Com position flfnntho/-sa//cy/ate c/e Met/>y/e-ta/7o/ir>e BAUME BENGUE UJA1.OESIQUE GOUTTE.RHUMATISMES NEVRALGIES

Com position flfnntho/-Sa//cy/ate c/e Met/>y/e-ta/7o/ir>e

BAUME BENGUE

UJA1.OESIQUE

GOUTTE.RHUMATISMES NEVRALGIES

BENGUE.16. Rue Ballu .PARIS

PHARMAdEN M>E in CLASSE

AU MENTHOL

L iBdioations: Pharyngitis, Larynglte*, Toux, /

| Anginas, Bronchitei.

f Compon- Menthol,BoratediiSoud»,CocaIn».

Mod* d'anploi: 8 * 1 0 drag^M par jour.

Of BCNGIIE -PARIS

B U L L E T I N

DE L'UNION DES FEMMES DE FRANCE

(CROIX-ROUGE FRANCAISE)

Bulletin mensuel

Abonnement d'un an : S franCS

Pour faire partie de I'Union des Femmes de France, il suffit de faire parvenir au Siege Central de l'Union des Femmes de France, 102, Boulevard Malesherbes, a Paris, une des cotisations suivantes :

de 5 a 10 francs comme Membre adherent;

de 10 a 30 francs comme Membre titulaire.

Rachat de cotisation :

Membre bienfaiteur : 1000 francs. - Membre perpituel: 200 francs.

REVUE ET BULLETIN D'lN FORMATION

PUBLICATION MENSUELLE

de la

Ligue des Soci£t£s de la Croix-Rouge

2, Avenue Velasquez, PARIS (VIII

)

La revue mensuelle de la Ligue des Societes de la Croix-Eouge est publie"e en francais, anglais et espagnol.

Cette publication a pour objet de faire connaltre aux Socie"tes nationales de la Croix-Eouge et au public des diffe"rents pays les divers aspects de l'ceuvre de la Croix- Eouge en temps de paix. Bile comprend e'galement une serie d'informations d'actualite inte'ressant les activite's habituelles des Societes nationales de la Croix-Eouge : secours, hygiene, infirmieres, Croix-Eouge de la Jeunesse.

Les droits de reproduction ne sont pas reserve's. Toute personne ou association est autorisee a citer ou reproduire les articles, a condition d'en mentionner l'origine.

Prix du numero : 5 francs francais.

Abonnement: 50 francs francais par an.

Tous les cheques et mandats doivent Ure libelle's a Vordre de la Ligue des Society de la Groix-Rouqe.

Pour obtenir un numero specimen et la liste complete

des publications de la Ligue, priere de s'adresser a la

Ligue des Somite's de la Croix-Rouge, 2, avenue Velasquez,

Paris (Vin

).

The World's Children

ILLUSTRATED -- FOURPENCE MONTHJ-Y News, Views and Reviews on the Citizens of To-morrow The English-Speaking Organ of the Declaration of Geneva

Edited by

F U L L E R

" THE WORLD'S CHILDREN is real good reading", says SYBIL THORNDIKE

" I rely upon THE WORLD'S CHILDREN for the most useful information and I shall enjoy it to my last days", says M. HENRI R O L L E T , the veteran honorary Judge

of the Juvenile Court, Paris

Order a copy to-day from your book-seller or, better still, send a year's subscription 5s., $1.25, or 6 gold francs to the publishers :

THE WEARDALE PRESS, Ltd., 26, Gordon Street, LONDON W.C.I (England)

Editeurs. FfiLIX ALGAN, Paris - NICOLA ZANICHELLI, Bologne - DAVID NUTT, Londres. - AKAD. VERLAGSGESELLSCHAFT, Leipzig • G. E. STECHERT & Co., New York - RUIZ HERMANOS, Madrid. - LIVRARIA & MACHADO, Porto - THE MARUZEN COMPANY, Tokio.

^ PIF NTIA

taraissanl mcnsoellemcnt (en fascicule ds 100 a 120 pages cbasam Direcieurs: F. B O T T A Z Z I . G. B R U N I , F. E N R I Q U E S . ex-Dirocteur: E. Rignano E s t 1 U n i q u e R e V U e a collaboration vraimcnt internationals.

E s t 1 ' u T t i q u e R e V U e a diffusion absolument mondiale.

E s t l ' u n i q U B R e V U e de synthese et d'unification du savoir, qui traite les questions fondamentalesde tomes les sciences : histoire des sciences, mathematiques, astronomie, geologie, physique, chimie, biologte, psychoiogie etsociologie.

C S t 1 U n i q u e R e V U e par consequent qui, interessant directement les statisticiens, les denwgraphes, les ethnographes, les econotnisles et ceux qui cultivent le droiU Vhistoire des religions et, d'une fagon generate-, la sociologie, par ses nombreux et importants articles et comptes rendus relatifs a ces sciences, leur offre aussi le moyen de connaitre sous une forme resumes et synthetiqae, les plus grands problemes de toutes les autres branches du savoir,

CSX 1 U n i q u e K e V U e qui puisse se vanter d'avoir parmi ses collaborateurs les savanis les plus illustres du monds entier. Une liste de ceux-ci, comprenant plus de 350 noms, eat reproduite dans presque tous les fascicules.

Les articles sont publies dans la langue de leurs auteurs, et a chaque fascicule est joint un supplement conUnant la traduction franguise de toas les articles non francais.

Ainsi la revue esi complelcment accessible meme a qui ne connait que la lungue francaise. Demandez un numsro specimen gratuit au Secretaire General de "Scientia", Milan, en jolgnant a la demande, pour remboursement des frais d'envoi, la somme de trois francs en limbres-poste de votre pays.

ABONNEMENT: Lire I5O.OO.

BUREAUX DE LA REVUE : 12. via A. de To9ni - Milano 06).

Secretaire General : D' Paolo BONETTI

Adresses des Comites centraux (suite).

.* BELGIQUE. — Croix-Rouge de Belgique, rue de Livourne, 80, BruxeUes.

BOLIVIE. — Croix-Rouge bolivienne, La Paz.

BRESIL. — Croix-Rouge bresilienne, Praca Vieira Souto, 10, Rio de Janeiro.

BULGARIE. — Croix-Rouge bulgare, 19, boul. Totleben, Sofia.

CANADA. — Croix-Rouge canadienne, 410, Sherbourne Street, Toronto.

CHILI. — Croix-Rouge ohilienne, Correo 15 -Casilla n° 246 V, Santiago de Chilt.

CHINE. — Croix-Rouge chinoise, Pekin et 26, Kiukiang Road, Shanghai.

COLOMBIE. — Croix-Rouge colombienne, Bogota.

COSTA-RICA. — Croix-Rouge costaricienne, Calle 5. Sur., San Jose.

CUBA. •— Croix-Rouge cubaine, Ignacio Agramonte et av. de Belgica, La Havane.

DANEMARK. — Croix-Rouge danoise, Ved Stranden, 2, Sal, Copenhague, K.

DANTZIG. — Croix-Rouge de Dantzig, Neugarten, 12-16, Dantzig.

REPUBLIQUE DOMINICAINE. — Croix-Rouge dominicaine, Saint-Domingue.

EGYPTE. — Croissant-Rouge egyptien, Ismail Pacha, 8 (Garden City), Le Caire.

EQUATEUR. — Croix-Rouge equatorienne, Avenida Columbia y Elizaldi, 188, Quito.

ESPAGNE. — Croix-Rouge espagnole, Calle de Sagasta, 10 (Estafeta, 4), Madrid.

ESTONIE. — Croix-Rouge estonienne, Niguliste Tan, 12, Reval.

ETATS-UNIS. — Croix-Rouge amerioaine (Central Committee of the American National Red Cross), National Headquarters, Washington, D.C.

PINLANDE. — Croix-Rouge de Finlande, 16, Annankatu, Helsingfors.

FRANCE. — Croix-Rouge francaise, rue Francois-Ier, 21, Paris, 8e.

** GRANDE-BRETAGNE. — Croix-Rouge britannique (British Red Cross Society), 14 Grosvenor Crescent, London, S.W.I.

GRECE. — Croix-Rouge hellenique, rue Solon, 41, Athenes.

GUATEMALA. — Croix-Rouge guatemalteque, 8a Avenida Sur n° 20, Ouat&mala.

HONGRIE. — Croix-Rouge hongroise, Baross utca 15, Budapest, VIII.

INDES. — Croix-Rouge des Indes (Indian Red Cross Society), Talkatora Road, New-Delhi (en hiver jusqu'au l^{e r} avril) ; Sheerwood, Simla, w.c. (en 6te jusqu'au l^{e r} novembre).

ISLANDE. — Croix-Rouge islandaise, Reykjavik.

ITALIE. — Croix-Rouge italienne, via Toscana, 12, home (25).

JAPON. — Croix-Rouge japonaise, 5 Shiba Park, Tokio.

LETTONIE. — Croix-Rouge lettone, Skolas ielA, 1, Riga.

LITHUANIE. — Croix-Rouge lithuanienne, Kestucio g-ve 8, Kaunas.

LUXEMBOURG. — Croix-Rouge luxembourgeoise, 10, av. Marie-Therese, Luxembourg.

MEXIQUE. — Croix-Rouge mexicaine, Avenida Isabel la Cat61ica, 25, Mexico, D.F.

NORVEGE. — Croix-Rouge de Norvege, Grev Wedels Plass 5, Oslo.

PANAMA. — Croix-Rouge de Panama, Panama.

PARAGUAY. — Croix-Rouge paraguayenne, Avenida Espana, 505, Assomption.

*** PAYS-BAS. — Croix-Rouge neerlandaise, Princessegracht, 27, La Haye.

PEROU. — Croix-Rouge peruvienne, Lima.

PERSE. — Lion et Soleil-Rouges de Perse, Ttheran.

POLOGNE. — Croix-Rouge polonaise, rue Smolna, 6, Varsovie.

PORTUGAL. — Croix-Rouge portugaise, 1, Praca do Commercio, Lisbonne.

ROUMANIE. — Croix-Rouge roumaine, 25, rue Lascar Catargi, Bucarest.

SALVADOR. — Croix-Rouge de Salvador, 3a calle Poniente, 2, San Salvador.

SIAM. — Croix-Rouge siamoise, Bangkok.

SUEDE. — Croix-Rouge suedoise (Svenska Roda Korset), Artillerigatan, 6, Stockholm, 14.

SUISSE. — Croix-Rouge suisse, Taubenstrasse, 8, Berne.

TCHECOSLOVAQUIE. — Croix-Rouge tchecoslovaque, Neklanova ul., 147, Prague VI.

TURQUIE. — Croissant-Rouge turc, Ankara.

**** U.R.S.S. (Union des republiques sovietiques socialistes). — Alliance des societes de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de PU.R.S.S., Ipatievsky pereoulok, 6, Moscou.

URUGUAY. — Croix-Rouge uruguayerihe, Calle 18 de Julio n° 2338, Montevideo.

VENEZUELA. — Croix-Rouge vlnezuelienne, Munoz a Piflango, 10, Caracas.

YOUGOSLAVIE. — Croix-Rouge yougoslave, Simina ulica, 19,'Beograd (Belgrade).

* Section: Croix-Rouge du Congo, rue de Livourne, 80, BruxeUes.

'" Branch"*: Croix-Rouge neo-zelandaise, P.O. Box 969, Wellington, N.Z.

• " B r a n c h e : Croix-Rouge des Indes n^erlandaises, Weltvreden (Java).

**** Membres Croix-Rouge armfinienne, Erivan.

de Croissant-Rouge de l'Azerbeidjan, rue Z^vine, 1, Bakou.

l'AUiance: Croix-Rouge georgienne, 15, rue Krylov, Tiflis.

Croix-Rouge russe (R.S.F.S.R.), Pouchelchnaia, 5, Moscou.

Croix-Rouge de la Russie Blanche, 3, rue Marx, Minsk.

Croissant-Rouge du Tadjikistan, Slalinabad.

Croissant-Rouge du Turkmenistan, Polloralzk.

Croix-Rouge ukranienne, 7, place du Theatre, Kharkiv.

Croissant-Rouge de VUzbikistan, Kommunistitsheskaia, 13, SamcrkincL

r Sommaire du Bulletin

T. LXII, N' 351 NOVEMBRE 1931

Comite international. — Les sections de la jeunesse (oirculaire conjointe n° 14), 1007.

I. E. M. S. — Description sommaire dcs appareils et objets exposes a l'lnstitut international d'etudes de materiel sanitaire, 1011.

Ligue. — Les sections de la jeunesse, 1024. — Revue et Bulletin, 1025.

Allemagne. — La Croix-Rouge allemande et la crise economique, 1025.

Autriche. — La Croix-Rouge autricliienne et la crise economique, 1027.

Belgique. — La Croix-Rouge, de Belgique et la crise economique, 1028.

— Comite beige de secours aux victimes des inondations en Chine, 1029.

EtatS- Unis. — La Croix-Rouge americaine et la crise ecoiiomique, 1029.

Grande-Bretagne. — La Croix-Rouge britannique et la orise econo- mique, 1033. — Le service d'ambulances de 1'Ordre de St-Jean et de la Croix-Rouge britannique, 1034.

Roumanie. — Ratification des Conventions conchies a Geneve le 27 juillet 1929, 1035.

La Revue Internationale de la Croix-Rouge, Bulletin inter- national des Socidiis de la Croix-Rouge, parait a la fin de chaque mois.

Prix, franco, un an : Fr. 2 0 . — Le numero : Fr. 2 . — Annees 1919, 1920 et 1921 (rares): Fr. 3 0 . — Administration : Promenade du Pin, 1, Geneve.

Imprimerie de La Tribune de Geneve, rue Bartholoni, 6.