓ
،ﻑﻴﺭﺼﺘﻝﺍ ﻙﻝﺫﻠﻓ
ﺎﻨﺒﻠﻗ ﻭﺍﻭﻝﺍ ﺎﻨﻫ ﺀﺎﻴ ﺎـﻨﻠﻘﻓ ﻥﺎـﻴﻬﻠﻤ ﻥﺎﻴﻋﺩـﻤﻭ
« . ﺭـﻜﺫﻭ
ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺩﺭﻝﺍ
ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﻋ ﻊﻤﺠ
،ﺀﺍﺭﺤﺼ لﺎﻘﻓ
: » ﻰﻠﻋﻭ ﻙﻝﺫ ﻰﻨﺒﻨﺍ ﻡﻬﻝﻭﻗ ﻲﻓ ﻊﻤﺠ ﺀﺍﺭﺤﺼ ﻱﺭﺎﺤـﺼ
ﹴﺭﺎﺤﺼﻭ ﺼﻭ
،ﻱﺭﺎﺤ ﻙﻝﺫﻭ ﻡﻬﹼﻨﺃ ﺍﺫﺇ ﺍﻭﻌﻤﺠ ﺀﺍﺭﺤﺼ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﻠﻘﻨﺘ ﻑﻝﻷﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺩﻌﺒ ﺀﺍﺭﻝﺍ ﺀﺎﻴ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻫﺭﺎﺴﻜﻨﺍ ﺩﻌﺒ
ﻑـﻝﺃ
،ﻊﻤﺠﻝﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺒﻠﻘﻨﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻝﻷﺍ ﺀﺎﻴ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺴﻜﻝﺍ ﻰﻐﺒﻨﺍ
ﺩﺒﻻﻭ ﻥﺃ ﻊﺠﺭﺘ ﺓﺯﻤﻬﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﺫﺇ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺼﺃ ،ﹰﺎـﻔﻝﺃ ﺎـﻤﹼﻨﺇﻭ
ﺕﺒﻠﻘﻨﺍ ﺓﺯﻤﻫ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﺤﺼ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻ ﻥﻴﻔﻝﺃ
ﻡﻠﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻨﻝﺍ ﻕﻁ ﺎﻤﻬﺒ ﺕﺒﻠﻘﻓ ﺓﺯﻤﻫ
،ﻙﻝﺫﻝ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺒﻫﺫ ﻑﻝﻷﺍ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺕـﺒﺠﻭﺃ
ﺏﻠﻗ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝﺍ ﺓﺯﻤﻫ ﻰﻐﺒﻨﺍ ﻥﺃ ﻊﺠﺭﺘ ﻑﻝﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻲﺘﺄﻴﻓ ﻑﻝﻷﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻭﻫ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﻴﻝﺍ ﺔﺒﻠﻘﻨﻤﻝﺍ ﻥﻋ ﻑﻝﻷﺍ ﻲﺘﻝﺍ
ﺩﻌﺒ ﺀﺍﺭﻝﺍ ﻑﻝﻷﺍﻭ ﺍﺫﺇ ﺕﺀﺎﺠ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﻴ ﻑﻝﻷﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺕﺀﺎﺠ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺴﻜ ﺏﺠﻴ ﺎﻬﺒﻠﻗ
،ﺀﺎﻴ ﺎﻤﻜ ﺏﺠﻴ ﻗ ﺎﻬﺒﻠ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺴﻜﻝﺍ ﺎﻤﻜ لﻭـﻘﺘ
ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜ ﺏﻴﹶﺘﹸﻜ . ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﻥﺃ لﻭﻘﻨ
ﻱﺭﺎﺤﺼ ﻊﻤﺘﺠﻴﻓ
ﻲﻓ ﻙﻝﺫ لﺎﻘﺜﺃ ﻊﻤﺠﻝﺍ ﺓﺭﺴﻜﻝﺍﻭ ﻥﺍﺀﺎﻴﻝﺍﻭ
ﻑﻔﺨﺘﻓ ﺭﻴﺼﺘﻓ
ﻱﺭﺎﺤﺼ ﹰﺎﻔﻴﻔﺨ
ﻱﺭﺍﻭﺠﻜ ﻲﻓ
ﻊﻤﺠ
،ﺔﻴﺭﺎﺠ
ﻡﺜ لﻌﻔﻴ ﻪﺒ ﺎﻤ لﻌﻔﻴ ﻱﺭﺍﻭﺠﺒ ﻥﻤ
ﺽﻴﻭﻌﺘ ﻥﻴﻭﻨﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻪﺌﺎﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻲﺘﺄﻴﺴ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﺭﻴﺼﻴﻓ
ﹴﺭﺎﺤﺼ ﹰﺎﻨﻭﻨﻤ ﻲﻓ ﻀﻭﻤ ﻊ ﻊﻓﺭﻝﺍ
،ﺽﻔﺨﻝﺍﻭ
ﻱﺭﺎﺤﺼﻭ ﻲﻓ
ﻊﻀﻭﻤ ﺏﺼﻨﻝﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻭﻨﻤ ﺎﻤﻜ لﻌﻓ ﻙﻝﺫ ﻲﻓ ﹴﺭﺍﻭـﺠ ﺀﺍﻭـﺴ
« .
ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ لﹼﺜﻤﺘ
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ لﺼﺃ
،ﺔﻤﻠﻜﻝﺍ ﻱﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻝﻭﺩﻋ ﻥﻋ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻻﺎﺤ
،ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﺩﺍﺭﺃ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﻥﺃ ﻕﺘـﺸﻴ
ﺎﻬﻨﻤ ﻰﻨﺜﻤﻝﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺠﻝﺍ ﺕﻠﻘﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻓ
،ﻕﻁﻨﻝﺍ - ﺏﺭﻌﻝﺍ لﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻐﻝ ﻰﻝﺇ ﺨﺘﻝﺍ ﻑﻴﻔ ﺎﻤﺌﺍﺩ - ﺎﻫﺩﺭﻓ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻱﺫﻝﺍ ﺕـﻨﺎﻜ
،ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺫﻫﻭ ﻲﻫ ﺓﺩﻋﺎﻗ
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ لﺼﻷﺍ .
ﺎﻤﻜ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ ﺕﺍﺭﻴﺩﻘﺘ
ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ ﻲﻓ
،ﻪﺒﺘﻜ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﱠلﺼﺃ ﻰﻝﺇ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻝﺍ ﻥﻤ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ
،لﺎﺤﻝﺍ ﻲﻫﻭ
ﺓﺩﻋﺎﻗ
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ
،لﺼﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻤ ﻩﺭﻜﺫ ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤ ) ﺀﺎﺒﻝﺍ (
،ﺓﺭﺎﺠﻝﺍ لﺎﻘﻓ : » ﻪﻝﺎﺜﻤ :
ﺩﻴﺯ
،ﺓﺭﺼﺒﻝﺎﺒ لﺼﻷﺍﻭ
: ﺩﻴﺯ ﻥﺌﺎﻜ
،ﺓﺭﺼﺒﻝﺎﺒ
ﺀﺎﺒﻝﺎﻓ ﺕﺩﺎﻓﺃ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻥﺌﺎﻜ ﻰﻝﺇ
،ﺓﺭﺼﺒﻝﺍ ﻻﻭﻝﻭ
ﻲﻫ ﻡﻝ ﹾﻑﻀﻴ ﻥﺌﺎﻜ ﻰﻝﺇ ﺓﺭﺼﺒﻝﺍ ﻪﹼﻨﻷ ﻻ ﺢﺼﻴ ﻥﺃ لﺎﻘﻴ : ﺩﻴﺯ ﻥﺌﺎﻜ ﺓﺭـﺼﺒﻝﺍ
ﺎﻬﹼﻨﻜﻝ ﻊﻤ ﺎﻬﹼﻨﺃ ﺕﺩﺎﻓﺃ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻤ ﻥﺎﻜ ﻻ ﻑﺎﻀﻴ ﻻﻭﻝ ﻲﻫ ﺕﻁﻋﺃ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻭﻜ ﺓﺭﺼﺒﻝﺍ ﹰﺎﻨﺎﻜﻤ
،ﺩﻴﺯﻝ ﺕﺩﺎﻓﺄﻓ ﻰﻨﻌﻤ ﻑﺭﻅﻝﺍ « .
ﻭﻬﻓ ﺭﺩﻗ لﺼﺃ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﻑﺫﺤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺒﺨ ﺃﺩﺘﺒﻤﻝﺍ لﻭﺨﺩﺒ ﻑﺭﺤ
ﺭﺠﻝﺍ
،ﺀﺎﺒﻝﺍ ﺍﺫﻬﺒﻭ
ﺩﺭ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ ﻰﻝﺇ
،ﺎﻬﻠﺼﺃ ﻲـﻫﻭ ﻥـﻤ
ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ
،لﺎﺤﻝﺍ ﺎﻤﻜ ﺭﻜﺫ ﺀﺎﻤﻠﻌﻝﺍ .
ﻙﻝﺫﻜﻭ ﺭﻜﺫ
ﺩﺭﻝﺍ ﻰﻝﺇ
،لﺼﻷﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻡﹼﻠﻜﺘ ﻥﻋ ﻑﺫﺤ
،ﺭﺒﺨﻝﺍ لﺎﻘﻓ : »
ﻥﻷ لﺼﺃ ﺭﺒﺨﻝﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﹰﺍﺭﺨﺅﻤ ﻻﻭ لـﻴﻝﺩ
ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻴﺩﻘﺘ ﻼﻓ ﺘﻨﻴ لﻘ ﻥﻋ لﺼﻷﺍ ﻻﺇ
،لﻴﻝﺩﺒ ﻻﺃ ﻯﺭﺘ ﻡﻬﹼﻨﺃ ﺍﺫﺇ ﺍﻭﺭﺩﻗ ﺭﺒﺨﻝﺍ ﻲﻓ ﻻﻭﻝ
ﺩﻴﺯ ﻙﺘﻤﺭﻜﻷ ﻑﻴﻜ
ﻪﻨﻭﺭﺩﻘﻴ ﹰﺍﺭﺨﺅﻤ
،؟
ﻥﻭﻝﻭﻘﻴﻓ : ﻻﻭﻝ
ﺩﻴﺯ
ﺭﻀﺎﺤ
،ﻙﺘﻤﺭﻜﻷ ﻻﻭ
ﻪﻨﻭﺭﺩﻘﻴ ﹰﺎﻤﺩﻘﻤ ﻥﻭﻝﻭﻘﻴﻓ : ﻻﻭﻝ
ﺭﻀﺎﺤ
،ﺩﻴﺯ
ﻥﻷ ﺭﺒﺨﻝﺍ ﺎﻤﻝ ﻥﺎـﻜ ﺎـﻨﻫ ﹰﺎﻓﻭﺫـﺤﻤ
لﺼﻷﺍﻭ ﻪﻴﻓ
ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ
،ﹰﺍﺭﺨﺅﻤ ﻡﻝ ﻎﺒﻨﻴ ﻥﺃ لﺩﻌﻴ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺩﻘﺘ ﻥﻋ لﺼﻷﺍ ﻻﺇ لﻴﻝﺩﺒ
« .
ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺎﻓ
ﺩﺭ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ ﻰﻝﺇ
،ﺎﻬﻠﺼﺃ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺩﺠﻭ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻤﺠﻝﺍ ﻲﺘﻝﺍ ﺎﻬﺘﻝﺎﻗ
،ﺏﺭﻌﻝﺍ ﺭﺩﻘﻓ ﺎﻬﻝ ﹰﺍﺭﺒﺨ
،ﹰﺎﻓﻭﺫﺤﻤ ﺍﺫﻬﺒﻭ
ﻭـﻬﻓ
لﻤﻌﻴ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺎﺒ لﺎﺤﻝﺍ
. ﻪﻨﻤﻭ لﻭﻘﻨ :
ﻥﺇ ﺎﺒﺃ ﻲﻠﻋ ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻝﺍ لﻤﻌﺘﺴﺍ
ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺎﺤﺼﺘﺴﺍ لﺎﺤﻝﺍ
ﻲﺘﻝﺍ ﺎﻬﺠﺘﻨﺘﺴﺍ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ
ﻲﻓ ﻪﺒﺘﻜ
ﺎﻤﻜ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﻓ ﺏﺘﻜ لﻭﺼﺃ
،ﻭﺤﻨﻝﺍ ﻡﻝﻭ لﻤﻬﻴ ﺔﻴﺃ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺩﻋﺍﻭﻘﻝﺍ .
ﺵﻤﺍﻭﻬﻝﺍ :
-1 لﻭﺼﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺠﻭﻝﻭﻤﻴﺘﺴﺇ ﺭﻜﻔﻠﻝ
ﻱﻭﻐﻠﻝﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻭﺤﻨﻝﺍ - ﻪﻘﻓ ﺔﻐﻠﻝﺍ - ﺔﻏﻼﺒﻝﺍ ﻡﺎﻤﺘﻝ
،ﻥﺎﺴﺤ ﺹ .107
-2 ﺭﻅﻨﻴ ﻩﺎﺒﻨﺇ ﺓﺍﻭﺭﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺒﻨﺃ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍ
،ﻲﻁﻔﻘﻠﻝ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ لﻀﻔﻝﺍ
،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺭﺍﺩ ﺭﻜﻔﻝﺍ ﺒﺭﻌﻝﺍ ﻲ ،ﺓﺭﻫﺎـﻘﻝﺍ ﻁ
، 1 ﺔﻨـﺴ ــﻫ1406
-
،ﻡ1986
ﺝ
، 2 ﺹ -332 .335 ﺕﺎﻴﻓﻭﻭ ﻥﺎﻴﻋﻷﺍ ﺀﺎﺒﻨﺃﻭ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﺎﻤﺯﻝﺍ ﻥﺒﻻ
،ﻥﺎﻜﻠﺨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﺎﺴﺤﺇ
،ﺱﺎﺒﻋ ﺭﺍﺩ ﺭﺩﺎﺼ ﺕﻭﺭـﻴﺒ ،
،ﺩ
،ﻁ ﺔﻨـﺴ ــﻫ1414
-
،ﻡ1994 ﺝ
، 3 ﺹ 451.
-3 ﺭﻅﻨﻴ ﺔﻴﻐﺒ ﺓﺎﻋﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺒﻁ ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍﻭ
،ﻲﻁﻭﻴﺴﻠﻝ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ لﻀﻔﻝﺍ
،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺭﺍﺩ ﻝﺍ ﺭﻜﻔ ،ﻲـﺒﺭﻌﻝﺍ ﻁ
،2 ﺔﻨـﺴ ــﻫ1399
-
،ﻡ1979 ﺝ
، 2 ﺹ 224.
-4 ﺭﻅﻨﻴ لﻴﺫﻝﺍ ﺔﻠﻤﻜﺘﻝﺍﻭ ﻲﺒﺎﺘﻜﻝ لﻭﺼﻭﻤﻝﺍ ﺔﻠﺼﻝﺍﻭ
،ﻲﺸﻜﺍﺭﻤﻠﻝ ﻕﻴﻘﺤﺘ
ﻥﺎﺴﺤﺇ
،ﺱﺎﺒﻋ ﺭﺍﺩ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ
،ﻥﺎﻨﺒﻝ ﻁ
، 1 ﺔﻨـﺴ
،ﻡ1965 ﺭﻔـﺴﻝﺍ
، 5
ﺹ 461.
-5 ﺭﻴﺴ ﻡﻼﻋﺃ ﺀﻼﺒﻨﻝﺍ ﻡﺎﻤﻺﻝ
،ﻲﺒﻫﺫﻝﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﺎﺴﺤﺇ ﺩﺒﻋ
،ﻥﺎﻨﻤﻝﺍ ﺕﻴﺒ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻴﻝﻭﺩﻝﺍ ﺔ
،ﻥﺎﻨﺒﻝ ﻁ
، 1 ﺔﻨﺴ
،ﻡ2004 ﺝ
، 3 ﺹ .2928
-6 ﺭﻅﻨﻴ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻥﺒﺍ ﻲﺒﺃ
،ﻊﻴﺒﺭﻝﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺩﺒﻋ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﻲﻨﺍﻭﻫﻷﺍ ، ﻥﻤ ﺯﻜﺭﻤ ﺩﻭﺩﻭ
،ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻠﻝ ﻊﻗﻭﻤ
ﺔﺨﻴﺸ ﻱﺭﻤﻝﺍ :
www. Wadod . com ..
ﻡﻭﻴ ﻱﺭﻔﻴﻓ03 ﻡ2013 .
-7 ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﺕﺎﻴﻓﻭﻭ ﻡﺎﻤﻺﻝ
،ﻲﺒﻫﺫﻝﺍ ﺹ 289.
-8 ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻥﺒﺍ ﻲﺒﺃ
،ﻊﻴﺒﺭﻝﺍ ﺹ 258.
-9 لﻴﺫﻝﺍ ﺔﻠﻤﻜﺘﻝﺍﻭ
،ﻲﺸﻜﺍﺭﻤﻠﻝ ﺭﻔﺴﻝﺍ
، 5 ﺹ 461.
-10 ﺭﻴﺴ ﻡﻼﻋﺃ ﺀﻼﺒﻨﻝﺍ ﻡﺎﻤﻺﻝ
،ﻲﺒﻫﺫﻝﺍ ﺝ
، 3 ﺹ 2928.
-11 ﺕﺍﺭﺫﺸ ﺏﻫﺫﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﺏﻫﺫ ﻥﺒﻻ
،ﺩﺎﻤﻌﻝﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺩﻭﻤﺤﻤ
،ﻁﻭﺅﺎﻨﺭﻷﺍ ﺭﺍﺩ
ﻥﺒﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﺸﻤﺩ
،ﺕﻭﺭﻴﺒ ﻁ
، 1 ﺔﻨﺴ ــﻫ1408 -
،ﻡ1988
ﺝ
، 7 ﺹ 402.
-12 ﺭﻅﻨﻴ ﺔﻴﻐﺒ ﺓﺎﻋﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺒﻁ ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺓﺎﺤﻨﻝﺍﻭ
،ﻲﻁﻭﻴﺴﻠﻝ ﺝ
، 2 ﺹ 225.
-13 ﺭﻅﻨﻴ لﻴﺫﻝﺍ ﺔﻠﻤﻜﺘﻝﺍﻭ ﻲﺒﺎﺘﻜﻝ لﻭﺼﻭﻤﻝﺍ ﺔﻠﺼﻝﺍﻭ
،ﻲﺸﻜﺍﺭﻤﻠﻝ ﺭﻔﺴﻝﺍ
، 5 ﺹ 461.
-14 ﻥﺎﺴﻝ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻥﺒﻻ
،ﺭﻭﻅﻨﻤ ﺓﺩﺎﻤ ) ﺏﺤﺼ .(
-15 ﺭﻅﻨﻴ ﺱﻭﻤﺎﻘﻝﺍ ﻁﻴﺤﻤﻝﺍ ﺯﻭﺭﻴﻔﻠﻝ
،ﻱﺩﺎﺒﺃ ﺔﺌﻴﻬﻝﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻝﺍ ﺔﻤﺎﻌﻝﺍ
،ﺏﺎﺘﻜﻠﻝ ﻁ
، 1 ﺔﻨﺴ ـﻫ1398 -
،ﻡ1978 لﺼﻓ
،ﺩﺎﺼﻝﺍ ﺏﺎﺒ ﺍ ﺀﺎﺒﻝ .
-16 ﺏﺍﺭﻏﻹﺍ ﻲﻓ لﺩﺠ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ
،ﻱﺭﺎﺒﻨﻸﻝ ﺹ 46.
-17 ﻊﻤﻝ ﺔﻝﺩﻷﺍ
،ﻱﺭﺎﺒﻨﻸﻝ ﺹ 141
-18 ﻑﺎﺼﻨﻹﺍ ﻲﻓ لﺌﺎﺴﻤ ﻑﻼﺨﻝﺍ ﺝ،ﻱﺭﺎﺒﻨﻸﻝ ﺹ1
338.
-19
،ﻪﺴﻔﻨ ﺝ
، 1 ﺹ .257
-20
،ﻪﺴﻔﻨ ﺝ
، 2 ﺹ 170.
21 - ﺡﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ لﻭﺼﺃ ﻭﺤﻨﻝﺍ
،ﻲﻁﻭﻴﺴﻠﻝ ﺹ
203.
-22 ﻊﻤﻝ ﺔﻝﺩﻷﺍ ﻱﺭﺎﺒﻨﻻﺍ ، ﺹ .142
-23 لﻭﺼﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺠﻭﻝﻭﻤﻴﺘﺴﺇ ﺭﻜﻔﻠﻝ
ﻱﻭﻐﻠﻝﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﻭﺤﻨﻝﺍ - ﻪﻘﻓ ﺔﻐﻠﻝﺍ - ﺔﻏﻼﺒﻝﺍ ﻡﺎﻤﺘﻝ
،ﻥﺎﺴﺤ ﻡﻝﺎﻋ ﺏﺘﻜﻝﺍ
،ﺓﺭﻫﺎﻘﻝﺍ ﻁ
، 1 ﺔﻨﺴ ــﻫ1430 -
ﻡ 2009
، ﺹ .62
-24 ﺭﻅﻨﻴ
،ﻪﺴﻔﻨ ﺹ .106
-25 ﺡﺭﺸ ﺔﻤﺩﻘﻤﻝﺍ ﺔﻴﻝﻭﺯﺠﻝﺍ ﺭﻴﺒﻜﻝﺍ
،ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻠﻝ ﺝ
، 1 ﺹ 266.
-26 ﺡﺭﺸ ﺔﻤﺩﻘﻤﻝﺍ ﺔﻴﻝﻭﺯﺠﻝﺍ ﺭﻴﺒﻜﻝﺍ
،ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻠﻝ ﺝ
، 1 ﺹ 273.
-27 ﺔﺌﻁﻭﺘﻝﺍ
،ﻥﻴﺒﻭﻠﺸﻠﻝ ﺹ 117.
