AVERTISSEMENT
Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie.
Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document.
D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale.
Contact : ddoc-theses-contact@univ-lorraine.fr
LIENS
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php
http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm
€
UNTVERSTÎE DE T{E'TZ
Jacques GRANDJONC
coMMUNrsr{E / rouuuxrsuus / coriuuxrsu .
ORIGINE ET DEVELOPPEMENT INIERNATIOI{AL DE
LA IERI{I!ÛOLOGIE COUMI'NAUIAIRE PRE}TARXISIE DES UÎOPISTES AUX NDO-BAEOIIYISTES
1 7 8 5 1 8 4 2
2 / 2
C:
l t r ê s e d r E t a t s o u s I a d L r e c t L o n
Monsleur Picrre GRAPPII|
d e
s
:(*E*i;
1 9 7 9
g
1 4 CoMMUNISTE Et COMMUNAUTATRE, PARIS r,'1 LONDRES, 1839t 4 a ru ES AvEc DES REpuBLrcarNS coMMUNrsrDS, ANolrfME, pâRrs
(E
[ n N O N n ' f g ] f t C o u r d . e s P a i r s . A t t e n t a t d . u 1 5 o c t o l r e 1 8 4 0 . . R a p o o r t . l a i t â 1 4 C o u r p a r l v t , l e B a r o n G I R O D ( a e t t . A , t n ) ,
P a r i . s 1 8 4 1 , p . 7 1 .
L f e x t r a l t q r r i s u i t e s t e m p r u n t ê a u F o r m u l a i r e d e r 6 c e p t i o n d e s n o u v e a u x m e m b r e s à I t A s s o c i a t l o n o u S o c i ê t ê d e s T r a v a i l - l e u r s E g a l j . t a i r e s , p a r v e n u e n t r e J . e s m a i n s d e L a j u s t i c e a v a n t I I a t t e n t a t c i e l v l a r i u s D a r m è s ( l l g Z - t 8 4 1 ) c o n t r e L o u j - s - P h i l i p p e : . ( . 1 5 o c t o b r e t g 4 O ) , d . r u n e m a n i è r e e t â u n e d . a t e q u e n e p r é c l s e
p a a Girod d e J . f A i n d a n s s o n B.æ.æIg, o ù i J . e s t s i m p l e m e n t d l . t â p r o p o s d e s S t a t u t s d e l . a s o c i é t ê d o n t u n e c o p i e ê t a t t 6 g . - l e m e n t c o n n u e d e l a j u s t i c e a v a n t c e l L e d ê c o u v e r t e c T t e z D a r m è s :
" N o t l s j o i g n o n s à c e t t e p i è c e u n f o r m u L a i r e d e r 6 c e p t i o n d e l a m ê m e s o c i ê t é , â n o u s t r a n s m i s p a r I t a u t o r i t 6 a d r a i n i s t r a t l v e , q u i e n é t a i t s a i s i e a v a n t l a p e r q u i s j t i o n o p ê r é e c t r e z D a r m è s n
( p . 7 O - 7 1 ) . L e s t r o i s p i è c e s c e n t r a l e s s u r l e s T r a v a i l l e u r s D g a l i t a i r e s s o n t : 1 ) J . e ! ' o r m u l a i r e d e r ê c e p t i o n , d o n t
. j e n r a l . p u r e t r o u v e r J . r o r i g i n a l , r e p r o d u i t p a r G i r o d , p . 7 1 - 7 3 ; a p r è s s a r é c e p t i o n l e c a n d i d a t p r o n o n ç a i t 2 ) u n e @ ,
dont un exempJ.aLre fut saisi cl:^ez Darmès (reproduit in Girod,
p l 7 o ) e t p " " o " J . t c o n n a i s s a n c e 3 ) d e s @ ; d e s d e u x ê I ê E *
p l a i r e s m a n u s c r l t s u e n t i o n n é s p a r G i r o d , s * u l . l r o r i g J . n a l s a i s l ,
ctnez Darmès est co'rservé (er pr CC 777\: iI' est d,e la ma1n du
m ê c a n l c i e n L o u l s R a c a r i e , n é â P a r i g ê n 1 8 O 7 , c o n t r e s i g n 6 p a r
r '
l u i - m E r n e e t p a r A l m ê B o r e l , m é c a n i c i e n n é € n 1 8 1 3 â N e u c h â t e l ( S u f s s e ) e t m e m b r e d . e 1 a
i
I
€
) '
f
$ $
{, (
I
'
f
,$
$ $
.f
T )
f
'
f
f f f f f
€
€
437
s o c i é t 6 s e c r è t e d e s c o m m u n i s t e s d e p u i s j u i n 1 8 4 O . C e d o c u m e n t e s t r e p r o d u i t i n G i r o d , p . 6 2 - 6 9 . S u r t o u t e c e t t e q u e s t i o n o n a e r e p o r t e r a ê g a l e m e n t a u P . r o c ê s d e D a r m è s p u b l i ê e n l i v r a i s o n s c l l e z P a g n e r r e , P a r i s 1 8 4 O - 1 8 4 1 .
C o n m e i l r e s s o r t d e l r a n a l y s e t r i s t o r i q u e e t s o c i o - l i n g u i s - t i q u e e f f e c t u ê e a u c h a p i t r e V ( " f . p o 1 4 5 - 1 4 7 ) r 6 i l e s ' s t a t u t s
e t l a P r o f e s s i o n d e f o i s o n t r e p r i s d e d o c u m e n t s a n t ê r i e u r s ( s o c i ê t ê d e s S a i s o r r S r d e l r A v e n i r , e t c . ) 1 l e F o r m u l a i r e d e r é - c e p t L o n n r e s t p a s a n t é r i e u r â l a s e c o n d e n o i t i 6 a r f 8 3 g , 1 1 d a t e , s J - o n e x c e p t e l f u s a g e p r i v ê d u s u b s t i t u t P o i n s o t e n 1 8 3 5 r I e p r e m i e r r é e m p l o i d e ' r c o m m u n i s t e f ' a d j e c t i f e t s u b s t a n t i f
a i n s i q u e d e I a f o r m u l e n R é p u b l i c a i n s c o r n m u n i s t e s n d e p u i s R e s - t i f e n 1 7 9 7 ( c f . d o c u m e n t 6 ) , E n o u t r e c e p a s a a g e p e u t ê t r e t e n u à j u s t e t i t r e p o u r u n e d e s p r e m i ê r e s m a n i f e s t a t i o n s d o p r l n c i p e d e l r i n t e r n a t i o n a l i s m e p r o l ê t a i r e , l i ê â 1 a c o o s c l . e n -
c e d e l a d i v i s i o n n o n p l u s s e u l e m e n t d e L a s o c i ê t ê f r a n ç a i s e , m a i s d e l a s o c i é t 6 u n i v e r s e l l e , e n d e u x c l a s s e s a n t a g o n i s t e s , L e s o u v r i e r s o u r r l e s c o m m u n i s t e s n o s f r è r e s ' r e t t r l e s a r i s t o - c r a t e s n o s e n n e m i g r r .
@
au NoI{ pu pEUpLE ET pu CoNSEIL EXECUqIF, . LA SEANCE EST O-uVERTE
f...]
E c o u t e a v e c c o n f L a a c e e t s a n s c r a l - n t e i t u e s a v e c d . e s R é p u b l i c a i n s c o m m u n i s t . r ' 2 8 , e t p a r c o n s é q u e n t t u c o m m e n c e s â v i v r e s o u s l r ê r e d e l t é g a l i t ê , I l s s e r o n t t e s f r è r e s s i t u e s f i d è l e à t o n s e r m e n t , m a i s t u s e r a s à Jamais perdu si tu I e t r a t r i s . I l s l r o n t t o u s j u r é c o u u n e t u v i e n s d e l e Jurer t o i - m ê m e .
E c o u t e t o u J o u r s a v e c l a p l u s g r a n d e a t t e n t i o n : L a
" o . r * - n a u t 6 , c I e s t l a v ê r i t a b l - e R 6 p u b l i q u e s t r a v a i J - c o r r m u D , , 6 d u c a -
t i o n , p r o p r i ê t ê , j o u i s s a r r c e s c o m m u n e s ; c ! e s t l e s o l e i J . , s y m b o l e d e L t ê g a l i t ! 'tLq- J
I c f e s t J . a f o i n o u v e l l e p o u r l a q u e l l e n o u s a v o n s t o u s Jurê de mouri-r! Nous ne connalssons ni barrières, n L f r o n t i è r e s , n i p a t r i e ; t o u s l e s c o m m u n i s t u " ' t 2 t g o n t n o s f r ê r e s , t o u s l e s a r l s t o c r a t e s n o s e n n e m i s !
- 4 b
N o u s v o u J . o n s u n e d i c t a t u r e , a p r è s l a r ê v o l u t i o n , p o u r a p p l l q u e r r r o e p r i n c i p e s e t b r i s e r t o u t e s J ' e s a r i s t o c r a t i e s , e t p a r c o n s ê q u e n t r e n v e r s e r d e f o n d e n c o n b l e t o u t
" " . 3 t r i r e s t e d r i m p u r . L a c o m m u n a u t 6 u n e f o i s 6 t a U t i e l l e s f o n c t i o n s e t l e s i n t e l l i g e n c e s é t a n t c i i f ' f é r e n t e s l t o u t r e p o s e r a s u r l e
@:
s e n s u n i v e r s e l c l a s s é a v e c o r d r e . l e s f r è r e e e t t o n c o n i t é t r i n s t r u i r o n t d e t o u s l e s a 6 t a i ] . s . [ . . . J
.,, i
439
1 4 B LE SYSTEME COMMUNAUTAIRE ' ANONTME, LONDRES
IIE!'
R a p p o r t s u r l e s m e s u r e s â p r e n d r e , e t l e s m o v e n s à e m p l o Y e f r o u r m e t t r e l a F r a n c e d a n l u n e v o i e r é v o l u t i o n n a i r e , I e l e n - d e m a i n d , r u n e i n s u r r e c t i o n v i c l o r ; l e g g ç - - e f f e c l u é e d a n s s o n s e i n .
s é a n c e d u 1 8 n o v e m b r e 1 8 3 9 . L e s d i v e r s e s c o n c l u s i p n g j e c e r a p p o r t o n t é t é a a p f l t é e s . a p r è s d i s c u s s i o n ] . a s o c i 6 t é L u â l a S o c i é t é D é m o c - r a t i q u e F r a n c a i s e o â L g l t d r e s , d a n s la
L*
) ' ' '
$
' '
$ I f
( ) '$ f
'
f f
'
f
(
m o c r a t l q u e F r a n ç a i s e p e 4 - 5 .
1 1 n r e x i s t e e n c o r e a u c u n e é t u d e d e r ê f é r e n c e s u r l a f o n - d a t i o n e t l r a c t i v i t ê d . e l a S o c i é t ê p é r n o c r a t i q u e F r a n ç a l s e L o n d r e s , a u s s i a p p e l é e S o c i é t é P r a n ç a i s e d r l n s t r u c t i o n v e r a
1 8 4 4 - 1 8 1 + 6 s u r L e m o d è l e d , u D e u t s c h e r A r b e i t e r - B l , l d u n g s - V e r e i n . O n s e r e p o r t e r a â l r e s q u i s s e q u i e n e a t d o n n é e p o 1 5 1 - 1 5 6 e t a u x n o b e s c o r r e s p o n d a n t e s . D e p u l s l r o r i g t n e e n 1 8 3 5 e t . J u s q u t a u m i l i e u d e l ' a n n é e 1 8 4 5 l r a d r e s s e d e l a S D F e t c t u C A B V ( f o n a é l e T f ê v r i e r 1 8 k O s o u s l e n o m d e D e u t s c h e D e m o k r a t i s c h e G e s e l l - s c h a f t ) e s t a u F R e d L i o n t r , G r e a t U l n d m i l l s t r e e t r c o r n e r A r c h e r s t r e e t / R e g e n t s t r e e t , H a y m a r k e t l L o n d o n ' A p a r t i r d e l a e ê c t x r - d e m o i t i ê d , e 1 8 4 J l e s d e u x a s s o c i a t i o n s r q u i f o n c t i o n n a l - e n t
p o u r u n e l a r g e p a r t e n s y m b l o s e e t q u l s r a p p r ê t e n t a l o r s â f o n d e r l e s F r a t e r n a l D e m o c r a t s a v e c l e s C h a r t L s t e s s o t l s l t i n c i - t a t i o n d e F , D n g e l s v e n u d e B r u r e l l e s , 8 e t r a r r s p o r t e n t â t a t a v e r n e d u r W h i t e H a r t f r , D r u r y l a n e , n t h r e e d o o r s f r o m N a t i o - n a l C h a r t i s t H a l l ' t , l e s i è g e c e n t r a l d e s C t r a r t i s t e s d a n s l e q u a r t i e r d e H o l . b o T n r m a r q u a n t a L n s l l e c a r a c t ê r e L n t e r n a t i o n a l a c c r u d e l e u r s a c t i v i t é s p o J . i t i q l l € e r L e s p r e m i e r s d o c u m e n t g a e r a p p o r t a n r t à L a S D F o n t é t ê p u U l i ê s p a r L e h n i n g D i s c u s s j - o g s à
# '
1 4 s e p t e m b r e 1 8 4 o L o n d r e s I t A t + o J
i@ I
)
\ ' '
\ '
\
\
\ ' ' '
f
'j
$ I
$ $
It )
$ f
f j
f I
f
(L o n d r e s ( t g S Z e t 1 9 f i ) i puis on trouve des renseignements m u l - t i p l e s d a n s B d K r ( t g Z o ) ; l a c o r r e a p o n d , a n c e e n t r e B e r r l - e r - F . o n - t a i n e â L o n d r e s e t c a b e t â p a r i s p o u r t 8 t ? a 6 t ê ( m a t ) p u b l i ê e p a r D e n L s e R o c h e r A ! ! r o r i g i n e s d e I ' a s s o c i a i i q n : L s m e ( t g Z O ) , c f . . G r a n d J o n c l.Ieu-Çermanl-gn note 43i des d.ocuments de aur-veillance
p o l i c i è r e d e l a s D F o n t ê t 6 p u b l l é s i n G r a n d . j o n c L e s ê q r i s r é s ( 1 g l z ) ; c e u x q u i a t t e s t e n t I t a c t i v i t é d , e l a s D F d a n s r e c o u r a n t l n t e r n a t i o n a l l - s t e d e 1 8 4 0 â m a r s l 8 4 B s o n t e n cours de publi- c a t i o n i n A n d r 6 a s / c r a n d ; o n c / p e l g e r A n g â n e e . u n p r e m l e r e s s a i d r a n a l y s e d e l a S D F l i n t ê r e s s a n t p r i n c i p a l e m e n t p o u r l e s a n n ê e s t r e n t e e t f o u r n i s s a n t u n c e r t a i n n o m b r e d e d ê t a i l s s u r l e g
m e m b r e s d e l a s o c i ê t ê , a é t é e f f e c t u ê p a r M o n d h e r s f a r @
s o c i é t é D ê m g c r a t i q u e } - r a n ç a i s e â L o n d r e s 1 8 3 < - r B 4 B . , m é m o i r e d e m a i l t r i s e d a c t y l o g r a p b i é , 2 o o p , 1 s o u s l - a d i r e c t i o n d e J . D r o z e t J . G r a n d j o n c , U n i v e r s L t 6 a e p a r i s I , l 9 T T .
E ) x c e q u i c o n c e r n e l e s r ê d a c t e u r s ê v e n t u e l s c t u R a p p g r t F u r l e s _ _ _ m _ e ê g l _ g J _ ê _ _ p r e n d r _ e c f . Fr. 153-'154. I l n , e n e x i s t e p l u s à m a c o n n a i s s a n c e q u r u n s e u l e x e m p l a i r e o r i g i n a l c o n s e n v é p a r l t l s t i t u t o F e l t r i n e l l i d e M i l a n . U n e r e p r o d . u c t i o n f a c s i m l l é e ù e s t p r ê v u e d a n s L a s é r i e L e s R ê v o l u t i o n s d . u x r _ x e s i è c r e 1 8 3 4 - 1 8 4 7 i j r : s q u t â p r é s e n t l e s c h e r c h e u r s n f a v a i e n t J a n a i s d i s p o s ê q u e d e s r e p r o d u c t i o n s q u t e n d o n n e n t G i r o d B g æ S l t p r 7 7 - 9 5 d r u n e p a r t e t V , B o u t o n P r o f i l s r 6 v o f g t i - g . n n a i r e g
P ' 1 7 0 - 1 7 7 d e l t a u t r e l l e s d e u x e x e n p l a i r e s s a i e i s c t r e z D e l a - h o d d e e t P e r n l n e n 1 8 4 1 n t a y a n t ê t é v e r s 6 t t i a u x A r c h i v e s N a - t l - o n a l e s n i â t a B i b l i o t h è q u e N a t i o n a l e . L a b r o c h u r e , d e 1 6 p a g e s , f u t d u r a n t l e s a n n é e s q u a r a n t e a s s e ? l a r g . e m e n t r ê p a n -
€
t
) '\ '
\ '
\
t
' ( ) ' '
f
j
f
' '
j
f
' ' '
f
' '
4 4 t
d u e .
A L o n d r e s : l a b i b 1 i o t h ê q u e d u C o m m u n i s t i s c h e r A r b e i t e r - B i l d u n g s - V e r e i n e n p o s s ê a a i t u n e x e n p J . a J - r e ; c f , BiLltungs: u n d g e g e n s e i t i g e U n t e r s t û t z u n g s - G e s e l l s c h a l t f û r A r P e l t e r i n L o n d o n L o n d r e s I t 9 4 6 ] , B t c h e r v e r z e i c h n i B , p r 7 2 , , r o 1 9 ; R a p p o r t d e l a S o c i é t é d 6 m o c r a t i q u e f r a n ç a i s e ( c f . n o t e 2 9 4 ) . f L n e s e m b l e p a s q u e l e R a p p o l c t s o i t d ê s o r m a i s p a r m i l e s o u v r a g e s d e I a b j , b l i o - t h ê q u e d u C A B V c o n s e r v é s à I T I I S G d r A m s t e r d a m .
A B r u x e L l e s : J a c q u e s l r n b e r t ( l Z g l - 1 8 5 1 ) , e x i l é â d e u r r e p r i s e s e n B e l g i q u e ( r g f f - l 8 4 1 e t 1 8 4 3 - 1 8 4 8 ) p o s s é a a i t t s R a p p o r t q u t 1 l r e p r o d . u i s i t e n 1 8 4 7 d a n s l e J o u r n a l q u t i l a v a i t f o n d ê â B r u x e l l e s , l , r A t e l i e r D é m o c r a t i q u e ( t n r r o " 3 3 , l Q " t 3 6
I
d e s 2 1 e t 2 8 m a r s , 4 e t 1 1 a v r i l 1 8 4 7 ; s e u l d e c e s l + n u m ê r o s J - e 3 6 e s t c o n s e r v ê ) . E t l e 2 4 n o v e m b r e 1 8 4 9 e r l c o r È i l é c r i v a L t C e M a r s e i l l e à L e d r u - R o l l i n e n e x J . l â L o n d r e s p o u r l u i p r o p o - s e r , c o m m e b a s e d e p r o g r a m m e ' p o l i t i q u e d e v a n t s e r v i r à l a r e - c o n q u ê t e d e l a R é p u b l i q t r e , l e R a r r r r o r t s u r l e j - m e s u r e s â p r s g - d r e ( c f . D u p o n t , p . 3 O 9 - 3 1 O ) .
A P a r i s : l e R a p p g t c ' L f u t d r a b o r d s a i s i l e 2 4 f é v r i e r 1 8 4 1 c } a e z L u c i e n D e l a t r o d d e , q u i d e v a i t ê t r e d ê m a s q u é e n 1 8 4 8 c o m n e m o u c h a r d d e l a p o l i c e p o l i t i q u e d e p u i s a i , * , n r , " ( . f . C a u s s i d l ê - r € r p o 1 4 9 - 1 5 5 ) , p u l s J . e 2 8 f é v r i e r c h e z P e r n i n l p e i n t r e € n b â t i m e n t â n e t t e v l l l e ( c f . G i r o d , p . 7 4 ) . D e l a h o d . d e , n a t i f d e I r r i m l l l e , d a n s J - e P a s - d e - C a 1 a i s , ê t a i t t o u t i n d i q u ê p o u r é t a - b l i r u n c o n t a c t a v e c 1 e s L o n d . o n i ê D S o
, 3;l
6
€
[ . . . ] i
N o u s v o u s a w e r t i s s o n s , C i t o y e n s , q u e n . o s i c l ê e s e t n o s o p i n i o n s s u r l e s c h o s e s d o n t r r o u s a l - l o n s p a r 1 e r , s o n t t o u t e s
,t!,1
m a r q u é e s a u c o i n d u s y s t è m e c o m n l l n a u t a i r e ; q u e d a n s l e s m o y e n s q u e n o u s v o u s p r o p o s e r o n s c o m m e d e v a n t ê t r e r s € 1 o n n o u s , J - e s m e i l l e u r s â e m p l o y e r l e l e n d e m a i n d r u n e i n s u r r e c t i o n , n o u s n f a v o n s v u q u f u n e m a n i è r e d r a r r i v e r t p l u t ô t q u e p a f t e l l e a u t r e , à l - ' é t a b l i s s e m e n t d e l a C O I I M U N A i i T É , b u t v e r s l e q u e l n o u s t e n c l o n s , p e r s u a c l é s q u e n o u s s o r n m e s q u ' i l e s t , j u s q u t à p r é s e n t , l e t e r m e 1 e p l u s a v z r n c é d u p r o g r ê s : n o L r s y c r o y o n s c l o n c f e r m e m e n t j u s q u ' à c o n n a i . s s a n c e e t p r e u v e d r u n r n e i l l e r r r p o s s i b l e .
q)
N o u s u n e f o i s , d e t o u s â
[ . . . ]
p r o f i t e r o n s d e c e t t e d i g r e s s i o n p o u r d i r e e n c o r e q u e n o u s e n t e n d o n s p a r C o n t r n u n a u t ô : ' f P a r t i c i p a t i o n
t o u t ; c t e s t - à - d i r e p a r t i c i p a t i o n d e t o u s 1 e s h o m m e s , â 1 ' 6 d u c a t i o n ;
a u t r a v a i l e t a u x f o n c t i o n s ; J
a u x j o u i s s a n c e s [ . " ]
g 1 5
4 4 1
BABOWISMD ET PARTI DEITOCRATIQUE, THORE, NOVEMBnE J 8lg
t [ u é o p r r i r e ] I H O R E B a b o u v i s m e i n .
E n c y c l o p ê d l e d u l a n g a g e e ! d e l a s c i g n c e p o l i t j - q u e [ . . . ] .
P u b l l é p a r E . D U C L E R C e r p a G N E R R E p a r i s [ f S 3 9 - ] t g 4 e . , p . 1 3 6 - 1 3 8
L r a r t j . c l e d e ? h o r 6 s u r 1 e I ' b a b o u v l s m e r p a r u t d a n s l a s i x i è m e l i v r a i s o n d u D i c t i o n n a i r e P o l j l L l q g e l e 2 0 n o w e m b r e 1 8 3 9 e t f u t r e p r o d u i t d a n s l e f e u i J - l e t o n d u J o u r n a l d u P e l r p l e d u 2 4 n o v e m b r e , , r o 3 7 t p r l / t - Z / t . L e D i c t i o n n a i r e P o l i t i q u e , p u b l i ê e n l i v r a i s o n s d e 1 8 3 9 à 1 8 4 2 ( c f . p . 1 4 7 e t n o t e 4 O A ) p a r 1 t é d i È e u r r é p u b l i c a i n L a u r e n t - A n t o i n e P a g n e r r e ( t S O : - 1 8 5 4 ) s u r J . t i n i t L a t i v e d u f u t u r m i n i s t r e r é p u b l i c a i n C h . - T h . - E u g ê n o D u c l e r c ( f a t e - 1 8 8 8 ) , e s t u n e e n t r e p r i s e p a r a l l ê l e a u J o u r n a l _ d u P e u p l e d e M i c h e l - A u g t r s t e D u p o t y , f ê t t x A v r i l , G o d e f r o l
C a v a i g n a c , D . A r a g o , e t c . ê t a u N a t i o n a l a l o r s d i r i g $ p a r A r m a n d M a r r a s t .
C r e s t p a r ' l t a r t i c l e d e t h o r 6 , o ù l e t e r m e a p p a r a : l t u n e d o u z a i n e d e f o i s r e t L a r é p l i q u e d u n é o - b a b o u v i s t e e t c o i l m u - n i s t e L a h a u t i è r e e n J a n v i e r 1 8 4 0 ( . f . d o c u m e n t 1 5 B ) q r t e s t p o p u l a r i s 6 J . e t e r m e H b a b o u v i s m e " a p r è s L e p r e m i e r u s a g e q u r e n a v a i t f a i t E t i e n n e A r a g o d a n s s a d é f e n " " ' d . B a r b è s e n j u i 1 l e t
1 8 3 9 ( " f , p o 1 4 i l . S a d l f f u s i o n p r 6 c è a e â o r . c d . e p e u c e l l e d e f i c o m m u n i s m e ' r a t t e s t 6 p a r ê c r i t à p a r t J - r d e J u i l J . e t 1 8 4 0 ( " f .
d o c u m e n t 2 0 ) .
E t i e n n e - J o s e p t r - Î h é o o h l - L e T h o r ê ( l S O ? - 1 8 6 9 ) , tour â tour é t u d i a n t â - l a F l è c h e e t à p a r i . s l c o m b a t t a n t d e J u l l l e t 1 8 3 0 , a v o c a . t p u i s s u b s t l - t u t , m e m b r e d e J . a C t r a r b o n n e r i e , J o u r n a l l s t e r ê p u b t l . c a i n s o c i a l i s t e p e n d a n t t o u t e I a d u r 6 e d e l a M o n a r c h i e
!
I
i
@
I I
t t
ù .
I
(
I I
I I
t
\ (I I I I
t I I I
)( )(
€,
@
d e J u i l l e t e t c r l t i q u e d r a r t ( à p a r t i r d e 1 8 5 5 r p e n d a n t a o n e x i l e u B e l g i q u e e t e n H o l l a n d e , s o u s 1 e n o m d e W i l l e m B u r g e r / B t r g e r - G u i l l a u u n e le Citoyen) e s t m i e u x c o n n u s e m b l e - t - l l d e s s p 6 c i a l l s t e s d e l f t r i s t o i r e d e l r a r t q u e d e c e u . : K d u m o u v e m e n t d é m o c r a t i q u e e t o u v r i e r ( t " t a i t r o n D l c t i o n n a i r e l l m L t e p a r e x e m - p l e s o n a c t i o n â 1 8 4 8 - 1 8 4 9 ) . D a n s l e s a n n é e s t r e n t e , a p r è s a v o i r a b a n d o n n é s o n e m p l o i d e s u b s t i t u t d u p r o c u r e u r d u r o i à L a F l è c h e , i l r e v i e n t â P a r i s e t r m e m b r e d e J - a C h a r b o n n e r L e , f r é q u e n t e 1 e s s a i n t - s i m o n L e n s , J . e s r é p u b l i c a i n s , 1 e s n é o - b a - b o u v i s t e s , e t c . l c o l l a b o r e a u R ê l p r m a t e u r d e F r a n ç o i s R a s p a i l e à t a l l e v u e R . é p u b l i c a i n e d e J . - C h . D u p o n t e t A . M a r r a s t r â r l l î o n d e ( j o u r n a l c o s m o p o l i t e d e L a m e n n a i s e t D . P i s t o r l c f r G r a n d j o n c b - p * € ! 9 r p . 1 1 2 ) ; i l t e n t e e n 1 8 3 9 d e f o n d e r a v o c V i c t o r S c t r o e l c h e r e t l r a v o c a t s o c i a 1 i s t e H e n r i C e t l i e z u n J o u r - u a l d e L a D 6 m o c r a t i e , e t c . A c t i v i t ê s q u i f o n t d e l u i u n t ê m o i n p a r t l c u l i ê r e m e n t i n f o r m é q u a n d i J . r ê A i g e t a n t s o n a r t i c J - e s u r l e b a b o u v i s m e q u e s a b r o c h u r e L a v 6 r i t é s u r l e p a r t i d É m o c r a - t i q u g ( c f . d o c u m e n t 2 3 ) q . i J . u i v a u t u n e a n n ê e â S a i n t e - P 6 t a - g i e e n m ê u r e t e r n p s q u e L a m e n n a i s e t q u e l q u e . s a u t r e s . I l , c o n t l - - n u e c e p e n d a n t â p u b l i e r , s o u s l e p s e u d o n y m e d e J a c q u e s D u p r 6 D u C o m m g n i s m e d a n s l a R e v u e I n d é - p e r r q g t r l e , ( v o l . f , l o r d ê c e r n b r e
1 8 4 1 , p o 3 3 7 - 3 4 8 ; r é ê a f t ê e n b r o c h u r e â B r u x e l l e s e n 1 8 4 2 :
T h o r é P u C o m m u n i s m e e J r F r a n c e , i n B R B , V a r i a I I 3 8 4 o 5 / l / l r o 2 ) , o ù i t d é c l . a r e q u e ' f l , e c o m m u n i s m e e s t t a p o l i t J - q u e d u p a n t t r é t s - m e ' r ( t i t r e c l u l e r . c F r a p i t r e ) e t q u e ' r l , e c o m m u n L s m e e s t . v r a i c o m m e s e n t i m e n t , f a u x c o r n m e d o c t r i n e n ( t i t r e d u 2 e c h a p i t r e ) . D e p u l s l e d ê u u t d e s a n n ê e s t r e n t e o u p e u t - ê t r e m ê m e a v a n t
c e t t e d a t e i l ê t a i t f i ê a v e c M a r c - A r r t o i r e J u f l . i e i p o u r l . e q u e J .
w
( ) ( )
(
€
)
$
'
f
' ' (
j
)f f
(
f
) ( ,I
f j
( )
f f I f I f f f
'
f
(
4 4 5
i l c o l l a b o r a a u M é m o r i a l . E n c v c l o p é d i q u e , a L n s 1 q u r â - p a u l
L a c r o i x r c t e s t - à - d i r e r e b l b l i o p h i l e J a c o b , a v e c q u i i l f o n d e e n 1 8 4 2 à s a s o r t i e d e p r i s o n u n e s o c i é t é p o u r l r e x p e r t l s e e t l a v e n t e d e l i v r e s e t d e t a b l e a u x , l r A l l i a n c e d e s A r t s . E n 1 8 4 5 i l p u b l i e L a r e c h e r c h e d e l a l i b e r t é a ê a i é e * A p i e r r e . L e r o u x , f . . . ] l e p l u s p h i l o s o p h e d e s p r o r é t a i r e s r e t l e p r u s p r o l é t a i r e d e s p h i l o s o p h e s t r , f o n d e e n 1 8 4 8 L a V r a i e R ê p u b l i q u e e t s r e p r é s e n t e a u x é l e c t i o n s d e J u i n à P a r i s e n c o m p a g n i e d e M a r c C a u s s i d i è r e , E t i e n n e C a b e t , d e K e r s a u s i e , L a g r a n g e , P i e r r a L e r o u x r P . - J . P r o u d h o u e t A . - M , S a v a r y J . i s t e s o c i a l i s t e e t c o m m u n i s t e , t o u t e s t e n d a n c e s r é u n i e s ; i I f u t 6 t u e n s e p t e m b r e a v e c R a e p a i l . C o n d a m n é e n f u i t e a p r è s J - e 1 3 j u i n 1 8 k 9 , 1 l v ê c u t e n e x i l - e n S u i s s e , à L o n d r e s , e n H o l l a n d e e t e n l l e l g i q u e o ù i l s e l i a d r a m i t i é a v e c L u c i e n J o t t r a n d e t l i ' é l i x I l e ] * h a s s e ( a v e c l e p a s s e p o r t d u q u e J . i l L u j . a r r i v a s o u v e n t d e v o y a g e r e n t r e B e l - g i q u e e t H o l l a n d e , c f . B l u m , p . 1 9 ) . S u r l i r o r ê o n s e r e p o r t e r a â S a l o n s d e W " B t r F e r 1 8 6 1 â 1 8 6 8 a v e c u n e . J r r é f a c e p a r T . T b o r é 2 v o l . l l8?Oi Pau]. Cottin Thoré-Btrger p e i n F p a r l u i -
-"+ Par"ts 19OO; Andrê Blum Vermeer g9 'Itroré-Btrget Genêve
1 9 4 6 ; a i n s i g u ! a u x i n d i c a t i o s s b l b l i o g r a p U i q u e s a e f " f a i t r o n D i c t i o n n a i r e .
S o n g r a n d o e u v r e e n e x i l , o u t r e J . e s t r s a l o n s É e t J - a t r a d u c - t i o n f r a n ç a i s e d u $g-rnblg3_g! de ScheJ.tema, e s t I . a r e d . 6 c o u v e r t e d e V a n M e e r v a n D e l f t , d i t V e r m e 6 r : l a s é r i e d e s t r o i s l o n g s a r t i c l e s q u t l j ' l u i c o n s a c r a e n 1 8 6 6 d a n s I a G a z e t t e d e s B e a u x A r t s , p a r u e e n v o l u m e a v e c p l a n c t r e s L a m ê m e a n n 6 e , t r a d u i t e e n a l l e m a n d e n 1 9 o 6 , a e n c o r e é t 6 r é é a t t é e , p a r c e q u t i n ê g a 1 6 e ,
{
j
)f j j f
I f I
'
f
'
f f J
l i
] ] ] ] ]
l
]
f f f
$
(a v e c u n e l n t r o d u c t i o n s u r V e r m e e r e t e u r l h o r é p a r . A n d r é B l u m ( o p . c i t . ) r c o n s e r v a t e u r a u m u s 6 e d , u L o u v r e , e n 1 9 4 6 . T h o r é , c r i t l q u e d t a r t , r e s t e u n h o m m e e n g a g é ; c o m m e ] . e n o t e R e n 6 I I u y - t h e r q u i s e m b L e r e g r e t t e r J . r t r o m m e c h e z T h o r é r e r r i n t r o d u c t i o n â v e r m e e r ( t , e s c l a s s i g u e s d e l r a r t , F l a u r m a r j , o n ) p a r i g 1 9 6 9 : n c o n n a i s s a n t s e s i d é e s p o l i t i q u e s , i r s e m b l e p e r m i s d . e s o u p - ç o n n e r T h o r é d I i n c u r s i o n s d a n s d . e s s e c t e r r s q u e 1 r e s t h é t i q u e p u r e d e v r a i t i g n o r e r ; m a i s c e l a n e d o i t p a s f a i r e m ê s e s t i m e r s a c o n t r i b u t i o n à l a c o n n a i s s a n c e d e V e r m e e r . F T h o r ê é c r i v a i t s a n s r e s t r i c t i o n m e n t a l e d e c e g e n r e à P r o u d t r o n e n j a n v i e r
1 8 5 9 : n r l s d i s e n t t o u s s q u e c e g a i l l a r d c o n n a î t b i e n l e s t a - b l e a u x ! - P a r d i a b l e ! J e m e m o q u e b i e n d e l e u r s v l e i J - L e s t o i l e s s L J e n f y v o y a i s l r t r o m m e d . e s s u s . l l o n i d é e e s t q u r o n p e u t t r a - v a i l l e r à l a v ê r i t é e t à l a j u s t i c e e n a c l m i r a n t u n r a y o n d e s o l e i l , e t q u f u n p r o p o s s u r R e m b r a n d t p e u t s i g n i f i e r a u t a n t q u r u n m a n i f e s t e d u c i t o y e n L e d r u [ - n o f f i n ] â l a R ê p u b l i q u e
U n i v e r s e l l e r r ( t e t t r e n o n d a t ê e , s i g n é e l { . B u r g e r . t r a n s m i s e p a r b i l l e t d e F . D e l h a s s e d t r 2 2 J a n v i e r 1 8 5 9 , i n B M B e s a t r ç o n ,
f o n d s P r o u d . h o n , P r 5 6 / 6 ) . C o n v i c t i o n e t a t t i t u d e t l u t i ] d é v e l - o p e d a n s l e S a l o n d e 1 8 6 4 s o u s f o r m e C . r u n e r é f l e x i o n s u r l t a r t , r é v o l u t i o n n a i r e p a r n a t u r e , à c o n d i t i o n d e n r ê t r e p a s s o u m i s â u n e n o r m e o f f l c i e l l e : r t C o u m e le s é c r i v a i n s ne sont pas li- b r e s e n F r a n c e , l a c r i t i q u e n e p o u v a n t g u è r e t o u c h e r a u x c â u - s e a p h i l o s o p h i q u e s e t s o c i a l e s e u i r e n t o u t t e m p s e t e n t o u t p a y s , i m p u l s e n t o u a r r ê t e n t J - e m o u v e m e n t d e l r a r t , 1 1 n r y a p r e s q u € p l u s e n F r a n c e [sous ItEmpire] q r r u n e c r i t J . q u e s u p e r - f i c i e J . l e e t d e s c r i p t i v e ; c f e s t e l l e q u i d ê t o u r n e l t a r t d e l a c o n t e m p l a t i o n d e s c h o s e s h u m a i n e s , q u i I ' t e n t r a i n e ' à l a r e c h e r - (
à.*
) ' '
\
\ '
\
\ ' ' ( , ' ' '
\
f
'
f
' 'f
'
f f f
j f f
(€
€ '
4 4 2
c h e d t u n i d ê a l a 6 g a g ê d e r a v i e r é e l r e r e t p a r c o n s é q u e n t L n - s i g n l f i a n t . [ . . . ] s a n s d o u t e l r a r t n r e s t p o i n t a i r e t t e m e n t u n p r o f e s s e u r d e p h i L o s o p h l e e t u n r 6 f o r m a t e u r s o c i a l . L e s t a - b l e a u x p r ê d i c a t e u r s s o n t r i d i c u l e s . L r a r t a p o u r o b j e t l a
b e a u t 6 e t n o n l t i d é e . M a i s r p a r l a b e a u t ê , i 1 d o l t f a i r e a i m e r c e q u i e s t v r a i , c e q u i e s t j u s t e , c e q u i e s t f é c o n d p o u r l e d é v e l o p p e m e n t d e l f h o m m e . u n p o r t r a l t r u l r p a y s a g e , u n e s c è n e f a m i l i è r e , u n s u j e t q u e l c o n q u e , p e u v e n t a v o i r c e r é s u l t a t
[ . . . ] . s i , d . I a v e n t u r e , q u e l q u e I c r i t i q u e a u t o r i s ê t ( p " " I t E t a t ) a v a i t l r o b l i g e a n c e d f ê c r i r e t r o i s c o l o n r i e s s u r l e v e a u d e
M i l l e t r M 1 1 1 e t r e u l e s t u n b o n p e J . n t r e , d . e v i e n d . r a i t p e u t - ê t r e u n p e i n t r e â l a m o d e n ( S a l o n s d e W . B t i r g e r , I f , p . 1 3 - 1 4 ) .
c t e s t c e t h o m r n e T h o r é g u i r p a r t i s a n d e n l a s o c i a r i s a t i o n d e t o u t e p r o p r i é t é " d è s 1 8 3 9 ( c f . c i - d e s s o u s a u d . o c u m e n t e t n o t e 1 3 5 * ) , r e f u s e d t a b o r d d a n s l e b a b o u v i s m e r r a s p e c t 1 c o - n o c l a s t e q u r o n l u i p r ê t e â c a u s e d e l a f o r m u l e s i s o u r v e n t c i t é e
n P é r i s s e n t , s r i l l e f a u t , t o u s l e s a r t s , p o u r v u q u t i l n o u s r e s t e 1 ' ê g a L i t é r é e l l e " ( " f . d o c u m e n t 5 A ) e t d o n t B u o n a r r o t i d i t c e p e n d a n t e x p r e s s ê m e n t ( r , p o 9 9 ) q u t e l l e f u t r e j e t é e p a r l e D i r e c t o i r e s e c r e t d e l a c o n s p i r a t i o n . T h o r 6 n e p r e r i d p a s
garde ou J.g:rore que 1r auteur anonyme de l,a formule, sytvaLn
M a r é c h a l , n r e s t p a s u n b ê o t i e n s a n g u i n a i f e m a i s u n h o n n m e d e l a m ê m e . t r e m p e q u e l u i - n r ê n r e r t h o r 6 r e t e u i r p a r m i d e s d i z a i n e s d r a u t r e s o u v r a g e a p o é t i q u e s , p o r l t i q u e s , a r t j . s t J . q u e e ( c f . l a b i b l i o g r a p h i e r a i s o n n 6 e q u r e n d o n n e D o m m a n g e t s . M a r ê c h a l p .
4 4 5 - 4 9 3 ) a -publié'en d o u z e v o l u m e s d e s A n t l q r : r i t ê s d ' H è + c u l a n u m , r f o u v r a g e i m m e n s e q u i e s t r e d ê p 6 t l e p r u s c o m p l e t q u l e x l s t e d e s m o n u m e n s d e l f  n t i q u l t ê n ( L e M o n i t g u r d u 2 b r u m a i r e a n y r r l
)
f f f f f
j j
f f
'
J
f f f f f f f I
'
f f I
j
I f
(
@
€
c i t é d r a p r è e D o m m a n g e t , p o 4 \ T ) . L r a p b o r l a m o , m a l h e u r e u x sril e n f u t r d u p o ê t e s y l v a l n , n r e s t s a n s d o u t e r i e n a u t r e e n c e t h . i v e r 1 7 9 5 - 1 7 9 6 , o ù les pauvres mouraient litt6ralement d . e f a l m â P a r i s e t a i l r e u r o , q u e l e c r i d u d 6 s e s p o i r d r u n t r o m q e p r o f o n d ê m e n t a t t a c h é a u x n a r t s ' J u s t e m e n t . e u r i l s u f f i s e d . e c o E p a r e r â c e t t e p a r o l e c e l l e d , r u a . a u t r e p o è t e e t a r t l _ s t e
p l u s e s t b ê t e e t m o l n s e n g a g ê s o c i a l e m e n t q u e M a r ê c h a l ou Tlroré
- Karl Kraus' dénonçan1 la culture couune allbt dans un poême
d e r 6 v o l t e e t d t a c c u s a t i o n c o n t r e l e s r e p r 6 s e n t a n t s d e r a r L c l e s o c i é t ê v i e n n o i s e a u c o u r É r d e l r h L v e r l g l 7 - l 9 l g : n s i e g ô n n e n
Ja dem volke das verrecken, / man nehme ihnen nur nicht dLe
Iiulturtr ( 1n Karl Kraus worte 1g
V e r s e n M i . i n c h e n 1 9 5 9 t p . 364).
r l p o u r r a i t d o n c p a r a î t r e q u e T h o r é , e n g ê n 6 r . a l t r ê s o b - j e c t i f e n v e r s l e b a b o u v i s m e , s e l a i s s e e m p o r t e r i c i â u n e l n _ t e r p r é t a t i o n È e n d a n c i e u s e d e J . a f o r m u J . e d e M a r ê c h a l r ï a . ; o u t a n t l e s g r a n d e s v i l l e s e t l e s c a p i t a l e s , l a f a n t a i s i e i n d i v i c l u e 1 l e e t l e d é v e r o p p e m e n t i n d u s t r i e l . c e p e n d a n t c e r t a i n e s d , e e e s f o r m u l a t i o n s s e r e t r o u v a n t d a n s l e p r o g r a m m e d e s c o r u l u n i s t e s h u m a n i t a i r e s d e 1 8 4 1 ( s u p p r e a s i o n d e s t r e a u x - a r t s , d u l u x e , d e s v i l l e s r c f . d o c u m e n t 2 6 ) , I t o p p o s i t i o n a u x c o n c e n t r a t i o n s r r F - b a l n e e e t i n d u s t r i e l . L e s é t a n t s o u v e n t v i v e c l t e z c e r t a i n s c o r t r - r n u n i s t e s i n s p i r ê s e n p a r t i e d e F o u r i e r ( c r e s t l e c a s e n t r e ê u - t r e s d e l f e i t l i n g D i e I ' l e n s c h h e L t e n r B 3 9 ) , o n e s t f o n d ê â c o n - c l u r e à l a p r é c i s i o n d e I I i n f o r m a t L o n d e T h o r é p u i s ê e a u e s i a u x s o u r c e s ' o r a l e s d e p r o p a g a t i o n d e s d i f f ê r e n t s c o u r a n t s d u n 6 o - b a b o u v i s m e , s o u r c e a o r a l e s d o n t i l f a i t é t a t l u i - m 6 m e e n
I I I I I I I
) (I
4 4 9
t g4O ( cf . d,ocument 23) ,
Le second, refus de Thor6 envers re babouvirr" ;orroerne re
p r o b l ê m e c o m p l e x e d u p o u v o i r , s o u s t r o i s a s p e c t s : I r a n n o n c e q u e l a r é v o l u t i o n c o r u u u n a u t a i r e ( o u c o m n r u n i s t e ) dolt être la d e r n l è r e , s a r ê a l i s a t i o n L m r n ê a i a t e e t l a c l i c t a t u r e p r o v i s o i r e . o n s e r e p o r t e r a â c e q u l e s t d i t p l u e g ê n ê r a r e r n e n t â ce propos a u c h a p i t r e V I I s o u s L a r u b r J . q u e n s o u v e r a i n e t é e t d i c t a t u r o n . c e p e n d a n t i l f a u t e n c o r e s o u l i g n e r i c i q u e ? h o r é est, par blen d e s a s p e c t s , p l u s p r o c h e s des babouvistes e t d e s c o m m u n i s t e g
q u e s e s collaborateurs d u @ o u d u D i c t i o n n a i r g
P o l i t i q u e . L u i q u i s ' e d i - t de la Jeune Démocratie ou êcole êsa- J - i t a l r e , p r o p o s e p a r e x e m p l e e n l g 4 O r l a s o c i a l i s a t L o n d e g l n s t r u m e n s d e t r a v a i r r c f e s t - â - a i r e r r a s s o c i a t i o n d e t o u s r e s h o m m e s c o m m e p r o d u c t e u r s e t a u s s i c o m m e c o n s o m m a t e u r s " (!g ,, . r r ê r i t é , p o 3 6 ) . l o u t e n r e f u s a n t l e s t h é o r i e s c o m n i u n a u t a 1 r e s 1 1 1 s e s i t u e d o n c â I t e x t r ê m e - g a u c h e d e s d é m o c r a t e s e t s o c l a - l L s È e s d e s o n t e m p s . 1 1 s u f f i t p o u r s r e n c o n v a i n c r e d , e r i r e p a r c o m p a r a i s o n c e q u e R e g n a u l t d i . t d . e l r A s s o c { a t l q n ( c f . n o t e
l 3 3 x ) e t d e l a c - o m m u n a u t ê o u c o u : n c e l l e s e n e u i l - d e l a g r o e g i 6 t 6 d a n s l e D i c t i o * a i r e p o l i t i q u e p . 1 1 3 - 1 7 7 , 2 4 2 - 2 4 3 e t 7 7 5 _ 7 7 g .
l*
€
{
B A B O I M S M D . B a b e u f e s t m o r t p o u r l a c a u s e d e 1 f ê g a 1 i t 6 -
P o u r c o m p r e n d r e n e t t e m e n t s a d . o c t r i n e d e I r . c o m m u n a u r ê J o 3 ' e t l r e n s e m b l e d t i d é e s q u r o n a p p e l l e B a b o u v i s m e , i l f a u t c o n s i - d é r e r r l r a b o r d l e g r a n d m o u v e m e n t d e l a r é v o l u t i o n j u s q u t à
t h e r m i < l o r . D e u x s o r t e s d r l r o m m e s o n t c o n t r i b u ê à l f a c t i o n r ê v o - l u t i o n n a i r e , c e u x e u i r d é s i r a n t s e u l e m e n t u n e m o d i f i c a t i o n
s u p e r f i c i e l l e c l e s c h o s e s , c r o y a i e n t a v o i r c o n s t i t u é l a R é p u - b l i c 1 u e , p a r c e q u t o n a v a i t t u 6 l e r o i , e t c e u x q r r i s e p r o p o s a i e n t d t o r g a n i s e r l a s o c i é t é s u r c l e n o u v e l l e s b a s e s . C c t t e c l e r n i è r e é c o l e , i s s u e d e R o u s s e a u r € s t p a r t i c u l i è r e m e n t r e p r ê s e n t ê e p a r R o b e s p i e r r e e t S a i n t - J u s t .
L e 9 t J r e r r n i d o r f u t 1 a d ê f a i t e d e s v ô r i t a b J . e s r ' é p u b l i c a i t t s . L t é c o l e c l e 1 t ê g c r l i t é , 1 f é c o 1 e d e R o u s s e a u e t d e R o b e s p i e r : : e , f u t m o m e n t a n ê m e n t 6 t o u f f é e p a r 1 e s c o r r o m p u s . O n d é r r a t u r a J . e s p : ' i n c i p e s f é c o n d s d e l a R é v o l u t i o n r e t c e t t e r ê a c t i o n r n i s 6 r ' a b 1 e a b o u t i t à l a c o n s t l t u t i o n a r i s t o c r a t i q u e d . e l r a n I I I ( l Z g S ) .
C e p e n d a n t 1 e s e n t i m e n t d e 1 t é g a l i t é v i v a i t t o u j o n " : d a n s l e p e u p l e , 1 1 p r o v o q u a b i e n t ô t l a c o n s p i r a t i o n , d i t e d e B a b e u f r .
< t o n t l e s a u t e u r s f u r e n t j u g ô s p a r 1 a h a u t e c o u r d e V e n d ô m e . L e g r a n d t h é o r i c i e n d e l a c o n s p i r a t i o n a v a i t ê t é B a b e u f . D o u é d r u n e s p r i t i n f J - e x i b l e e t d t u n e r a r e a u s t ê r i t ê c l e c a r a . c t è r e f E e x c i t ê p a r u n g ê n é r e u x a m o u r c l u p e u p l e r € û m ê m e t e r n p s q u e p a r l a c o n t r a d i c t i o n c l e s t h e r m i d o r i e n s , B a b e u f p o u s s a t o u t d r a b o r d l e p r i n c i p e d e 1 t é g a l i t é j u s q u t â l a d e r n i è r e J - i m i t e d t u n e l o g : i q u e a v e u g l e . L ' ê g a l i t ê c l e i l o u s s e a u e t d e R o b e s p i e r r e
4 5 t
€
,t33
c o m p o r t e l a d j - v e r s i t é . L t é g a l i t é d e l a b e u f s u p p o s e q u e t o u s l e s t r o m t n e s s o n t p a r e i l s . L r i n t e r p r é t a t i o n d e R o u s s e a u e s t p h i l o s o - p t r i q u e , c o m p r é h e n s i v e , h u m a i n e ; 1 | i n t e r p r é t a t i o n d e B à b e u r e s t é t r o i t e , e x c l u s i v e , a b s o l u e . C e l l e - l â p e r m e t 1 e l i b r e d ê v e l o p - p e m e n t d e t o u s 1 e s h o m n r e s , s e l o n J - e s f a c u l t é s d e l e u r n a t u r e . C e l l e - c i e s t l a n é g a t i o n d e t o u t e l i b e r t é v é r i t a b l e . B a b e u f e s t l e m a t ê r i a l i s t e d e 1 r ê c o l e ; i l s r e s t a t t a c h é à t a l e t t r e d e ] . a f o r m u l e d o n n é e a u m o n d e p a r I t o u s s e a u e t r a p h i l o s o p h i e d u d . i x - - h u i t i ê m e s i è c l e ; m a i s i l e s t 1 o j - n d r e n a v o i r p ê n ê t r 6 l r e s p r i t .
O n a g r a n d t o r t d e c o n f o n d r e 1 e B a b o u v i s m e a v e c J . a l - o i a g r a i r e o u 1 e p a r t a g e d e s t e r r e s . B a b e u f l u i - r n ê m e s t e s t p a r f a i t e -
',t3tl
m e n t e x p l i q u 6 à c e t 6 g a r d r l a n s l a l e t t r e a L l c i t o y e n M . v . r l p r o f e s s e r a u c o n t r a i r e l a s o c i a l i s a t i o n 43€d e t o u t e p r o p r i é t é , l a c o m m u n a u t 6 d e t r a v a u x e t c l e j o u i s s a n c e s
" L a p r o p r i é t ê d e t o u s l e s b i e n s r e n f e r m é s d a r r s l e t e r r i t o i r e n a t i o n a l e s t u n e r e t a p p a r t i e n t i n a . L i é n a b l - e m e n t a u p e u p l e , q u i a s e u l 1 e d r o i t d t e n r 6 p a r t i r l r u s a g e e t l r u s u f r u i t .
L a n a t u r e a d o n n é à c h a q u e h o m m e u n d r o i t é g ' a l à l a j o u i s - s a n c e d e t o u s 1 e s b i e n s .
L a t e r r e n r e s t â p e r s o n n e . _ J - e s f r u i t s 4 e I a t e r r e _ s o n t â t o u t l e m o n c l e . N o u s d 6 c l a r o n s n e p o u r r o i r s o u f f r i r d a v a n ù a g e q u e l a t r è s - g r a n d e m a j o r i t é d e s h o m m e s t r a v a i l l e p o u r l e b o n p l a i s i r d e l r e x t r ê m e m i n o r i t é . t t
J u s q u r i c i l e I l a b o u v i s m e r e s t e d a n s l a v 6 r i t a b l e t r a d i t i o n r ê v o l u t i o n n a i r e e t d a n s ] - e s e n s c l e c e t t e f o r m u ] . e d . u c o n t r a t
s o c i a l : r r T o u t h o m m e a n a t u r e l l - e m e n t d r o i t â t o u t d e q u i l u i e s t n é c e s s a i r e . t f I ' l a i s d e q u e l l e f a ç o n B a b e u f e t s o n é c o l e e n t e n d . e n t - - i l s l a p r a t i q u e d e c e t t e c o m m u n a u t é f r a t e r n e l l e q u e p l u s l e u r s c o n s i d è r e n t c o m m e J . t i d é a l d e l a R ê p u b l i < 1 u e e t d . ê 1 t é g a l i t 6 ?
ffi
{
m e n t r é p a r t i s u r t o u s l e s i n d i v i d u s v a r i d e s , e s t p o t u r c t r a c u n d ' r e u x u n d e v o i r d o n t l a l o i e x i g e l r a c c o m p l i s s e m e n t . i ,
D t d a n s I e F l a n i f e s t e d e s ê g a u x : " Q u r i l ' n e
s o i t p l u s d r a u t r e s c l i f f é r e n c e s p a r m i l e s t r . o m n i e s q u e c e l l e s d e I f â g e e t d u s e x e , p u i 6
q u i l n r y a i t d o n c p l u s p o u r e u x q u t u n e s e u l e é c i u c a t i o n , q u , u r r e s e u l e n o u r r i t u r e . r l s s e c o n t e n t e n t d r u n s e u l s o l e i l e t d r u n m ê m e a i r p o u r t o u s : p o u r q u o i I a r n ê m e p o r t i o n e t l . g = I n ê m e q r r a l i ! 6 d I a l i r n e n t s n e s u l ' f i r a i e n t - e l r e s p a s â c h a c u n d I e u x ? r r
[ . . . ] L a p r e m i è r e c o n s é q u e n c e i r r é s i s t i b l e d u B a b o u v i s m e e s t ' f . , . d e c o n d a m n e r l e s a r t s , l a f a n t a i s i e e t t o u s J - e s d é v e r o p p e m e n t s o r i g i n a u x d e 1 r i n d i v i d u a r i , t ê , d e n r ê m e q u e l e s c a p i t a l e s , l _ e s g r a n d e s v i l l e s , r e s p a l a i s , l e l u x e e t 1 e c l é v e l o p p e m e n t i n d u s -
4 3 6 t r i e l . [ . . . ]
B u o n a r r o t i t o u t e l a p e n s é e l e s I J a b o u v i s t e s :
a n e t t e m e n t e x p r - i n r é r d a n s 43I
u n e n o t e C e s o r l l i v r . e , q u e l r l u e f o i s n o n t m é d e s N i r r e l e u r - s , c o É 1 î l e o n - d .
I t C r e s t d o n c à r e s s e r . r e r d . a n s cle justes bornes La e t I a p u i , s s a n c e d e s i n c l i v i d u s q u e d o i v e n t t e n d . r e t o u t e s t i t u t i o n s d I u n e v é r i t a b l e s o c i é t é . t '
i
i
M a l t r e u r e u . s e n t e n t , 1 e B a b o u v i s r n e s e t r b r , v e i c j - e n o p p o s i t i o n f o r m e l l e a v e c s e s m a î t r e s d e l a R 6 v o l u t i o n f r a n ç a i s e , c o n l m e a v e c t o u t e s l e s l ê g i t i m e s t e n d a n c e s d . e 1 r e s p r i t Ï r u m a i n . [ . . . ]
U n e a u t r e e r r e u r f o n d a m e n t a l e d u B a b o u v i s m e e s t , s u i v a n t n o u s , c l e s r ê t r e i m a g i n 6 q u t i l p o s s é a a i t l - a v ê r i t é a b s o l u e : r ' L a r t é v o r u t i o n f r r r n ç a i s e , d i t l e l r l a n i f e s t e c l e s ê g a u x , r r r e s t q u e l r a v a n t - c o u r r i è r e d r u n e a u t r e r é v o l u t i o n b i e n p J - u s g r a n d e , b i e n p l u s s o l e n n e l l e , e t q u i s e r a L a d . e r n i ê q e . r r e u r u n e r 6 w o l u t i o n p l u s p r o f o n c l e d o i v e c o m p l ê t e r l r o e u v r " d j I a R é v o l u t i o n f r a m -
r i - c h e s s e . [ e s i n s -
FT.
6C,)r z Q U e t o u s l e s h o m m e s o n t f S - g - - U ê q g - s besoins e t l e s n r ê m e s f a c u l t é s
@
4 5 )
ç a i s e r c I e s t n o t r e e s p é r a n c e . I ' l a i s q u e c e t t e r é v o l u t i o r r s o i t e n f i n l a d e r n i è r e , v o i l â c e q u i n o u s s e m b l e u n e n é g a t i o n f o r m e l l e d e I t a c t i v l t 6 l e u m a i n e . f . . . ]
L a C o n s t i t u t i o n d e 9 3 , d a n s l r a r t i c l e 2 8 , c o p i é p r e s q u e l i t t é r a r e m e n t s u r l t o u s s e a u , l a i s s a i t t o u t e i n d é p e n c l a n c e à l r e s p r i t h u m a i n : ' u n p e u p l e a t o u j o u r s l e d r o i t d e r e v o i r , d e r é f o r m e r e t d e c h a n g e r s a c o n s t i t u t i o n . u n e g é n é r a t i o n n e p e u t a s s u j é t i r â s e s l o i s l e s g ê n ê r a t i o n s f u t u r e s . r l
E n c e c i e n c o r e , I l a b e u f n e r e p r é s e n t e d o n c p a s l a t r a d i t i o n r é p u b l i c a i n e . N o t r e t r a d i t i o n e s t e n c o r e a v e c I t o b e s p i e r r e e t R o u s s ê ê l l r
D e c e q u e l e Ï l a b o u v i s m e c r o y a i t p o s s é d e r J . a v ê r i t ê a b s o l u e , r e s s o r t j - r e n t d e u x a u t r e s c o n s é q u e n c e s q u e s a l o g j - q u e r i 6 o u : . e u s e s I e m p r e s s a d I a c i o p t e l r t L a l é a 1 i s g ! i o n i * " r é d i a t e d e s a d , o c t r i n e p o l i t i q u e r e t , c o m n r e m o y e n , I a q r y d i c t a j l u r e t e n p o r a i r e .
[ . . . ] L e r e m è d . e d e B a b e u f n e g u é r i t ' Ë E r i e n . L e s c l o u l e u r s d . e s p r o l é t a i r e s n e s e r o n t g u é r i e s q u e p a r u n e é c o n o m j - e s o c i a l e
n o u v e l 1 e , p a r 1 t ' o r g a n i s a t i o n c l u t r a v a j - l r p â f 1 e c l é v e l o p p e m e n t c l e 1 a p r o d u c t i o n e t p a r u n e r é p a r t i t i o n é q u i t a b l e . [ . . . J
O n v o i t q u e l e B a b o u v i s m e , p r i s d a n s 1 e s t e r r n e s ê t r o i t s d e s a s j - g n i f i c a t i o n , s t é c a r t e e n p l u s i e u r s p o i n t s d e J . a d r q i t e
l i g n e d e n o t r e t r a d i t i o n r 6 v o l u t i o r u r a i r e , e t q u ' i l b l e s s e â l a f o i s l e s p l u s w i f s s e n t i m e n t s d . e 1 a l i b e r t é p e r s o n n e l l e . [ . . . ] t ' L t é g a l i t é , d i t q u e l q u e p a r t B u o n a r r o t i , c l o i t s e m e s u r e r p a r l a c a p a c i t é d u t r a v a i l l a n t e t p a r I e b e s o i n c l u c o n s o m m a t e u r , e t u o r r p a r 1 . r i n t e n s i t é d u t r a v a i l e t p a r l a q u a n t i t é d e s o b j e t s c o ï l s o m - m é s . L e b u t d e l a c o u r m u n a u t ê e n q u e s t i o n e s t t r é g a l i t ê d e s j o u i s - 1 - s a n c e s e t d e s p e i n e S , e t n u l l e m e n t c e l l e d e s c h o s e s à c o n s o * o , . * |
I
o u d e l a t â c h e d u t r a v a i l l a n t .
M a i s c e c i e s t l e g e r m e r l r u n e a u t r e d o c t r i n e q u e c e l r e d e i
s
STd é m o c r a t i q u e q u i s r e s t j e t é e d a n s 1 e B a b o u v i s m e i n t e r p r é t é o e l a s o r t e . Q u o i q u e l e s b a b o u w i s t e s a c t u e l s n e p o s s è d e n t p a s e n c o r e d e s o l u t i o n s l u m i n e u s e s r e t q u ' i l s a i e n t c o n s e r v é l a p l u p a r t d e s e r r e r . r r s d u B a b o u v i s m e p r i m i t i f , i l s s o n t c e p e n d a n t p l u s a v a n c ê s q u e l e s i n d i f f ê r e n s q u i s e t i e r r n e n t e n c l e h o r s d . e s q u e s t i o n s
s o c i a l e s . f l n ' y a r i e n d ' é t o n n a n t â c e q u e l e s p l é b é i e n s s r i n - q u i è t e n t c i e 1 | o r g a n i s a t i o n d u t r a v a i l e t d I u r r e c e r : t a i n e c o r l n l t l -
@ n a u t é . [ . . . ] L f h e u r e d e 1 a c l é ] - i v r a n c e a p p r o c h e s a n s d o u t e . I ' i a i s , s u i v a n t l e m o t d e s a i n t - J u s t , i 1 f a u t e n c o r e q u e l q u e s c o u p s d e g é n i e p o u r n o l l s s a u v e r .
T . T I { O R Ê .
t"
Ëir
1 6
6
455
cIîoYENr FRIIRE' DEMOCRATE, REPUBLTCAIN oU coMlltNIS?E,
CABET, JANVTER lg4o
L e p r é s e n t d o c u m e n t , c o n p o s é d r u n e x t r a i t d u v o y a 4 e e n r c a r l - e d e c a b e t , a u q u e l e s t e m p r u n t é l e t i t r e c i - d e s s u s ( v " x g - f f r 1 8 4 0 , I I r p . 5 o 4 ) e t u n p a s s a g e d e l a R 6 p o n s e p h i r o s o p h i q q s d e L a h a u t i ê r e â T t r o r é ( " f . d o c u m e n t 1 5 ) , e s t d e s t l n 6 â p r ê s e n - t e r l e p r e m i e r u s a g e p u b l i c e t i m p r i m é d e ' r c o m m u n i s t e r e n J a n v l e r 1 8 4 o r g u i f a l t s u i t e à l r e m p l o i o r a l o u m a n u s c r i t d u t e r n n e p a r l e s T r a v a i l l e u r s E g a l i t a i r e s d a n s l a s e c o n d . e m o L t i ô d e 1 8 3 9 ( . f . d o c u m e n t 1 4 a ) , u s a g e d u t e r m e , e n s o n s e n s d , e p a r t i s a n d e l a c o m m u n a u t 6 d e s b l e n s p u i s d e l f a b o l i t i o n d e l a p r o p r i ê t ê p r i v é e d e s m o y e n s d e p r o d . u c t i o n q u i s e r a t t a c h e â c e l u i d e R e s t i f e n 1 7 8 5 e t 1 7 g T ( c f . d . o c u m e n t s 2 e t 6 â g ) , e t q u i v a d ê s o r m a i s s e r é p a n d r e u n i v e r s e l l e m e n t .
1i .r rL FAUT suRîouT AvorR uN sysTEME, caBEî
@
[ B t i e t r t t e c  B b ] f ] volraee et aventqlnes d e l_grq l,illiam c a r i s d a l l e n r c a r i e . t r a d u 4 t s d e I t a n t r l a i s d e F r a n c i s A d a r n s . p a r T h [ ê " - d o r e ] D u f r u i t I m p r i m e r l e d e l t m e p o r t h n a l n , c h e z H i p p o l y ù e S o u - v e r a i n é d i t e u r , p a r l - s 1 8 4 0 , t o m e r r , p . 4 g 5 e t 5o4; êd. posté- r i e u r e s e t A n t h r o p o s , P a r i s 1 9 7 0 , p . j 4 7 - 5 4 8 e t 563-564,
c e t e x t r a i t d u v o y a g e e n r c e ! : i e n e p r é s e n t e p a s d e p r o b l è - m e p a r t i c u l i e r r s i c e n r e s t c e l u i d e l a c l a t e d e s a r ê d a c t i o n e t d e c e l l e . d e s a p u b l i c a t i o n . D n c e q u i c o n c e r n e c e t t e d e r n i ê - r € r c o m m e l e n o t e l l e n r i D e s r o c h e d a n s s a J . o n g u e p r é f a c e à r a rud
t i m e p p a r
d e a n t b i - fan
I
)
I
( )( ) ( () ) ( )(
t
) (r t i @
rme L e _ t p r l u
;h-
r l , 26'.
' &
ÊJ
t e
1b:
gu(
L e a 1 o r
() ) ( ) ' (
)
\
f
'f t
'
I
'j
f
I
' ' (I
)j I f I
j
J I
I I
t
, ( e
l e v o c a b u l a i r e o r d i n a i r e m e n t d a t é d e l g 4 z d a n s r e s - 6 t u d e s l e x i c o g r a p h i q u e s ( t c o m m u n l e r n , n c o i n r 4 u n i t a i r e r , n i c a r i e n r ,
e t c . e s t e n f a i t a ê l à e m p l o y 6 d . a n s 1 t é d i t i o n d e l ' 4 o p a r c a b e t . L e c a t a l o g u e d e s r m p r i m é s d e J . a B i b l i o t h ê q u e N a t i o n a l e e s t é g a l e m e a t u n e a o u r c e p o s s i b l e d r e m e u r . L a r 6 f 6 r e n c e : C a b e t
f . . . ] B o r d e a u x i g : s ( g o
R Piêce 7948) , reprod.uite par prudhomneaux p. XVIff r et qul
p o u m a i t f a i r e i n d u i r e I r e x i s t e n c e d r u n e 6 d i t i o n a n t é r i e u r e d u Y o y a g e , e s t , v 6 r i f i c a t i o n f a l t e s L a p r e m i ê r e ( e t s a n s doute d e r n i ê r e ) r i v r a i s o n d . r u n e r é é a i t i o n p r ê v u e d e 1-rouvrage par d e s c a b 6 t i s t e s b o r d e l a i s u n d e m i - s i è c L e p l u s t a r d , c a r ra date r é e 1 l e e s t 1 8 9 9 .
s i t e n L r a b s e n c e a u x A r c t r i v e s N a t i o n a l e s d.es borderea'x d e d é c l a r a t i o n d e l r i m p r i m e r i e P o r t t r m a n n e t d e I a m a i s o n dr6di- t i o n s o u v e r a i n , o n n e p e r : t connaître n i r a d a t e e x À r . c t e cr,im_ l p r e s s i o n n i I r i m p o r t a n c e d e l a p r e m i è r e é o l t i o n d u v _ o y a g e r o r l p e u t c e p e n d a n t d é d u i r e , d e d , i v e r s e s d 6 c r a r a t i o n s d e c a b e t e t d e c o r r e s p o n d a n c e s c o n s e r v ê e s , q u r i l f i t i m p r i m e r d e p u i s L o n - d r e s l e l i v r e â s e s f r a i s e n 1 8 3 4 â P a r i s s o u s l a s u r v e i l r a n c e d e L . - A . P a g n e r r e g u i r m a l g r ê r e u r . a m i t i é , r e f u s a c r e s e c t r a r _ g e r d e s a d i s t r i b u t i o n ( c f .
p . l O ; L e c l ê m o c r a t e p . 3 ; T o u _ t e l a v 6 r i t é p . 9 4 ; l . t a I i g n e d r o i t e p . 3 B ) e t q u r i l f i t p a r v e n i r a l 0 r s u n e x e m p l a i r e e n f a i t u n j e u
d t é p r e u v e s s a n s d o u t e d e s d e u x p r e m i è r e s p a r t i e d e l r o u v r a g e e n c o r e d é p o u r v u d e t i t r e e t n o n r e l i ê â c i n q d e s e s a m l ' s J d o n t E . A r a g o ( " 1 à v o u s a l e n v o y é , d ê s lS3g, lrun d,es clnq p r e m i e r s e x e m p l a i r e s d e m o n V o v a é r e , io D o u z e . ! e t t r e g p , l 2 g ) ,
) '
f
'f f
I f
f
'j
'f I
'f f
( ) (
f
) ( )( )(f
)f
( )( )(t
@
ÉT
ËI
459
q u e s o n v 6 t i t a b l e i n t é r ê t n r e s t p a s d a n s l a communautê, et çlue I t D g a l i t ê r ô e l l e n e p o u i . r a i t ê t r e q u e I r D g a l i t é d e l a m i s è r e ! v o u s v o u s r f e r m e z ainsi t o u t a p p u i , t o u t e c a r r i è r e , t o u t a v e n i r ! E t e s - v o u s d o n c d . e v e n u f o u ? , f . . . ] r q u o i , m r é c r i v a i e n t d r a u t r e s a m i s r vous faites u n R o m a r ! p o u r e x p l i q u e r v o t r e s y s t è m e d e c o m m u n a u t ê ! e t v o u s ne commencez pas par expoeer votre g-g_Ltg- n e ! | " ( v o v a e g 1 8 4 o e r r 1 p . 4 8 6 - 4 8 8 ; é d o p o s t ê r i e u r e s e t A n t l r r o - p o s r ô . 5 4 8 - 5 5 o ) . E t c r e s t a i n s i q u e p r e n d p l a c e dans le
d e r n i e r c h a p i t r e t u l e s e c t i o n n p r i n c i p e s e t d o c t r i n e s u r r a c o m m u n a u t é r r ( t r , p . 4 8 9 s q . ) . A j o u t d a n s l e q u e l c a b e t , a p r è s a v o i r e n c o r e e r r v i s a g 6 a u m o i s d r a o t t 1 g 3 9 ( c o m r n e I r a m o n t r é J o h n s o n l j t o p i a n c o m m u n i s m p . 6 z d r a p r ê s u n m a n u s c r l t d . e c a t r e t ) l e r e c o u r s à t a r é v o l u t i o n e t à l a d i c t a t u r e p a r r é f é r e n c e a u s o u l ê v e m e n t d e m a i I p r e n d d é s o r m a i s p o s i t i o n c o n t r e t o u t e
r ê v o l u t i o n , c e q u i j u r e d t a i l l e u r s a v e c l e o 6 b u t a e s o n t r o m g . r l o ù l e h é r o s p r c a r e r ê s t p o r t 6 a u p o u v o i r p a r u , ' e t e r r e r é v o l u - t i o n : t t L e s r ê v o l u t i o n s v i o l e n t e s s o n t l a g u e r r e a v e c t o u t e , s s e s c h a n c e s : e l l e s s o n t e x ' t r ê m e m e n t d i f f i c i l e s , p a r c e q u r u n G o u v e r n e m e n t r p â r c e l a s e u l q u f i l e x i s t e , a u n e f o r c e i m n r t , n s e
< t a n s s o n o r g a n i s a t i o n g o u v e r n e m e n t a l e , f . . . ] d u p o u v o l r [ . . . - ] , d a n s J . e t r 6 e o r , l f a r m ê e , J . a l e s t r i b u n a u x , l e j u r y r e t I a p o l i c e a v e c s e g d i v i s i o n e t d e c o r r u p t i o n n ( V o y a e e l g 4 0 , I , I , t é r J - e u r e s , p o 5 6 1 ) .
c r e s t a l o r s s a n s d o u t e q u e c a b e t l c l o n t l r e x i l l é g a l a v a i t p r i s f L n l e 2 t m a r s 1 8 3 9 r g u i 6 t a i t r e n t r ê courant avril (cf.
l { a l i g n e .droite p. 4z et Jo}rnson utopleu_r co,rrnggism p. 62) et q u i s t é t a i t d ê c i d é â p u b l i e r s o n o u v r a t e r se nlt en aevoir de
d a n s l a . p o s s e s s i g a r d e n a t i - o n a l e , m i l l e m o y e n s d e p r 5 O 1 ; é d . p o s -
)
f
\ (
f
r.e6 | i
f f
()( - )
(
)
J
( ) ( )( )( )( )( )(
I
t)( )
f
( )(
I t
I I
)
t
(
€
!t
w
l e f a i r e m a i s s a n s r i s q u e , ê t a n t d o n n é q u e c e r t a i n s a v a i e n t e s s a y 6 d e l e c o m p r o m e t t r e d . a n s l r a f f a i r e d . u 1 2 m a i l g j , g ( " f . l a l e t t r e o u v e r t e d e c a b e t d a n s l e J o u r n a l d u p e u p l e d u 1 ! m a i 1 8 3 9 , t l o 2 0 , p o 3 / t l i c f , é g a r e m e n t r o q t e - / 1 a v â r i t ê ) o ù c a b e t d 6 c l a r e a v o i r d r i ' s u s p e n d r e c e t t e p u b l i c a t i o n e t l r e n v i r o n n e r d e p r ê c a u t i o n s , s u r t o u t a p r è s l e 1 2 m a i " ) . p a r m i c e s p r é c a u - t i o n s , l a p r e m i è r e f u t d e p r ê p a r e r l a p u b ] - i c a t i o n d e l r o u v r a g e s o u s u n p s e u d o n y m e , m a i s l e n o m p a s s e - p a r t o u t d e r r A d . a m s F ê t a n t p e u c o n v a i n c a n t , C a b e t l r a u t t r e n t i f i a e n q u e l q u e s o r t e d . u n o m d r u n t r a d u c t e u r b e l e t b i e n v i v a n t à p a r i s , T t r é o d o r e o u r r u i t - d e u x i ê m e p r ê c a u t i o n - ( c f . r a l e t t r e d e c e d . e r n i e r à c a b e t l d u 1 2 s e p t e m b r e 1 8 3 9 i n B I I V p , l 1 s . 7 O 5 Z p a p j . e r s C a b e t ) ; o n s e r e p o r t e r a â D e s r o c h e P r é f a c e p " X V - X I X p o u r 1 e s a u t r e s p r é c a u - t i o n s q u i r e l è v e n t d e l a f i n a s s e r i e p r o c é d u r i è r e d e l r a v o c a t e t a n c i e n p r o c u r e u r c a b e t i Desrocb.e y p r é s e n t e p o u r l a p r e - m i è r e f o i s u n e b i b l i o g r a p h i e e x a c t e d e s é o , i t i o n s f r a r ç a i s e s d u v o y a g e e n r c a r i e ( p . x r ) . c t e s t â c e m o m e n t 1 â s e u l e m e n t l c r e s t - â - a i r e â l t a u t o r m e 1 8 3 g r e u e l e r o m a n f u t p o u r v u , l , r u n t i t r e ( i r D . f e n a v a i t p a s l o r s d e r t i m p r e s s i o n r c f . T o g t e l a v ê r i t é p . 3 5 ) , d . r u n e t r o i s i è m e p a r t i e e t , d r u n e t a b r e , c e s d e u x d e r n i è r e s c o m p o r t a n t l e s t e r m e s n o u v e a u * ' d r t t c o m m u n i t a i r e / c o m - m u n a u . t a i r e t f e t d e ' c o m m u n i s t e r , d . o n t c a b e t f e r a u n s i g r a n d . u s a g e â p a r t i r d e l a s e c o n d e n o i t i ê d e l 8 4 o e t q u r i l l u i a v a i t f a l l u r e n d r e d e s m i l l i e r s ' l e f o i s d a n s s o n r o m a n u t o p i q u e p a r d e s f o r r n u l e s . c o n t o u r n é e s , r l s y s t è m e "
I r t d o c t r i n e r r
, r r s c i e n c e n ,
" t h 6 o r i e r f 1 - e t c . " à " l a c o m m u n a u t ê " , " d u b i e n c o m r n u n ' r e t c . ( c f . p r 1 5 6 - 1 5 7 e t n o t e 1 3 8 * ) . E t s i l e t e r m e , r c o m m u n i - t a i r e , ' ( q u i
I
