Cours d’essai de visioconférence Etudes Amazighes
ISURTAN IMALLASEN
Les genres narratifs
• Asurtu n wungal
• Le genre du roman
• Zi timawit var tira
• De l’oralité à l’écrit
Amezruy n tsekla tamazivt Histoire de lalittérature amazighe
• Zi tpajit var wungal
• Du conte au roman
• Zi tawergalt var tatrart
• De la tradition à la modernité
Ungal d tsekla tamazivt
• D ungal i va yessidfen tasekla tamazivt var imal, mayemmi?
• Minzi d wenni d asertu n tsekla i war varnev yellin di tamazivt.
• Minzi d ungal id i va yeÃÃiwÄen
tasekla var imevri.
Umi nttini ungal?
Qu’est ce que le roman?
• D allas n umarur s tariwant d azirar
• Un récit de fiction en prose long
• Dayes aïïas n timamkin timallasin
• Il utilise des techniques narratives variées
Ungal d tsekla tamazivt
•
Ungal vares tizemmar ad yessuyur tasekla, tutlayt, ula d tusna var zzat. Tira n wungal s timakin d tiqniyyat timaynutin yarnni as
udmawen nne Änni, tutlayt teddeÆal
teggur aked wemÃÃawad n wassa, tusna tarnni d tifras d ttimaynutin n tmassant var tusna taverfant (la culture s’offre des
traits de culture savante au côté de la culture populaire).
Ungal d tsekla tamaäalt
Le roman et la littérature mondiale
• Ungal d ijj n usurtu n tsekla yuyuren aïïas var s dat deg umaäal, ismawen
imeqranen n tsekla ttarin ungal, netta i zi teggen sini d lfilm…
• Tira n wungal d tanzart (défi) n imal n tmazivt mavar dayes a ïïas n timamkin
timallasin
Tudart deg wendel
• Yura t Mohamed Bouzaggou deg 2015
awarni ungal nness amezwaru « Jar u Jar » 1999,
« Ticri xef tma n tsarrawt » 2006,
D ungal ussnamnan (psychologique)
(La Princesse de Clèves de Madame de La Fayette
(XVII siècle) est considéré comme le premier roman
précurseur du roman psychologique)
Min dayes deg ungal a?
•D amsawl n wewrik amezwru (personnage principal)
aked ixf nness, niv ijj n yixf yemmut yessawal aked wennevni yeddaren, itoawad, s wedwal var deffar (flashback), xef mayemmi id yahwa zeg ivzar ulili var Nnadur, mani tuva i zddev di tamdint a, tanfust nnes aked ticcin. Tmukrin
varsen var iwriken aked tayri. Mayemmi ijj war izemmar ad yini i wenneäni « ttexsexcc »?
Mani zeg id yekka manya?
