• Aucun résultat trouvé

أهمیة التحضیر النفسي في تحسین أداء لاعبي كرة القدم أثناء المنافسة الریاضیة ''فئة أكابر''

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أهمیة التحضیر النفسي في تحسین أداء لاعبي كرة القدم أثناء المنافسة الریاضیة ''فئة أكابر''"

Copied!
131
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻌﻣﺎﺟ

دﯾﻘﻌﻟا

أ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛآ

جﺎﺣﻟو

ةﺮﯾﻮﺒﻟا

ﻨﻟا تﺎﯿﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﮭﻌﻣ

ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎطﺎ

ﺷ ﻞﯿﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ا ةدﺎﮭ

ﺮﯿﺘﺳﺎﻤﻟ

ﻲﻓ

ناﺪﯿﻣ

تﺎﯿﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ

ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻟا

ﺺﺼﺨﺘﻟا

:

ﻟا

ﺐﯾرﺪﺘ

ﻟا

ﻲﺿﺎﯾﺮ

يﻮﺒﺨﻨﻟا

عﻮﺿﻮﻤﻟا

:

ارد

ﻲﻧﺎﺜﻟا يﻮﮭﺠﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺔﯾﺪﻧأ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳ

مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ

ب

ﺔﯾﻣﻫأ

نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا

ءادأ

ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ

مدﻘﻟا

ﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ

''

رﺑﺎﻛأ ﺔﺋﻓ

''

ﻟا ﺔﻧﺳﻟا

ﻣﺎﺟ

ﺔﯾﻌ

2015

/

2016

طﻟا دادﻋإ

ﺑﻟﺎ

نﯾ

:

-مﻼﺳا دﻣﺣﻣ فﺎطﻗ

.

-قرﺎط واوز

.

إ

ﻟا فارﺷ

روﺗﻛد

:

ﷲا دﺑﻋ سﺎﻧوﻟ

.

(2)

أ

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﺑ ﻼﻤﻋ

" :

ﻢﻜﻧﺪﻳزﻷ ﻢﺗﺮﻜﺷ ﻦﺌﻟو

"

ﺔﻳﻻا ﻢﻴﻫاﺮﺑا ةرﻮﺳ

7

و ﷲا ﺪﻤﺤﻧ ،

زﺎﺠﻧﻹ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺸﻧ

اﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟا

و

ﺎـﻗﻼﻄﻧا

ﻰﻔﻄﺼﻤﻟا لﻮﻗ ﻦﻣ

ﻢﻠﺳ و ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰــﻠﺻ

: "

ﻢﻟ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ

ﺮﻜﺸﻳ

ﷲا

"

يﺬﻣﺮﺘﻟا ﻩاور

.

ﺑ مﺪﻘﺘﻧ

ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎ

وأ نﺎــﻛ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ

ﻪﻴﻠﻋ و ،ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ

ذﺎﺘﺳﻸﻟ نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻧﺪﻌﺴﻳ

فﺮﺸﻤﻟا

"

سﺎﻧﻮﻟ ﷲا ﺪﺒﻋ

"

نﺎﻛ يﺬﻟا

يﺬﻟا ساﺮﺒﻨﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ

و ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺎﻨﻟ رﺎﻧأ

ﻢﻟ

و ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ

ﻞﻛ ﻰﻟإ و ،ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ

ةﺬﺗﺎﺳأ

ﻬﻌﻣ

مﻮﻠﻋ

تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ

.

(3)

ب

"

ﷲا ﻖﻠﺧ فﺮﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا و ﷲ ﺮﻜﺸﻟا و ﺪﻤﺤﻟا

"

ﻰﻟإ اﺬﻫ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻲﻠﻤﻋ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

:

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﺪﻌﺑ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﺎﻤﻬﻴﻓ لﺎـﻗ ﻦﻣ

:

﴿

ل ا حﺎ ﺟ ﲈﳍ ﺾﻔﺧاو

ﺔﲪﺮﻟا ﻦﻣ

ﰊر ﻞﻗو

اﲑﻐﺻ ﱐﺎﯿﺑر ﲈﻛ ﲈﻬﲪرا

ﺔﻳﻻا ءاﺮﺳﻻا ةرﻮﺳ

24

ﻊﺒﻧ ﻦﻣ ﻲﻨﺗورو ﻲﻠﺟأ ﻦﻣ ﺖﺒﻌﺗو ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﻨﺘﻘﺳو ﺎﻬﻧﺎﻨﺣ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﺎﻬﻔﻄﻋ

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ

.

ﻰﻟإ

ا

ةﺎﻴﺤﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻲﺒﻠـﻗ عرز يﺬﻟ

ﺮﻬﺳ و ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ

نأ

،ﻼﺟر ﻲﻧاﺮﻳ

يﺬﻟا

ﻲﻨﻌﺠﺷ

ﻢﻠﻌﻟا برد ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ

"

ﻲﺑأ

"

ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ

.

ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ

و

ﻲﺗاﻮﺧأ

برﺎـﻗﻷا و ﻞﻫﻵا ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

.

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ئرﺎـﻗ

ءاﺪﻫﻹا اﺬﻬ

قرﺎﻃ

(4)

ج

اﺬﻫ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

...

إ

ﻲﻧﺎﺴﻟ ﻪﻘﻄﻧ ﻢﺳا ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺋﺎـﻘﺷو ﺎﻬﺒﻌﺘﺑ ﻲﺗدﺎﻌﺳو ﻲﺘﺣار تﺮﺘﺷا ﻦﻣ ﻰﻟ

ﻲﻣأ ﻢﺛ ﻲﻣأ ﻢﺛ ﻲﻣأ

"

ةﺮﻫﺰﻟا

"

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ لﺎﻃأو ﺎﻫﺎﻋرو ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ

ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻲﻟ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﺑرد ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻴﻨﺘﻟ قﺮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻤﺸﻟا

ﻲﺑأ ةوﺪﻘﻟا ﻢﻌﻧو ﻞﺜﻤﻟا ﻢﻌﻧ ﻰﻟإ

"

ﺪﻤﺣا

"

ﷲا ﻪﻈﻔﺣ

ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا ﺎﻳﺪﻟاو ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻚﻠﻣأ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﺎﻳ ﺎﻤﻜﻟ

ﻼﺑ ﺐﻠـﻘﻟا نﻮﻠﺧﺪﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻰﻟإ

ءﺎﻨﺜﺘﺳإ

ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺮﻤﻋ ،ﺪﻴﻌﺳ

ﷲا ﺎﻬﻀﻔﺣ ﻲﻧﺎﻣا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﺗﻮﻜﺘﻜﻟا و

و

ﺎﻳﺮﻣ ةﺮﻴﺒﻜﻟا

ﺰﻋأ ﻰﻟإ

ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

:

،نﺎﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ

،مﺎﺴﺣ ،ﻦﻴﻣا ،ﺮﻤﻋ ،ﺮﻴﻫز ،ﻢﻴﻫاﺮﺑ ،نﺎﻴﻓﻮﺻ ،ﻞﻴﻠﺠﻟا ﺪﺒﻋ

ﻞﻛ ﻰﻟإو

ﺔﺳارﺪﻟا تﻼﻴﻣز و ءﻼﻣز

ﻞﻛ ﻰﻟا و

ﺔﺻﺎﺧ اﺮﻴﻐﺻو اﺮﻴﺒﻛ برﺎـﻗﻷاو ﻞﻫﻷا

:

ﻲﺗاﺪﺟ

،

ﻲﻣﺎﻤﻋاو ﻲﺗﺎﻤﻋو ﻲﻟاﻮﺧاو ﻲﺗﻻﺎﺧ ﻦﻣ ﻞﻛ

ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻰﺘﺣ ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا رﻮﻄﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻳﺪﻳأ ﻰﻠﻋ تﺬﻤﻠﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟا

ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﺳارﺪﻟا مﺎﻳأ ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻳﺬﻟا بﺎﺒﺣﻷا ﻰﻟإ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود ﻦﻣ

ﺧأ ﻰﻟإ

و

ﻘﻴﻓر

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ

"

قرﺎﻃ

"

ﺐﻀﻐﻓ ﻪﻤﺳا ﺪﺠﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

...

ءاﺪﻫﻹا اﺬﻫ ئرﺎـﻗ ﻰﻟإ

ﻲﻠﻤﻋ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ

اﺬﻫ

.

مﻼﺳا

(5)

د ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا -رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ . أ -ءادﻫإ . ب -ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ . د -لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . ه ﺔﻣﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻷا . و -ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ . ز -ﺔﻣدﻘﻣ . س مﺎﻋ لﺧدﻣ : ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا . 1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا 02 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا 03 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ 03 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 04 5 -ثﺣﺑﻟا فادﻫأ 04 6 -تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 04 بﻧﺎﺟﻟا ﯾرظﻧﻟا : ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثﺣﺑﻟﺎﺑ . لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳاردﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا -دﯾﻬﻣﺗ 08 لوﻷا روﺣﻣﻟا : ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا 1 -1 -موﻬﻔﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا 10 1 -1 -1 -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 10 1 -1 -2 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا 11 1 -1 -3 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﻬﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا 11 1 -1 -4 -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا عاوﻧأ 11 1 -1 -5 -ةدﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ 11 1 -1 -6 -ﺔﯾﻋوﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ 13 1 -1 -7 -مﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا 13 1 -1 -8 -رﯾﺿﺣﺗﻟا صﺎﺧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا 14

(6)

ه 1 -1 -9 -ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟ صﺎﺧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا 14 1 -1 -10 -ددﺣﻣ بﺟاوﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ صﺎﺧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا 15 1 -1 -11 -مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا تﺎﺑﺟاو 15 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا : ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻻا 1 -2 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا موﻬﻔﻣ 17 1 -2 -1 -ءادﻷا عاوﻧأ 17 1 -2 -2 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا 18 1 -2 -3 -ءادﻷا تﺎﻧوﻛﻣ 18 1 -2 -4 -ءادﻷا كوﻠﺳ 18 1 -2 -5 -ءادﻷا بوﻠﺳأ 19 1 -2 -6 -يرﺎﻬﻣﻟا ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ 19 1 -2 -7 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا تﺎﺑﺛ ﻲﻓ بردﻣﻟا رود 19 1 -2 -8 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا مﯾوﻘﺗ دﻧﻋ بردﻣﻟا تارﺎﺑﺗﻋا 20 1 -2 -9 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا بﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ 20 1 -2 -10 -ءادﻷا ﺔﯾﻋوﻧو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا فﯾﻧﺻﺗ تﺎﺋﻓ 21 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا : مدﻘﻟا ةرﻛ 1 -3 -مدﻘﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ 24 1 -3 -1 -مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻟا 24 1 -3 -2 -مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ تﺎﻔﺻ 25 1 -3 -3 -ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا 25 1 -3 -4 -ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا تﺎﻔﺻﻟا 25 1 -3 -5 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻔﺻﻟا 26 1 -3 -6 -مدﻘﻟا ةرﻛ نﯾﻧاوﻗ 26 1 -3 -7 -كوﻠﺳﻟا ءوﺳو ءﺎطﺧﻷا 27 1 -3 -8 -ةرﺣﻟا ﺔﺑرﺿﻟا 28 1 -3 -9 -ءازﺟﻟا ﺔﺑرﺿ 28 1 -3 -10 -سﺎﻣﺗﻟا ﺔﯾﻣر 28 1 -3 -11 -ﻰﻣرﻣﻟا ﺔﺑرﺿ 28 1 -3 -12 -ﺔﯾﻧﻛرﻟا ﺔﺑرﺿﻟا 28

(7)

و 1 -3 -13 -بﻌﻠﻟا ططﺧ 28 1 -3 -14 -ﺔﺛﯾدﺣﻟا مدﻘﻟا ةرﻛﺑ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا ﺔﻗﻼﻋ 28 ﻊﺑارﻟا روﺣﻣﻟا : ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا 1 -4 -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا موﻬﻔﻣ 31 1 -4 -1 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تارودﻟا فﯾرﻌﺗ 31 1 -4 -2 -تارودﻟا عاوﻧأ 31 1 -4 -3 -تارودﻟا ضارﻏأ 31 1 -4 -4 -تﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻟا عاوﻧأ 32 1 -4 -5 -تﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻟا مﯾظﻧﺗ قرط 32 1 -4 -6 -عاوﻧأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا 32 1 -4 -7 -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا دﺎﻌﺑأ 33 1 -4 -8 -فﻗوﻣﻛ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا 33 1 -4 -9 -تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا 33 1 -4 -10 -تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا عاوﻧأ 33 1 -4 -11 -قرطﻟاو بﯾﻟﺎﺳﻷا 34 1 -4 -12 -مﯾوﻘﺗﻟا 34 1 -4 -13 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا رﻫﺎظﻣ 34 1 -4 -14 -ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 35 1 -4 -15 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 35 -ﺔﺻﻼﺧ 37 لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : تﺎﺳاردﻟا ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ . -دﯾﻬﻣﺗ 39 2 -1 -1 نﯾﻣا نوﻌﻣﺟ ﺔﺳارد 2014 / 2015 40 2 -1 -2 دﻣﺣﻣ فﯾرﻛوﺑ ﺔﺳارد 2014 / 2015 42 2 -1 -3 لﻼﺑ ﻲﻣوﺗﻟا نﺑ ﺔﺳارد 2010 / 2011 44 2 -1 -4 -وﯾزﺑ ﺔﺳارد مﯾﻠﺳ 2006 / 2007 46 2 -1 -5 -قﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ 48 -ﺔﺻﻼﺧ 49 بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ثﺣﺑﻣﻟ .

(8)

ز لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ثﺣﺑﻟا ﻪﺗاءارﺟ ٕاو ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا . -دﯾﻬﻣﺗ 51 3 -1 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 52 3 -1 -1 -ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا 52 3 -1 -2 -ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ 52 3 -1 -3 -ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ 53 3 -1 -4 -ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ 54 3 -1 -5 -ﺔﺳوردﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا 54 3 -1 -6 -ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ 54 3 -1 -7 -ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا 55 3 -1 -8 -ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا تاودﻷاو تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا 55 -ﺔﺻﻼﺧ 57 لﺻﻔﻟا ا ارﻟ ﻊﺑ : ضرﻋ لﯾﻣﺣﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا . -دﯾﻬﻣﺗ 59 4 -1 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 60 4 -2 تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ . 90 4 -2 -1 ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 90 4 -2 -2 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 92 4 -2 -3 ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 93 4 -2 -4 -ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو 95 -ﺔﺻﻼﺧﻟا 96 -مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا 97 -ﺔﻤﺗﺎﺧ 98 -إ ﺎﺣارﺗﻗ ت ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ضورﻓو 99 -ﺎﯾﻓارﻏوﻠﺑﯾﺑﻟا / -قﺣﻼﻣﻟا / -مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 01 / -مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 02 /

(9)

ح مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 03 / -مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 04 / -مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 05 /

(10)

(11)

ه

مﻗر لودﺟﻟا ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 نﯾﺑﯾ قﯾرﻔﻟا لﺧاد ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ موﻘﯾ نﻣ 60 02 نﯾﺑﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺧدﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بردﻣﻟا تارﯾﺿﺣﺗ تﻧﺎﻛ نإ 61 03 نﯾﺑﯾ نإ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﺎﻛ ءادأ نﯾﺑﻋﻼﻟا 62 04 نﯾﺑﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ نﯾﺑﻋﻼﻟا تاردﻗ رﺛﺄﺗ ىدﻣ 63 05 نﯾﺑﯾ ﻲططﺧﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾإ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﺎﻛ نإ 64 06 نﯾﺑﯾ يرﺎﻬﻣﻟا ءادﻷا نﺳﺣﺗ ﻲﻓ رود ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ نﺎﻛ نإ 66 07 نﯾﺑﯾ نإ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا صﻘﻧو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺳ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﺎﻛ 67 08 نﯾﺑﯾ ﺗﻟا نﺎﻛ نإ ﺣ ﺔﺣارﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا لﻌﺟﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿ 68 09 نﯾﺑﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا سﺎﻛﻌﻧا ىدﻣ 69 10 نﯾﺑﯾ ﯾﺑﻋﻼﻟا روﻌﺷ ن ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺧدﻟا لﺑﻗ 70 11 نﯾﺑﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ لﻠﻘﯾ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﺎﻛ نإ 71 12 نﯾﺑﯾ ةدﯾﺟ قﯾرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ نوﺑﻋﻼﻟا ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا 73 13 نﯾﺑﯾ ﺔﺣارﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مﻬﺑﻧﺎﺟﺑ بردﻣﻟا دوﺟوﻟ 74 14 نﯾﺑﯾ نإ مﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻋﺎﺳﺗ سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا تﻧﺎﻛ 76 15 نﯾﺑﯾ وﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ ن ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مﻫزﯾﻛرﺗ نادﻘﻓ نوﺷﺧﯾ 77 16 نﯾﺑﯾ ﺎﯾﺳﻔﻧ نﯾﺑﻋﻼﻟا رﯾﺿﺣﺗﺑ بردﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا 78 17 نﯾﺑﯾ فدﻫ مﻬﯾﻘﻠﺗ دﻌﺑ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﻲﻓ ةدوﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﻘﺛ ىدﻣ 79 18 نﯾﺑﯾ تﺎﺑوﻌﺻﻟا زوﺎﺟﺗ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﯾ ﺎﯾﺳﻔﻧ مﻫرﯾﺿﺣﺗ نأ نورﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ 80 19 نﯾﺑﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ دﯾﺟﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻋﺎﺳﺗ سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا تﻧﺎﻛ نإ 81 20 نﯾﺑﯾ مﻬﺋادأ ﻰﻠﻋ بردﻣﻟا ﺎﺿر مدﻋ نﻋ كﺎﺑﺗرﻻاو فوﺧﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ 83 21 ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻰﻟوﻷا 90 22 ﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﯾﻧﺎﺛ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا 92 23 ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا 93 24 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ 95 لوادﺟﻟا ﺔـﻣﺋﺎﻗ

(12)

(13)

و

مﻗر ﻟا لﻛﺷ ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 نﯾﺑﯾ قﯾرﻔﻟا لﺧاد ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ موﻘﯾ نﻣ 60 02 نﯾﺑﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺧدﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بردﻣﻟا تارﯾﺿﺣﺗ تﻧﺎﻛ نإ 61 03 نﯾﺑﯾ نإ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﺎﻛ ءادأ نﯾﺑﻋﻼﻟا 62 04 نﯾﺑﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ نﯾﺑﻋﻼﻟا تاردﻗ رﺛﺄﺗ ىدﻣ 63 05 نﯾﺑﯾ ﻲططﺧﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾإ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﺎﻛ نإ 64 06 نﯾﺑﯾ يرﺎﻬﻣﻟا ءادﻷا نﺳﺣﺗ ﻲﻓ رود ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ نﺎﻛ نإ 66 07 نﯾﺑﯾ نإ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا صﻘﻧو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺳ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﺎﻛ 67 08 نﯾﺑﯾ ﺗﻟا نﺎﻛ نإ ﺣ ﺔﺣارﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا لﻌﺟﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿ 68 09 نﯾﺑﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا سﺎﻛﻌﻧا ىدﻣ 69 10 نﯾﺑﯾ ﯾﺑﻋﻼﻟا روﻌﺷ ن ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺧدﻟا لﺑﻗ 70 11 نﯾﺑﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ لﻠﻘﯾ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﺎﻛ نإ 71 12 نﯾﺑﯾ ةدﯾﺟ قﯾرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ نوﺑﻋﻼﻟا ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا 73 13 نﯾﺑﯾ ﺔﺣارﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مﻬﺑﻧﺎﺟﺑ بردﻣﻟا دوﺟوﻟ 74 14 نﯾﺑﯾ نإ مﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻋﺎﺳﺗ سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا تﻧﺎﻛ 76 15 نﯾﺑﯾ وﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ ن ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مﻫزﯾﻛرﺗ نادﻘﻓ نوﺷﺧﯾ 77 16 نﯾﺑﯾ ﺎﯾﺳﻔﻧ نﯾﺑﻋﻼﻟا رﯾﺿﺣﺗﺑ بردﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا 78 17 نﯾﺑﯾ فدﻫ مﻬﯾﻘﻠﺗ دﻌﺑ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﻲﻓ ةدوﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﻘﺛ ىدﻣ 79 18 نﯾﺑﯾ تﺎﺑوﻌﺻﻟا زوﺎﺟﺗ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﯾ ﺎﯾﺳﻔﻧ مﻫرﯾﺿﺣﺗ نأ نورﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ 80 19 نﯾﺑﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ دﯾﺟﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻋﺎﺳﺗ سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا تﻧﺎﻛ نإ 81 20 نﯾﺑﯾ مﻬﺋادأ ﻰﻠﻋ بردﻣﻟا ﺎﺿر مدﻋ نﻋ كﺎﺑﺗرﻻاو فوﺧﻟﺎﺑ نورﻌﺷﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ نإ 83 ﺔـﻣﺋﺎﻗ ﻷا ﺎﻛﺷ ل

(14)

ز ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ : ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ﺔﯾﻣﻫأ رﯾﺿﺣﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺳاردﻟا تﯾرﺟأ ثﯾﺣ ، ﻲﻧﺎﺛﻟا يوﻬﺟﻟا مﺳﻘﻟا ﻲﻓ ﺔطﺷﺎﻧﻟا قرﻔﻟا ضﻌﺑﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔ مﺳوﻣﻠﻟ ) 2015 -2016 ( رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ ذإ ثﻼﺛ ) 03 ( لﺻأ نﻣ قرﻓ ) 16 ( فﺷﻛﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻘﯾرﻓ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا دﻗو ، ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا كﻟذ لﺟﻷ عوﺿوﻣﻟ ﻪﺗﻣﺋﻼﻣﻟ اذﻫو ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا ﺎﻣﻛ ،ﺔﺳاردﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ نﻣو ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟاو نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺣإ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ مﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا دﻌﺑو ، لﺟأ نﻣ ﺎﯾﺋﺎﺻ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا فدﻬﺗو ،تﺎﯾﺿرﻔﻟا دﯾﻛﺄﺗ مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ، و ﺔﻓرﻌﻣ رود ﺔﯾﻣﻫأو ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ، ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫا ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا بﻧﺎﺟﺑ نﯾرﯾﺳﻣﻟاو نﯾﺑردﻣﻟا . إ مﺗو ءارﺟ ﻟا ﻩذﻫ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارد ﻲﻧﺎﺛﻟا يوﻬﺟﻟا مﺳﻘﻟا ﻲﻓ ﺔطﺷﺎﻧﻟا قرﻔﻟا نﺎﻛو بﺎﻫذﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ءﺎﻬﺗﻧا دﻧﻋ كﻟذو ﻲﻓ كﻟذ 11 / 04 / 2016 م ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ دﻌﺑو :  نﻣ ﻊﻓرﯾ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا تاردﻗ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .  يدؤﯾ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻟإ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﺣ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ قﻠﻘﻟا ةد .  يدؤﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻟإ سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا نﻣ ﻊﻓرﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ، ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا ، مدﻘﻟا ةرﻛ ، ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا

(15)

(16)

ﻣﺪﻘﻣ

س ﺔﻣدﻘﻣ : دﻘﻟ تﺣﺑﺻأ تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ةرﯾﺧﻷا بﻠﺟﺗ ﺎﺑطﻗ ﺎﻬﯾﻟإ ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣ ،نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا نﻣ ارﯾﺑﻛ اددﻋ ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ دﺟﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ت ﺔﻔﺻﺑ رﺋازﺟﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﺻ عاذ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ نﯾرﯾﺑﻛ اروﻬﻣﺟو ﺔﯾﺑﻌﺷ تﺑﺳﺗﻛاو ،ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺿﺎﯾر دﯾﻘﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ ﺔﻠﺣرﻣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﻠﺧد ثﯾﺣ ،ىرﺧﻷا ناو ﻲﺳﻔﻧﻟاو ﻲﻛﯾﺗﻛﺗﻟاو ﻲﻧﻘﺗﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا روطﺗﻟا نﻣازﺗﯾ ﺎﻬﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟاو ،بﻌﻠﻟا تﺎﯾﻟوﺻأو قﺋارطو تﺎﯾﻧﻓ ﻲﻓ ثﯾدﺣﺗﻟاو ﺛﻛأ نﻣ دﺣاوو مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ دادﻋﻹا مﺎظﻧ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻩرﺎﺑﺗﻋا يرورﺿﻟا نﻣ ﺢﺑﺻأ يذﻟا رﯾﺧﻷا اذﻫ ر ﺔﺿﺎﯾرﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ثﯾﺣ ، ﺔﯾﻠﻣﻋ دادﻋإ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ تﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣﻟا تﻻوطﺑﻟاو ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟﺎﻓ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ترﻬظأ حوﺿوﺑ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ذﺑو نﯾﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا رودﻟاو كﻟ ﺢﺑﺻأ دادﻋﻹا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻻ ءزﺟ أزﺟﺗﯾ نﻣ تادادﻋﻹا ىرﺧﻷا ) ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا،،ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗﻟا،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ( تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ضوﺧﻟ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣ . ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ بﯾردﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا موﻠﻌﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ةرﻔط ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا مدﻘﺗﻟا قﻘﺣ دﻗو ﻠﻋ ﻰﻘﻠﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ بﻋﻼﻟا قﺗﺎﻋ ﻰ ءﺎﻧﺛأ بﯾردﺗﻟا وأ ءﺎﻧﺛأ ،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺢﺑﺻأو تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟا ،ﺎﯾﺳﻔﻧ ﺎﺳﻓﺎﻧﺗ لﺑ طﻘﻓ ﺎﯾﻧﻓ ﺎﺳﻓﺎﻧﺗ سﯾﻟ تﺋﺷﻧﺄﻓ نﯾﺑردﻣﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣ ﺎﯾﻠﻋ دﻫﺎﻌﻣ تارﺎطﻹاو ،ﺔﺿﺎﯾر لﻛ ﻲﻓ نﻣ تﺎﺑﻓ ،يداوﻧﻟاو قرﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ةدﯾدﺷﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ ارظﻧ اذﻫو بﺎﺑﺳأ و قﯾرﻔﻟا حﺎﺟﻧ ةءﺎﻔﻛ وذ كﻧﺣﻣ بردﻣ دوﺟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗو ﺔﯾﻧﻔﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا بﻧاوﺟ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻋ ... ،ﺦﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔطﺎﺣﻹا فﻠﺗﺧﻣﺑ عرز ﺔﯾﻐﺑ ﺎﻬﻬﯾﺟوﺗ مﺛ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟاو ﺎﻬﯾﻓ مﻛﺣﺗﻟا ضرﻐﺑ ﺔﯾرورﺿﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ،ﺔﯾﻧادﺟوﻟا بﻧاوﺟﻟا درﻓ لﻛﻟ نﻣؤﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﺑﺷإ ع ﺔﯾﻧﻫذﻟاو ﺔﯾﻛرﺣﻟا ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﺟﺎﺣ . بﺟﯾ ﺎﻣﻛ،تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻩذﻫ مﻫأ دﺣأ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣ،تﺎﻧوﻛﻣ ﺔﻠﻣﺟ نﻣ بﻛرﻣ لﻛ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا رﺑﺗﻌﯾو ﻲﺿﺎﯾرﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﺎﻫرﺛﻷ كﻟذو ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ءﺎطﻋإ . ) بﺗار لﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ -2000 -ص 283 ( روﺗﻛدﻟا ىرﯾو '' ﺎﺗﺧﻣ دوﻣﺣﻣ ﻲﻔﻧﺣ ر '' أ ن فدﻬﺑ بردﻣﻟا ﺎﻬﻌﺿﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺟاوﻟاو تاءارﺟﻹا لﻛ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ًبﻋﻼﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻘﻠﺧﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﺔﯾدارﻹا تﺎﻣﺳﻟا تﯾﺑﺛﺗ . ) رﺎﺗﺧﻣ دوﻣﺣﻣ ﻲﻔﻧﺣ -1998 -ص 66 ( ا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو قرﻔﻟا ﻲﺑردﻣ ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣو تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا نأ طﺑﺗرﻣ لازﺎﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا موﻬﻔﻣ وأ زﻓاوﺣﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺟﺷﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﻲﻓ رﺻﺣﻧﻣ دﺑﻻ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ لﺣو ،ﺔﯾدﺎﻣﻟا نأ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧﻣﻠﻟ ﻊﺿﺧﯾ ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأ ﻰﺗﺣ ﺎﻫروطﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ، ﻊﺿو نﻛﻣﯾ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ قﺋﺎﻘﺣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﻋ دﻌﺑﻟاو ةددﺣﻣﻟا رﯾﻏ . قﺋﺎﻘﺣ نﻋ رﺑﻌﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو روﻣﻷا ﻻ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟﺎﻓ ، ،طﻘﻓ بردﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﻧ ٕاو ءارﺑﺧﻠﻟ دوﻬﺟﻟا فﺛﺎﻛﺗو نوﺎﻌﺗﻟا نﻣ دﺑﻻ نﯾﺑردﻣﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟاو ءﺎﺑطﻷاو دﺎﺟﯾﻹ لﻛﺎﺷﻣﻟا كﻠﺗﻟ لﺣ ﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لذﺑﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗ نﻣﺿﺗﺗ قرط ﻊﺿوو ،ﻲﺳﻔﻧ ﻰﺻﻗأ بﯾردﺗﻟا لﻼﺧ دﻬﺟ وأ نود ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟاو مﯾﻘﻟﺎﺑ لﻠﺧﻟا .

(17)

ﻣﺪﻘﻣ

ش نوﻟوﯾ ﻻ نﯾﺑردﻣﻟا ضﻌﺑ نأ ﺎﻧظﺣﻻ ﺎﻧﻧأ ﻻإ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛﻟا ﻩرﯾﺛﺄﺗو بردﻣﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رودﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو ،ﻪﻟ ارﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﻗ اذﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟ بردﻣﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﺑ اذ . ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗو يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ صﺎﺧ لوﻷا،نﯾﺑﺎﺑ ﻰﻟإ ﺎﻧﺛﺣﺑ مﯾﺳﻘﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ﺔﻌﺑرأ ﻲﻫو لوﺻﻓ : لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟ : ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا ا ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟ : مدﻗ ةرﻛ ا ﻟا لﺻﻔﻟ ﻊﺑار : ا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا : نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ مﺳﻘﻣ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ صﺎﺧ وﻬﻓ : لوﻷا : ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا قرطﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻣدﻗ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟاو . مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا مﺛ مﺛ ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ، تﺎﯾﺻوﺗﻟا .

(18)

(19)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

2 1 -ﺔ ﻟﺎ ﺷﻹا : لوﺎﻧﺗﺗ ﺔ ﺿﺎر ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ ﻞ بﻘﻋ ﻧﺳﻟﻷا ﺔ لوﺣ بﺎ ﺳأ ﺎﻣ اذﻫو ﺔﻣزﻬﻟاو زوﻔﻟا ﻲﺗﺄ نﯾردﻣﻟا تﺎﺣرﺻﺗ ﻲﻓ ﺎ ﻟﺎﻏ نرﯾﺳﻣﻟاو ، رﺻﺗﻟا ﻩذﻫ نﻛﻟ ﺣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ﻩرودو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎ مﺗﻬﺗ بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﻫدﺟﻧ ﻻ تﺎ وأ ددﺣﻣ ﻲﺑﻠﺳﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟاو قرﻔﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا دﻧﻋ لازﺎﻣ ذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌ ﻟﺎ ﺎﻧﻣﺎﻣﺗﻫا نﻣ داز نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﻧظﺣﻻ ﺎﻣو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧﻟ ﺿﺎرﻟا تﺎ تﻧﺎ ﺔ ﻋﺎﻣﺟ وأ نود ﺔ درﻓ ﺔ ﻣﻫﻷا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا نأ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻪﻧا مﻏر ﻪﻟ ﻰﻟوﺗ ﻲﺳﺎﺳﻷا نﻣﺿﺗﯾ ذﻟا ﻲﻓ مﺎﺟﺳﻧﻻاو ﻓاوﺗﻟا ءادﻷا ﻲﺿﺎرﻟا دودرﻣﻟاو . ﺎﻧدوﻘ مدﻘﻟا ةر نﻋ ثﯾدﺣﻟا ﻰﻟإ ةرﺎ ﻋ وﻫو نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻞﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ثدﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ﺔ ﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد نﻋ ، ﺔ ﻣﻫﻷاو ﻟا ﺎﻬﺑﻌﻠﯾ ﻲﺗﻟا نﻣ مدﻘﻟا ةر بﻋﻻ ﺔ ﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗ زﺎﺟﻧﻻا ﺔ ﻌﻓادو ﻲﻧﻫذﻟا روطﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﻩﺎ ﺗﻧﻻاو زﯾ رﺗﻟا ﺔﻘﺛ ةدﺎزو ﻠﻘﻟﺎ روﻌﺷﻟا تﻻﺎﺣ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا لﻼﺧ دؤﯾ ذﻟا سﻔﻧﻟﺎ ﺔﻘﺛﻟاو ﻲﺿﺎرﻟا ﻰﻟإ نﯾﺑﻋﻼﻟا دودرﻣ ﻊﻓر . ) ﻔﺣﻟا دﺑﻋ ﷴ صﻼﺧإ -2004 -ص 52 ( ﻲﻓ ادﻌ ﻞﺛﻣﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا تﺎ ﻧﻘﺗو دادﻋإ ارود بﻌﻠﺗ ﻲﻬﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺎ ﺳﺎﺳأ ر وطﺗ ﻲﻓ ءادﻷا اذﻟ ، ﺢ ﺻأ رظﻧﯾ ﺎﻬﯾﻟإ دﺣﺄ ﺎ ﻧﺟ ﺔ ﺎﻧﻌﻟا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔ ﺗﻛﺗﻟاو ﺔ ﻧﻘﺗﻟاو ﺔ ﻧدﺑﻟا تﺎ ﻠطﺗﻣﻟا ﻊﻣ بﻧﺟ لﺎط ﻷﺎﻓ وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺿﺎرﻟا ﻲﻟودﻟا نﻣ ةرﯾﺑ ﺔﺟردﺑ نورﺎﻘﺗﯾ ﻞﻣﺎﻌﻟا ددﺣ و ﻲ ﺗﻛﺗﻟاو ﻲﻧﻘﺗﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا وﺗﺳﻣﻟا ثﯾﺣ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﺳﻔﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ زوﻔﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎ ﺳ ﺋر ارود بﻌﻠﯾ ثﯾﺣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . ) وﻼﻋ نﺳﺣ ﷴ -1999 -ص 35 ( ﻊﻗاوﻟا رﯾﺷ و ﻰﻟإ نودو،ﺔ ططﺧﻟاو ﺔ ﻧﻘﺗﻟاو ﺔ ﻧدﺑﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊ ﻣﺟو نﯾردﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا أ رﺎ ﺗﻋا نﻣ مﻏرﻟﺎ كﻟذو نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔ ﺻﺧﺷ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ نأ ءادﻷا نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻟ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻ ﻲﺿﺎرﻟا ﺔ ﺳﻔﻧو ﺔ ﺗﻛﺗو ﺔ ﻧﻘﺗو ﺔ ﻧدﺑ تاردﻗ نﻣ . نﺳﺣ ﷴ ﻒﯾﺿ و وﺑأ ﺔ ﺑﻋ نأ ﺎﺷﻧﻟاو ،ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺻﺧﺷﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎ ﻠطﺗﻣ ﻲﺿﺎر ﺎﺷﻧ ﻞﻛﻟ ﺋﺎﺻﺧ ﻪﻟ ﻲﺿﺎرﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻣﺳ رﻓوﺗﺗ نﻣ دﺑﻻ ددﺣﻣ ﻲﺿﺎر ﺎﺷﻧ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا ﻞﺟا نﻣو ،ﻪﻟ ةزﯾﻣﻣ ص رﻘﺗﻔ ذﻟا ﻲﺿﺎرﻟا درﻔﻟﺎﻓ،ﺔ ﺻﺧﺷﻟا ﻰﻟإ ﻪﺗﺎ وﺗﺳﻣو ﻪﺗاردﻗ تﻐﻠﺑ ﺎﻣﻬﻣ ﻊ طﺗﺳ نﻟ ﻲﺿﺎرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﺔ ﻧﻔﻟاو ﺔ ﻧدﺑﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ ةرﺷﺎ ﻣ ةروﺻ رﺛوﯾ رﯾﺿﺣﺗﻟا اذﻫ نﻻ ارظﻧ تﺎ وﺗﺳﻣﻟا ا ءادﻷ ﻲﺿﺎرﻟا . ) نﺳﺣ ﷴ ﺔ ﺑﻋ وﺑا -1986 -ص 185 ( نوﻌﻣﺷ ﻲرﻌﻟا رﯾﺷ و ﻰﻟإ نأ ﻲﻓ ﻞﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا تﺎ ﻧﻘﺗ لﺎﻣﻌﺗﺳﺎ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا تﺎﻣﺳﻟا ﺔ ﻣﻧﺗ ﺔ وﯾﺣﻟا ﺔ ﻌﺟرﻟا ﺔ ذﻐﺗﻟا ،ﻲﻠﻘﻌﻟا روﺻﺗﻟا ،ﻩﺎ ﺗﻧﻻا ،زﯾ رﺗ ،ءﺎﺧرﺗﺳﻻا ... بﺟﯾ ، نأ ﺎ ﻧﺟ رﯾﺳﺗ ﻰﻟإ ﺔ ﻣﻧﺗ ﻊﻣ بﻧﺟ ﺎﻬﯾﻠﻋ زﯾ رﺗﻟا بﺟ و دﻣﻟا ةرﯾﺻﻗو ﺔﻠ وطﻟا ﺞﻣارﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔ ﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎ ﻠﻟا رﺻﺎﻧﻋ . ) نوﻌﻣﺷ ﻲرﻌﻟا ﷴ -1996 -ص 362 (.

(20)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

3 لودﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋو رﺋازﺟﻟﺎﻓ رﺧﻷا ﺣﺗ ﻰظ ةرﯾﺑ ﺔ ﺑﻌﺷ ﺎﻬﯾﻓ مدﻘﻟا ةر ، ﺎﻧدﻼ ﻲﻓ مدﻘﻟا ةر نﻛﺗ مﻟ اذﻫ مﻏر نﻛﻟ بﻌﺷﻟا اذﻫ تﺎﻌﻠطﺗ وﺗﺳﻣ ﻲﻓ ، كﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﯾﻟد رﯾﺧ ﻲﻧطوﻟا رﻔﻟاو ﺔ ﻧطوﻟا ﺔﻟوط ﻟا وﺗﺳﻣو ، ﺔﺋﻔﻟا رﻓوﺗ مﻏرو ﻲﺗﻟا ﺔ ﺑﺎ ﺷﻟا ﺎﻬﻧﺎ ﻣﺈﺑ دﺣﺗﻟا ﻊﻓر اذإ نﯾردﻣﻟاو نﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا ﻞﺑﻗ نﻣ ﺔ ﺎﻧﻋ اوﻘﻠﺗ ﺎﻣ ، ﻻإ نأ تﯾﻘ ﺔرﺋازﺟﻟا ةرﻛﻟا ﻟا ﺔﻔ ﻌﺿ وﺗﺳﻣ ، صﻘﻧﻟاو وﺣﻠﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ نﯾردﻣﻟا ن وﻛﺗ ﻲﻓ دأ مﻬﺑ ﻰﻟإ لﺎﻣﻫإ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ ﻗدﻣو سوردﻣ ﻞ ﺷ ﻪ ﻓ م ﺣﺗﻟا مﻬﯾﻠﻋ بﻌﺻ ثﯾﺣ سﺎﺳﺣﻟا . ﺳوﻟا ﻲﻓ تﻻؤﺎﺳﺗو شﺎﻘﻧ ﻞ حرط ذﻟاو ﺔﺳاردﻟﺎ ﯾﻠﯾ عوﺿوﻣ ﻰﻠﻋ بﺻﻧﺗ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد تءﺎﺟ ﻪ ﻠﻋو نﯾردﻣﻟا فرط نﻣ ﻲﺿﺎرﻟا نﯾﻟوﺋﺳﻣﻟاو ﻲﻓ ﻞﺛﻣﺗﻣﻟاو ) دﻣ ﺎﻣ ﺔ ﻣﻫأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ءادأ ةر ﻲﺑﻋﻻ مدﻘﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔ ؟ .( حرط ﺎﻧﻣﻗ اذﻫ لﻼﺧ نﻣو تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔ ﻟﺎﺗﻟا :  نﻣ ﻊﻓرﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻞﻫ تاردﻗ مدﻘﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ ءﺎﻧﺛأ ؟ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا  ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻞﻫ دؤﯾ ﻰﻟإ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا ةدﺣ ﻠﻘﻟا ؟ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ  دؤﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻞﻫ ﻰﻟإ سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا نﻣ ﻊﻓرﻟا ءﺎﻧﺛأ ؟ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا 2 -تﺎ ﺿرﻔﻟا : ﺔ ﺿرﻔﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا :  ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ رود ءادأ مدﻘﻟا ةر ﻲﺑﻋﻼﻟ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔ. -ﺔ ﺋزﺟﻟا تﺎ ﺿرﻔﻟا :  نﻣ ﻊﻓرﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا تاردﻗ ﻲﺑﻋﻻ مدﻘﻟا ةر ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .  ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا دؤﯾ ﻰﻟإ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا ﺣ ﻠﻘﻟا ةد نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ .  دؤﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻟإ سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا نﻣ ﻊﻓرﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . 3 -بﺎ ﺳأ عوﺿوﻣﻟا رﺎ ﺗﺧا : ﺔ ﻧادﯾﻣﻟا ﺎﻧﺗظﺣﻼﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧظﺣﻻ نأ ﻲﻓ ﺔ دﻧأ ا كﺎﻧﻫ ﺔرﺋازﺟﻟا مدﻘﻟا ةر ﻫ ﻲﻧدﺑﻟا بﻧﺎﺟﻟا رﯾﺿﺣﺗ ﻲﻓ مﺎﻣﺗ ﻲﻧﻘﺗﻟاو ﻲ ﺗﻛﺗﻟاو لﺎﻣﻫٕاو نﯾﺳﺣﺗﻟ كﻟذو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ضوﺧﻟ ﺎ ﺳﻔﻧ بﻋﻼﻟا رﯾﺿﺣﺗ ﻲﻓ ﻞﺛﻣﺗﯾ ذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻪﺗﺎ وﻧﻌﻣ نﻣ ﻊﻓرﻟاو ﻩدودرﻣ ﻪﺋادأو ، ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود بﻌﻠﯾ ذﻟا بﻧﺎﺟﻟا اذﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻼﻟ ﺎﻧﻌﻓد ﺎﻣ اذﻫو دادﻋإ نﯾﺑﻋﻻ ﻲﻟﺎﻋ دودرﻣو نزﺎﺗﻣﻣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

(21)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

4 4 -ﺔ ﻣﻫأ ثﺣ ﻟا : ﻞﺛﻣﺗﺗ ﺔ ﻣﻫأ ﻲﻓ ثﺣ ﻟا اذﻫ :  ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﻠﺳﺗ ءادأو نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .  ءﺎطﻋإ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا ﺔ ﺣﺎﻧﻟا نﻣ بﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺿاو ةروﺻ .  بﻋﻼﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺢ ﺿوﺗ وأ رﻔﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ ﻊﺿﺧﯾ مﻟ ذﻟا بﻋﻼﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﺑ مﺎﻗ ذﻟا . 5 -فادﻫأ ثﺣ ﻟا : رﺻﺣ ن ﻣ فادﻫأ ﻲﺿﺎرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ﺔ ﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد نﻋ ةرﺎ ﻋ ﻪﻧو ﻲﻓ ثﺣ ﻟا ﺔ ﻣﻫﻷاو ﺎﻬﺑﻌﻠﯾ ﻲﺗﻟا زﯾ رﺗﻟا ﺔﻗد ةدﺎزو ﻠﻘﻟﺎ روﻌﺷﻟا تﻻﺎﺣ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ مدﻘﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ ﺔ ﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻩﺎ ﺗﻧﻻاو ، ﻲﻧﻫذﻟا روﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ، ﻲﺿﺎرﻟا زﺎﺟﻧﻻا ﺔ ﻌﻓادو ، سﻔﻧﻟﺎ ﺔﻘﺛﻟاو ، دؤﯾ ذﻟاو ﻰﻟإ دودرﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ كﻟذ ﻰﻠﺟﺗ و نﯾﺑﻋﻼﻟا :  مدﻘﻟا ةر بﻋﻻ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌ ﻲﺗﻟا ﺔ ﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .  ﺔﻓرﻌﻣ رود ﺔ ﻣﻫأو ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .  ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا بﻧﺎﺟﺑ نرﯾﺳﻣﻟاو نﯾردﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . 6 تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔ ﺳﺎﺳﻷا ثﺣ ﻠﻟ : 6 -1 -رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا : -ﻲﺣﻼطﺻا ﻒ رﻌﺗ : ةرﺎﺛﺗﺳﻻا تﺎ ﻠﻣﻋ ﻊﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ورﺗﻟا تاءارﺟﻹا كﻠﺗ وأ ةدﺋازﻟا ﻒﻛﻟا وأ ﺎ ﻠﺳ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا ﺔ ﺳﻔﻧ ءﺎ ﻋأ نﻣ ﺎﻬﺑ ﺗرﯾ ﺎﻣو ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا فورظو ﻒﻗاوﻣ ﻊﻣ دﻋﺎﺳﺗ ﺎﻣ ﻲﺿﺎرﻟا زﺎﺟﻧﻻا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ دؤﯾ ﺎﻣﻣ ﻰﻟإ ﺔﻘﺛﻟا مدﻋو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻠﻘﻟاو رﺗوﺗﻟاو فوﺧﻟﺎ سﺎﺳﺣﻹا نﻣ لﻼﻗﻹا , دؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻞﻣاوﻌﻟا كﻠﺗ ﻰﻟإ ﻲﺿﺎرﻟا زﺎﺟﻧﻻا وﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا . ) بﺗار ﻞﻣﺎ ﺔﻣﺎﺳا -2000 -ص 102 ( ﻒ رﻌﺗ ﻲﺋارﺟإ : نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ تاءارﺟﻹا رط نﻋ ﺎﻔﻠﺳ ةددﺣﻣﻟا ﺔ ورﺗﻟا ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﻌ ﺗ ﻲﺿﺎرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﻬﺟ نﻣ ﻲﺻﺻﺧﺗﻟا ﻲﺿﺎرﻟا ﺎﺷﻧﻟ ﺔ ﻋوﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻠﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا تﺎ ﻠطﺗﻣﻠﻟ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻲﺿﺎرﻟا تادادﻌﺗﺳاو رﺧأ .

(22)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

5 6 -2 -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا : وﻐﻟ ﻒ رﻌﺗ : فرط نﻣ ﻞﺻاوﺗﻣﻟا ثﺣ ﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﻲﻫو ﺔ ﻧﯾﺗﻻ ﻲﻫ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻣﻠ و صﺎﺧﺷﻷا ﻲﻫو ﺔﻧﻬﻣﻟا سﻔﻧو بﺻﻧﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﻞﺧاد ﻞﺻﺣ ذﻟا ﺎﺷﻧﻟا ﻲﻫو ﺔ ﺿﺎر ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ زوﻔﻟا نﻋ ثﺣ ﻠﻟ فدﻬﺗ ﺔﻣﺣازﻣ رﺎطإ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ . -ﻲﺣﻼطﺻا ﻒ رﻌﺗ : ﻒﻗوﻣ وأ ﺢﺋاوﻟو نﯾﻧاوﻘ ددﺣﻣ ﻲﺿﺎر ثدﺣ ﺔﻣظﻧأو ﻲﺿﺎرﻟا بﻋﻼﻟا لوﺎﺣ ﺎﻬﯾﻓو ،ﺎﻬﺑ فرﺗﻌﻣ ) وأ رﻔﻟا ﻲﺿﺎرﻟا ( رﺎﻬظإ زارﺑٕاو ﻰﺻﻗأ تادادﻌﺗﺳاو تارﺎﻬﻣو تاردﻗ نﻣ ﻪ دﻟ ﺎﻣ حﺎﺟﻧﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻟ ، وأ ﻰﻠﻋ زوﻔﻟا سﻓﺎﻧﻣ ) وأ نﯾﺳﻓﺎﻧﻣ نرﺧآ ( وأ وﺗﺳﻣ ﯾﻘﺣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻟ ءادﻷا بﻋﻼﻟا نﻣ ﻊﻗوﺗﻣﻟا ﻲﻋوﺿوﻣﻟا وأ رﻔﻟا نﻣ ﻲﺿﺎرﻟا . ) وﻼﻋ نﺳﺣ ﷴ -2002 -ص 29 ( -ﻲﺋارﺟإ ﻒ رﻌﺗ : نﻣ ءزﺟ ﻲﻫ ءازﺟأ ﺔطﺷﻧﻷا زوﻔﻟا كرﺎﺷﻣ ﻞ ﻪ ﻓ لوﺎﺣ ﺎﺷﻧ ﻲﻬﻓ ﺔ ﺿﺎرﻟا , ﻲﺿﺎرﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﻧﻌ نأ لذﺑﯾ ﺎﻣﺎﻫ ﺎ ﻧدﺑ ادﻬﺟ . 6 -3 -مدﻘﻟا ةر ﻒ رﻌﺗ : وﻐﻟ ﻒ رﻌﺗ : مدﻘﻟا ةر ) foot balle ( ﻲﻧﻌﺗو ﺔ ﻧﯾﺗﻻ ﺔﻣﻠ ﻲﻫ " مدﻘﻟﺎ ةرﻛﻟا ﻞ ر " نورﺑﺗﻌ نوﯾ رﻣﻷﺎﻓ ، ) foot balle ( ﻰﻣﺳ ﺎﻣ مﻫدﻧﻋ ) ﻲﺑﻘر ( ةر وأ ﺔ رﻣﻷا مدﻘﻟا ، ﻰﻣﺳﺗ ﺎﻬﻧﻋ ثدﺣﺗﻧﺳ ﻲﺗﻟاو ﺔﻓورﻌﻣﻟا مدﻘﻟا ةر ﺎﻣأ ) soccer ( . ) ﻞﯾﻣﺟ ﻲﺟور -1986 -ص 5 ( -ﻲﺣﻼطﺻا ﻒ رﻌﺗ : ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻞ ﻒﻟﺄﺗﯾ نﯾﻘرﻓ نﯾﺑ مﺗﺗ ﺔ ﻌﻟ ﻲﻫ بﻌﻠﻣ ﺔ ﺿرأ قوﻓ ﺔﺧوﻔﻧﻣ ةر نوﻠﻣﻌﺗﺳ ﺎ ﻋﻻ رﺷﻋ دﺣإ لوﺻﺣﻠﻟ سرﺎﺣﻟا ﻰﻣرﻣ ﻲﻓ ةرﻛﻟا لﺎﺧدإ رﻓ ﻞ لوﺎﺣ ،فدﻬﻟا ﻰﻣرﻣ ﺎﻬﯾﻓرط نﻣ فرط ﻞ ﺔ ﺎﻬﻧ ﻲﻓ ،ﺔﻠﯾطﺗﺳﻣ ﺔطﻘﻧ ﻰﻠﻋ ) فدﻫ ( ﺎﻘﻧﻟا زارﺣإ ﻲﻓ سﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ قوﻔﺗﻠﻟو . ) نﺎﻣﻠﺳﻟا نﺳﺣ نﺑ روﻣﺄﻣ - 1998 -ص 09 ( 6 -4 -ءادﻷا ﻒ رﻌﺗ : -رﻌﺗ وﻐﻟ ﻒ : ءﻲﺷﻟا دأ : ﻪ ﻟإ ﻞﺳرﻣﻟا ﻰﻟإ ءﻲﺷﻟا لﺎﺻ إ ءادﻷاو ﻪﻠﺻوأ . ) مﻼﻋﻹاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ دﺟﻧﻣﻟا سوﻣﺎﻗ – 1997 -ص 06 (

(23)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

6 ءادﻷا : ذﯾﻔﻧﺗﻟا ﻲﻧﻌ و ءﺎﺿﻘﻟاو لﺎﺻ ﻹا ﻰﻧﻌﻣ ﺔ دﺄﺗ . ) دﺎ أ زورﯾﻔﻟا -1998 -ص 1233 ( -ﻲﺣﻼطﺻا ﻒ رﻌﺗ : ﻟﺎﺧﻟا دﺑﻋ مﺎﺻﻋ ﻪﻓرﻌ " : تاردﻘﻟ سﺎ ﻌﻧا نﻋ ةرﺎ ﻋ ﻪﻧأ تارﯾﺛﺄﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ن ﻣﻣ كوﻠﺳ ﻞﺿﻓﻷ درﻓ ﻞﻛﻟ ﻊﻓاودو ذﻟا سﺎ ﻘﻣﻟا وﻫ ﺎﻣ ،ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ ﻞﺻوﯾ كوﻠﺳ وأ ﺎﺷﻧ وﻫو ،ﺔ درﻓ ةروﺻ دؤﯾ ﺎﻣ ﺎ ﻟﺎﻏو ،ﺔ ﻠﺧادﻟا ةوﻘﻠﻟ ﺔﻟدﺎ ﺗﻣ ﺎ وﻠﺳ ارﯾﺑﻌﺗ مﻠﻌﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻟا وﻫو ،مﻠﻌﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻪ سﺎﻘﺗ ". ) بﺗار ﻞﻣﺎ ﺔﻣﺎﺳأ – 1997 -ص 195 ( -ﻲﺋارﺟإ ﻒ رﻌﺗ : زﺎﺟﻧﻹا وأ ءادﻷا : ﺎﻣ ﺔ ﺿﺎر ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ لﻼﺧ ﻲﺿﺎرﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻞﺻﺣ ﺔ ﻣﻗر ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻧﻌ . .

(24)

(25)

(26)

ﻨﻟا ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﯾﺮﻈ

8 دﯾﻬﻣﺗ : ﺔﺑﻌﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻠﻟ قﯾرﻔﻟا دارﻓأ نﺎﻘﺗإ ﻰﻠﻋ ﻰﻟوأ ﺔﺟردﺑ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻣ قﯾرﻔﺑ لوﺻوﻟا نإ بﯾردﺗﻟا قرط ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟاو ﺢﯾﺣﺻﻟا بوﻠﺳﻷا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ اذﻫو ،فﻗاوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ دﯾﺟﻟا ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟاو ا ﻲﻓ ةدﯾﺟ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ بﻋﻼﻟﺎﺑ لوﺻوﻠﻟ دوﻬﺟﻣﻟا ﻲﻓ دﺎﺻﺗﻗا لﺿﻓأ ﻊﻣ ءادﻷ ثﯾﺣ ﺢﺑﺻأ بﯾردﺗﻟا مﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ فﻠﺗﺧﻣﻟ لﻣﺎﺷﻟا وﻣﻧﻟا قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا سﺳﻷا ﻰﻠﻋ ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ موﻠﻌﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا نﺎﯾﺑﺗو لﯾﻠﺣﺗو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ سردﯾ مﻠﻋ وﻫو ،ﻲﺿ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ لوﻠﺣﻟا دﺎﺟﯾإ مﺗﯾ ﻪﻠﺿﻔﺑ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﻬظﻓ ، ﻪﺟازﻣو ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧا كرﺣﺗو ﻪﺗﯾﺳﻔﻧ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﺑﻗو ، بﯾردﺗﻟا وأ بﻌﻠﻟا ءﺎﻧﺛأ كوﻠﺳﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا درﻔﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟاو بردﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻟإ فدﻬﯾ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻊﺿو ﻓ ، ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟﺎ رﺑﺗﻌﺗ لﻛﻟ ﺎﯾرورﺿو ﺎﻣﺎﻫ ﻼﻣﺎﻋ ﻲﺿﺎﯾر طﺎﺷﻧ ، ﺔﯾﻣﻫأ يأ بﺳﺗﻛﺗ ﻻ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نأ ذإ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ نودﺑ شﯾﻌﺗ نأ ﺔﺿﺎﯾرﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ثﯾﺣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىوﺗﺳﻣ نﻣ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ نﺳﺣأ قﻘﺣﯾ ﻲﻛﻟ درﻔﻟا دادﻋﺈﺑ ﺎﻬطﺎﺑﺗرا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ بﺳﺗﻛﺗ لﺑ ﺎﻫدرﻔﻣﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ، ﯾﻠﻣﻋ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ ﺔﺟﯾﺗﻧ نﺳﺣأ ءﺎطﻋ ٕاو بﻋﻼﻟا ىوﺗﺳﻣﺑ وﻣﺳﻟا لﺟأ نﻣو يأ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﺑ بﯾردﺗﻟا ﺔ حﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓو مﺎﻫ رﺻﻧﻋ ﻩدﺟﻧ رﯾﺧﻷا اذﻫ نأ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا بﻧﺎﺟﻟا ،بﻧاوﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟ ةﺎﻋارﻣ ﺔﻧﺳﺣ ةروﺻ ﺎﻬﺋﺎطﻋ ٕاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

(27)

(28)

ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺮﯿﻀﺤﺘﻟا لوﻻا رﻮﺤﻤﻟا

-10 -1 -1 موﻬﻔﻣ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا : ﺎﻣﻫ نﻼﺻﻔﻧﯾ ﻻ نﯾﻘﺷ تاذ ﻲﻫو ﺔﯾﻣﻠﻋ سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نأ ﺎﻧرﻛذ :  ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا قﺷﻟا : لﻣﺷﯾو رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺎﻣﻬﻧﻋ مﻼﻛﻟا قﺑﺳ دﻗو ﻲﻧﻫذﻟا و ﻲططﺧﻟا و يرﺎﻬﻣﻟا و ﻲﻧدﺑﻟا .  يوﺑرﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﺷﻟا : ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣ ﻪﻟ قﺷﻟا اذﻫو ﻌﺗﻟا قﺷﻟ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ لﺻﯾﻔﻟا وﻫ لﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﻲﻣﯾﻠ ﺔﯾﻧﻫذﻟا و ﺔﯾططﺧﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا و ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ سﻔﻧ ﻲﻓ نﺎﺳﻓﺎﻧﺗﻣﻟا نﺎﻘﯾرﻔﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ررﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﯾدارﻹا تﺎﻔﺻﻟا نوﻛﺗ ذﺋدﻧﻋ . ﻓ كﻟذﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟﺎ مﺳوﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ بردﻣﻟا ﻪﻟ ططﺧﯾ نأ بﺟﯾ بﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﺎﻣﺎﻣﺗ ططﺧﯾ ﺎﻣﻛ رﯾﺿﺣﺗﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ و ﺔﯾدارﻹا تﺎﻣﺳﻟا تﯾﺑﺛﺗ فدﻬﺑ بردﻣﻟا ﺎﻬﻌﺿﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا و تاءارﺟﻹا لﻛ ﻲﻧﻌﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻋﻼﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻘﻠﺧﻟا وﻬﻣﺟﻟا و ضرﻷا ﺔﯾﻋوﻧ و بﻌﻠﻣﻟﺎﻛ بﻌﻠﻟا رﯾﺳ ءﺎﻧﺛأ بﻋﻼﻟا ءادأ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ةرﯾﺛﻛ لﻣاوﻋ كﺎﻧﻫ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟو و ر دﺎﺿﻣﻟا قﯾرﻔﻟا ... ءﺎﻧﺛأ تارﺛؤﻣﻟا ﻩذﻫ بﻋﻼﻟا دﺎﺗﻌﯾ نأ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ نأ بردﻣﻟا بﺟاو نﻣ ﺢﺑﺻأ كﻟذﻟ ﺦﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻊﺟرﺗ ﺎﻧﻫ نﻣ ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ءادﻷا و بﯾردﺗﻟا لﻼﺧ ءادﻷا نﯾﺑ ةوﺟﻓ كﺎﻧﻫ ﺢﺑﺻأ ﻻإ و ، بﯾردﺗﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺛؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ثﯾﺣﺑ بﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻪﺋادﻷ ﺎﻗوﻌﻣ نوﻛﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ تار ةارﺎﺑﻣﻟا . فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ رﯾﺿﺣﺗﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا قﺎطﻧ تﺣﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا و لﯾﻛﺷﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﻲﻓرﻌﻣﻟا كاردﻹا و سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا و تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا و ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ و قﻠﺧ فدﻬﺑ ﯾوطﺗ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا و يوﺑرﺗﻟا دﺎﺷرﻹا و ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﯾدارﻹا تﺎﻣﺳﻟا ر . ) ودﺑﻋ وﺑأ دﯾﺳﻟا نﯾﺳﺣ -2001 -ص 263 ( 1 -1 -1 ﺔﯾﻣﻫأ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا : مﺳوﻣﻟا لﻼﺧ تﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻟا وأ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ كارﺗﺷﻻا دﻧﻋ رارﻘﺗﺳﻻا مدﻋ و بذﺑذﺗﻟﺎﺑ بﻋﻼﻟا ءادأ ىوﺗﺳﻣ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺿﺎﯾرﻟا . وأ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تاردﻘﻟا ﻰﻟإ كﻟذ ﻊﺟرﯾ نأ دﻌﺑﺗﺳا و بﻋﻼﻟا ءادأ ىوﺗﺳﻣ رارﻘﺗﺳا مدﻋ بﺎﺑﺳأ ﺔﻓرﻌﻣ بردﻣﻟا لوﺎﺣ ضرﻣﻟا وأ ﺔﺑﺎﺻﻹا بﺑﺳﺑ ﻻإ ةدﺎﻋ رﯾﻐﺗﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ أرطﯾ ﻻو رارﻘﺗﺳﻻﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻬﻧﻷ كﻟذ ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟا ... نإ و ﺦﻟا ضﻌﺑ ءوﺿ ﻲﻓ ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ رارﻘﺗﺳا مدﻋ رﯾﺳﻔﺗ ﺢﺟرﻷا و لﺷﻔﻟا نﻣ فوﺧﻟا و دﺋازﻟا قﻠﻘﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣاوﻌﻟا ءادﻷا ﻲﻓ زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣﻟا مدﻋ .... نﺈﻓ كﻟذﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا ةرطﯾﺳﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻟإ فدﻬﯾ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا فورظ فﻼﺗﺧا ﻊﻣ ءادأ ىوﺗﺳﻣ لﺿﻓأ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧاو ﻩرﺎﻛﻓأ ﻰﻠﻋ . نﺎﻛ اذإ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻧدﺑﻟا ) ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ( ثﯾﺣ نﻣ بﯾردﺗﻟا لﺎﻣﻋأ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ بﯾردﺗﻟا مﺗﯾ نﺈﻓ ، بﻋﻼﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﺳﺟﻟا ةزﻬﺟأ ﻰﻠﻋ كﻟذ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻓرﻌﻣ و ، ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺣارﻟا رادﻘﻣ و لوذﺑﻣﻟا دﻬﺟﻟا ﺔﺟرد رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ) ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ( ةرطﯾﺳﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ بﯾردﺗﻟا مﺗﯾ زﯾﻛرﺗ يأ ﻩرﺎﻛﻓأ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا دﻧﻋ دﺋازﻟا فوﺧﻟا وأ رﺗوﺗﻟا مدﻋ يأ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا و ، ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا . ) بﺗار لﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ -2001 -ص 23 (

(29)

ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺮﯿﻀﺤﺘﻟا لوﻻا رﻮﺤﻤﻟا

-11 1 -1 -2 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا : ، ﺊﺷﺎﻧﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ىدﺣإ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻰﻟإ رظﻧﯾ اذﻫ نوﻛﯾ دﻗ و و نوﺎﻌﺗﻟا و ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا و ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗو مازﺗﻟﻻا و ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا حورﻟا و ، سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ﻪﺑﺳﻛﯾﻓ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ رﯾﺛﺄﺗﻟا و دﺋازﻟا قﻠﻘﻟا و ﺔﯾﻧﺎﻧﻷا و ، ﺔﯾﻧاودﻌﻟا و ، رورﻐﻟا ﻪﺑﺳﻛﯾﻓ ﺎﯾﺑﻠﺳ رﯾﺛﺄﺗﻟا نوﻛﯾ دﻗو طوﻐﺿﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣﻟا ﺔﻘﺛﻟا صﻘﻧ و لﺷﻔﻟا نﻣ فوﺧﻟا سﻔﻧﻟﺎﺑ ، ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﻋوﺗﻟا و ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﺷﻧ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻧﻫو ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا فﻗوﺗ و روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأ و نﯾﯾرادﻹا ة نﯾﺑردﻣﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تادﺎﯾﻘﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟﺎﺑ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا ىدﻟ . ) لﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ بﺗار -ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص 24 ( 1 -1 -3 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﻬﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا : ارﺑ ﻲطﻌﺗ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﺎﺛﯾدﺣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا ﺞﻣ رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ، نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا تارﺎﻬﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺎﻧﻧأ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا و ، ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تارﺎﻬﻣﻟا و ﺔﯾﻧدﺑﻟا تاردﻘﻟا بﯾردﺗ ﻊﻣ بﻧﺟ ﻰﻟإ ﺎﺑﻧﺟ رﯾﺳﺗ و ﺎﻬﯾﻠﻋ بﯾردﺗﻟا ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ وﻣ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﺗ تارﺎﻬﻣ و تاردﻗ نوﻛﻠﺗﻣﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا ضﻌﺑ نأ ظﺣﻼﻧ طوﻐﺿﻟا ﺔﻬﺟا ، ﻊﺿوو ، ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا زﯾﻛرﺗ و ﺔﻗدﺑ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﻬﺗارﺎﻬﻣ ءادﻷ ﻲﻠﻘﻌﻟا روﺻﺗﻟا و ، ﺔﯾﻌﻗاو ةروﺻﺑ نﻛﻟو يدﺣﺗﻟا رﯾﺛﺗﺳﺗ فادﻫأ ... ﺦﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﻬﻣﻟا بﯾردﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ قﯾﺑطﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا صﺻﺧﺗﻣﻟا ﻰﻟوﺗﯾ نأ ﻊﻗوﺗﯾ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻪﻧأ مﻏرﺑو ﻟذ رذﻌﺗ دﻧﻋ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻠﺛﻣأ نﻣو لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ لﻫؤﯾ نأ ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بردﻣﻟا ﻩذﻬﺑ موﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ك نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﻬﻣﻟا : ، ﻲﻠﻘﻌﻟا روﺻﺗﻟا ، ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻟا طوﻐﺿ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا فادﻫﻷا ءﺎﻧﺑ و سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ، ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا زﯾﻛرﺗ . ) بﺗار لﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ -2002 -ص 30 ( 1 -1 -4 عاوﻧأ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا : مﯾﺳﻘﺗ نﻛﻣﯾ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﺳﻔﻧﻟا : ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﯾ و ةدﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ :  ىدﻣﻟا لﯾوط ﻲﺳﻔﻧ دادﻋإ  ىدﻣﻟا رﯾﺻﻗ ﻲﺳﻔﻧ دادﻋإ ﺔﯾﻋوﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ :  مﺎﻋ ﻲﺳﻔﻧ دادﻋإ  صﺎﺧ ﻲﺳﻔﻧ دادﻋإ 1 -1 -5 ةدﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ : 1 -رﯾﺿﺣﺗﻟا ىدﻣﻟا لﯾوط ﻲﺳﻔﻧﻟا : ﻣﯾ ةددﺣﻣ طﺎﻘﻧ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ مﻬﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺢﺿوﻧ نأ نﻛ : ) ﻲﻣﻟدﻟا شﺎﯾﻋ دﯾﺷر لﺻﯾﻓ -1997 ص 27 (  ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻧﻣز ةرﺗﻔﻟ رﻣﺗﺳﺗ تﺎﺑﯾردﺗ و ادادﻋإ نﻵا بﻠطﺗﯾ ﺔﻣﻬﻣﻟا تﻻوطﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ قﯾرﻓ دادﻋإ نإ ﻛ رﯾﺿﺣﺗﻟﺎ ﻫ تادرﻔﻣ نإ و ﺔﯾرﺎﻘﻟا وأ ﺔﯾﺑﻣﻟوﻻا تارودﻟا وأ مﻟﺎﻌﻟا سﺎﻛ تﻻوطﺑﻟ اذ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻻ لﯾوطﻟا ﻰﻟإ كﻟذ ىدﻌﺗﺗ ﺎﻣﻧإ و ططﺧﻟا و تارﺎﻬﻣﻟا و ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ يوﺗﺣﺗ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻓ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﺑ مزﻼﺗﯾ يذﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗﻟا و .

(30)

ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺮﯿﻀﺤﺘﻟا لوﻻا رﻮﺤﻤﻟا

-12 - و ةرﺗﻓ نﯾﺑ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ءارﺟإ ةرورﺿ وﻫ و ىدﻣﻟا لﯾوطﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻓ بﻧﺎﺟ كﺎﻧﻫ رﺧأ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺛﻛ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺔﯾﺳﻔﻧ رﺎﺛأ بﺑﺳﯾ ﺎﻬﻟﺎﻣﻫإ و ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا مدﻋ نﻻ ى  لﻼﺧ بﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا نازﺗا ﻰﻠﻋ نﺎﻧﺋﻣطﻻا نإ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻣﻼﺳ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا و لﯾوطﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻧﻟا نإ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا و صوﺣﻔﻟا ضﻌﺑ ءارﺟإ بﻠطﺗﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا و ﺔﺻﺣﺎﻔﻟا ةرظ ﺔﺻرﻔﻟا ﻪﻟ ﺢﯾﺗﺗ مﻬﺗﻻﺎﻌﻔﻧا و مﻬﻛوﻠﺳ رﯾﺳﻔﺗ و بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟ بردﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا لﯾوطﻟا مﻫدادﻋإ لﻼﺧ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا مﻬﺗﻻﺎﺣ ﻰﻠﻋ .  نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا تادﺣوﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ بردﻣﻟا مﻠﻌﯾ ﻲﻛﻟ ىرﺧأ و ةرﺗﻓ نﯾﺑ بﯾردﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣ مﯾوﻘﺗ ةرورﺿ طﺗ ىدﻣو تارﺎﺑﺗﺧﻻا و لﯾﻠﺣﺗﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﻌﺟارﻣ نﻛﻣﯾ و ﺎﻫرو .  ىوﺗﺣﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ادﺟ دﯾﻔﻣﻟا نﻣ رﯾﺿﺣﺗﻟا حﺎﺳﻓإ و نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻊﻣ ﻼﺛﻣ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ قﯾرﻔﻠﻟ لﺑﻘﻣﻟا صﺎﺧﻟا بﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣارﻟﺎﺑ بﻋﻼﻟا روﻌﺷ ززﻌﺗﻟ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻫ لوﺣ ﻪﯾأر ءادﺑﻹ مﻬﻧﻣ لﻛ مﺎﻣأ لﺎﺟﻣﻟا ﻷا لﯾوطﻟا بﯾردﺗﻟا نﻣ ﺔﻣوﺳرﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗﺑ ﻪﻧﯾﻘﯾ نﻣ دﯾزﯾ يذﻟا رﻣ .  لﻼﺧ رﯾﺿﺣﺗﻟا لﻛ رﯾﺛﺄﺗ تﺣﺗ قﯾرﻔﻟا بردﺗﯾ نأ بﺟﯾ اذﻬﻟ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺧﺎﻧﻣﻟا فورظﻟا ﻰﻟاوﺗﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻓ دﯾﺟ لﻛﺷﺑ بﻌﻠﻟا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ رﯾﻏ ﻼﺑﻘﺗﻣ ﻪﻠﻌﺟﯾ و لﯾوطﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻩدادﻋإ ﻲﻓ صﻘﻧ ﻪﻟ بﺑﺳﯾ فورظﻟا فورظﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ  ﻲﻓ ﺎﯾﺳﻔﻧ ﺎﻧﺻﺣﻣ بﻋﻼﻟا لﻌﺟﯾ كﻟذ نﻻ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا و تﺎﺑﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗ ةرورﺿ مﯾﻠﺳﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﻌﻠﻟا .  نﻷ قﯾرﻓ لﻛﻟ ةوﻘﻟا و فﻌﺿﻟا طﺎﻘﻧ ﺢﯾﺿوﺗ و ،ةرودﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا قرﻔﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ لﻣﺎﻛ لﯾﻠﺣﺗ ءارﺟإ بﺟﯾ مﻬﻣوﺻﺧ ﻰﻠﻋ نﯾﻌﻠطﻣ مﻬﻠﻌﺟﯾ و نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﺣار ﻲطﻌﯾ كﻟذ .  ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺢﺟﻧﺗ ﻲﻛﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا و نﯾﺑردﻣﻟا ﻰﻠﻋ ىدﻣﻟا لﯾوطﻟا نﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا ءﺎﺑﻋﻷا ﺔﻓﺎﻛ دﺎﻌﺑإ قﯾرﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻟا نﻋ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا كﻟذﻟ بﻌﻠﻟا ﻲﻓ ﻩاوﺗﺳﻣ رﯾوطﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ و بﻌﻠﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗدﻋﺎﺳﻣ و بﻋﻼ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا روﻣﻷا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ طﺷﻧﯾ نأ بردﻣﻟا ﻰﻠﻋ ، ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا ﻰﺗﺣ و ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا . 2 -رﯾﺿﺣﺗﻟا ىدﻣﻟا رﯾﺻﻘﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا : ﺗﺳا ﺔﺟرد ﻊﻓر و ﺔﻣدﺎﻘﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ بﻋﻼﻟا وأ قﯾرﻔﻟا دادﻋإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وﻫ ﻩدﻬﺟ ﻰﺻﻗأ لذﺑ نﻣ نﻛﻣﺗﯾ ﻲﻛﻟ ﻩادادﻌ نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺢﯾﺿوﺗ نﻛﻣﯾ و زوﻔﻟا قﻘﺣﯾﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا لﻼﺧ ﻲﺳﻔﻧﻟا : نأ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ ﻲﻓ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ضﻌﺑ ىرﯾ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻓ زﻛرﺗﯾ ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىدﻣﻟا رﯾﺻﻘﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻫ لﺣارﻣ ثﻼﺛ :  ﻊﻗوﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ  ﺔﻬﺟاوﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ  ءﺎﺧرﺗﺳﻻا ﺔﻠﺣرﻣ

Références

Documents relatifs

The measured characteristics of dried 86 pasta (color, diameter, and cooking time) and cooked pasta (color, diameter, surface aspect, and 87 texture) were discussed in relation to

A comparative multi-tissue transcriptome analysis was conducted using publicly available data to investigate whether the same set of telomere maintenance genes are

In this chapter, a fully convolutional deep learning architecture that can perform holographic image reconstruction and phase recovery is presented.. The effectiveness of the

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. For

The uncertainties associated with the surface chloride concentration, diffusion coefficient, concrete cover depth, and threshold chloride level are considered by modeling them

(b) Adult bone marrow composed by HSCs, hematopoietic stem cells; MSCs, mesenchymal stem cells; and other cellular components such as adipocytes, stromal cells, hematopoietic

For the following phase, involving the integration of 3D data coming from different sensors, a close-range digital photogrammetry system was employed, based on a 5.2

Amyloid Research and Treatment Centre, IRCCS Fondazione Policlinico San Matteo, Pavia, Italy. Full list of author information is available at the end of the article Obici