فراـعـم
MÂAREF
مح ةيملع ةلمج
ـ
ةمك
Revue académique نع ردصت جالحوأ دنمح يلكأ ةعماج ب ريوبلا ة (UAMOB) :مسق ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولعPartie : Sciences et Techniques des Activates Physiques et Sportives
Numéro: 18 18 رشع نماثلا : ددـعـلا رـهـش ناوج : 2015 5 201 / juin ةنسلا ةرشاعلا Année EME 10 : فيرشلا سيئرلا : HONNEUR ’ PRÉSIDENTD .د .أ كـ يرادب لام I BADDAR Pr. Kamel رشنلا لوؤسم ريدلما : : DIRECTEUR de Publication .د يزم جاحوب نا Bouhadj MAZIANE r. D ريرحتلا سيئر : : Rédacteur en chef .د حمرلا دبع نب نا ديس يلع
BEN ABDERRAHMAE SIDALI r. D ريرحتلا ةئيه ءاضعأ : : daction u comité de Ré Membres d .د حتاف يرازم MAZARI FATAH r. D .د ساس ي زيزعلا دبع SACI AbdELAZIZ r. D .د دوعسم يفيرش CHERIFI MESSAOUD r. D .د ميلس ينسولا نا MANE INE SOULE c LAOU r. D قلا عاديلإا نا :ينو 2006 ـ 1369 epot Legal : D : د .م .د .ر 7007 ـ 1112 ISSN : : 026935282 : 026934222 www.univ ـ bouira.dz تينترنلاا ىلع ةعمالجا عقوم benabdsidali@Gmail.com ريرحتلا سيئرل ينوتركللإا ديبرلا كوبسيافلا ىلع ةللمجا ةحفص : www.facebook.com/revue.maaref يلكأ ةعماج وأ دنمح جالح ةريوبلا ـ رئازلجا
Université Akli Mohand Oulhadj (UAMOB)
ةلجمـلا في رشنلا يرياعم : ثوحبلا في طترشي او يتأي ام فراـعم ةلمج في رشنت تيلا تلااقلم : 1 ـ نأ أ اركتبم ثحبلا نوكي او لايص ، في ةيعون ةفاضإ لكشيو هصاصتخا . 2 ـ نأ بولسلأا ةحصو قمعلاو ةلاصلأا هيف رفوتت . 3 ـ نأ ميقلاب مزتلي ناسنلإا يلي ام ةصابخو يملعلا ثحبلا يرياعبمو ةي : أ ـ نيرخلآاب ضيرعتلاو حيرجتلا نع داعتبلاا . ب ـ ةاعارم ةيملعلا ةيجهنلما . ـج ـ ةباتك مجح طبخ( شماولها 12 مجحو ةيبرعلل ةبسنلاب 10 للـسأ امإ )ةينيتلال ةبسنلاب ةحلصلا سلن في صنلا ، وأ لاقلما رخآ في ، عجارلماو رداصلما ةمئاق نع ةلقتسم . د ـ .هعجارمو ثحبلا رداصبم ةمئاق دادعإ 4 ـ نأ وأ طئارخ نم ثحبلا تلامكم نوكت ةيلصلأا اهتروص في لوادج . 5 ـ نأ ثحبلا نع ةلقتسم ةقرو في ثحابلل ةيتاذ ةيرس مدقت . 6 ـ ةذتاسلأا ةفاكل ثوحبلا رشنل ةحوتلم ةللمجا او ة يرـي اـهجراخو رـئازلجا نم ينثحابل نا .هرشن قبس دق نوكي لا 7 ـ ينـب ةـيرينلا ثوـحبلا تاـملك ددع 3000 و 5000 ةـيلودلا سيياـقلما اـسح ةـملك ، يأ ينب( 10 ـ 20 لدعبم ةحلص 300 ةملك / )ةحلص كلذب ديقتلا ىجيرف . 8 ـ لااو ةيـسنرللاو ةيبرعلا( ثلاثلا تاغللاب تاصخلم ثحبلاب قفرت نج واـجتي لا اـبم )ةـيزيل ةحلص . ةغل لكل 9 ـ نأ يعب م وأ يوغل أ خ يأ نم ايلاخ ةلخادلما صن نوكي ، او ن ىـلع هرارمإ تم دق نوكي هلاسرإ لبق يوحنلاو يوغللا ققدلما لىإ .ةللمجا 10 ـ ةـيرئازج تاـعماج نـم ينثحاـب فرـب نـم يوـغللاو يـملعلا ميوـقتلل ثوحبلا عضتخ ةجيتنلاب ثحابلا ملعيو ةيبنجأو ، ةللمجا فييرأ في نزتخ اهنأ امك ، اهباحصلأ عجرت لاو . رشنت لم مأ ترشن ءاوس 11 ـ مهدحو اهباتك ءارآ نع ثوحبلا برعت ، تاـمولعلما ةحص نع نولوؤسلما مهف اهتلاـصأو ، او تايصوتل او .اهباحصأ ىوس مزلت لا نوثحابلا اهنع برعي تيلا ءارلآ 12 ـلاب تلااقلما اتكت ـ WORD قرو ىلع A 4 طـبخ و Traditional Arabic مـجبح 16 ةـغللاب ةيبرعلا ، طبخو
Times New Roman
مـجبح 12 ةـيبنجلأا ةـغللاب تلاخادـملل ، داـعبلأاب و 02 هاتجلاا لماك ىلع مس .تا 13 ـ نأ جمدم صرق في ًانزمخو قرولا ىلع ًاعوب م ةللمجا ةرادلإ مدقي CD وأ نـم ةليسو في بوسالحا اهج في هلابقتسا لئاسو . 14 ـ يرس ةعباتم لاقلما احاص ىلع هـلاقم رشن ةيلمع ، هـبننو نا طورـي فلاـل لاـقم لـك نل رشنلا .لبقي 15 ـ ريرحتلا سيئر ديرب قيرب نع ثوحبلا لاسرإ نكيم .com l benabdsidali@Gmai
ةئيلها ةيراشتسلاا لا نطو ةي : :ةيلودلاةيراشتسلااةئيلها أ .د. رصانلا دبع يموت نب رئازلجا( 03 ) .د.أ يلكأ دنمح يكع نب رئازلجا( 03 ) .د.أ حأ ــ للها اطع دـم غتسم( نما ) .د.أ لامك قنجعوب يلم سيخم( ناة ) .د.أ دوادوب ينميللا دبع )ةليسلما( .د.أ بنـ يـ يم ةل ــ م ــ ينو )رئازلجا( .د.أ بــ طو ــب ـ م ة ـ دار )يقاوبلا مأ( . أ .د يرح ميكح ـ تي رئازلجا( 03 ) . أ .د لامك ةليقع نب ( رئازلجا 03 ) .د يفـ ص ـ ل ق ـ سا ـــ م ت( ــب ـ س ـ )ة .د عسم ـ ب دو ـ غرو ـ ةد )ةنيطنسق( .د ه ــ ش ـــ ل ما ـــ حو هو( ـر نا ) .د باور راــمـــع ب(ـ )ةركس .د ةدارجوب للها دبع قرو( ـل ـ )ة .د تف ــ ح ـ ب ي ـ غل ـ لو لا( ـ )فلش .د لاـ ص ـ بوب قدا ـ ك ـر )سادرموب( .د ه ــنا ب ي ـ ج ن ـ ود س( ـ )فيط .د دممح يبرعلا س( ـ )فيط .د.أ يننسلحا يحبص دممح ( رصم ) .د.أ يوعلا رامع لحاص ـ ب ( ايبيل ) .د.أ كـ لرا ــ نيبوأ سو ـت ـو )ابوك( .د.أ مرشلا طسابلا دبع نا ( ةيدوعسلا ) .د.أ يديوه يوادنه ماشه ( قارعلا ) .د.أ ج ــــ ك جرو ــــ لاروزا ( اسنرف ) .د.أ سابلا دبع ـ مرشلا ط نا ( ندرلأا ) .د.أ ب ميركلا دبع ــ بو ــ رك ( سنوت ) .د.أ دحمأ فسوي دحم نا ( قارعلا ) .د.أ مــيعج لحاـص ينسح ( نميلا ) .د.أ ع ــ يز ــ ف ز ــ ي ــ زور ( قارعلا ) لا نجل ةيملعلا ة ) ةءارقلا ةنلج( في ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع : .د.أ يكع نب يلكأ دنمح +ع.ت.أ= ( رئازلجا 03 ) .د.أ للها اطع دـحمأ +ع.ت.أ= ( نماغتسم ) .د.أ +ع.ت.أ= يموت نب رصانلا دبع ( رئازلجا 03 ) .أ .د يواييح دـــيعسلا .أ= ت . ع + ( ةنتاب ) .د يديوه يوادنه ماشه .م.أ= أ + ( قارعلا ) يزم .د نا جاحوب .م.أ= أ + ( ةريوبلا ) .د نشوأ ديزوب .م.أ= أ + ( ةليسلما ) .د يساس زيزعلا دبع .م.أ= أ + ( ةريوبلا ) .د بيوع رامع لحاص .م.أ= أ + ( ايبيل ) .د يفيرش دوعسم +أ.م.أ= ( ةريوبلا ) .د ةدغروب دوعسم +أ.م.أ= ( ةنيطنسق ) .د ميعج لحاص ينسح +أ.م.أ= ( نميلا ) .د ةركــس وب دمــحأ +أ.م.أ= ( ةليسلما ) بيـياص نب فسوي .د +أ.م.أ= ( رئازلجا 03 ) .د ركب وب ميركلا دبع +أ.م.أ= ( سنوت ) .د زورــيف زيزــع .م.أ= أ + ( سنوت ) .د كيالحا قداصلا .م.أ= أ + ( ندرلأا ) طايخ مساقلب .د +أ.م.أ= رهو( نا ) يميساق يرشب .د +أ.م.أ= رهو( نا ) يواز ملاسلا دبع .د .م.أ= أ + ( ةريوبلا ) ةروبع حبار .د .م.أ= أ + ( رئازلجا 03 ) .د حتاف يرازم .م.أ= | أ + ( ةريوبلا ) ميلس .د نا ينسولا .م.أ= أ + ( ةريوبلا ) :يعابطلا زيهجتلاو نيفلا جارخلإا س ـ له ماه ـ ساو
تاعوضولما سرهف
ريرحتلا ةئيه ةملك ... ... ... 7 ةرك بيعلا ىدل ةسفانلما قلق ةلاح نم ليلقتلل يسفنلا دادعلإا في بردلما رود ديلا ( طساوأ فنص 17 ـ 19 .) رونلا دبع نامشح . د و زيزعلا دبع يساس . د ... .. ... 9 ةيموكلحا دئاوعلا ىلع دامتعلاا مدعو ةيافكلا أدبلم سسؤت ةلحرم ونح ةيضايرلا ةياعرلا . حتاف يرازم .د نيغلا دبع نامعن . أ ... 25في ةبهولما صيخشت في اهرودو مدقلا ةرك بيعلال ةينقتلاو ةيندبلا تافصاولما نم لقا ةئف دنع مدقلا ةرك 16 "ةنس . د . ىل صم وحم دلو ... . ... .. 63 زانجلاا ةيعفاد ىلع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح في طلتخلما لمعلا رثأ او يوناثلا روطلا ذيملات ىدل يراهلما ءادلأ . . د دلاخ يوامنج ... . ... 73 ةيوناثلا سرادلما في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سرد في نييوكتلا ميوقت ةسرامم عقاو . . د دبعوب عبس للها . د ديرف يسيوم . د دحمأ يكرت ... . ... 93 تامواقم مادختساب تانيرتم يرثأت ةفلتمخ لمتح ريوطت في ةعرسلا ءادلأا ةوقو شيشلا حلاس في ينلجرلل . د . دادلحا تماح رون ... 118 تاهاتجاب اهتقلاعو مسلجا ةروص ىلع ةيعامتجلاا ميقلا يرثأت دهعم تابلاط نح ةيندبلا ةيبترلا و ا .يضايرلا يندبلا طاشنل ةزياف ةيلاغوب . أ ... 129 ةيكرلحا تافصلا ضعب ريوطت في حترقم بييردت جمانرب يرثات ةعرسلا( ةيكرلحا ، يكرلحا قفاوتلا ، )ةقاشرلا . ىسيع نب . أ اضر ... 153
ةبخنلا يضايرل يضايرلا دودرلما ىلع يرثأتلا في اهرودو ةنزاولما ـ ةيداتحلاا ةلاح ىوقلا باعللأ ةيرئازلجا . أ. ةيه لاوـن ... ... 169 نح امههاتجاو مسلجا ةروصو ةنمسلا و ا ذيملات ىدل يضايرلا يندبلا طاشنل ةطسوتلما ةلحرلما قرش رئازلجا ـةيبترلا ةيريدم ىوتسم ىلع ةيناديم ةسارد ـ يروصنم ليبن . د ناولع قيفر . د للها دبع سانول . د ... 193 يلماعلا ملاسلاو ةيمنتل ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلل ةدحتلما مملأا معد . د سيـق لضـف و ورج ةدـيحم .أ ... . ... 12 2 يرملأا بولسلأا( ملعتلا بيلاسأ يرثأت ـ رثأ لاقتنا ةيلمع ىلع )رلحا بولسلأا ةيرمعلا ةئفلا ىدل يكرلحا ملعتلا دحمأ ةمرارك .د ... 230 ىلع لاكشلأا ةددعتم ةيضايرلا ةسراملما يرثأت ضعب ةيجولوفرلما صئاصلخا ( ةيفيظولاو VMA ,VO2max PMAA ) ةددلمحا ةيكرلحا تاردقلاو قفاوتلا تاردقو يضايرلا ءاقتنلال .مدقلا ةرك بيعلا دنع د . دارم دحمأ جاح ... ... ... 247
ةملك ريرحتلا : مسب ميحرلا نحمرلا للها ينلـسرلماو ءاـيبنلأا فرـيأ ىـلع ملاـسلاو ةلاـصلاو ينلماعلا بر لله دملحا ىـلعو ينـعجمأ ماركلا هباحصأو راهبلأا هلأ ىلعو دممح يل صلما انبيبحو انديس مهعبت نمو ينعباتلا عباتو ينعباتلا : دعبو نيدلا موي لىإ ناسحإب ملعلا ي هل داـــمع لا اــتيــب عفر شلاو زـعلا تــيب مدــهي لــهجلاو ــــــــــــــــــــــــ فر هسلاجم لمهت لاف رون ملعلا لمعلا يف لضفلاف ىري لايمج لمعاو ف لا رخذو زنك ملعلا ــــــــــــــــــ نيرقلا معن هل ءان اذإ ابــــــــــــحص بحاص ام اــنعفري مــلعلا مــعن ىــلعلأ . اــهاندأ لىإ اــنب ىــمري لــهلجاو اــتارلما .. ًاـعفاد نوـكيو ينثحاـبلا لكل اديلم نوكي نأ ىنتمأ يذلا ددعلا اذه حتتفا نأ تببحأ ليصحتلاو ةساردلا ةعباتلم مله اتقلا ناو هذـهف ىرـخأ ثوـبح ميدـقتل مـله جاـتنلإا ي دع بلا لاـمج في ينثحاـبلا ةذتاـسلأا فرـب نم ةلوذبلما تادوهجملل ايجوتت ثـح ةيـضايرلاو ةـيندبلا تاباـشنلا تاـينقتو موـلع ناديبم يملعلا اذـل مدـقأ نأ ينرـسي ةـيندبلا ةيبترلاو ةضايرلاب يقرل ةلوذبلما تادوهجملل ريدقتلاو ركشلا تارابع ىسمأ تاباـشنلا تاـينقتو موـلع دهعم نع رداصلا رشع نماثلا اهددع في فراعم ةلمجو ـلا ةريوبلا ةعمابج ةيضايرلاو ةيندبلا يذـلا يـملعلا جاـتنلإا تاـنبل نـم ةـنبل يـه تي اندهعم هب رخصي ، و مكل لك ىـف قلحا تللامخ اـن يأرـلا ءلادلإاو اذـهبو مكئاررـب نم لكلا ديلتسيس يأرلا يأرلاو رخلآا . اقادصمو لىاعت هلوقل { : َنيِذ هلا ُ هللَّا ِع َفْر َي َني ِذـهلاَو ْمُُنـِم اوُنَمآ َمـ ْلِع ْلا اوـ ُتو ُأ اـ َج َر َد [ } : ـلداجلما 11 ] انكارـيإ في ةـبغرلا هـيدل نـم لـك قدـصبو وعدن تاملكلا هذه نمو ةـئيه نـم دـجيف جاتنلإا اذه رشن في ددترن لا نحنف يملعلا هجاتنإب اـننوع رـيرحتلا .انتدعاسمو هتاكربو للها ةحمرو مكيلع ملاسلاو
بيعلا ىدل ةسفانلما قلق ةلاح نم ليلقتلل يسفنلا دادعلإا في بردلما رود
ديلا ةرك
( طساوأ فنص
17 ـ 19.)
.د
زيزعلا دبع يساس
.د
رونلا دبع نامشح
:صخللما في بردــلما رود ةــفرعم لىإ ةــساردلا تفدــه نــم لــيلقتلل يــسلنلا دادــعلإا ينيـضايرلل ةـبكاومو ةرهاـظ ةلاحكو ةيضايرلا ةسفانملل ةبحاصلما ةيسلنلا تلاالحا ةسفانلما قلق ةلاح ، قـلق لوـح هـئلام و زنتراـم ساـيقم قـيب ت تم كلاذ قيقحتلو فيرـعلما دعبلا( ةثلاثلا هداعبأب ةسفانلما ، يـسلنلا دـعبلا ، رخإو )يندـبلا دـعبلا ا هـج نم ةنيع ىلع نايبتسا ةرامتسا ءانب اذكو يولاع نسح دممح ةيبرعلا ةئيبلل 50 اـبعلا اذـكو دـيلا ةرـكل طساوأ فنص 09 لإا ةـبيقلحا لامعتـساو ينبردـم ةيئاـصح موـلعلل لإا ةيئاـصح SPSS يباـسلحا طـسوتلما( ـ يراـيعلما فارـنحلاا ، طاــبترلاا لـماعم نوسيرب ، ةلجاعلما دعبو )ةيوئلما ةبسنلا لإا ةيئاصح :لىإ جئاتنلا تلصوت في رود بردملل ـ دادعلإا يسلنلا ليلقتلل نم ةلاح ـعلا ىدـل ةـسفانلما قلق .ديلا ةرك ـ .ديلا ةرك علا ىدل ة سوتم ةسفانلما قلقلا ةلاح داعبأو تايوتسم ب ثحابلا ىصوأ جئاتنلا ءوض فيو : هـل لرـعتي يذـلا قلقلا عون ةفرعم بردلما ىلع ايج ـ ةـفرعلم نوـبعلالا .ةبسانلما لوللحا تابيردـتلا ضـعبو ةـليدبلا ةينهذلا ة شنلأا ةسراملم ينبعلال ةصرللا ةحاتإ ـ .فيرعلما قلقلا نم فيلختل نيهذلا روصتلاو ءاخترسلاا في اـمهم لاماع هرابتعاب ديلا ةرك في يضايرلا يسلنلا يرضحتلا لامهإ مدع ـ ايرلا جئاتنلا قيقتحو ءادلأا ينستح .ةيبايجلاا ةيض Abstract:This study aimed to explore the role of the coach in the psychological preparation to reduce the psychological conditions associated with sports ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ةعماج ةريوبلا ، دهعم ةيضايرلاو ةيندبلا تاباشنلا تاينقتو مولع . :ينوتركللاا ديبرلا ouldhammou@gmail.com ةعماج رئازلجا 03 ، دهعم ةيضايرلاو ةيندبلا تاباشنلا تاينقتو مولع . :ينوتركللاا ديبرلا ouldhammou@gmail.com
competition and as a state phenomenon and keep up to athletes anxiety of competition, and to achieve the piece was applied Martins scale and his colleagues on concern competition three for its removal (cognitive dimension,
the psychological dimension, the physical dimension) and directed by Arab
Environment Mohammad Hassan Allawi and building a questionnaire on a sample of 50 players mid Class handball, as well as 09 trainers and the use of the bag for Statistical Sciences SPSS (SMA. standard deviation The
correlation coefficient of Berson, percentage) and after statistical treatment
results reached:
1. The coach's role in the psychological preparation to reduce the state
competition concern to the handball players.
2. Levels and dimensions of the state of anxiety medium competition
among handball players.
In light of the findings, the researcher recommended for: Coach must now the anxiety that exposed him to figure out appropriate solutions type players. To provide an opportunity for the players to practice mental activities, and
alternative exercises some mental relaxation and visualization to ease the anxiety of knowledge.
Do not neglect the psychological preparation athlete in handball as an important factor in improving performance and achieving positive results sports.
Key words :Psychological preparation. Competition anxiety.Trainer.Middle class.Handball. ةلادلا تاملكلا : يسلنلا دادعلإا ـ ةسفانلما قلق ـ بردلما ـ طساوأ فنص ـ ديلا ةرك ـ ثحبلا ةيمهأو ةمدقم : دعي ىعـست افدـه ايردـتلا ايلاسلأ يملعلا رو تلا دادـعلإا فدـهب اهيبردـلم ة ـسبم ةروـصب ميهاـلمو فراـعم ميدقتل لماعلا لود هيلإ لا ةيمنتلاو ةيلاعلا تايوتسلما غولبل ةيضاير ، نـستح لـعللاب ثدـح دـقو اـم نأ لاإ هيلإ رقتلي ينبردلما معدـلاو ةزيكرلا برتعي يذلاو ايسلن ينبعلالا دادعإو يرضتح وه ةـيملعلا ةيجهنلما كلت يهف ءادلأا في لضفأ ىوتسم لىإ ينبعلالاب ءاقترلال يساسلأا فلتخبم اهلماكت ىلع نوصتخلما عجما تيلا يذـلا يـضايرلا سلنـلا مـلعك مولعلا ناديلما اذه في هنع ءانغتسلاا نكيم لا ، اـماه اردـصم لثتم ةيضايرلا ةسفانلما نلا مكارـت ابـسبو اـهتابل تم عاـلترا ابسب يضايرلا ىدل قلقلا روهظو يسلنلا رتوتلل و ةيـسلنلا تابوغضلا ءادلأا قـيعت ةـمئلام ةـيلاعلنا تلااـح روـهظو ةـيجولويزيللا يلجا لـسلا يرثأـتلاو كولسلا في مكحتلا مدع لىإ يدؤي امم د ءادلأاو ةـجيتنلا ىـلع اعلالا ىلعو ، ه حجانلا بردلماف و ا يجوغادـيبو يـملعو فيرعم ديصر هيدل يذل
و ايردتلا في ةصاخ هجولما رضلمحاو ةـيوبترلا ةـيلمعلا لىوتي هدنج امك ايردـتو ينبــعلالا ، م ةــغلاب ةــيمهأ ةيــسلنلا لــماوعلل اذــل ةــينقتلا ىرــخلأا اــناولجاب ةــنراق ةيـضايرلا تاردـقلا سـلن مـله ينبـعلالا نـم يرثـكلا دـنج ثيح ةيندبلاو ةيكيتكتلاو رارقتــسلااو ةيــسلنلا ةــلالحاو مهتيــصخي في نوــللتل نــكل ةــيلماعلا ةءاــلكلاو رصنلا لضيو ةسفانلما ءانثأ يلاعلنلاا ذ يضايرلا فيلح و ا ديلجا لاعلنلا . 1 ـ :ةيلاكـشلإا ينـب تاـمولعلما لدابت ىلع سسأتت يضايرلا ايردتلا ةيلمع تح ينبعلالاو بردلما ى في مهاـست تيـلا ةـيندبلاو ةـينللا سـسلأا اسك نم نكمتي ىوتسم يلعا لىإ هلوصو ، جاـتتح تيـلا فقاولما نم ةسفانلماو ايردتلا ةيلمع نلا صعلا ءاعلا نم ديزلما لىإ ، ا فـقاولما هذـله اعلالا ايجتسي دقو جاـتتح تيـل ةروـصب وأ هـتاردقو هـتاقاب ةـئبعت في مهاـست ةـيبايجا ةروصب امإ ديلجا نعمتلا لىإ يدؤت ةيبلس لىإ هـتاقابو هتاردق ىوتسم ضلخ ، هدهاـشن اـمف ةـينبولا ةـلو بلا في صـقنو قـلقلاو رتوتلاـك ةيـسلنلا تابار ـضلااو تلااـعلنلاا نـم يرثـكلا ديلا ةركل لا تابوغضلا نم اهيرغو زيكترلا بابـسلأا هـلتلأ ينبـعلالا ىـلع رـهيت تيـلا ةيسلن يـ ا اذـكو نيقتـلاو يندـبلا يرـضحتلا في صقن سيل ابمر اذهف ، اـم اـبلاغ لـب احضاو لاماع يسلنلا انالجا نوكي ، ينبـعلالا انيج ديلجا يجولوكيسلا دادعلإاف ...رتوتلاو قلقلاو فو اك هتيصخي ىلع أر ت تيلا تلااعلنلاا فلتخبم رثأتلا اذـل اـعلي نوـكي نأ اـمإف نيدـح وذ احلاـس قلقلا ةرهاظ يضايرلا سلنلا ءاملع برتعا لـسلا يرثأـت للاـخ نـم لقرعلما رود اعلي نأ امإو اعلال دعاسلما زللمحا رود تاـسفانلما في اـنجلااو ءادلأا ىوتـسبم ررـضلا يلاـتلابو هتيـسلن ىلع ، هذـه لـك ولما اذـه ءارـثإ ثـحابلا نم ال تت تاي علما ةغيـص في هـلماعم حيـضوتو عوـض لاولح ال تت تلاؤاست . ـ ماعلا لاؤسلا : له في رود بردملل يسلنلا دادعلإا لـيلقتلل نـم ةـلاح قـلق .؟ديلا ةرك علا ىدل ةسفانلما ماعلا لاؤسلا نم عرفتتو لىإ ةلئسأ :ةيعرف ام ـ .؟ديلا ةرك علا ىدل ةسفانلما قلقلا داعبأو تايوتسلما ـ ثودـحو يـسلنلا دادـعلإا ينب ةقلاع دجوت له ةـلاح ىدـل ةـسفانلما قـلق ؟ديلا ةرك علا . ـ يسلنلا دادعلإا مهاسي له ـعلا ىدل ةسفانلما قلق ةلاح نم فيلختلا في .؟ديلا ةرك
2 ـ :تايضرفلا 2 ـ 1 ـ :ةماعلا ةيضرفلا في رود بردملل دادعلإا يسلنلا ليلقتلل نم ةلاح قـلق ةسفانلما .ديلا ةرك علا ىدل 2 ـ 2 ـ :ةيئزلجا تايضرفلا .ديلا ةرك علا ىدل ة سوتم ةسفانلما قلقلا ةلاح داعبأو تايوتسم ـ ثودحو يسلنلا دادعلإا ينب ةقلاع دجوت ـ ةرـك ـعلا ىدل ةسفانلما قلق ةلاح .ديلا ـ ةلاح نم فيلختلا في يسلنلا دادعلإا مهاسي ةرك علا ىدل ةسفانلما قلق . ديلا 5 ـ فادهأ :ثـحبلا ةـسارد نـع ةراـبع هـنوك في ثحبلا فادهأ رصح نكيم للاـخ اـعلال ثدتح تيلا تلااعلنلاا ديدحتلابو يضايرلا يسلنلا اناجلل ةيليلتح ةيـسلن ىـلع يـسلنلا يرـضحتلا اـهبعلي تيـلا ةـيمهملو يـضايرلا طاـشنلل هتسرامم ح نم ليلقتلا للاخ نم اعلالا ةلا و قلقلاب روعشلا ةـقثلاو هابتنلااو زيكترلا ةقد ةداي انجلاا ةيعفادو سلنلاب ، ىلجتيو لذ :في ك .)قلقلا(تلااعلنلاا ةدح نم فيلختلا في يسلنلا يرضحتلا ةيلاعف نايبت ـ دادــعإو يرــضحتلا ةــيلمع في لهــسي اــمم هــتجردو قــلقلا ىوتــسم ةــفرعم ــ .كابترا نود ةيسمرلا تاسفانلما لو ينبعلالا هذـه فدـهت ـ ةـئيهت في يـسلنلا دادـعلإا ةـيمهأ ىـلع فرـعتلا لىإ ةـساردلا نـع ادـيعب دـيج زـيكرت وذ ةـئداه ةـلاح في هـلعتج ةيـسلن ةـقا ب هنحـيو اعلالا .يسلنلا رتوتلاو لاعلنلاا 6 ـ ديدتح :ميهافلماو تاحلطصلما 6 ـ 1 ـ :بردلما :يرظنلا فيرعتلا ـ ايردـتو ةـيوبرت ةـيلمع لىوتي يذلا ةيوبرت ةيصخي وه ريوــ ت في لاــعف رود هـلو ارــيابم ايرثأــت يـضايرلا مهاوتــسم في رثؤــيو ينبـعلالا انزتم لاماي اريو ت اعلالا ةيصخي يل صم( ، 2000 ، ةحلص 25 .) 2 ـ دادعلإا :يسفنلا : يرظنلا فيرعتلا ـ تيلم هفرعي ميهاربإ نـم تيـلا تاـيلمعلا كـلت "هنا ىلع اهناي راهظإ لضفأ نم لاك ايبايجا دضعي كولس ءادلأا يراـهلماو يندـبلا يـ او هــب لوــصولاو يــضايرلل لىإ تايوتــسلما ةــمق ، ناو دادــعلإا نــع ثــحبي يــسلنلا بابسلأا يضايرلا كولس في رثؤت دق تيلا لوـصولا مـث نمو لىإ نـم ذـلني طـ مخ
للاخ تايلآ لا في ايبايجا مهسي ابم كولس ليدعتو عيو ت في مهست ةددمح لوـصو لىإ تايوتسم ةمق ءادلأا ( ةداحم ، 1998 ، ةحلص 233 ). :يئارجلإا فيرعتلا ـ نـع ةددلمحا ةيوبترلا ةيملعلا تاءارجلإا نم ةعوممج وه هلـصب ةيـضايرلا ةسرامملل ةيسلنلا تابل تملل اعبت يضايرلا يسلنلا يئاصخلأا قيرب . يضايرلا تادادعتساو ةهج نم يصصختلا يضايرلا طاشنل ةيعونلا ةسراملماو ةماع 3 ـ :قلقلا فيرعت :يرـظنلا فـيرعتلا ـ "حـبار تزـع دـحما هـفرعيو هـنأب رتوـتلا نـم ثداـح ": يرشت يلاعلنلاا لىإ يروعـي يجراـخو يـلخاد رـ خ دوجو وأ ددـهي يروعـي لا تاذلا ( يجيللها ، 1994 ، ةحلص 41 ). لا ـ فيرعت يئارجإ : دـيدهت عـقوت ةـجيتن رمتـسمو لماي رتوتلا نم ةلاح وه يلعف ر خ وأ لومغ احاصيو ثديح دق يزمر لارعأو .ةيمسجو ةيسلن 4 ـ :ةسفانلما قلق :يرظنلا فيرعتلا ـ ةـيلاعلنا ةلاح ":هنا ىلع يضايرلا سفانتلا في قلقلا فرعي "رـ ا عـقوت وأ فوـ ا نـع ةـتجانلا ةراثتـسلااب ةنترقم ةراس يرغ ( ي وـف ، 2003 ، ةحلص 211 ) نـم اـهيف ثدـيح اـمو ةـسفانلما في اعلالا اهيف كترشي تيلا ةترللا يهو ةجيتنك تارتوت ثادحلإ تايرثـم نـم اـهب طبتري امو ةيضايرلا ةسفانلما وأ تايرـغت أو ا ثادح . ( يولاع ، 1997 ، ةحلص 285 ). 5 ـ :ةيضايرلا ةسفانلما : يرظنلا فيرعتلا ـ وه دارـفلأا نـم ينتعوـممج ينـب وأ نيدرـف ينـب عارص ر سلما فدلها لىإ لوصولل . ـ :يئارجلإا فيرعتلا ـه و ا أ عارـصل و ا يندـبلا رواـحتل في يـ ا يراـهلما لـجا نـم نيدرـف ينـب نوـكي يذـلا سراـملما يـضايرلا طاـشنلل يـضايرلا رابلإا اـهقيقتحو ةر سلما فادهلأا لىإ لوصولا ، ددـمح يـضاير ثدـح وأ فـقوم يـه أ يــضايرلا اــعلالا لواــيح اــهيفو اــهب فترــعم ةــمينأو حئاوــلو ينناوــقب و ا قــيرلل نـم هـيدل اـم ىصقأ اربإو راهظإ يضايرلا ةـجيتنك تادادعتـساو تاراـهمو تاردـق أ اــجنلا قــيقتح ةــلوالمح ةــمينلما ايردــتلا تاــيلمعل و ا وأ سفاــنم ىــلع وــلل أ اـجنلا ءادلأا قـيقتح ةلوالمح و ا ءادلأا قـيقتح ةـلوالمح وأ ينـسفانم ىـلع وـلل أ اعلالا نم عقوتلما يعوضولما و ا يضايرلا قيرلل ( يولاـع ، ةـسفانلماو ايردـتلا سلنـلا مـلع لا ةيضاير ، 2002 ، ةحلص 28 29 . )
1 ـ :ةيعلاطتـسلاا ةـساردلا تيـلا ثوـحبلا كـلت يـه ةيعلا تـسلاا ثوـحبلا تاـنايب اهنع رفوتت لاو لبق نم ثحاب يأ اهيلإ قر تي لم ةديدج تاعوضوم لوانتت ...اهبناوجو اهداعبأ نم ايرثك ثحابلا لهيج ىتح وأ تامولعم وأ تـباث( لخا ، 1984 ، ةحلص 74 ) ، ينبـعلالا لـبقت ىدم اهنم فدلها ناكو ةيعلا تسا ةساردب ثحابلا ماق ةـضماغ تـناك تيلا طاقنلا مهأ ىلع انلقو يلاتلابو اهمهفو ةرامتسلاا ةلئسأ ، ثـيح ينترامتسا عي وتب انمق لىولأا ةرامتسلاا يذـلا ةيـضايرلا ةـسفانلما قـلق ةلاح سيقت لماعلا لبق نم ممص زنترام Martens يرفوت فدهب ةـساردلل ةتباثو ةقداص سايق ةادأ ، راــبتخلاا تاراــبع عــيجم ىــلع ةباجتــسلااب اــعلالا موــقي ثــيح ، جردــت اــلهو اردان(يعابر ، انايحأ ، ة ـسوتم ةجردب ، ةيربـك ةـجردب ( تاـميلعت ءوـض في كـلذ قلقلا(ةيـضايرلا ةـسفانلما قـلقب ةـ بترم داـعبأ ةـثلاث ةرامتـسلاا نمـضتتو سايقلما فيرعلما ، قلقلا يندبلا ، )سلنلاب ةقثلا ، اـمأ ةـيناثلا ةرامتـسلاا نايبتـسا في لـثمتتف ةـيليك ىـلع علاـبلاا فدـهب ةريوـبلا ةـيلاو ةـ بارل دـيلا ةرك ةيدنأ ينبردملل هجوم يردـتلا مهـلمع لقرعتو مهدعاست تيلا روملأا ةفرعمو مهيدان ىوتسم ىلع مهلمع .ةييرضحتلا ةترللا ءانثأ ينبردلما هعبتي يذلا 3 ـ 2 ـ جهنلما عبتلما : يليلحتلا يفصولا جهنلما : 3 ـ 3 ـ :ثحبلا ةنيعو عمتلمجا ديدتح 3 ـ 3 ـ 1 ـ ثـحبلا عمتمج : ينبـعلا نـم انثبح عمتمج نوكتي ةساردلا هذه فيو طساوأ ةئف ديلا ةرك ، يذـلا ةـلحرلما هذـه في اضيأ ينبردلماو يداوـن في نو ـشني ن ةريوبلا ةيلاو ، عمتمج نوكتيو نم انثبح 138 اـعلا ىـلع ينع وـم مـهو 09 قرـف لل ةيئلاولا ة بار ل لداعي ام ةريوبلا ةيلاو 09 ينبردم . مقر لودلجا ( 01 ) عيزوت لثيم : عمتمج ثحبلا : ينبعلالا ددع قرفلا يدانلا زمر مقرلا 0 2 Bouira MHB 01 16 GHazlane OSG 02 15 kadiria DRBK 03 14 Lakhdaria ESL 04 15 Gazoline GSS 05 14 Mchedallah CAM 06 12 Thaliouine AST 07 15 Chorfa IRB 08 14 Bessem ABB 09 138 09 / عوملمجا 3 ـ 4 ـ 2 ـ :اهرايتخا ةيفيكو ثحبلا ةنيع
ـ :ينبعلالا ةنيع دـيلا ةرـك ةـيدنأ نم ةيئاوشع ةقير ب ينبعلالا ةنيع رايتخا تم قر لا طسبأ اهنلأ ةريوبلا ةيلاول ة بارل ، مـيعلم ةـئفاكتم صرـف يـ عت اـهنأ اـمك يلصلأا عمتلمجا دارفأ ، ةبـسن راـيتخا تم ثـيح 25 % نـم 09 قرـف ، عـمتلمجا نـم لاـبلاو يلصلأا هددـع 09 قرـف ، ـيرللا راـيتخا تمو ق ـع قـيرب ن ة يـسبلا ةـعرقلا )احسلا( ، ىلع ةياهنلا في لصحنل 50 ابعلا و 09 .ينبردم 3 ـ 6 ـ في ةلمعتسلما تاودلأا :ثحبلا 3 ـ 6 ـ 2 ـ سايقلما : ثـحابلا ماـق ثـحبلا في اهتسارد تم تيلا تايرغتلما سايقل امهو ينتمئاق نيبتب : ـ لم ةيضايرلا ةسفانلما قلق ةلاح ةمئاق ا تر ن .هئلام و ز ـ .ينبردملل هجوم نايبتسا ـ 1 ـ :ةسفانلما قلقلا ةلاح سايقم جئاتنلا ةشقانمو ليلتحو ضرع :سايقلما جئاتن مييقت في اهيلع دامتعلاا تم تيلا يرياعلما 0 ـ 27 .ضلخنم ةلالحا قلق ىوتسم :د 28 ـ 54 .طسوتم ةمسلا قلق ىوتسم :د 55 ـ 81 .)علترم(يلاع ةلالحا قلق ىوتسم :د 82 ـ 108 ادـج يلاـع ةـلالحا قلق ىوتسم : .)ادـيج عـلترم( ( يولاـع ، 1998 ، ةحلص 333 ) 4 ـ 1 ـ 1 ـ جئاتن ليلتحو ضرع سايقم فيرعلما دعبلا : مقر لودلجا ( 07 ) فيرعلما دعبلا في ةساردلا ةنيع تاباجإ لثيم : لولأا دعبلا تاجردلا عوممج يباسلحا طسوتلما لاا رنح ا يرايعلما ف ةيوئلما ةبسنلا مييقتلا فيرعلما 1223 24 46 . 5 32 . 35 , 35 طسوتم ( مـقر لودـلجا للاخ نم 07 ) نأ ـحلان طـسوتلما ـلب دـق يباـسلحا 46 , 24 و يراــيعلما فارــنحلاا 32 , 5 تــغلب دــقف ةــيوئلما ةبــسنلل ةبــسنلاب اــمأ 35 , 35 % فيو ناك ماعلا مييقتلا ا سوتم . 4 ـ 1 ـ 2 ـ :يندبلا دعبلا سايقم ليلتحو ضرع لودلجا مقر ( 08 ) يندبلا دعبلا في ةساردلا ةنيع تاباجإ لثيم يناثلا دعبلا تاجردلا عوممج يباسلحا طسوتلما يرايعلما فارنحلاا ةيوئلما بسنلا مييقتلا يندبلا 913 26 , 18 09 , 4 18 . 26 ضفخنم (مـقر لودـلجا للاخ نم 08 ـلب دـق يباـسلحا طـسوتلما نأ ـحلان ) 26 , 18 يرايعلما فارنحلااو 09 , 4 تـغلب دـقف ةـيوئلما ةبـسنلا صل اميف امأ 18 . 26 % فيو
ضلخنم ناك ماعلا مييقتلا ا. 4 ـ 1 ـ 3 ـ :سفنلاب ةقثلا دعب سايقم ليلتحو ضرع مقر لودلجا ( 09 ) في ةساردلا ةنيع تاباجإ لثيم سلنلاب ةقثلا دعب ثلاثلا دعبلا تاجردلا عوممج يباسلحا طسوتلما ارنحلاا ف يرايعلما يوئلما ةبسنلا ة مييقتلا سفنلاب ةقثلا 1351 02 , 27 26 , 4 74 . 38 طسوتم لودلجا للاخ نم مـقر ( 09 ) اـسلحا طـسوتلما نأ ـحلان ـلب دـق يب 02 , 27 يرايعلما فارنحلااو 26 , 4 تغلب دق ةيوئلما ةبسنلل ةبسنلاب امأ 74 , 38 % ميـيقتلا يقو ناك ماعلا .ا سوتم 4 ـ 1 ـ 4 ـ عيملج سايقلما جئاتن ليلتحو ضرع :داعبلأا ( مقر لودلجا 10 :داعبلأا عيملج سايقلما جئاتن لثيم ) داعبلأا يباسلحا طسوتلما يرايعلما فارنحلاا ةيوئلما ةبسنلا مييقتلا فيرعلما دعب 46 . 24 32 . 05 35 . 35 % طسوتم يندبلا دعب 26 . 18 09 . 04 18 . 26 % ضفخنم سفنلاب ةقثلا دعب 02 . 27 26 . 04 74 . 38 % طسوتم عوممج لكك دعبلا 30 . 23 55 . 04 42 . 33 % طسوتم ( مقر لكشلا 1 .ةثلاثلا داعبمل ةيوئلما ةبسنلاو فارنحلااو يباسلحا طسوتملل ةينايب ةدمعأ حضوي ) ـ ةشقانلماو ليلحتلا : ( مقر لودلجا للاخ نم 10 يـلكلا دـعبلا لـثيم يذلا ) :يلاتلاك ناك داعبمل ايتترلا نأ حلان ةسفانلما قلق سايقلم دلجا جئاتن للاخ نم و ل تيلاو ةبسن بركأ نأ حلان ردـق ب ت 74 . 38 % تيـلا سلنلاـب ةـقثلا دـعب ةلالح تاجردلا ددع تغلب نيأ سلنلاب ةقثلا دعب نع برعت 1351 ب يباسلحا طسوتلما ءاجو ةجرد 02 , 27 كلذ نع دكؤيل ، تيـلاو ةـيناثلا ةبـسنلا امأ ب ردقت 35 , 35 % تاـجرد عوـمجبم فيرـعلما دـعبلا ةـلاح لثتم تيلا 1223 ةـجرد فيرـعلما دـعبلا اذـله يباسلحا طسوتلما لبو 46 , 24 دـعبلا اذـه نأ ينبـي اـم اذـهو 0 10 20 30 40 50 يفرعملا دعبلا يندبلا دعبلا سفنلاب ةقثلا دعبلا يباسحلا طسوتملا يرايعملا فارحنلإا ةيوئملا ةبسنلا
طسوتم نوكي ، اهتبـسن تردـق يندـبلا دـعبلا لـثتم تيـلاو ةيرـخلأا ةبـسنلا ينح في ب ةيوؤلما 18 , 26 % تاجرد عومجبم 913 يباسح طسوتبمو ةجرد 26 . 18 . أ ساـيقلم ةبسنلاب ام يأ لـكك ـسوتم ـلب ةـسفانلما قـلق ةـلاح ه يباـسلحا 30 . 23 يرايعلما هفارنحا ردقو 55 . 04 تـغلب دقف ةيوئلما ةبسنلا امأ 42 . 33 % اـم اذـهو اوأ فنصل ديلا ةرك علا ىدل امومع طسوتم ةسفانلما قلق ةلاح نأ دكؤي ( طـس 17 ـ 19 ةريوبلا ةيلاو ةيدنلأ ) ، لكشلا ( مقر 1 ) يباـسلحا طسوتملل ةينايب ةدمعأ حضوي ةـثلاثلا داـعبمل ةـيوئلما ةبـسنلاو فارنحلااو ، ةـيوئلما ةبـسنلا نأ ـحلان قبـس اـمم يـهف يندـبلا دـعبلا ةـلاح اـمأ فيرـعلما دعبلاو سلنلاب ةقثلا دعب ةلاح ينبام ةبراقتم باـسلحا تا ـسوتلما هدـكؤت اـم اذـهو ينتقباسلا ينتلالحا نع لايلق ولو ةضلخنم ةي .ةثلاثلا تلاالحا ينب ةحضاو قورف دنج نيأ جتنتـسن ـنمو : ةــسفانلما في لوخدـلا لـبق قــلقلا مهبـصي ينبـعلالا اـلغا نأ مـهئادأ ىـلع رثأت تايرغتلا هذه نأ ثيح ةيسلنو ةيجولويزيف تايرغت مهبيصت ثيح مست لاو ح ةسفانلما ءانثأ يقيقلحا ىوتسلماب روهيلاب مله ، ن بركا نأ ينبتي هنمو ةبـس قـلق ةـلالح ةبـسنلابف ضلخنلماو طسوتلما ينبام نيابتم مهريؤم ناك ينبعلالا نم ناـك يندـبلا دـعبلا ينـح في نا ـسوتم ناـك فيرـعلما قـلقلا ةـلالحو سلنلاب ةقثلا ضلخنم ، يندـبلا قـلقلا لارـعأ ضـعب نم يناعي ابعلا حلان نأ اعصلا نم اذل لما في ةحارلاو ءودلهاب زيمتي تقولا سلن فيو قـلقلا لارـعأ نم يناعي لا دق لباق أ راــكفلأا ضعبــب لوغــشم هــنلأ موــنلا عي تــسلا هــنكلو يندــبلا و ا ةيبلــسلا تاــعقوتل ساـيقلما ةلئـسأ نـع ةـباجلإا في ينبـعلالا ضـعب هدكأ ام اذهو ةسفانلماب ة بترلما ةـلاح يلف هعم لماعتلل مئلام بولسأ قلقلا نم عون لكل كلذل قلقلا مهبصي ثيح بلا قلقلا و ةيبصع اعلالا ىدل ىرن لاثم يند هـتاردق في كـي لىإ لـصي دقو ةزفرن ارتوـت رثكلأا ةصاخو مسلجا ءاضعلأ ةيبايجلاا ةكراشلما لضلي اذل هيدي في ةدوربو أ ةـليل ا ةيندبلا ة شنلأا ضعب ةلوازم لاثلما ليبس ىلعو ينعم طاشن وأ لمع في و ا ارين كيلدتلاو ءاخترسلاا تابيردت مادختس لـمع ينـستحو طيـشنت في ءانبلا هرودل ةـسراملم يـضايرلل ةـصرللا ةـحاتإ لـضلي فيرعلما قلقلا ةلاح امأ.ةيومدلا ةرودلا .ءاخترسلاا تابيردتلا ضعبو ةليدبلا ةينهذلا ة شنلأا ضعب 4 ـ 2 ـ نايبتسلاا جئاتن ليلتحو ضرع :ينبردلماب صالخا 4 ـ 2 ـــ 1 ـ ضرــع لــيلتحو لا جئاــتن فلاب ةــقلعتلما ةــيناثلا ةيــضر دادــعلإا ينــب ةــقلاعلا دــجوت : ديلا ةرك بيعلا ىدل ةسفانلما قلق ثودحو بردملل يسفنلا . مـقر ةراـبعلا ـ 01 : ةـسفانلما ةترـف ءانثأ يربكلا مامتهلاا هل نولوت يذلا يرضحتلا عون ام ؟
ـ نم ضرغلا : ةترف ءانثأ يربكلا مامتهلاا هل نولوت يذلا يرضحتلا عون ةفرعم .ةسفانلما ـ مقر لودلجا 11 .ةسفانلما ءانثأ يربكلا مامتهلاا هل نولوت يذلا يرضحتلا عون لثيم : تاباجلإا تاراركتلا ةبسنلا ةيوئلما اك 2 ةبوسلمحا اك 2 ةلودلمجا ىوتسم ةللادلا ( α ) ةجرد ةيرلحا ( df ) جاتنتسلاا يئاصحلإا يندبلا يرضحتلا 07 % 77 . 77 99 , 07 99 . 5 % 05 . 0 02 ةلاد 11%11,11,11% 0101 يكيتكتلا يرضحتلايسفنلا يرضحتلا عوملمجا 09 100 % (مقر لكشلا 2 0 ) : ( مقر ةرابعلا جئاتنل ينايبلا ليثمتلا 01 ) ـــ :ةــشقانلماو لــيلحتلا لودــلجا جئاــتن للاــخ نــم ( 11 ) اــسن حــضوت تيــلا (مقر ةرابعلا لوح تاباجلإا 01 ةيربك ةبسن نأ ينبتي ) يهو 77 . 77 % ثـحبلا ةـنيع نم اوباجأ نأ ه ةيربك ةيمهأ بردلما هل يلوي يذلا يرضحتلا و ا يندبلا يرضحتل هو اذ اـم هدكؤي رادقم اك 2 ةللادلا ىوتسم دنع 05 . 0 ةيرح ةجردو 02 اـك ةـميق تـناك ثـيح 2 ةلودلمجا = 99 , 5 اك ةميق نم رغصأ يهو 2 ــب ردـقت تيلاو ةبوسلمحا : 99 , 7 اـم اذـهو ةللاد تاذ قورف كانه نأ لدي ةيئاصحإ . اتنتـسلاا ـ : جتنتسن أن ةـيبلغأ ينبردـلما لا ةيربـك ةـيمهأ نوـلوي يرـضحتلل اهيلإ انلصوت تيلا جئاتنلا هتبثت ام اذهو ةسفانلما ءانثأ يسلنلا ، نوزـكري مـهنأ ثـيح .يسلنلا يرضحتلا كلذب ينلمهم يندبلا يرضحتلا ىلع لىولأا ةجردلاب 4 ـ 3 ـ و ةشقانم ةنراقم تايضرفلاب جئاتنلا : 4 ـ 3 ـ 1 ـ :لىولأا ةيـضرفلاب جئاتنلا ةنراقمو ةشقانم جئاـتن للاـخ نـم حضتي ( لودلجا في ةنيبلماو اهيلع لصحتلما ةساردلا 10 ةـسفانلما قـلق ةـلاح ىوتـسم نأ ) )فيرـعلما دـعبو سلنلاـب ةـقثلا(داعبأ في ا ـسوتم ناـك ديلا ةرك علا ىدل ناـكو قـلق ةـلاح ساـيقملل ةـيلكلا ةـجردلا في ة ـسوتم تناكو يندبلا دعبلا في اضلخنم %77,77 %11,11 %11,11 0 يندبلا ريضحتلا ي سفنلا ريضحتلا يكيتكتلا ريضحتلا
ةسفانلما :يلاتلا ايتترلا قفو ب تردق ةيوؤم ةبسنب سلنلاب ةقثلا دعب لىولأا ةبترلما في ـ 74 , 38 % . ب تردق ةيوؤم ةبيسنب فيرعلما دعب ةيناثلا ةبترلما في ـ 35 , 35 % . دعب ةثلاثلا ةبترلما في ـ ةيوؤم ةبسنب ردق يندبلا 18 , 26 % . ةبــسنلاب ة ــسوتم ةــجردب ناــك ةــسفانلما قــلقلا ةــلاح ساــيقملل يــلكلا دــعبلا ( 42 , 33 % هـنأ جئاـتنلا هذـه لـثم ىـلع لوـصلحا في يسيئرلا ابسلا ثحابلا رسليو ) و اتيم ديلا ةرك علا نأ لىإ دوعي ن ةـجردب يرـضحتلاو ايردـتلا تايلمع للاخ نم يسلنلا دادعلإا نم ة سوتم ، لـيلتح للاـخ نـم اهيلإ انلصوت تيلا جئاتنلا للاخ نم ةثلاثلا هعورلب ةسفانلما قلق ةلاح سايقم فيرعلما قلق( ، يندـبلا قـلقلا ، ةـقثلا قـلق ـه برـتعي ثـيح ا سوتم ناك سلنلاب ةقثلا ىوتسم نأ لىإ انلصوت )سلنلاب دـعبلا اذ نأ دـبلا ةراهلما هذه نأ ثيح تاسفانلما ميينتل ةبحاصلما ةيسلنلا رهاويلا مهأ نم مهتاـكرح حبـصتل مـهئادأ ريوـ ت ىـلع مهدعاـست ثيح ديلا ةرك علا دنع رفوتت نـم يرثـكلا لذـب ىـلع اـضيأ لدـيو ةـسفانلما ءاـنثأ زيكترلاو ةعرسلاو ةوقلاب زيمتت لا ارين ءا علاو ةرباثلماو دهلجا تاضايرلا نع ديلا ةرك ةعيبب فلاتخ ا ىرـخلأ اـمأ اـضيأ دـعبلا اذـه برـتعي ثيح طسوتم هاوتسم ناكف فيرعلما قلقلا ىوتسلم ةبسنلاب صعلا طغضلا مكارت ةجيتن ةيسلنلا رهاويلا مهأ نم ، في اـماه ارود اـعلي ثـيح ـممح هدكؤي ام اذهو يلاعلا ىوتسلما يوذ ةصاخ ينبعلالا ءادأ ىلع يرثأتلا نـسح د لذـب ىـلع اـعلالا دعاـسي يباـيجا يرثأت هل نوكي دق فيرعلما قلقلا نأ في يولاع . لس يرثأت هل نوكي وأ تادهلمجا نم ديزلما ةراثتـسلاا ةجردب طبتري ثيح ضلخنم هاوتسم ناكف يندبلا قلقلل ةبسنلاب امأ تو ةسفانلما ءانثأ ينبعلالا ضعب ىدل رتوتلا ةلاحو ةيلاعلنلاا تابوغضلاو هذـه قـلت اتار لماك ةماسأ :هيلإ لصوت ام عم ةجيتنلا نوـكت نأ يهيدـبلا نـم هـنا ىرـي يذلا نـم عوـن لىإ يدؤـت تيـلاو ةيـضايرلا تاسفانلما عيجم في ةيسلن تابوغض كانه يجولويزيللا طيشنتلا .
4 ـ 3 ـ 2 ـ ةشقانم ةنراقمو جئاتنلا ب ةيضرفلا :ةيناثلا (مقر لودلجا 29 للادلا :) لإا ة ةيئاصح ا رولمحا تارابعل يناثل . ةيضرللا ةحص نم ققحتلا لجأ نم ةيناثلا تيـلاو ثحبلل ا انـضترف دـجوت هـنا دـيلا ةرـك ـعلا ىدـل ةـسفانلما قـلق ثودـحو بردملل يسلنلا دادعلإا ينب ةقلاع وا اقلا ن لما جئاتنلاو ةيضرللا هذه نم ت مـقر لودـلجا للاـخ نـم اـهيلع لـصح ( 29 ) قر ب ةدكؤلماو ةيئاصحإ ةيملع ، ةيـضرللا هذـه ةحـص تاـبثإ عي تسن اننإف هنمو ، هنمو لىإ انلصوت يـسلنلا يرـضحتلا ةيلمعل ةيربك ةيمهأ نولوي لا ينبردلما الغا نأ يندـبلا دادـعلإاك ىرـخأ اـناوج ىـلع ناـيحلأا اـلغا في نوزـكري ثيح ينبعلال رتوـتلاو قلقلاـك ةيبلـس تلااعلنلا لرعتلا لىإ ينبعلالاب يدؤي ام اذهو يكيتكتلاو ةـسفانملل مـله يـسلنلا يرـضحتلا في صقنلا ةجيتن يسلنلا ، ـض ف دـنج كـلذ لىإ اذـهو ةـسفانملل ملهوـخد دنع لاإ ايسلن مهبعلا يرضحتب نوموقي لا ينبردلما ةيبلغأ هدكأ ام ركس نسر دهات يـضايرلا دعاـست دـق ةـسفانلما لـبق بردلما تايصوت نإ ةـسفانلما لوـخ دـصق زـيكترلاو هابتنلاا ةلاح عفر في ، نأ بردـلما ىـلع دـبلا ذإ ءاـقترلاا في لـثمتت ةمهبم موقي ةـجيتن لـضفأ قـيقحتل قـيرللل يـسلنلا ىوتـسلماب تايوتسلما ىلعأ لىإ يضايرلاب لوصولاو ، هـل يذـلا زيلحتلاـب لاإ نوـكي لا كلذو رـهيت هنمو زيلحتلا ىلع نوزكري يربك لكشب ينبردلما دنج اذل ينبعلالا ىلع يرثأت لاع دـجوت هـنا ذإ لـكك قـيرللاو اـعلالا ىدـل يسلنلا يرضحتلل ةغلابلا ةيمهلأا ةـق دـيلا ةرـك ـعلا ىدل ةسفانلما قلق ثودحو بردملل يسلنلا دادعلإا ينب ةيلماكت ، نـم اندجو يذلا ينبعلالا ىلع قب لما سايقلما نم ةصلختسلما جئاتنلا ةللادب اذهو ة ـسوتم ةـسفانلما قـلق نـم ةـلاح مهيدـل ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ في ينبعلالا نأ هللاخ او سلنلاـب ةـقثلا لماع ناك ثيح يندـبلا دـعبلا ناـك اـمنيب طـسوتم فيرـعلما دـعبل اـم اذهو قلقلا ةلابح رثكأ رثأتت ينبعلالا ىدل يندبلا انالجا نأ ىرن هنمو ضلخنم رولمحا جئاتن يناثلا . اك 2 تارابعلا اك 2 ةبوسلمحا اك 2 ةلودلمجا لإاةللادلا ةيئاصح مقر ةرابعلا 01 99 , 7 99 , 5 ةلاد مقر ةرابعلا 02 77 , 2 84 , 3 يرغ ةلاد مقر ةرابعلا 03 6 99 , 5 ةلاد مقر ةرابعلا 04 18 99 , 5 ةلاد مقر ةرابعلا 05 44 , 5 84 , 3 ةلاد مقر ةرابعلا 06 66 , 8 99 , 5 ةلاد مقر ةرابعلا 07 96 , 26 81 , 7 ةلاد مقر ةرابعلا 08 09 84 , 3 ةلاد مقر ةرابعلا 09 66 , 8 99 , 5 ةلاد
هـنا جتنتـسن هـلك اذـه نمو بردلما هب موقي يذلا يسلنلا يرضحتلا صقن لىإ هعجرن ةللاد تاذ قورف دجوت ةيئاصحإ تققتح دق ةيناثلا ةيضرللا يلاتلابو ، ذل ا نـكيم لا يـضايرلا دادـعلإ ةـلماكلا ةـليظولا يدؤـي نأ يـ او يراهلماو يندبلا ايردتلل تــسا اــم نلا لاماــكو ادــيج ادادــعإ نجتن دادــع ل ةــغلابلا ةــيمهلأا رــهيي اــنثبح في اه .ةيسلنلا ةيحانلا ريو تو هنحي هللاخ نم يضايرلا نكيم يذلا ديلجا يجولوكيسلا 4 ـ 3 ـ 3 ـ سفت ةشقانمو ير اثلا ةيضرفلا جئاتنلا ثل ة: ( مقر لودج 30 :) لإا ةللادلا ةيئاصح روـلمحا تاراـبعل :ثـلاثلا قـلق نـم فـيلختلا في يـسلنلا دادـعلإا مهاـسي .ديلا ةرك علا ىدل ةسفانلما ةيضرللا ةحص نم ققحتلا لجأ نم ةثلاثلا تيلاو ثحبلل ا انضترف اهنأ مهاـسي دـيلا ةرـك ـعلا ىدـل ةـسفانلما قـلق نـم فـيلختلا في بردملل يسلنلا دادعلإا وا اقلا ن لما جئاتنلاو ةيضرللا هذه نم ت مـقر لودـلجا للاـخ نـم اـهيلع لصح ( 30 ) قر ب ةدكؤلماو ةيئاصحإ ةيملع ، اـننإف هنمو ةيـضرللا هذـه ةحـص تاـبثإ عي تـسن هنمو لىإ انلصوت اذـهو ةارابم لك لبق يسلنلا يرضحتلاب نوموقي ينبردلما الغا نأ ةـسفانلما في مـهئادأ نسيحو ينبعلالا دودرم ىلع ابايجإ سكعني يذلا رملأا ، اـمك ينبـعلالا ىدـل ةسفانلما قلق نم ليلقتلا في ةيربك ةجردب مهاسي يسلنلا يرضحتلا نأ فض ةـجردلاب عـجرت ينبـعلالا اـله لرـعتي تيـلا قاـلخلإا تلااـح نأ كلذ لىإ يسلنلا يرضحتلا بايغ لىإ لىولأا ، تاـباجلإ انليلتح للاخ نم كلذك هانسلم امو ةـيبايجلاا جئاـتنلا قـيقتحو ىوتـسم ىلعأ لىإ اعلالاب لوصولا نأ اندجو ينبردلما أ هنا برتعي يذلا يسلنلا دادعلإا ىلع اساسأ زكتري ىرـخلأا اـناوجلل يساس ، نـمو ةـسفانلما قـلق نـم لـيلقتلا في لاـعف مهاسي بردملل يسلنلا دادعلإا نأ جتنتسن اذه ةـللاد تاذ قورـف دـجوت هـنا جتنتـسن هنمو ديلا ةرك علا ىدل ةيئاـصحإ يلاـتلابو تققتح ةثلاثلا ةيضرللا ، " هحضوأ ام اذهو فياك دوممح تزع لوـح هتـسارد في ل يسلنلا دادعلإا نوـكيو دـيج هباـشن ناـك ايـسلن اـئيهم درـللا ناك املكف يضايرل رولمحا جئاتن ثلاثلا اك 2 تارابعلا اك 2 ةبوسلمحا اك 2 ةلودلمجا ةللادلا لإا ةيئاصح مقر ةرابعلا 10 9 84 , 3 ةلاد مقر ةرابعلا 11 9 84 , 3 ةلاد قر ةرابعلا م 12 9 84 , 3 ةلاد مقر ةرابعلا 13 66 , 2 99 , 5 يرغ ةلاد مقر ةرابعلا 14 66 , 8 99 , 5 ةلاد مقر ةرابعلا 15 76 , 2 84 , 3 يرغ ةلاد مقر ةرابعلا 16 44 , 5 84 , 3 ةلاد مقر ةرابعلا 17 73 , 4 81 . 7 ةلاد يرغ مقر ةرابعلا 18 66 , 8 99 , 5 ةلاد
. احيحص سكعلا ناك اذإ ايبلس نوكي نأ لمتيحو ايبايجا هدودرم 4 ـ 3 ـ 4 ـ :ةماعلا ةيضرفلاب جئاتنلا ةنراقم مقر لودلجا ( 31 ةماعلا ةيضرللاب جئاتنلا ةنراقم :) : ةيضرفلا اهتغايص ةجيتنلا لىولأا ةيئزلجا ةيضرفلا ديلا ةرك بيعلا ىدل ةطسوتم ةسفانلما قلقلا ةلاح داعبأو تايوتسم تققتح ةيناثلا ةيئزلجا ةيضرفلا ثودحو يسفنلا دادعلإا ينب ةقلاع دجوت .ديلا ةرك بيعلا ىدل ةسفانلما قلق ةلاح تققتح ةثلاثلا ةيئزلجا ةيضرفلا ةلاح نم فيفختلا في يسفنلا دادعلإا مهاسي ىدل ةسفانلما قلق ديلا ةرك بيعلا تققتح (مـقر لودلجا في حضولماو ةثلاثلا تايضرللا ةشقانمو ليلتح للاخ نم 31 ) تيـلا ةـثلاثلا تايضرللا نأ ينبتي اهب لدتسا تيلاو ةقباسلا تاساردلا جئاتن للاخ نمو بردـملل نأ ينبـت تيلاو اهعيجم تققتح دق هثبح ةلكشلم لولحك ثحابلا اهحترقا سلنلا دادعلإا في رود فنـص دـيلا ةرـك علا ىدل ةسفانلما قلق ةلاح نم ليلقتلل ي ( طساوأ 17 ــ 19 قـقحتب تـققتح ثـحبلل ةماعلا ةيضرللا نأ حضتي يرخلأا فيو )ةنس .ةثلاثلا تايضرللا ـ ماعلا اتنتسلاا : جئاتن للاخ نم لـيلتح للاـخ نـم اـهيلإ لصوتلا تم تيلا ةشقانمو )نايبتـسلااو ةـسفانلما قـلق راـبتخا جئاـتن( ـنل حـضتي ا ينبـعلالا اـلغا نأ ةيـسلنو ةـيجولويزيف تايرـغت مهبـصت ثيح ةسفانلما في لوخدلا لبق قلقلا مهبصي ىوتــسلماب روهيلاــب مــله حمــست لاو مــهءادأ ىــلع رثأــت تايرغتــلا هذــه نأ ثــيح ةسفانلما ءانثأ يقيقلحا ، ةبسن بركا نأ انل ينبت ام اذهو مهرـيؤم ناـك ينبـعلالا نم ضلخنلماو طسوتلما ينب ام نيابتم ، قـلقلا ةـلاحو سلنلاب ةقثلا قلقلا ةلالح ةبسنلاب .ضلخنم ناك يندبلا دعبلا ينح في طسوتم ناك فيرعلما هاـنيحلا اـم للاـخ نمو كلذك نأ ثحبلا اذه في في رود بردملل قـلق نـم فـيلختلا في يـسلنلا دادـع ل رك علال ةسفانلما اـنجلإا في ىوتـسم ىـلعأ لىإ لوـصولا في ةـجيتن هـلو دـيلا ة ةيبايجلاا جئاتنلا قيقحتل ، ثيح ةـيمهأ يسلنلا دادع ل نأ اودكأ ينبردلما ميعم نأ ديلا ةرك في ةيربك تيلاو ةـيندبلا ةـقايللا ينستح في هتيمهأ نمكت ، ريوـ ت يلاـتلابو ا ىوتسلما عفرو طساوأ فنص قيرللا اعلال ( 17 ـ 19 نـس )ة بردـلما نأ اـنل ينبـتو ه و ا في ةبـسانم قرب لامعتسا للاخ نم ةيبيردتلا ةيلمعلا انج في يساسلأا زفالح دــيلجا يــسلنلا يرــضحتلا ، نتــسن يرــخلأا فيو ت نأ ج ل يــسلنلا يرــضحتل لاــعف رود نم فيلختلا في ةيربك ةيمهأو ةلاح ديلا ةرك قيرف ىدل ةسفانلما قلق طـساوأ فنص ، لا هنا ذإ ل نكيم يندبلا ايردتل ، يراهلما ، ي ا ، يكيتكتلا نأ ةـليظولا يدؤي اـم نلا لاماـكو ادـيج ادادـعإ يـضايرلا دادـعلإ ةلماكلا جتنتـسا نها رـهيي اـنثبح في يسلنلا دادع ل ةغلابلا ةيمهلأا ، نـم اـعلالاب لـلكتلا بردـلما ىـلع اـجو اذلهو نوكيل هتايونعمو هتاردق نم عفرل كلذو ةيسلنلا ةيحانلا ةـسفانم يأ لو ادعتسم
ةيسلن لكاشم وأ لارعأ نود ، ـعلال يـسلنلا دادـعلإا ةـيمهأ ارـبإ انلواح ثيح ديلا ةرك ، نأ لوـقلا عي تسن هنم صـقن دادـعلإا يـسلنلا ىـلع ةيربـك ةـجردب رثؤـي ةسفانلما قلقلا مهب يدؤي ام اذهو ينبعلالا ل قيرلل . :ةيلبقتـسم ضورفو تاحاترقا * ا اذه رابإ في ثـحبل ، لورـف ءوـض ىـلعو ةساردلا جئاتنو ، ةماع ةروص ءا عإ في ةمهاسلما في انم ةبغرو انلـصوت اـم للاخ نم يلبقتـسلما تايضرللا ضعبو تاحاترقاب جور ا تم ثحبلا اذه في هيلإ ة حمـست تيـلا ةمالها عيضاولما هذه في وتلم ثحبلا لامج كترب انل ، :يلي امك اهجردن بردلما ىلع ايج ـ ةـفرعلم نوـبعلالا هـل لرـعتي يذـلا قلقلا عون ةفرعم .ةبسانلما لوللحا تابيردـتلا ضـعبو ةـليدبلا ةينهذلا ة شنلأا ةسراملم ينبعلال ةصرللا ةحاتإ ـ .فيرعلما قلقلا نم فيلختل نيهذلا روصتلاو ءاخترسلاا في اـمهم لاماع هرابتعاب ديلا ةرك في يضايرلا يسلنلا يرضحتلا لامهإ مدع ـ ستح .ةيبايجلاا ةيضايرلا جئاتنلا قيقتحو ءادلأا ين يرضحتلل ةيملعلا قر لا ثدحاو حنجا ىلع دامتعلااو علابلاا ينبردلما ىلع ـ .ديلا ةرك علا ىدل يسلنلا دادعتسلاا ىوتسم نم عفرلل يضايرلا يسلنلا ةـينقتلاو ةـيكيتكتلاو ةيـسلنلاو ةـيندبلا يرـضحتلا اـناوج فلتخبم مامتهلاا ـ سلنب .مهنيب ةدوجولما ةيلدلجا ةقلاعلل بول لما ىوتسلما .يسلنلا انالجا ةصاخو قيرللا يرضتح في ةيرصع قرب عابتإ ـ .يرضحتلا في رابتعلاا ينعب اهذخأو ينبعلال ةيلاعلنا تاسايق ذخا ايج ـ .مهتارارق ذاتخا في ينبعلال ةيرلحا ضعب ءا عإ ـ ـ لاـمج في ادـيج مهـسلنأ نيوـكت ىـلع اورهـسي نأ ينبردـلما ىـلع ايج ىتح يسلنلا دادعلإا ديج لكشب هعم لماعتلا مله ىنستي . ـ أ ةارابلما أدب لبق ةيبصعلا نع داعتبلااب ينبردلما يصون و أ اـهئانث كـلذ نلا و هلحاص في سيل أ ينبعلالا لحاص في و ا و قيرلل ىـتح لـئالتم نوكي نأ هيلع ايج رعشي اعللا في ةحارلاب نوبعلالا . ـ دلما لبق نم ةيبصعلا ةزفرنلا و هبردم نم فوختي اعلالا لعتج بر يلاـتلاب ةارابلما في ديج ءادأب موقي لا .ةسفانلما ءانثأ قلقلا لىإ هب يدؤيو ـ عـم نواـعتلاب يـضايرلا يـسلنلا لالمجا في ةيملع تايقتلمو تاودن ميينت لما اذه في ةبرخو ةءالك تاذ لود .نادي
ينبـعلال يسلنلا دادع ل حيحصلا موهلملل ةيقيب تلا ةيمهلأا ينبردلما ءا عإ ـ تاملكلاب سيلو ايناديم .طقف ةمئاق :عجارلما 1 . دحما ينمأ ( .ي وف 2003 .يبرعلا ركللا راد :رصم .يضايرلا سلنلا ملع ئدابم .) 2 . ( .ةدوع ايرع دحما 2007 ةيلمعو بردم .) دادعلإا .يسدنلها اتكلما :دادغب .يسلنلا 3 . صلاخإ ( .يهاب ينسح يل صم يللحا دبع دممح 2000 لـيلحتلاو يـملعلا ثـحبلا قرب .) يئاـصحلإا . .رشنلل باتكلا زكرم :رصم 4 . صلاخإ ( يللحا دبع دممح 2002 .رشنلل باتكلا زكرم رصم .يضايرلا لالمجا في يسلنلا هيجوتلا .) 5 . ةماسأ ( لاير 1999 ضايرلا ا لا .) .يبرعلا ركللا راد :ةرهاقلا .ديلا ةركو ي 6 . ةماسأ ( .اتار لماك 2000 .يبرعلا ركللا راد :ةرهاقلا .ةضايرلا سلنلا ملع .) 7 . ( .يدييرلا لحاص يرشب 2000 .ثيدلحا باتكلا ركللا راد .يوبترلا ثحبلا جهانم .) 8 . لعوب او ( .قر لا 1993 .) ناسنلإا .رشنلل ءانيس :رصم . قلقلاو 9 . ( .دوعس يرت 2002 ) يضايرلا ليلد . دادع ل .رشنلل لئاو راد :نامع .يسلنلا 10 . ( .فيصن ليجم 1993 ةعوسوم .) باعللأا ةيضايرلا ةلضللما .يملعلا باتكلا راد :نانبل . 11 . .باتكلا لماع :ةرهاقلا .ومنلا سلنلا ملع .)ةنس نود( .ملاسلا دبع دماح 12 . دماح دبع ( .ناره ملاسلا 2000 نم سلنلا ملع .) و ا ةلول ل ةقهارلماو ةرهاقلا . ط باتكلا ملع : 4 . 13 . (.ودبع وبا ديسلا ينسح 2001 تاهاتجلاا .) ةـعب مو ةبتكم :رصم .مدقلا ةرك ايردتو طي ختلا في ةثيدلحا عاعيلإا .ةرهاقلا نيللا 14 . ( .يجيللها يملح 1994 .رصاعلما سلنلا ملع .) ةيردنكسلإا .ةيعمالجا ةفرعلما راد : 15 . ( .دماح دلاخ 2003 بلا جهنم .) .ةنايحرلا راد :رئازلجا .يملعلا ثح 16 . ( .دممح طيبرخ ناسير 1998 ةـلول لا نـم يـضايرلا ايردتلا في ةماعلا تايرينلا ) لىإ ناـمع .ةـقهارلما : .قرشلما راد 17 . (طيبرخ ناسير 1998 ةرصبلا .يضايرلا ايردتلا .) : ةعماج .ةرصبلا 18 . (يهابلا يملاس 1981 تلا دهعلما :رئازلجا .ةقهارلما ةيجولوكيس .) يجولونك ةيبترللو . 19 . (يوالحا ديسلا 2002 .رشنلل يبرعلا زكرلما :رصم .يضايرلا بردلما .) 20 . (دمضلا رباح راتسلا دبع 2003 ) .رشنلل جيل ا راد :نامع .ةضايرلا في سلنلا ملع . 21 . ( فياك دوممح ةزع 1995 .) دادعلإا .يبرعلا ركللا راد :ةرهاقلا .ينيضايرلل يسلنلا 22 . ( كيبلا يمهف يلع 2003 في يضايرلا بردلما .) باعللأا فراعلما ةاشنم :رصم .ةيعاملجا ةيردنكسلإا .
