• Aucun résultat trouvé

MM-SOP-05B - ايرلاملل يرهجملا صحفلل ةيرايعملا ةيليغشتلا تاءارجلإا ريضحتو ديرولا لزب ربع مد ةنيع ذخأ أبعملا يديرولا مدلا نم مدلا تاحسمرثختلا داضم ىلع يوتحت بيبانأ يف

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "MM-SOP-05B - ايرلاملل يرهجملا صحفلل ةيرايعملا ةيليغشتلا تاءارجلإا ريضحتو ديرولا لزب ربع مد ةنيع ذخأ أبعملا يديرولا مدلا نم مدلا تاحسمرثختلا داضم ىلع يوتحت بيبانأ يف"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

2016 رياني /يناثلا نوناك 1 :ذافنلا ءدب خيرات - 1 ةرادصلإا

ريضحتو ديرولا لزب ربع مد ةنيع ذخأ أبعملا يديرولا مدلا نم مدلا تاحسم

رثختلا داضم ىلع يوتحت بيبانأ يف

MM-SOP-05B - ايرلاملل يرهجملا صحفلل ةيرايعملا ةيليغشتلا تاءارجلإا

.

قاطنلاو ضرغلا

يوتتح بيبانأ في أــبعلما يدــيرولا مدــلا نم ةقيقرلاو ةكيمــسلا تاحــسلما رــيضتحو ،دــيرولا لزب رــبع مد ةنيع ذــخأ تاءارــجإ ةقيثولا هذــه لوانتت

.رثختلا داــضم ىلع لك ىلع يغبني .اــيرلالما صيخــشتل يرهجلما صحفلا ةدوــج نامضب ينعلما يــنطولا قــسنلما ةقفاوم نود تاءارجلإا هذــه في ليدعت يأ ءارــجإ رظحي ةينطولا ةيعجرلما تارــبتخلماب نــلماعلا نم ءاوــس ،ةقيثولا هذهب ةروكذلما تاءارــجلإا عيمجب مازــتللاا ايرلالما صيخــشتل يرهجلما صحفلا يرجي نم .ايرلالما صيخــشتل يرهجلما صحفلا يرــتج يتلا ةيحصلا قــفارلماب ةيمومعلا ةحصلا تارــبتخم وأ تايفــشتسلما تاربتخم وأ .

ةيساسأ تامولعم

صيخــشت لجأ نم يرــهجلما صحفلا نــمضتت دــق يتلاو ،ةددــعتم لــيلاتح ءارجلإ يدــيرولا مدــلا نم تاــنيع ذخأ مــتي ،ةيحصلا قــفارلما ضــعب في لضفي( رــثختلا داــضم ىلع يوــتتح بــيبانأ في نزــخُتو ،عــبصلإا زــخو تانيعب ةــصالخا كــلت نــم ربكأ يدــيرولا مدــلا نم تاــيمك ذــخؤت .اــيرلالما ريضتح في رثختلا داــضبم ةلجاعلما يديرولا مدــلا تانيع مادختــسا زوجي .)اتيدلاا( )كيتيــسلأا ضمح يعابر نــليثيإ نمأ يئانث ضمح مادختــسا .ةقيثولا هذــه في اهيلإ راــشلما تاءارــجلإا عابتاب كــلذو ،اــيرلالما صيخــشت لجأ نم ةقيقرلاو ةكيمــسلا مدلا تاحــسم .

تادعملاو داوملاو مزاوللا

،ا ًضيأ ةرفنــسم اــهفاوح نوــكت نأ لــضفُيو ،ميــسوتلل صــصخُي )رفنــسم( نــشخ فرط اهب ،رــتميللم 25 x 75 ،ةــفيظن ةــيجاجز حئارــش

،)اهنيزختو ةــيرهجلما حئارــشلا فــيظنت :MM-SOP-01 رــظنا( دــيج عوــن نــم نوــكتو ضيرم لكل ةدحاو ،)23 وأ 21 سايق( ةربإب ةنقحم

دحاو ،رــتليللم 5-4 ةعــس ،كيتيــسلأا ضــمح يعابر نــليثيإ نمأ يــئانث ضــمح لثم رثختلل عــنام هــب غيرفتلا تــتح مدلا بحــس بوبنأ

ضيرم لكــل ةيلوحك تلايطق ،يليثيلإا لوحكلا نم 70٪

)شاش وأ ةليطق وأ ةينطق ةرك( فاج نطق

)ةردوبلا نم ةيلاخ( ةيقاو سكتلا تازافق

ةبصاع

نع ةتجانلا تاــيافنلا ةرادإ MM-SOP 13 رــظنا( قرــخلل ةلباق ريغ ةداــح تاودأ ةيواح يأ وأ يــجولويب رــطخ ىلع يوطنت داوم ةيواح

)ايرلالما صيخــشت تارابتخا )ايرلالما صيخشت تارابتخا نع ةتجانلا تايافنلا ةرادإ MM-SOP 13 رظنا( ةيدعلما تايافنلل ةيواح

ةريغص ةصام

ةصام سوؤر

ةحسلما ريضتح جذونم

فيفتج فر

)ايرلالما لجس( ليجست تارامتسا

ةملاعلا مئاد طيطخت ملق وأ صاصر ملق

(2)

رثختلا داضم ىلع يوتحت بيبانأ يف أبعملا يديرولا مدلا نم مدلا تاحسم ريضحتو ديرولا لزب ربع مد ةنيع ذخأ :MM-SOP-05B

2

.

ةملاسلا تاطايتحا

كرت بنتجو ،ةيصخــشلا ةــياملحا لــجأ نم حئارــشلا ةلوانم دــنعو ،مدــلا ةنيع ذــخأ في ءدبلا لــبق ةيقاو ســكتلا تازاــفق ءادــترا كيلع

كرت لــبق اهعزن كــيلع اــميف ،مدــلا ةلوانم دــنع اــ ًضيأ اــهيدتراو ،مدــلا ةحــسم رــيضتح ةلقرع اهنأــش نــم ةحيرــشلا ىــلع ةيتيز داوــم .تاظحلالما ةــباتك دــنع وأ لــمعلا ةقطنم .ضيرم لكل نتديدج ةنقحمو ةربإ اًمئاد مدختسا

.كيدي وأ كعباصلأ -فاج وأ بطر ءاوس- مدلا ةسملام بنتج

.ءاملل داضم دامضب كيديب تاجحس وأ حورج يأ طغ

.مدلا تسملا يتلا ةدالحا تاودلأا ةلوانم دنع أطلخا قيرط نع كسفن زخو بنتج

.ةمهم لك نم ءاهتنلاا دنع ءالماو نوباصلاب اًديج كيدي لسغا

في نوباصلاو ءاــلماب مدلل ةــسملالما ةقطنلما لــسغا مث ،لوحكلاب ةللبم ةينطق ةليطق مادختــساب ةعرــسب هحــسما ،كترــشب مدلا سملا اذإ

.نكمم تقو عرــسأ .

تاءارجلإا

يطيطختلا مسرلا

طاشنلا فصو

ديرولا لزبب مد ةنيع ذخأ 1-4 اًقفو رثختلا داضم ىلع يوتحي يذلا بوبنلأا مسو .1 ايرلالما صحف مد حئارش ميسوت MM-SOP 06A ةقيثولل

،ضيرلما عارذ نم يولعلا ءزلجا ىلع ةبصاع عض 3-2 كرحتلل ةدودحم ةيلباق وذو بسانم مجح وذ ديرو سستحو

فجيل هكرتاو لوحكلاب ديرولا لزب ناكم رهط 5-4

ةنيع بوبنأ وأ ةنقحبم ةلصتم( ةربإ لخدا .6 تابثب مدلا بحساو ،)غرفلما مدلا

لزب ناكم ىلع طغضاو ،ةربلإا عزناو ،ةبصاعلا كف .7 .ديلا تيبثت عم فالجا نطقلا نم ةعطقب ديرولا

يوتحي يذلا بوبنلأا ىلإ مدلا لقنا .8 قيرط نع قفرب امهجزماو ،رثختلا داضم ىلع

تارم تس بوبنلأا عضو سكع ديرولا لزبب مد ةنيع ذخأ 1-4

1 . مــسا نيودتب رثختلا داــضم ىلع يوــتحي يذلا بوبنلأا مــسو

MM- ةــقيثولا رــظنا .ةــنيعلا ذــخأ تــقوو خــيراتو ضــيرلما .اــيرلالما صــحف مد حئارــش ميــسوت SOP 06a

2 . ىــتح ضــيرلما عارذ نــم يوــلعلا ءزــلجا ىــلع ةــبصاع عــض نأ ضيرلما نــم بلطاو .اهب رعــشت وأ ةدرولأا ةــيؤر نم نكمتت .رثكأ ةدرولأا حــضتت ىــتح ةدــشب هدــي ضــبقي

3 . ةــيلباق اذو بــسانم مــجح اذ دــيرو ةبابــسلا عــبصاب ســستح

.كرــحتلل ةدودــحم 4 . لوحكب للبم نــطق وأ ةيلوحك ةــليطقب ديرولا لزــب ناكم رهط ســملت لاو .70٪ زــيكرت ةبــسن يــليبوربوزيا لوــحك وأ يــليثيإ .ىرخأ ةرــم ةرهطلما ةــقطنلما

5 . نامضل ،فــجي ىــتح ةيناث 30 ةدــلم دــيرولا لزــب ناكــم كرتا نأ هنأــش نم يذلاو ،لوحكلاب ةذوــخألما مدلا ةنيع ثوــلت مدع .مدلا للاــحنا ىلإ يدؤــي

6 . ةداــعلإ ةــلباقلا رــيغو ةــمقعلما دــيرولا دــصف ةرــبإ لــخدا في )مدــلا بحــس بوــبنأ وأ ةــنقحبم ةــلصتم( مادختــسلاا تابثب بحــساو .ىــلعلأل ةربلإا ةــفلج نوــكت نأ ىــلع ،ديرولا لقرعت دــق :ةظوحلم .مدــلا نــم رــتليللم 4 ىــلإ رــتليللم 2 >

غبصلاو ةحيرــشلاب مدلا قاــصتلا ةيلمع رــثختلل ةــعنالما داولما عم قفتت لا ةداــلما ىلإ مدلا ةبــسن تناك اذإ ةصاخ ،اــسميلجاب 5 بوبنأ في مدــلا ةيمك غلبت نأ يــغبني هيلعو .بــسنلأا رايعلما .رــتليللم 2 > رــتليللم

7 . نم بلطاو ،ةــبصاعلا كــف ،مدلا نــم ةبــسانم ةيمك ذخأ دنع نطقلا نم ةــعطق عضو ،ةرــبلإا عزنا .هدــي ةضبق كف ضيرلما بلطا .اــهيلع كدــي تــبثو دــيرولا لزــب ةقطنم ىــلع فاــلجا ديرولا لزــب ةقطنم ىــلع طغضلا في رارمتــسلاا ضــيرلما نــم .فيزنلا فــقوت ىتح ةــعوفرم عارذــلا لظت نأ ىــلع

8 . ،رثختلا داــضم ىــلع يوــتحي يذــلا بوــبنلأا ىــلإ مدــلا لــقنا .تارم تــس بوبنلأا عضو سكع قــيرط نع قفرب اــمهجزماو .بوبنلأا جرــت لا

(3)

رثختلا داضم ىلع يوتحت بيبانأ يف أبعملا يديرولا مدلا نم مدلا تاحسم ريضحتو ديرولا لزب ربع مد ةنيع ذخأ :MM-SOP-05B

3

يطيطختلا مسرلا طاشنلا فصو

ةكيمسلاو ةقيقرلا مدلا تاحسم ريضتح 2-4 يذلا بوبنلأا لخاد مدلا ةنيع قفرب جزما .1

مادختسلاا لبق رثختلا داضم ىلع يوتحي

جذومنلا ىلع اهميسوت تم ةفيظن ةيرهجم ةحيرش عض .2 )1 لكشلا رظنا( ايرلالما صحف مد ةحيرش ريضحتل يسايقلا

ةريغص ةصام ةطساوب مدلا نم رتليللم 6 لقنا .3 ىربكلا ةرئادلا ىلإ مجلحا بسانم سأر تاذ

ةكيمسلا ةحسلما ريضحتل ةحيرشلل

تاذ ةصام مادختساب مدلا نم ةيفاضإ رتليللم 2 ذخ .4 ةريغصلا ةرئادلا ىلإ مدلا لقناو ،مجلحا بسانم سأر

ةقيقرلا ةحيرشلا ريضحتل ةحيرشلا جذومنب

ربع ،ةقيقرلا ةحسلما رضح ،ةشراف ةحيرش مادختساب 7-5 ةعطقنم ريغ ةسلس ةكرح في ماملأا ىلإ مدلا ةرطق كيرتح

مادختسا زوجيو ،يقفأ عضو في فجتل ةحيرشلا كرتا .8 عيرسلا فيفجتلا ىلإ ةجالحا ةلاح في ففجلما ةكيمسلاو ةقيقرلا مدلا تاحسم ريضتح 2-4

1 . بوــبنلأا لــخاد ةبوحــسلما يدــيرولا مدــلا ةــنيع قــفرب جزــما

.رــثختلا داــضم ىــلع يوــتحي يذــلا

2 . جذوــمنلا ىــلع اهميــسوت تم ةــفيظن ةــيرهجم ةحيرــش عــض رطق( ةكيمــسلا مدــلا تاحــسم رــيضحتب صاــلخا يــسايقلا .)1 لكــشلا رــظنا( ةــقيقرو )رــتميللم 12 وأ رتميتنــس 1.2

3 . اهــسأر ةرــيغص ةــصام ةطــساوب مدــلا نــم رــتليللم 6 لــقنا لكــش ةصالما سأرــب .ةحيرــشلل ىربكلا ةرــئادلا عــم بــسانتي لجأ نــم رتميتنــس 1 يــلاوح اــهرطق ةرــئاد ةــئيه ىــلع مدلا تاــبرض تــس ىــلإ ثلاــث نــم ؛ةكيمــسلا ةحــسلما رــيضتح .ةــصالما سأر مادختــساب ةرــئادلا ليكــشتل يــفكت ةعيرــس

4 . سأر تاذ ةــصام مادختــساب مدلا نم ةــيفاضإ رتليللم 2 ذــخ جذومنب ةرــيغصلا ةرــئادلا ىــلإ مدــلا لــقناو ،مجلحا بــسانم .ةحيرشلا

5 . »ةــشراف« ةحيرــش فرــط عــض ،ةــقيقرلا ةحــسلما رــيضحتل لثمتــس يــتلا مدــلا ةرــطق ماــمأ ةــجرد 45 ةــيوازب ةــفيظن ةــقيقرلا ةحــسلما

6 . ةرطق سملات ىــتح ءارولا ىلإ عيزوتلا ةحيرــش ءطبب بحــسا

.شرفلا ةحيرــش فرط لوط ىــلع مدلا رــشتنيو ،مدلا 7 طــسو نع اًديعب( ةعرــسب ماملأا ىــلإ عيزوتلا ةحيرــش كرــح . ةياهن ددــحتت ىــتح ،ةعطقنم رــيغ ةــسلس ةــكرحب )ةحيرــشلا .ةعزولماب ةــقيقرلا ةحــسملل »ةيــشير«

8 . رــسعت .يقفأ عضو في فــجتل رــيضحتلا دعب حئارــشلا كرــتا داــضبم جــلاعلما مدــلاب ةــقلعتلما تلاكــشلما نــمض قاــصتللاا زوــجي ،عيرــسلا فــيفجتلا ىــلإ ةــجالحا ةــلاح فيو .رــثختلا ىلع هطبض عــم رعــشلا ففجم مادختــساب تاحــسلما فيفتج حئارــشلا عضت لا .دــعب نع ههيجوتو ةــضفخنم ةرارــح ةجرد تاحــسلما تيبثتل اًبنتج فــفجلما نم اًدــج ةبيرق ةفاــسم ىلع .ةرارلحاب

(4)

رثختلا داضم ىلع يوتحت بيبانأ يف أبعملا يديرولا مدلا نم مدلا تاحسم ريضحتو ديرولا لزب ربع مد ةنيع ذخأ :MM-SOP-05B

4

.

تاظحلام

نلأ ،ةكيمــسلاو ةقيقرلا تاحــسلما ريضتح لــبق تاعاــس 4 ىلع ديزت ةدلم رــثختلا داضم اــهب بيبانأ في أــبعلما مدلاب ظاــفتحلاا يغبني لا

.ليفطلا اــيجولوفروم ىلع رثؤتــس رثختلل ةداــضلما ةدالما ىلع اهلقن نــم دب لا ، ةكيمــسلاو ةــقيقرلا تاحــسلما ريضتح هيف ىرجُيــس يذــلا ربتخلما رــيغ ناكم في يدــيرولا مدلا ةــنيع ذخأ تم اذإ

.ديربت نود ،رــبتخلما ىــلإ )ةعاــس للاخ لثملأا تقولا( روــفلا .بابذ وأ ةبرتأ يأ نع اًديعبو يحطس عضو في يهو ةكيمسلا ةحسلما فيفتج بجي

.روفلا ىلع اهغبص بجي ،كلذ ثدح اذإو ،عافترلاا ةديدش ةرارلح اهضرعت ةلاح في اًيئاقلت ةكيمسلا ةحسلما تيبثت متي دق

،ىرخأ فــيفتج ةليــسو يأ وأ )ةئفاد( ةــلدتعم ةرارــح ةجرد دــنع رعــشلا ففجلم قفرب اهضيرعت رــبع ةكيمــسلا ةحيرــشلا فيفتج زوجي

نيذلا نــينفلل ىوــس رعــشلا ففجم فرصت لا .ةعرــسب كلذ ثودــح نكيم ثــيح ،ةرارــلحاب تيبثتلل ًءاــقتا رذــلحا ذخأ نــم دب لا نكلو .ةقيرطلا كــلت مادختــسا في ةرادج اوبثأ .مدلا ةحسم تيبثت دنع ربلحا ددمتيس ثيح ،حئارشلا ميسوت في ربلحا وأ فالجا ملقلا مدختست لا

ةمدختــسلما ةحيرــشلا ،ةــشرافلا ةحيرــشلا ةحيرــشلا ىــلع مدلل ةطيــسب راــثآ كانه نوكيــس ،ةميلــس ةــقيرطب حئارــشلا رــيضتح تم اذإ

ةيلمعل ةدــيدج ةحيرــش مدختــست نح في لبقلما ضــيرملل ةكيمــسو ةــقيقر تاحــسم اهيلع رــضحيل اهمادختــسا زوجي ةــشراف ةحيرــشك .ةرم نــم رثكلأ ةــشراف ةادأك ةحيرــشلا ســفن مادختــسا رارــكت زوجيلا هــنلأ ،ةيلاتلا ةحيرــشلل شرــفلا

.

ةلص تاذ ةدحوم ليغشت تاءارجإ لوانتت قئاثو

اهنيزختو ةيرهجلما حئارشلا فيظنت :MM-SOP-01 ايرلالما صحف مد حئارش ميسوت :MM-SOP 06 ايرلالما صيخشت تارابتخا نع ةتجانلا تايافنلا ةرادإ :MM-SOP-13 .

عجارملا

.2015 ،فينج ،2 ةخسنلا ،ايرلاملل يرهجلما صحفلا ةدوج ةبقارم ليلد ،ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم

.

ةقيثولا خيرات

خيراتلا )ةنسلا/رهشلا(

رادصلإا تاقيلعتلا

لوؤسلما صخشلا )ريخلأا مسلاا ،لولأا مسلاا(

/يناثلا نوناك 2016 رياني في اهتغايصو اهتعجاربم ءاربلخا ماق 1

ةغايصلاو ريرحتلا ،ةيئاهنلا اهتروص

،سيلازنوغ ادنيلغ ةحصلا ةمظنم بتكم ،ينقتلا فظولما

ئداهلا طيلمحا برغل يميلقلإا ةيلماعلا

مدلا ةحيرش ريضتح جذونم :1 لكشلا

»رأ«:عوضوملل يفيرعتلا مقرلاةنسلا/رهشلا/مويلا

»أ«:عوضوملل يفيرعتلا مقرلاةنسلا/رهشلا/مويلا

.ةظوفحم قوقلحا عيمج .2016 ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم© WHO/HTM/GMP/MM/SOP/2016.05b

Références

Documents relatifs

15. ،ةكيمــسلاو ةقيقرلا تاحــسلما ريضتح دعب يــقفأ عــضو في ءاوــهلا في فــجتل اــهكرتا ةــجالحا ةــلاح فيو .حئارــشلا ةــينيص ىــلع فــيفتج زوــجي ،عيرــسلا

) 2 اهمادختسا دارملا تانايبلا ىلع يوتحت يتلا ايلاخلا ددح

ىلا دوعت ةباغلا هكاوف ةهكن لاثمف ،ةزيمتم ةهكن تاذ تارتسا ىلع هكاوفلا نم ديدعلا يوتحت لا يف هريضحت نكمي يذلا ليثيلإا تاوناثيم حك

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

[r]

[r]

[r]

ةديقم ىلع يوتحت لا ةرح ةرسأ يأ ( ةهجتملا. ) ىنثم ىنثم ةفلتخم اهرصانع ةرح ةرسأ يأ