CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 1/19
MAITRE D’OUVRAGE :
CCI CENTRE et SUD MANCHE
Place Albert Godal BP 219
50402 GRANVILLE Cedex
Tél : 02 33 91 33 91 – Fax : 02 33 50 63 11
MAITRE D’ŒUVRE :
3 Impasse de la Vigie – B.P. 118 35407 SAINT MALO CEDEX.
02 99 20 02 60 – Fax : 02 99 40 11 50
E-mail : tquadout@gedouin-ingenierie.fr
OBJET DES TRAVAUX :
PROJET DE REHABILITATION DE LA TOUR A GLACE DE LA HALL A MAREE DE GRANVILLE
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES C.C.T.P.
LOT N° 9 - FLUIDES - PLOMBERIE
SEPTEMBRE 2010
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 2/19
SOMMAIRE
09.1-1 - GENERALITES _____________________________________________________ 3
09.101 - PRESCRIPTIONS GENERALES _________________________________________ 3
09.102 - CONSISTANCE et objet DES TRAVAUX __________________________________ 3
09-102.1 – Travaux à la charge du présent lot_______________________________________________ 3 09-102.2 – Travaux conservatoires _______________________________________________________ 3 09-102.3 - Phasage travaux_____________________________________________________________ 3 09-102.4 - Récapitulatif des options et variantes ____________________________________________ 309-104 - AVERTISSEMENT ____________________________________________________ 3
09-105 - NORMES ET REGLEMENTS ____________________________________________ 4
09-106 - LIMITES DE PRESTATIONS ____________________________________________ 5
09-107 - ÉLIMINATION DES DÉCHETS__________________________________________ 6
09-108 – VISITE SUR PLACE : __________________________________________________ 6
09-109 – MANUTENTION ______________________________________________________ 6
09-111 - PLANS - DOCUMENTS _________________________________________________ 7
10-111.1 - Avant l'exécution des travaux___________________________________________________ 7 10-111.2 - Après l'exécution des travaux___________________________________________________ 710-112 - MATERIEL ECHANTILLONS ___________________________________________ 7
10-113 - ESSAIS - CONTROLE RECEPTION ______________________________________ 8
10-114 - COORDINATION ET LIAISON ENTRE LES ENTREPRISES ________________ 9
10-115 - CARACTÈRES DES OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR _______________ 9
10-116 - MISE EN OEUVRE _____________________________________________________ 9
10-117 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DE SECURITE ______________________ 10
10-118 - GARANTIES _________________________________________________________ 10
10-119 - BASE DE CALCUL ____________________________________________________ 10
10-120 - TRAVAUX SUR EXISTANT ____________________________________________ 10
10-121 – ANALYSE DE L’EAU _________________________________________________ 10
10-122 - DESINFECTION DES RESEAUX________________________________________ 10
10-123 – PERMIS DE FEU _____________________________________________________ 11
10-124 - PROTECTION DES OUVRAGES _______________________________________ 11
10-125 - REPÉRAGE __________________________________________________________ 11
10-126 – INSTALLATION SUR PANNEAUX SANDWICHS_________________________ 11
09-201 - TRAVAUX DE DEPOSE _______________________________________________ 13
09-202 - DISTRIBUTION HYDRAULIQUE EAU FROIDE EXTERIEURES ___________ 15
09-203 - DISTRIBUTION HYDRAULIQUE EAU FROIDE INTÉRIEURE_____________ 15
09-203.1 – distribution hydraulique eau froide _____________________________________________ 15 09-203.2 – Calorifuge ________________________________________________________________ 17 09-203.3 - Cordons chauffants__________________________________________________________ 18CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 3/19 09-203.4 - nettoyage réseaux ___________________________________________________________ 18
09.204 – RÉSEAUX GAZ _______________________________________________________ 18
09-204.1 - Origine ___________________________________________________________________ 18 09-204.2 - Distribution enterrée ________________________________________________________ 18 09-204.3 - coffret gaz ________________________________________________________________ 18 09-204.4 - Distribution aérienne ________________________________________________________ 18 09-204.5 – Peinture de finition _________________________________________________________ 1909.1-1 - GENERALITES
09.101 - PRESCRIPTIONS GENERALES Voir généralités tous corps d’état.
09.102 - CONSISTANCE ET OBJET DES TRAVAUX
Le présent cahier des clauses techniques particulières a pour objet la description des travaux de dépose et repose d’installation eau potable et gaz existantes pour les besoins du projet de réhabilitation de la tour à glace de la halle à marée de GRANVILLE.
09-102.1 – Travaux à la charge du présent lot
Les travaux à la charge du présent lot consistent en l’exécution des travaux comprenant :
- Coupure, dépose installation eau potable et réseau gaz existant
- Repose ensemble des installations gaz et fluides après dépose et repose à neuf des parois et plafond panneaux sandwichs dans les locaux concernés
- Y compris maintenance et remise en état de bon fonctionnement, des installations avant repose
09-102.2 – Travaux conservatoires
Voir généralités TCE
09-102.3 - Phasage travaux
Voir généralités TCE
09-102.4 - Récapitulatif des options et variantes
Voir généralités TCE
09-104 - AVERTISSEMENT
Le présent cahier des clauses techniques particulières a pour but de préciser les caractéristiques minimales devant être prises en compte pour mener à bien les installations de plomberie – fluides nécessaires à la réhabilitation du site existant.
Il appartient à l'adjudicataire du présent lot de vérifier les quantités et qualités des matériels ci-après définies.
Le marché devra être traité forfaitairement.
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 4/19 09-105 - NORMES ET REGLEMENTS
Lors de la réalisation des travaux, l'entrepreneur devra se conformer aux lois, règlements, normes et règles techniques en vigueur au moment de l'exécution des travaux, notamment ceux définis ci-après :
Aux D.T.U. en vigueur, et plus particulièrement :
- D.T.U. N°60.1 d'octobre 1969 et ses additifs 1, 2 , 3, 4,5
- D.T.U. N° 60.11 d'Octobre 1988 : Règles de calcul s des installations de plomberie-sanitaire et des eaux pluviales
- D.T.U. N° 60.31 de Novembre 1981 : Travaux de can alisations en chlorure de polyvinyle non plastifié, eau froide avec pression
- D.T.U. N° 60.32 de Novembre 1981 : Travaux d'évac uations des eaux pluviales
- D.T.U. N° 60.33 de Novembre 1981 : Travaux d'évac uations d'eaux usées et eaux vannes.
- D.T.U. N°60.41 et additifs
- D.T.U. N° 60.5 de Septembre 1987 : Canalisations en cuivre (EF, ECS)
- D.T.U. N° 65.9 de Mars 1986 : Installations de tr ansport de chaleur ou de froid et d'ECS entre production et bâtiment.
- D.T.U. N° 65.10 : Canalisations d'eau chaude ou f roide sous pression et canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments.
- D.T.U. 70 relatif aux installations électriques
Aux arrêtés et décrets concernés en particulier :
- Décret 62.1454 du 14 novembre 1962 relatif à la protection des Travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques, ainsi qu'aux arrêtés et circulaires précisant les
modalités d'application du décret précité.
- Décret N° 72.1120 du 14 décembre 1972 relatif au contrôle et à l'attestation de conformité des installations électriques intérieures, aux règlements et normes de sécurité en vigueur.
Arrêté du 6 novembre 1978 modifié le 30 mai 1996 relatif à l'isolement acoustique vis à vis des bruits extérieurs.
- Arrêté du 31 janvier 1986 modifié le 20 septembre 1986 relatif à la protection contre l'incendie des bâtiments d'habitation.
Loi du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit.
- Arrêté du 28 novembre 1994 relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d'habitation et à leurs modalités d'application.
Aux règlements et prescriptions particulières :
- Règlement de construction du 14 juin 1969 et ses arrêtés d'application (en particulier l'arrêté du 22 décembre 1975 relatif à l'isolation acoustique).
- Règlement de sécurité ERP
- Règlement sanitaire Départemental.
- Normes U.T.E. et leurs additifs régissant les installations électriques de première catégorie
(exécution et entretien des installations) ainsi qu'aux normes et publications U.T.E. auxquelles elle fait référence.
NFC 15.100 : installations électriques basse tension de décembre 2002
Les ouvrages seront réalisés suivant :
- Les règles de l'art - Les normes de l'AFNOR
- les règles REEF et DTU (non mentionnées explicitement dans les paragraphes mais dont les travaux du présent lot s'y rattachent réglementairement)
- Les agréments du CSTB et avis techniques
- Les cahiers des charges spéciales régissant la profession - Les réglementations EDF
- Les impératifs des services publiques, services des eaux et commission de sécurité - Le cahier des prescriptions spéciales
- La circulaire N°146 du Ministère des Affaires Soc iales du 21 mars 1966.
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 5/19 09-106 - LIMITES DE PRESTATIONS
Il est rappelé que le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières a une valeur indicative et non pas limitative et que les travaux étant réglés à forfait, l'entrepreneur s'engage par sa soumission à exécuter pour le lot de sa spécialité tous les travaux et fournitures, principaux ou accessoires, même non détaillés ci-après, pouvant être considérés comme étant indispensables à la résiliation des ouvrages.
Pour tous détails, l'entrepreneur adjudicataire devra non seulement se conformer aux dessins joints au dossier, mais également demander en temps voulu, tous les renseignements nécessaires au directeur des travaux. Il devra se mettre en liaison étroite avec les adjudicataires des autres lots pour tout ce qui rattache ses installations aux ouvrages et installations de tous autres corps d'état.
L'entrepreneur devra tous les travaux nécessaires pour la réalisation complète des ouvrages et en particulier sera prévu (liste non limitative) :
- Les moyens matériels et personnels pour la réalisation des travaux.
- La fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les matériaux et appareils nécessaires à la réalisation complète des ouvrages faisant partie du présent lot.
- Les raccordements électriques des appareils installés par le présent lot - Les réseaux de ventilation
- La fourniture et la pose des appareils de ventilation décrient dans ce CCTP - La fourniture et la pose des bouches d'extractions décrient dans ce CCTP
- Tous les organes permettant l'équilibrage hydraulique et aéraulique de son installation - D'une manière générale, la fourniture et la pose de tous les accessoires constitutifs de
l'installation.
- La protection totale de ces ouvrages jusqu'à réception du chantier
- La peinture de 2 couches d'antirouille après brossage de tous les éléments métalliques oxydables.
- La signalisation aux couleurs conventionnelles et le repérage des canalisations et organes constitutifs de l'installation.
- Tous les percements au-dessous de 15 cm x 15 cm sont à la charge du présent lot.
- Tous les travaux de génie civil et de terrassement nécessaires aux installations du présent lot.
- Les fourreaux de traversées de parois.
- Les rebouchages et garnissages de l'ensemble des trous et des percements réalisés par le présent lot.
- Tous les rebouchages et garnissages des trous seront exécutés avec les matériaux correspondant aux parois et planchers par l'entreprise titulaire du présent lot.
- Les étanchéités des pénétrations dans les revêtements de sols sont à la charge du présent lot.
- Tous les travaux de réfection des ouvrages existants pouvant être endommagés suite aux travaux du présent lot, seront à la charge du présent lot.
- Tous les raccords de carrelage, faïence, menuiserie, revêtements de sol, revêtements muraux, peinture pouvant être nécessités.
- Tous les travaux non demandés en temps utiles aux autres corps d'états seront à la charge du présent lot.
- L'enlèvement des gravas provenant de ces travaux.
- Le nettoyage complet des poussières, écoulements de liquides, et plus généralement de toutes salissures se produisant du fait des travaux de l'entreprise.
- La fourniture de toutes les notes de calculs et de dimensionnement de l'installation de Ventilation Mécanique Contrôlée
- La fourniture de toutes les notes de calculs et de dimensionnement de l'installation de
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 6/19 Rafraîchissement
- Les plans d'exécution Entreprise - Les plans de réservations
- Le carnet d'échantillons (à la demande de la Maîtrise d'Ouvrage)
- La fourniture de toutes les notices de fonctionnement des appareillages mis en place pour la maintenance de ceux-ci.
- La fourniture de tous les avis techniques des éléments constitutifs de l'installation réalisée - Le repérage complet de l'installation
- Les réglages et vérifications suivant les documents COPREC.
- La mise en service des installations et leur surveillance pendant l'année de parfait achèvement.
- La mise à disposition au personnel du Maître d'Oeuvre des équipements nécessaires au différents essais et contrôles.
- La fourniture des Dossiers des Ouvrages Exécutés - Les plans de recollement
- La fourniture d'un plan de synthèse regroupant les équipements du présent lot
Il est rappelé que toutes les dispositions seront prises par l'entreprise titulaire du présent lot pour réaliser les travaux dans le cadre des conditions d'exécution des ouvrages établis par la Maîtrise d'oeuvre et les désirs du Maître d'Ouvrage.
Les documents constituant ainsi le dossier de consultations des entreprises "DCE" n'ont pas un caractère limitatif, et l'attributaire du présent marché devra comprendre dans son prix sans réserve, tous les travaux nécessaires à l'achèvement des installations qui doivent être livrées complètes et en ordre de marche.
09-107 - ÉLIMINATION DES DÉCHETS
L’entreprise doit faire enlever et traiter les surplus et résidus de ses travaux Élimination et évacuation des déchets à la charge du présent lot.
Le titulaire du présent lot doit le nettoyage de ses ouvrages et de ses locaux chaque jour et en particulier en fin de semaine. Dans le cas contraire, la maîtrise d’œuvre désignera une
entreprise de nettoyage pour réaliser le nettoyage à la charge de l’entreprise.
09-108 – VISITE SUR PLACE :
L'entreprise devra se rendre sur place pour prendre en considération les difficultés particulières de réalisation afin d'en tenir compte dans ses prix. D'autre part, l'entreprise pourra proposer en variante les travaux complémentaires qui lui sembleraient indispensables.
Il est rappelé que l'entreprise ne saurait se prévaloir postérieurement à la remise de son prix forfaitaire d'une connaissance insuffisante des lieux.
L'entreprise devra impérativement respecter les conditions ci-dessus sous peine d'avoir son offre refusée. Elle devra également dans son offre, à caractère global et forfaitaire, inclure tous les travaux et accessoires nécessaires au parfait achèvement des ouvrages.
09-109 – MANUTENTION
L’entreprise du présent lot devra prévoir dans son offre les frais de manutention, chargement et déchargement et grutage de ces matériaux sur le chantier.
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 7/19 09-110 - ORGANISME DE CONTROLE
L’ensemble des prescriptions relatives aux ouvrages plomberie – fluides sera contrôlé par un organisme spécialisé dont la rémunération sera assurée par le Maître d’ouvrage.
Toutefois, l’entreprise du présent lot aura à sa charge toutes les mises en conformité selon les prescriptions du bureau de contrôle.
09-111 - PLANS - DOCUMENTS
A partir des documents d'appel d'offres fournis par le bureau d'études (plans et pièces écrites), le titulaire du présent lot remettra :
10-111.1 - Avant l'exécution des travaux
Type de documents
- Les plans de réservations pendant la période de préparation du chantier,
- Les plans d'ateliers des installations pour approbation avec nomenclature de l'ensemble du matériel et notice technique correspondante (constructeur),
- Les fiches prestationnelles du matériel installé à présenter sous pochette transparente à l’intérieur d’un classeur,
- Les plans de chantiers.
Ces plans seront soumis à l'approbation du Maître d'Oeuvre, du bureau d'études et du bureau de contrôle au cours de la phase préparatoire avant l'exécution des travaux.
Les modifications de détails apportées par l'entreprise seront produites avec les notes de calculs et soumises à la même approbation.
Présentation
- Sous forme de tirage papier accompagné d’une liste de documents transmis. (3 exemplaires).
10-111.2 - Après l'exécution des travaux
Type de documents
- Les plans mis à jour de la totalité des installations réalisées,
- Les schémas techniques de principe des installations et la notice de fonctionnement correspondante, - Les schémas électriques détaillés des différentes armoires installées,
- Les procès-verbaux d'essais du matériel installé.
- Les avis techniques et classement au feu des matériaux installés.
- Les notices d'entretien.
- Les adresses des fabricants des matériels installés.
Présentation
- En 3 exemplaires tirage papier plus 1 exemplaire reproductible (contre-calque) des DOE (Dossier des Ouvrages Exécutés) accompagnés d’une liste de remises des documents y mentionnant la désignation des plans, leur numéro et leur indice. L’ensemble des autres documents sus cités seront présentés sous pochette transparente à l’intérieur d’un classeur.
10-112 - MATERIEL ECHANTILLONS
L'entrepreneur sera tenu de fournir tous les échantillons qui seront demandés et de se conformer au choix effectué par le Maître d'Ouvrage ou son représentant. A la demande de celui-ci, l'entrepreneur sera tenu de présenter les avis techniques garantissant la qualité et l'origine des matériaux ou fournitures ainsi que les procès verbaux de classification au feu approuvés par le CSTB.
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 8/19 Le matériel installé sera conforme aux prescriptions du présent descriptif.
Les propositions des candidates comportant des variantes dérogeant aux prescriptions de base du dossier de consultation ne seront prises en considération que dans la mesure où les candidats auront également présenté une proposition entièrement conforme au dossier de consultation et que ces variantes n'entraînent aucune incidence sur les autres corps d'état.
Le candidat devra faire la preuve fondée sur le remise des procès-verbaux d'essais des produits proposés en variante que ces derniers sont conformes aux exigences de qualité du descriptif et qu'ils offrent un rapport qualité/prix au moins égal à ceux des propositions de base.
Le matériel proposé devra être de marque connue et de première qualité et respecter les normes de construction française NF, aucune dérogation n'étant acceptée.
Avant d'être installé, le matériel dont la marque et le type n'ont pas été précisés, ou faisant l'objet d'une variante, devra être accepté par le Maître d'Ouvrage, le Maître d'Oeuvre, le Bureau d'Etudes et le Bureau de Contrôle.
Les matériels seront livrés neufs sur le chantier, exempts de toute altération et dans la présentation du constructeur ; les étiquettes justifiant les marques, types et choix devront être visibles. Tout appareil non identifiable sera refusé.
Le matériel mis en oeuvre doit porter au minimum la marque nationale de conformité aux normes NF.
En l'absence de marque NF ou CE pour un matériel déterminé, la qualité de ce matériel doit être garantie par la présentation d'un certificat de conformité aux normes, si elles existent, délivré par un organisme habilité à cet effet.
En l'absence de normes, le matériel utilisé doit présenter toutes les qualités désirables et en particulier répondre aux réglementations ou spécifications techniques générales ou fondamentales concernant l'usage auquel il est destiné ou avoir fait l'objet d'un avis technique.
Le Maître d'Ouvrage pourra refuser tout matériel ou appareillage ne lui paraissant pas correspondre aux besoins et prescriptions du présent devis. Les délais complémentaires dus à ces changements ne pourront être pris en compte.
10-113 - ESSAIS - CONTROLE RECEPTION
Les essais auront pour but de s'assurer du fonctionnement correct des installations et de leur réalisation conformément aux prescriptions des normes et règlements précités.
La réception se fera selon COPREC, PB - VM et comportera les travaux suivants :
- Les essais d’étanchéité, - Les essais de débit individuel,
- Les essais de débit sur l'ensemble de l'installation, - Les essais des dispositifs de sécurité et alarme,
- Les essais des appareils mécaniques, électromécaniques, électroniques, - Les débits de l’installation de ventilation,
- Les débits des extracteurs,
- Les réglages et équilibrage d’installations (tous fluides).
La réception sera prononcée par le Maître d'Ouvrage à l'achèvement des travaux et sur la présentation des documents suivants :
- Certificat de désinfection des réseaux,
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 9/19 - Document COPREC,
- Rapport d’équilibrage tous fluides, - Avis d'aucune réserve à formuler, - Plans et schémas visés à l'article 1.11
Les réserves formulées lors de la réception devront impérativement être effectuées sous un mois.
Passé ce délai, le Maître d'Ouvrage fera effectuer les travaux à la charge de l'entreprise défaillante et ceci sans préavis. Les dépannages ayant trait aux fluides, devront impérativement être effectués sous 48 heures. Passé ce délai, le Maître d'Ouvrage fera effectuer les travaux à la charge de l'entreprise défaillante et ceci sans préavis.
10-114 - COORDINATION ET LIAISON ENTRE LES ENTREPRISES
Avant et pendant la durée des travaux, l'entrepreneur devra assurer la coordination de ses prestations avec toutes les entreprises directement ou indirectement concernées.
Il devra obtenir de celles-ci et leur fournir tous renseignements utiles en vue de la coordination de leurs travaux respectifs tant sur les plans techniques qu'administratifs.
10-115 - CARACTÈRES DES OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR
Parmi les renseignements donnés dans les différentes pièces du projet, seuls ceux qui sont relatifs au but à atteindre et aux circonstances dans lesquelles ils doivent l’être, sont à retenir d’une manière absolue.
Ceux qui sont relatifs au mode de calcul ne sont donnés qu’à titre indicatif.
L’entrepreneur ne pourra se prévaloir des indications données à ce titre pour dégager sa responsabilité si son installation ne donne pas satisfaction.
D’une manière analogue, l’énumération des travaux et fournitures comprises dans le marché n’est pas limitative. Elle n’est faite que pour préciser ceux pouvant avoir une influence sur l’ensemble de
l’installation.
Par suite, l’entrepreneur ne pourra se prévaloir d’une omission et devra prévoir dans ses propositions l’ensemble des fournitures et de la main d’œuvre nécessaire au complet achèvement de l’installation.
Les ouvrages qui n’auraient pas été spécifiés dans le devis descriptif devront être prévus par analogie avec les autres.
10-116 - MISE EN OEUVRE
Sont à la charge de l’entrepreneur toutes façons de trous, percements, évidements saignés et encastrements dans les murs et les cloisons; tous les raccords sans distinction et de même nature que l’ouvrage à raccorder, tous les ouvrages doivent être livrés en parfait achèvement, de propreté et de finition.
Le matériel apparent mis en place devra posséder la résistance mécanique nécessaire pour résister aux efforts statiques et dynamiques normaux.
Les percements et scellements dans les cloisons légères seront réalisés par l’entreprise adjudicataire du présent lot. Il sera responsable des conséquences que peuvent avoir ces percements sur la solidité de la construction ou des fissures qui pourraient apparaître par la suite.
Lorsque des canalisations fluides traverseront des cloisons coupe-feu, celles-ci seront reconstituées soigneusement pour obtenir la même durée de protection.
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 10/19 Toute résurgence de taches de rouille entraînera le refus de la partie de l'ouvrage qui l'aura causée, et la réfection tous corps d'état des dégâts causés.
Il est obligatoire de respecter les teintes et signes conventionnels normalisés.
Les extrémités des éléments encastrés seront toujours parfaitement repérées et les éléments protecteurs (fourreau) devront dépasser d’environ 3 cm le niveau du sol fini.
Dans le cas où il existerait des parcours avec un autre corps d'état (électricité), les entrepreneurs doivent s'entendre pour une pose logique.
Une étanchéité sera impérativement recréée à chaque percement, des deux côtés de la paroi coupe- feu au moyen d’un joint intumescent de la même couleur que la couleur des revêtements des parois.
10-117 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DE SECURITE
Le titulaire du présent lot devra la protection des appareils et canalisations dont il a la charge pendant toute la durée du chantier et ce jusqu’à la réception des installations.
L’entrepreneur devra s’astreindre aux consignes et impératifs qui peuvent lui être communiqués par le Maître d’ouvrage ou son représentant, notamment en ce qui concerne l’accès au lieu de travail, le stockage des fournitures et outillages, l’interdiction d’effectuer certains travaux à certaines heures.
10-118 - GARANTIES
Pendant le délai de garantie notifié au CCAP, l'entreprise est tenue à une obligation de parfait suivi et d’achèvement sur le plan : matériel, installation et fonctionnement.
10-119 - BASE DE CALCUL
Les diamètres de canalisations seront déterminés par le présent lot suivant besoins actuels et futurs de l’établissement.
L’entreprise sera tenue de vérifier, avant d’établir son offre, les hypothèses de base de calcul sur site.
10-120 - TRAVAUX SUR EXISTANT
Dans le cas où l’entreprise aurait à raccorder toute ou une partie de l’installation faisant partie de son marché sur des éléments existants, l’entreprise est en devoir de vérifier les éléments sur lesquels elle se raccorde et de signaler toutes anomalies d’installations et des équipements et toutes non-
conformités aux règles et normes en vigueur au Maître d’œuvre ou son représentant.
Aucun des travaux ne sera exécuté sans en avoir estimé la valeur financière et sans ordre de service.
10-121 – ANALYSE DE L’EAU Sans objet
10-122 - DESINFECTION DES RESEAUX
Conformément à la réglementation, l'entreprise assurera la désinfection de l'ensemble de ses réseaux.
Le certificat sera fourni par l'entreprise au Maître d'Ouvrage.
L'entreprise assumera l'ensemble des frais imposés par cette prestation telle que :
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 11/19 - fourniture des produits,
- introduction et circulation, - rinçage des canalisations,
- analyse et obtention des certificats par les services habilités.
10-123 – PERMIS DE FEU
Des travaux par points chauds devront être exécutés par les entreprises dans les bâtiments existants, les entrepreneurs feront signer un permis de feu toutes les semaines.
Les entrepreneurs devront également prévoir des extincteurs en nombre suffisants à proximité de chaque opération du type soudage, tronçonnage, etc.
10-124 - PROTECTION DES OUVRAGES
L'entrepreneur devra la protection de tous ses ouvrages par film adhésif jusqu'à la réception des travaux.
Dans le cas où des dommages seraient occasionnés sur les ouvrages du présent lot par un autre entrepreneur pendant les travaux, le remplacement de tous les ouvrages détériorés sera à la charge de l'entrepreneur responsable des dégâts subis.
10-125 - REPÉRAGE
La totalité de l'installation sera repérée, les réseaux auront les couleurs conventionnelles et les organes seront étiquetés.
10-126 – INSTALLATION SUR PANNEAUX SANDWICHS
Nota important :
L'entreprise adjudicataire du présent lot respectera impérativement le guide pour la mise en œuvre des panneaux sandwichs - règle D 14-A éditée par l'APSAD,
Les équipements électriques placés sur panneaux sandwich devront respecter les distances minimales suivantes :
Equipements Distances minimales entre l'équipement et le panneau
Câbles 1 cm
Coffret 5 cm
Prise interrupteur, BAES, boite de dérivation 5 cm Luminaire en applique sur panneau vertical 5 cm
Chemins de câble 20 cm
Armoire électrique 20 cm
Luminaire sous plafond 20 cm
Luminaire encastré Sans objet
Déclencheur manuel 5 cm
Sirène 5 cm
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 12/19 Détail de principe sur passage conduites au Travers des panneaux sandwichs
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 13/19 09-2 – DESCRIPTION ET LOCALISATION PLOMBERIE – FLUIDES ET PLOMBERIE
09-201 - TRAVAUX DE DEPOSE
Les déposes concernant les installations plomberie fluides existantes dans les zones réaménagées seront à traiter par l’entreprise du présent lot.
Les appareils en état de fonctionnement et pouvant être réutilisés seront reposé après l’intervention de l’isoleur, les autres seront évacués à la benne aux frais du présent lot.
Selon l’état le présent lot devra les fournitures et pose de matériels neufs pour remise en bon fonctionnement de l’installation déposé dans le cadre du présent projet
Le présent lot devra la neutralisation des divers réseaux fluides : - eau potable (alimentation machine à laver et production glace) - gaz (alimentation machine à laver)
Le présent lot devra la dépose de l’ensemble des réseaux eau froide et gaz nécessaires pour assurer la dépose et repose à neuf des panneaux sandwichs en parois et plafond des locaux concerné
Les travaux de dépose comprennent : - tuyauteries
- calorifuge - vannes
- pompes de circulation - support et accessoires divers
- éventuels cordons chauffants (mise hors gel)
Nota : l’activité actuelle de l’usine restera en activité pendant toute la durée des travaux
Le démontage de ce matériel sera réalisé en fonction du planning de réaménagement des locaux. Il est à noter que le site reste en exploitation pendant les travaux. L'alimentation eau potable et gaz seront maintenus pendant les périodes d’activité et de production.
Les interventions auront lieu :
- Pour les déposes à l’arrêt d’activité des mareyeurs en fin de semaine (vendredi à partir de 18H00) - Pour les reposes : après dépose et repose panneaux en week-end pour reprise activité dès lundi matin
Localisation :
Dépose à la charge du présent lot dans stockage bacs et palettes sales (niveau rez-de-chaussée) localisé entre axe A et B et files 1 à 4,
- Des réseaux suivants pour remplacement des panneaux sandwichs : - eau potable
- gaz:
- Dépose et reprise des points de fixation et de suspentes en traversés de panneaux de plafond (sur réseau eau froide et gaz)
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 14/19 Réseau AEP à déposer pour
remplacement panneaux sandwichs
Réseau gaz à déposer pour remplacement panneaux sandwichs
Réseau AEP à déposer pour remplacement panneaux sandwichs
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 15/19 09-202 - DISTRIBUTION HYDRAULIQUE EAU FROIDE EXTERIEURES
Sans objet
09-203 - DISTRIBUTION HYDRAULIQUE EAU FROIDE INTÉRIEURE
09-203.1 – distribution hydraulique eau froide
Généralités
Tous les réseaux de distribution chemineront à l’identique de l’existant sous plafond.
Le présent lot aura à sa charge les colliers et suspentes en acier inoxydable de qualité 316L nécessaires pour reprendre le cheminement des réseaux déposé selon les besoins pour remplacement des panneaux
Les entreprises devront s'organiser afin d'assurer un supportage commun de leurs réseaux et prévoir si nécessaire un complément de supportage. Une coordination sera réalisée avec les lot Electricité et fluides - plomberie afin de réaliser cheminement homogène.
La prestation de l'entreprise comprendra la repose à l’identique des différentes distributions déposées dans le cadre du présent projet pour les besoins de l’isoleur pour assurer le remplacement des panneaux sandwichs
Le présent lot devra également la repose des différents raccordements sur les matériels et process,
L'entreprise du présent lot devra reprendre à neuf tous les supports de tuyauteries déposées, exécutés en acier inoxydable. Les tiges filetées, visserie, seront également en acier inoxydable
Réseau gaz à déposer pour remplacement panneaux sandwichs
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 16/19 A chaque changement de direction, de piquage, de vannes, un support devra être installé.
Les tuyauteries ne devront pas prendre support sur les appareils de production d'énergie, de distribution et matériels sanitaires (chaudières, échangeurs, pompes, mitigeurs, etc.)
L'ensemble du supportage devra permettre la libre dilatation des tuyauteries, sur les grandes longueurs droites des lyres de dilatation devront être installées.
Fixation, traversée de parois
Le présent lot se devra d'effectuer tous les percements nécessaires au cheminement des réseaux, et à la fixation de ses appareillages à travers les parois de la structure non porteuse.
Dans les parois isolées : fixations par tiges filetées inox traversant le panneau avec serrage entre deux platines inox.
Prévoir étanchéisation autour des perçages par mastic ou rondelle souple et calfeutrement par isolant et tôle laquée partout ailleurs.
Murs
Le présent lot effectuera les rebouchages correspondants aux percements et réservations réalisées pour la mise en œuvre de ses ouvrages. Ces rebouchages seront exécutés dans les mêmes matériaux que ceux prévus pour la superstructure porteuse et les structures non porteuses de la construction.
Il sera responsable des conséquences que peuvent avoir ses percements sur la solidité de la construction ou des fissures qui pourraient apparaître par la suite.
Lorsque des chemins de câbles, gaines préfabriquées ou canalisations traverseront des cloisons coupe-feu (ou planchers), celles-ci seront reconstituées soigneusement pour obtenir la même durée de protection.
Toute résurgence de taches de rouille entraînera le refus de la partie de l'ouvrage qui l'aura causée, et la réfection tous corps d'état des dégâts causés. Les encastrements seront réalisés conformément au DTU 70.1.
Sur les murs en maçonnerie, fixation par platines et boulonneries inox 304 L chevillées sur parement fini.
Contre masticage entre platine et support maçonné ou carrelé. Aucun scellement traditionnel.
Joint de raccordement
Aucun joint ou soudure de tuyauteries ne devra être placé dans la traversée des murs en maçonnerie, cloisons en panneaux sandwich, planchers.
Les joints en fibres, cuivre, caoutchouc, (etc...) seront découpés régulièrement d’un seul morceau et leur diamètre intérieur devra correspondre après serrage au diamètre intérieur de la canalisation.
Les matières utilisées pour l’étanchéité des joints filetés ou des pièces de raccordement en laiton sur les appareils sanitaires devront toujours permettre un démontage facile.
Tous les raccords union seront en inox. Les brides type alu tournant, visserie en acier cadmié en combles et locaux techniques, en inox 316 L à l'intérieur des locaux de production
Fourreaux
Conformément aux termes de la norme NFP 41.201 dans les traversées des murs et planchers, les canalisations, à l’exception de la fonte devront être protégées par des fourreaux.
Le diamètre intérieur des fourreaux devra être supérieur d’au moins 1 cm au diamètre extérieur de la canalisation qu’il protège. La longueur du fourreau devra permettre une saillie de 0,5 cm au moins sur le parement du mur traversé ou du plafond et de 3 cm sur le niveau du revêtement de sol.
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 17/19 A la traversée des parois :
- maçonnées, les canalisations devront être protégées par des fourreaux en acier peint.
- en panneaux isolants, les canalisations devront être protégées par des fourreaux en acier inoxydable avec collerette de fermeture de chaque côté.
Ceux-ci devront être supérieur d'au moins 1 cm au diamètre de la tuyauterie qu'il protège, la longueur du fourreau devra dépasser de part et d'autre de la paroi traversée de 1cm. Les fourreaux en acier seront protégés par 2 couches de peinture anti rouille avant pose.
Supports
Les canalisations seront fixées à la structure du bâtiment par des colliers. Ces colliers devront être en nombre suffisant pour éviter toute flèche ou déformation de la tuyauterie. Ces colliers recevront un feutre de désolidarisation et un joint phonique.
Colliers et suspentes en acier inoxydable
Le type de colliers sera adapté à la nature de la paroi, au type et au diamètre du tuyau.
L'installation sera réalisée afin d'assurer un fonctionnement silencieux.
Panneaux isolants = selon D 14-A.
A chaque changement de direction, de piquage, de vannes, un support devra être installé.
Les tuyauteries ne devront pas prendre support sur les appareils de production d'énergie, de distribution et matériels sanitaires (pompes, mitigeurs, etc.)
Les écartements devront être réduits à proximité des coudes, et à proximité d’appareils tels que robinetterie, accélérateurs.
L'ensemble du supportage devra permettre la libre dilatation des tuyauteries, sur les grandes longueurs droites des lyres de dilatation devront être installées.
Pour les plafonds isolants suspendus, plafonds non porteurs, le supportage est à reprendre à travers le plafond sur la charpente du bâtiment hors pannes et lisses. Les éléments de suspension sont à mettre en place en attente.
Localisation :
- Repose à l’identique de l’ensemble des distributions eau froide déposées dans le cadre du projet de remplacement à neufs des panneaux en parois et plafond (réseau implanté entre axe A/B et files ¼) - remplacement à neuf ses suspentes et colliers sur l’ensemble du cheminement des canalisations déposées
09-203.2 – Calorifuge
Toutes les canalisations placées en locaux non chauffés, seront calorifugées et revêtus d'une bande grasse et isolés par injection de mousse polyuréthanne M1 au refus = aucune mousse apparente, sous tôle isoxale
Aucune canalisation ne sera apparente dans les locaux.
L'isolant devra posséder un classement au feu M1 certifié par la marque NF.
Localisation :
Calorifugeage à d’identique de l’existant de la distribution EF déposé dans le cadre du présent projet de réhabilitation
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 18/19 09-203.3 - Cordons chauffants
Toutes les tuyauteries en combles non isolés et à l'extérieur seront tracées avec des cordons chauffants autorégulant antigel de marque RAYCHEM ou équivalent
Localisation :
Suivant configuration des existants repose réchauffage éventuellement existant sur réseau déposé (voir visite sur site)
09-203.4 - nettoyage réseaux
Tous les réseaux avant calorifuge et mise en service seront nettoyés à l'air et rincés, éprouvés à 1,5 fois la pression de service.
Les certificats matières des tuyauteries seront fournis à la réception de l'installation.
Localisation :
Sur l’ensemble de l’installation reposée
09.204 – RÉSEAUX GAZ 09-204.1 - Origine
Coffret de coupure en façade nord ouest hall silos à glace
09-204.2 - Distribution enterrée
Sans objet
09-204.3 - coffret gaz
Coffret gaz existant en pied de façade Nord-ouest
09-204.4 - Distribution aérienne
L’ensemble de la tuyauterie du réseau gaz, sera réalisée en tube acier noir norme NFA49115, peinte à la couleur conventionnelle jaune avec affichage réglementaire.
Le présent lot devra :
- la coupure de l’alimentation gaz
- la dépose des conduites existantes sur panneaux de parois et plafond dans volume local stockage bacs et palettes salles, y compris vannes et accessoires divers existants
- la repose tuyauterie après pose des panneaux neufs en parois et plafond
- la remise en service du réseau d’alimentation gaz après essais, vérification et établissement PV d’essais
Fixation, traversée de parois
Dito réseau Eau froide
CCTP – LOT N°9 – FLUIDES - PLOMBERIE 19/19 Joint de raccordement
Dito réseau Eau froide
Fourreaux
Dito réseau Eau froide Supports
Dito réseau Eau froide
Localisation :
Repose tuyauterie à l’identique de l’existant après pose panneaux neufs en parois et plafond, y compris remplacement de tous accessoire de fixations (collier et suspentes en inox)
09-204.5 – Peinture de finition
Reprise complète peinture de finition de teinte conventionnelle (teinte jaune), comprenant : - travaux préparatoires
- traitement + protection anti corrosion
- application d’une peinture de finition résistante aux atmosphères salines
Localisation :
En base :
Sur l’ensemble des conduites d’alimentation gaz entre coffret de coupure extérieur et 2 piquages de raccordement sur machine à laver
