• Aucun résultat trouvé

Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Myanmar

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Myanmar"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Unterstützung der Schweiz

Die Schweiz, in erster Linie die Humanitäre Hilfe der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA), ist seit 1994 in Myanmar tätig. Im November 2012 eröffnete die Schweiz eine Botschaft in Myan-mar. Myanmar ist in das Regionalprogramm Mekong der DEZA integriert. Die Schweiz soll zur Festigung des Friedens und zur Bildung einer offenen, demo-kratischen Gesellschaft, zur Verringerung der chro-nischen Armut und zur Entwicklung einer nachhal-tigen Volkswirtschaft beitragen. Gestützt auf einen ganzheitlichen und kohärenten Ansatz setzt die Schweiz verschiedene Instrumente ein: politische und wirtschaftliche Beziehungen, die Konzepte der Entwicklungszusammenarbeit und der humanitären Hilfe der DEZA sowie die Instrumente für die Frie-densförderung und die Stärkung der Menschenrech-te der AbMenschenrech-teilung Menschliche Sicherheit (AMS) der Politischen Direktion (PD). Zudem unterstützt das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO einige regio-nale und globale Projekte im Bereich der wirtschaft-lichen Entwicklungszusammenarbeit, die von multi-nationalen Organisationen durchgeführt werden.

Berufsbildung: besserer Zugang zu Beschäftigung

Die Schweiz arbeitet mit allen wichtigen Partnern zusammen (Regierung, Privatsektor, Entwicklungs-agenturen), um die Ausbildungsmöglichkeiten für junge und benachteiligte Menschen in ländlichen Gebieten auszubauen. Zudem setzt sie sich für ei-nen Wandel der Politik im Berufsbildungssektor von Myanmar ein (Qualifikationsrahmen, Zertifizierungs-mechanismen, Standards).

Landwirtschaft und Ernährungssicherheit: Zugang zu Land und produktiven Ressourcen für Bauernfamilien

Die Schweiz engagiert sich auf politischer Ebene für die Anpassung der nationalen Politik im Bereich Die Schweiz unterstützt Myanmar in vier

Entwicklungsbereichen: Beschäftigung und berufliche Bildung; Landwirtschaft und Er-nährungssicherheit; Gesundheit, soziale Dienst-leistungen und lokale Gouvernanz sowie Frie-densförderung, Demokratisierung und Schutz. Der geografische Fokus liegt auf dem Südosten des Landes.

Kontext

In Myanmar, wo etwa 60 Millionen Menschen leben, finden zurzeit drei einschneidende Veränderungen statt: der Übergang von einem autoritären Militär-regime zu einer demokratischen Staatsführung, der Wechsel von der zentralen Planwirtschaft zur Markt-wirtschaft und der Wandel von einem 60 Jahre an-dauernden bewaffneten Konflikt zur Konsolidierung des Friedens. Die Fortschritte werden jedoch durch das anhaltende Misstrauen zwischen ethnischen, re-ligiösen und politischen Gruppen, die fortgesetzte Monopolisierung der Ressourcen durch eine wirt-schaftliche Elite und die schwachen sozialen Dienst-leistungen und Institutionen behindert.

SCHWEIZER ENTWICKLUNGSZUSAMMENARBEIT IN MYANMAR

" Haupstadt Schweizer Vertretungen Botschaft (Abteilung internationale zusammenarbeit) Fluss ! Stadt Botschaft Botschaft & Regionales Konsularcenter Kooperationsbüro Programmbüro Honorarvertretung

Quellen: CGIAR-CSI, GeoNames.org, Natural Earth

Copyrights: © 2014 Natural Earth, Creative Commons Attribution 3.0 License

EDA, STS Geodienste

Die Darstellung von Grenzen und die Verwendung von Namen und Bezeichnungen auf dieser Karte bedeutet nicht, dass die Schweiz diese offiziell befürwortet oder anerkennt.

28.08.2014

LÄNDER FACTSHEET

2014

(2)

Multilaterale Zusammenarbeit

Die Schweiz arbeitet in Myanmar sowohl in der humanitären Hilfe (Ernährungssicherheit, gemein-schaftliche Infrastruktur, Schutz) als auch in der Entwicklungszusammenarbeit (Gesundheit, Land-wirtschaft) mit verschiedenen multinationalen Orga-nisationen zusammen (Partner, siehe unten).

Transversalthemen

Die Schweiz berücksichtigt geschlechtsspezifische Fragen entsprechend ihrer Genderpolitik und fördert die Gleichstellung von Frau und Mann in allen Pro-jekten. Die Themen gute Regierungsführung, Klima-wandel und Katastrophenvorsorge werden in allen von der Schweiz unterstützten Programmen syste-matisch einbezogen.

Partner

› Schweizerische NGO: Swisscontact, Berufsbil-dungszentrum, 600 Jugendliche

› Zentralregierung und Regierungen der Staaten und Bezirke

› Lokale NGO

› Vertretungen ethnischer Gruppen

› Internationale NGO: Norwegischer Flüchtlingsrat › Multilaterale Organisationen: UNFPA, WFP, IKRK,

UNICEF, OCHA, UNHCR, IOM, UNOPS (Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste)

Budget 2014 nach Themen und Finanzquellen (Mio. CHF)

DEZA: Entwicklungszusammenarbeit 11.75

DEZA: Humanitäre Hilfe 9.0

Total PD: Abteilung Menschliche Sicherheit 1.0

Total 21.75

Landnutzung und Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen. Auf lokaler Ebene unterstützt sie im Südosten von Myanmar Initiativen zur Förderung von Wertschöpfungsketten im Bereich der kleinbäuerli-chen Kautschukgewinnung im küstennahen Flach-land und der nachhaltigen Nutzung der aquatischen Ressourcen im Golf von Mottama. In kritischen Si-tuationen und Notfällen wird durch Partner wie das Welternährungsprogramm (WFP) auch Nahrungs-mittelhilfe bereitgestellt.

Gesundheit, soziale Dienstleistungen und lokale Gouvernanz: besserer Zugang zu Gesundheitsversorgung, Infrastruktur und Entscheidungsprozessen

Die Schweiz setzt sich für einen besseren Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen in den ländlichen Gebie-ten im SüdosGebie-ten von Myanmar ein, wobei die Gesund-heit von Müttern, Neugeborenen und Kindern im Mit-telpunkt steht. Zudem unterstützt sie die Entwicklung des Gesundheitssystems in Myanmar auf politischer Ebene. Die Verbesserung der öffentlichen Infrastruk-tur wie Schulen, Strassen und Gesundheitszent-ren stellt nach wie vor einen wichtigen Beitrag der Schweiz in abgelegenen Regionen und ehemaligen Konfliktgebieten dar. Ebenfalls unterstützt wird eine Initiative zur Stärkung der Mitsprache und der Kapazi-täten von zivilgesellschaftlichen Organisationen in der aktuellen Entwicklungsdebatte in Myanmar.

Friedensförderung, Demokratisierung und Schutz: Unterstützung beim Übergang zu einer friedlichen und integrativen Gesellschaft

Im Bereich der Friedensförderung bietet die Schweiz den Verhandlungsparteien direkte Unterstützung, indem sie die Regierung und ethnische Gruppen berät. Ausserdem setzt sie sich für einen stärkeren Einbezug der Zivilgesellschaft und der Frauen in den Verhandlungsprozess ein. Mit ihrem Engagement für die Demokratisierung will die Schweiz zur Ver-ankerung demokratischer Werte und Normen in der myanmarischen Gesellschaft beitragen. Sie setzt sich für die Stärkung des Rechtsrahmens ein, indem sie wichtige Reformen unterstützt (z. B. Wahlsystem, Justiz) und für die Ratifikation von zentralen interna-tionalen Instrumenten eintritt. Bei allen Aktivitäten werden verletzliche Gruppen, insbesondere intern Vertriebene, Flüchtlinge, Rückkehrende, Kinder und Minenopfer besonders berücksichtigt.

Diese Kinder in der Wa-Sonderregion werden in der Schule verpflegt. Quel-le: WFP

Zahlen und Fakten (Quelle: Weltentwicklungsindikatoren 2013 der Weltbank)

Fläche 676’578 km2 Bevölkerung 52.8 Mio. Reales BIP-Wachstum 5.5% Lebenserwartung 65 Jahre Impressum Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA

Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA CH-3003 Bern, Schweiz

www.deza.admin.ch

Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Myanmar 2014 2

Fischer im Ayeyarwady- Delta. Copy-right DEZA

Junge Mutter mit Kind im Ayeyarwady-Delta. Copyright DEZA

PD/AMS Frieden, Demokratisie-rung und Schutz: 1.0

DEZA/EZA Landwirtschaft und Ernährungssicherheit: 3.95 DEZA/HH Landwirtschaft und Ernährungssicherheit: 2.5 DEZA/EZA Gesundheit, soziale Dienstleis-tungen und lokale Gouvernanz: 3.9 DEZA/HH Gesundheit,

soziale Dienstleis-tungen und lokale Gouvernanz: 2.8

DEZA/EZA Bildung: 3.9 DEZA/HH Frieden,

Demokratisierung und Schutz: 3.7

Références

Documents relatifs

Eigentlich kann diese Frage nicht geklärt werden, zumindest hier nicht, sei es auch nur , weil eine strenge Trennlinie zwischen rhetorischer Taktik und

Der Diskurs über Arkanpolitik bietet eine alternative Erzählung über Politik, in der die unendliche Komplexität auf eine einfache Narration reduziert werden kann.. Der Dis-

Dans ce travail, nous étudions trois modèles de lignes de transmission coplanaires multicouches asymétriques (MACPS), cylindriques (MCCPS) et elliptiques (MECPS)

ﺔيملﻌﻟا ﻞﺋﺎس  ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : عــﻣ ىــﺷﺎمتﺗ ﱵــﻟاو ةﺮــﺻﺎﻌﳌا عيـﺿاﻮﳌا نــﻣ ﺪــﻌﻳ ثــحﺒﻟا ﺔـﻌيﺒط نأ ﻻإ ،ﺔﻘﺑﺎــسﻟا تﺎــسارﺪﻟا نــﻣ ﺔـﻋﻮمﳎ ىــلﻋ

Zu- nächst gibt es Beiträge, die die ökonomische, soziale oder kulturelle Lebens- wirklichkeit der Großregion SaarLorLux hervorheben (z. Dörrenbächer, Helfer,

9.1.1, können dieses Recht nur Personen geltend machen, die (1) das vorgeschriebene Alter für die Geltendmachung einer Altersrente erreichen, sich während der letzten drei

Der Schulaufgaben-Charakter wird durch die Sprachform, die zu wählen ist, verstärkt. Hochdeutsch, vor allem gesprochenes Hochdeutsch, das man selber.. produzieren muss, wird

Aber auch diese sind aus materieller Sicht nicht erschöpfend, finden sich doch umweltrelevante Bestimmungen auch in anderen Gesetzen, wie insbesondere dem Bundesgesetz über