REVUE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE

(1)

Novembre 1948

REVUE

INTERNATIONALE DE LA

CROIX-ROUGE

et

BULLETIN INTERNATIONAL

des

SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE

Inter arma ^^^^^^^^^M caritas

COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE

(2)

COMIT£ INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE k G e n e v e

PAUL RUEGGER docteur en droit ancien ministre de Suisse en Italie et en Grande-Bretagne

president (1948) i

ERNEST GLOOR docteur en m^decine

vice-prhident (1945) JACQUES CHENEVIERE

docteur es lettres h. c.

(1919)

SUZANNE FERRIERE

directrice-adjointe de rinternational Social Service (1924)

LUCIE ODIER

ex-chef du Service des infirmieres-visiteuses de la Croix-Rouge genevoise

(1930) EDOUARD CHAPUISAT

docteur es lettres h. c.

(1938) ADOLF-L. VISCHER

docteur en medecine (1945) LEOPOLD BOISSIER

docteur en droit professeur a l'Universite de Geneve secretaire general de 1* Union interparlementaire

(1946) ADOLF LtiCHINGER

docteur en droit president de la ville de Zurich

(1946) CLAUDE DU PASQUIER

docteur en droit colonel divisionnaire professeur aux Universites de Geneve

et Neuchatel (1947)

MARTIN BODMER vice-pr£sident

(1940)

MAX HUBER docteur en droit ancien president de la Cour permanente

de justice internationale president d'honneur

(1923) GEORGES PATRY docteur en me'decine

colonel, ancien medecin de division de 1'armee suisse (1929)

CARL J. BURCKHARDT docteur en philosophie ministre de Suisse en France

(1933) ALEC CRAMER docteur en medecine, colonel

(1938) REN£ VAN BERCHEM docteur en droit, banquier

(1946) EDMOND GRASSET

docteur en medecine professeur a 1'Universite de Geneve

directeur de l'lnstitut d'hygiene (1946)

PAUL CARRY docteur en droit professeur a 1'Universite de Geneve

(1946) HENRI GUISAN

general ancien commandant en chef

de 1'armee suisse (1948)

1 Les annees indiquees dans les parentheses designent les dates de nomination des membres du Comit£

international.

(3)

D EVUE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE

•*• ^ TRENTIEME ANN&E NOVEMBRE 1948 N' 359

SO M MAI RE

COMITfi INTERNATIONAL DE LA CROIX- ROUGE. — XVIIe Conference internationale de la Croix-Rouge : Resolutions, 747. — Le Comite inter- national de la Croix-Rouge en Palestine (hors-texte), 781. — Visites de camps, detachements, trains de rapatriement et hdpitaux, faites par des d61£gu6s du Comite international de la Croix-Rouge, 789.

NOTES ET DOCUMENTS. — Projets de Conven- tions revisees ou nouvelles protegeant les victimes de la guerre. Textes approuv^s et amendes par la XVII

^e

Conference internationale de la Croix-Rouge (suite) : Convention pour la protection des personnes civiles en temps de guerre, 790.

BIBLIOGRAPHIE. — Aspects d'Henri Dunant.

Le bonapartiste, I'affairiste, le sioniste (L. D.), 843.

A TRAVERS LES REVUES, 844.

BULLETIN INTERNATIONAL DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE, 847.

COMITE INTERNATIONAL. LIGUE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE. NOUVELLES DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE, DU CROISSANT-ROUGE ET DU LION ET SOLEIL ROUGES.

La Revue Internationale de la Crmx-Rouge et

Bulletin ies Sociites de la Croix-Rouge

paralt k la fin de chaque mois

EDITEUK: Comite international de la Croix-Rouge — R4DACTEUR RESPONSABLE : Louis Demolis — REDACTION : Louis Demolis, Jean-G. Lossier, membres du Secretariat du Comite international de la

Croix-Rouge — ADMINISTRATION : Louis Demolis.

Prix, franco un an : Fr. 20,—. Le numero : Fr. 2,—. Abonnements, vente au numero, publicite, au Siege du Comite international 7, avenue de la Paix, Geneve, Telephone : 2 05 60, Compte de cheques: I. »767

s.

(4)

SOMMAIRE DU SUPPLEMENT EN LANGUE ANGLAISE (novembre 1948J

La Revue Internationale de la Croix-Rouge publie mensuellement un supplement destin6 aux lecteurs des pays de langue anglaise.

Void le sommaire du Supplement n° 11 :

Red Cross Relief to Victims of the Conflict in Palestine.

The International Committee of the Red Cross in

Palestine.

(5)

Votre Banque...

la Society de

BANQUE SUISSE

**B A L E * Z U R I C H * S T - G A L L * L A U S A N N E NEUCHATEL * CHAUX-DE-FONDS * SCHAFFHOUSE**

**LONDRES * NEW-YORK**

SI&GE DE GEN&VE

2, rue de la Confederation

Capital-actions et reserves: Fr. 197 millions

(6)

BUFFETS

De passage a

ZURICH

rendez-vous au

BUFFET DE LA GARE

vous y trouverez l'accueil le plus aimable une bonne table un service prompt et soigne

¹

Vous serez re$O8 et soignes impeccablement

Mtaes maisons : PARK HOTEL, Vitmau (avril-nov.) SUVRETTA HOUSE, St-Moritz (Engadine)

(Saisons iti et hiver)

1 dei <vouaa£uM j£ -jammed m

HOTELS

HOTEL

RICHEMONT

Pris du Lac

Greneve

Rue Adh6mar-Fabri T61. 2 71 20

H O T E L

EULER

I" RANG

BALE

En face de la Gate CFF

Ta<Sphone: T&6gramme:

2 17 23 Eulerh6tel

CLINIQUES

La Clinique ( M O N T - R I A N T ) & Chamby sur Montreux

Spgcialement organise pour

les cures de repos, les convalescences et le traitement des maladies chroniques vous offre

des chambres avec loggias, des chambres au soleil avec et sans balcons, des appartements avec salle de bain, une cuisine soignee et une situation privi- 16giee au prix de Fr. 14,— a 28,— par jour. (Arrangements pour longs sejours.)

D

^r

G O D A R D medecin-directeur

(7)

Compagnie d'Assurances Generates

L'HELUETIA

ST-GALL (Suisse)

Fondee en 1858

ASSURANCES TRANSPORTS

et

REASSURANCES dans toutes les Branches

Franc* suisse*

Capital social f/

10

versa) 1O.OOO.OCX)

Total des Reserves 28.000.000

Primes brutes 1947 25.000.000

(8)

PAPETERIE OE BALSTHAL

BALSTHAL (Solaure)

OUATE DE CELLULOSE

PAPIER CREPE POUR PANSEMENTS LINGERIE EN PAPIER

Bureau de vente:

BABEIIS, WIELA5D A V s. A.

Kornhausbrucke, 7 — ZURICH — TMphone 23 47 24

SOCIETE ANONYME

FIDUCIAIRE SUISSE

(Schweizerische Tpeuhandgesellschaft) Fond6e en 1906

BALE

ZURICH - GENEVE — LAUSANNE CONTROLE OBLIGATOIRE DE BILANS

selon art. 723, 727, 732, et 906 CO.

QUESTIONS FISCALES

Fonctions de fid6i-commissaires,

liquidations, expertises, arbitrages

(9)

%iL "!' ;

^1

ZURICH

COMl'ACMK (J

KKSI'ONSAIil

L

lIK

DASSL HANCE CT I A

i-ralc ;> Z u r i Y l i . , l | i

(10)

AU A J

dfv

DERS

A 1O, RUE

I

ET -

DES BUIS.

DU BOIS

TELEPHONE 2 64 2 2

T R A N S PO R TS DEMENAGEMENTS EX C U R S I O N S

GE NEVE

£a grande marque nationale

Wisa-Glori

Demandez catalogue par

WISA-GLORIA

LENZBOURQ

;

SVemiere fa&rique suisse J'enfant,

ENTREPRISE GENERALE

ELECTRICITE ET TELEPHONE

M. FORNASARI

5, avenue Henrl-Dunant

GENEVE Tel. 4 4O34

(11)

Max MUHLEBACH As. s.

Avenue du Mall 8 GENEVE Telephone 4 22 88

Riche assortiment

PAPIERS et CARTONS

e n t o u s g e n r e s FABRICATIONS SPECIALES A PRIX TRES AVANTAGEUX

The famous Fountain-Pens and Inks

L e s p l a n c h e s e n h o r s - t e x t e d e l a