الفساد الإداري كعائق للتنمية في التشريع الجزائري

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : يرادلإا نوناقلا دادعإ نم لاطلا ب : تحت ذاتسلأا فارشإ ة : بيطلا ةردسوب ةراس زوزع نب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

.

يفيصب دؤيزم

اسيئر

ذاتسلأا

ة

ةراس زوزع نب

فرشم

ة

و

اررقم

ذاتسلأا

ليبن ةدوع نب

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191 موي تشقون .: 90 / 90 / 0909

عيرشتلا يف ةيمنتلل قئاعك يرادلإا داسفلا

يرئازجلا

يدهأ امهب ىصوأ نم ىلإ يحاجن ةرمث ىلإ ايندلا هذه يف ناسنلإا كلمي ام زعأ ىلإ لمعلا اذه ىلاعتو هناحبس الله : " اناسحإ نيدلاولابو " ةرق ىلإ ،اهولحو ةايحلا ةرارم تقاذ نم ىلإ يمايأ ئضت نأ لجأ نم قرتحت يتلا ةعمشلا ىلإ ىلإ يتسارد يف يقيفوتو يحاجن ببسو ينيع " ةمطاف " لاطأ الله اهرمع يف يئاطع زمرو ينزح ءلاجو يبلق رونو ينوع ردصم ناكو يميلعتو يتيبرت نسحأ يذلا ىلإ ىلإ حلافلاو حلاصلا وحن ينهجوو " يبأ " يبرعلا " لاطأ الله اهرمع يف يتلئاع دارفأ عيمجو يتاوخأ ىلإ يتذاتسأ ىلإ " ةراس زوزع نب " ملعلاب يقيرط اوءاضأ نيذلا ءلاجلأا ةذتاسلأا عيمج و ءلاؤه لك يلإ ثحبلا اذه زاجنإ ءانثأ يتقفرب اوناك نمو لمعلا و ةساردلا ءاقدصأ لك ىلإو عضاوتملا يدهج ةرمث يدهأ يبلق مهزواجتي نلو يملق مهزواجت نمم مهريغو

-محلاو ،هناسحإو هقيفوت ىلع لله دمحلا هدوج ىلع لله دمحلاو ،هماعنإو هلضف ىلع لله د هديزم ئفاكيو همعن يفاوي ادمح لله دمحلا ،هماركإو لاو لمعلا اذه زاجنإ نم يننكمو هلضف نم ينبهوو هنوعب يندمأ يذلا لجو زع الله ركشأ ذاتسأ ركذلاب صخأو ينيوكت يف مهاس نم لك ىلإ ليزجلا يركشب مدقتأ نأ لاإ ينعسي يت لضافلا ة " ةراس زوزع نب " يتمدخل ةهجوملا هحئاصنب يلع لخبي ملو ةركذملا هذه ىلع هفارشإب مركت يذلا دشرملاو هجوملا معن يل ناكف مهمييقتو مهتفرعمل تفرشت نيذلا نيمرتحملا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ركشأ نا ينتوفي لا امك يتادوهجمل امك ديعب وأ بيرق نم ايونعم وأ ايدام ةدعاسملاو نوعلا دي يل مدق نم لك ركشأ تاوعدلا قدصأب عفشملا ركشلا ليزجو نانتملاا ميظعب هجوتأ ءلاؤه لك ىلإ .

تارصتخملا ةمئاق

:

ق : نوناقلا . زيمرتلا : زمرلا ىنعم . د : رئازجلا روتسد . ق .ا . ج . ج : نوناق يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا . ق . ع . ج : اق يرئازجلا تابوقعلا نون ج : ءزج ط : ةعبط ع : ددع س : ةنس ص : ةحفص م : ةداملا

1 رخاوأ يف ثيح ةرادلإا ريوطت و ةيمنتلا ىلع ابصنم مامتهلإا لج ناك نيرشعلا نرقلا ةلحرم ءدب ىلع لدي يذلا رملأا اريخ ةرادلإا يف لمأت و ،سوفنلا ئلمت ةريبكلا تاحومطلا تناك تدصر و ةلماشلا ةيومنتلا ططخلا عضو وحن تهجوت نأ دعب ةيبرعلا انراطقأ اهل علطتت ةديدج دراوملا و لاوملأا ترركت و ، اهذيفنتل لكاشم لحب ةنئمطملا نييدايقلا و نييسايسلا دوعو شيعلا فورظ نيسحت و ، كاذنأ ةيرامعتسلإا ةسايسلا اهتفلخ يتلا جئاتنلا و ،فلختلا و رقفلا و ةيمنتلا لامآب مهبوعش نودعي اوناك نيذلا نإ نمزلا نم ةظحل يف نكل و ، نينطاوملل ذحي اوحبصأ اهجئاتن عاضولأا يدرت و لكاشملا مقافت يف اببس ناك يذلا داسفلا ءابو نم نور ماعلا لاملا ىلع ءادتعلإا و ةيداصتقلإا . باحصأ فرط نم ءادتعلإا اذه ناك ذإ ةصاخ دجن ىرخأ ةهج نم و ، ةهج نم اذه تايوتسملا ىلعأ يف تاداهش اووذ اذك و ايلعلا بصانملا كلا يف ببست دق يرادلإا داسفلا نأ مادعنإك يعامتجلإا اهقش يف ةصاخ ةيبلسلا رهاوظلا نم ريث داسفلا تابوركيم اهيف ترشتنإ يتلا مظنلا ىرخلأاب وأ ةلودلا يف نينطاوملا ةقث . ةددحملا فادهلأا قيقحت نع اهزجع وأ ةيومنتلا ططخلا روصق ىلع اوزكر نيذلا نإ وأ ةيداملا دراوملا رفوت مدع ىلإ كلذ عجرأ نم مهنم ،اهل و اهذيفنتل ةمزلالا ةيرشبلا تاءافكلا كلذل قئاعلا ةيبعشلا ةكراشملا مادعنإ و ةينملأا تابرطضلإا يف ىري نم مهنم . نأ ثيح ، داسفلا عوضوم ىلإ قرطتلا نود انكمم دعي مل ةيمنتلا نع ثيدحلا نإ هوحن وأ ةيعامتجإ وأ ةيداصتقإ وأ ةيسايس ادودح فرعت لا يرادلإا داسفلا ةرهاظ اذكه و ا ةيسايسلا ةايحلا بناوج ىلع ةيبلس تاساكعنإ هل و ةيومنت ةيلمع لكل اقئاع داسفلا ىقبي ةيعامتجلإ و ةيرادلإا ةيداصتقلإا . ايلخاد وأ ايلحم اضرم دعي مل يأ ، ةيفارغج ادودح فرعي لا يرادلإا داسفلا و رباع يأ ، ةلودلا دودح يدعتم ءابو راص لب ينطو وأ لود بلغأ هنم يناعت ثيح تاراقلل ةمدقتملا لودلا كلت ىتح ملاعلا . دحأ اهفصوب و يرادلإا داسفلا ةفآ نم يناعت ملاعلا لود يقاب رارغ ىلع رئازجلا دعت و ةثيثح يعاسمب تماق دق ، ىرخلأا لودلا نم اهتاريظنك و يلودلا عمتجملا تانوكم و رصانع

2 ،ةرهاظلا هذهل يدصتلل ةرابج دوهجو ينطولا ىوتسملا ىلع ثيح ( يلحملا ) ةلسلس ذاختإ مت ةثيدح ةينوناق صوصن رادصإ اذك و ،ةيلكيهلا تاءارجلإا و ريبادتلا نم ( ةحفاكم نوناق هنم ةياقولا و داسفلا , لاوملأا ضيبت ةحفاكم نوناق ، بيرهتلا ةحفاكم نوناق ) ىرخأ ليدعت و ةمئاق ( ارجلإا نوناق نمضتملا رملأا ليدعت ،تابوقعلا نوناق نمضتملا رملأا و ،ةيئازجلا تاء ةيمومعلا تاقفصلا نمضتملا موسرملا )... بلغأ ىلإ مامضنلإا مت يلودلا ديعصلا ىلع امأ يرادلإا داسفلا ةحفاكمب ةقلعتملا ةيبرعلا و ةيقيرفلإا و ةيلودلا تايقافتلإا . و يرادلإا داسفلا نع اضرع ميدقت يف ثحبلا ةيمهأ نمكت و يتلا عفاودلا نع بيقنتلا نوكت دق يتلا و ةيجراخلا و ةيلخادلا لماوعلاب هتقلاع و هنع مجنت يتلا رارضلأا و هيلإ تدأ داسفلل فيرعت ءاطعإ ساسلأاب ةساردلا هذه فدهت ثيح ، ةرهاضلا هذه لاحفتسإ يف اببس لا ةيئبلا و هصئاصخ و هتازيمم مهأ و اهيف رهظي يتلا روصلا و ، يرادلإا حضوت و هل ةبسانم و ةيعامتجلإا و ةيسايسلا ةايحلا نيدايم لك و ينطولا داصتقلإا ىلع يرادلإا داسفلا تاساكعنإ نإ هتأطو نم ليلقتلا ةيغب هرطاخم نم ريذحتلا و ةلكشملا هذهل ةبسانملا لولحلا نع ثحبلا فورظلا هذه لثم يف نكمم ريغ هيلع ءاضقلا ناك . ثحبلا اذه زاجنإ لجأ نم و تامولعملا عمجب انمق اذإ ،يفصولا جهنملا ىلع اندمتعإ ىلإ لاوصو هنع ةبترتملا جئاتنلا و هبابسأ نيب طبرلا اذك و يرادلإا داسفلا عوضومب ةقلعتملا يرادلإا داسفلا ةلكشمل ةبسانملا لولحلا ىلإ لوصولا ةيغب جئاتنلا و بابسلأا كلتل ريسفت ءاطعإ حتلا جهنملا ىلع اندمتعا امك ، يرادلإا داسفلا لاكشأ ليلحت للاخ نم كلذ و يليل . للاغتسإ ةيبوسحملا ،ايادهلا يقلت ،يرادلإا بيستلا ، سلاتخلإا ، ةوشرلا يف ةلثمتملا و ةينوناقلا ،يرادلإا داسفلا بابسأ ليلحت ىلإ ةفاضلإاب اذه ، ةطلسلا , ،ةيرادلإا ةيئاضقلا لحت اذك و ،اهريغ و ةيخيراتلا و ةيعامتجلإا ةيمنتلا ىلع هتاساكعنإ و هنع ةبترتملل جئاتنلا لي ةيسايسلا اهتلااجم ىتش يف , ةيعامتجلإا و ةيداصتقلإا . ماظنلا لج ددهت تحبصأ يتلا يرادلإا داسفلا ةرهاظ ةقيقح ىلع فوقولا ةيغب و انتقو يف ةيرادلإا تاسرامملا يدرت نع عاشي ام ةرثكل و ، ءاوس دح ىلع ةيمانلا و ةمدقتملا

3 تامكاحم و جذامن ،اهعاونأ فلتحمب ملاعلإا لئاسو انعلاطتو لاإ رمي موي نمام اذإ ،رضاحلا ةفرعم ىلإ ةجاحلا انتعفد ،نطولا عوبر لك يف كانه و انه هعاونأ لكب داسفلا رهاظم نع قيمعت تاذك و ،هرطاخم نم ريذحتلا و ،هيلإ يدؤت يتلا بابسلأا و يرادلإا داسفلا ةرهاظ جوب يعولا دسج رخني و ،ءاطسبلا نينطاوملا عجاضم ضقي يذلا ءابولا اذه نم ةياقولا بو داسفلا نم انرذح دق فينحلا اننيد نأ و ةصاخ موي دعب اموي اضرم دادزت يتلا ةيملاسلإا ةملأا ةيآ نيسمخلا تزواجت يتلا و ميركلا نآرقلا تايآ نم ريثك يف . ن هذه انتسارد يف تابوعصلا ضعب انتضرتعأ ثيح ةبوعص و عوضوملا ةيساسحل ارظ يف ذفني و ةيرسلاب فصتي لاصأ يرادلإا داسفلا نلأ قئاقحلا و تامولعملا ىلإ لوصولا انتضرتعإ ىرخأ ةيحان نم و ،ةيحان نم اذه عوضوملا اذه يف ضوخلا بنجتي لكلا و،ءافخلا ةبوعص لكشي امم ةيبنجلأا تاغللاب اهنم ةدوجوملا تناك نإ و عجارملا ةلق لوصحلا و مهفلا ةيفاكلا ةمولعملا ىلع . قبسملا انملعل رئازجلا يف يرادلإا داسفلا اياضق يف ليصفتلا دصق نع انبنجت دق و ةروطخ نم كلذ نع بترتي ام و عوضوملا ةيساسحب . ةيئانثلا ةطخلا هذه انتسارد يف انعبتا دق و . تل ةيمومعلا ةرادلإا اهلذبت يتلا دوهجلا لك نم مغرلا ىلع و ةيداصتقلاا فورظلا نيسح دق هنأ لاإ ،ةيمنتلا جمارب ىلإ جاتحي ام اذه و داصتقلااب ضوهنلا و نينطاوملل ةيعامتجلاا و حرط نكمي انه نم و ،ةيمنتلا ةلجع مامأ قيرطلا دست يتلا ،يرادلإا داسفلا تابقع اهضرتعت يلاتلا لاكشلإا : -سايسلا ىنبتت ةيمومعلا ةرادلإا تناك اذإ امف ،ةماعلا تايجاحلا ةيبلتل ةديشرلا تا ؟هل يدصتلا نكمي فيك و ،رئازجلا يف ةيمنتلا ىلع يرادلإا داسفلا ريثأت ىدم

4 مامللإل ةمدقم نم دبلا ثيح نيلصف ىلإ اذه انثحب ميسقتب انمق لاكشلإا اذه ساسأ ىلع يرادلإا داسفلا موهفم ديدحتل لولأا لصفلا انصصخ و عوضوملاب فيرعتلا و ىلع هراثآ و رئازجلا يف ةيمنتلا , يرادلإا داسفلا ةحفاكم تايلآ و بيلاسأ لوانتف يناثلا لصفلا امأ . داسفلا موهفم ىلإ لولأا ثحبملا يف انضرعت اذإ ،نيثحبم لولأا لصفلا تحت جردني و يف ةيمنتلا ىلع هراثأ و يرادلإا داسفلا بابسأ لوانتف يناثلا ثحبملا امأ ،هلاكشأ و يرادلإا رئازجلا . ةحفاكم بيلاسأ لولأا ثحبملا نمضت ثيح ، نيثحبم يناثلا لصفلا تحت جردني و ىلإ ضرعتف يناثلا ثحبملا امأ ،دشارلا مكحلاو يرادلإا حلاصلإا يف ةلثمتملاو يرادلإا داسفلا تايلآ ىرخأ و ةيقلاخأ و ةينيد تايلآ ىلإ اهرودب تمسقنا يتلا و يرادلإا داسفلا ةحفاكم تايلآ ةينوناق . اهيلإ لصوتملا جئاتنلا مهأ اهيف ضرعتسن يتلاو ةمتاخ نم دبلاو .

6 ةلودلا ددهي اهرطخأ نم نكي مل نإ ةيعامتجلإا ضارملأا نم قحب دعي يرادلإا داسفلا نإ فارطأ مدخي ناك نإ و ،لاوزلاب ا ةئفل ةيصخشلا حلاصملا قيقحت للاخ نم ةيجراخ وأ ةيلخاد ةنيعم . نم ماعلا حلاصلا قيقحت وه ةماعلا قفارملا و ةيمومعلا ةرادلإل ليصلأا فدهلا نلأ و لاخ اهمامأ نينطاوملا ةاواسمب ةلئاقلا و اهلجأ نم تئشنأ يتلا و اهتسرأ يتلا ةماعلا ئدابملا ل اهنم ةدافتسلاا يف ءاوس , قفرملا للاغتسإ يف قحلا و ماعلا قفرملا نم عافتنلإا يف قحلا يأ لعجي يذلا و ضرملا اذهب اهقفارم و ةماعلا ةرادلإا تبيصأ اذإ نكل و ،هيف لمعلا قح و ماعلا اه ءابو ىلإ لوحت يذلا ءادلا اذه نم هيبنتلا يرورضلا نم حبصي ،ةيلصلأا اهفادهأ نع فرحنت ملس و هيلع للها ىلص للها لوسر لوقب لامع ،ميلسلا ىلإ ميقسلا نم لقتني " : اركنم مكنم ىأر نم ناميلإا فعضأ كلذ و هبلق يفف عطتسي مل نإف ،هناسلبف عطتسي مل نإف هديب هريغيلف ." ك و قلطنملا اذه نمو ،نايعلأا يف ام عم ناهذلأا يف ام قباطت يه ةقيقحلا لاقي ام نييسيئر نيثحبم ىلإ اذه انلصف انمسق , داسفلا موهفمب مامللإاب هنم لولأا ثحبملا يف انمق ثيح هلاكشأو يرادلإا , ةيمنتلا ىلع هراثا و يرادلإا داسفلا بابسأ ىلإ هيف انقرطتف يناثلا ثحبملا امأ لا يف رئازج . لولأا ثحبملا : هلاكشأ و يرادلإا داسفلا موهفم :

7 راثأ نم اهلامل ،ةملأا هجاوت يتلا ةريطخلا رهاوظلا نم يرادلإا داسفلا ةرهاظ دعت ىلع فوقولا للاخ نم ةرهاظلا هذه ىلع ءوضلا ءاقلإ نم دب لا اذل ةيمنتلا راسم لع ةيثراك صلاو لاكشلأاو هيلإ اهموهفم اهيف ىلجتي يتلا رو . لولأا بلطملا : يرادلإا داسفلا فيرعت : نورظني يتلا ةساردلا ةيواز يف نمكي يرادلإا داسفلا فيرعت لوح ءاهقفلا فلاتخإ نإ اهب زيمتي يتلا صئاصخلا لوح اوفلتخي مل مهنكل و،ةرهاظلا هذه ىلإ هنم . لولأا عرفلا : فيرعت ةغل داسفلا : دسف ةغللا يف لاقي ،هتاذ نم ءيشلا داسف يتأي ام ابلاغ و ،احلاص دعي مل ىنعمب ءيشلا كلذك ينعي امك حلاصلا ضيقن وه و ،يجراخ لعفب هققحت ىلع لدتف داسفلإا ةظفل امأ و هتلوانت يتلا ميركلا نآرقلا تايآ نم هيناعم دمتسي ةيملاسلإا ةعيرشلا يف داسفلا و ،نلاطبلا حت اهلك ةيآ نيسمخلا تزواجت دق ىلاعت هلوقك هنع يهنت و هنم رذ ": رحبلاو ربلا يف داسفلا رهظ نوعجري مهلعل اولمع يذلا ضعب مهقيذيل سانلا يديأ تبسك امب ." ىلاعت هلوق و : " بحي لا للها نإ ضرلأا يف داسفلا يغبت لا و كيلإ للها نسحأ امك نسحأ و نيدسفملا ( ". ةروس ةيلآا صصق 77 ) 1 . ىلاعت هلوقو ": امنإ نأ اداسف ضرلأا يف نوعسي و هلوسر و للها نوبراحي نيذلا ءازج يف يزخ مهل كلذ ضرلأا نم اوفني وأ فلخ نم مهلجرأ و مهيديأ عطقت وأ اوبلصي وأ اولتقي يف مهل و ايندلا 2 ميظع باذع ةرخلآا (." ةيلآا ةدئاملا . 33 .) ع تحوارت ثيح دسفملا هبكتري يذلا مرجلا مظع ىلع ةللاد كلذ يفو نوعسي نيذلا ةبوق نم يفنلا وأ فلاخ نم مهلجرأ و مهيديأ عطقت وأ اوبلصي نأ وأ لتقلا نيب اداسف ضرلأا يف ضرلأا . 1 ةيلآا ،صصقلا ةروس 77 . 2 ةيلآا ،ةدئاملا ةروس 33 .

8 نيرخلآاب ىذلأا و ررضلا قاحلإ و فلاتلإا ينعي ايوغل داسفلا نأ حضتي كلذ نم و . و داسفلا ظفل ( corruption ) ينيتلالا لعفلا نم قتشم ةيزيلجنلإا ةغللاب ( rumpere ) ىنعمب نوكي نا نكمي هنإف ةيكولس ةدعاق نوكي امك ءيشلا اذهو رسك دق ائيش نأ ينعي ام وهو رسكلا نوكت نأ ةعفنملا هذه يف طرتشت و ةعفنم قيقحت فدهب متي امن ارسكلا اذه ناو، ةيرادإ ةدعاق داسفلا لعف نع ةرشابم ةجتان 1 . يشارلا و ( corrupteur ) يشترملا و ( corruptible ) ةغللاب فرعت ةوشر ةملك و ةيزيلجنلإا ( bribery ) ةيماعلا ةيسنرفلاب و ( pots de .vin .) يناثلا عرفلا : احلاطصإداسفلا : ىلع يوطني يوس ريغ كولس هنأب هفيرعت نكمي ،داسفلل يوغللا موهفملا انيطخت اذإ و للا و نيناوقلا هفلاخم يف هتاطلس و هزكرم للاغتسإب صخشلا مايق قيقحتل تاميلعتلا و حئاو ةحلصملا باسح ىلع كلذ و ،فراعملا و ءاقدصلأا و براقلأا نم هيوذل وأ هسفنل ةعفنم و ةقرسلا و حبرتلا و ةوشرلاك ،تافلاخم و مئارج لكش يف فلاخملا كولسلا اذه رهظي ،ةماعلا نع جتني امم ماعلا لاملل ينوناقلا ريغ قافنلإا و ،ماعلا لاملا مادختسا ءوس دراوملا رادهإ ه مدع و ةيعامتجلإا و ةيداصتقلإا ةيمنتلا تايلمع ىلع ابلس سكعني و ةلودلل ةيداصتقلإا يعامتجلإا و يسايسلا رارقتسلإا . 2 ةيتلآا ةلداعملاب يفريصلا دمحم هنع ربعيو : ف = أ + أ ح داسفلا ىنعمب م خ = راكتحإ + باسنتسإ ةيرح – ةلئاسملل عوضخلا . 3 رماع بسح و ةددشتم تافيرعت نيب تحوارت يرادلإا داسفلا تافيرعت نإ ،يسيبكلا اهحرطي ةلهاستم ىرخأ تافيرعت و ،نوظفاحملا و نويديلقتلا ةرادلإا و نوناقلا لاجر اهحرطي ةيعئارذلا و ةيعقاولا ةفسلفلا راصنأ . 1 -،رصم،ةيبرعلا ةظهنلا راد ،داسفلل يداصتقلإا ليلحتلا ،سولاسلا ملاسلا دبع دوممحم قراط 5002 ص ، . 02 . 2 -يداوب يدمحملا نينسح حلاصملا ةغل يرادلإا داسفلا ، ، رصم ،ةيعماجلا تاعوبطملا راد . 5002 ص ، . 00 . 3 -يفريصلا دمحم يرادلإا ريوطتلاو حلاصلإا نيب داسفلا ، ، ىلولأا ةعبطلا , ،رصم ،ةيلودلا سروح ةسسؤم 5002 ص، . 50 .

9 -ددشتملا قيرفلا دنع يرادلإا داسفلا : يناوقلل ةفلاخملا لامعلأا نم ةعومجم وه وأ ةماعلا ةرادلإا ريسب ريثأتلا ىلإ ةفداهلا و ن رشابملا ريغ عافتنلإا وأ ةرشابملا ةيداملا ةدافتسلإا فدهب اهتطشنأ وأ اهتارارق . نيلهاستملا ةئف دنع يرادلإا داسفلا : ةيعقاو فورظ همتحت يمسرلا يرادلإا كولسلل ليلدب يمسر لا يرادإ كولس وه وحتلا هيضتقي و تاعمتجملا هل ضرعتت يذلا يداصتقلإا و يعامتجلإا ل . لوبقم فرصت وه وأ وأ امهحلاصم قيقحت ةيديلقتلا بابسلأا و ةيمسرلا قرطلا زجعت نيفرط لبق نم بوغرم و ةيصخشلا امهفادهأ ىلإ لوصولا . 1 -مظنلا و نيناوقلا ىلع عضوت يتلا ةدبزلا ةباثمب يرادلإا داسفلا هبشي نم مهنم و و تاءارجلإا اهقيبطت و اهمظه ليهستل ةدماجلا ةيرادلإا . -يحاون ةدع نم داسفلا فرعي نم كانه و : -يلكلا داصتقلإا ةيحان نم : و داسفلا يفرطل ةريبك و ةمج عفانم ىلإ يدؤت ةلكشم داسفلا ةظهاب فيلاكت عمتجملا و داصتقلاا فلكت لباقملاب . -ةيراضحلا و ةيعامتجلاا ةيحانلا نم : عمتجم صخت لا ةيخيرات و ةيعامتجا ةرهاظ داسفلا عمق و رقفلا و لهجلا لماوع تدجو املاط يقبتل تدجو اهنلأ ،ةنيعم ةيخيرات ةبقح وأ نيعم عزاولا بايغ نإف ةمدقتملا تاعمتجملل ةبسنلاب امأ ةريقفلا تاعمتجملل ةبسنلاب ناسنلإا ةيرح و درفلا داسف يف اببس لكشي يقلاخلأا و ينيدلا عمتجملا . ةمظنلأا و نيناوقلل قرخ لك ربتعي ينوناق ساسأ ىلع موقي يذلا رايعملا امأ عفن قيقحت ءارو يعسلاب ةداع نرتقي يذلا و داسفلا ليبق نم اهتاعارم بجي يتلا تاميلعتلا و 1 -يسيبكلا رماع , داسفلا ،نامع،ثيدحلا يعماجلا بتكملا، ةمأوت لا نمازت ةملوعلا و 5002 ص ، . ص . 00 -00 .

10 يلاتلا فيرعتلا دجن رايعملا اذه تدمتعا يتلا تافيرعتلا نيب نم و صاخ " داسفلا كلذ وه دعاوقلا هذهل زيحتملا قيبطتلا ىلإ يدؤي ام وأ ،دعاوقلا كهتني يذلا ." 1 ةسسؤملا بايغب ةقلعتملا تارشؤملا ضعب هيلع لدت يعامتجا كولس وه داسفلاف هيلع و و ميقلا روصق و ةدئاسلا فارعلأا و ةيعامتجلإا ميقلا نع فارحنلإا و ،ايرادإ و ايسايس ةلاعفلا شلإ يكولسلا فارحنلإا نم برهتلا و ةيلاملا ةطلسلا مادختسا ءوس و ،ةيلاملا عامطلأا عاب ةعورشم ريغ عفانم ىلع لوصحلا و ةبجاولا ةفلكلا . 2 ثلاثلا عرفلا : ةملوعلا و داسفلا : نيفرعملا تايفلخ نيابت ىلإ كلذ عجري و،هيلإ رظانلا فلاتخاب فلتخي يرادلإا داسفلا نإ ةيفسلفلا و ةيملعلا مهتاصصخت و هل لوقلا نكمي نكل و ،ةيراضحلا و ةيعمتجملا ميقلا اذك و ةدساف تاسرامم ،تلاومعلا و تاطاسولا و يواشرلا نأ ىلع عمتجت بوعشلا و مملأا بلغأ نأ داسفلل ىرخأ تافيرعت ترهظ نيرشعلا نرقلا ةياهن يف هنأ لاإ اهتراقو اهتاغل و اهنايدأ نيابت مغر و ةحضاو ةبعادم اهنم سملي يرادلإا هتسرامم و داسفلل ةيسامولبيد ةلماجم . نلأ هب حامسلا يغبني يذلا داسفلل ايلاثم ادح كانه نا ىلإ لوقلل مهضعب بهذي و امإ مهو ءلاؤه دنع داسفلا حبصي اذكهو ،هنع تليق يتلا هتايبلس اريثك قوفت هدئاوف و هتايباجيإ و ةيعئارذلا ةفسلفلا ةاعد نم وأ يناملعلا ركفلا راصنأ نم ايلئاس و اكولس ةيعفنلا و ةيتامجاربلا هنم ةققحتملا عفانملا هرربت ايلمع . 3 يتلا ةريبكلا غلابملاب نودهشتسي لب غارف نم نوملكتي لا ءلاؤه هتاعد وأ داسفلا راصنأ و تاقفصلا دقع لباقم ةيمانلا راطقلأا فلتخم يف رابكلا نيلوؤسملل ةقلامعلا تاكرشلا اهعفدت 1 -رصان نب ةرابج ، '' لا ةباقرلا ةيلاعف رئازجلا ةلاح ةسارد ،يلاملا داسفلا نم دحلا ةماعلا ةنزاوملا ذيفنت ىلع ةيلام '' ، ةلاسر ةيدملا ةعماج ،ةيداصتقلإا مولعلا ةيلك،ةيداصتقلإا مولعلا يف ريتسجام . ةيعماجلا ةنسلا 5000 -5005 ص ، . 90 . 2 -،رصان نب ةرابج ص ،هسفن عجرملا . 25 . 3 -يسيبكلا رماع ص ،قباسلا عجرملا، . ص . 49 -44 .

11 زوفلا وأ ةيراجتلا نم مهنكمت يتلا تامولعملا ىلع لوصحلا وأ ةريبكلا تاصقانملا دوقعب قاوسلأا ىلع ةرطيسلا . -و اهنم -و ةمدقتملا ل-ودلا نم دبدعلا نإ كلذ نم برغلأا -و .م . و اسنرف و ايناملأ و أ هذه ءانثتسا للاخ نم اهنايتإ ىلع تثح و تاسرامملا هذه ىلع ةيعرشلا تفظأ دق ايناطيرب دملا غلابملا ةباثمب اهتربتعاو بئارضلل عضاخلا لخدلا يلامجإ نم تلاومع و يواشرك ةعوف طاشنلا عيسوت يف مهست يتلا ةماعلا تاقلاعلا باب يف اهتلخدأ و ،ةيئاعدو ةيملاعإ تاقفن نوكيس داسفلا و ،داسفلا ةملوعب داصتقلإا ةملوع ءلاؤه نرقي اذكه و يراجتلا و يقيوستلا ءاش ةديدج ةيملاع ةرهاظ ىبأ نم ىبأ و ءاش نم . يف يزاوي و هتاذب امئاق اماظن حبصأ داسفلا و ةوشرلا و راكتحلإاف ، رئازجلا يف امأ ةريثك بناوج يف اهيلع قوفتي لب ةطلسلا ةطلس هتوق 1 نإ ،داسفلا و ةيداصتقلإا مئارجلا يف يرئازج ققحمل لاق يلاطيإ رمثتسم نأ ركذي و ةياكحل ةلماك ةينازيم تصصخ هتكرش نأ تعاطتسا امل كلذ لعفت مل ول ةكرشلا نأ و ةوشرلا ؟رئازجلا يف ائيش لعفت ! عيمجلا اهفرعي و ةيداع روملأا هذه نأ و ! نأ رملأا يف كحضملا نييرئازجلا دي ىلع بردتت نأ اهيلع ةيلاطيلإا ايفاملأ نأب يرئازجلا هثدحمل فرتعإ يلاطلإا اذه و انلع لمعت و ةيمسر ايفام حبصت يك ؟رئازجلا يف نأشلا وه امك فاخت لا ! 2 1 -ناهدوب ىسوم ،رئازجلا،ىدهلا راد،ةوشرلا ةحفاكمل ينوناقلا ماظنلا ، 5000 ص ، . 92 . 2 -ناهدوب ىسوم نيقباسلا عضوملاو عجرملا ، .

12 يناثلا بلطملا : يرادلاا داسفلا رهاظمو روص و هنوسرامي نيذلا دارفلأا و فورظلا بسح كلذو ،روص ةدع يرادلإا داسفلا ذخأي يذلا هسفن وه سيل لاثم ةحصلا عاطق يف ثدحي يذلا داسفلاف ،اهيف سرامي يتلا تاعاطقلا وأ ءاضقلا كلف يف رودي يذلا كلذ نع فلتخي ريخلأا اذه و كرامجلا كلس يف ثدحي ةيمومعلا لاغشلأا .... . ىلع ركذ نكمي يرادلإا داسفلا يف رهظي يتلا رهاظملا ةرثكل و ،خلإ هركني افرحنم ايرادإ اكولس لاإ اهفصو نكمي لا يتلا روصلا ضعب رصحلا لا لاثملا ليبس قلاخلأا و نوناقلا و نيدلا . لولأا عرفلا : ةوشرلا ةميرج : لإ هب ناعتسي يذلا لبحلا وه و اشرلا نم ةقتشم ةغللا يف ةوشرلا رئبلا نم ءاملا جارخ .  ملكتملا مف يف عضوي يذلا رجحلا وه و،ليطربلا ازاجم اهيلع قلطي و 1 قطنلا نم هعنمل , دقو ىلاعتو هناحبس لاقف ،لطابلاب سانلا لاومأ لكأ نع ىلاعت و هناحبس للها ىهن " : نيذلا اهيأ اي مكلاومأ اولكأت لا اونمآ . كأتل ماكحلا ىلإ اهب ولدتو لطابلاب مكنيب و مثلإاب سانلا لاومأ نم اقيرف اول نوملعت متنأ ." ةيلآا ةرقبلا 011 ملس و هيلع للها ىلص لوسرلا لاق و " : و يشارلا للها نعل يشارلا و يشترملا (." يناربطلا و دمحأ هاور .) نيدباع نبإ ركذ دقل -للها همحر هتيشاح يف اهنأب اهفرع و ةوشرلا " : يغ و مكاحل صخشلا هيطعي ام يه ديري ام ىلع هلمحي وأ هل مكحيل هر " لك هريغو مكاحلاب دارملاو هل اهيضقي وأ اهنم هنكمي ةعفنم وأ لاام نوكت نأ نم معأ ةوشرلا ا ذإ لامعأب نيمئاقلا وأ اهيفظوم و ةلودلا ةلاو نم ناك نإ و ،يشارلا ةحلصم هدنع ىجري نم مهريغ و تاكرشلا و راجتلا ءلاك وك ةصاخ . 2 ا نم و نوناقلا للاخ نم اهفرع دق يرئازجلا عرشملا نأ دجن ةينوناقلا ةيحانل 60 | 60 ةداملا يف 52 هنأب يضقت يتلاو هنم " : نيتنس نم سبحلاب بقاعي 5 تاونس رشع ىلإ ( 06 ) و ةمارغب 566.666 ىلإ جد 0666,666 جد . 1 -روظنم نبإ , ص،عبارلا ءزجلا ،برعلا ناسل . 333 . 2 -ناهدوب ىسوم قباسلا عجرملا ، ، ص ، . 00 .

13 لكشب اهايإ هحنم وأ هيلع اهضرع وأ ةقحتسم ريغ ةيزمب ايمومع افظوم دعو نم لك وأ صخش حلاصل وأ هسفن فظوملا حلاصل كلذ ناك ءاوس ،رشابم ريغ وأ رشابم هتابجاو نم لمع ءادأ نع عانتملإا وأ لمع ءادأب موقي يكل رخآ نايك . ةقحتسم ريغ ةيزم ،رشابم ريغ وأ رشابم لكشب ،لبق وأ بلط يمومع فظوم لك ع ءادلأ ،رخآ نايك وأ رخآ صخش حلاصل وأ هسفنل ءاوس نم ءادأ نع عانتملإا وأ لم هتابجو 1 . نييمومعلا نيفظوملا ةوشر ةميرج صخي اميف اذه : -ةيمومعلا تاقفصلا لاجم يف ةوشرلا : ةداملا بسح 52 نوناقلا نم 60 -60 بقاعي هنأب رشع نم سبحلاب ( 06 ) نيرشع ىلإ تاونس ( 56 ) نم همارغبو ةنس 0666,666 ىلإ جد 5666.666 ةرشابم ةفصب ،هريغل وأ هسفنل ضبقي نأ لواحي وأ ضبقي يمومع فظوم لك جد فم ءارجإ وأ ريضحت ةبسانمب اهعون نكي امهم ةعفنم وأ ةرجأ ةرشابم ريغ وأ ماربإ دصق تاضوا لا مساب قحلم وأ دقع وأ ةقفص ذيفنتوا ةيلحملا تاعامجلا وأ ةلود تاذ ةيمومعلا تاسسؤملا وأ ةيمومعلا تاسسؤملا وا يراجتلاو يعانصلا عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسؤملا وأ يرادلإا عباطلا ةيداصتقلإا -يلودلا تامظنملا يفظوم و بناجلأا نييمومعلا نيفظوملا ةوشر ةيمومعلا ة : 2 ةداملا بسح ( 52 ) نوناقلا نم " 60 | 60 ىلإ نيتنس نم سبحلاب بقاعي هنأب صنت رشع ( 06 ) نم ةمارغبو تاونس 566,666 ىلإ جد 0666.666 جد . يف افظوم دعو نم لك 1 داوملا 52 -57 مقر نوناقلا نم 04 -00 هتحفاكم و داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا , يف خرؤملا 50 مرحم 0957 قفاوملا 50 ةنس رياربف 5004 , ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا , ددعلا 09 , ةرداصلا 2 ماع رفص 0957 , قفاوملا 2 يام 5004 , ص . 2 . 2 لغشي صخش لك يبنجلأا يمومعلا فظوملا مكح يف لخدي يدلب يدل ايرادإ وأ ايئاضق وأ ايذيفنت وأ ايعيرشت بصنم وأ ةيمومع ةئيه حلاصل كلذ يف امب يبنجأ دلب حلاصل ةيمومع ةفيظو سرامي صخش لك و ابختنم وأ انيعم ناك ءاوس يبنجأ يبقلا اذه نم ةسسؤم هل نذأت صخش لك وأ يلود مدختسم لك ةيمومع ةيلود ةمظنم فظوم دعيو ةيمومع ةسسؤم نأب ل اهنع ةباين فرصتي .

14 ريغ وأ رشابم لكشب،اهايإ ةحنم وأ هيلع اهضرع وأ ةقحتسم ريغ ةيزمب ةيمومع ةيلود ةمظنم لذ موقي يكل ،رشابم كلذ و،هتابجاو نم لمع عادأ نع عانتملإا وأ لمع ءادأب ةفظاوملا ك ةلص يذ قحتسم ريغ زايتمإ ريغ زايتمإ يأ وأ ةقفص ىلع ةظفاحملا وأ لوصحلا ضرغب اهريغب وأ ةيلودلا ةراجتلاب 1 . ريغ ةيزم لبقي وأ بلطي ،ةيمومع ةلود ةمظنم يف فظوم وأ يبنجأ يمومع فظوم لك و رشابم لكشب ةقحتسم موقي يكل ،رخآ نايك وأ صخش حلاصل وأ ةسفنل ءاوس ،رشابم ريغ وأ هتابجو نم ءادأ نع عانتملإا وأ لمع ءادأب . يناثلا عرفلا : يرادلإا بيستلا : بيستلا فرعي ا هنأب يرادلإ " هاجت تابجاولا و تامازتللإا ءادأ يف فرحنملا كولسلا ةردق مدع هنع رجني امم ،عمتجملا و ةرادلإا و ،ةلودلل ةماعلا ةسايسلا ذيفنت يف ةيرادلإا ةزهجلأا ةيعامتجلإا ةيمنتلا و ةيساسلأا تامدخلا نيمأتب ةصاخلا ". 2 هرابتعا نكمي هنإف ،فيرعتلا اذه بسح ،فرحنم كولس وه بيستلا نأ امب و " فارحنإ نييمومعلا نيلوؤسملا ضعبل يقلاخأ .  ةيرئازجلا ةرادلإا يف يطارقوريبلا بيستلا و لاثم سايقلل ةلباق ةسوملم تارشؤم ناعون فظوملا مازتلإ مدع ،رخأتلا و بيغتلا يمسرلا لمعلا تقو للاغتساب فظوملا مازتلا مدع كلذ ةماقتسلإا و ةناملأاب ... نم عونلا اذه ةلثمأ نم و ،اهرصح بعصي ادج ةريثك يهف ةسوململا ريغ تارشؤملا امأ يغ و لامعلأا ليجأت ركذن تارشؤملا مازتلا مدع و ةلاابملالا حور يشفت ،لمعلا يف ةيدجلا با 1 مقر نوناقلا 04 -00 يف خرؤملا ،هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا ، 50 مرحم 0957 ل قفاوملا 50 رياربف 5004 ، ددعلا ،ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 09 ،ةرداصلا ، 2 رفص 0957 ل قفاوملا 2 سرام 5004 ص، . 02 . 2 -مس ريصن ةرا ،رئازجلا ، عيزوتلاو رشنلل ةينودلخلا راد ، رئازجلا يف يرادلإا بيستلا ةرهاظ، 5002 ص ، . 57 .

15 ،رارقلا ذاختا نم برهتلا و ةيلوؤسملاب مازتللإا مدع و يرادلإا نيتورلا ،ةهازنلاب فظوملا صلاخإ و دجي لمعلا عفاد مادعنإ ... خلإ . ىلع ءاسؤرلا لبق نم فارشلإا و ةباقرلا فعض بيستلا بابسأ مهأ نم لعل و ع و مهيسوؤرم يتلا لامعلأا ةعومجم ينعت ةباقرلاف اذه ىلع و ءادلأا ةعباتم يف ةيدجلا مد اهعضو قباسلا ططخلا تابلطتمل اقبط ،اهطبظ و ةلوذبملا دوهجلا بيترتب ينعت . فارشلإا امأ يف لثمتتف ةباقرلا فئاظو نم ةيعرف ةفيظو يه و " اقبط هزاجنإ متي امنإ لمعلا نأ نم دكأتلا و ةعوضوملا ططخلل فشكت يرئازجلا عقاولا ىلإ ةدوعلا نإ ،ةرداصلا رماولأا " فعضلا ةطقن نأ فارشلإا رودل نيريسملا نم ريثكلا لهأت مدع يف نمكت ،رييستلا يف " 1 ثلاثلا عرفلا : سيلدتلا و شغلا : يف ناك ءاوس هيف بصي و داسفلاب طبتري يكولس طمن هروص و هلاكشأ لكب شغلاف وأ ةيداصتقلإا تلاماعملا ةيندملا . ب فرعي و ": ريغ ايازم ىلع لوصحلل ةماعلا تامولعملا و قئاقحلل دمعتملا فييزتلا ةينوناق ريغ وأ ةعورشم " قلعتملا و يحصلا و يعانصلا و يراجتلا شغلاك عاونأ شغلل و راعسلأا و ةيودلأا و ةيذغلأاب .... ينفلا و ىينهملا و يملعلا شغلا ىلإ ةفاضلإاب خلإ . 2 لوقي و ملسو هيلع للها ىلص لوسرلا ": انم سيل انشغ نم " ىنعم ثيدحلا اذه يف و مهنم سيل هلعج و اهسرامي يذلا لزع و تافرصتلا هتاه لثمل ملسملا عمتجملا ذبنل . عبارلا عرفلا : ةقرسلا و سلاتخلإا : لوؤسملا صخشلا بناج نم هتقرس يف ؤطاوتلا وأ ماعلا لاملا ةقرس ةقرسلاب دوصقملا نع ةيفخ ئيشلا ذخأ ةقرسلا و هتيامح و هترادإ . ءيجملا يأ قارتسلإا نم ةقتشم يه اظفل و زرح نم ريغلا لام ذخلأ ارتتسم . 1 -ص،هسفن عجرملا . 40 . 2 -رصان نب ةرابج ص ،قباسلا عجرملا ، . 24 .

16 لاملا نأ وه ةقرسلا ىلع ثعابلا ببسلا هلعل و نيفظوملا ضعب دنع دئاسلا داقتعلإا نإ م عافتنلإا و لينلا وأ هب ثبعلا نأ و هل لهأ لا ةبئاس ةيكلم وه ماعلا ريغ قرطب ول و هن نأ نكمي و هب بلاطيس يقيقح صخشل سيل لاملا اذه ماد ام زئاج وه مهرظن يف ةينوناق نب رمع نأ ركذي و نيلوؤسملا رابك هسرامي ناك اذإ نيفظوملا طاسوأ يف ةرهاظلا هذه معت اق و نويركسعلا هتداق و هلامع ةلودلا ىلإ هادأ ام ةرثك نم بجعت هنع للها يضر باطخلا ل ": ءانملأ اذه اودأ اموق نإ " لائاق هنع للها يضر بلاط يبأ نب ىلع هيلع درف " ول و اوفعف تففع اوعترل تعتر ." ىلاعت هلوق ليلدب ديلا عطق ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ةقرسلا دحو ": ةقراسلا و قراسلا ميكحلا زيزعلا للها و للها نم لااكنابسك امب ءازجامهيديأ اوعطقاف .". قرفلا و و ةقرسلا نيب رسكي و زرحلا كتهي و بقني وهف ،هنم زارتحلإا نكمي لا قراسلا نأ وه نم سلاتخلإا دعي كلذل و هريغو هكلام نم ةلفغ نيح ىلع حاتملا لاملا ذخأي يذلا سلتخملا امأ،لفقلا ةقرسلا نم سلاتخلإل برقأ ماعلا لاملا ىلع ءادتعلإا . 1 لا سلاتخا لوانت يرئازجلا عورشملا امأ وأ نييمومعلا نيفظوملا لبق نم تاكلتمم ةداملا يف يعرش ريغ وحن ىلع اهلامعتسا 52 نوناقلا نم 60 -60 نم سبحلاب بقاعي ، نيتنس ( 5 ) رشع ىلإ ( 06 ) نم ةمارغب و تاونس 566.666 ىلإ جد 0666,666 لك جد أ قح هجو نودب و ادمع زجحي وأ ددعي وأ فلتي وأ فلتي وأ سلتخي يمومع فظوم و وأ لاومأ وأ تاكلتمم ةيأ رخآ نايك وأ صخش حلاصل وأ هحلاصل يعرش وحن ىلع لمعتسي وأ هفئاظو مكحب هيلإ اهب دهع ةميق تاذ ىرخأ ءايشأ يأ وأ ةصاخ وأ ةيمومع ةيلام قاروأ اهببسب . 2 تاقفصلا لباقم تلاومعلا : 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يسيبكلا رماع . 30 . 2 ناتداملا 50 -90 . مقر نوناقلا نم 04 -00 . عجرملا قباسلا , ص 0 .

17 هل يذلا فظوملل حنمت ةقفصلا وأ دقعلا ةميق نم بسن ددحت ثيح ريرمت تايحلاص وأ ردصم وا دروم وأ لواقم رخلاا فرطلا نوكي ثيح ،لاثم اهيلع عيقوتلاب ةقفصلا وأ دقعلا مهمكح يف عقي نم . ةفيظولا للاغتسإ ةءاسإ و ذوفنلا للاغتسإ : ريغ رخآ فده قيقحتل هتطلس مادختسإب يموكحلا فظوملا موقي ةلاحلا هذه يف سإ رهاظم مهأ نم و ةماعلا ةحلصملا دجن ذوفنلا للاغت : ةيبوسحملا : نم و ةنيعم تازيم مهئاطعإ و نينيعم صاخشلأ نيلوؤسملا ضعب ليضفت يه و ةريشعلا لهأ و براقلأا رايتخا ىلع ةمئاقلا ةيصخشلا ةاباحملا اهميهافم . ةطاسولا : مهبراقأ نييعتل نيلوؤسملا ىدل طسوتلاب ةلودلا يف ذوفنلا باحصأ صاخشلأا مايق يهو ف لمعلل مهتمئلام ىدم نع رظنلا ضغب و ةلودلا تاسسؤم ي . ةفيظولاب راجتلإا : حبرتلا و يصخشلا عافتنلإا ةينب ةاردلإاب ةصاخلا ءايشلأا و تاودلأا مادختسا وه و بسكلا و . 1 ردغلا ةميرج : ةداملا اهتددح 36 نوناقلا نم 60 -60 2 " بقاعي و ردغلا ةميرجل ابكترم دعي نيتنس نم سبحلاب ( 5 ) رشع ىلإ ( 06 ) نم ةمارغب و تاونس 566.666 ىلإ جد 0666,666 اهنأ ملعي ةيلام غلابم ليصحتب رمأي وأ طرتشي وأ ىقلتي وأ بلاطي يمومع فظوم لك ،جد فارطلأا حلاصل وأ ةرادلإا حلاصل وأ هسفنل ءاوس قحتسم وهام زواجي وأ ءادلأا ةقحتسم ريغ ليصحتلاب موقي نيذلا مهباسحل . 1 -رصان نب ةرابج قباسلا عجرملا ، , ص . 27 . 2 ةداملا 30 مقر نوناقلا نم 04 -00 , هسفن عجرملا , ص . 0 .

18 زارتبلإا : وأ ةيدايسلا ةزهجلأا يف نيلماعلا كئلوأ ةصاخ و نيفظوملا ضعب هسرامي كولس وه و وأ ةيداصتقلإا تاطاشنلا ةبقارم وأ ةنينأمطلا و نملأا رشن و ةيامح نع ةلوؤسملا ةينملأا بق نم وأ مكاحملا و نوجسلاك ةيباقعلا و ةيبيدأتلا و ةيقيقحتلا ةزهجلأا نم اهريغ ناجللا ل فظوملا أجلي ثيح ،راعسلأا ىلع ةباقرلا و يحصلا شيتفتلاو شيتفتلا طاقن و ةيطابضنلإا ةقيضلا تلااحلا كلذب نيلغتسم مهديدهت وأ مهفيوخت قيرط نع صاخشلأا زازتبا ىلإ يمومعلا وأ باقعلل مهضيرعت وأ ةينيع ءايشأ وأ ةيلام غلابم عفد ىلع مهماغرلإ اهيف نونوكي يتلا ف مهحض . سماخلا عرفلا : ايادهلا يقلت : ،روخصلا تتفت ايادهلا لاقي امك و بباحتلا و ددوتلل ةليسو يه لصلأا يف ةيدهلا نإ ملس و هيلع و للها ىلص لوسرلا لاق و ةبحملا ق دص نع ربعت اهنلأ " : اوباحت اوداهت " و ، ايادهلا لبقي ملسو هيلع للها ىلص ناك . ناك يتلا ةليسولا هذه نكل و ريدقتلا نع ربعت ت نم مدقت و اقح لطابلا و لاطاب قحلا لعجل تابسانملا يف مدقت نلآا تحبصأ مارتحلإا لمع قيعت دق يلاتلابو نيفظوملا ىلإ ةرادلإا عم نيلماعتملا نم وأ ،ءاسوؤرلا ىلإ نيسوؤرملا و هيلع للها ىلص يبنلا ىهن دق و ،اهفادهأ نع فرحنت اهلعجت و ،ةماعلا ةرادلإا كلذ نع ملس لاق ثيح " : تحسلا نم ءارملأا اياده " ىرخأ ةياور يف و ": لولغ رملأا اياده ." هنع فرعو ىلص يبنلا نا ركذي و ايادهلا لوبق يف نولهاستي نيذلا ةلاولل هتبساحم ملسو هيلع للها ىلص علا اذه عجر امل و ،ميلس ونب تاقدص ىلع ةبيتللا نبإ ىعدي لاجر لعج ملسو هيلع للها لاق لما ملسو هيلع للها ىلص يبنلل ": يلإ يدهأ اذه و مكل اذه ." ملسو هيلع للها ىلص لوسرلا هيلع درف لائاق ": دعق لافأ ،يلإ يدهأ اذهو مكل اذه لوقيف للها انلاو امب لمعلا ىلع هلمعتسن لجرلا لاب ام ؟لا مأ هيلإ يدهيأ،رظنف همأ و هيبأ تيب يف 1 1 -فيرش ثيدح .

19 لا رظن يف ايادهلا يقلت امأ سبحلاب باقع ىلع صن و داسفلا نم اهدع يرئازجلا عرشم نأ اهنأش نم ةقحتسم ريغ ةيزم ةيا وا ةيده صخش نم لبقي يمومع فظوم لك ةمارغلا و سفنب ةيدهلا مدقم صخشلا بقاعي كلذك و،هماهب ةلص اهل ةلماعم وأ ام ءارجإ ريس يف رثؤت ةبوقعلا . 1 يتلا تافرصتلا و تاكولسلا نم انه و داسفلا روص نم يرئازجلا عرشملا اهدع و ريغ ءارثلإا ،ةيسايسلا بازحلأل يفخلا ليومتلا لثم ،نوناقلا اهيلع بقاعي مئارج اهربتعا حلاصملا ضراعت، بذاكلا حيرصتلا وا تاكلتمملاب حيرصتلا مدعو ةلادعلل عورشملا ةلادعلل نسحلا ريسلا ةقاعإ،ءافخلإا . مقر يسائر موسرم 56 -22 خرؤم يف 4 ماع نابعش 0440 قفاوملا 52 ةنس سرام 5656 راطا يف ةداع مدقت يتلا ايادهلا ةميقو صيصختب ةقلعتملا تايفيكلا ددحي رئازجلا ىلا ةمهم يف دفولا ءاضعاو جراخ يف ةمهم يف دفولا ءاضعلا تافيرشتلا ددعلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 02 . 1 مقر يسائر موسرم 56 -22 يف خرؤم 4 ماع نابعش 0440 قفاوملا 52 ةنس سرام 5656 ةقلعتملا تايفيكلا ددحي ةمهم يف دفولا ءاضعاو جراخ يف ةمهم يف دفولا ءاضعلا تافيرشتلا راطا يف ةداع مدقت يتلا ايادهلا ةميقو صيصختب زجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا رئازجلا ىلا ددعلا ةيرئا 02 .

20 يناثلا ثحبملا : رئازجلا يف ةيمنتلا ىلع هراثآ و يرادلإا داسفلا بابسأ . و سكعلا وأ ةلودلا فلختل رشؤم وه ثيح داسفلا عاونأ رطخأ يرادلإا داسفلا دعي ةيسايسلا ،ةيعامتجلإا تلااجملا ىتش يف تاساكعنإ و راثآ هل امك ،ةدع بابسأ يرادلإا داسفلل ةيداصتقلإا و . ملا لولأا بلط : يرادلإ داسفلا بابسأ . هتاذ دح يف دسفملاب قلعتي ام اهنمف هباكترا ىلع عجشت ةدع بابسأ يرادلإا داسفلل وأ اهنم ةيعامتجلإا داسفلا ىلإ فظوملا عفدت يتلا فورظلاب قلعتي ام اهنم و فعض و ةوق نم بسلأا ىلع هذه انتسارد يف زكرتس ثيح ةيداصتقلإا وأ ةسايسلا ةرهاظ يشفت يف ةيسيئرلا با يرادلإا داسفلا . لولأا عرفلا : ةيداصتقلإا بابسلأا : بابسلأا لثمتت و ،عيرسلا حبرلا نع ثحبلا ىلإ داسفلا ةيداصتقلإا ةيرظنلا عجرت يلي اميف ةيلاملا وأ ةيداملا عفاودلا يف داسفلل ةيداصتقلإا : * ىلإ عفدي امم ،داسفلا بكترمل لخدلا ىوتسم ضافخنإ لخدلل ىرخأ رداصم نع ثحبلا تاعونمملا يف راجتلإا و سلاتخلإا وأ ةوشرلا ىلإ أجليف ،ةيشيعملا هتاجاح عابشلإ 1  . * هجوب داسفلا و ةوشرلا تعجش يتلا بابسلأا نم ةربخلل اهاندقف و ةلئاطلا رئازجلا لاومأ نإ حضوأ ثيح ،ماع " لاينب يرام ناج " لودلا بتكملل ماعلا ريدملا سيئرلا يف صصختملا ي دلابلا ةزايح يف نمكي رئازجلا داصتقإ لكشم نأ رئازجلا عرف ،رامثتسلإا ةقفارم و ةيبساحملا قافنلإا تاونق يف ةفرعملا و فيظوتلا يف ةربخلاب ةعوبتم ريغ ،ةلئاط ةيلام تايناكمإ 2 . 1 -رصان نب ةرابج ص، قباسلا عجرملا ، . 49 . 2 -ناهدوب ىسوم ص ،قباسلا عجرملا ، . 25 .

21 تاكرشلل ةيموكحلا قفارملا و تاسسؤملا عيب و صاخلا عاطقلا وحن عيرسلا لوحتلا عفد و تاقفصلا دقعب ءلاكولا و ةرسامسلا و ءاطسولل حمسي امم ةيبنجلأا وأ ةينطولا ةصاخلا هيلع قلطي ام وه و اهتميق نم لقأب ةيموكحلا تاكرشلا ءارشل تلاومعلا " فعض ةطقنك مييقتلا ةصخصخلا جمارب يف . 1 و ريوزتلا و سلاتخلإا اياضقب ةقلعتملا ةبساحملا سلجم ريراقت ضعب ريشت ىلع ءادتعلإا ىلع ةباقرلل ةعضاخلا تاهجلا يف نيلماعلا نيفظوملا لوخد بسانت مدع ىلإ ةماعلا لاوملأا ريغ نواعتلا قيرط نع ،ماعلا لاملا ىلع لواطتلا ىلإ مهنم نيعشجلا عفدي ،ةشيعملا ىوتسم نينطاوملا و نيفظوملا ضعب نم عورشملا ( ةلصحتملا دئاوعلا ) أ ةلئاسملا مدع لباقم يف مدع و ةيرادلإا و ةيلاملا تافلاخملا يبكترم ضعب ةبقاعم ( ةبترتملا ةفلكلا ) ةباقرلا تاءارجإ فعض و ةماعلا لاوملأاب ةطبترملا لامعلأا ضعب ىلع 2 . ةلودلل ةماعلا ةنزاوملا قاطن جراخ ةيلام دراوم دوجو ( ةصاخلا تاباسحلا ) ارظن كلذ و يلحملا ةرادلإل ةيتاذلا دراوملا زجعل قفارملا و تاعورشملا ةماقإ وحن اهتيلوؤسمب ضوهنلل ة سفن يف ئبعلا فيفخت عم نينطاوملل ةلجاعلا و ةيويحلا تامدخلا ريفوتل اهترادإ و ةيلحملا هذه دراوم اهمادختسإب ةيلحملا تادحولل عرشملا صخر دقف ةلودلل ةماعلا ةنازخلا ىلع تقولا تاباسحلا ... هشي يملعلا عقاولا نأ ريغ ، جورخو تاباسحلا دراوم مادختسإ ةءاسإ نأب د لعجيف ةماعلا ةنيزخلا ىلع رخآ ءبع فاضأ دق هلجأ نم ةأشنملا ضرغلا نع اهنم فرصلا لعجي و ةيلحملا ةرادلإا تاناعإ ىلع يراجلا اهطاشن رييست يف ابلاغ دمتعت ةيلحملا تادحولا لا ةنيزخلا أجلت اميف ةماعلا ةنيزخلا ىلع دمتعت ةريخلأا يجراخلا وأ يلخادلا ضارتقلإا ىلإ ةماع ةصاخلا تاباسحلا نأ ةعانق نع لوقن انلعجي اذه و ةراض ةيبناج راثأ هل ءاود امهلاك و تايلحملاب لولأا داسفلا ردصم تحبصأ 3 . 1 -نسلا زيزعلا دبع لداع ةودن يف ةمدقم لمع ةقرو ،يبرعلا نطولا يف يلاملا و يرادلإا داسفلا ، " ةحفاكم و ماعلا لاملا يلاملا و يرادلإا داسفلا " ةرتفلا للاخ ةيرادلإا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا فرط نم سنوت يف ةدقعنملا و 09 -02 ويام 5007 ، ص . 04 . 2 -يفريصلا دمحم , قباسلا عجرملا , ص . 90 . 3 -يركسعلا رونأ يلع ،رصم ،ةفرعملل ناتسب ةبتكم ، ةيلحملا ةرادلإا يف داسفلا ، 5002 ص، . 92 .

22 ةيرسلاب مسقت يتلا و ىربكلا ةيموكحلا تاقفصلا ربتعت ثيح ىربكلا تاقفصلا ضعب ةيرس ا يف اهتشقانم مدع ةجيتن و ةحلسلأا ديروت دوقع لثم داسفلل ةريبك ةصرف ةيعيرشتلا سلاجمل ةيجارختسلإا ةطشنلأا 1 يناثلا عرفلا : ةيئاضقلا و ةينوناقلا بابسلأا : ةاضقلل ةيساسلأا ةمهملا نأ و ةماعلا ةحلصملا قيقحتل ردصت تاعيرشتلا نأ لصلأا ريغ ،نوناقلا ةدايس أدبمل اقفو ةلادعلا ءاسرإ قيقحت يه اذفنم تاعيرشتلا حبصت نأ نكمي هنأ ضعب ةءاسإ و ةينوناقلا تارغثلا اهرفوت يتلا تاودلأا و تايللآا ضعب للاخ نم كلذ و داسفلل ةيصخش ضارغأ قيقحتل مهذوفن للاغتسا و مهتايحلاص ةسراممل يضاقتلا لاجم يف نيلماعلا ت و ةينوناقلا صوصنلا قيبطت يف ةيئانثلا كلذ لاثم ،ةعورشم ريغ و فارطلأل اعبت اهريسف لامهإ و ذوفنلا باحصأ و ءاقدصلأا و براقلأا ةاباحم متي ثيح ،اهيلع قبطت يتلا تاهجلا سانلا ةماعو ءارقفلا و ءافعضلا قح 2 . فحصلا ىدحإ تراشأ ثيح مكاحملا ىلإ داسفلا اياضق لوصو مدع لاكشإ كانه كلذك دجوت هنأ ىلإ ةينطولا 266 لخ ،يلام داسف ةيضق نم نوشتفم اهارجأ تاقيقحت اهيلإ تص ةنس ذنم ةيلاملل ةماعلا ةيشتفملا 5605 ةصاخ رظنلل ةاعدم ةلأسم يه و لوهجملا ريصم يف نأ اهتيامح و ناسنلإا قوقح ةيقرتل ةيراشتسلإا ةنجللا سيئرل قبس مقر ىلإ مقرلا اذه فيضأ اذإ دوجوب حرص 2 لا ىوتسم ىلع مداقتلاب تتام داسف ةيضق فلاآ ام ،حرطي يذلا لاؤسلا و مكاحم ،داسفلا اياضق لوح ةصتخملا تاهجلا اهب موقت يتلا تاقيقحتلا ةمجرت عنمي يذلا نم وأ يذلا ؟مكاحملا ىلإ لوصولا نم . 1 -سولاسلا ملاسلا دبع دومحم قراط ،رصم ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،داسفلل يداصتقلإا ليلحتلا ، 5002 ص، . 35 . 2 -نسلا زيزعلا دبع لداع , ص، قباسلا عجرملا . 007 .

23 داسفلا ةحفاكمل ةينطولا ةيعمجلا سيئر لوقي و ": يتلا ةديحولا ةهجلا وه ماعلا بئانلا لصتي اميف ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت اهنكمي مدع ماعلا بئانلا نم بلط اذإ و ،داسفلا اياضقب ةرورضلاب ةلادعلا ىلإ لاحت نل اهنإف ،ةينعم ةيضق صوصخب ىوعدلا كيرحت " 1 . سلجم وأ ةيلاملل ةماعلا ةيشتفملا قيرط نع ءاوس اهيف قيقحتلا ءدب دنع داسفلا ةيضق ريزو راطخإ متي ، داسفلا نم ةياقولل ةينطولا ةئيهلا وأ ةبساحملا ةبسنلاب فلمب ايصخش لدعلا هل لوخملا وه لدعلا ريزوو ،ةعباتملا لحم داسفلا ةيضق يف تبلا دصق ةروكذملا تائيهلل فلم يف نيضرتفملا نيمهتملا دض ىوعدلا كيرحت دصق ماعلا بئانلا ىلإ ةيضقلا ليوحت داسفلا . يروهمجلا سيئر ىلإ ريراقت لاسرإب ينعم ةبساحملا سلجم كلذ ىلإ ةفاضإ و ايونس ة ةريخلأا هذه تلصوت اذإ و ،هتحفاكم و داسفلا نم ةياقولل ةينطولا ةئيهلل ةبسنلاب ءيشلا سفن بئانلا رطخي يذلا ماتخلأا ظفاح لدعلا ريزو ىلإ فلملا لوحت ،يئازج فصو تاذ عئاقو ىلإ ءاضتقلإا دنع ةيمومعلا ىوعدلا كيرحتل صتخملا ماعلا . 2 لوصو مدع بابسأ مهأ نم نكل و مكاحملا ىلإ داسفلا اياضق " بصعلا عارص " يف ةهجلا طروت تابثإ لواحت ةهج لك و تافلملا يف قيقحتلا تاهج ددعت للاخ نم ماظنلا يف ةقلطملا ةيرحلا كلمي لا ريخلأا اذهو ، ماعلا بئانلا دنع نمكي سرفلا طبرم اذإ ،ىرخلأا ب رملأا قلعتي امدنع ، داسفلا اياضق نأشب ىوعدلا كيرحت كلذب وه و ةلودلا يلوؤسم رابك رضخأ ءوض ىلإ جاتحي . كلت نكل مكاحملاب ةدوجوم يه لب مكاحملا لصت لا داسفلا اياضق هانعم سيل اذهو سانأ هب موقي يذلا ريبكلا داسفلا امأ ذيفنتلا ناوعأ وأ ءاطسبلا نيفظوملاب ةقلعتملا اياضقلا يرجت نم مهنم ةليلق ةلقف ةلودلا يف ايلع بصانمب ةعباتملا يف ةيئاقتنإ كانه كلذل ،هتعباتم . 3 1 قارش دمحم ,إ ددعلا،ربخلا ةديرج، داسفلا تافلم نهري ةرشابم ةلادعلا راطخإ ةيحلاصل ةباقرلا تاسسؤم راقتف 74 -20 رئازجلا , 55 / 05 / 5009 , ص . 03 . 2 ناتداملا 55 و 59 , مقر نوناقلا نم 04 -00 , قباسلا عجرملا , 02 . 3 -قارش دمحم , قباسلا عجرملا , ص . 03 .

24 ثلاثلا عرفلا : يرادلإا داسفلل ةيسسؤملا و ةيرادلإا بابسلأا : يرادلإا و يلاملا للاقتسلإاب عتمتت يتلا ةماعلا تائيهلا و تاسسؤملا ةماقإ يف عسوتلا تادايقلا رايتخا يف لهاستلا و اهفرصت تحت ةريبكلا تايناكملإا و دراوملا عضوو ريغ ةيرادلإا و فارحنلإا مهبنجت يتلا ميوقتلا و دادعلإا و بيردتلا جماربب مامتهلإا مدع و اهترادلإ ةلهؤملا داسفلا اياضق يف طروتلا نم مهرذحت و فرصتلا ءوس 1 اياضقب ةرشابم ةلادعلا راطخإ ةيحلاصل اهراقتفإ و ةيلاملا و ةيرادلإا ةباقرلا ةزهجأ فعض يدؤي كلذ نإف داسفلا باقعلالا عويش ىلإ 2 موهفم بايغ و يموكحلا لمعلل ةيفيظولا تايقلاخلأا فعض وأ مادعنا و ةيطارقوريبلا راشتنا ةيلوؤسملا و ةماعلا ةلئاسملا 3 ةيمسرلا تامظنملا يف ةيمرهلا تايوتسملا نيب ةيطارقوريبلا تاقلاعلا و يطلستلا طمنلا عويش و ةدعاقلا و ةمقلا نيب ةوهلا دعابت و دقنلا و راوحلل ةعجشملا ةيطارقميدلا تاسرامملا ةبيغ شاعتنإ ىلع دعاسي كلذ لك ،يرادلإا ءاضقلا و ةيبعشلا ةباقرلا و ملظتلا مظن فعض و يتاذلا حبصي اهدنع و معت و لحفتست ىتح تاسسؤملا ةقورأ لخاد اهيلع متكتلا و ةيبلسلا تاسرامملا وه هادعام و ةدعاقلا وه يرادلإا داسفلا ءانثتسلإا . ملسلاب ايلعلا تايوتسملا ىلإ يرادلإا داسفلا يف ةسرمتملا و ةفرتحملا رصانعلا ضعب لغلغت و نيقئاسلا وأ ةيراتركسلا و ةماعلا تاقلاعلا لاجر قيرط نع تارارقلا ذاختا عقاومل و يمرهلا هتداس تاجايتحاب مهتفرعم و مهتربخ و مهتطاحإ مكحبف نيشارفلا و يصخشلا سرحلا و م و ةروصلا و توصلاب مهتنادإ قيثوت ءلاؤه ىلوتيف مهطيروت و مهعاقلإ كابشلا بصنت ،مهتابغرب حلسملا داسفلا ذفانم رطخأ يه هذهو ةوق لا و لوح لاب نيملستسم اولظيل تاينقتلا ثدحأ ربع تنرتنلأا تاكبشو ايجولونكتلاب 4 . 1 -دبع لداع نسلا زيزعلا , ص، قباسلا عجرملا . 050 . 2 قارش دمحم , قباسلا عجرملا , ص . 03 . 3 -رصان نب ةرابج ، . ص، قباسلا عجرملا . 27 4 -يسيبكلا رماع ص ،قباسلا عجرملا ، . 54 .

25 عبارلا عرفلا : ةيصخشلا و ةيعامتجلإا بابسلأا : نإ و فلختملا عمتجملا ثيح ،ماعلا فظوملا كولس ىلع رشابم ريثأت ةيجراخلا ةئيبلل يف رثؤت و ةيرادلإا ةمظنملا ىلع اهسفن ضرفت مهديلاقت و مهتقلاع و ةيبلسلا هدارفأ تاقلاع دجن نايحلأا ضعب يف و ةدساف تافرصت ىلإ مجرتت دق تقولا عم يتلا و اهيف نيلماعلا كولس ه ةيصخشلا فعض نأ داسفلا ىلإ عفادلا ببسلا و . و ،درفلا داسفب طبترم عمتجملا داسف و ةيلاتلا طاقنلا يف يرادلإا داسفلل ةيعامتجلإا داعبلأا نمكت : يف ريبك رثأ هل ةيعامتجلإا ةايحلا يف ةيصخشلا تاقلاعلا ةيمهأ زوربو عمتجملا ةعيبط وهجلا و ةيلبقلا و ةيرسلأا تاءلاولا راشتنإف داسفلا يشفت يدؤي ةينطولا حلاصملا باسح ىلع ةي داسفلا لامعأ ىلع عجشت ةدساف ةئيب ومن ىلإ . 1 هنيعب صخش صخي لا هنوكل ماعلا لاملا بهن رربت ةيعفن ةرظن تاعمتجملا ضعب يف دوسي و ءارثلا يف ةبغر هبصنم للاغتسإ ميظعت يف فظوملا حجن املك و ،عاشم قح وهف يلاتلاب و اعون كلذ ربتعإ عيرلا ءاكذلا و ةراهملا و ءاهدلا نم 2 . و نييلماعتملا و نييرادلإا كولس ىلع ةدئاسلا ةيعامتجلإا تاداعلا ضعبل يبلسلا رثلأا اميدق و ةيهافرلا و فرتلا ىلع لاملا قافنا و فارسلإاب اهلهأ فرع يتلا راطقلأا يف ةصاخ نودلخ نبإ لاق ": يف ةفرتملا ةايحلاب علولا وه داسفلا ساسأ نأ و ماكحلا ىدل و تاعمتجملا نيموكحلا ." و ةماعلل ليخي يتلا ةيبعشلا ةلثملأا ضعبب نييرادلإا و نينطاوملا لبق نم ئطاخلا ثبشتلا ىلع رتستلا يف ببستت و ملاسلإا ميقو ىفانتت اهنأ عم ،كولسلل ةمزلم ميق وأ ئدابم اهنأك اجتلا و تافارحنلإا نع يضاغتلا و نيفلاخملا و نيرصقملا تلااح عم لهاستت وأ تازو ةلوقم لاثملا ليبس ىلع ركذن كلذ ةلثمأ نم و،داسفلا ": قازرلأا عطق لا و قانعلأا عطق ." 1 -رصان نب ةرابج ص، قباسلا عجرملا ، . 44 . 2 -يسيبكلا رماع ص ،قباسلا عجرملا ، . ص . 50،55 .

26 هلوقمو ": رمعلا ةصرف ." اءاطغ نوكتل اهعضوم ريغ يف مدختست يتلا تارابعلا نم اهريغ و ةراضلا و ةئطاخلا تافرصتلا ريربت و يرادلإا داسفلل ايعامتجإ 1 ضعبلا فصي و لثم اهنأب داسفلل ةمعادلا و اهب ةطبترملا مظنلا و ةيعامتجلإا ميقلا لعجي امم اهنع ةفلتخملا ةيعامتجلإا مظنلا لك ىلع ءاضقلا ىلإ ليمت يتلا ةيرحبلا بلاحطلا ةدوعلا يف لملأا نادقف ةجردل ةبوعصلا ةياغ يف ةيلمع داسفلا عنمل ةهجاوم ثودح ىلع ةردقلا لإا مظنلا و ميقلا ىلإ ةيداعملا و ةميلسلا ةيقلاخلأا ميقلا ىلع ةزكترملا ةميلسلا ةيعامتج داسفلا و ةميرجلل 2 . سماحلا عرفلا : يرادلإا داسفلل ةيسايسلا بابسلأا : لماوع نأ لوقلا نكمي داسفلا ةرهاظل ةمزلاملا ةيسايسلا بابسلأا و بناوجلاب قلعتي اميف غانتت ةرهاظلا هذه عويش ءارو فقت ةفلتخم داسفلا ةرهاظ يمانت عم ايدرط اهتجرد و اهتدش يف م اهنم : يف ةيقيقحلا اهتبغر مدعل وأ رودلا اذهب مايقلا نع اهزجعل امإ داسفلل ةموكحلا ةبراحم مدع قيرط نع رشابم ريغ وأ رشابم لكشب امإ،داسف تاقلاع يف مهسفنأ نيلوؤسملا طروتل كلذ مهيوذ وأ مهبراقأ . -س ماظن دوجو مدع يأ بسنأ لكشب اهعيزوت و تاطلسلا لصف أدبم ىلإ دنتسي لاعف يساي بايغ ةلاح رهظت ىوتسملا اذه دنع و ةيروتسدلا و ةينوناقلا و ةيسايسلا تاسسؤملا ةلود بايغ و نوناقلا ةطلس و تاسسؤملا ةلود بايغ لظ يف داسفلا ةبراحمل يتاذلا زفاحلا تقلاب ديدهتلا ةأطو تحت تاعيرشتلا يفيظولا ءاصقلإا و شيمهتلا و فاطتخلإا و ل . داسفلا ةرهاظ يشفت يف مهسي نأ نكمي يذلا ةكراشملا ةيرحو ةيطارقميدلا ةسرامملا فعض نادلبلا نم ديدعلا يف ةيروتاتكدلا و يسايسلا ءادبتسلإا ةلاح عويش نأ كلذ ،يلاملا و يرادلإا 1 -ميظعلا دبع يدمح ىلولأا ةعبطلا،يلمع و يرظن جهنم ةملوعلا داسف و داسفلا ةملوع ، , ،رصم ، ، ةيعماجلا رادلا 5002 ، ص . 43 . 2 -سولاسلا ملاسلا دبع دومحم قراط ص،قباسلا عجرملا ، 35 .

27 ي اهدنعو ةرهاظلا هذه يمانت يف رشابم لكشب مهسي ةيسايسلا ةسسؤملا وأ يسايسلا ماظنلا دقتف ةيفافشلا نع ةديعب ةطلستم اهتارارق حبصت و ةطلسلا يف اهتيعرش . * وه و ءاضقلا ةيللاقتسإ مدع لظ يف اهتايوتسم غلبت و اهادم ذخأت نأ داسفلا ةرهاظل نكمي تملا نادلبلا مظعم يف ظحلاي ذإ ،تاطلسلا نيب لصفلا أدبمب اضيأ طبترم رمأ و ةمدق و حلاصلا مكحلا يف لثمتت يسايسلا ماظنلا ءادأ و لمع نع ءاضقلا ةيللاقتسإ ةيطارقميدلا ةلقتسم ةيئاضق ةطلس دوجو نم هتيمهأ دمتسي ماه و يرورض أدبم ءاضقلا ةيللاقتسإف ديشرلا نود عمتجملا مومع ىلع اهسرامت ةعدار ةطلس كلتمت و لداع لكشب اهلمع سرامت ةهيزن زييمت 1 . سداسلا عرفلا : ةيخيراتلا بابسلأا اهرابتعإب،تضم ةيخيرات لماوع ىلإ ةيرئازجلا ةرادلإا تزيم يتلا رهاظملا عاجرإ نكمي دحاو ناكم يف يرادلإا رارقلا عقاوم عيمجت ىلع صرح يذلا يسنرفلا رامعتسلإا نع ةثوروم ز يتلا ةديدشلا ةيزكرملا يه و ،اهيلع هترطيس و هذوفن طسب نم هنكمت و رمعتسملا اهعر يزكرم يطارقوريب زاهج روهظ ىلإ ىدأ يذلا رملأا ،ةيرئازجلا تارادلإا فلتخم يف اهدجوأ ءاضقلا لجأ نم ةيرئازجلا ةلودلا اهب تماق يتلا تاءارجلإا و تلايدعتلا نع مغرلا ىلعف قلغنم لسلا رهاظملا ىلع بلغتلا نم تنكمت دق تناك نإ و ،ةثوروملا رهاظملا كلت ىلع ةيداملا ةيب اهسرغ يتلا ةيركفلا و ةيكولسلا رهاظملا و اياضقلا ىلع بلغتلاو مكحتلا بعصلا نم هنإف زربت انه و ةءانبلاو ةيلصلأا و ةيرادلإا ةفاقثلا بايغب كلذ قمعت دقو ،يسنرفلا رامعتسلإا ارتغلإاب رعشي نطاوملا لاز ام ثيح ،اهيضام و ةيرئازجلا ةرادلإا رضاح نيب ةقلاعلا و ب يرادلإا زاهجلا نع لاصفنلإا . يف للاقتسلإا ةادغ وه و يرادلإا فلختلا يف مهسأ دق نوكي رخآ لاماع لعلو 62 ةيليوج 0205 نييسنرفلا باحسنإ ببسب ةيرادلإا فئاظولا فلتخم يف بيهر عارف كانه ثدح 1 -يلئاولا تاكرب دلاخ رساي عقوملا ىلع حاتم ،هبابسأ و هرهاظ و هموهفم،يرادلإا داسفلا ، : http // :annabaa . org/nbahame/nba80/010 :htm .11/04/5050.23 :30