• Aucun résultat trouvé

سوسيولوجية الفضاء الروائي-قراءة في رواية "الأسود يليق بكِ" لأحلام مستغانمي أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "سوسيولوجية الفضاء الروائي-قراءة في رواية "الأسود يليق بكِ" لأحلام مستغانمي أنموذجا"

Copied!
155
0
0

Texte intégral

(1)

ةـيبعشلا ةـيطارـقيمدلا ةيرـئازلجا ةـيروهملجا

و لياعلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلا ةعماج سبايل ليلايلجا سابعلب يديس نونفلاو تاغللاو بادلآا ةيلك و ةيبرعلا ةغللا مسق ابهادآ ةرصاعلما ةيدقنلا جهانلماو بدلأا ةيرظن :عورشم

ةشقانلما ةنلج

د. دممح يحولب لياعلا ميلعتلا ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اسيئر د ليادوب . جاتلا لياعلا ميلعتلا ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اررقمو افرشم د ةشاكع . ديعس رضامح ذاتسأ –أ -سابعلب يديس ةعماج اشقانم اوضع د للاج رداقلا دبع . رضامح ذاتسأ –أ -سابعلب يديس ةعماج اشقانم اوضع ةيعمالجا ةنسلا 2015 -2016 نم دادعإ : دحمأ يرمعم فارشإ تتح جاتلا ليادوب . د

(2)
(3)
(4)

ىلإ ابح .. َّيدلاو اناسحإو اثحبو .. امهنم ىضرلا نع ىلإ ةبحم .. يتجوز ءافوو يف ومنت يتلا ةدرولا ىلاو .. اهماحرأ ىتح .. حتفتتو رونلا ىرت ىلإ .. يتلئاعو يئاقدصأ .. ةبارقلا لصاوأ مهب ينطبرت نم لاجر ةأرماو ايبصو ىلإ ةرصاعملا ةيدقنلا جهانملاو بدلأا ةيرظن عورشم ةبلط

(5)

يلعلا الله ركشأ

ليمجلا ءاطعلاو لضفلا بحاص ريدقلا

،

تغأ ركشلا رحب نم

فر

قلخلا بحاص ىلإ مارتحلااو ريدقتلا

فرشملا ذاتسلأا عيفرلا

جاتلا يلادوب

هحئاصنب لخب ام يذلا

هتاهيجوتو

،

قيرطلا نوكي فيك ةقداصلا هتماستباب ينملعو

سيئر ىلإ ركشلا ليزجو اعتمم ملعلا بلطو ثحبلا ىلإ

روتكدلا عورشملا

ةرامع

ةعمجوب

اذه ىلع نيمئاقلا لكلو

انتنضتحا يتلا نونفلاو تاغللاو بادلآا ةيلك يملعلا حرصلا

ملعلا نم ديزمب معنن نأ لجا نم اهردص ةباحر انل تحتفو

ةفرعملاو

.

(6)
(7)

ةـــــــــــــــــــمدقم

...

قم

ـــ

مد

ــــة

يم كلت بدلأا جولولا و عقاولا ءاوتحا ىلع ةردقلا لىإ طب هقامعأ ل ةقير غ ف ةيو ةين ، اهذختي لأا ةديصق نوكتف بيد وأ ةلاقم وأ ةماقم وأ ةياور ، أ اهلكف مسرت لاكش ف لام اهي لمجا حم عمت ةيركفلا و ةيفاقثلا و ةيسايسلا و ةينيدلا هبناوج لكب ، اورلا لعل و ه ةي كشلا ي ل بيدلأا لأا بسن عيطتسي يذلا نأ رلما نوكي آ عمتلمجا سكعت تيلا ة ، باطم ةروص يطعت و ةق ، لأ انه يرغ ةديقم ضف يه دويقب ناضتحلا عستي ردص و عساو ءا ناسنلإا مدنع و حرفي امنيح رقي ا . ح اطابترا ةياورلا تطبترا و تف و عمتلمجبا اقيث ح كلا ةيهش ت ت با لف ، دته م أ أ مهملاق لب ضاف ك تيااورب اعادبإ و ابرح ت ت ب ت أ بد ا عمتمج و ا لا ي فرع ه لاإ كلذ قلا ئرا ا يقلتلم نلا دقا ، أ بويج يذلا تابتكلما ءاجر ر ينب لوجتي و ف و و اهف ي هيف ثعب نم ةايلحا ا يدج د ، أ اهبتك نأ دعب ابهاحص ع اركب اهوكرت و رذ ءا ، و لا تقي ه ةيرذعلا مح هذ لاإ كلذ لخا زيميف صيحمتلا و ليلحتلا ىلع ةردقلا كلتيم يذلا قذلحا دقانلا ثيب ف نم اهي . بيطلا كلت ةيرثك يه مك لامعلأا و ةياورلا ةساردب متته تيلا ةيدقنلا ت لع فق رصانع ى ه ا تاداهتجا يهف أ نم اديزم ةيدقنلا ةكرحلل تطع ءارثلإا ةفرعلما و ، ل نك اه ىلع ترصتقا زلجا ضعب ئ ةرباع ةيحطس ةقيرطب اهتلوانت و تاي ، صنع في داقنلا ضاخف لما ر مزلا و ناك نا خشلا اذك و تايص و ثادحلأا نم هسكعت ام و راكفأ اولوانت و تافاقث و ياورلا لاع و ة اهتق عقاولبا . بتعت ر عساو ءاضف ةياورلا ا فتي عر لىإ هقليخ تاءاضف ا بيدلأا ي و م للادب اهل ة ام ، و لا ىلع دقان نأ نطفتي اهيلإ ي و اهيع ، و امم ليي هيلإ ةياورلا في ءاضفلا ، ةللادلا لاا ةيجولويسوس ةيؤرب ةلملمحا ةيعامتج ، اهأبخ يئاورلا هتبااتك ياانث ينب صق نع يغ وأ د ر دصق ، في كشلا و نأ ةيئاور " ملاحأك اتهبااتكب"ينماغتسم ةئيرلجا تنوك ايعامتجا ءاضف اتهيااور للاخ نم هتروص اديدتح ةياور " دوسلأا "كب قيلي اجذونمأ نوكتل اهرايتخا نارثآ تيلا

(8)

ةـــــــــــــــــــمدقم

...

انثحبل انهلأ _ نارظن في _ ضفب ةينغ تسي يجولويسوس ءا يعد سارد انم لايلتح و ة ، اذه و لوح ةروكذلما ةياورلل انتبراقم تروحتم اذلهو ، عوضولما اذله نارايتخا عفاود زربا نم ناك ءاضفلا تناوكلما ىلع ينثحابلا تاسارد راصتقلا ارظن ءاضفلا رصنع ىرخلأا ةياورلا في وأ ، ةهج نم لم ةثيدح ةسارد للمحا ةياورلا نأ امك ،ىرخأ ةهج نم دحاو ثبح في ةيئاورلا رصانعلل مهعجم اييمداكأ اهيلإ تافتللاا قبسي امف موهفم ءاضفلا يئاورلا ؟ مضم ام و ساردلا نو ة ةياورلا في ءاضفلا اهلحم تيلا ةللادلا يه ام و؟ متت فيك و ةيجولويسوسلا ةسوردلما .؟ كلت ةلئسأ و ىرخأ انلواح ةباجلإا اهنع افصو ميهافلما ءاطعبإ و ع فوقولا صانع ىل ر ، ةرهاظلا لايلتح و ، اهيلع قيلعتلاو جذامنلا ءاطعبإ رهاوظلا كلتل هنيب ةنراقمو ا و جاتنتسا لالادلا كلذب انسمرف ، اهنم ت ةيجهنم ةطخ اهانحتتفا ا لجا نم لخدبم جولول لىإ ث ثحبلا ياان انقرطتف لىإ عمتلمجبا ةياورلا طبرت تيلا ةقلاعلا ، و انم ضعب انمدق جذ اور ةيئ نع حتلبا و كلذ ديد ياور "تا ملاحأ "ينماغتسم ، لصفلا ناك و لولأا مدقم ةيرظن ة ح ويسوسلا لو ايجول اذك و ةيحلاطصلاا و ةيوغللا اهميهافم و الهوصأ ةيفسلفلا يفرعلما و نم ة أ بلا لج في ثح تياادبلا لىولأا ركذ و هاتجلاا اذله مهأ تيارظنلا و ملاعلأا ص تيلا امتها تب في اهم ناديلما اذه ، اذك و زاربإ وسلا دقنلا اهيف لقتنا تيلا ةيفيكلا يجولويس لىإ دلأا ب رعلا ك و بي لماعت في ايجولويسوس عم برعلا داقنلا بدلأا ، امأ لحا ناكف نياثلا لصفلا في نع ثيد ع لا رصن ءاضف ياورلبا ةقلاع و اعون و اموهفم ة ، انقرطت ثم لىإ ضفلا ض في ءا قنلا ءو بيرغلا و بيرعلا د ، ايقيبطت ناك يذلا ثلاثلا لصفلا في و نادرأ هللاخ نم عب ةسارد لا ض لا في تاءاضف ةياور و تلالادلا طابنتسا ةيجولويسوسلا تيلا تح اهلم حيضوت تاططمخ مسرو ، و كلذل ةي بلا تم ثح ءاكتلابا نم ناك ءاعولا اذه في بصت عجارم و رداصم ةعوممج ىلع اههمأ رلا في ةياو . اتهاذ

(9)
(10)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا ُ خ ُ امُ لكُ فيُ ربدتلاوُ لمأتلاُ ىلعُ ةردقلاُ كلتماوُ لاقاعُ ناسنلإاُ قل يح ُ طي ب ُاموُ ه ُُ ُُ ُُ ُُ ُُ ُ يعامتجلااُهعاضوأوُةيسفنلاُهلاوحأُنعُيربعتلاُهركفبُعاطتسافُ،هشيعي ُوموُة اُهفقا اذكوُةيسايسل ُ ُهتاعلطت يخُماسرلافُ،ةددعتمُةعونتمُبيلاسبأُكلذوُةيفاقثلاوُةيملعلا ُومُلزت لحاُفقا ُوممجُفيُةاي ُةع نالحلأاوُتامغنلاُنمُلوقحُفيُاهعميجُيقيسولماو،ناوللأاوُلاكشلأاُنم لأاوُ، اُبيد نيُنانفل ظ اهم ُ اعجشُالهاطبأوُةقوشمُاهثادحأُةياورُوأُنايبلاوُعيدبلباُةعصرمُةديصق ُ.ن ُ ُقلطنلماُاذهُنم ام اهفلاتخباُتاعمتلمجاُنعُيربعتلاُةردقُنفلاُكلت ُ لأاو قثوأُبد ُ ُةلصُنونفلا لااُةينبلاُتايئزجُىلعُفوقولاوُعقاولاُةسملامُهناكمبإُنلأُعمتلمجبا عامتج وهفُةي ُ مُهلُقيفرلا ُن اولُريوصتُنمُاهيفُاموُةينناويلاُ"محلالما"ُكلذُىلعُدهاشوُديعبُدمأ جاُعق ُيعامت ي ُاركفُسكع امُاذكوُةراضحو ُ ا"ُهتمدق لإ باُةيمدقلاُ"يرطاسلأاو"ُ"اسيدولأا"و"ةدايل ابتع جأُاهر سُةيبدأُاسان ُتهما عمتلمجاُنعُيربعتلاُفي تا ُ ُ.ةيمدقلا ُ لأاُطبرتُتيلاُةقلاعلاُحملامُنعُيمدقلاُبيرعلاُبدلأاُفيُانثبحُول ُبد با عمتلمج ُ ُاهنادجول جنعوُةيلهالجاُةايحُصخليُيلهالجاُرصعلاُفيُرعشلافُ،حوضولاُةديدش هتيه عوُا اهتيبص ُ ُةيلبقلا قيُ ىشعلأاُ وهاهفُ ةرهاقُ ةلحاقُ ةئيبُ فيُ ءاقبلاُ لجأُ نمُ يقبطلاُ اهعارصو دمُ لو ُوُ اعفا ُابصعتم :هتليبقل ُ

(11)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا ُ وُ أُ د ُ فُ ع ُُ ع ُ نُُ أُ عُ ر ُ ضا ُ ك ُ مُُ وُ أ ُ عُ يرُ ك ُ م ُُُُُُُُ ُ ل ُ س ُانااُ ُُ ك ُ مُ ق ُ ر ُ ضا ُ ُ لا ُ ف ُ جا ُ يُ ُ مُ ل ُ خ ُ اب ( 1 ) ُ ُروثيُيلبقلاُهعمتمجُناسلُناكُيلهالجاُرعاشلاف أُنعوُهنعُعفاديوُهعم ُهقلاخ ُو .هميق ُ ُةيملاسلإاُةوعدلاُرشنُنعُلوقلاُلىإُءارعشلاُعرفتُملاسلإاُءيجبم ُو لاعت موُاهمي ُميقلاُةلجاع لهاُفقومُفيُتبثاُنبُناسحُلوقي"ُيملاسلإاُعمتجمللُةيويندلاوُةينيدلا ُءاج ي عُعفاد ُدممحُن :ُةيملاسلإاُةوعدلاُمعديوُملسوُهيلعُاللهُىلص ُ ُ ه ُ جُ و ُ ت ُ ُ مح ُ م ُاادُ ُ فُ أ ُ جُ ب ُ ت ُُ عُ ن ُ ه ُُُُُُُُُُُُُُُُُ ُ وُ عُ ن ُ دُ ُ الله ُ ُ في ُ اذُ ُ كُ ُ لجاـ ُ زُ ءا ُ ُ إف ُ نُ ُ أ ُ بي ُُ وُ و ُ لا ُ دُ ه ُُ و ُ عـُ ر ُ ض ُُُُُُُُُي ُُُُ ُُُُُُ ُُُ لُ عُ ر ُ ض ُ ُ مح ُ مُ د ُُ م ُ نُ ك ُ مُُ وقُ ـ ُ ءاُ ُ أُ ـت ُ ه ُ جـ ُ هوُ ُ وُ ل ُ س ُ ت ُُ لُ ه ُُ ب ُ ك ُ ءف ُُُُُُُُُُُُُُُُُ ُ فُ شُ رُ ك ُ ام ُ ُ لُ يرُ ك ُ م ُ فلاُا ُ د ُ ءاُ " ( 2 ) نُيعامتجلااوُيركفلاُلوحتلاُرصعُيسابعلاُرصعلاُفيُامأ ظ تُدئاصقُتم نيغت للمباُ ُكو :ساونُوبأُلوقي"فترلاوُوهللاُسلامجُفصتوُءارملأاو ُ ُ لاأ ُُ ق ُ مو اوُ ُ إ ُ كلاُلى ُ رُ خ ُُُُُُُُُ ُُ ُُُُُُُُُُُُُُ ُ لىإ ُُ مُ ن ُ زُ ل ُ ُ خُ ــ ُ را ُ ُ لىإ ُ ُ ص ُ هُ ب ُ ءاُُ ُ كُ ل ُ م ُ س ُ ك ُُُُُُُُُُُُُُُُُُ ُُُُُ ُ لُ د ى ُ ُ جُ ؤ ُ نُ ةُ ُ عط ُ ـُ را ُ ُ بو ُ ستُ ـــ ُ نا ُُ لُ ه ُُ ـن ُ هُ ر ُُُُُُُُُُُُُ ُُُُُ ُُُُ ُُُُُ ُ لُ د ُ ىُ ُ ن ُ لُ ُ وُ أ ُ ش ُ ج ُ را ُ ( 1 ) ُ: ي ُملعُلىإُلخدمُ،يوانضُيدعسُرظن طُ،نانبلُ،تويربُبيرعلاُركفلاُرادُ،بدلأاُعامتجا 1 : 1994 ص، 302 .ُ ( 2 ) ُ ُ: ي رظن عجرلما ُ هسفن صُ، 303 .

(12)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا ُ فُ أ ُ طُ ع ُ مُ ك ُ مُُ ب ُ هُ ُ لح مـُ ا ُُُُُُُُُُُُُُُُُ ُُُُُُ لاُ و ُ ح ُ ش ُُ و ُ لأا ُ طيُ ـُ را ُ ُ إف ُ نُ ُ أ ُ حُ ـب ُ ـبُ تم اوُ ُ لهُ ــ ُااو ُُُُُُُُُُُُُُُ ُُُ ُُ ُُُُ ُ أُ ـتُ ي ُ ان ُ ك ُ مُ ُ بمُ ز مُ ــ ُ را " ( 1 ) ُ مُفيُشيعيُيسابعُعمتلمجُاجذونمأُيطعيُساونُوبأف ات دلاُفرتوُرملاُةه .اين ُ و جلااوُةيركفلاُةضهنلاُعمُنمازتُيذلاُرصاعلماوُثيدلحاُرصعلاُفي يعامت هجوتُة ُ ُرعشلا لىإ ُ ُوُقوقلحباُيدانتوُرامعتسلااُهجاوتُتيلاُةيبرعلاُةملأاُيااضقُةسملام يارلحا دأوُت خُةمواقلماُب ُير :يقوشُدحمأُلوقيُكلذُىلعُلاثم ُ ُ لوُ ل ُ م ُ سُ ـت ُ عُ مـ ُ ير ُ نُ ُ و ُ إ ُ نُ ُ أ ُ لا ُ ون ُُُُُُُُُُُُُُا ُُ ُُ ُُ ُُ ـقُ ل ُاباوُ ُُ كُ اُ لح ُ ج ُ راُ ة ُ ُ لا ُ ـتُ ر ُ ق ُ ُ دُ مُ ُ ثلا ُ اوُ ر ُُ ـتُ ع ــُ رُ ف ُ هُُ ف ُ رُ ن ُ اس ُُُُُُُُُُُُُُُ ُُ ُُ ُُ ُُ ُُ ُ وُ ـتُ ع ُ لُ مُ ُ أُ ن ُ هُُ ن رو ُُ و ُ حــ ُ قُ ُ وُ ل ُ ل ُ وطُ ـ ُ نا ُ ُ في ُ دُ ُ مُُ ُ ك ُ لُ ُ حُ ر ُُُُُُُُُُُُُُ ُُ ُُ ُُ ُُُ يُ د ُ ُ سُ ل ُ ف ُ ت ُُ و ُ دُ ي ُ نُ ُ مُ س ُ تُ ح ُ قُ ُ وُ لا ُُ ـيُ ب ُ ني ُُ لما ُ مُ لا ُ كي ُُ ُ ك ُ ضلا ُ ح ُ ياا ُُُُُُُ ُُُُ ُُُ ُُ ُُ ُُ و ُ لاُ ُ يُ د ُ ن ُ ُ لحا ُ ق ُ قو ُُ و ُ لاُ ُ يح ُ قُ ُ حللو ُ يرُ ة ُ ُ لحا ُ مُ ار ُ ءُ بُ ـــ ُ با ُُُُُُُُُُُُُ ُُ ُُُُُُُ ُُُ ُ ب ُ ك ُ لُ ُ يُ د ُُ م ُ دُ ر ُ جــ ُ ةُ ُ يُ د ُ قُ ( 2 ) ُمملهاُعفرُلجأُنمُقشمدُنويسنرفلاُبرضُامنيحُتايبلأاُهذهُيقوشُدحمأُلاق ظاقيإو ُ .رئامضلا ُ ( 1 ) ُ ص،ُبدلأاُعامتجاُملعُلىإُلخدمُ،يوانضُيدعسُ: 317 . ( 2 ) ُ ُ: ي طُ،نانبلُ،تويربُبيرعلاُركفلاُرادُ،بدلأاُعامتجاُملعُلىإُلخدمُ،يوانضُيدعسُرظن 1 : 1994 ص، 306 .ُ

(13)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا تجلااُيااضقلاُةلجاعمُةيبدلأاُهتقيرطبُعاطتساُروصعلاُبرعُرعشلاف يعام يقبأوُة ُ ةقلاعلاُىلع ُ ةددلمحاُدئاصقلاُنمُةعوممجُرعشلاُنكلُ،عمتلمجاُينبوُبيدأُسنجكُهنيب ُ يببأ لماوُتا قي نازوبأُةد ُ تجلااُةينبلاُنعُبرعتُنأُلاوُعمتلمجاُبعوتستُنأُالهُنكيمُلاُفياوقو ةيعام ُ قعلما اُعقاولاوُةد ُشيعلم .دوشنلماو ُُ سيُلبسُنموُعمتلمجاُنعُيربعتلاُىلعُةردقلاُكلتيمُدرسلاُنإ ُيرة ُ ُارظن ُةعسوُيربعتلاُةقلاطل ُبهذي"ةصاخُ ةفصبُ ةياورلاوُ ةصقلاوُ ةيحرسلماوُ ةلاسرلاوُ ةلاقلماوُ ةماقلماُ لثمُ ليلحتلاوُ فصولا ُانهأكوُودبتُةياورلاُنأو،عمتلمجاُعمُفيكتللُلباقُلمعُةياورلاُنأُلىإُهتبااتكُضعبُفيُترباُنلاور مُءيشبُبرعيُيذلاُبيدلأاُسنلجاُيهفُنايكلاُةتبثاُةيبدأُةسسؤم ُةعوممجُتاسسؤمُنعُزايتملااُن ".هلخادُفيُهيوتيحوُهعمُهريجُيذلاُلماعلاُةيؤرُنمُعونبوُةيعامتجا ( 1 ) ُُ ُرعلاُةياورلاُةيرسلمُعبتتلماوُعمتلمجاُحملامُسكعتُةآرمُةياورلاف ُةيب يج دقُاهد ُ عبنوُتقثبنا ُنمُت .ةيداصتقلااوُةيسايسلاوُةيركفلاُهتايطعمُددتحُعمتلمجا ُ لاُ ةياورلاُ تروصُ دقل جولماُ اهعمتمجوُ ةملأاُ عقاوُ ةيبرع ُو ةقرطمُ ينبُ د ُ لاا رامعتس ُ نادنسو ُ ُرعلاُعمتلمجاُفلاتخباوُةيعامتجلااُتافلآاوُرقفلاوُضارملأاوُتامزلأا خاُبي لماُفلت ُلكُفيُنومض ُلكفُةيبرغمُوأُةيرئازجُوأُتناكُةيرصمُةياور تجاُةلتكُنعُبرعتُةياور ُةيعام م نيع .ة ُ ( 1 ) ُ ُنونفلاوُةفاقثللُنيطولاُسللمجاُاهردصيُةيرهشُةيفاقثُبتكُةلسلسُ،ةفرعلماُلماعُ،ةياورلاُةيرظنُفي،ضتارمُكلالماُدبعُ: ُبرمسيدُتيوكلاُ،بدلأاو 1998 ص، 34 .ُ

(14)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا تمت ُةيصوصخُةيرئازلجاُةياورلاُكل ُاهعبتتُةفلتمخُةييخرتاُتاطمحُبرعُجردتُعمتمجُنعُيربعتلا ُداقنلاُبلغأُعجمأُتيلاُتانيعبسلاُةترفُنمُأدبُاهاطخُىلعُمتهبااتكبُاوراسوُمتهاعادببإُنويئاورلا "ةيبرعلاُةغللاُ:ُةملأاُناسلبُةجضناُةيرئازجُةياورلُةيلعفلاُةيادبلا"ُانهأُىلعُينثحابلاو ( 1 ) ُ ُهذهف يرتاُدعتُةلحرلما اهبتكُتيلاُةياورلاُ"بونلجاُحير"ُالهُدولومُلوأوُةيرئازلجاُةياورللُدلايمُخ ُ ديملحا دبع ةقوده نب ُ ُامكُشيعلماُهعقاووُحلسلماُهحافكوُيرئازلجاُناسنلإاُتاحومطُنعُاهاوتمحُفيُةبرعلما وُةأرلماُنعُثدحتت ُ نلأا ظ مة ُ ُورُبصتُقايسلاُسفنُفيوُ،ةيعارزلاُةروثلاوُ،ةيعاطقلإا ا طلاُتيا ُرها ُلوحُ روحمتلماُ يعقاولاُ هاتجلااُ لثتمُ تيلاُ ةلحرلماُ هذهُ تيااورُ نمُ اهيرغوُ "زلالاو""لازلزلا"راطو ُدممح"ُ لوقيُ ةصالاُ هترظنوُ هتفاقثوُ هراكفأُ هلُ للاقتسلااُ ثيدحُ يرئازجُ عمتجبمُ فيرعتلا ُولاُ نايساسأُ نافقومُ ةثيدلحاُ ةيرئازلجاُ ةيبرعلاُ ةياورللُ يجولويديلإاُ فقولماُ نإ":"فياصم ُةيعقا "نيرخلآاُباتكلاُمظعمُهلثيمُيذلاُةيدقنلاُةيعقاولاُفقوموُراطوُرهاطلاُهلثيمُيذلاُةيكاترشلاا ( 2 ) ُُ ُينبُةمئاقلاُةقلاعلاوُةيعارزلاُةروثلاُتافلمخُفيُلغوتتُاهديجُراطوُرهاطلاُةياورلُحفصتلماف "لازلزلا"ناعمُينبُنمف"عمتلمجاوُةطلسلا -ُ _راطوُرهاطلُةياورُناونع ُ ُعاطقلإاُهبشوُ،عاطقلإاُلازلز ُةروثلاُعورشمُللاخُنمُاهلمعُفيُةطلسلاُرارقلُةديؤمُتيتأُةياورلافُةيعامتجلااُةينبلاُعدصتو ُينساملاُ ىلعُ ءاضقلاُ متيُ ثيبحُ ،لداعُ لكشبُ ةيعارزلاُ كلاملأاُ ميسقتُ ةداعإُ ىلعُ ةيعارزلا ( 1 ) ُ قُنبُرمعُ: ي رئازلجاُ،ةيعمالجاُتاعوبطلماُناويد،يرئازلجاُبدلأاُفيُ،ةين 1995 ص، 196 .ُ ( 2 ) ُ ُرعلاُةياورلا،فياصمُدممحُ: ةيب ُ،عيزوتلاوُرشنللُةينطولاُةكرشلاُ،باتكللُةيبرعلاُرادلاُ،مازتللااوُةيعقاولاُينبُةثيدلحاُةيرئازلجا ُرئازلجا 1983 ص، 11 .

(15)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا "اهوكليمُنأُنودُضرلأاُفيُنولغتشيُاوناكُنممُمهيرغو ( 1 ) ذهُنإُ. ُيئاورلاُكستمُىلعُليلدلُا ُةروثلُخيرأتلاُاذكوُاهتيقبطوُاهتيعاطقبإُةيساقلاُةايلحاُبيلاودُفيُطبختلماُعمتلمجاُعوضوبمُنييعبسلا .تايحضتلاوُتلاوطبلباُةمعفمُةيرئازج ُ ُيرثكُفيُيسايسلاُباطلاُاهيفُنميهوُيئاورلاُعاديلإاُفيُيعامتجلااُدعبلاُاهيفُزربُةترفُيه يساوُتيااورُنم ُُباتكلاُنإ"جرعلُني ُنيذلاُنمُينئدتبلماُيرغُتىحوُتانيعبسلاُةترفُفيُينئدتبلما ُيسايسلاُباطلاُةلظمُتتحُنوبتكيُاوناكُةيبرعلاُةغللاُنولمعتسي ُفيُاوأروُدئاسلاُيجولويديلإا ُباطلاُاذه "ةرقفلماُةيبلغلأاُملحُتراصُتيلاُةيعامتجلااُةلادعلاُميقُدسيجُام ( 2 ) ُبتاكلافُ، يئاورلا ُ .هتايغتبموُهقوقحُنعُعافدلاُلجأُنمُعمتجمللُاهجومُبااطخُهتبااتكُتايطُينبُيفيخ ُ ُىلعُتسكعناُةيعامتجاوُةيسايسُتايطعمُتقنتعاُةييخرتاُةلحرمُتانيعبسلاُتاونسُدعت ُةديدجُةجومُترهظفُتانيعستلاُلىإُلصوُتىحُتانينامثلاُلىإُدتماُنمزلُةيرئازلجاُةياورلاُىوتمح لجاُتيااورلاُنم ُعيضاولماُتدعتوُةيكيسلاكلاُةيجولويديلإاُةياورلاُنمُتررتحُتيلاُةيرئاز ُةيسايسلا ُعقاولاُىلعُرظنلاُتقلأو ُو كب ُنمُهياإُةدقناُةيفاقثلاوُةيركفلاوُةيسايسلاوُةيعامتجلااُهتايطعمُل ُُلجرلاُينبوُامهنيبُةمئاقلاُةيلدلجاوُةأرلماُةيرح"ُنعُثدحتتُةياورلاُعيضاومُتناكفُ،ةفلتمخُيااوز ُفيُ اتهايبايجاوُ اتهايبلسُ ةنيدلماُ ةايحُ نعُ وأ"يدعسُ ميهاربلإ""رخنلا"ةياورُ فيُ لالحاُ وهُ امك عُ رهزلأا"ةياور ُلهلأاُ نعُ باترغلااوُ رجهلماوُ ةيولهاُ ةلأسموُ ميقلاُ عارصُ وأ"ءاوتسلااُ طخ""ةيط ( 1 ) ُ: رئازلجاُ،ةرديحُ،رشنللُةبصقلاُرادُ،ةيرئازلجاُةياورلاُفيُتاساردُ،يسافُيفطصم 2000 ص، 102 .ُ ( 2 ) ُ ياُرفعج: ُبدلأاُتنااهروُةلئسأُ،شوي يرئازلجا ُ عيزوتلاوُرشنللُبيدلأاُرادُ،رصاعلما 2005 ص، 73 .ُ

(16)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا قُ نب"ةياورُ فيُ ناطولأاو ني ُةنلمحاُ تانيعستُ لىإُ قرطتلاُ اذكوُ "نلاودُ ناجُ ىوأم""رمعُ ة ديحمُ نمُ لكل"ُ ةقلغلماُ رئاودلاُ تاهاتمو"نوميميت"و"ءبارغلا"و"ةنتفلاُ ليلُ تاهاتم"تيااورو ةُ ُرُ،حبارُيسودخُ،يشايعلا ُومُ،ةردجوبُديش ن ".بيبلحاُيس ( 1 ) ُ ُلىإُتهجوُتيااورلاُنمُةعوممجُ, ُتىحُ،رامدوُعومدُنمُهكتريُاموُةيملاسلإاوُةيبرعلاُةملأاُىلعُهرطخوُباهرلإباُفيرعتللُيقلتلما ُجذامنلاُضعبُلىإُقرطتوُةرصاعلماُةيرئازلجاُةياورلاُفيُةنلمحاُبدلأُاثحبمُدرفأُداقنلاُضعبُنأ لجاعُتيلاُةيئاورلا يرئازلجاُعمتلمجاُةايحُفيُساسلحاُعوضولماُاذهُت ( 2 ) ُ. ُ ُةرصاعمُةيرئازجُتيااورُيه صوغتُنأُةيبدأُةيتفُةقيرطبُتعاطتسا ُ ُفي ع اُقم ُعمتلمج ا ُيرئازلج ُتلايوُفيُطبختلما باهرلإا ُ فيُنويئاورلاُننفتُدقوُ،ءارملحاُةيرشعلاو ُ ايتخا ُوزلاُر عامتجلااُياا ُةي هفُاهليصافتُكيكفتوُاهيفُثوكلماو يسلاُنعُرخآوُنيدلاُنعُثدتحُنمُكان أُةسا نلجاُو ُوأُس ُرلاُيرسمُفيُةقرافُةملاعُلكشوُامهنيبُعجمُنمُكانهوُتولماُوأُةأرلما ُةياو ا ُرئازلج ُتلعفُامكُةي اوُ نيدلاوُ ةسايسلاُ ينبامُ تعجموُ "ينماغتسمُ ملاحأ"ةيرئازلجاُ ةيئاورلا ُ سنلج ُو ذ"تبتك ُةركا بتكتلُ "ريرسُ رباع"و"ساولحاُ يضوف"و"دسلجا بُقيليُ دوسلأا"و"موكُ نايسن" نحُ "ك ديؤمُ و ُ ُنم ُةيعامتجاُلئاسرُاهديجُةياورلاُهذلهُحفصتلمافُعادبلإا ةهجوم ُ يقلتملل . ( 1 ) ُ: ُ ياُرفعج ُبدلأاُتنااهروُةلئسأُ،شوي يرئازلجا ُ رصاعلما ُ ص، 11 .ُ ( 2 ) ُ ُُنمُ،ةرصاعلماُةيرئازلجاُةياورلاُفيُةنلمحاُبدأُ،يرازمُفراشُرظنيُ: بيدلأاُباتك ُ ُلامعأُ،تانيعستلاُةياورُفيُيجولويديلإاُو ص،رئازلجاُفيُبيدلأاُدقنللُسمالاُيقتللما 108-82 .ُ

(17)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا ُةأرجوُ ةيبدأُ ةنحشُ "ينماغتسمُ ملاحأ"امهتلحمُ ناتياورُ "ساولحاُ يضوف"و"دسلجاُ ةركاذ" اغُمحتقتُنأُابهُتعاطتساُةيدقن ب ُةمئاقلاُةقلاعلاُحضوتوُةكئاشلاُعمتلمجاُة ُزبرتوُةأرلماوُلجرلاُينب ُوُميقلاُعارصوُاهتيلدج م ُىلعُهرطخوُباهرلإاُنمزُةفصاوُخيراتلاُيقُةرئاغُءامتنلااوُةيولهاُةلكش ُةقنالأاُكلتُقحتسيُءيشلاُمويلاُ":"دسلجاُةركاذ"فيُلوقتُعمتلمجاوُةفاقثلاوُركفلا ُُُُ ُ،ةقايللاو يخُحبصأُهسفنُنطولا ج ُنأُل قئلاُيرغُعضوُفيُانمامأُودبي . ".. ( 1 ) ُستمُيئاورلاُباطلاُاذهُفيُ. ُىلعُهرثأوُيسايسلاُعقاولاُةيئاورلا ح ُةترفُءانثأُسملأاُرئازجُينبُنراقتُ"انهأُثيحُعمتلمجاُةاي ُضعبُنأُثيحُتمقافتوُمزأتلاُفيُتدازُعاضولأاُنأُفيكوُةلقتسلماُمويلاُرئازجوُرامعتسلاا ُ،رئازلجاُريرتحُلجأُنمُسملأباُاولضناُنيذلاُدارفلأا ُُمهلهأُلبقُنمُفسعتلاوُرهقلاُاوقلايُنلآا ."رثكأوُرامعتسلااُنمُمبهُقلحُيذلاك ( 2 ) ُ ُتبعل"دسلجاُةركاذُ"اهتياورُفيُينماغتسمُملاحأُنإ ُرود ةدقانلا ُ ُبولسبأُاذهوُهبناوجُتيشُفيُيرئازلجاُعمتلمجاُهيلإُلآُيذلاُيعامتجلااُعضولاُفي ُولاُققيحُيدرسُبيدأ فيظ مأُ.ةياورللُةيعامتجلااُة ةياورُا ُ يضوف ُ هلُتقرطتُاموُ"ساولحا ُ نم ُ ُينماضم ُةرصاعلماُةيرئازلجاُةياورللُةيعونُةوطخُدعتُتانيعستلاُةترفُفيُيرئازلجاُيعامتجلااُعقاولباُةطبترم "يثادلحاُعوزنلاُتاذ ( 3 ) . ( 1 ) ُ طُ،ينماغتسمُملاحأُتاروشنمُ،دسلجاُةركاذُ،ينماغتسمُملاحأُ: 1 تويربُ، 2001 ص، 23 .ُ ( 2 ) ُ ُ: ياُرفعج ُةيعامتجلااُايجولوبوترنلأاُفيُثحبلاُزكرمُ،لآلماوُةبرجتلاُيرئازلجاُبدلأاُ،شوي رئازلجاُ،ةيفاقثلاو 2007 ُ، ص 149 .ُ ( 3 ) ُ ُينماغتسمُملاحلأُساولحاُيضوفُةياورُ،ةباتكلاوُعقاولاُتلاءاسمُةيرئازلجاُةياورلاُةرهاظُ"ناونعبُلاقمُ،يدشارُناسحُ: ع ني ددعلا،زبرلماُةلمجُ،ة 20 ُمولعلاوُبدلأاُفيُةذتاسللُايلعلاُةسردلماُ، ةيناسنلإا ُ ،رئازلجاُةعيرزوب 2004 صُ، 148 .ُ

(18)

خدم خدم ـــ ـــ ل ل _____________________________ _____________________________ عمتجملاو ةياورلا عمتجملاو ةياورلا ةياورلاُينبُةقلاعلاُزاربإُلجلأُتيااورلاُنمُجذومنلاُاذهُطعيُلم ُ لمجاو اُعمت ُانمإُاطابتع ه ُو ُدصق محُيئاورُءاضفُىلعُينماغتسمُتيااورُءاوتحلا حتفيُتلالادُةدعبُلم ُ ُةيهش ا ةءارقل ُ دقنلاو ُ بناوجُ ةدعُ ستمُ ةساردُ بجوتسيُ ةياورلاُ فيُ ساسحُ رصنعوُ مهمُ ءزجُ ءاضفلاو ُُ لجاك ُبنا ُةياورلاوُعمتلمجا(ُينبُةمئاقلاُةقلاعلاُلىإُارظنُلاثمُيجولويسوسلا ُو اضفلا ُورلاُء ُنأُثيحُ)يئا م ُحملا اُاهروصت رودتُتيلاُةياورل ُ .ينعمُيجولويسوسُءاضفُفيُاهثادحأ ُ ُ ةياورلا ُ ثادحأ ُ عمتلمجا ُ ُُُُُُُُُ يجولويسوسُءاضف ُ ُ صاخُيعامتجاُدعبُءاضفُلكلوُهيلعُنيبتُيجولويسوسُءاضفُةياورُلكلف ُ ُهب ه لطتيُاذ ُب :ُ ةدراولاُ ميهافلماوُ تاحلطصلماُ حرشُ ينثحابكُ انم ايجولويسوسلا ُ – ُ اضقلا لاُ _ُ ء ُءاضق يجولويسوسلا -ُُو ُامُوهوُكلذُىلعُينهابرلاوُجذامنلاُءاطعإ ن سُاميفُهيلإُيمر ُير اُفيُد ُلوصفل هُنمُةمداقلا .ثحبلاُاذ ُ

(19)

حلطصلماو موهفلما في ةسارد بدلأا ايجولويسوس

بدلأا ايجولويسوسل ةيفرعلماو ةيفسلفلا لوصلأا

بدلأاو ةيجولويسوسلا تاهاتجلاا

بيرعلا دقنلاو بدلأا ايجولويسوس

(20)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

: حلطصلماو موهفلما في ةسارد بدلأا ايجولويسوس إ بدلأا ايجولويسوسل يئانه موهفم ديدتح بعصلا نم هن ، لقح لىإ يمتني حلطصم هنلأ نياعلماو تلالادلا ددعتو ةيبسنلبا ةمستلما ةيناسنلإا مولعلا ، في نوثحابلا دهتجا دقف كلذ عمو تاحلطصلما نلا عنام عماج فيرعت في اهرصحو ميهافلما بيرقت ةيغب يملعلا حلاطصلاا لامج ةفدالها ةحيحصلا ةفرعلما تارشؤمو حيتافم . ءارآ فلاتخاو هميهافم بعشتل ضومغلا ضعب هبوشي حلطصم بدلأا ايجولويسوس هيف ينثحابلا ، لاي لىولأا ةلهولا نمو يه امف سبددس وسايجولويسوسس ينتملل نم نووتي هنا ح ؟ بدلأا ايجولويسوس نىعم امو ؟ بدلأا وه امو ؟ ايجولويسوسلا أ : عامتجلاا ملع / ايجولويسوسلا ةساردل ةرشابلما ةقيرطلا وه : عامتجلاا ملع/ ايجولويسوسلا ند تافيرعتلا ىدحإ في ءاج تيلا ةيلحا ةييخراتلا تاعمتلمجا ةدوعلباو ر)وفتلاو يعولاا و ر)يغتلاو لدبتلاا ةلرح نمم اهااذ قتح تلالاد نم اهيف ءاج ام جارختسباو فيرعتلا اذه اهنمضت تيلا ةرابعلا لىإ ، ملع ند حلاي لدي اذهو ةئيبلاو نمزلا فلاتخبا فلتتخ ةييخرتا بقح برع يلحا عمتلمجا ةساردب متهي عامتجلاا تجلاا ملع رثتأ ىلع نلا : هلوق في س يمالرود س يعامتجلاا لماعلا هدلد ام وهو ةعيبطلا مولعب عام ةيسلحا رهاوظلا ةيقب نع ازيمتمو هتافص هل ايعيبط الماع لوشت ةيعامتجلااو ةيسلحا رهاوظلا ، امل

(21)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

عمتمج لل تايطعم في موحتت تيلا ةيسفنلاو ةيلولسلا تار)غتلا دنع فقي عامتجلاا ملع ند للاخ نم يسفنلا يلولسلا بهذلما في عامتجلاا ملع رثتأ ىلع رخآ ليلد اذهو ةيصوصخ هيطعتو ةفلتمخ لاوشد في يلولسلا ديعصلا ىلع يرشبلا عمتلمجبا ةقلعتلما تلاوشلما ضرع ، ةزيرغلبا ءاوس لا ةيعامتجا ةرمز صتخ تيلا ةيسفنلا تلاوحتلا ود درف لل دنع ةبستولماو ةثراوتلما تاداعلا ود ةيرطف . ةنيعم مولعلبا هطبر للاخ نم لاإ يملعلا هظح ذخيأ لاو لمتوي لا عامتجلاا ملع عوموم نإ يداصتقلاا عامتجلاا ملع للاخ نم ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا مظنلا سردي لاثم وهف ىرخلأا ملعو ملعو نييدلا عامتجلاا ملع للاخ نم ةفاقثلاو نيدلاو سفنلا ملع سرديو يقوقلحا عامتجلاا . بدلأاو نفلا عامتجا ملع هتتح يوطني يذلا فياقثلا عامتجلاا ملعو يسفنلا عامتجلاا اا 1 ب : بدلأا لىإ هادعتي لب ةملولا هذله يوغللا راطلإا ىلع رصتقي لا بدلأا موهفم في ثحبلا نإ بدلأا نم ردصي يذلا ليلادلا جاتنلإا ، ءبادلأاو داقنلا هعون نايبو ةسارد ىلع فقو ثيح نويبرغلاو برعلا ، . ةفلتمخ ميهافم لىإ انلييح ام اذهو ا1 ارفش وبد نيدلا يمح رظني ، ايجولويسوس لىإ لخدم بيرعلا بدلأا ، بيرعلا فياقثلا زلرلما ، برغلما ءاضيبلا رادلا ، ط 1 ، 2005 ، ص نم 39 ص لىإ 44 ،

(22)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

: برغلا دنع بدلأا موهفم ةظفل لطت لم ر)بعتلل ةملولا تقلطد لب ةيبرعلا ةفاقثلا في ارثنو ارعش يملاولا زجنلما ف بدلأا فرظلا نم ةجرد ىلع نالو هترشعو هقلاخد تنسح نم وه بيدلأاوس دمالمحبا يلحتلا ةفص نع س لوانتلا نسحو ا 1 سللا طبمو لئاضفلا ىلع ةيبترلاو للخا يموقت اذه نىعمو ـ نسلحا لوقلا ىلع نا ولا مدعو أطلخا في عوق اهعيجم ةباتولا عاوند لمشي انف بدلأا فصو نود رثنلا و رعشلا ىلع برعلا ملال رصتقا . ةباتولاو ءاقللإا بيلاسد ىلع اوفقوو بطلخا زانجا اذلو دئاصقلا مضنو رعشلا لوق نع اوثدحتف يشر نبا لوقي اهبيلاسدو ةـيبدلأا ةعانصلا سـسد لىإ اوقرطتف برعلا داقنلا اــمد نمو س : لاود عمو يذلا لصلأا وه عوبطلماف عونصمو عوبطم رعشلا ، اذه هيف عقو ناو ... رادلما هيلعو سناتج نبا اهرعش فاطعد في رظنت لا برعلاو ... دمعت لاو دصق ر)غ نم ةعنص هوسم يذلا عونلا ةظفلل ةظفل كترتف لباقت ود باطت ود ، ءاج ام اوفرطتساو ... نوثدلمحا لعفي امل نىعلم نىعم ود تيبلا ونح ةعنصلا نم ود لجرلا رعش ةدوج ىلع كلذب لدتسي دئاصقلا نم ةديصقلا في ينتيبلا س ةفلولا راثيإو عبطلا فلابخ دهشيف بيع وهف كلذ رثل اذإ امأف ... ا 2 ) 1 ( برعلا ناسل روظنم نبا ، جم 1 ، بدد ةدام ، ص 206 ) 2 ( نياور)قلا يشر نبا ، هدقنو رعشلا ةعانص في ةدمعلا ، ط . د ، رصم ، 1925 ، ج 1 ، ص 13 -14

(23)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

يذلا عبطلا في رعشلا عضيف هتاه هتلوقم في دقانلا دديح رعشلا دومع ينناوق لىإ موتيح . ةيظفللا ةغايصلا نسحو ظافللأا ءاقتنا بلطتت تيلا ةفصلاو هطباومو عادبلإا ينناوقو رثنلاو رعشلا فصو ىلع برعلا داقنلاو ءبادلأا دنع بدلأا موهفلما فقوت لاإ ةلماش ةيبدد ةيرظن كانه نوت لمو نياعلما يخوتو ظافللأا رايتخا في ةروصلمحا بيدلأا ءارلآا ضعب ترظن دق اهدجنف بدلأا لىإ اهارظنو ةيبرغلا ةفاقثلا لىإ نارظن اذإو يرظنلا راطلإا في بصت تيلا . ةيبدلأا سرادلما تجتنأف هعادبإ دعاوق تسردو بدلأل : برغلا دنع بدلأا موهفم اهمددح ينتطقن نم برغلا دنع بدلأا موهفم لطنا نوطلافأ و وطسرأ يحو وهف بدلأل عقاولل فصو ود لايلخا جاتنإ نمو مالهاو ، نمو سوفنلا في ر)ثأتلاو ةوشنلاو ةعتلما ثادحإ هتفيظو . بيدلأا موهفلما ةرولب في ةيبدلأا سرادلما ينتطقنلا ينتاه ةيبدلأا سرادلما تذتخا بيدلأا جاتنلإا ىلع زفالحا نمضتت تيلا ئدابلما نم ةعوممج ةيبرغلا .هب بوسي يذلا بولسلأاو هيلإ هجوي يذلا روهملجا دودحو نالو ةعاجم ود رصعب ينطبترم ر)غ لطلما لاملجاو ةقيقلحا نع ثحبلا ةرتا نال عفادلاف س اهاوه ىلع اهءاوجد في سفنلا لتح لاايخو امالهإ ىرخد ةرتا ، اهاوس نود اهلماع وه لماع لخاد

(24)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

ايعوموم هل اريوصتو انيمد عقاولل لاقن ةثلثا ةرتا نالو .. ، س هنع اداعتباو هنم باوره ود ا 1 ، عفاود س اضيد اهفادهد فلاتخا عم ةيسنامورلاو ةيعقاولاو ةيويسلاولا ةثلاثلا سرادلما اهنم تقلطنا ا لاملجبا سفنلاو لقعلا ةعتم ةرتا نال فدلهاف نيذلل للخاو ةليضفلاو هل يواسلما ر)لخاو لطلم روهملجا اهسدقي ، لطلما لماع لىإ ةدالما دويق نم ةبرالها ةقلقلا تاذلا ءامرإ ىرخد ةرتا نالو ر)بعتلا ةقنابأ هلاجم زبرت عقاولل ةلداعم ةثلثا ةرتا نالو دودمحلالا مئادلا لىإ لئازلا تقؤلما لالمجا نمو زبرت ود هاقيسومو حلاصإ لىإ يدؤت ةبرع نووتل ءاطخدو ةعاشب نم هيف ام ، اقلطنم نووت ود فرشم ليقتسمو لضفد لماع ريوصتل ، ةاواسملالا لىإ ةاواسلما نم ةلداعلما لوحتت ثم ، نووي اهيفرط دحد عقاولا ، ةحارصلا نمو لايلخا لىإ ةدالما نم هلويح افافشتساو هل لاثتم رخلآا فرطلاو مو ءايحلإا لىإ س ضماغلا زمرلا لىإ حومولا ن ا 2 ، في اماه ارود ةيبرغلا ةيبدلأا سرادلما تبعل دقل . فادهلأا ديدتحو دعاوقلا ءاسرإ للاخ نم بدلأل ةيرظن ةرولب ءاوس س ةعاملجا ديعص ىلع ايجهنم ارود هتايط في بدلأا بعلي فشل رودلا اذه نال نع ثحبلا نال ود اهعم لماعتلاو اهتبطامخ ليهستل اهيف كترشم مئاد وه ام زاربإو سوفنلا ياافخ اهنم ءافشلل بويعلاو دقعلا هذه حضفو ابهويعو اهدقع ، يعامتجلاا ملظلا فشل نال ود هنم صـــلختلل ، اهتسايسو اهدوـــجو مـعدو ةعاملجا ةيضق ةمدخ نـل ود ، لاو س اهفقاوم مازت ا 3 . ا 1 ارفش وبد نيدلا يمح ، ايجولويسوس لىإ لخدم بيرعلا بدلأا ، ص 1 ا 2 ارفش وبد نيدلا يمح ، بيرعلا بدلأا ايجولويسوس لىإ لخدم ، ص نم 21 ص لىإ 22 ا 3 بيرعلا بدلأا ايجولويسوس لىإ لخدم ، ارفش وبد نيدلا يمح ، ص 22

(25)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

ينب ةديطو ةقلاعلا تنال انه نمو هنع ر)بعتلبا مزتليو عمتلمجا في جمدني ند بدلأل نويم . بدلأا ايجولويسوس ود بدلأا عامتجا ملع سسأف بدلأاو عمتلمجا عمتلمجبا بدلأا ةقلاع في ثبح بدلأا ايجولويسوس نذإ ، هتاه دعبو ثحبلا اذه ماتخ فيو ر)صقلا ةللاطلإا ةيفسلف لوصدو عبانمو روذج كانه ند كش لا بدلأا ايجولويسوس موهفم ىلع ة بدلأا ايجولويسوس اهنم تقثبنا ةيفرعمو ، ؟ لوصلأا هذه ةعيبط امـف لاصد و اعبنم نووت ند نويم ةيدقن تاطمح برع رورلما نم دبلا لؤاستلا اذه نع ةباجلإل لمحا ةرظن نم ةيادب بدلأا ايجولويسوس قاثبنلا س ددببم ةالا وطسرأ س فوسليفلبا ارورم س يماك رود س لاوصو يعامتجلاا هجهنم و لىإ " رتراس " . مزتللما بدلأاو 2 : بدلأا ايجولويسوسل ةيفرعلماو ةيفسلفلا لوصلأا ايجولويسوس رهظي يول لحارم برع جردت انمإ ةرشابم ةروصب هلماعم لمتوت لم موهفم بدلأا . نلآا هيلع وه يذلا لوشلا ىلع ود بدلأا ايجولويسوس دلايم في ةيفرعلما دعاوقلاو ةيفسلفلا تاصاهرلإا نم ةعوممج تهماس لاا اذه تارشؤم ءاطعإ في اقابس نال نيناويلا ثرلإا ند ودبيو بدلأا عامتجا ملع في لاثمتم هاتج دنع ةالالمحا ةيرظنب فرعي ام وطسرأ ضرعم في يلخاد ءيش راهظإ وطسرد دنع بدلأاف س : . هلايخو بيدلأا صخش للاخ نم نوملما عقاولل ريوصتو ةعيبطلل ةالامح هنا يجراخ

(26)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

ةعانصلاو مالهلإا :امهف بدلأا انلر امد ، في بدلأا ةعماو راوفلأا ىموف مظنت ةعانصلاو هراطإ بسانلما ، ارود هل نلا فداه وطسرد دنع بدلأاو .... لعافلا يسيئرلا رودلا لقعلا ةيطعم رعاشم نم ءافشلا ىلع ةراـظنلا دعاست هيدر في ةيحرسلماف هيدهاشمو هيلإ ينعمتسلما سوفن في ةقفشلاو فوـلخا ، مهيف رعاشلما هذه ةرثاإ ـيرط نع ، اله ذفنم ينمتأ لياتلباو ضرعلا للاخ تل اهفيرص ، عقاولبا طبتري بدلأا ند ىري هنا ايلاثم ود ايهمو الماع روصي بدبأ نمؤي لا وطسرد و . ةبرجتلبا ددبت ةفرعم لل ناو اهروص ىلع ليوتسي يذلا لقعلا لىإ اهمدقتو ءايشلأا تافص طقتلت هذهف ساولحا اهقيرطو جذامنلا اهنم اجرختسم اهبتريو اهمظنيف ا 1 . طبري وطسرأ بدلأا ئلاعلل ةروامجو ةالامح هرظن في عادبلإاف عمتلمجا هشيعي يذلا عقاولبا . ةوشنلاو ةعـتلما ثادحإ لجا نم روهمجلل ةهجوم هبش ةقيرطبو عمتلمجا طبرت تيلا نوطلافأ روصلا ند جتنتسا ثيح يعامتجاو بيدد وه امنيب ةقلاعلا ةيضق لوانت رخلأا وه ةيرعشلا )تافارلخاو يرطاسلأا( د نويم يوفشلا نفلا ناو روهملجا سفن في اقيمع ار)ثتأ رثؤت ن ا 1 ارفش وبد نيدلا يمح ، بيرعلا بدلأا ايجولويسوس لىإ لخدم ، ص 18 – 19

(27)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

يرط في يضتم هرظن في ةيلهلإا ةغللا هذه في ةينلاقعلالا ند ر)غ ةيسايس ةوق لوشي بياطلخا سيعامتجلاا ماظنلا تابلطتلم سلاعم ا 1 . لباقم في يعامتجاو بيدد وه ام ينب ةمئاق ةقلاع لىإ ةراشلإا ىلع جاتنتسلاا اذه رصتخا نيناويلا ثرلإا فنل في هلماعم لمتوت لم بدلأا موهفم نلا ةيقيقلحا هتناخ في بدلأا رصح مدع . ر)طاسلأاو تافارلخاو رعشلاو ةباطلخا ىلع رصتقا لب داوب نع ةيمدقلا ةفسلفلا في انثبح ام اذإ بوص هجتن بدلأا ايجولويسوسب مامتهلاا ر فوسليفلا يماك رود ةسارد مامد يرطلا فشوف هعمتجبم هتقلاعو ناسنلإا ىلع هثبح بصنا يذلا هلولس في ناسنلإا نال اذإو س هتئيب نبا ناسنلإا ند يد ةايلحبا ةقلعتلما ةيناسنلإا عئاقولاو عمتلمجا نيرخلآبا ةيجرالخا هتاطابتراو يجازلما ةسارد عوموم ساللهس يسملاا نئاولا عم ةينطابلا هتاقلاع في ود هدنع بيدلأا للخاو عادبلإا ةرهاظ رثأتست ند اقيلخ نوويف مهمامتهاو ينيعامتجلاا ينثحابلا مهتيانعو مهمامتها نم بيصنب ، . عمتلمجا في اهتميقو ةرهاظلا هذه ةيهمدو بسانتي في بيدلأاو نيفلا عادبلإا برتعي لاإ لااصتا معلأا ساسلأا فيو ةقلالخا ناسنلإا ةوق نم ةورذلا ناسنلإا ةعيبطب – لقاع ناويح – ةينطبا ةقلح في رودي هنأل و روصي لا بيدلأا للخاو ؟ ناسنإل ةلقاع تاذ نع ثبني لب اهااذ ىلع ةيوطنم ، تاذلا هذه هب ضيفت ابم نيرخلآا لىإ هجوتي ةرعاش ا 1 نورآ لوب لاايف نلاآو ، بدلأا ايجولويسوس ، دلقم يلع دممح رت ، ديدلجا باتولا راد ، ةدحتلما 2013 ، ط 1 ، رياني 2013 ، ص 13 – 14

(28)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

وفلا ضيفلا اذه مهيلع ممعيو ير – يروعشلا – هب ءالرش مهلعيجو ، ةيعامتجا ةفص نإ انه نم س هتعيبط نم اقلاطنا ناسنلإا مزلات ند امل بدلأل امتح ةمزلام ا 1 . نال المو هيف رثؤيو هب رثأتي هعمتمجو هتئيب نبا وه ةلامح لا بيدلأاف نياسنإ عادبإ بدلأا ند ابم اذه في ثحبلا ىدعت دقف ةيناسنإ ةرهاظ بدلأا ناديم لىإ لصيل رباعلا ملاولا ةلحرم ناديلما بيدلأا ةثلاثلا هزئالر في بدلأا نم لعيجو لوئسلما يملعلا ملاولا ، بيدلأا جتانلا ، ئراقلا س بدلأا عامتجا ملع س وه هر)غ نع ايعون ازيمتم عامتجلاا ملع نم عرفل اعوموم س ود س بدلأا ايجولويسوس . ايجولويسوسلا نإ ثدلحا دايترا قرط نم ةقيرطو بدلأا ةسارد لئاسو نم ةليسو ةباثبم يه بيدلأا ، س لوقي امل تيبراكسا نه س : س ـ قلأا ىلع كا ـ لحا دايترلا ةقيرط فلاآ ثلاث ل ـ ثد س هتساردو بيدلأا ا 2 . ايجولويسوسل ةيفرعلماو ةيفسلفلا لوصلأا في ثحبلا مضخ في بدلأا دئار انفقوتسي بدلأا مزتللما ، س يسنرفلا فوسليفلا رتراس لوب ناج لوقن لا يل ملاولا في بغرن لا ننح س : لئاقلا س ائيش ، لاصد هيلإ انلصوت الم كلذ انينتم ول تىحو ، هيلإ لصوتلا عيطتسي ناسنإ ام اذإ ، لول نإ م سةيضقلاس في انيلإ ةبسنلبا بتاولا نإ نىعم ةباتل موسوم لعف امه ، ةولخ دعبا في رطخلل ضرعم ا 1 تيبراوسا ار)بور ، بدلأا ايجولويسوس ، نيومرع ناوطنا لامد رت ، تور)ب تاديوع تاروشنم ، سيربا ، ط 1 ناوج 1978 ، ص 6 ا 2 هسفن عجرلما ، ص 7

(29)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

.... هل ، برهلل ةليسو يد كليم لا بتاولا ماد امف ، لوشب هرصع ناعي ند هديرن اننإف ديحو ، ةديحولا هتصرف وهف ، هلجا نم عنص هنا ، س هرصع لجا نم وه عنص امل ا 1 . بيتج ةساردل همدق يذلا سبدلأا وه امس رتراس باتل نم يدقنلا فطتقلما اذه يحوي مازتللاا حلطصبم اهنع بيجيف ؟ بتون نلمو ؟ بتون اذالمو ؟ ةباتولا يه ام ةلئسد ثلاث نع ر)بعتلل ةليسو بدلأاف هعمتمجو هرصع قاطن نع جورلخا هنويم لا ناسنلإا ند احموم لماولا نع عافدلل حلاسو لم بدلأا ةفيظوف س هنم جورلخا هنويم لا ددمح عقاو فيو ينعم لماع في راوفلأا نياسنلإا روعشلا رهاظم نم اماع ارهظم بدلأا نووي ند بيج لب بسحف لاملجا لخ دعت ار)ثل ود لايلق اــمئاد امزتلم نووي ند لياتلباو ، فرصتلا في ةنيعم ةيفيل رتراسل ةبسنلبا ةباتولاف شال لمع يهو هيرصاعم ةلاسر غلبي ند دبلا بتاولاو ف ، نووت ند بيج بدلأا ند يد س ةيعامتجا ةفيظو ا هل اا 2 . متي يذلاو ىرخد ةهج نم يعامتجلاا لمعلباو ةهج نم بدلأبا هتسارد في رتراس متهي . بدلأا ةطساوب روطت لب ةثماج عمتلمجاو بدلأا ينب ةقلاعلا في ثحبلا ةلأسم بت لم تاهاتجا لىإ تبعشتو ت ، صيخ يذلا يفسلفلاو يروفلا خيراتلا ءارقتسا اذلو لىولأا تياادبلا نع ثحبلا مضخ في ننحو اا 1 رتراس لوب ناج ، بدلأا وه ام ، يشيبارط جروج رت ، تور)ب يراجتلا بتولما ط د نانبل ، تد ، ص 15 -16 ا 2 يليروتلا دهنا ، رصاعلما يسنرفلا بيدلأا دقنلا تاهاتجا ، ةعابطلل ةيرلحا راد ، دادغب ، 1979 م ، ص 91

(30)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

هتجتند تيلا ةيعامتجلاا طورشلبا هتقلاعو نيفلا جاتنلإا ، ثحبلا لواح يرظن روصت روبد ند دنج س ةـملاعلا لىإ دوعي يعامتجلاا هطيحبم بدلأا ةقلاع في نودلخ نبا نم لاصف درفا يذلا س ةفيظو ديدتح لىإ هللاخ نم ىعس دقو س لودلا في ملقلاو فسلا بتارم ينب توافتلا في س ةمدقلما يعولا ءانب ةرور)س في بدلأا ةيهمد ينبو ةثلاثلا اهلحارم برع ةلودلا ءانب في رعاشلا فقثلما رودو ةلحرم في يساسلأا رودلبا هصصخ ينح ةملالحا ةقبطلل فياقثلا اهعسوتو ةلودلا ءارقتساو روطت س لياطيلاا رفولما دنج ةينودللخا ةيرظنلا هذله ييخراتلا بجلحا لباقم فيو وكيف تسيتبا نوج س لىإ ايهتنم عمتلمجا ينبو هنيب جشاوتلا ةقلاع ىلع زلريو يادام ار)سفت بيدلأا جاتنلإا رسفي س يذلا سبب مدقي لا عمتلمجا ند ىلع دلؤت ةيساسد ةصلاخ يمني هنول تيااورو راعشإو تايحرسم ةطا س هنم مهايارظنو ةينفلا مهااراهمو ملهامعد نوصلختسي ءباددو بادد ا 1 . نم ةلحرم لولف ةيرضلحا لحارلماو ةيبدلأا لاوشلأا ينب ةيرظانتلا ةقلاعلا لىإ وويف انلييح تيلا تايلولسلاو تاعازنلل اينف بيجتسي بيدد لوش يرشبلا روطتلا لحارم . ةعوملمجا اهانبتت ةفلتخلما لحارلما برع ةيبدلأاو ةينفلا لاوشلأل راسم ءانب ةداعإ اننويم لطنلما اذه نمف لىولأا اهدوهع ذنم ةيناسنلإا تاعمتجملل يراضلحا روطتلل ، ةباتولا نلا رثنلا نم بسا رعشلاف لقعلا بلطتت ةيرثنلا ، ةلودلاو ةنيدلما روهظب طبترم حرسلماو ، ارد في زلر دق هنا حلاي وويف ةس ا 1 بياد فاح دممح ، عامتجلاا ملعو بيدلأا دقنلا ، لوصف ةلمج ، جم 4 ، ددعلا 1 ، ربوتلد ، برمفون ، برمسيد ، 1983 ، ص 61

(31)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

س تمتها نياــولما رصنعلا نم رثلد نيمزلا رصنعلا لع ليتسد مادم س ابهاتل في نياولما رصنعلبا س ةيعامتجلاا ةئيبلا ر)ثتأ ناشب تلاؤاست تحرط ثيح س ةيعامتجلاا تاسسؤلمبا هتقلاع في بدلأا عامتجلاا ديلاقتلاو تاداعلاو تايلولسلاو نيدلا في ةلثمتم مهسد دقو حيحص سوعلاو بدلأا في ةي س دي ىلع ةيعامتجلاا تاساردلا روطت اقحلا تنوك تسغوا س تاحورطد روهظ في س تناس فيب في ةيعامتجلااو ةيلئاعلاو ةيقلاخلأا مهصئاصخو دارفلأل ةيمسلجاو ةيلقعلا تاينبلا رثا لوح س هذيملت كل دـعب تيأيل بدلأا جاتنإ "ينت تيلوبيه " غاص يذلا اهيلإ افيضم هذاتسد تاحورطد سنلجا : ثلاثلا تادـحولا نوناقب فرعي ام كلذب غوصيل سنلجاو قرعلا وهو اثلثا ارصنع ، ةئيبلا قرعلاو ، . نمزلا ود ةييخراتلا ةظحللا برع اهتيمنت تتمو عمتلمجاو بدلأا ينب ةقلاعلا فاشتلا نمم تياادبلا هذه تجردنا ةصالخا تاساردلا نم ةدافتسلاا عامتجلاا ملعب ، لىإ لوصد في دوعي يجولويسوسلا دقنلا ناف يجولويسوسلا دقنلا ملع سسؤم ىدل ةيرظنلا تاروصتلا ةرولب في تمهسد ةيساسد دفاور ةثلاث س شتاكول جروج يه دفاورلا هذهو س ا 1 ا 1 يلعوب ناحمرلا دبع ، ةيبرعلا ةيدقنلا تاساردلا في يجولويسوسلا جهنلما رثد ، ةدحولا ةلمج ، ةفاقثلل يموقلا سللمجا ةيبرعلا ، طبارلا ، 1988 م ، ددعلا 49 ، ص 32

(32)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

لولأا دفارلا ةييخراتلا ةيدالما :  نياثلا دفارلا س مهنمو نالملأا عامتجلاا ءاملع : بريف سكاف س ، س يمانهام لراك نيذلا س . ايجولوديلااو عمتلمجاو عادبلإا في تاساردب اوماق  ثلاثلا دفارلا دقنلبا ةصالخا ةيجولويسوسلا تروف كنراف ةسردم لامعد في لثمتلما : س لمعا مهنمو لياملجاو ييخراتلاو يعامتجلاا ونرو دآ س ، س ريماكروهو . س ا دفاورلا هذه تنال اذإ بدلأا ايجولويسوس يرظنم تملهد دق ةثلاثل ، يدقنلا راسلما ناف ئدابم ىلع نوزوتري نيذلا ينيلدلجا داقنلا تبااتل في احومو رثلد ةروصب رولبت دق يعامتجلاا س اهبتل تيلا تلااقلما دنج كلذ نمو عمتلمجبا عادبلإا ةقلاعل مهارظنو ةيويتاويليادلا ةيدالما يريمدلاف يننيل س نع س يوتسلوت نويل رصانعلا ساوعنا في ثحبلا ىلع يساسد لوشب زوترتو س ةيجولويديإ نع ثيدحلل لقتنا ثم ةيبدلأا صوصنلا للاخ نم عمتلمجا في ةدوجولما ايجولوديلاا حلطصم : اهم يجولويسوسلا دقنلا في ينيساسد ينحلطصم حرط ةساردلا تفرع دقو بتاولا س ةآرلما س حلطصموس لاعفلا ساكعنلاا س روظنم نم عقاولل ةروص سوعي ند بيج بيدلأا صنلاف ر)بعتلا في قدصلا نىبتي ، س دقو ةيعامتجلاا ةلرلحا حملام مسرو فونخيلب جروج زواتج ىلع س ند نود يجولويسوسلا دقنلاو لياملجا دقنلا تاموقم ينب عمجلل ةوعدب ةقلطلما ةيلدلجا ةعزنلا لأاو نيفلا عادبلإل يعامتجلاا رودلا لمهي ةيبدلأا صوصنلا في فشوي نبا بلاطم دقانلاف بيد ةيقبطلاو ةيجولويديلإا رصانعلا ىلع ، نع ثحبلل ةيناثلا ةلحرلما في كلذ دعب رودلا تييأ ثم

(33)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

ةيعادبلإا صوصنلل ةيلاملجا تناوولما ، نم انلواح ةيفرعلما و ةيفسلفلا تايطعلما نم ةعوممج يه س نع ثيدلحا امد يرطلا ديهتم الهلاخ ةحماولا هتروص في بدلأا ايجولويسو ، انفداصت ثيح س نم لول ىرخد تاحورطد شتاكول جروج س ، س نامدلوغ نايسول س ، س ينتخبا ليئاخيم س ، س ايمز رايب س ، س ويدروب يرب يجولويسوسلا بيدلأا دقنلا ىلع تفمد ةيدقن تاعيونت اهللو س ، ود بدلأا ايجولويسوس ، ديزبم لصفلا اذه تاحفص في اهنع ثدحتنس حومولاو ءارثلإا نم اديزم داقنلا رولب فيلو ؟ بدلأل يجولويسوسلا دقنلا نومضم ام هحرطن لاؤس برع ليصفتلا نم ؟ مهراوفد ينيجولويسوسلا 3 -تاهاتجلاا : بدلأاو ةيجولويسوسلا تنبت ةيدقن جذانم رايتخا لىإ ثحبلا عزني لامعلأا ةرثول بدلأا في يجولويسوسلا هاتجلاا هاتجلاا اذه سوعت اهانيدر تيلا جذامنلا رايتخا ثحبلا لواح دقو ةياورلا لامج في ةصاخ ةيدقنلا . اقيبطتو ار)ظنت 3 -1 :عقاولاو بدلأا رظانت : شتاكول جروج عمتلمجاو يدرفلا عادبلإا : تاماهسإ دعت شتاكول جروج ةيعامتجلاا تاساردلا لامج في ةيدقنلا تاقلطنلما مهد نم بدلأل ، حورلا س عمتلمجبا بدلأا طـبرت ةقلاـع في ثحبلل اههجو تافلؤم نم اقلاطنا لاوشدو س

(34)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

( 1911 ) ، يقبطلا يعولاو خـيراتلا س ( 1913 ) ، في تاساردس س ةياورلا ةيرظن س س ةيعقاولا ، وت تافنصلما نم ةعوممج هدمتعا يفسلفو يدقن سبح يح شتاكول ثحبلا ونح هداقو ينيفسلف ينجهنم ينب جزميف الهاهمإ نود ةيناسنلإاو ةيروفلا تناوولما ةاعارمو ةيلوشلا ةيلاملجا في ةر)بل ةيهمد يطعت ند اضيد لواتح لب ينماضلما ةساردب يفتوت لا ةيئاورلا ةيلاجم املهلاخ نم سسد . ةيبدلأا لاوشلأل برعي ةقباسلا تبااتولل هيف رونتي لا لقتسم جهنم نع هتبااتل مظعم في شتالول – ةيرظن ساوعنلاا ساوعنلااف يعامتجلاا ءانبلبا فياقثلا ءانبلا ةقلاع ةسارد في ةدرفتلما هترظن تبثي لب ايعاجم سيلو ايلآ سيل ، ناسنلإل ةيدرفلا ميقلا يغلت لا عمتجملل ةيفاقثلا ميقلاو ، ةقيقح نلا ا لثملأا اهاوتسم لىإ لصت لا بيدلأا عادبلإ ، نآ في ةيعاملجاو ةيدرفلا ميقلا اهيف تدستج اذإ لاإ دحاو ، سانت ةجرد ىلع امهوساتم نيبني يئاورلاو بيدلأاو نيفلا لوشلا اهلثيم تيلا ميقلا هذهو يعاجم وه امو باتولاايدرف وه امنيب ، رمج نووي ند ىلع بيدلأا صنلا دعتبي كلذبو ساوعنا د ةيتحتلا ةينبلل ليآ ، ةفلتخلما اهااضقانتو اهتميقب لعفنمو ، وه هرهوج في بدلأا نبا شتالول ىريو اهتسم انيطعي يذلا عقاولا رهاظلم ايحطس اساوعنا سيلو ليلتحو ةيؤر نع ةتجنا عقاولبا ةفرعم هل ند هتفرعم كلتنم ند لبق دوجوم عقاولاف س ريوصتلاو فصولا يهو ةيساسلأا رصي ام وهو لاوش

(35)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

شتاكول تاذ برع رورلما نم هل دبلا بدلأا في عقاولا سوعني اميلو ةيويتاويلياد ةيلل هرابتعا ىلع يقيقلحا لماعلا لوش سوعي يذلا بيدلأا لمعلا لوش غوصت تيلا ةيعادبلإا بتاولا ا 1 . لطنا شتاكول – ةياورلاو بدلأا ةيجولويسوس سيستأ لوايح وهو – متج ةيرظن نم ينب ع يئاورلاو بيدلأا صنلا يه ةيساسد روامح ، ةياهنلا في لصيل عمتلمجاو بتاولل ةيجولويديلإا ميقلاو اهدافم ةصلاخ لىإ ، عبطنيس هجاتنإ ناف كلذلو ةييخرتاويسوس فورظل جاتن يئاورلاو بيدلأا نإ ةفيظولا هذبه ةلامح لا . شتالول مامتها نإ ةيناسنلإا تناوولما ةقيقح يفيخ لا ةيعامتجلاا ةايلحبا يجرالخا بنالجبا في نموت تيلا عادبلإا تاقاط نع فشلو ر)بعت وه رهولجبا مامتهلااو درفلا رهوج في ةنماولا تيايلحا هعقاو نع هلاصفنا نم ةعبنا ناسنلإا اهشيعي تيلا ةيواسألما ةيؤرلاو ةيناسنلإا سفنلا مع هل هضفرو ، ميقلا ةروامحو ةيناسنلإا ميقلاو رعاشلمبا ومسلا يه نفلا رود و ةفيظو ناف انه نمو ةيلولا ، عم يديرتج ىوتسم في يقلتلما لعيج رملأا اذهو عـقاولا تاهارلا دصر دنع فقوتلا نود ىرخلأا تاعادبلإاو لاوشلأاو ميقلا عوممج ، ةقسانتم ةلاد ةينب ةغيص في ، يلل يعو ىلع ةمئاق لحبا ةيعامتجلاا ةقيق ، رهوجلل ةقلاع اهساسد في يه لاوشلأبا حورلا ةقلاعف تلاثمتبم ه ةيرهظلما رهظلما ىوتسم في ضترفلما اهنيابت مغر تيلاو ةددعتلما ، . ر)غتت لا ةتبثا اهتقيقح ناف ا 1 جرعد دلاخ ، نورشنا معنلما دبع و يعامتجلاا بيدلأا دقنلا باطخ ليوتأ في ، ط 1 ، بلح – ياروس 1999 ، ص 35

(36)

ملاعلأاو تاهاتجلاا بدلأا ايجولويسوس _________ لولأا لصفلا

س ىريو جارد لصيف هناف عادبلإل يعامتجلاا بنالجبا همامتها في شتالول ند نأشلا اذبه س ع زلري ةجتنلما ةقبطلا روطت موهفم ىل ، ةيهمد دديح هناف يدرفلا رصنعلا ىلع ديلأتلل هلاقتنباو هطاطنحاو هوسم في ناسنلإا ةلوقم ةسارد ، يه ةيعادبلإا ةبراقلما في ةيرومح ةيئانث نمم لغتشي هنا ةيوداصتقلاا يئانث ، ةينوسنلالا ا 1 . : ةياورلا ةيجولويسوس رظني شتاكول ةيئاورلا لامعلأل ةيجولويسوسلا ةسرادلا ند لىإ ، ائيش فيضت ند اهنويم لا يئاورلا دقنلل اماه ، طقف نومضلما ىوتلمحبا متها تباراقمو تاروصت ةسيبح ةيقب اذإ ، ود . ةيلاملجا ميقلا ىلع ةر)بل ةجردب زلري يم قايس في لباقلمبا ترصنحا شتالول نإ يقيقلحا روطتلل فشاولا هجولا لثتم انهد عقوم نم ةياورلا ةساردل ىوصق ةيهمد يطعي عمتجملل خيراتلاو فياقثلا ناديلما في ، ةياورلل ةيليلحتلا ةساردلا ناف كلذل ارابتعاو ، نا بيج ةيبدلأا صوصنلا في ةيللادلا تاينبلا نع فشولا وه يساسد ىطعم نم لطنت ، نع ثحبلاو ا ةيؤرلا ةبئادلا ةلرلحا عم بيايجلاا هلعافت برع اهغولبل درفلا ىعسي تيلا ةيلومشل . ةيعامتجلاا ةرور)سلل ا 1 جارد لصيف رظني ، ةيئاورلا ةقلاعلا تلالاد ، ناعنل راد ، شمد ياروس ، 1993 ، ص 81 .

Références

Documents relatifs

تارم هدرس يوارلا ديعي دق ثدح ي ا نإ طمنلا اذه نع لوقلا تارم يئاكحلا نتملا يف اضي ا عقو يذلا تقولا يف ةريث ك هعوقوو ثدحلا نيب ددعلا يف يواستلا لعجي ام وهو ،ةريث ك و

Considering these findings and the knowledge that MPH function is not solely the inhibition of DAT, we decided to investigate the effects of in vitro MPH treatment in neuronal cell

Based on the above results, it seems likely that a radical reaction mechanism (see below) is respon- sible for the selective reaction to ethene, but thermal dehydrogenation and

Under the same (high) success rate (SR) scenario, where runs per week and kgs per run are kept at base value, capacity utilization is affected by various

There is a growing literature dealing with scheduling problems where the ac- tual processing time of a job depends on its position in the schedule, and/or its starting processing

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at Influenza delle soluzioni di cloruro di sodio e di cloruro di magnesio

Bruno Senghor, Saber Khelaifia, Hubert Bassene, E. Seck, Pierre-Edouard Fournier, et al.. ’Gra- cilibacillus phocaeensis’ sp. nov., ’Sediminibacillus massiliensis’ sp.

Transport calculations were made using daily-averages of the 14 day low-passed current and temperature fields from moorings MW and MN, using the along-slope component of the