• Aucun résultat trouvé

Typology in China

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Typology in China"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-00149611

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00149611

Preprint submitted on 28 May 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Typology in China

Hilary Chappell, Ming Li, Alain Peyraube

To cite this version:

Hilary Chappell, Ming Li, Alain Peyraube. Typology in China: THE STATE OF THE ART. 2007.

�halshs-00149611�

(2)

+-,/.1023&4#57698;:=<?>@8;A7BDC0=.FEG89A7B#H

I!J@K9L=MOND&PQL=RQR#SK;KUTWVXYZJ@[Q\DL=[Q]^(_K;LJ@[`aSbNMFLdc#e#S

f'ghXi)jklm'@m

/PQJ@[#L*R#noFo1SpoGoqSWoaMrJUsP!K@J@[Q\7cmJioutOJ@s*MqSpo1n7c#M1sSpovPQJ9sPM1SwDLJ-[xM1SK;LGtOJzy#SK@Ncm['t{L=RQR#S]|=tuPQS}f~

wDLJ-[€ "J@["JtOJ9s^K;L[\7c?L=\#SponQM]7J@LK9Ssdt\QMOn7c#RmoLsbsnWc#['t{n‚MMOn7c#\QPQKzN!ƒQ„7…†nQmtuPQS*R#nQR7c#K@Ldt{J@n‚[

+Y‡L=[Q]QL=M1J@[#TQˆGJ-[WT‚‰xJ;L[\#T"Š_L=[QT7I_cmJ@Tp‹Œc?TWYZJ@[WTWŽSOrJ9LT@c?S^L=[Q]‘`aJ-[Q\#Ppc?L H’ tuPWS*M1Sw!LJ@["J@[Q\

“7…†sn‚wRQM1Jio1S”tuPWS•wDL[7NŽ]‚J9iOS=MqS['t—–;w!J-[Wn‚M1JtuN˜'K9L[7\7c?L\#SpoJ@[™KUn‚[\Žt{SMrwšsbn‚['t{Ls›tvxJtuPœ #J-[QJtOJ9s

oc?sP!L'oJze#SGt{n"ž Ÿ&c#MOwŽL[WTWY‡n‚[\#n‚K@J9L[QT7I!w!nQ[7\DL[Q]LJig'XO[!L=[ŽLK9w!nmotc#[7RQM1SbsS]QS[pt{S]}out{L›t{S

nQLiOLJzMGoqT‚vM{Jtit{S=[!M1Ssn‚Mq]"oun‚M—/PQJ@[QS7o1S_Sd¡7t{S[Q]ŽvŽJtuP#nWctaL”eQM1SL¢œ„QT@~Q~Q~‘N#SL=MFo/J@[pt{n‘tuPQS^R#LpoutuT

ic#MO[QJio1P"J@[Q\DL*MOJ@sP!]Qn#sdc?w!S[pt{LdtuJ@nQ[!un‚ML[7N¢#J@[#]™nQPQJiort n‚MOJUsLK outic?]pNg

£PWSpo1S^{Lsdt{n7MoS'oo1S['tuJ;LK@K-N™s=M1SLdt{S^L[™JU]QSpLKmo1Jtic?LGtOJ@nQ[!OnQMsbL=MOMNWJ-[Q\Dn7c7tmtiNR#nQK@nQ\‚N!iMqn"w

e#n7tuP}oONW[QsP7M1nQ[QJ9s^L=[Q]!]QJ9LsP7M1nQ[QJ9s”y#J;S=vxR#n‚J@['t1oGg¤}nQ[QSdt¥PQSK9S7oo1T7tuPQS^K@nQ[7\#žrout{L=[Q]QJ@[Q\tuM1L]7Jt{J@nQ[

J@[M1S7o1SbL=M1sP!nQ[™KUL[\7c?L=\#S^L[Q]!Jt1oM1SK@Ldt{J@nQ["o1PQJ@Rt{nK-Jt{S=MFLdtic#M1S”J@[!&PQJ@[#L•PWLpow}SbL['tmtuPQLGt y‚S=MON

K;JtituK;S^LGt;t{S=['tuJ@n‚[!PWLpoe#SS[!]QJzM1SsGt{S]‘tun7v!L=Mq]"onptuPWS=MK@L[7\Qc?L=\#S^uLw!J9K;J9S7o1T"K@SGtLK@n‚[#S”tuPWS^]‚JULK9SsGt1o

nQ/PQJ@[#S7o1S7g'PQJioSw!R"PWLpo1Jion‚[ŽL[WsJ;S['t y‚S=MoucowŽn"]QSMO[}outic?]7J9Spo1T#L=[Q]}out{L=[Q]QL=Mq]xY‡L[Q]QL=M1J@[

y#SMocotuPQS^nptuPWS=M]7J@LK9Ssdt\QM{nWc#RmoJ@[‘tuPWS "J@[QJt{J9s”t{Ld¡#nQ[QTQPQLpoK9S]‘tun‘tuPWS‘o1Jtic?L›tuJUn‚[‘vŽPQS=M1S”tuPWS

o1SbL=M1sP!un‚MK@J@[Q\7cmJioutOJ@s”c?[QJzy?S=MoqLKionQ[‘tuPWS”e#Lpo1Jion"s=MqnoFo1K-J@[Q\7c?Jiot{J;s”vŽnQMO¢PQL'o/o1SS[y#SMqNŽK;Jtit{K@S

]QSdy‚SKUn‚R#wDS['tFg¦y#S[™J@[‘tuPWS•wŽL[7N™]‚J9LK9Ssdta]QSpo1sMrJ§R7tOJ@nQ[moLdy‚LJ;K9L=e#K;SbTWtuPWS•K@LM\#SpoutR#L=Mt1onQ£ouc?sP

\QM1Lw!wDL=MoL=MqS^]QSdy#n7t{S]•t nŽRQPWn‚[Wn‚KUn‚\QNg@¨

©ŽSpoOR#Jt{S”tuPQJ;oqT"]pc#M1J@[7\tuPQS}fƒ"ª~"oqT‚J@['t{S=M1SpoutJ@[‘tuPWS”v!nQMO¢xn‚Š^M1SS=[7e‚S=Mu\}L[W]™K@J@[Q\7cmJiot{J@s

tiNR#n"K@nQ\‚N_vŽLpoL=M1n7co1Sb]ŽJ@[!K;J@[Q\7c?Jiot{J@s^sJzM1sK9SWoJ@[!&PQJ-[#LQg«¬XtJ;oS]QJ@N#J@[Q\Žt nŽeWMOJ9SuK-N™]‚Jz\QMqSWoFo

L=[W]™sbn"wR#L=M1S”tuPWS”v!L=N?oJ@[‘vŽPQJ;sP‘tuPWS”tivxn!]7nQw!LJ-[mo£n‚]QJ;LbsPM1nQ[QJ;s^K@J@[Q\7cmJiot{J9spoL[Q]

tiNR#n"K@nQ\‚N_vŽS=M1S^]QJ-i{S=M1S['tOKzN!K9J-[Q¢#Sb]™J@[D”PQJ@[#L^LponQRQRQnmo1S]‘t n•tuPQS”vŽSpot­_tuPQLdtJ;oqTo{R#SsJ@OJ9spLK@K-N

¦c#MOnQR#S^L=[Q]^tuPQS”®€ ‚(!g=‹¯PQJ;K9S•J@[‘tuPWS”v!S7out{TtuPQS*[WSdvš°K¥L=[!J-[_tNR#n"K@nQ\QN}oqSdtnQiL*MqSby#Jzy?LK#J-[

tuPQS‘outic?]pN!nQ]‚J9LsPM1n‚[QJ9s‘oONW[pt{L=¡#Tmo1SS[R#L=MtuJ9sdc?K9L=M1KUNDJ@[tuPQS*M1S[QLJiooFL[QsS^nQotic?]QJ@SpoJ@[pt{n

\QM1Lw!wDLdtOJUsLK;J@±'Ldt{J@nQ[QT7tuPQS*nQRQRQnmo1Jt{S/tuM1S=[Q]^tunQnQ¢™RQKULsS^J;[!&PQJ-[#Lgd(_;t{S=MtuPWS^—c?Ktic#M1LK

²$S=y#nQKcQtOJUn‚[

+

fƒQ³Q³Qž=fƒQ“Q³

H

J@[‘tuPQS^K@Ldt{S"fƒQ“Q~"oqToqs=PQn#K@L=Moe#S\#L[_t{nxvxnQMO¢J@[!SbL=M1[QS7otaL=\#L=J@[!nQ[

PQJiot{nQMOJ@sLKoONQ['t{Lb¡‚T‚[WnWt{LGe#KUNxV/JzcDˆGJ9L[ŽL[W]ˆGJ;L[\ŽV—L[#o1P#S=[7\#T#LdtmtuPWS(_sL]QSw™N™n‚ #n"sJ@LK

#sJ@S[QsS7oJ@[‘Ÿ$SJJ@[Q\g'XtmvŽLpo tuP'conQ[QKUNŽJ-[tuPWS}fƒ"ª~"otiPWLdtmtiNR#n"K@nQ\‚Nxe#S=\#L[‘t{n•t{L¢#S*nQiuT"nQ[

tuPQS”e‚Lpo1Jion"mtuPQS*[WSdv´MqSpo1SLM1sP™J@['t{n™PQJ;out{n‚MOJUsLK oONW[pt{L=¡#T7vPWS[™K@J@[Q\7c?J out1o/oc?sP!L'oµ/P'c!©!S=¡#J

¶¸·º¹

TptunQnQ¢‘c#R‘tuPWS^s=PQLK9K;S[\#S•J@[!L^]QSsJio1Jzy?S”v!L=Nt n‘co1S^]QJ@LK;Sbsdtw!Ldt{S=M1J@LKmJ@[!nQM1]QS=Mtun

wDL=¢#S”tuN7R#n#K@n‚\QJ9sLK#sn#wR#L=M1Jio1nQ[moGg

PQS^w!noutJ-w!R#nQM t{L[ptvxn‚M{¢‘eQN‘µ—Ppc!©ŽS=¡#J7vDS=M1S*PQJioL=MutiJ9sK;S7onQ

+

fƒ"ª~

H

L=[W]

+

fƒ"ªQ»

H

dtuPQS

OJzMGoutSG¡#Lw!J-[#S7otuPWS”co1S^nQmtuPQS*PQJ@\"PQK@NR#n#KUN?oFSw!nWco—oc#e#nQM1]‚J@[WLdtuJ@[7\!R#L=Mt{J@sK9S”¼ 0¾½

J@[

Ÿ$SJFJ@[Q\ŽY‡L[Q]#L=M1J-[WT"L[Q]™Jt1osn7c#[pt{S=MOR#LM t1oJ@[!&L[pt{nQ[QS'o1S

+

c?S

H

TptuPQS¿‹ÀS[#o1Ppc?Jm]QJ9LK;Sbsdt

+

ˆJ@[

H

ÁÂFÃmÄiÅÆÇÂGÈOÉ¥ÊiËOÌÍÊ-ÆÃ{Î ÍÇÏĝÌÇÐÂFĝћàƧÍҝÄuÌ=ÈOÉ9Î1ÝÉUËrÄiÉ;Ã#ÄOÓÓzÍÌÇÍÄiÆzÃ{ÎƧÈGÔOÕ OÖ×

ÝÏ1ÆÇÉ@ÃmÎ1Ã"ØQÃ{Ҡ›ÝÉ9Ҡ›Ã1ÊÙ'ÍÇÏGÚOśÍzÊzÆÍÛ1ÅÃqÊ7Ê-Å1É'Ì@ÜÝÊ;ÍÇÃ

Þ

É9ÍàÏFÆÄOÌÇÃ1ËqßÒuÈ1ÌÃmÎ1Ã1ÊàĝÅ1ƧÃOÊpßÆÅGÎ1Ã1Ê'ÝÏaádÒuÍàϛҝÃ1ÊádÈ1ÒuÍÄ{ÌÃ{ÊpÕzß'àmßWá=á

Ö

˝âÉ;ÄuÏGÒuÃ"Õ

×

ÂFĝÐÐFÃOÌÇÌ Ö@ã

Õzä Ö=å

ÏdÊ-ÆÍæÆÇÅFÆÃmÈ1Ó=Ù'ÍÇÏGÚOÅGͧÊUƧÍÒ{Ê;Ë

×

ÂGÍÇÏGÃ{Ê;ÃÝÒuÄOÎÝçèÈrÓádÈFҝÍÄOÌbádÒuÍÇÝÏGÒuÃ1Ê9ËréQÃOÍêiÍÏGÚÕzÙ'Í Ö-ã

Õ9ë Ö×

ÝÏÆÇÉ9Ã#ÎrÃ#ØQÃuҠ›ÝÉ9Ҡ›Ã1ÊpÙ'ÍÇÏGÚOÅFÍzÊzÆzÍÛOÅGÃ1ÊÊUÅÉÌzÜÝÊ;ÍÃ

Þ

ÉUÍÝÏ1ƧĝÌÃ{Ë

× Ö-î

(3)

L=[W]xtuPWSmc#±'PQn7c€]‚J@LK9Ssdt Y J@[ T7vPQJ9K9S”tuPQS‘o1Sbsn‚[W]‘tuM1S=LGt1o tuPWS”co1S^nQtuPWS¿tivxn!w!LJ-[_tNR#S7onQ

—SpoU¤}n!J-['t{S=MOM{n‚\#LGtuJy?S‘otuMc?stic#M1SpoaJ-[€ "J@[QJt{J;s^K@L[7\7cL=\#S7ov!JtuP!SJtuPQS=MtuPWS•unQMOw•`až;¤¦&Š_ž^`

nQM"(_]py‚ž•`‚g'£PQJioJ@[moOR#J-MqS]™;c#MtuPWS=MSd¡‚spSR7tuJ@n‚[#LKmoFsPQnQK9L=Mo{PQJ-RDJ@[‘tuPQS‘oqLwDS^]Qn"wŽLJ@[eQN

µ—PQL[7\YZJ@[

+

fƒQƒQ~

H

T#L^sn‚wRQMqSPWS[mo1JUy?S”vŽnQMO¢nQ[!J@[pt{S=MuM1nQ\#L›tuJzy#S‘outuMc?stic#M1SpoJ@[!&PQJ-[#S'oFS

K9L[7\7c?L=\#S7o1T#L=[W]•(_[Q[QS/c?Sž IŽL7o1PQJ;w!n7t{n

+

fƒQƒfL

H

nQ[}ot¥M1LdtuJ@J9s'LdtuJ@nQ[!nQmtuPQS^]QJ-u{S=M1S[pt

J@[pt{S=M{M1n‚\#LtuJzy#S‘outuMc?sdtic#M1SpoaunWc#[W]™J@[‘tuPQS”YZJ@[!]QJ9LK;Sbsdt1oGg

XO[‘tuPQJ9o]‚JioqsdcoFo1J@n"[WTWvŽS*RQM1n7yQJ@]#S^L=[!n7y#S=MOy#J9Sdv n‚mtuPQS”t¥PQSnQM1SdtuJUsLKm]QS=y#SK@nQR#w}S['t1oJ@[

/PQJ@[#SWoqS•K@J@[Q\7c?J outOJ9spounQM tiNR#n"K@nQ\QNbT"w!LJ@["K@N!un‚MtuPWS*K9LpoOt&f~‘NWSL=Mo›g'£PWS‘oc#eSbsdt1ovŽS”tuM1SLtL=M1S

tuPQnmo1Sn‚mvŽn‚Mq]‘nQM1]QS=M¥TptunQRQJ@sžRQM1nQw!J@[#S[WsS^L[Q]}oONQ['t{Lsdt{J9s”tunQRQJ@spo1T7vŽn‚M1]xsLdt{S=\Wn7MOJ9Spo1T7y#S=MOe

snQwR#K;SwDS[pt{LdtuJUn‚[!L[W]xy‚S=MOeDiM1Lw}S7oqT"L=[W]‘tuPQS*M1SK@Ldt{J@nQ[!nQ]QJ9LsP7M1nQ[7N_t{n•tiNR#n"K@nQ\‚N!J@[‘t{SMrwDo

nQ \QMqLw!wDLdt{J@sLK;J@±'LGtOJ@nQ[}outic?]‚J@S'oGg‹ŒS^snQ[QsKzc?]QS”v!JtuP!L”eWMrJ9S]‚JioqsdcoFo1J@n"[!nQ;cQtic#MqS

s=PWLK9K9S[\mS'oL[Q]!L^]QSpo1sMrJ§R7tOJ@nQ[!nQsdc#MOM1S=['tRQMOnG1S'sdt1oan‚[‘tiNR#n"KUn‚\QN!J@[!”PQJ@[#S7o1S^K@J@[Q\7cmJiot{J@s7oGg

gr‹ )mj$)#j)

gif'g AQ.

¼

A7.

¼

0=.¿:Q<QB0

£PWS•wŽLqqn‚M1JtuN!n# #J@[QJtOJ9s^K@L[7\7cL=\#SpoRQMqSpo1S[ptaL*R#S=M{RQK@S=¡#J-[Q\DsL'o1S^un‚M/oONW[pt{LsdtuJUs”tNR#n"K@nQ\QN

o1J@[#sS”tuPQS=NŽ]‚Jio{R"K9L=NDJ-[x\#S[WS=M1LKmPWSL]QžOJ@[#LK?sPWL=M1LsGt{S=M1J;oOtuJ@spounQMtuPQSJzM¤`ot¥Mc?stic#M1S”e7cQtL

w}Jz¡tic#M1S^n‚PWSpLb]QžqJ@[QJt{J9LK#L[W]™PWSL]QžOOJ@[#LK#n‚M1]QSMOJ@[7\}unQMtuPQSJzM•`o

+

tuPQn7c#\QP}o1SSe‚SKUnWv n‚[

tuPQS^]QnQw!J@[#L['tvxn‚M1]_nQM1]QS=MJ@[‘‹Œc€L=[Q]‘YZJ@[}K9L[7\7c?L=\#S7o

H

gb£P'co1Tmot{L=[W]QL=M1]‘YZL[Q]QL=M1J@[DL[W]

nptuPQSM& ‚J@[QJt{J9s•KUL[\7cL\#SpoR#nmo1S‘o1nQw!SdvŽP#LdtnQL^sPQLK;K9S[Q\#SQ=tuPQS=N!]Qn![Qn7tsn‚[QunQMOw t{n!S=JtuPWS=M

nQtuPWS”tivxnw!LJ-[DLK;J@\#[QwDS['t1o1T#Lpo©xMNWS=M

+

#~Q~Q„

H

T#L=w!nQ[7\DnptuPWS=Mo1TQPQL'onWe?o1S=MOy‚S]mg'Lde#K9S}f

J;K9KzcotuM1Ldt{S'o tuPWS*J-[#sbn‚wR?LdtuJze#J;K9Jt{J;S'oJ@[‘tuPWS^sL7o1S^nQot{L=[W]"L=Mq]xY‡L=[Q]QLMrJ@[

Lde#K@S}fx'£PWS*R#S=MOR#K@S=¡#J-[Q\DsL'o1S^nQY L[W]QL=M1J-[ 7L”tiNR#n‚K@nQ\#J;sbLK9K-N!P7Ne#M1J;]!K9L[\7c?L=\#S

I_7j£ž %'D Q)mkl?k)m

snQ["oqn‚[WL['tvJtuP€ ¸n‚Mq]QS=M

I_7j£ž@'zD Q)mklmk)m

snQ["oqn‚[WL['tvJtuP€ nQM1]QS=M

(_]GSbsdtOJzy‚S”­ "!$#&%}­'*eFSsdt

¤cmw!SM1LK7­œ&K9LWoFo1J;OJ9S=M­( )*,+.-0/1-02#43!­5S=Mue

©ŽSwŽn‚[moutuM1L›tuJzy‚S”­œ&K9LpoGo1J@OJ9S=M­( "!$#&%}­™Y‡n"]7J@N#J@[Q\DL]py‚S=MOe#J;LK

snQwR#K;SwDS[pt1onQwŽL[Q[WS=MuTQM1Spoc?KtaL=[W]

]QS=\QM1SbS

²$SK;LGtuJUy?S^&K@Ldco1S”­(6 7"#8!9:;-=<>-0}­¤`

Š_S=[QJt{JUy?S”­( ?@AB9/C!DAB!<E-=FG!#¿­¬

(_]7y#S=MOe­( "!$#&%

XO['t{S=["o1J9OJ9S=M­5)5HJI&!K&<E-MLN!

pt{L=[W]QL=M1]nQsn"wR#LMrJioqn‚[‘­5)*HJI&!K<E-OLN!

`M1S=R#nmoOJt{J@nQ[QLK7`PM1LpoFS”­( "!#% PQSRUT0VWOXZYS[]\ ^(_0`8a_CbdcJe8fgZe8hjiEclknmbh;e8o_0cOp0`DhdcOkZe8o_

cliEqbcZrb6f1e8pCsutvUwExzy"{Nw>vU|}&~€‚ƒO}8„†…S‡{ˆ†wE…~Cv

£PQJioRQMqnWe#K@SwšP#LpoLKio1nDsn‚['tiMOJzecQt{S]‘tun•tuPWS^sn‚['tiM{nWy‚S=Mo1J9LK#]QS=e#Ldt{S^nQ[•tuPWS”e#L7o1J9s^n‚Mq]QS=M

nQsbn‚[#ot{Jtic?S=[pt1oaJ-[Ž”PQJ@[#S7o1S^K@L[7\7cL=\#Spov!PQJ9sP‘e?S=\#L[!J@[‘tuPQS}fƒQ“Q~"o›gG(‘Kt{PQn7c#\QP‘tuPWS•w!LJ@[

JioGoc?S*P#Lpoe‚SS[‘tunD]QS›t{S=M{w™J@[#S”vxP#SdtuPQSMYZn#]QS=MO[!/PQJ@[mS'o1S*P#Lpoe?L'o1J;s ¸n‚Me#Lpo1J9s

vŽn‚M1]_nQM1]QS=MiTptuPJiov!L'o[WSsS7ooqL=M1J;K@N!K;J@[Q¢#S]‘c#Rv!JtuP‘tuPWS•RWnoFo1Jze#J;K;JtNŽn"mv!nQM1]n7Mq]QS=Ms=PQL[7\#S

(4)

/:=:"%$>'?(*@%AB'DCE*@F9G'CH(*9I"7(*,I$"7((J *$2KL=M1"*$ 9ONP OE#'$RQASTU,VWQASTXY

Z

CH:$2K[QAST\Y,N]A"WQAST^VPQASTX2_D`"%@0 :B')*9<(a C$b:(:@%*"Fc!#6dA$9:"%$V"%

$2e/1"%$'2')<`@%*V2')*@f`4agH'WhH**$V:$9O**"%$5'V#OiLM1"jKbkQASTSV6l*"WQAS\,mV

2C$!on"7pII$qQAS\U,Vrs*$2KtmmUvu;wHx;yAz1{|0u%{_:}5C:~4IaVIb'*:?(::'1'?!e2C2

"F9*$";gO '?<`9vI?9:DEA:*$(*2')$& <h'"'.I5 9(!C4J$b*9O"'=2=g45

@F*$2K2CH:K*$9& <C#'DCH*$b";"0a9€9kI#&'~g$b*(!"%((aI$'==CH(!"7I$'"%$CH2'~"%$5

NW9!hH!&'@7 `@‚gOIƒ$€@7:=KA)9I"%„*$'"%$5'?V+2:$ 9I"%$KO&<hI'"F(<`9O2?9:

]E?…B"%$"f"0(*$ 9€p*$&† !e]E?…B"%$…~N]"‚hH!A$:$9"f'W*@%~"%$&€E2…B"%$"f"%(

L‡=gAWtmm^2_:}e"‚B'=V2`4:ƒ1h"%*D@%ƒ>W'CH92"0b'Wˆ*A‰@%g"'=~"%(**@E:"%9')I

/1"%$ '?*V2:$5<`4I?9&9)9!h!k)(AI$b:EI=g4/<"%$2'2

NW(*$ pI:B'"%*@5"'Š'=C‹†W*(AI$'==CH(B"%$O:KA9'WE:"'I=g4:$ 9 kE‹'Š'"‚h"0@0"Œ=g

)";$"Œ~"F(*$9OND"‚hI!…<C*$€@7J$,K2CH:KH'):p:pH@7pI*9€?ˆ:$*$(a '*@#†

@F*$2K2CH:K2bNW9:hI!†"%$/1"%$2'@%";$K2CH"'="F('Wh:K*$O`"f& &'=BC#'WŽ(**"F(/<"%$'

L:QbQ‘e’G^29(*:$Cg&“/”1_?V‹'2`O$&4hIk$$…=~"jK"F9•O–@0*$,K2CH:K*VK"‚p*$&

(*$9"f"%I$ *9:EE*:?J$ (*]E?I$ I"%$*@I‡4€')"%$OE!pI:~h*@E‹'"Œ~"%$5bNW"0')";$vC~$@%*9&

A$"%(*";$K„CH'~"7I$5`O !:D O–E2I$ I"F$*@59:)(A2C@%9&h<k?'"F9CHIe*$

!pIJ$:$ (*"0*$b1—`2929:~

M.!#C#'W"‚'=o(AI$'"09ADk=C@%2')*@%@%2`"%$K˜iI?9:#";$vŽ(**"F(/<"%$'?™J ':?

OCH(*(*@0a::D :$";$@F!:WEA~"%9'):$9"%$(J@‚CH9L~"‚_)"%$:~Kš"‚pHkE$2C$')b'D‡O'

E*(a*9I"%$,K4 <p:~h„"%$CH2'="%$5')L`4"f!`ˆ:+(a:E2~"7I$'~_VL~";"j_)<:$9*$(:gWE:B'?I$ *@

E$2C$')b'D‡O'D4E?*(**91<pA?h„"%$O$:K*9>':$b:$(*2')L2`!pHAV:Ak*$2g

!+I(AE2"%I$5'e&2"'W=CH@%:_?VL="%"F";_D 9*I$'="7pIkE2$2C$&›Šœu€žiV'D‡4&V2h*"%$K

E:E5'a9hI*I1<pI:~h#I"%„"0@F:@‚gbV2‡–$2C$'DAƒ"%$2KO †(!C#'):~ƒAB'eŸky*u0 G¡–…

:$ 9¢D›Bœu…‰ž£:kE2?:E‹'?*95*NW"0')"'1'=CH>„:"%¤b*9"%$&<‡"7:K*¥Q<hIJ@7 `

"%$b:~IKB"‚pkE$2C$

¦B§e¨5©ª«5¬ ­]¨H©ª«5¬®

E:B'?I$ J@E?I$ C$•¯F°]$ :K!*9•± ²

ª,³5¨

9*I$5'B"7pIkE$2C$

Ÿ´y*u0 •¡–…¢0›Bœuµ…‰ž·¶¸B¹ºA»$2C$

‡"%AK*¥Q,™†i9:D"%$Ž(* J"F(/";$2'?

¼ C6d";$½¿¾ÁÀ#QAS\#QAV2M1"fC‡4*$";$K ÈėL=tmm2Å_):$9O :1'(: @%:'DhI*@0"F:p<

"0')=g,E"0(aJ@#&i9:e";$Ž?(J *"0(/"%$'(*2CH@%9&h<pH'~"‚K5*(CHJ@2`49

9!W"%$OE?…‰"%$…~ND"‚h!A$5*6d!"'WLtmm^2_V M.Æe2@0@FL:QASS2Å_):$ 9€*$2g4 :

ND"‚h!…<C*$>'Š(*@0AB')(*"f*9";$v'?<`4`~ƒ5'V,:*@%@5<p"F!`c !5 (*I$

(5)

O*6 I*(*A$@7gaV2‡?g :)Ltmm^2_]:ƒ'eCE&"0'1':$92E"%$b]`"f>'?"%$:b'=";$,K„:$9

'=Ch,~@7*99I"Œ~"%$')e:=K2CH„*$!"%$5

Z

k>*"%$*"%$5'D†!eE…B"%$…~N#"7hI!:$&`42')

`"0@FkE…~/1"%$2'<`4'WE? hI!h@;gO~$O"'):EEŠ*(:O `4!pAV (:*$2Kˆ

vO–'W$ #g !#haJ$0CH@0@%gOaJ@F"'Š*9>'";$(a/<"%$'E'?:=pI')"f'W**9…~"%$J@

(: :*(!A‰"F'="%(2'"%$& k$2C$OE2'?*V†*Ck:K2C@%A‰@%g„(*~:@7!*9&`"fiI?9!~"%$,K#

Z "0'):+ E@F*$!"%$I#&'~g$(*,I$"7(&'"fCH!"%I$„*"%$@;g*~:Š'D&6d:$ 9:";$

/1"%$ '?*$9€"')b'@;@7 `„'´™J6lJ$ 9:"%$€ 2'W!:"%$ *9€"‚'W **9…~="%$*@(*:?*(!:"0'~"%(2')

kE…=@%*$,K2CH:K*VE:="%(!CH@F:@;g$ "%$J@9I"F~"F:B')"%$(*@fCH9I"%$K“*@f *$9n&*$a>V2C$9:

kE?'B'CIŽv@f*"F(†@F*$2K2CHAK 'e† 1>v`O"fO`"F(J"foI'P†@%"%$K2C5"'~"%(A*2,NP

(*=?J@7!~"7I$&hI!`4**$†i:$ 9 uu0y:z uu0y„9,:";$,K5'):EE*AB'D&h:$ŽO'"F*$:?**@

*!C*V(: :*(!A~"0'="%(5@%*$2K2C‹:K†*„"0@0"F')2C5$ 9€"%$„IkŽO'"F<h2Co*@0'„:$9

"%$:?'="%$2K@;gaV2kND"‚hI!…<C*$€@7J$,K2C#AK')‹ rs2':~$ND"7hI!"%(kK2CE€"j$(*$*(!

`"f~$9…~A$"%*$5~$&(a'*@Œ„V "0'P(*I:@F:"%I$49'o$e@%9€):@%@2

@F*$2K2CH:K2')"%$&<`4I@%9V `"F(*(**$Oh'Š'(J"F!a9`"‚:"fA)29:~"%$2K„"%$€*(!oL‡=g :

QASS2t_ Z

"')!+E@F*$!"%$&`2CH@%9&C#'):EEa:D>'=CEE k&C#(* …~9!hH!*9kŽv@f*"F(*";¤J!~"7I$

2gE2b'"'oE2CD=`4:9&"%$$5*A‰@%"F2'=5g,E@7IK"%(**@H:EE*(:b')5n*:$2hI:K

:(aI$ (*:~$"%$KOO"%$"f"0(<+$V2!‹I

Z

'"04 L:QASTXVDQAS\,X2_V2g,E '"'D`"F(*

'="%@F@**"%$5'DOhkE pI:$L‰'?**@'?bX5Å#:h*@%2`_bND"%€E=:$bo(:$µ~"‚h2C"%I$4I5‡?gI:

"'DO@%";$ƒOCEO9h!$OE2g@7IK*$2gaVJ$ 99I"F*(*2?I$,"0((* J$,K†"%$&`49O9:]`"fA**@

g,E@%KIg4:$ 9€(aI~?:@F!"%$5')(*$(*:$"%$2K„@0"%$K2CH"'~"7(<C5$"‚pAB'*@'

„I$ !*@%2'Š'V5':p:?J@H'E*(!'1'";@F@5$a*9&hIk'?I@‚pH*9&`"fv‡O~g :*3%'W2gE2b'"'?V

)!+*E@F*V:KA9I"%$,K4 !+"'=:$(a*VA$9:+2:$beIe"%$:$5'"‚pH(*$*(5h!`4*:$„'~E*:ƒAB'

]E?…B"%$"f"0(*$ 94E?…=Žv@f*"%(";$E*"'I"%(<"%•'?VkEa(:$9"f"%I$";$"Œ~"F(<

:pIk!*"%$*9"f'†–*!Cb'#"F'D`*@F@%…=ƒ$2`$&W92"%:*$eƒ"%$95')D@%*$,K2CH:K5

(*$*(B)'~"fCH"%I$')(**„†"%$b4h*"%$2KO`"Œ~& <p:"%2C#'#Žv@f*"0(a…‰'~E*Aƒ"%$K„9 g $'="%2'D`"F(J

=CH@%*9/<"%$c1„IO"%$(*@fCH9I"%$KO<M."F*>2O"ŒJ$ L~SmT…:QbQt5Ub_)L6lI$,KI@%"F*$2_V

"%$ L:QbQQ*U,…AQt^2Å_)L‰C(A*$V26d:$(*bC‰"7J$,_V2

¼

CH*$ L:QtTS…:QA^X\b_)L6 $2K@;"F*$2_

:$ 9 !&"%$2K" L:QAX2ÅŅAQASDQQ_)L6d:$ (JbC"0*$,_

Z

2`!p:V2b'!p"F9*$@‚g„(*$(*:$

OCH(*€@F!AWE:~"%9(:"%$(*"F9I"%$KO`"f&68a9I"F:p*@*$9&689:~$/1"%$',$#

NW'?:=K2CH„*$'W$ `"f':$9"%$KV ‡&%* C"L=tmmDQ ™]QÅX…:QÅT2_)'~ `„'D#"%$&

@%92'=o!+2A$#a(*29'oI#E*…Ž(**"F(/<"%$'Š*V 2*(*@%kh$";$5'?(:"‚E2"%I$5'PI5

*$2K„92g$'=g4L:QÅ2&’sQbQ‰4(*:$C"0b'D“/.”._V 92>"%$*$#`I?9O29:W2C$9O

$€"%$*@2h'%Bb(!'o"'Icb')(*2C$*9O"%$(*~E2C#'oI#tXV%mS2ń(:OE@0&':$b:$(*'!™2S^5‚\(

:Oc:$ 9X5‘t)( :Ok*~$Ob(!V*OA$9:$ (ag„WE~$"%$J@H2h'%Ba(!'

:EE*AB'DOh&'@%"‚K@‚gOœu,+5œy:z´"%$& †@%@%2`"%$KO”A‰@‚gvŽ(* J"F(kE:"%9L:QbQ ‘ ’•X  “/”1_?V

`"f4kK*!:#p:"%=g4I5g,E'WE5'B'"‚h@F†"%$O"'WE‹'"Œ"%$4LÆoag,ChI>QASST*VPQASSTh _bNW"0'

!p"F9*$(b:ƒ2')"fW&CH(*92"%="0(C5@f#G'CEE‹'?k<`429O9)(::$,K†? †—

O–"%$&(*b')"%$"f"F(2

N5•'=CcCEV2ÆWg2?!ChI&'=b'B'2'D !5 O–29A]`"fEI$ I"%$*@ h'%Šb(!'

**"%$5')k"%K@%g„>A=K"%$J@$aV:$ 9>'€ (*$(*@‚CH9 '?VI"Œ'2C5@79€$#hI<C#'*9')<hI'"'

W*(*$'=CH(š"7I$ VIK"‚p*$&kE5'B'"‚h"%@0"Œ=g„W'~EH*(*"FJ@E5'~"f"%$";$K„*$9(C#'W=C@F')I

E$2C$')L/<O"%>QAS\#Q,™I\,^2_š

Z

:$(a*V hI&Æe*…=Ž?(:*"F(*$9Ž(**"F(/<"%$'(aJ$OhI

9*="%$"f"7pH*@‚g•' `$v&hO @F*$2K2CH:K')"%$&:>'PI5*"%)9€"%$*$#`429O29AB'aN5

'=CEE5'kE?:"0'=~"%(&':K!pIJ$:$ (*"0*$b] :$& Ia(:@%kh$";$5'?(:"‚E2"%I$5'PI5

(6)

t#t#&z 2z y:z*IzŠzy*|%{Hx;u2w›

Žv$2:DpI:~g"%€E=:$bo!ak]?'*A(*I$v`9v29:]g,E@7IKg"%$/<"%$"'D

(*K$"f"7pI:EE*(:OE"%$*A*94hgMWC€“"%$K0C ¿ŽO'D C$ 9!"%$#"'W'?b:(: V

MWCC#''e<`€4‹'#"%€E=:$b#E~"%$(*"%E@0b'WEE‹'?:9&hg4n†aJ$2hI:K>LAQASX^2_]„!+E@%*"%$

"0E@0"F(*"f#C$"‚pH:B'*@'D’5'e9I"%$*$(**$ 94A‰„$2g,bNP !+E@F*$!"%$*$9

:EE@%"0(a!~"7I$5kE"%$(*"%E@FD :I$2g„ 'W*(aJ"‚pHb9&`O"79!F:$"7I$ V `"0@Fk'?*:(*$

9€"%$*$(ak*>*"%$5'W*@%~"‚p*@%g>$ :K@0a(!*95~$O9:54K"‚pH:$4a+ E@F*$~"%$I)9,I"%$*$

`4I9v9:V2MWC´";$,KCGL=tmmUb_WEIE ‹'?*9†k@;@7 `"F$2KE:K!"%(~a(!2B'A™bA

(*$9"f"%I$'W*„*";$"%$KO&'?*>aV k";KAD9:K*D"%9*$"%="F:h"0@F"fg„Ie(*$'~"ŒCH:$V

k4I@%"%ƒJ@%g"fo"'e4hIkE@%b(**9!5 k*a952L~NW9*"%$"f"%$e"%9*$";"F:h"0@0"Œ=g„"'DhH'?*9

$&M.*4h *(*oL:QASS2Å_o:$9(*@%5'*@;g'Š*Oh@F2'Dk$ "%$#*:*$"%*@0"fgaV2h2C#`"f

kK:$:?J@5'?*$5'<*$& †@7!:_

}e)!+*OE@F*VO$"‚pH:'*@WQ´Dn**$2hI:=K„L:QASX^2_)LBwy*|;{zŠ{Hx;uayk›y:wHx%y:w*y*›.Ÿkux‚œ

w u;w{|›2ybx{w) ,ybxHx7œy u;w{wHx)2z y:zu%›1{|%Ÿ{#›´x‚œy2wyu;wŸ1œu:œGx7œyk›2yJx

zyayy*›´x7œy,ybx=_BY$"7pHAB'*@5U¿ÀO{„|;{w+2{+#y1œ{› u;w{wHx "! 2z yAz1{w)Gx7œy

+#y:wuµx;uay))|;|2Ÿ1›´x‚œy +#*y:zBwu%w+•w #2w%$—x7œy:wGx7œyk{)&byJx;uay|0u('Jy:Ÿu0›y))|F|,Ÿ›<x7œykw #2w)+*-,V

$"7pHAB'*@t5UOL. z 2w u;w{| 2ybx )|0|bŸ<›´x‚œy/*y:z01› y:›<x7œykw u;w{| 2ybx2)‚_)B(

(*:$4J@F@IhH+E@0*"%$*9";$v@%@% `4";$KO`4:g˜™J †"79*$"%="F:h"0@F"fg„IW'Ch'%Š*(!')"'W"%K:D :$

#Io h'%?('Vk"79J$b~"%~"F:h"0@F"fg#$ C$5')"0')"%KA]A$&!e)*9 %b(!"‚pH'?V:$ 9&

"F9*$";"F:h"0@0"Œ=g„#E$2C$')"'W"%K :D:$v!eW$2C$'

MWC"%$2KC 'ChH'*C‹*$@‚gE(**a9'D:EE@‚g& kE‰"%$(*"‚E@FI)-0"F9J$b"%~"Fah"F@0"fg4!*(B'

*@%*„J$b'D& kI$bŠ3:O$2C$OE,'2'š3$"‚pH:B'*@'vQ*\:$9OtmIen*:$2hI:K>(aJ$vC#'DhI

!+ E@F*"%$*9€"%$&:>'PI5L(* pI:=_e"%9*$";"0:h"F@;"Œ=g„W9*$5'=?š"‚p2')A$9€$bC5„:?J@'Wh*"%$K

"%K :DA$&!]Ie*9 %Š*(!"7pI',L05476‚Q*\H™8&œy:wGx7œyyA›:zšu

x;u9*yk{)&2ybx;u9*y

zy*yy:›<x7œy

w #2w#‹x7œyy 2w›Ax‚zB{Hx;u9*yk{w)Gx7œyw Oy:zŠ{|( Ÿ<uµx7œ #*y*zŠŸ<œy*| Ou%w+#| 2zyvx7œ{w":œ{way

2zy:#yAw; |0u('JyŸ<u0›šy<55476tm#™8&œy:w{|0|2z.{w xfœyux;y' &›/=y 2w›Ax‚zB{Hx;u9by>w y:zŠ{|?<

{w) y:›Azu

x%u*yk{)&,ybx%u*y?@

z?y*yyvx‚œykw #2w##x‚œy;•{2zyk{|%Ÿ{5›)#2w)„u;w„x‚œ{Hx 2z y:z9)

x7œy& )|;|2Ÿ#x‚œy2z y:zu%›y*ux‚œy:z´x‚œyk›B{) y2zux‚›yA{bx

#

2›ux%y)%_DMWC„E2IE ‹'?'D :

"')kE:K!"%(kE"%$(*";E@F†"%$b:*(!"%$,K4`4"f&'*„*$"%(E~"%$(*"%E@FO-‚(*@%5'Š:Dkb*$"%$2K

DA$*@0*„*$e"'D& !#5k **9€$ C$ V (:@%5':)"fo"0'WE@0a(**9&&k **9O$2C$#3

`"0(*:+ E@F*"%$5'D*(!#5`O *$9*I$5'B"7pI2'V$CH>A*@'?VA$992'(:"‚E2"‚p

*9 %*(!"‚p2'WEa(**9<k$ C$ V :g*@‚`:gH'):EE*:)"%$&9:e8B

ªC …2D

§C …EFB

©

`:a ')"fe"')"%€E5'B'"‚hH@F<€E?*92"%(!o:$2g4I?9:WI#*"‚WE5'"f"%$"%$K>*0:D k$2C$

LZ !`ƒ"%$'“QAS\,^2_

NWkE"%$(*"%E@F<`4 C@%9*@'„!+E@FJ"%$O@%@%2`"%$KE*$4J$ <!H29:";$,K

`"f"%$(aOE@0:+„~"fh2C"‚pkE2b'2')"'.'=!h@F<`J$v:gE?*(**9< k$2C$4h,Ce*<`*$

:g@;@7 `™E:E5'a9V`E~"%$(*"%E@F') :I$"%¤,*V:"%$(*";$,K„I$ J$ :V`"f&

`4I9v9:'2`"%$2K„(:5'B'@%"%$K2CH"'~"7(&'=!h"F@0"fg5Y,E‹'E5'*9<`OE~"%$(*"%E@F'P(* C$b:*(

**(* :1Y,*$(*$O`I?9&9:eE::*$ (*2')*>A=KL‰'?*<MWC"%$2KC QASS\,VtmmUG~

“*(**$@‚gaV MWC“";$K0CG(*Oh"%$*9&'?†"'Š'=C‹')*~b(!"%$,K4`49O29:#O0C= :

(7)

„:~ƒ"%$K#3~™J †4:~ƒ:):gh€"Œ*9OI)(*$'"fCH:$b'D`O ‹'?<`9vI?9:W:$ 9>'==CH(BC:@

@F:p*@5A(*@%‹'?<&k **9V:`O"'"fo"0')2h@;"%KH!2g#3*rsk$2 !"')"%$9:E*$ 9*$

`4I~ƒ"'o*€"%$"'(**$o

Z

*"%„J$#3%')"%(*$"0(*"fgE‰"%$(*"%E@µL:QAS\,m2_ŠJ}e2)+*OE@0aV*9pHA=h"FJ@

E2?'2')(*OE5'*9D$ C$'"%$•'=A$9:9&6lJ$ 9:"%$€OC#']hIkE@7(a*9')(*@%5''WE5'B'"‚hH@F

<pA?hIV2)A@0'Š&'„kƒ"%$9D„:~ƒAW$**95'DhI*99*9†>(AI$bp:5*ˆ";$b&"0'

C5$ (!~"7I$ ™

G

y:w ‚wœ# ! "# |0u%$w A2u)

Q'&)( $2` ™$ *,+.-0/1*,+.-2/43/657/)89+:/ (*$*(B

-7}‹¿$2`ˆ$O@F!Š3‚'Wƒ*AE>"%$(*$*(#I0A$&hgE$,;3

!;

G < À>= *

??

y:w ‚wœ# @>=A2w+0@B! "# C)C |0u%$w A2u)

Q'&)( $2`˜™ŒI$EDbLC#':_ 3/657/)89+:/ *…~ (*$*(B

-7}‹¿$2`ˆ$V@%!Š3‚'DC#'Š< kE$k0:$&OƒA:E>"%$(*$a(šŠ%3

~$>'?*$:$ (*L:Q_V k$2C$•-7*@%AE I$ I3b9"‚a(!~@‚gE?*(*b9'D <p:~h˜-‚(:$*(BŠ3:`:a ')"%$

'*$b:$(*Lt_VI"ŒD 'D4hkE@7(a*9€"%$„:$O"%$5'=C*$*@E,'?<`"f 2w+s-‚CD'?30VI$ (*k"f

2'DhIbJ$2pa9€`:g„c <p:~h„"fe9I"%~"F'š

^5bN

­

&GF

« Æ

³#­8C FD ª D

ǻ

EDFB .H#D

¬ E

«5¬

F« N ­

&GF

«D¦

/1* À#QASX\H™2XS * `b'W$5k";Š'=5€*(AK$"‚¤b<'Ch'%b(!e"%$/<"%$'Š

@F*$2K2CH:K2'D`4')9"%=:*$ec!#2C$9"%$€„*$2gO”)CE*:$O@F*$2K2CH:Kb'´™K"7pI*$&!H

'*„*$"F(k*@%!"%$&hH!`4*:$& &'=Ch'%Šb(!o:$9OEa92"0(a!†"F'Dg,E"F(b*@;@%g„CH"f†@75'*V(aJ@%@F*9

"f.-‚IE"%(*$ 9€(aI„*$Š3 ~$'~E"‚Š*9&hgO"'V2M1"IˆNW€E5'?I$4L:QASTX2_WE~E5'a9`

ha(*„(**@%:h?!*9O C…`4:g&g,E@%K"%(**@5(*@F2'B'"F="F(2"%I$4I$& <h'"')‹ k:@F!"‚pH

"0EA$(*W'=Ch'%Ba(!o:$9&E"%(™2@%*$2K2CHAK5'P(* CH@%9&h*"fA1'=Ch'%Šb(!…=EI"%$*$e

E"%(*…EI"%$*$V*CH:@%@;gIE"%(a…W:$9>'=Ch'%Š*(!…DEI"F$*$o2W$*"f :~~$ :D`9'V

E"%(<`4')$2%=C#'W92"'?(* CŠ'k$2"%$&h2Co(*2C@%9&h"9A$";"Fb9G'~g $*(~"%(aJ@F@;g„b'1'=CH(*"%$

E"%(*…EI"%$*$e@F*$2K2CH:K'š

Ž')I"‚K"%$*@%@;g„9"'(!Ce'B'Ša9hg€/<a>L:QASX\b_o:$9&M."J$ 9NP IOE5'?I$4L:QASTX2_V

(*$'=CH(š"7I$"%$CH2'="%$"%$46l*$9:"%$2'D~cOÆKJ=¸LNM¹’e#bNP <E"%(*V#-7 !o92K#3*";$

L~^2_DhIJ@7 `“V92'W$]:$:W"%$b>A$2gOK*„!"%(bJ@?J@F:"%$&`"fv*";$p:~h„5O

2C5$ 9€"%$&(aI„*$#h2Ce"0')(a$@;gv"%$*@0"F*$!h@FkE‹'Š'''?IoI5&'Ch'%Š*(!W"%$&

(*>*$b1-‚h92g#3bNP &'~g$a(!~"7(†@%5':$ ''DhH!`4*:$&IE"7(J$ 9(*I„*$o"0'W*@0a(!*9€"%$

kE?':$ (*e:$"%$$!"7I$Oh?*:ƒ„I)92"F'(*2CB'kEA="%(*@F')";$v"'P(*I$'==CH("%I$‹™

L~^2_ OP Q RS T U V WXY

Z\[

u+#y +# {#^]!] œ$u ›Bœ_:w œ$u `ba()

!š™f/M 9K Æ p*$ h9 g E5'B'?'B'sC$"0CH ™7'~ƒ"0@F@

-0ŽO')]W9,IK VI"Œ]`4'DpI:~g&*@%*$b*95%3

(8)

« ® ³ ® ®

NWk$2"%$‹E"%(*…EI"%$*$(*b'PhI**$I?k*(*:$b~@‚g„:+,:$9*9&€0C= :

(*$'=CH(š"7I$&g,E')"%$/<"%$2'@%";$K2CH"'="F('

^5Qb>5wHx7{Jx;uvx u

N#:ƒ"%$2KOCEO"0')*A‰@F"F:W'?*:(:OhgOM."HJ$ 9ONWOE5'?I$ VCM1"7 %Š"%$,K J$ 9&M1"‚C

‡4:$"%$K ¿LAQASS\b_WE~E5'*9!5IE"7(†"0'P†0CH$9**$*@5'~g$b*(!"%((*$5'="fCH:$bW"%$

/1"%$ '?†@F*$2K2CHAK'bNW:g•'2`–!HE"%(†"')k"%K@;gK*>„!"%(**@0"%¤ba9G'~g $?*(!"F(

(*$'"fCH:$VE:"%(!CH@F:@;g"%$˜J$,K *";$b'Š:$92:5r CG9"%*@F('~$O!p"7!`"%$KO

g,E@%K"7(**@E5:?J„!AB'W)92"0'Š(*2CB'(AI$"%K2C!"%$J@@F*$2K2CH:K'?VCM1"F %"%$,K>Ltmm2t_

'~ `„'D !o/"%$ '?“hI*@%$2K5'e>&'Ch2g,EDx

u/*2w u+2zB{Hx%u2w{||;{w+2{+#y:›1`A

E"%("'WK"‚pIJ$4&'~E*(*"F*@E5'"f"%I$"%$& &'~g$a(!~"7(&'==CH(!C?

M."fC‡*$"%$K„L=tmmDQ_):@'";$2pI2'="‚K!')A$2:Wƒ"%$9„IW'=CH(šC?kk@%:h*@'D

›

|Fux={z+ y:wHx5x

u9k›Ax‚z#bx22zy:rd"fO'E*(!#>'?:$:$ (b'1'=CH(*b')L=Å_V2`O :$´I5

:K2C54J$b')"0'1'~E@0"ŒW"%$&`(:OE$*$'?V kE::Š:$ (b†] !+Eb'B'"%$4I5E"%(†"%$

6d*$ 9:";$"'1'?!~"'"F*9€"%$&:>'PIe"'e*!"%(aJ@Š*>`~ƒe™

G Y

œ`:w›Bœw x u~|0y ›w&,u! w)

'~"%= ^'#"[h2Cg… &%$b²>2a™

« (

-="%='?VI <h2CK5,*‹ *•%3

M."fCG:=K2CHb')2'@;@7 `„'A™bNP &'~E@0"f…:=K2CH„*$o(:$'=CH(B"%I$vg2E"')I?9!p*@%E*9€"%$

(*::"%$I5 &'2C:~$G"%$"f"%(†@F*$2K2CHAK 'e`O ‹'?<E2"F(*…=E"%$J$(a†"')(*~b'~E$9"%$2K@;g

kE$2C$(*a95 ~$r CG:$ 9&6d";$„9"FJ@F*(DK2CE5'V2Io!+*OE@F*V &'=BC#'WW'~E@0"f#IE"%(

2'W?**(:*9k"%K:)9:K?*Ie:$b:$ (J„*$o:$ 9>'=g$b*(!"%(*"%¤b!"%I$ V‹'"%$(*< kE‹'"f"%I$

'=Ch,IE"7(*V5:0:D 4'Ch'%Š*(!V"'.(*€4I$OA$4 †4J"%$OE"%(†E5'~"Œ~"%$5bM1"fCL=tmm2Å_

2')*@'„:$*@‚g5'Ša9€*$ :Wƒ"%$9I5IE"%(&'=CH(!C1`v"F(J"'W$ e2C$9€"%$

'=Ch'%Šb(!…=E€"%$*$e@%*$,K2CH:K5b''& kuyAwHx;uA{|#x

u9<›Ax‚z#bx22zy™

)(

G *+ , -/. *+Y

0 21!œ432z [ w 65 w++) 1!œ432z [ w)

^ ¦

"˜9"‚*(!2*@'>a(š…

ª87

& a*9

-=2¢µ<C#'*9&Oh1ka*95%3

Žv(*(*9"%$2KOOM)"fCGL=tmm2Åe™tÅ_V*'?kƒ"%$9')W'==CH(!C ')A(:$@%g>2C$9"%$4hI

E:"%9')]Ž?(J *"0(*$ 96l*9"0:pIJ@H/<"%$'?2Y"%$• J$K *";$2'?J$ 9J@'?€"%$ND"‚h!…C~*$H

=#"F')(*@0a:D!H:g>'?:"%2C#'@;gp"%@%<kE~"%$(*"%E@0eb(*I$ IOgJV"%$*@%@%I`"%$2KO &'*„

(*$'"fCH:$#O(a(!C]`"%(*"%$&&'?J„&'„*@0@H(*@0C#'v:$9";$$ Wa992";$,K„J$2g4:+2

„**$"%$K#

Z 2`4!p:V"F'1'==CH(C†'"%"0@F:@;g„0CH@0~"F@'D<IE"%(k?*C5"j*>*$bVIE:"%(!CH@F:@‚g>]rsC

:$ 96d"%$„9"0*@F*(!'e`O :&'=CH(*>'=CH(!C '):?k*CH:$2? ~$vM)"fCW3%'Dp"F!`“V !+"'=:$(aI

(9)

Z

9";:*$ (b'PhI!`4*:$&E"%(*…=E?I"%$*$e@%*$2K2C‹:K')@%"%ƒ5/1"%$2':$ 9G'Ch'%Šb(!…=E€"%$*$

@F*$2K2CH:K2')@%";ƒ<”.$2K@0"'&`4"0@0@hH2p:@%Iƒa9

^5t#

0

uk{w)Gx7œykz?y*|;{Hx%u*y/*|%{2›yk{ay:›B›šu?2u0|Fux•œu0y:zŠ{z :œ0

~$O?'*A(*";$K„ :1'~g$b*(!"%(kE2h@%*•'V29*AE…?@F!pI*@5*(')I

E"%(*…EI"%$*$(b(*:$OhI9I"'(a pI:*95AŽv(*(*92"%$2KO†k$ C$E2'Ša(*(*''"‚h"0@F"fg

"F::?(J2gG'!#CEOhg4**$*$*$ 9€/O"FL:QASTT2_V&'~g $*("%((*$5'="fCH:$b')!+,*(!*9&hg

*@%!"‚p(*@F!C#'2'W?'~E*(5I@%@%2`"%$K„I?9:W#E~"%~"fg˜™

/ 23!-0/63 +

/ 63%:7-0/ 63 +

/ 63 + 5

//):3 /

3:-!:

)+*,8-3 /

Z

`4!pAVI"%$&6lJ$ 9:"%$&I?9:~"‚$,K>9'W$ ‹0C5@F@;gb'~E*(!H"0')"0A:(*2g,,“h@F"0CH2'

(*:$$ #hI!+2a(š*9VW!+IJE@F*V `"0@F(*A=:"%$(*$5'="fCHA$'D`"F(J4(J@F*A‰@%g

'*„*$"F(**@0@%gOh*@%$2KOkK:$"f"7pI*V(*:$VI)!+I*OE@F„™

G"!$# % & '$(

*)#:u;w ›+~|0y y œ$u1Au

~: 9I"7*…& $b²

³5ª (4(:"F@09

-7 (:"0@F9&` ‹'?†! :)9"%*9#3

„!p:*@F 'Š'V2œ$u1AuW-0(*"F@0953b*$ 9 *)#:u%wq3;! :b3b(**$2$@%gOhH(*$'"F9:*9'eh*"%$K>"%$

E5'B'b'B'"‚pHk*@%!"%$€?ˆ&'*„*$"%(kEI"%$bW5p"F!` ~$„'=Ch'%Ba(!…=EI"%$*$e@%*$2K2C‹:K'?V

'~g$b*(!"F(**@0@%g•'~Ea:ƒ"%$KV2:g4(**$I0A$I$@‚gh(a9*9'P:$!F~"‚h2C"7pI*…=$ C$

*@%!"%$'"%E„I5 kK:$"f"7pH<g,E2 Z 2`p:W"%$&68*$9:"%$V:$2AWE5'B'"‚h"0@F"f=g4I)(*92"%$2K

kKA$"f~"‚pH!+"''V2IE"F(&'@%2V2$o!pI*";@F:h@F†"%$>'~Ch'%Š*(…=E~"%$J$bW@%*$,K2CH:K2'~$&

p"F!`ˆ5M1"‚CGL=tmmU,:_?VkE hIah@F~"‚K"%$eL~T2_W@%"F')";$v<E"%(*…(*„J$bo(*I$'==CH(B"%$#™

,

G"'$( À S8*-!$# %

. $u1:u *)#:u;w ›+~|0y)

(:"0@F9 ~: 9I"7*…& $b²

-0ŽO')I#(:"F@F9VI"')~:)9"%*95%3

~$&"F'D`:gaV"ŒW(aJ$vh&'b*$& !#:@7!~"‚pI(J@F!Ce'b'"%$O6d*$ 9:";$49€$e$ *(*'Š':"0@%g

p"%@F!1*(a(*''"‚h5"%@F"f=g„"F:A(:2g Z `4!pI:VE"%("'.'€:W$ #?:$2ƒ*9"%$&"0'W*@F!"‚pH

(*@%!Ce'*(a(*2'B'"‚h5"F@0"fg"F:A(*2g,JM."‚C•A=K2CH'e!e"f)'~2C@%9&hH*99*9"%$&„:$!h@F

E*9"%(!"%$'D`4"0(*A(*=a(!#]E"%(*…EI"%$*$e@F:$2K2CHAK5'š

^5Œ^5

0

u*7 y:wHxI{w) #2|0yk›2yJx.*|;{2›šy:›u%w€w{Hx2zŠ{| u;›*#2zB›šy{Hx7{

„'";$,K„†$ !C:@9"'(*2CB'9*V/1:EE*@0@LAQASSUb_V2$ I5 !CB'oI5kE?':$b

:="7(J@F*V:ƒ2'DC#'W'==CH(BC:@7V‹'?J„*$"%(*$9OE5'9I"7((:"f:"%";$4J$4J$ *@;g5'"')

(10)

9!k"%$(*@‚CH9";$KO6lJ$ 9:"%$€$ :~"7pHb')*$9(*$pH:B'?!"0$'?VI$@‚g„^m&IE"%(a…~(*„*$

'=CH(šCb'D`A<"%9*$"%~"F*9";$4<:@I#t5\,mDQ"%$$!µ"%$&C$"ŒB'?V!e"0'?V@%2'B'D *$RQ ( !

m5ŒS^( :”)+*OE@0b')L~^2_):$ 9€L\b_):kc(*~E2C#'1' <C#'*95bNW2'9<`:?

:$'(:"‚ha9€a(*(*9I"%$,K4&k! 9@%KIg4‹‡vC“I"')WA@L:QASS^2_V2`O :*"%$*$

"%$$!"%$&C$"fe2CK@‚g„(*~'EI$ 9'] (*@%!C#'"0$v`O"f:$49!,L

« ( ®

(A@%2'B'"0"F:V

³ & ®

~ !2~"%(b*@E:="%(*@F*V ¢F¢

®

h2C$9:~g4Ie";$bI$ !"%$&CH$"f_

L‰\b_ OP '$( S

Z\[ u+#y A2u w$w œ$u1:u wy %¢0¢

!š™f/M @0"Œ@0 „*@F (A"0@F9 <Æ

|Fu!w =›Šœ{w+ `*u A# 2u! #:7w+)

*(**…I$ˆO”n apI +E''"7$

-FNP †@F"f@F<hIgaV2`4J@%@%V2A<`b'W$„!+Eb''"%$$O"=')*(a<`!'?p:;3

LÆo*A ŒT¢\H™fTT2…T\,V(:"f*9Oˆ/:EE*@F@WQASSUH™ÅS2t_

"%$ (*<<:$ 9:$(:g"%$&k$C*@9!k C$ 9€"%$&"'.(*2~E2C#'W"')]`O0C5@F@;g@F:+"F(bJ@

OƁ'eO(*(!CW"%$9"%~:?J$bW"%$$"%I$vC$"f')L~)(:@%!C#'Šb'~_V5':EA!*9&hg4:$";$bI$ !"%$

h?*:ƒ„I)~~"%(**@EH:="%(*@F*V')";$4L‰\b_Vk$ "7I$2)'~g$b*(!"%(*";¤J*9&E"0(5k@%:pIJ@H

&'"%$2K@F(J@F!C#'Š<`42C@%9&hHk:9&4CE@%9VIW@F*(Aƒ>2e*$2g„2:)(A@%*:1'=CH(!C?:@(:"f:"%2

Å# D

­5³ B « E

¬*ª

"

­#³

F

ª5¦

‡4!p*@%E„*$')"%$&g,EI@%Kg:p@F*9>'(*@%:B')"%$/<"F$<(AI$'"09ADk"'B'CH

`4I9(:@F'B'Š'PJ$ !`“VIEA="%(!CH@F:@7g„ `–„9:";$< *"‚b!C?'V"%$9:E*$9*$b~@‚g45

~$ 9…”)CE*:$&a92"f~"7I$"%$@;"%$K2CH"'="0(b'

)) &,ybx%u*y:›

*$"F:+2CH*$ L:QASST2_W"%E=:$@‚g•' `„'D !o*9 %*(!"‚p'P(**$4hI

'!h@%"'a9€b')&':EA!<`429(:@%2'B')"%$&68*$9:"%$*$9V0C=:*V(*:$vh9"7p"F9*9"%$

`>'=ChI(J@F2'B'?2'´™2CH*@%"f=g4*$99'?(:";E2"‚p*9 %Š*(!"‚p'šM1"ŒC€‡4*$"%$K>LtmmUb_W::ƒ5'D!

"0')9"‚p"'B"%$€"%$b`g2E2')"0')(* :*(!A‰"F'="%(Ie•:$2g„@F*$2K2CH:K2')"%$&)Ž€'"F*$:a*V

:$ 9€$< !)'~ C@%9Oh<:ƒA$€"%$b€a(*(*2C$#"%$&g,EI@%K"%(**@]'CH9I"7 'PI$a9 %a(!~"‚pI'

NW<C$„:~ƒ*90C5$ (!"%I$4IeCH*@0"fg4*9 %Šb(!"‚pH')"')'):F~"‚h2C"‚p2'V2`"0@F'WEa9I"%(b!b'

:g$ **9&&:ƒ1kA~ƒ: y & *$ 9¢)(:…=(*(!C D`O"Œ&(*E2C@%:DpHA=hO›BœAa5žˆJ}e

!+IJE@F™

L~S2_ DbL‰ž–_ DbL& _

œ2w+/K# #œ

[

2u w K# DbL›Šœ a;_ œ2w+ DbL y*_š

*9(:@7 ' "0'!™

« ( (*@%2' h *9 B ª

-%*9(*@% '3 -FNP '?(*@% '):?k*95%3

~$(aI$b'5"'?V<C$„:~ƒa9€0CH$(!"%$Ie9'Š(A‰"%E2"‚pa9 %Š*(!"‚p')"'D>'A=p'e

(11)

7w+#|5:w+ @>=y@ ›Bœ# 0 y ›Bœ# 7w+#|5:w+)

"F(**…~(a@%9 B ª

*$9 ^'~K B ª

*$9 "F(**…~(*@%9

-0"F(**…(*@%9O*$ 9‹'A3 -Z

:W J$ 9‹'P:1"%(**…(*@%95%3

~$ :D`9'V J"j1'~g$a(!"%(kh*:p"%2C"')9"%~A*$ŠbNW&'=ChI(*!:K=g4I5

'=B"‚p*9 %Š*(!"‚p(*2C5@79bC#'Dha99*9&†:~ƒ"%$KE!0~$'e!o:

(:5'B'@%"%$K2CH"'~"7(**@0@;gE5'B'"‚h5@F2*$#3‚'W'?b:(:"'Wh'Š*9$:$a:@;"F:Dh *:ƒ2,2CK&hg

C‡+5" L:QASU,X2_)L'*5Q´!hI pI:_

)% #)

2›šux%u2w›

6 CH(*&€"f'P9š~"%„*$V &'=CH9g4Ie*92E5'"f"%I$')";$„/1"%$2'@0*$,K2CH:K')2'

K:$ :*@0@%g„9<C#'?I#EAE‹'"f"7I$*@@0*$,K2CH:K2'1'=CH(*'e”1$,K@F"'4J$ 9:D”)C~E*:$

@F*$2K2CH:K2')')"f'oEI"%$o#::*$ (,2/$'aCHJ$b@‚gbV2"')'P(:*!a9€9"%~"F(!CH@f~"F')"%$

*(*(a C$b";$,K>WE‹'E ‹'?*9OE:"7(J@F'e!o92"'~E@Fag4*92EH‹'"f"%I$ *@50C5$("%I$5'š2/1 *

¼

CH*$“*$

L:QASX\H™2^ST…Åm^_):$ 9M."fC‡4J$ I"%$K„L=tmm^2_Wu%wHx;y:z1{|Fu;{ :p&'2`$&!V2"%$a99I"f"%$v

E:E5'~"Œ~"%$'e`"f<p:~hIJ@"‚K";$ VIE5'=E ‹'"f"%I$5'P(**$>*@0'?4hI†2C$9";$v6d*$9:"%$*$9

A)/"%$'?†@F*$2K2CHAK 'š

Æo‹'E ‹'"f~"7I$5')"%$&6d*$ 9:";$ V)!+*E@F*V";$ (*@7CH9$‹I$@‚g„@%(*!"7pI†„:ƒ:B'1'CH(J

')…›Bœ{w+

-FI$H30V…=|Fu -0"%$H30V…A2u%{ -7C$ 9:b3FV…1œ 2w+ -0"%$5'"%923FV]-‚`"f"%$#30V 1!œ ‚Ÿ u

-F:E:=e˜30V +7w [ u -‚`"f"%$#30V 1!œ 2u!w -;hI!`4*:$#3*h2Co:@'O`O !o:

(*$@;gƒ$2`O$2'WEA="%(*@F'V5'=CH(*'%: +D-':="%$2Ke3b";$ 2w+ ‚w+ex;u!w! #"$&%

-'=:="%$,K>cI4I~2`•3FV+;| $ uW-'";$ (*3"%$1)a›w

[

_Aw(')+*+,>.- 0/2134 -'";$(a

6dA(:#3 S—IeŸ `au1!œ +e-7CEOCH$"%@32"%$ A7w+:Fx;u!w.576)98)#:<;=>$0?2@ -‚CEOC$";@

2C$9:g#3

~$´Ž(*J"F(/1"%$2'*V2kAK2C@0AWE‹'"f~"7I$WE:E5'"f"%$*@E22'?'D`4')@%@% `4";$K

<pI:=hIVI)+*OE@0aV2Ÿ 3 :A„x ‚w+#BCD 9:$(*a… (

­D«

…(:2C.-09:$ (*!5 (*2CŠ3*~$

"0'WEA‰"79VE:E ‹'"f"7I$5'D`4:"%$*$";$b:*9"F:~gOEH‹'"f"%I$ V(aI$~"%$K4<‡"‚ƒe3‚'

*@%!2WE"‚$(*";E@FL:QASST2_

Z

`4!pI:VA0:] Ž(:*"(kEA~"%9VIEAE5'"f"%$J@E2?'2'

IpI*9>"%$>E,!pA=hH*@E5'"f"%I$„*$9$•@%$2K:.(a(!CE"%*9O"')E5'"f"%$„W:$„"%$:*9"F:~g

NW"'ep"%@F!"%I$4I5kE"%$(*"%E@0(a CH@%9&h&'?*$b'D~"‚KK:"%$2KO9!pI*@%IE„*$eD@%(*!"‚p

„:~ƒ:Š')*$9:WE ‹'E5'~"f"%$'1'?>'eO="F@0@2 †$ a` K:E„(:*B*9&h`*A$&

E:E5'~"Œ~"%$*@E,'?J$ 9&<pA?h‹bNP (*…=(*(!C:$(*#E:E5'~"f"%$')*$ 9

E5'E ‹'"Œ"%I$5'PJ@'?€@F*9&† (:*"%I$4Ie(*"‚(!CHE‹'"%"%$')')2C5$ 9€"%$(*$*OE:g

6d*$ 9:";$ V 1 uFEÁ|Fu GHI -F!¢"%$JHi30V*+_:wKE ›Šœ a yMLHHIN & -0@%"%ƒHOH–3bV2w+PEÁ|%$u

=HI4 -‚C#'";$K2¢F:ƒ";$,KQH ]3Y'**@'OÆWg2?!ChIL=tmm^2_W)92";:*$b]p"7!`ˆ5

9"%*(*2$"F(9:p*@%E„*$eD@7(*"7pHkE5'E5'"f"%I$')*$9&*(**$"'ÁD(A*$2K

"%$9:"%$2KE*:*$(a 'š

U D•

ª2³5¨

/ ­ C

&)(

ªCvª

D ¬ E ¬ F­ D EDFB„

ª,³5¨

} ³ E

Cvª5¦

Ž&$A*";$v`"F(Jv&'=CH9g4"%$"f~"F(@FJ$,K2CH:K2')(**$*9k~"F(J4(*I$b~"‚h2C"%$&

g,E@%KIg4"'e!e5p:~h„(aIOE@F*>*$b!"%$5bNW"')"%$2pH@7pI2'):$::ge(*OE@Fa+R0TS

'=CH(šCb'D`O"Œ&R#'D k**9V";$v`O"F(*&TS)"0'DC#'?*9&„!+Eb'B'Wb'=CH@f)'=B')(*!C#'?*9

(12)

!+IJE@F™

L:QbQ_ “'=CH@f!"‚p(*OE@FJ„*$#pI:~h

!#"$%&'(*)+-,.0/2134 5 76

8

:9;21<1/>=.0 ?)A@.B)+ 17=C-DEA/21/5F/>GF?DH@?1-1/B.)?.(

IJ

CK.LM ONQP.RSC B !T"B UV%&/2134'WX-76

Y

/>DZ <1/5?C ?)A@.B)+ 17=C-DE

[\^] _-`ab

acda

>,.?=C-DON7egf7N.hi5jkSl!T"> >,+?V=.-DQ1m?&<$Xn

FOD%?o)p@.',.-D3q6

r

%U1D:9;<1O9.D%s?VtuD% <1k(V/=C-Dv%/21n+ 'D%?wxQ10(/B 5 <14@.X<1D:9.)y/z${|/5. }CnC<1~-D%

0z/1O15€,o??V9V1%%/5(0?F‚{|/5.x05/ztV9;/O:1/50 />Dx Wqƒ

„

/W ut$…s .% Vt+&-†'‡‡oˆ34-(U…s)+-DD%0&:‰.ŠŠQ†q34-D%‹-)+?CutU10F/>Dq:11m?*q1W1-)A@V1~

1Onu@.?o5?tCn$F?CD4€5'D:t.UZ)@.B0?CF‚{|/5.x0(/5 B <1‚tD?9.@Œ/5U10 Z0?CF+ŽO:XV‘Q’‹:

S

}1<1

/O%}.-G@. ( (AD%:9;21<1/>=;0-((/>Dx <1/5?. C=C-DE+ ?)A@.O<GC‚A/B )“',.|97%0

?)A@.W )+ 1/>”-D}:9; QK.L

J

/5+XGC )*@.B0&-††q34<E;?V=. }1m?“'?o(•D%:9;21}V@?1-1/B 5/21:nX}

)+ -D4?D4(V/>D% q1/5?C;ƒ

r

/OQ1?@/50/W4 O%?A1D% v1 (A/>/W)@.?CDO1-1H'Dm1/5 BHEnA–—/

r

:9;m…s/5

&-†'‡‡Q†q34-(™˜š9›9.G./B Vt+&:‰.ŠŠQ†'}‰.ŠŠV‰3H ? 'D/5VtA10-DtV9;)“ 1<1/5?*F?Dk1

tD% ))+<1/ W/5”<1/5?A@.<1$-n‚œ

+ŽW7

S ž

+ŽŸ@%0 ?)A@.B)+ 1

ž

“Ž @. <1H9FOF/>G&Q¡03Q¢

“Ž£) 'D4 ?C)@oB )+1H)'D,.-DH {|?)A@.B)+ 17¢

“Ž£@?1'1/5 ; ?C)@oB )+1H)'D,.-DH {|?)A@.B)+ 1

›‚?Dk10 %0?FQ)$?1/5?U=;-DE74‚“Ž7-(0(C/>DZ <1/5?C ?)A@.B)+ 1~‚

S

}1

-@@.5/WX<1/?C?F

r

5)*n$&:‰.ŠŠŠV34-(¤.5?E./57654&:‰.ŠŠV¥34FOD% )<$?CD,D%'t.-D%(V/5Vt=.-D:ECFODv )+ (

-(¦Z<1 5W/21 FOD% )+ (W utV9;-t.VQ1?A–§-(-D%/z¨EnA©~Xn.DZ<9E.0&:‰.ŠŠªV3H/OQ1/5)+ znuƒ«/O

<GC)+/5.<1/?C?F1€/O:1?D/5X;(-=. 5?@o)+ 1~?F‚(C/>DZ -1/5?C ?)A@.B)+ 1%gq%?. /5<1 (U/21

)?V1/?CU=C-DEZ}©~-nuD%<9.E.0&:‰.ŠŠªV34 ? 29;(VQ1<1‚F?CD1¬€@.-D%/5?.(A,?VA7­0D% /B

{M/5.Z }V105 VtV9;-t.|$4|=;-DE.FOD% )+(5 VtV9;-t.ƒ«m1;g(9.D/5VtA1Uˆ 1X-1O9.D:n$/z

1M®+?VDO1-D$(¤o?V9V1-D(VnV:1/5Q1<1~{¯/5.ZU1-DO1 (°1m?“--Vt.0FOD%?o)y

=.'DZECFOD% )“X(*B VtV9;-t.|1m?“U%v1-5W/1 FOD% )“X(*B VtV9;-t; }.Um1v1€/21‚FW9;Wzn$ /W-=C (UEnA1

†'Š1 '1O9.D:nuƒ«:1H?V9.5(OZ?$E.0?1X(™1<1g¤C

„

/BXG9;'&:‰.ŠŠ±V3M%/5)“/5B-D%zn+'D:tV9;‚1<11

D%91<1/>=.0 ?o1D:9;<1/5?/z$ ?C1 )A@.?CDZ-D:n¨–§ (.-D%/5*@D/z)+-D%/BznAEC?oVt7Q1?01

%q155/21 FODx )+ (U1OnV@.uƒ

ªH²

8 S ¦

SuNQ³7´.µ“ie4h ¶*f~iN~´oµ7³7¶.eŒi5´¨hV·¸¶kRu¶‚¹Q·€N7eQfº{gµ‚i2eHS

¦

S‹µ‚i

¦

h ¶7³7i5´oNQR•RuieŒ¹»Hi

¦

hi5´

¦ œ

–¼¶7³¸ µ‚¶

¦

·.eŒhvN‚½UNwe~fº¾°³.NQ¿0¿0N.hi5´oN‚R‹{M¶e

¦

h³;»H´hi5¶e

¦

/5XuD%?/W|1Onu@.?o?Ctn/OQ1€DZ:9;21~?CF‚)%/5tA1:nu@.?oB?tVnU$/21/m1?CD/5 oB/5tV9/O:1/5V%}

(13)

(Vn )+/W /5”<1/5??Fgn. VD%?/B|1:nu@.?5?Ctnuƒ«:1%QE.%/5™/B(. ?5?Ctn/OQ1<1‚/zF$0 “%?V 1-DZ

/O4-=./B( |1?“:9.tt.1~0(V/>D% <1~'?Cu q1/5?AE.<1O$ -B/ztV9;/O:1/5|1Onu@%}V1-U1%0)“/5t.1

E.05/5, (~/m1?CD/5 k1-t.Z}o?DQ5/5,. (*/5U1'D )+4?CF‚tD% ))“q1/5XB/5”<1/5?C@D%?oXvZqƒ

Y

/5XuD%?/W|1Onu@.?o?Ctn-GC)+/5.‚19;1/5?C$?CF1€@.5<9‚%/>E./WB/21:n*(*5/5,. W/5?.?o(?CF

)?D@.?n1X<1/50 Vt.V ƒ«O1~-W%?+ ?o%/5(-DqQ/B “' Vt;4-DZ0 ?C))?. (UA/B }

D%-DZ0& % 0{MD?CFW1‹†'‡‡Š}V‰.ŠŠ±V3xƒ›k?VD•¤C//21/B0ButV9;-t.V%}%?)+0?CF10)?D%€/5)@.?CDO1-1

F/5.(/zutkg?=C-DQ1€5V1H(X (0-D%€<GV1‚@D%%-1 (ƒ

ªƒO†ƒMV‘ L

¾0D% )*)+<1/5 B/z”<1/?C?F10 ?)/21<1/>=.A">/2176HE.-U1U:9.EvX<1‚?FgZ-=.-D%

1Onu@.?o5?to/ k1O9;(C/5%}o/5 >9;(/zt£¤1m?C”¨&:‰.ŠŠQ†'}>34-(U…s ,.?CFOF‚ (

„

?C.%?&-†'‡uŠV3%}.-O%?

D% X/>=./5tA1D% v1) 1~/z¨1$/50(091<=;4LqWXV&‰.ŠŠV‰3vƒu{MD?v%5/5VtV9;/O:1/WXB>n}V1

@.<1-ng * (U1?0-??D%(V/5<1/>=.0 ?:9;.<1/5?}.€)+-D,.-D4?FQ) -D}o' WB<1/=C }.-

<E.B<1/>=.0?D4€)-D,.-D4?FQ/5.:1D:9;) 1~-(10-t.-1xƒ

˜§/21AD%@. <11m?Ÿ¤/5/21/5™B VtV9;'t.Z}…s/29¦ (U©~-nVDZ<9oE;0&'†'‡‡V¥3}˜ 9*›;9oG./B Vt "!"#

&:‰.ŠŠ±V34-({¯-@@. W.&:‰.ŠŠŠ}‰.ŠŠªV34-5;(C/O%q9QxQ1€tD% ))+<1/5 W/5”<1/5?A@.<1-ng?CF

?)/21<1/=C%}V97%/5t+(C/5FF-DZ1‚@.-Dv@.X<1/2=; ƒ«¨…M/>9¦-.(U©~<nuD%<9.E;0&-†'‡‡V¥3%}10 -1D%

Vn@.?V1%/m4/O44F?o55?V+'œV ?.?D%(V/>.<1/>=;0 ?:9;<1/5?Œ/5X?C1)@.?CD%'D:nU–l (-D%/z$&$ $%<

&

}')(+*T-(°-,'/.}o 5o)+ /5t£"W (k6B}k">/216534(?A?1~(V/>D%X<1>n$-=.?o>=.0?V91w?CF=;-D:E7

EV91‚FOD%?.)@D%-@.?/21/5?o%}V1 )% >=;V4-D%0('D/>=; (*FOD%?)=.-D:E7¯ƒ

r

/WgB5?V“Q97‚1?¦Z<19.@U1

tD% ))+<1/ W/5”<1/5? /5‚œ

4-D:E10“­¨(V=.-DE 0©‚D%-@.?/21/5?0 {•?:9;<1/5?&F?CD2 4365 (€

c

87 3

4-D:E10º©‚D%-@.?%/21/5?0 {•?C9;<1/5?

(

')(+*#(€-,/.}.-O%?F?CDq:9;}=<?>A@ /5

{|5Vx%/W .{|/5.V%

)

r

Z™X=C0 W. ?o)$|1?EC|97% (g ?C9.<1/?C4)-/5t£"W (k6(9.D%/5Vt+(/zFF-D% 1

/O:1?D/5 .@.-D%/5?.(oqƒ

˜š9¦&:‰.ŠŠ±V3H/O4|1Onu@.?o?Ct./5 7:1O9;(VnU/BF?.<97%V4?01Un. uD%?C/U%/21O9;<1/5?CF?D

¤o/5/21/B™utV9;-t.Vqƒ ›‚?D•¤C¡ 5 VtV9w-t.4/5A@.-D:1/5<9;B-D}1O?*X?C))?AtD% )“)+<1/5 B/z”<1/?C

@.<1-n~-=;|E. -D%?v%5/5tV9;/m1/ Wzn$?VE7%-D=.X(*F?CD10X?C)/21<1/>=.œu&Z/34 ?C)/21q1/>=.B0

??D%(V/5<1/>=.0 ?:9;.<1/5? (&/5/z34X?C)/21<1/>=.B0 /51Dm9;) 1 C0 ) -Dƒ ˜š9~6>

?1D/>Eu91/5?C/OQ1?“? ?V 1Z€tD% )*)+<1/5 B/z”<1/B?A@.<1-n.4-D%0(q1-D)/5. ($En¨1

@.?/21/5??CF10 ?C)/21q1/>=.0)+-D,.-DQ=./OZ$D :=./OQ1|=C-DE7ƒ

r

0F:/>Dq1Q@.v1$-n/O4F?9;(/z

B VtV9;-t.VQ.-D%|10 ?C)/21q1/=;€@DZ (‚1|=.'DZEA/BW|1U% X?C(*/O4F?9.(*/5

B VtV9;-t.VQ.-D%|10 ?C)/21q1/=;0F?o55?V“ ƒ

{M.-@@. 5&:‰.ŠŠŠ}‰.ŠŠªV3QDZ<=. O40 ?.)A@oB<1 >n<@;<1$-n?.F

tD% ))+<1/ W/5”<1/5?*F?D4'?C)/21<1/>=.V'œu ?C)/21q1/>=.B0  q97%<1/>=.Vƒ'®“?0?F1U1O9;(V/5

)+ 1/5?C (-E.?V=.0(Z-D%/E;Q1/OQ997:9; .@.<1$-nF%?V9.(A/5U:9.Ex<1k?CF4¤o/5/21/B

B VtV9;-t.V%}V-D%|10 ?)*/1<1/>=C™)+-D,.'DH4(-=C?o@. (*/51?“€FW9;5BZFB (Vt; (*)'D,.-D4?F

10(V/D% <1~?VE% <1xƒ

r

/W4(-=. 5?@.)“ 1Q/O4q1W11 (U@.-DO1/B<9-D%zn/5A1|–§/5(/BB q1%ŒF?D

E

)F

E

G7 (*/5$-,,.0(/W B <1%~F?CD2 H

a

-IJI

&

'.(1K4

a

ILIM ƒ r

€F:/5Dv11O$?*'?)*/1<1/>=C

-=C|1 />DM%?V9.D% 0/5U=;-D:E7g?CF‚ X?o)A@. /W)+ 1}VA/5¬|1U%X ?C(A/mg|=.-DE+)+ /zt£">1?

(14)

r

(<=C?C@.)+1‚F?CD•¤/5/21/W0B VtV9;-t.Z}w%/5. €t. -D% W5n+|=.-DE+?F1-,/5Vt+?DH?5(C/5t+/W

)A@.5?Cn.X(*/5U1/O4FW9.<1/?C&{|'@@.B‰.ŠŠV3%}.Q1??/5*)+ Vn¨˜¼:1.­¨FOD /B ° 9;X 0*

B VtV9;-t.V4&m…s?D%( †'‡‡±3 ƒ

ªƒ‰7ƒ WVL  b ‘

E

5ŸXVC

a

 BVC K '.L VLv-5)z • %L)K- <q’•CKW <

–§',o/5tA97%0?FQ)$%?DQ1Onu@.?o5?to/ FX<1O9.D%H/5A@.??5?tCnX}.W-G./B ?-(¦n1-G.}V–§ 1-D%?

$%/W)?V1?+&-†'‡ªV}H†'‡uª3H@uD?@?%X(q1QQECX?C)+00 5-EDZ<1 (A?Dm1 %?V9V1

W/5tV9;/O:1/50(C/>=./Ox/5?o/5{|/5. }:9.@@.?% (>nADZ91/5Vt+FD%?)^)$Vn* 1O9.D/B4?F‚ ?1 <1

E.q1O ‹­U21 /B0 (¤o/5/21/B™B VtV9;'t.4/5U1€?D:1}-(

r

/o5 utV97-t.Œ/5U1U%?V91ƒ A/O

-D%>nA$?CD,M/>t.. 5W(U1|EC-t./z./5t4?FQ'D% V1:nu@.?oB?tVn/5{|/5.V%05/5tV9/O:1/Bqƒ.¤.?C)$0?CF

1%|1-(-. /W4-D%05/m1 (*/5

r

<E.B€‰$EC 5?yF?Dk10{M/z.VZ™B VtV9;-t.ŒF?V9;(*/5U1

1O?A”?<œ

r

<E.5€‰ œ

r

'(-/BV4/5¤o/5/21/B™B VtV9;-t.V4X ?D%(V/5tU1?/5)?1?76>7®+?CDO1v¤?9u1

(/=./O%/5?.

NQR'hvN~i5´iVN.hi5¶e &B®“?Dm1u3 hvNHi5´iuN.hi5¶;e &v¤?V9V1u3

:1DZvZmE.xX(*'(*F<$-DQ1? )?D%|1?

/5to-DH@D%?@?VDO1/5??CF7@.?o>n;n.WB-E./W|$?D%(o /5to-DH@D%?@?VDO1/5??CF‚)?o?wnWB-E./W|$?D%(o

%)+ zB-D4/5V=; 1?VD:n$?CF‚ BVv%/WF/B-Dq B-Dt.-DŒ/5V=C1?CDn?F‚Bq%/5F/B-Dx

@D%-@.?('D%-X0?CF‚)?o(/5F/B-DZ)$?o(/5F/B ( )?D%0/z1-1/B<1/?C4?FQ)$?o(/5F/B ()?o(/5F/B-D

«%¡¨

Y ¡ ?D%(U?D%(-D‚F?CD4(V/1D%-o%/1/>=;

Y

¡U:«Z¡ ?D%(U?D%(-D‚F?CD4(V/1D%-o%/1/>=;

@D%<=C-DE. . (V=;-D:E7 @.?v%/>E./W5/21n+?FQ B<9‚% F/5.; (V=.-DE;

­¨(?@V1/zutA1U% )+0FOD% )“q?D,.} ­0Q9; &J%/B)?1m?C3‚M%/5)+/WB-D%zn+X?C1D/>EV91 (

)+ VntD%?V9.(mED% -,./5tº1O9;(V/B%}V1D% v1/5VtA1|1Onu@.?o5?t./5 (/5F:F-D% V4 )?Cut+{|/5.V%

B VtV9;-t.V4&-†'‡‡Q†'X}g†'‡‡Q†vEC}C‰.ŠŠ±V3}C/5>9;(/5t“€ (VE.?.?C,AF?Dk1Onu@.?o?Ct./W:1%g -DDn/5t+?V9V1

F/B B(?D,/5{|/5.|/W >9; /B(<1Q1%|=;-Dn@D%?E.B )ºg&-†'‡‡±V3qƒ

r

/WHE.%/B

®+?CDO1v¤?9u1(V/>=./mx/5?o¨45q1-DHD%-F/5. ($En°®“?D%) &-†'‡C3Q? (( (M1/>D%(

1D%-.%/21/5?C o”?0/5 1DZ.{M/5.|-D%|1nV@.Œ/51-D)+ (/Wq1|E.<1O$ -U1|1O?“'?9.(E;

F?V9(ƒ

•9/5B(C/5t+?0®“?D) 76>4F?9.(<1/5?C}o{•-@@. B.&:‰.ŠŠC34qG@.5?CDZQ1€@.?v/>E./WW/1:n$?oF

1<E.5/m%./5t“F?V9.DH)$%?DŒ5/5tV9/O1/50'D% 4/5+{|/5.™/5+U:1O9;(n$?™10(C/>=.'Dv%/21n+?CF

?VE% <1)-D,o/5Vt+ ?:1D9; 1/5?oZ}oX?o)AE./z.X($/21?1'DH/z)@.?D:1-17F <1O9.D%M:9; g@. q1

)+-D,./5t“'( ?o)A@.'D%<1/=C0 ?o:1D9;<1/5?oqƒu¡€EvX<1)“'D,o/5ut“X?C.:1D:9;v1/5?4-D%

? ?/WX; ?o1D:9;<1/5?oQ$-D%|10(C/D% <1‚?VE% -17/O4qG@.W/B /215n+)?CD@?o5?t./5 W5n

)+-D,. ( (A@D%X (Q1™)$/5A=;-D:EC}oF?D4<G. )A@.Bœ¤ WVL  ‘

E

L¦¡4-D:Ewƒ

«U1'D)“4?F7tD% )*)+<1/B W/5”<1/5?A@.<1-nZ}o/21‚/OM%?VU1<17=C-D:Eg?CF‚?o5(/5t+-(

1-,/5Vt9;$T (U}V$5B(V%'D />E; (F?CD7–§-(-D%/5}.-D%0F-DŒFODZ?o) E. /5tA1

%?BU%?V9.D% ‹?CF1%0?VE%<1‚)-D,.-DxŒ/5{•/5.Z™B tV9;-t. ƒq­0@.-D:1‚FOD%?o)y ?)/21<1/>=.V

)+ 1/5?C (“/5 ªƒm†ƒ}o-?1-DHqp5-G./B 7%?V9.D% 0/m4F?9.(*/5A=.-DE;M?FQt./>=./5t-(* 5@./zt7ƒ

­¨ ?D%(/5VtA1?U10(u?C)/5. 1‚@.<1B1-Dog?CF97%€F?DHtD%q)“)+<1/5 W/5”X(*?VEx <1‚)-D,.-Dv4&:¶7¿A3;}

.0X?C9;(oHEn¨1-1q1/=C zn@D%?@?/5ut$1™F?.z?/BVt+F?9.D4-DZ 'œ

(15)

E „

‰7ƒ 0 -1D% V1D%-.%/21/?C;-D%X0&:¶k¿-L L¨-('.L K’¼=.'D:E7'œ/5 Vt.}.¾U-}:¨9;/5}

)+$%?CD%/21n$?oFo˜š9.3

±ƒ A¤?V9V1 :1'D-D%X0&:¶k¿ -?)/21<1/=C'œ –§/z}:$-,,; }. -DO1-/5¤.?9u1-D¨˜š9.3

¥7ƒ A¤?V9V1-D-DZ 0&:?tD%-))+<1/5 W/5”u<1/5?97Z0?oFH%-D%/B C=C-D:E+X?C1D:9; 1/?C.

/21$

E

L€=C-DE+‚ %œQ9;'3

ªƒ±ƒ¨Lv BV

%/zut+{¯DZ?oFW1~&-†'‡‡Q†v34g|E.%/O%}4 ut$–§/B &:‰.ŠŠV‰3H/WgXE.B|1? X?9.17F?CD71

tD% ))+<1/ W/5”<1/5??CF‚-t.q1/>=.0-G./O:1'1/5 . (=;'D:E7H/51?t.--DZ.'t.<1/>=C0 (=C-DE4F?D

1€-t.<1/5?“n1)4/5¤o/5/21/B™B VtV9;'t.qƒ U1D/>,./Wuto5n%?V“‚1<1.1€D%q1|?F

(/5 VD%?/B0 Vt.0)+XnE.0(/zFF-D% 1}. ?VDZ(V/zutA1?U1O0(C/B B <1xƒ ›‚?VD4<G. )A@.B }V1Q95/5

(/5 WX<1~&m©‚/zuto9;U:9.EtD%?V9.@3H?F‚¾°9;'VtG./ TV4 >D%X (n* ?o)A@.B<1 (™1O?+<nBV

/5U1/OHtD% )“)+<1/5 B/z”<1/?CA@DZ?o vqƒ

r

/W4?. <9.DxQ1VD?9.tD%-@. <1X(UFW97%/5?o?F7t. -D%

't.<1/>=C™)+-D,.'DvQ/21A=C-DE4?FQX=./5tA/W 'D% <1g€<y-t.<1/=C0-G./m1-1/5

)+-D,.-DƒV¾¨--D% o.'t.<1/>=C™)'D,.-DvZ}E; /5VtA1|9.)+D,. (AF?CD%)}.-D%|97Z (™1m?*'t.<1

<=C1%4/z¨1€@D%Z 1~-(AFW91O9.D%X}-DZ H.-t.q1/=;0qG./m1 1/B o)+-D,.'Dv4-D%|97Z (U1?

't.<10<=. 1%Œ/5A@.:1~ ?1<Gu1%qƒ4 ut“ O%?+(V/O%<97qZs%/z)+/WB-D4(<=; 5?@.)“ 1%H/5U1

®+?CDO1-D(C/B q1%4-(/50­0D% ./B0-(U–§ (/BX=; .{•/WVZVƒ

ªƒ¥7ƒ

a L K4’ C LXL

­§-D:9; /B -DZ 0?CF1Onu@.?o5?t./5 oDZ% 'D% *F?D•¤/5/21/B0ButV9;-t.VH.QE;X¨1€D% 5<1/5?

E.q1O X<97%<1/>=.g(A@.q%/>=;qƒ«U1D%X(V/21/?C;{|/BV%05/5tV9/O:1/5V%}V1€FX<171<1

<97Z<1/=C|=;-D:E7H/O1?CD/ Wzn*X=C?o>=.0/51?*@.v%/>=.0) D,.-Dv~4?FW1-AE.X)?V1/>=;<1 (A/5

1-D)+4?CF1™5-,+?F‚-Vn+)?CD@?o5?t./5.(/O:1/5<1/5?UE.<1O$ -t.'1~-(A@.<1/B 1}.

--D% <1'D /B:1/50?oF7tD% ))“q1/5XDZB<1/5?4/z¨1€/O:1?Dmn$?oF‚{|/5.V%uƒ

–§?D%|DZ -1>nX}o/50(/5F:F-D% 1~-@@D?. -}1U%?V9.D% ~?Fw1%0)-D,.-Dv4-=.€E.X

97%X(*4|1Onu@.?o5?to/5X;-D%/21-D%/5?U1m?“(V/W1/5VtV9;/O%?Dm1-DFOD%?)p%?V91-D@.<1W1-DoQEnE.?V1

$%/W)?V1?+&-†'‡C 34'(0®?CD) &-†'‡‰3qƒ

r

-n@D%% 110-DtV9;) 11<1‚F?CD71

–§?.(-D@.-D/5?.(&-†'±g -1O9.Dn$?C'D%(o3%})+ Vn0®+?CD1O'D ¦¤o/5/21/W05 VtV9w-t.4X=C°EC%X(

1 />D4X?C55?)9/B .@.q%/>=;4? <97Z<1/>=C°=C-D:E7Q?wZU%?V9.D% €/W4/5A=.-DE;Œ)+ /5t£"1?+,76

?DM">1?™1-56B}o-=. U$/zB€D%q1/5/5t+?C(-DH@.q%/>=;Q.?%€)$-D,.-DvgX=C?o>=. (?V9V1‚?F=.-DE;

)+ /5tŸ">1?º9.FOF'D 6ƒ

r

/O4/OM%/5)“/WB-DQ1m?*) Vn. /5t.VE;?9.D/5ut0­U21 /B0W utV9;-t.VQA/B U97x

1UZ )U:9;F:F/G+F?DQE.?V1 <97Z<1/>=.0 (A@.x%/>=;™FO9-1/5?C.qƒ« ?1DZ:1.1?™1/OZ}k¤.?V9V1'D

¤o/5/21/B™utV9;-t.V4/zt.-D% E;%|1/DH@.q%/>=;4?U=.-DE;Œ)+ /5t£"1?At/>=;V6B}197

X<1>n+ Bzn./5VtA1 )x >=;Q/21)+ VnA9;VD% 5<1X(*5 tV9;-t.g?CF4¤.?9u1 :1.­A%/B }o/5U1

%?. 'zB (£"m%/5?w@o.-D%/56-DZ 0&m–§q1/mZ?oFOF•†'‡‡Q†q3qƒ

®+?C<1 5VvZ}oF?Dk1/W4X?C.:1D:9;<1/?CU1Onu@; }14­U21 /B /W”q1/5?CVn@.?1%/OŒ/Bg=C-Dn)A9;

?@.-U1?(<EC<1 }/5X|1€tD% ))+<1/ W/5”<1/5??CF‚ -97Z<1/>=;|=.-DE4/51?@.v%/>=C™)+-D,.'Dv

/O4<1O1O1 (A@D/?CD71?™1|–§?.(-DA@.-D/5?o(ƒ

„

/B VtA…s o%.'t! &-†'‡‡‡V3Q$Q1€F/>Dq:1;1?

<G@D%q4(?V9EV1%4qE.?V9V11€5 VtV9w-t.0 ?1 <1.1X?CD:n$VH@D%?V=/5(/5tA10FW9B-G@.B <1/5?ƒ

«U1O?+<D?wx%5/ztV9;/O:1/50/zV=;:1/>t.<1/5?CZ}"4 VtA–§/5“&‰.ŠŠŠ}C‰.ŠŠ±V3‚?VE%'D:=; (U1<1

(/5 VD%?/B0 Vt.0FOD%?o)y q97%<1/>=.€=.-DE‚1?*@.v%/>=.0)+-D,.-Dv4/OQ=;-Dn$ ?o))?o

(16)

–§?D%U@. /zF/B W5nX}o/5U10 VZ0?CF1Œ- L€=.'DZE*xsM%?V9.D% X}10X<97%<1/>=;U1-t.

D%-@DZ%-1%Q1€@./>=.?1 .z/5,AE;<1O$ -“9; $=C-D:E74'($1€@.v%/>=;0)-D,.'DŒ/5)+Vn

9.VDZB<1X($B VtV9;'t.qƒ }@.v%/>=;0)“'D,.-DvQ1<1‚<=C|1 />DMZ?9.D%X™/5U=;-DE74?CF7t./>=./zt

-D%€?1~(V/>D% <1>n('D />=; (FOD%?o) 1%|=;-DE74?CF7t./>=./zt.}EV91~<=.?>=.0?V917?F‚ <97Z<1/>=C°=C-D:E7

& Z 0 mZ?

„

/W utŸ¤ ?Cn9+‰.ŠŠV‰{•-@@; z; (U©~-nVDZ<9oEC™F?D:1 ?C)/5t3qƒ

r

|1O?“%<1%~?CF

n.'D%<1/O%)Q/B -D%/WxUn. uD%?C/ 5zn$tD%?9.@¨1?t. 1-D4-/21-D4&/>34|=.-DE+?F7to/>=./5tA/21

0 <97Z<1/>=;|=.-DEC}o0(<1/>=C0(€@.v%/>=;0)-D,.-D}.?DQ O%0&/5/>3)97:1~0 <97Z<1/>=.€=.-DE+-(*/21%

D% 5<1X($@.v%/>=;™)$-D,.-Dƒ-®+?*5 utV9;-t.0-@@. -DxQ1?U97%¯1U% )+™F?D)yF?CDQ1 />D-L L€=C-D:EC}

(<1/>=.0)+-D,.-D4'(U1€@.x%/>=; }$/21?V91o10 <97Z<1/>=;|97ZVƒ

«U10 %0?F-L L€=C-DEZ}o{•-@@. W; (U©~-nVDZ<9oEC0&:‰.ŠŠªV3H@D?C@?wZ¯1€FW9.D1-D

D%-F/5. )“ 1k1<1.1-D%0'D%0 1‚5X11O?“(V/5FOF-D% 1‚@.v1$-n4?F7tD% )*)+<1/5 B/z”<1/?C}

<G@oB/WXXE.B0/5U1-D%)“4?oF7@.?>ntD% ))+<1/B B/z”<1/?C&{¯DZ-/5t †'‡‡Q†q3<œ

&/>3 W7t/=; 0 (<1/=;™)'D,.-D

&/5/>3¼WŸt/>=C 0W X<97%<1/>=C 0Ÿ@.v%/>=;™)+-D,.-D

«“9.@@.?CDO1‚?Fw1 />D4- 5n%/O%}V1-n$?E7Z-D=.0F:/5Dv1‚?CF‚ WV1<1~-Vn@D%?@?% .F?CD71

(<=C?C@.)+1‚FOD%?o)y0(<1/>=.0)+-D,.-D4(/>D%X<1>nA1? <97%q1/=C™)+-D,.-DQ?V9.5(A?V17E.

:9.@@.?DO1 (UEn(<1€FODZ?C)y /21-D•¤./5/21/0?CDM9.DD?V9.(/5tW utV9;-t.™F )+/WW/Bg& % |…s?D%(<1‚'

‰.ŠŠV‰3qƒ «F q1}1€tD%-))+<1/5 W/5”q1/5?/51?U1Z™FW9;q1/5?o‚1-,.H@.5 0<1~(V/W1/5q1Œ%/1

/5U1O$?“(V/5FOF'D% 1‚,/5(4?CFHZ-D%/W =.-DE+X?C.:1D:9;<1/?C;ƒo¤. ?(}/21~/WH?V1‚5/z,. 5nF?CD40(q1/=C

)+-D,.-D4&O97:9; 5zn+€@D%'@.?w/21/?Cu3Q1?*tuD%-))+<1/WX5/5”u™/51?*0X<97%<1/>=C°=C-D:E+&/5{|/5.V%

B VtV9;-t.V%}V1A"B <97Z<1/=C™)+-D,.-D 6/OM:1/5z;|=;-D:E3qƒ

r

/m‚?V9(*/5F q1QDZ-@D%Z-11

D%<=C-DvZ€@D%?oXv4?F‚( :tD% ))+<1/5 W/5”<1/5??DH5-G./WXB/5”<1/5?C;ƒ

r

-n+ ? >9;(|/21

FO9.D:1-DHVn@.?1%/O<œ

­*4/21‚/O4 ?)A@.B<1 n*<1:nu@./B C1m?*F/z(°=C-D:E+?oF7t./>=./zt¦(<=. 5?@./zt+(/>D% q1>n/51?+

@.x%/=;0)+-D,.-D}VEV91 9./210'?)*)$?oU1?F:/5(1<1‚@.v/>=;g-D%0(V/>D%X<1>ntDZ))+<1/5 z/5”u (

FOD%?o)yX<9QZ<1/>=;%}V1€F?.z?/5t+/z)@.W/B<1/5? 9/>=; Dv% ./OQ1-1q1/2=; zn@D%?C@.?%X(7œ

1K

a

7LB'CC 4’ C L L€‘

E

L '.CqL0 2-z 4 L A 0-L z? '.L' J

.L  L K< 'CC +

a L L ZL)KL4'L-K=< '.LB ‘L v‘ K'C) 5  a

% L5

L A™- z~ƒ

"!$#&%'#&(*) ,+-/.1023'(

ƒ {ŒµkNHRuRSeŒ¹S

¦

N7egf+©7³7¶14mSu´h

¦&5

¶7³Ah µ‚S

5

»~h»‚³S‚œ

¤.?C)$0?CF10) /5+ WB Vt.V4/z¨1OnV@.?.5?Ctn$-D%|1€F?W?/5t‚œ

&/>3

a

7L€K.Lq ’ 4WVCBJ ' CKL5K“XV‘Q’ LXL6- <q’•CKB -W)K C

«{M/5. }o)+ Vn$(?C”'4?CF7D% 5/B-E.W0 (*X?o)A@D% .%/=;0(%-D%/5@V1/>=C€tD% )*)+-DxŒ-=.

E.X@V9oE.B/m% (?C¨E.?V1¤/z/1/B0W utV9;-t.V4& 5B ("O{M/z.VZ0(C/B B <1%q6-$/21/5{•/5.-34 (

)“/5?CD%/21nB VtV9;-t.Vqƒ

r

%0-D%0?FW1-U=C-Dn+(<1 /5B (}C?1.1?) 1/5?U1/5)“ 5n/5$10 Z0?CF

1€)+ Vn$(o ut.-D% (5 VtV9;-t.V4/5{|/5.|/B -D%U@.?C,.'A?VX(Xn;4?nEn¨1

(17)

«U1-D)“4?Fw1 ?D%<1/5 .F:DZ)+<$?D,.}o‹(%/5(-DZ<1O9) $?V9.5(UE;|1?*)$-,.™)$?CD%|97Z0?CF‚

?)A@.-D%q1/>=.0/5FH?11Onu@.?o?Ct./5 @;-Dv@.X<1/>=C™/5U1|D%/21/5VtA9.@+?CFH:9; AtDZ))+-DvZ}CDZ<1-D

1'9Q1H€@V9.DZ->n(V%'D /5@V1/>=;0-@@D%?. -;ƒo¤. '?(}/zA1-D)“4?Fw1DZ-oZ-D%/z@V1/?CA@DZ <1/5 V4-(

)+<1?.(?5?CtnX}F?CD4{M/5.|1?) <1‚/51-D<1/5? k1-(.-D%(o4/55/ztV9;/O:1/5€D%Z -D% }o5/ztV9;/O:1%

?9;5(AE.0 ?V9.D%-t.X(™1?+-?o%/O:1'1n¨9‚%€«:©u­§?Dk1€DZ-BX=C 1‚D?) /5”<1/5?“n1) 1?

1D%-.%-D%/>E.0 BoB VtV9;-t.0-GC)@.Bg-(U1<Gu1%Œ/5U1 />DH@V9E.W/B <1/5?oZ}o 5?Vt7%/B(|1

@D%?V=./W%/5?o$?CF7t.5?wx%/5t7ƒ–—Vn@V9.E.W/B <1/5?4(?*?17F?CB5?V 1/O4 ?=C1/?Cq1H'zB}o)$-,o/5t

/217=.'DZn*(C/5FF/B<91k1m?“-/10( 10-(<G. )@oBVqƒ

%/zutB:9‚:1;10{M/5.%0 'D% <1-Dx4(<=./Ox (

F?DM:1-(-D%(UAD/21O1-{M/5.V%|1?U1¬D%-oZ-D%/>E;™5 utV97-t.¨(<1•FOD%?C)y?V1'D4(V/5 WX<1%4 (

9.VDZB<1X($)/5?D%/21nButV9;-t;4/mZ}1m?“%-nU1™ V:1}.¯-@. ”-D%(-(*/5. q9.D%<1|$Xn$?F

D%-@DZ%-1/5utºZ?9.(o4 ()“X/5t7ƒ

&/5/>3€LqCKL z '.L’% KBL-‘ <q’•CKB -W)KC)KL‘AL- .)z)J 4WK4

a

7L

›‚/>Dq:1‚?F‚ zB}o/1Q/O4-=./5(. 11<1‚)-D% >n+-G. )+/z./5tAE;%/O0?VD%('DHF?CD~ ?C.:1/21O9;'1%4/W

/5:9;F:F/W /B 1xƒ

r

/WH@D%?VE.5 )pX (w‚1?UE.0 ((VDZvZ ($En¦<GC)+/5o/5t+ ¤./z/1/B05 VtV9;-t;

-(*/21%4(/5 B<1%4? mEn?|1?A@D?=./(0(<1-/5B((x'D /@V1/5?o4FOD%?.)y|1OnV@.?.5?Ct/B

@.-Dv@. <1/>=; }.H@.-D4&/>34<E.?V=.uƒ«$ ((C/1/5?}V1/WQ$?V9B(A/5(. Wzn$/W)@o5n|1uD% @D%?Cut. (

-@@D%?. -wœV&:/>34/5('@V1“:1O9;(/54?F‚(C/B uD%?C/B0 ut.™/5 W.)+$%?CD•¤./5/21/B0ButV9;-t.4F?D

/W /O:1?D/5 .(?.<9;) 1<1/5?/O4-=. /WB-E.B }oX?C)AE./W (U/21&/5/>3Q1U1O9;(n$?CF‚-DZ

1Onu@.?o5?tCn$-(*&/5/W/53Q1|ED%?. (A/Ov:9;0?FQB VtV9;'t.4/5?1 v1xƒ

r

€)?D%€D%'z/B-E.B0 (

?)A@D% %/>=;€tD% ))+<1/ .(oZ-D%/5@V1/5?og-D%|/21D%@.X<11?U1%€@.-DZ)$<1-DvZ}1

E.q1O1-DQ@5 X($|/5WE.|1?AD%%?=C|1Onu@.?o5?to/5X;/mx:9w4?F‚-D:9; /5 /W)@.?Dm1' 0/5U1

­%/W ADZ-to/?C;ƒ

&/5/z/53 a xL- ’%OuL  •V '.L < ’•CKW <£)5)L 4WK4

a

L

«U1™5:1~( (X}1 )@D%? Z <1%4?™1Onu@.?o?Ctn?F4¤o/5/21/B™5 utV97-t.%}.?9u1%/5(.0?CF

{M/5. }C.-=C™F5?V9.D /O% (*)+ /5zn+/5U1 49.D%?@. --DZ |A/BB|1-nXAEC0-D% q1-D/5” (

)?D%0/z¨1-D)4?Fw1™/5(C/>=;/W(9; . FF?CD:1%~?FgZ ?o5'Dv4/WU1

¤­¨}

„

-@. (€­€9‚:1DZ-5/Wuƒ

r

0{• 1D%0(

8

--D%-.Q…M/5tV9;/O:1/49;VM:9.D4O6W­%/BU¡0D/5 1 50&{

8

…M­¨¡034/z¨©H'D /O

-DD /4?V917D%Z -D%-/5U1O?) /z$(?o) /5HD% B<1 (U1?™1Onu@.?o?Ctn (*(/B VD%?/5Un1-G‚œ

<q’•CKB -WL€K.LsK))KWLX zL¯L CK.L K4

a

L z)J 4 da

L|&ƒu{M-@@. B.(™­ ƒ

©~XnuD%q9oEC-3

E7ƒ < uuL0L ('‘ 4 da

L€K).'%V) da

LsK

a

')z.C|&m­ƒ ©~XnuD%q9oEC-3

Vƒ 4L0')z.C4 %'C da

L€KCC qV+ V 5LqC zL0L

b

C 4 da

L¨&m…‹ƒ.¤.-t.-DO1O3

r

nV@.?.5?Ct./W1%4-(/O:1?D/5 .W/5tV9/O1%4<110{|'1D%0(u

8

X-.-D%-.Q…M/5tV9;/O:1/49;VM:9.D

6W­%/W0¡0D%/B-1 B0-D%0<EC?91.1?+-)AE.-D,$9.@.?€F?V9.DOn. -DH@D?% <17/215/5tV9/O1%ŒFODZ?C) 1

«.:1/21O91•?CF…s/ztV9;/O:1/5V4<110{M/z.%M­¨ ( )*n$?oF4¤o?.-/5 7¤. /B.X4/z ° /%/5t7ƒ

r

@D%?% <17/5W; ?C 1D%q1|?- znx/O4?Fw1™utV9;-t;0 ?C1 v1Œ/21O9;<1/5?/50®“?DO1$:1

{M/5.°EC<1OX-U–l (-D%/5(/BB q1%4-(0­¨21 /W0B VtV9w-t.4 (U1/DŒ)U91O9; ./5F>9; Vƒ

/W1?CD/5 (?.<9;) 1%Q$/z5oEC0-G. )“/5. ( (F:/B B(+?CD, -DD/5 (?9u1‚/z+%-=.-DZ@DZ?=./5. V

-(*q91?C?C)?V97HD%'t/5?Cg?CF‚ 1DZ-­*%/B0/z 9;(/5t A/5x/W ut.}o¾¨-:9¦-(0®“/5tCG./BVƒ'­

(18)

r

€«1'D<1/5? «%o1/21O91•F?CD;­A%/W ¤1O9;(V/5V4<11

/>=;-Dv%/1:n+?F…s /W( O%??:1%

€@D? %<1k?C01Onu@.?o5?tCn$(C/D%<1 (UEn

8

/51s¤CnuE.V%)+ }o?V¨1Un1-G+?CF1A¤C/5/21/B0 (

?x¤o/5/21/W0B VtV9;-t.V4?F‚{|/5.Vƒ

r

/m~@D%? Z <1~<G. )+/WV4 5Vx%/WF/B-DQ97Z-t. }.@. q1Q)$-D,.-Dv

-(¦Z 1-. XZF/5. o@.-D1/5 WV4X-D%?vM%/>G+ButV9;-t.V4F?9.(*/5{|/5. }V1VDZ A¤/z/1/B

–§ (-D%/z}˜ u”?V9&O˜š9.34-(*{• 1?%0& Q9;-3 ¦q(U1VDZ |9.VD% B<1 (A5 utV97-t.ŒFODZ?o)

1

r

-/tD%?V9.@}A)?Vt.O–§/W (˜ 0&:­€97:1D%?.:­A%/5q1/W'3qƒo¤.?)0?Fw1€F:/5.(/5tkH-=;

>D% X(nE.X@V9E.W/O%. (*/5¤nVE;%)+0 ({• Vt+&:‰.ŠŠV¥.}‰.ŠŠoˆ3vƒ

«U1

¤­¨} ­¨Q970X?C1/z9;VH-DH=.'DZn$FOD:9/1FO9DxZ -D% ?€@D? Z <1

-1/215 ( a L 5 ')5.LqL )KBL  zCKB <

uVV.V‘2<

<q’•CKW < : CB BV K

%L)K2z

a

4 4W‹q1o1

/>=;-Dv%/1:n$?oF4¤. <1W1B0& Z 0-O%? ªƒ‰7ƒ<E.?V=.-3 ƒ

F?CD1O9.<1->nX}V1

BV:1~( (€/5U1

¤­§VMZ U:1 X(nD% (9;<1/?C/5U1€9)AE;-D4?FQB-Dt.0 1DZH?F

D%Z -D% /51?{M/5.%0W/5tV9;/m1/%}:9.EZ 97 1k9.@?C01€)$?=./5t+<$Xn*?CDHD%v1/>D% ) 1H?F

F <9;21:nX}:9; 4<1

{ °-D,. 5-n¨.-D%|10(V?Vn. ?VF‚{|/5.V%05/ztV9;/O:1/B%}.{| ?Q9;-

8

U97% (U1m?$E.M1Œ­0t.Vx%/z”¨{• /5DQ©‚D%?CFq%?DH?FQ¡0D/B 1 V…s VtV9;-t;4 (…s/21-DZ<1O9.D% ƒ

«$?Cut?Cut.}k¤V1-@-U–§q1O1<+4-($/>Dt./z./B A/W@+-DZ€5 (/5t“€@DZ? %X<1~?C01

">–§/z$(C/B Bq1‚?CF‚{• ?” ?V9¦-( ?)A@.-DZ<1/>=C0{|/5.Vx€tD%-))+-D6-1?/zV=C:1/>t.<1|1

tD% ))+<1/ oF <1O9.D%4?CF‚{• ?” ?V9;}.U?V9V1-DU–§/5+W utV9;-t.Vƒ.¤o?)0?F10) /z¨1?C@/5V

1?UEC™/5 >9;( (/z¨1€@.W (AD% F-D% €tDZ))+-D4-Dx9;1/5?*F?D%)“%}.@. <1~-(

)?.( W/21n}o ?.)A@.-D%<1/>=.0-(A@.x%/>=;0 ?C.:1D:9;q1/5?C.%}.-(U1€D% 5<1/5?C.%/5@“?F1?C0- ut.

1?“n1<Gwƒ

r

/OQ/5W;(?9Eu15Vv%5n+ ?1/z9;|1|1D%X(V/21/B?C?CF1/D4 -D%W/B-DQ=C-Dn%?o5/5( (

?)A@D% %/>=;€D%Z -D% /51?{•-1?%€tD% ))+-D4&-†'‡‡V¥3qƒ

&/5/z/53-

a

7LB KC L

r

?1X-)“4?F7D%%-DZ-.-Dv4/5{|/5.0-DZ|?D,/5Vt+?A<y/B)@D%?=C (*utV9;-t.

<15VZ4?FQ{•/5.VƒV¡0.0/WHE. /5t“(/>D%X<1 (UEnU©‚D%?.F%ƒV{• ? 4/znu9$<11|…s'VtV9;-t;

/=;'Dv%/21n+?CF ° /x/zt+ (U/5B ?V=.'D4?=C-D0†'ŠŠŠ(V/5 WX<1‚@.?C/51%g ?D%(V/>ut$1?-

/5V=; 1?D:n?F7@??o?Ct./5 B}o5-G./B. (¦n1 q1/50Fq1O9.D%qƒ

r

UZ ?(A@D%?% <1‚/5V=.?.=CV

1€DZ<=./O%/5?o?F1“†'‡ B

a

7L

K4C• ')zCC} %?o/51zn$ (/21 (AEnU©‚D%?F%ƒo¤1-@-

˜š9.D%)y/5U­€971D% z/B0 (U©‚D%?F%ƒ…s/

8

?Cut“/5{•/z.0F?Dk1M1O?(V/5FOF-D% 1~5 VtV9;-t.€=.-Dx%/5?oo ƒ

r

/m‚1 )^/WHEC/5t+WX (UEnA©‚D%?CF%ƒ4 ut s VG./5t“?VF10{|/5.V%M­¨ ( )*n*?CF4¤.?o /5

¤. /5 V4/5°/v/5t7ƒ

r

nu@.?o5?to/W1%M%?V9;5(*5?.?,AF?CD-DZ(™1?U1%|1O?“%<1%~?FQ)-@‚/21

D% 5/O%ƒ

r

€D% '1n$@V9oE.5/O%. (M K5K

KC¯B

a

7L C a



a

%L ‹&¡°G.F?D%(

©}C‰.ŠŠoˆ3

?1-/54|$ 21?F‚(<10-(*/21%4(/>t./21/z” (U=.-Dq%/5?U1€@.?v%/>E./BW/21n+?FQ'D%?wx% X-,o/5t

)+ Vn+(C/5FF'D% 1~-?DD%'5<1/5?C.%}. ?D%(V/5VtA1?™1€@.-D%-)+<1'Dv4?Fw1|97%-DX6>4 ?o/5XVƒ«O1

D%-@DZ%-1%4€@./5?C -D%/5t+FOF?D:1‚/5U1Onu@.?o5?tCnX}t./=C U10-?CD)?97g)$?9.1H?FQ5/5tV9;/m1/

)+<1-D%/5 ./z. >9;( ( (“%?V9;5(UE;™5q9;( (ƒ

®“q1O9.D%-5znX}V10(<1'/z; (U1€9)AE;-D4?FQutV97't.€@.?C/51%~F?CD ¯:1k-(¤.?9u1 :1

­%/W0X?17E.0?™1U% )U% B04F?CD7105 VtV9; t.0<15%V4<9.DDZ-1>n/5*@DZ-@.-D%<1/?C

/5+{|/5.Vƒ'®“?<1 5Vv%}V$|?V9.5(*5/5,.|1?“:9.tt.11q1QFW91O9.DZ|D%<=./O%/5?4)/zt.1‚/5. >9;(

)?D%|1'9711VD%X™5 utV9;-t.VŒF?D4{M/5.œC:1'(-D%(U–—(-D%/5}-,,.0 (*{• 1m?C%uƒ

4-DnF<yX?C>97%/5?.o4?oF‚|1Onu@.?5?Ct./B o<1O9.D%0 'UE;™)$ (0?C¨1|E.%/mg?oF:97171VD%

B VtV9;-t.VQ1m?$DZ-@D%Z-1~ 5.?oF4¤o/5/21/WX}o€5 utV97-t.|1qG.?UA/B X ?9.1%HF?D0†v¢ˆ g?CF1

(19)

­*g<91?Dv~?CF1/W4?V=.'D:=./BX -D:1/5 B0?U1U1 1‹?CF1O0-D:1‚F?Dk1Onu@.?C?Ctn/5+{|/5.%

W/5tV9;/O:1/5V%}V|EC5/B-=;|1<1;1€@D?w@. <1w?CF‚)?CDZ0 ?VWB-E.?D%<1/5?UEC<1OX Œ9.D?C@.X-

D%Z -D% X-1D%%}10{M/5.V%M­¨ (. )An+?oF4¤.?o-/‚¤. /5 4/5¨ /v/5t+ (0­¨ ( )“/B

¤o/5/B 0/5

r

/>@. //O4 -D1-/5U1?A5 (U1?“%?)€=.-Dn/51 D%:1/5Vt+< % /B1/5F/B0(C/Ox ?V=.-D%/B4/5

1€FW91O9.DZ¯1q1HX--ut.|1|1Onu@.?o5?t./5 B (ox -@;U:9E71-1/B 5zn}o/5FQ?1~(DZ-)<1/5 z5nƒ

8 S 5

Su³Se4´oS

¦ œ

{M. ?.}Q9;-

8

-;ƒV&'†'‡ª3qƒ

‘U‘ •%’•

E

L' ')z.L Lƒ °-D,.Xn*(U…s?w;­0toBV'œ

/=;'Dv%/21n+?CF‚{• W/BF?CD/B|©‚D%xqƒ

{M.-@@. 5W}/5B-DnuƒV&'†'‡‡oˆ3qƒ« 5/W XE./BW/21n$(U1€@.-DvZ?C .(?o) /5*/5A–§ (o-D%/5{•/z.VZ

(/Wx ?V9.Dv%Vƒ «ƒu{M-@@. B˜¼ƒ –§X¾™D%'t.?CD~& (oqƒ3

'.LM ‘U‘ • zC:KLBL-C LKJ <

<q’•CKB -W)Kx’•L ’•L  L0VVVK<•’ 5Lv‘ K '.L’

b '.CKWL ZL K 4WV;} 0'D 5/5‚œ

–§?V9V1m?C$(0¾™D:9n1-D}¥.ªoˆu ˆ‰ .ƒ

{M.-@@. 5W}/5B-DnuƒV&‰.ŠŠŠV3qƒ

Y

/5 B<1‚tD%-))+-DŒ/5U1O? 'D >n)$?o(-D%¤.?V9V1-DU–§/5U1-GV1%<œ<­

?)A@.-D%q1/>=.U1O9;(n$?FQ(q1/=;

E

J W}.'?C)/21<1/>=.€; (*(/5)“/5V91/=C V

a

‚ƒ

a

vC)K

 ')z.LqL 2z

a

4 B•‰ &:‰3'œ ‰¥ ;±ŠV‰7ƒ

{M.-@@. 5W}/5B-DnuƒV&‰.ŠŠQ†q3qƒo¤Vn VD%?Vn+ ((/5 VDZ?CVn$?oF4¤o/5/21/B™B VtV9;-t.V<œ-­šED%/BF

/O:1?D:n$?CF‚{|/5.x0(/5 B <1% ƒ«wœ ¦ƒV{M'@@.5;& (ƒ3%}.±V:‰ .ƒ

{M.-@@. 5W}/5B-DnuƒV&‰.ŠŠªV3qƒ›wD%?C) 49.D?o '1D/W%)1?¤/z?oX-1D%/W%) œ10 %0?F‚(C/O@.?wZ

?o1D:9; 1/?C4/5¤o/5/21/B™B VtV9;'t.qƒ«U›~ 5/G­¨)“',. }­¨B

Y

(™®+/5 ?o5V

4=. o4& (oqƒ32 z')5GK

a

7L ? '.LB K)z£'C)K4KWL'7L0€ ‘¨‘ J 4z

°-D%5/z‚œ –§?V91?(0¾™D9n1'D}V¥¥H†':¥ uªoƒ

{M.-@@. 5W}/5B-DnuƒV&/5A@D%q%}‰.ŠŠV3qƒ D'VnF utCn+(0-.”CE./ ?;(™ />G5t

!#"%$&(')*",+.-0/

W­š1Onu@.?o5?tn?F‚?Ex <1)“'D,o/5ut“X?C.:1D:9;<1/?C.‹œV

@.-v¤o/5/21/B°=./B< vƒ1C> < u

a ( 32V. 3V4

!5(67#/

ƒ

{M.-@@. 5W}/5B-DnuƒV&‰.ŠŠQ†q34& (ƒ3vƒ )z:J 4WM ‘¨‘ L<;.'%V)WBKK)4.'%V)W

’•L >’•L  4LL8¡€G.F?CDZ(7œV¡°G.F?D%(

/=;'Dv%/21nU©‚D%q ƒ

{M.-@@. 5W}/5B-Dn+ (0­UB /5U©~-nD%<9.E.uƒV&:‰.ŠŠªV3 ƒ r

0(/5 VD%?/BUn1XG*?CF‚ <97xq1/=;

:1D9; 1O9.D%H/5 •'D>nA–§?.(-D¤.?V9V1-DU–§/57ƒ«

Y

-$?“& (ƒ3:9•L q') 

z<;

b>=

5‚ƒ

r

-/>@. /~œ-­¨ ( )“/BA¤./z/B }.‡±-†'Šk††ƒ

{•?C)D /B } °-D-D%(ƒu&-†'‡7†q3qƒ

a

7L@?s) L )K K25

a

4W

<q’•CKB <4ƒ{M/WX-t.?Qœ

/=;'Dv%/21n+?CF‚{•/WX-t.?$©‚D%xqƒ

r

DZ-o%5q1 (UEn¤.

„

/OqGV9; ABCD &-†'‡u‡V34

1C> < ¨

c

.> ')( <-> < K>E C94

!

7F"*

!+.-0/

ƒ ¨9;<G./50{|9oEC %Vƒ

{MD% />t.}.{|?5<1O1uƒ&-†'‡‡Q†q3vƒ-˜ Xn;Q1?t?A/5

8

)“œV0 Z$1O9;(n/5A@.?o>ntD% ))+<1/55/5”u<1/5?ƒ

« •5/O%-EC<1

r

D%<9.t.?1B1G °-D( $ /50& (o ƒ3

’’%.'.L z0 ‘U‘ B)KL

_

BV

­U)1-D%( )£œ

„

?C° x )“/5%}V=ƒ‰.}¥ˆˆ .¥.‡V‰7ƒ

{MD%?FW1}˜§/z5B/W )£ƒu&-†'‡‡ŠV3qƒ

<q’•CKB < KH?s) L )KƒV{• )AED%/B(Vt.œV{• )AE.D /(Vt

/>=;-Dv%/21n

©‚D%v ƒ

{MD%?FW1}˜§/z5B/W )£ƒu&-†'‡‡Q†q3qƒ

r

0<=.?291/5??CF‚-t.q1/5?ƒ

a

xC)KB2z

a

4 B•‰ 7œO†':‰ oƒ

{MD%?FW1}˜§/z5B/W )£ƒu&:‰.ŠŠ±V3qƒ

<q’•CKB < KH?s) L )K<}C‰( (C/1/5?ƒu{• )$ED%/W(Vt.œV{•)AE.D%/B(Vt.

/>=;-Dx%/21:n©QDZv ƒ

Y

/>,.}7¤o/5)?.{0ƒV&-†'‡‡V3xƒ

'.L

'.L  <£I9

a

. BVC)K

‘¨‘ ; KJ

'.L :

a



a

%L0

'.L K4

a

qLL; (ƒ |n  $ Vt.-=; 5(}k¤. X?C(}CD%q=./mxX(=C-Dv%/5?.0'D 5/5< ®+<

s?CD,‚œ-–§?V9V1m?C$(0¾€D:9n1-Dƒ

Y

% )?V9.D%/5}

8

X(?9;-Vƒu&:‰.ŠŠQ†q3qƒ –§-D,.'DvH?F7@D% (/5 <1/B?C/z¦¤o ut$EC?C.0/5ox-D%/>@V1/5?o ƒ«wœ

¦ƒV{M'@@.B.& (ƒ3%}H†q¥.±-† Q† ƒ

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to