دور جمعيات حماية البيئة في نشر معالم التربية البيئية :دراسة ميدانية لجمعية –كنزة –بأيت لعزيز. ولاية البويرة

(1)

مسق

:

عامتجلإا ملع

.يوبرتلا عامتجلإا ملع :صصخت

:

ةمدقم ةركذم

يف رتساملا تابلطتم نمض

ملع

عامتجلإا

بلاطلا دادعإ

نا

:

فارشإ تحت

:



ليعامسإ يدعس

د.

. ةنيربصدوياب



نيمأ دمحم يوادب

:ةيعماجلا ةنسلا

2014

/

2015

رشن يف ةئيبلا ةيامح تايعمج رود

ملاعم

ةيئيبلا ةيبرتلا

ةيعمجل ةيناديم ةسارد

–

ةزنك

–

.زيزعل تيأب

ةريوبلا ةيلاو

(2)

ميحرلا نمحرلا للها مسب " يلع تمعنأ يتلا كتمعن ركشأ نأ ينعزوأ بر " ( ةيأ لحنلا 19 .) "للها ركشي لا سانلا ركشي لا نم" ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر لاقو اهانيضق ماوعأ ىلإ دوعن ةفقو نم ةيعماجلا ةايحلا يف ةريخلأا انتاوطخ وطخن نحنو انل دبلا يف دغلا ليج ءانب يف ةريبك ادوهج كلذب نيلذاب ريثكلا انل اومدق نيذلا ماركلا انتذتاسأ عم ةعماجلا باحر ديدج نم ةملأا ثعبتل يف ةلاسر سدقأ اولمح نيذلا ىلإ ةبحملاو ريدقتلاو نانتملإاو ركشلا تايا ىمسأ مدقن يضمن نأ لبقو... ةايحلا او ملعلا قيرط انل اودهم نيذلا ىلإ... ةفرعمل لضافلاا انتذتاسأ عيمج ىلإ... : ركشلاو ريدقتلاب صخنو ةنيربص دوياب ، ةذاتسلأا ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر لوق كارشب اهل لوقن يتلا " ريخلا سانلا ملعم ىلع نولصيل ، ءامسلا يف ريطلاو ، رحبلا يف توحلا نإ " و ثحبلا اذه مامتإ ىلع اندعاس نم لك ركشن كلذكو اندوزو ةدعاسملا دي انل دمأو نوعلا انل مدق . ثحبلا اذه مامتلإ ةمزلالا تامولعملاب

(3)

. ثحبلا اذه مامتلإ ربصلاو ةيفاعلاو ةحصلاب يندمأ يذلا ىلاعتو هناحبس للها ركشأ للها دودحل نيظفاحلاو ركنملا نع نيهانلاو فورعملاب نيرملأا ىلإ يندهج ةرمث يدهأ هلظ لاإ لظ لا موي للها مهلظي نيذلا ةعبسلا ىلإ ... لمعلا ةلصاومل ةدارلإاو ةوقلا حور اسرغ اريبكو اريغص ينايبر نيذلا ىلإ ، يمأ ىلإ ، ماهللإاو حاجنلا ردصم رادقلأاب ناميلإاو ربصلا يناملعف زيزعلا يبأ مث ، يمأ مث ، يمأ مث . ةايحلا يف يدنسو يتوخا ىلإ يتركاذ مهاسنت ملو يملق مهيسن نم عبمج ىل او ينعمج نم لك ىلإ . ةدوملاو مارتحلإاو بحلا مهب نيمأ دمحم يوادب و ليعامسإ يدعس

(4)

ركش ةملك ءادها سرهف ...ةـــــــمدــــــقـــــم ... أ... -ب -ج ثحبلل يرظنلاو يجهنملا راطلإا :لولأا بابلا ثحبلل يجهنملا راطلإا :لولأا لصفلا ديدحت:لولأا ثحبملا هفادهأ و هرايتخا بابسأ، هتيمهأ، عوضوملا  :لاوأ عوضوملا ديدحت ... ... ... ... ... ... 06  عوضوملا ةيمهأ: ايناث ... : ... ... ... 06  رايتخا بابسأ :اثلاث عوضوملا : . ... ... ... ... 07  عوضوملا رايتخا فادهأ :اعبار : ... ... ... 08 يرظنلا اهبارتقاو اهميهافم ديدحتو، اهضورفو ةساردلا ةيلاكشإ :يناثلا ثحبملا  . لاوأ ةساردلا ةيلاكشإ ... ... ... ... 10  ةساردلا تايضرف :ايناث ... ... ... ... 12  اثلاث . :ةساردلا ميهافم ديدحت ... ... ... ... ... 13  :ةيرظنلا ةبراقملا: اعبار ... ... ... 15 :ثلاثلا ثحبملا ةقباسلا تاساردلاو، ةلمعتسملا تاينقتلاو جهنملا  ةساردلا يف لمعتسملا جهنملا. لاوأ ... ... ... ... 18  ةساردلا يف ةلمعتسملا تاينقتلا. ايناث ... ... ... ... 20  : اثلاث :ةقباسلا تاساردلا ... ... ... ... 23  .ةساردلا تابوعص ... ... ... 29 يناثلا لصفلا

ةيئيبلا ةيبرتلاو ةيئيبلا ةيجولوبورتنلأا

:ةيئيبلا ةيجولوبورتنلاا : لولأا ثحبملا  : لاوأ ةيئيبلا ةيجولوبورتنلأا : ... ... . ... ... 31

(5)

 : اثلاث عمتجملاو ةئيبلا نيب ةقلاعلل ةرسفملا ةيفرعملا تابارتقلإا : .. ... ... ... 36 : يناثلا ثحبملا ةيبرتلا ةيئيبلا :لخدم  : لاوأ :ةيئيبلا ةيبرتلا ةيهام ... ... .. . ... ... 39  . ايناث ةيئيبلا ةيبرتلاو ةيئيبلا ةساردلا نيب قرفلا .... ... ... ... 40  .اثلاث اهروطتو ةيئيبلا ةيبرتلا ةعيبط : ... ... ... ... 42  :اعبار ةيئيبلا ةيبرتلا فادهأ اهتانوكم و اهتايساسأ و .... ... ... ... 46  . اسماخ هيجوتلا ئدابم ةيئيبلا ةيبرتلا فادهأ قيقحت لئاسو ... . .. ... ... ... 48 ةصلاخ لصفلا : ثلاثلا لصفلا ةيوعمجلا ةكراشملاو ةيئيبلا تايعمجلا :لخدم :لولأا ثحبملا ةيئيبلا تايعمجلا  . لاوأ ةيئيبلا تايعمجلا ةيهام : ... ... .... .... ... ... 52  .ايناث

ةأشن

رئازجلا يف ةيئيبلا تايعمجلا روطتو

.... ... ... 53  : اثلاث راطلإا ةيئيبلا تايعمجلل يعيرشتلا اهتايحلاصو ... : ... ... ... 55  اعبار . ةئيبلا ةيامح تايعمج فادهأو ئدابم ... ... ... 58 : يناثلا ثحبملا ةيئيبلا ةيبرتلا رشن يف اهرودو ةيوعمجلا ةكراشملا  .لاوأ ةيئيبلا ةيبرتلا ملاعم رشن يف اهرودو ةيوعمجلا ةكراشملا : .. ... ... 61  .ايناث ةئيبلا ةيامح ةيعمج ماهم : ... ... .... ... 63  :اثلاث يوعمجلا ءادلأا لشفو حاجن لماوع : ... ... ... .... ... 64 صخلم لصفلا : يناديملا راطلإا: يناثلا بابلا :عبارلا لصفلا ةيجهنملا تاءارجلإا ثحبلا تلااجم : لولأا ثحبملا  . لاوأ يفارغجلا لاجملا ...ثحبلل ... .... ... ... 71  . ايناث ...ثحبلل يرشبلا لاجملا ... .. ... ... 71  . اثلاث ...ثحبلل ينمزلا لاجملا ... . ... ... 72

(6)

اهصئاصخو اهتافصاومو ةنيعلا:يناثلا ثحبملا  لاوأ . اهتافصاومو ةنيعلا ... ... ... 72  .ايناث ىوتحملا ليلحت ةينقت للاخ نم ةيعمجلا ةسسؤم ةنيعلل ةماعلا صئاصخلا :سماخلا لصفلا ضرع تايضرفلا جئاتن ىوتحم ليلحتو

لولاا ثحبملا : تلاباقملا ضرع اهجاتنتساو ىلولأا ةيضرفلا ىوتحم ليلحتو :لاوأ تلاباقملا ضرع ... : ... . ... 81 : ايناث جئاتن ضرع تلاباقملا ىوتحم ىلولأا ةيضرفلا ... ... ... 83 .اثلاث ىوتحم ليلحت تلاباقم اهجاتنتساو ىلولأا ةيضرفلا ... ... ... 87 . يناثلا ثحبملا : تلاباقملا ضرع اهجاتنتساو ةيناثلا ةيضرفلا ىوتحم ليلحتو .لاوأ جئاتن ضرع ىوتحم تلاباقملا ةيضرفلا ...ةيناثلا ... ... 89 .ايناث ىوتحم ليلحت تلاباقم اهجاتنتساو ةيناثلا ةيضرفلا ... ... ... ... 92 ...ماـــــعــلا جاـتــــنــتـــــسلاا ... ... 96 ...ةـــــــــمــــــــــــــــــتاــــــــــــخلا ... ... 98 عـــــــــــــــــــــــــــــــــجارــمـــــلا ـــــــحلاــــــمــــــــــــلا قــــــــــ

(7)

(8)

‌أ يذلا طيحملاو ةئيبلا تازيمم زاربإ ىلع لمعت ةئيبلا نع ةعفادملا تايعمجلا ي نيوكتو ناسنلإا هيف شيع ظافحلاو ةيرشبلا ةايحلا ةيعون نيسحت ىلإ فدهتو ،ةيئيبلا لئاسملا هاجت نينطاوملا ىدل ةئيبلا ةيامحل يعو ،ةيعيبطلا ةايحلا ىلع ةيئيبلا ةيبرتلا ملاعم رشن قيرط نع كلذو " دادع او تارضاحملا ءاقل او تاودنلا دقع .ةيئيبلا ةلصلا تاذ ةيملعلا ثاحبلأاو تاساردلا " نم ظحلاملاو ىلا ،ةميخولا اهتايعادت مقافت عم ،اهتلاكشمو ةئيبلا تلوحت ةريخلأا ةثلاثلا دوقعلا للاخ حاحلإب اهسفن ضرفت ةنخاس اياضق نيصصختملاو ةئيبلا نوؤشب نيينعملا ىلع لا ،ملاعلا نم ناكم لك يف فورظو ،مهتشيعم ىوتسم نع رظنلا ضغب ،اوناك امثيحو اودجو امنيأ سانلا عيمج ىلعو لب ،بسحف ،اهب هنأ ديب .اهتاموقمو ةئيبلا يدرت نم ،ًاررضتم ىتحو ،ًارثأتم حبصأ لكلا .يفاقثلاو يميلعتلا مهاوتسمو ،مهتايح نم نأ نوفرعي ءلاؤه نأ عم ،اهتجلاعمل نوعسيو ةيئيبلا تلاكشملا تايعادتب نيمتهم نيينعملا عيمج سيل نيذلا نيرخلآا عم ديب ًادي اهب ةيانعلاو ةئيبلا ةيامحب بلاطم ،هتيرذل ًاريخ ىعسيو ،نامأب شيعلاب بغري .اهلظ يف طاشنلاو اهيف شيعلا هنوكراشي مجلا ةكراشملا نامض نإ ئدابملا نـم ديدعلا ةنايصو تاسرامملا نم ةلمج قيقحتل نهر ةلعافلا ةيريها رفاوتت مل ام كلذ متي لاو ،ةكراشملا نم ةيقيقحلا فادهلأا يه اهروهدت عنمو اهتيقرتو ةئيبلا ىلع ظافحلاف، ثو ايركف هئانبو ةيئيبلا اياضقلا ةمدخل هدوهج مظنتو نطاوملا يوتحت يتلا ةيميظنتلا لكايهلا هنيكمت اذكو ايفاق ةيمنت مامأ اقئاع فقت يتلا تابقعلا زواجتو يضاقتلا يف هقح ةلافك ىلع ةولاع تامولعملا ىلع علاطلإا نم هتاردق ف نع ثحبلاو لب ةمادتسملا ةيمنتلا ةيلمع يف هتمهاسمو هيف يحي يذلا طيحملا عم هلعافت نود لوحت دلل ةماعلا نوؤشلا ةرادإ يف هكارشلإ قرطلا لضفأ قلعتت يتلا رارقلا عنص ةيلوؤسم نم بناج هليمحتو ةلو ىلإ لوصولل قرطلا لضفأ تاعامتجلااو تايعمجلل رحلا ءامتنلااب ةكراشملا يف قحلا دعيو،اهتيقرتو ةئيبلاب روتسدلا اهسكع يتلا ةيطارقميدلا ميعدت روص نم ةروص ربتعي امك ةقباسلا فادهلأا 1989 لكب معد يذلا عمجلا ةكرحلا ةيدج ةيو .رئازجلاب

(9)

‌ ب ليعفتو ليكشت يف لاعف رود نم هل امل تاعمتجملا نم عمتجم يأ يف ةماه ةناكم ةيوعمجلا تاكرحلا لعل، ناسنلإاب ةقلعتملا اياضقلا ةجلاعمل بوعشلاو دارفلأا نيب لاصتلاا تاونق طبرو ، ةفلتخملا ةايحلا رهاظم انصلا اميسلا ةرصاعملا تاعمتجملا اهب تزيمت يتلا ةزرابلا ةمسلا ثولتلاو ةئيبلا تلاكشم مقافت يه اهنم ةيع . عينصتلا ةيجولونكتو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةكرح جاتن تناك يتلا دجن امك يندملا عمتجملا تاسسؤم يلع ةقئاف ةردقم نم اهل امل ةيئيبلا ةيعوتلا ةيلوؤسم اهقتاع ىلع عقت لاخدإب لاإ كلذ يتأي نلو ، تايكولسلاو تاهاجتلاا يف ريثأتلا نمض ةيئيبلا تايولولأا ،اهتططخمو اهجمارب ب ، هابتنلال ريثمو رمتسم لكشب روهمجلا يلإ اهميدقتو ،ثولتلاو ةئيبلا ةلاح نع ةيملعلا تامولعملا ريفوت عمتجملا نيكمتو تلايوأتو تاريسفت ءاطعلإ ةيئيبلا ةرهاظلا بناوج يلإ ةقيقدلا ةيملعلا ةجلاعملاب قرطتلاو ةكراشملا نم يندملا .ةئيبلا اياضق تايعادت يف ةداجلا رود يلع ءوضلا طيلست ةساردلا هذه للاخ نم لواحنو ةيئيبلا تايعمجلا رشن يف ةيبرتلا ملاعم يعولاو ةيلوؤسم كلذب ينعنو ، نطاوملا ىدل يئيبلا ةيئيبلا تايعمجلا هذه وحن يعامتجا لعاف هلعجت، ةئيبلا هاجتا حي لاجم اهرابتعاب ،ةريخلأا .يعامتجلاا لعافلا فرط نم ةجتانلا تايكولسلاو تافرصتلا عيمج يو لوصف يلإ مسقني باب لكو ،يناديم بابو يجهنم باب ،نيباب يلإ هميسقتب انمق رثكأ عوضوملا مهفلو ىتح هل دهميو هيلي يذلا لصفلا لصف لك مدخي ثيحب لاماكتم اقسن اهنم لعجن نأ اهللاخ نم انلواح يتلا ا نكمتي .هيف ةدراولا راكفلأا عبتت نم ئراقل لوانتيو لولأا لصفلا ةساردلل يجهنملا راطلإا ف ثحابم ثلاث يلع يوتحي ثيح ، لولأا ثحبملا نمضت هفادهأ و هرايتخا بابسأ، هتيمهأ، عوضوملا ديدحت ىوتحا يذلا يناثلا ثحبملا هيليل ، ةساردلا ةيلاكشإ اهميهافم ديدحتو، اهضورفو يرظنلا اهبارتقاو نمضتف لصفلا اذه هنمضت يذلا ريخلأا ثحبملا امأ ، جهنملا ةقباسلا تاساردلاو، ةلمعتسملا تاينقتلاو .

(10)

‌ ج امأ ةساردلل يرظنلا رصنعلا ىلع ىوتحاف يناثلا لصفلا ب موسوم ءاجف ةيبرتلاو ةيئيبلا ةيجولوبورتنلأا ةيئيبلا لولأا ثحبملا لمش ثيح نيثحبم هللخت ، ب نونعملا ةيئيبلا ةيجولوبورتنلاا لأا انمضتم ، ةيجولوبورتن ةيئيبلا ، ةئيبلاو ناسنلإا نيب ةقلاعلا روطت لحارم ، عمتجملاو ةئيبلا نيب ةقلاعلل ةرسفملا ةيفرعملا تابارتقلإا ب موسوملا يناثلا ثحبملا هيليل، ةيئيبلا ةيبرتلا ىلع ىوتحا يذلا ، ةيئيبلا ةيبرتلا ةيهام ، ةساردلا نيب قرفلا ةيئيبلا ةيبرتلاو ةيئيبلا ، اهروطتو ةيئيبلا ةيبرتلا ةعيبط ، . ةيئيبلا ةيبرتلا فادهأ .، اهتانوكم و اهتايساسأ و هيجوتلا ئدابم ةيئيبلا ةيبرتلا فادهأ قيقحت لئاسو . امأ ثلاثلا لصفلا ناونعب ءاج ةيوعمجلا ةكراشملاو ةيئيبلا تايعمجلا ، يف ءاج هرودبو ثحبملا ، نيثحبم ةيئيبلا تايعمجلاب فيرعتلا ىوتحا لولاا مث رئازجلا يف ةيئيبلا تايعمجلا روطتو ةأشن رصنع هيليل . راطلإا ةيئيبلا تايعمجلل يعيرشتلا اهتايحلاصو مث ةئيبلا ةيامح تايعمج فادهأو ئدابم. امأ يناثلا ثحبملا نمضتف ةيبرتلا رشن يف اهرودو ةيوعمجلا ةكراشملا ةيئيبلا : ةيلاتلا رصانعلا ايوتحم ةيوعمجلا ةكراشملا ةيئيبلا ةيبرتلا ملاعم رشن يف اهرودو ، ةئيبلا ةيامح ةيعمج ماهم ، يوعمجلا ءادلأا لشفو حاجن لماوع امأ يناثلا بابلا راطلإا لثمي يذلا لل يناديملا ةسارد لوصف ثلاث ىلع ىوتحا هرودبف يف لثمت لصفلا عبارلا نمضت يذلا ةيجهنملا تاءارجلإا يف جردنا يذلا نيثحبم لا ، ثحبم تلااجم نمضت لولأا ملا هيليل ةساردلا ثحب اهتافصاوم و ةنيعلا لمش يذلا يناثلا . ةماعلا اهصئاصخو لصفلا امأ سماخلا نمضتف ،نيتيضرفلا جئاتن ىوتحم ليلحتو ضرع نيثحبم يف ءاج هرودب وهو ، نمضت لولاا ثحبملا تلاباقملا ضرع اهجاتنتساو ىلولأا ةيضرفلا ىوتحم ليلحتو امأ ، يناثلا ثحبملا نمضت اضيأ تلاباقملا اهجاتنتساو ةيناثلا ةيضرفلا ىوتحم ليلحتو لمشي امنيب ماعلا جاتنتسلاا ليلحت جئاتن نم هيلإ انلصوت ام ةصلاخ نيتيضرفلا ةمتاخب ةساردلا متخنو ، ةيئاهن ةلماش ةلصوح لثمت .ةساردلل

(11)

(12)

لولأا لصفلا

ثحبلل يجهنملا راطلإا

هفادهأ و هرايتخا بابسأ، هتيمهأ، عوضوملا ديدحت:لولأا ثحبملا  :لاوأ عوضوملا ديدحت .  عوضوملا ةيمهأ: ايناث :  عوضوملا رايتخا بابسأ :اثلاث :  عوضوملا رايتخا فادهأ :اعبار :. ديدحتو، اهضورفو ةساردلا ةيلاكشإ :يناثلا ثحبملا يرظنلا اهبارتقاو اهميهافم  . لاوأ ةساردلا ةيلاكشإ  ةساردلا تايضرف :ايناث  اثلاث . ةساردلا ميهافم ديدحت  ةيرظنلا ةبراقملا: اعبار :ثلاثلا ثحبملا ةقباسلا تاساردلاو، ةلمعتسملا تاينقتلاو جهنملا  ةساردلا يف لمعتسملا جهنملا. لاوأ .  يف ةلمعتسملا تاينقتلا. ايناث ةساردلا  : اثلاث ةقباسلا تاساردلا  ةساردلا تابوعص .اعبار

(13)

6 لخدم يجولويسوسلا ثحبلا بلطتي فيرعتلا ىلع ةمئاقلا يملعلا جهنملا تاوطخ عابتإ ثحابلا نم هتسارد يف هذه ةيمهأ حيضوتب ماق اذإ لاإ كلاذ هل متي نأ نكمي لاو اهداعبأ ديدحتو اهتايضرف ةغايصو ثحبلا ةلكشمب بابسأو ةلكشملا اهرايتخا تاساردلاو اهيف ةدراولا ميهافملا ديدحت مث اهتسارد نم ةوجرملا فادهلأاو ةقباسلا ملا هرطأ يف انثحب عضو نم نكمتن ىتح لصفلا اذه يف هعابتإ لواحنس ام اذهو ... اهل هدعاوقو ةيفرع ةمزلالا ةيجهنملا . هفادهأ و هرايتخا بابسأ، هتيمهأ، عوضوملا ديدحت :لولأا ثحبملا عوضوملا ديدحت .لاوأ : ةقلعتملا تاساردلا لوح يوق ليم ةديلو ثحبلا اذه ةركف نإ ةمتهملا ةيموكحلا ريغ تامظنملاو ةئيبلاب عقاو نع ةدع تانيمختو تلاؤاست ةديلو يه ىرخأ ةهج نمو ةهج نم يعامتجا عوضومك ةئيبلاب ةركفلا هذه ينبت ىلإ ريخلأا يف انب ىدأ ريكفتلاو ليملا نيب جزملا اذهو ةيئيبلا ةيموكحلا ريغ تامظنملا ، ثحب عوضومك مامتهلااف تائيهلاو ةئيبلاب ةيئيب ةفاقث نم اهتلااجم عيمج يف اهيلع ةفرشملا تامظنملاو لمشي هنوك بعشلا ريثكو عساو عوضوم وهف كلاذ ريغو ... يئيب سيسحتو ةيعوتو ملاع او ةيئيب ةيبرتو يلاتلابو رثكأ عوضوملا ديدحتل نيرطضم انسفنأ اندجو هيلعو ةديدع عورفو ةريثك بناوج ةيواز يف هرصح ف هرصحب انمقف ام ي ةيامح يف ةيئيبلا تايعمجلا رود ةئيبلا رشنب ةيعوت يف مهاسي امم ةيئيبلا ةيبرتلا ا سيسحتو نطاومل و ةئيبلا ةيمهأب يئيبلا يعولا ةيمنت هيدل . عوضوملا ةيمهأ: ايناث : : رهاوظلاو عئاقولا ريسفتو ليلحت يف ةريبك ةيمهأ يجولويسوس عوضوم لكل دعي كلذل عمتجم يأ يف ةشاعملا يلحملاو يلودلا ىوتسملا ىلع ديازتملا مامتهلإل ةباجتسا ثحبلا عوضوم يس للاخ نم نهارلا تقولا يف عفد امم، ةئيبلا ىلع عافدلا ةيمهأ ىلإ وعدت يتلا ةيلودلا تاموكحلا تاسا ادتسملا ةيمنتلاو ةورثلا رداصم مهأ نم اهتربتعا يتلا ةيئيبلا ةيبرتلاب مامتهلإا ىلإ ةروطتملا لودلاب ةم ومنلا قيرط يف ةرئاسلا لودلا دجن نيح يف ةئيبلا ىلع ةظفاحملا ةيفيك يف هدهشت يذلا روطتلا ببسب ةيفيكو لئاسولا فلتخمب ةيئيبلا ةيبرتلا رشنو ةيئيبلا ةفاقثلا ميمعت لكشم يف طبختت تلازام يتلا رئازجلاك ا اذه نوكي نأ انيأترا اذل ،كلذ يف نييلحملا نيلعافلا عيمج كارشا رم ثحبل ء ةيبلسلا راثلأل ةسكاع ةا

(14)

7 ةيئيبلا ةيمهأ صخلن اذه ىلإ ةفاضلإاب ةئيبلا هاجتا ةئطاخلا مهتاسراممو دارفلأا تايكولس سكعت يتلا تاسسؤم مهلأ مامتهإ ءاطعا نم دب لا هنأب ثحبلا مج يهو لاأ يندملا عمتجملا ةئيبلا ةيامح تايع شابم ةمكتحملاو ةلماعتملا تائيهلا اهرابتعإب تاسسؤملا عم اهتاطاشن يف ةلعافتملاو شاعملا عقاولا عم ةر ةفاقثلا زكارمو عناصملا نم عمتجملا نيلعافلا نم اهريغو ... تايدلبو ءايحأ تايعمجو سرادمو ىلع نيلوؤسملاو ةيلاو زيزعل تيأ ةيدلبب ةزنك ةيعمج دجن كلذل، طيحملا ىلع ةظفاحملاو ةئيبلا ةيامح ةريوبلا عاب اهل جذومن اهرابت نيلعافلا مهأ نم ل تاطاشنب اهمايق دادع او عيمجل اهماحق او ةعونتم ةيئيب جمارب ةيعيبطلا طاسولأاو عمتجملا تائف ةيعامتجلااو للاخ نم ةيئيبلا ةيبرتلا رشنو يئيبلا يعولا ةيمنت ةيغب . عمتجملا تائفل ةمدقملا جماربلا عوضوملا رايتخا بابسأ :اثلاث : 1 . : ةيتاذ بابسأ  هلهجن يذلا عوضوملا اذه عقاو نم بارتقلااو ةئيبلاب ىنعت يتلا تاساردلا ىلإ يصخشلا ليملاو ةبغرلا ملع يف نيثحابك انرودف عمتجملل ةظحلاملا ةروصلا ءارو يفخم عقاولا لعجن اننأ لاإ لاجملاب انكاكتحا مغر . رهاظملا ايافخ نع ليلق طسقب ولو فشكلا وه عامتجلاا  ةيبرتلا عوضوم يف تلازام يتلا انعمتجم يف ةيجولويسوسلا ةفرعملا هذهل ةيعونلاو قيبطتلا ثيدح ةيئيبلا دلو امم اريبك اتقو انريكفت لغش عوضوملا اذه نأ ىلإ ريشن، يندملا عمتجملا تاسسؤم يف ميمعتلا قيرط يعامتجلاا لعافلا ىدل يئيبلا يعولا صقن اهببس يتلا ةيئيبلا ةلكشملاب انيدل روعشلا ةجاحو ةهج نم ةداعسب شيعلا يف رارمتسلإاو ءاقبلا ةيمتح مويلا يه يتلا ةيئيبلا ةفاقثلا هذه ىلإ يرئازجلا عمتجملا ةيمتح درفلا ىلع ضرفت ةداعسلا هذه يلاحلا رصعلا يف ةددجتملا تافاقثلا فلتخم عم لصاوتلاو اسراممو تايكولس جاهتناو ةميلس ةيئيب تافيضب ةئيبلا ىلع ةظفاحملا . يئيب سح نع ةعبان ةيباجيإ ت  امنيب تاظحلاملا هذهل يدعاقلا طسولا يندملا عمتجملا لثمي ثيح تايوتسم ةدع تلمش تاظحلام كانه يف ةئيبلا ةيامح تايعمج فقاومو تاطاشنو لامعأب ةقلعتملا كلت تادهاشملا يف يناثلا ىوتسملا لثمي ساو ةهج نم هلسنو ناسنلإا ءاقب ددهي ام لك ةبراحم . ةيناث ةهج نم ةيعيبطلا دراوملا رارمت

(15)

8 2 . : ةيعوضوم بابسأ  مهأو عمتجملا يف ةيئيبلا ةيبرتلا رشن يف مهاست يتلا ةئيبلا ةيامح تايعمج رود ىلع فرعتلا ةلواحم للاخ نم كلاذو ).خلإ ... ةيراجتو،ةيحلاف ،ةيعانص تاسسؤم،ةسردم( هتئيب ةيامح يف ةلعافلا طاسولأا عقاو نع فشكلا . ةيعمجلا يف اهيلع ةظفاحملا ةيفيكو ةئيبلا ةيامح  . ةيئيبلا اياضقلا جلاعت يتلا ةيعامتجلإا ثاحبلأاو تاساردلا صقن  ةرسلأاو )ةسردملا( يمسرلا ميلعتلا ىوتسم ىلع اهدجاوتب ةيئيبلا ةيبرتلاب ةقلعتملا تاساردلا يف زيكرتلا مو ةئيبلا ةيامح تايعمجل لامهإ كانه ناكو ملاعلإاو ةلاح ىلإ هابتنلاا تفل يف ريثأت و رود نم اهل ا . رارقلا ةعناص ةينعملا تاطلسلل ةصاخو ةئيبلا .اعبار عوضوملا رايتخا فادهأ : ايخيراتو ايموي ةظحلاملا رهاوظلا تايفلخ ةفرعمل احوتفم اباب ثحبلا ربتعي ةليسو وهف ءاصقتسلااو ملاعتسلال وأ تامولعم فاشتكا لضفب ثحابلا هب موقي يذلا قيقدلاو مظنملا لاعف ةدوجوملا تامولعملا قيقحت وأ حيحصت وأ ريوطت ىلإ ةفاضلإاب ةديدج تاقلاع ( 1 ) ىلع فرعتلا لبقو ةيامح تايعمج رود نع ةدع تلاؤاست ةديلو يه ثحبلا اذه ةركف نأ ىلإ ةراشلإا نم دبلا ةساردلا فادهأ ن يف ةئيبلا ينبت ىلإ انب ىدأ ريكفتلا اذهو يئيبلا مهيعو ةيمنتو دارفلأا يف ريثأتلا ةيفيكو ةيئيبلا ةيبرتلا رش ةركذم ريضحتل ثحب عوضومك ةركفلا هذه رتساملا – . نم ةعومجم قيقحت ىلإ اهللاخ نم فدهي يتلا ثحبلا فادهأ ديدحت نم انيلع دبلا ناك كلاذلو دهأ يف اهرصح نكمي فادهلأا فا ةيلمعو ةيملع : 1 -: يلع نوحاط وبأ ،يعامتجلإا ثحبلا تاءارج او جهانم ةنس، ةعبط نودب، ثيدحلا يعماجلا بتكملا،ةرهاقلا 1998 ص، 18 .

(16)

9 1 . ةيملع فادهأ : يلي اميف تلثمتو  عفادلا ريسفت يف ةيملعلا اهتناكم ةيجولويسوسوركيملا ةساردلا قح ءاطعإ يعامتجلاا تايعمج مامتهلا . ةيئيبلا ةيبرتلاب ةئيبلا ةيامح  . ةيلاكشلإا يف اهتغايص مت يتلا تلاؤاستلا نم ةعومجم نع ةباجلإا ةلواحم  لوصولا ناك امدعب ةيئيبلا ةيبرتلاب تايعمجلا نم عونلا اذه مامتها ءارو نم يسيئرلا ببسلا ةفرعم ىلإ . يسيسحتلاو يوعوتلا طاشنلا يف ارصحنم  ةلواحم فاشتكا قئاقح نم هب قلعتي امع بيقنتلاو عوضوملا لوح ةديدج فراعم رابتعاب يملعلا مهفلا نأ تاميظنتلل ةيعامتجلاا قيس، ةيموكحلا ريغ تاسايسلل ةمدخ مد ةيعامتجلاا طيطختلا يعامتجلاا . ماعلا  اهعبطن يتلا ةميلس ةينلاقع ىلإ لوصولل ةيعمجلا ءاضعأ يف رفوتت يتلا يئيبلا يعولا ةميق ىلع فرعتلا . ةيعمجلا ءاضعلأ ةيئيبلا تازيمملا ىلع 2 . ع فادهأ لم ةي : يلي اميف تلثمتو  نيبام ةدوجوملا ةقلاعلا نع فشكلا نيذلا دارفلأل يئيبلا يعولا ىوتسمو ةيعمجلل يئيبلا يعولا ىوتسم ةيسيسحتلا تلاخدتلاك ةرشابم ريغ ةقيرطبو يئيبلا نيوكتلل نيصبرتملاك ةرشابم ةقيرطب مهيف مهاست . اهجماربو اهعيراشم طاسوأ يف ةيعوتلاو  لعافو ةطشان ةسسؤم مهأك يندملا عمتجملا يف ةيعمجلا عقاوو لاحب فيرعتلا ىلإ لوصولا ةيغب، هيف ة ةيسايسلا ةئيبلاو ةيعامتجلإا ةئيبلاو ةيعيبطلا ةئيبلا وحن اهتيلعاف نم ةدايزلل ةليفك تاءارجإ ذاختا حارتقا .اهريغو...  امم اهتلاخدت ةيمهأو يئيبلا روهدتلا رطاخمب ساسحلإا قيمعت يف مهاست ةيعامتجإ ةسايسل روصت حارتقا وو هتيلوؤسم درفلا ىلإ يفضي . ةئيبلل ئيست وأ نسحت ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةقيرطب هيع  اهتردق ىدمو يندملا عمتجملا يف ةلعاف ةيعامتجا ةسسؤم وأ ةمظنم اهنوك ةيعمجلا ةيناكمإ حيضوت . ةيئيبلا ةيبرتلا رشنو يئيبلا يعولا ةيمنت يف ةيفاكلا

(17)

10 اهميهافم ديدحتو، اهضورفو ةساردلا ةيلاكشإ :يناثلا ثحبملا يرظنلا اهبارتقاو . لاوأ :ةساردلا ةيلاكشإ ناسنلإا عاطتسا هتاطاشنل اقبط عراستملا لعافتلا قيرط نع ةيعامتجلاا هتايح يف ةئيبلا فظوي نأ ةئيبلاب مامتهلاا حبصأ كلذلو هطيحم لخاد ةفلتخملا رمأ تراص ثيح اهيلع ظافحلا لجأ نم يرورض لاب لغشت يتلا ةيساسلأا رواحملا و اياضقلا مهأ نم تاموكح ماعلا لود يندملا عمتجملا تامظنمو . ةيموكحلا ريغو ةيموكحلا تامظنملاو لودلا يقاب رارغ ىلع رئازجلاو ، ىلإ نيقابسلا نم تناك ءاضملإا ةقداصملا و مهأ ىلع تايقافتلاا يبلا اهيلع ةظفاحملا و ةئيبلا ةيامحل ةيلودلا ةيئ ، ثيح تفرتعا ماع ملوهكوتسا رمتؤم يف ةئيبلا ىلع ظافحلا يف لاعف لماعك ةيئيبلا ةيبرتلاب ) 1972 ( مقر ةيصوتلا و ( 96 () P.L.E.E ) ماع ةيئيبلا ةيبرتلل يلود جمانرب لوأ ريطست ىلإ تدأ يتلا 1975 ىلإ تدأ يتلا لوح رمتؤم لوأ ميظنت ماع يسلبيت ةنيدمب ةيئيبلا ةيبرتلا 1977 اهل ةيساسلأا ئدابملا تددح ثيح ، ماع ليزاربلاب وريناج يد وير ةمق يف مامتهلإا لصاوتو 1992 ضرلاا ةمقب فرع يذلا ( 1 ) . طونملا رودلا ةيمهأ ىلع روظنملا اذه دكأ امك ل ةطشانلا تايعمجلا اميس لا، ةيموكح ريغلا تامظنمل يئيبلا لقحلا يف يعامتجلاا رشن يف ةمهاسملاو ةئيبلا تلاكشمب ةيعوتلاو سيسحتلاب قلعتي اميف، ةيبرتلا ةيموكحلا تاسسؤملاو ةيمسرلا تاطلسلا نم بولطم وه ام رارغ ىلع دارفلأا عفدو عمتجملا يف ةيئيبلا باج او ةوق لكب ةكراشملل ةيلاحلا لايجلأا تاجاح ةيبلت لجأ نم اذهو، يعيبطلا طسولا ةيامح يف ةيلاعفو ةي ةقحلالا لايجلأا تاجاح لامهإ نود . 1 . يااف لاافطلاو ةأرااملاو ةرااسلأا رودو ةيبعااشلا ةكراااشملل لاامع ةااقلح، ةاائيبلل ةدااحتملا مااملأا جمااانرب ،سنواات، ةاائيبلا جمااانرب 10 -13 / 01 / 1995 ص 123 . 2 . نونااااق: ةيماااسرلا ةدااايرجلا، ةيبعاااشلا ةااايطارقميدلا ةااايرئازجلا ةااايروهمجلا 90 -31 دداااعلا. تاااايعمجلاب قااالعتملا 53 رااائازجلا، ، 04 / 12 / 1990

(18)

11 ةيضاملا تانيعستلا ةيادب ذنم دهش يرئازجلا عمتجملا نأ ىلإ ةراشلإا ردجت راطلإا اذه يفو ىلع ةصاخ يعيرشتلا باطخلا ىوتسم – طت ىلع زيكرتلا وحن هجوت عمتجملل يسسؤملا يعوطتلا لمعلا ريو نوناق ينبتب كلذو، يندملا 90 / 31 خرؤملا 04 / 12 / 1990 لاجم يف ةماه ةوطخك تايعمجلاب قلعتملا فارتعلاا يوعمجلا لمعلا ةيرحب . هذه لك ىلإ رظنلاب هنإف اذكهو تارابتعلاا قيرط نع يندملا عمتجملا ةكراشمل لاجملا حتف دقف، عمتجملا تلاكشم لح يف ةمهاسملاو ةيمنتلا ةيلمع ليعفت يف ةيوعمجلا ةكرحلا ةيعامتجلاا ا رود نيمثت للاخ نم ةيئيبلا ةصاخو ةينهملا،ةيفاقثلا، درفل يف )يعامجلاو يدرفلا موهفملاب( يرئازجلا زكرت يتلا ةميلسلا ةيمنتلا ةيلمع ىلع دامتعلاا لمعلاو، ةعيبطلاو ناسنلإا نيب لدابتملا ناكملإا ردق – ةفاقث رشن قيرط نع ةريخلأا هذه ةيامح ىلع لا ةيبرتلا . عمتجملا يف ةيئيب ف هيف ةئيبلا طامنأ نأ وه، اهشيعي يتلا ةيلاحلا فورظلا لظ يف يرئازجلا عمتجملا ىلع ظحلاملا ك تايدحتو رطاخم ىلإ ضرعتت ءادلأا ىلع رشابم لكشب سكعنت، ةريب يعامتجلااو يداصتقلاا يفاقثلاو يف .ماعلا هلكش ينيوكت ىعسمو ةرطسم جمارب قفو ةيئيبلا ةيبرتلا رشن ىلع رهست ةيوعمجلا تاكرحلا هذه دجن امك جمارب ةدع يف اهتلثمو ةيئيبلا ةيبرتلا تمجرت ثيح ةيقافتلإا ديسجتل يئيبلا سحلاب عبشتم نيوكتلا اهنمو رمثم عاطق ىلإ ةيبرتلا هيجوت يف امهاسم لاماعو ةيئيبلا ةيمنتلا دفاور نم امهم ادفار هتربتعا يذلا يئيبلا : يتلأاك يلولأا لؤاستلا حرطن انه نمو، ةيئيبلا ميقلا رشنل ةيئيب ةسايس عضوب ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحتل حلا تعجش يتلا لماوعلاو بابسلأا يه ام اهمامتها ديعصت ىلإ ةئيبلاب ةمتهملا ةيوعمجلا تاكر ظافحلل نييعامتجلاا نيلعافلا عيمج اهب مهاسي يتلا ةيفيكلا يف و ةيئيبلا ةيبرتلا ةفاقث رشن ةرورضب .؟مهتئيب ىلع

(19)

12 يوعمجلا لمعلا يف ةناكم لتحت مويلا تحبصأ ةيئيبلا ةيبرتلا نأ ىلإ ريشن لؤاستلا اذه قايس يفو هذه نع جتني امو ةيئيبلا ةيبرتلا يف ةكراشملل اهل تحيتأ يتلا تايناكملإاو تايحلاصلل ارظن ةئيبلا ةيامحل نم ةيعامتجلااو ةيعيبطلا رصانعلا بيصي يذلا روهدتلا ءارج نم ةيحلا رئامضلل ةوحص وه ةريخلأا خلا تارارقلا ذاختاو مهتايلوؤسم لمحتل دارفلأا بيردت ىرخأ ةهج نمو ةهج ريغ ةيدرفلا مهتايكولسب ةصا زاجنإ يف ةمهاسملا ىلع اهثحت ةئيبلا ةيامح تايعمج اهنم تدافتسا ةيرازو ةيلاسرإ ىلإ ةفاضإ، ةيوسلا يويحلا رودلاو كلذل ةيعرشلا اهيلإ يفضي يذلا يجولوكيلإا عباطلل ارظن ةيئيبلا ةيبرتلا جمانرب قيبطتو لإا حرط لبقو، ةئيبلا ةيامح يف هلذبت يذلا اهسفن تضرف يتلا تلاؤاستلا ضعب ةغايص انيلع متحت لاكش : يلي اميف اساسا تلثمتو حرطلل  ؟ةيئيبلا ةيبرتلا رشن لجأ نم اهتاطاشن ليعفتل يئيب جمانرب ىلع ةيلحملا ةئيبلا ةيامح تايعمج دمتعت له  لقرعتو دحت تابوعص ةئيبلا ةيامح ناديم يف ةطشانلا ةيلحملا تايعمجلا هجاوت له رشن يف اهماهم ءادأ ؟يرئازجلا عمتجملا يف ةئيبلا ةيبرتلا ةساردلا تايضرف :ايناث 1 :ةماعلا ةيضرفلا. ةئيبلا ةيامحل ةيلحملا تايعمجلا دمتعت اهتاطاشن ليعفتل يئيب جمانرب ىلع نأ لاإ هللختت كلذ يرئازجلا عمتجملا يف ةئيبلا ةيبرتلا رشن يف اهماهم ءادأ لقرعتو دحت تابوعص . 2 ةيئزجلا تايضرفلا . : 1 . .ةيئيبلا ةيبرتلا رشن لجأ نم اهتاطاشن ليعفتل يئيب جمانرب ىلع ةئيبلا ةيامحل ةيلحملا تايعمجلا دمتعت 2 . ةاايبرتلا رااشن يااف اااهماهم ءادأ لااقرعتو دااحت تابوعااص ةاائيبلا ةاايامح ناداايم يااف ةطااشانلا تااايعمجلا هااجاوت ؟يرئازجلا عمتجملا يف ةئيبلا

(20)

13 اثلاث . ديدحت :ةساردلا ميهافم كلذ و يملعلا ثحبلا يف ةمهملا لحارملا نم ميهافملا ديدحت ةلحرم ربتعت لا هسفن ثحابلا دجي اذهل و اهددعت و ميهافملا عونت نم هنع جتني ام و نيثحابلا تاهاجتا فلاتخلا "هتاجاتنتسا و هتايرظن و هضورف ءانب يف ةيوازلا رجح"اهنلأ اهنع ءانغتسلاا عيطتسي 1 1 . موهفم ديدحت ":رودلا رودلا كانهف ةنيعم رظن ةهجول اقفو كولسلاب ةصاخلا تاعقوت ةعومجم وه ام يأ يعوضوملا رودلا وهو يعقاولا رودلا كانه امك نيرخلأا نم عقوتملا رودلا كانهو نوكي نأ بجي يلعفلا سرامملا ( 2 ) اذه يف بهذي ذإ نوتنيل فلار ىلإ ةيجولويسوسلا ةيحانلا نم بسني وهو راطلإا ىلإ ماتلا عوضخلا ىلإ اهب نيمئاقلا صاخشلأاب ضرتفيو، راودلأا نم ةعومجم نمضتي ميظنت لك نأب: لوقلا اذه نإف رخأ ريبعتبو، ميظنتلا يف درف لك اهذيفنتب علطضي يتلا تابجاولا نم ةلمج رودلا ددحيو اهل ودلأا اهيف عزوت يتلا تايعمجلا لثم ميظنتلاب رودلا طبري فيرعتلا ددحتو را تاصاصتخلاا فادهأ ةمدخل يوعمجلا ميظنتلا . ( 3 ) :رودلل يئارجلإا فيرعتلا ام وهو ةفلتخم جمارب ريطستو تاطاشنو لامعأ نم ةئيبلا ةيامح ةيعمج هب موقت ةئيبلا ةيامح لجأ نم يندملا عمتجملا طاسوأ يف اهليعفتو . 2 ةسسؤم موهفم. : ةيعمجلا ةيلمعلا اهنأ ىلع اهب دصقي ةيعامتجلاا لعافتلا اهيف سكعني يتلا لاصتلااو . ةنيعم ضارغأو فادهأ قيقحت ضرغل تاعامجلا وأ دارفلأا نم ةعومجم نيب عقي يذلا ( 4 ) ، ةيحانلا نم امأ اهمكحتو، اهددحت نيناوق اهل، دارفأ ةعومجم نم نوكتت ةلقتسم ةيعامتجإ ةدحو اهنأب ةينوناقويسوسلا و اهدارفأ نيب ةيكولس تاقلاع ةكرتشم فادهأ ةعومجم اهل ( 5 ) . : ةيعمجلل يئارجلإا فيرعتلا تلااجم نم ام لاجم يف ةدحوم ماهمب نوموقي دارفلأا نم ةعومجم يه . اهمارتحا نم دبلا ةصاخ تاعيرشتو نيناوق مهلو، ةايحلا 1 :ركب وبأ دومحم ىفطصم ، للها دبع دمحأ حلحللا يملعلا ثحبلا جهانم ،رشنلل ةيعماجلا رادلا ، ،ةيردنكسلاا 2007 ، ص ص 88 -89 2 ، رمع ليلخ نعم رصاعملا عامتجلإا ملع مجعم ةنس، عيزوتلاو رشنلل قورشلا راد نامع، 2000 ص، 364 . 3 لولأا رشنلا، ةلئاعلاو ينطولا نماظتلاب ةفلكملا ةموكحلا سيئر ىدل ةبدتنملا ةرازولا : تايعمجلل يملعلا دشرملا ةنس 1997 . 4 ل ةيبرعلا ةمظنملا ،مولعلاو ةفاقثلاو ةيبرتل ، يئيبلا ميلعتلا جمانرب باتك ةنس،ةعبط نودب 1980 ص، 04 . 5 : ىفطصم نيسح مناغ ، ثولتلا نم ةئيبلا ةيامحو ملاسلإا ةنس، ةيملاسلإا تاساردلل ثوحبلا زكرم، ةمركملا ةكم 1996 ص، 20 .

(21)

14 3 موهفم. : ةيئيبلا ةيبرتلا جهنمل اقفو اهتجلاعمو ةيبرتلا يف ةئيبلا جمد ىلإ ةيئيبلا ةيبرتلا موهفم عجري نيعب ذخأي ديدج رابتعلاا دعبلا يداصتقلااو يعامتجلاا ةيئيبلا ةيبرتلا موهفم انل ىلجتي انه نمو، يفاقثلاو ، تاراهملاو ميقلا نيوكت ةيلمع يه اهنأ ىلع تاهاجتلاا ا تاقلاعلا ريدقتو مهفل ةمزلالا طبرت يتلا ةدمتعمل نسح ةرورضو ةئيبلا رداصم ىلع ةظفاحملا ةيمتح حضوتو يقيزيفلا يويحلا هطيحمب هتراضحو ناسنلإا اهللاغتسا . هتشيعم ىوتسم عفرو ةميركلا هتايح ىلع اظافحو ناسنلإا حلاصل : ةيئيبلا ةيبرتلل يئارجلإا فيرعتلا كولس هجوت يتلا تاراهملاو ميقلا نيوكت ةيلمع يه درفلا ) نطاوملا ( يف هلعجتو ةئيبلا يف هضرتعت يتلا تلاكشملا لح ىلع ارداق هلعجتو هتئيبل لضفلأا للاغتسا ةيفيك .اهتاورث ىلع ةظفاحملاو هتلاكشم لح يف امهسم 3 . موهفم : ةئيبلا ملاعلا نإ (Recter) ةيمست عضو نم لوأ ربتعي (Ecology) هذخأ دقو ةئيبلا ملع وأ حلطصملا نم يقيرغلإا (Oivos) ىنعمب (House) و لزنم يأ (logos) ىنعمب The) (science نئاكلا رثأتي ثيح، هلزنم يف نئاكلا ةساردب متهي يذلا ملعلا هنأ يأ لماوع ةعومجمب يحلا امهلاك وأ ةيبلس وأ ةيباجيإ نوكت دق تاقلاع اهنع جتني، ةيئايزيف ةيئايميك ةيح ريغو ةيجولويب ةيح يحأ جزمت دقو، اعم ةئيبلا ملع حلصم نيب انا (Ecology) ةطيحملا ةئيبلاو (Environnement) يتلا اهنم دمتست يتلاو ةيحلا تانئاكلا اهيف شيعت يتلا ةيعيبطلاو ةيعامتجلإا مظنلا ةعومجم اهنأ فرعت اهتاطاشن اهيف يدؤت اهتاجاح ) 1 ( ةيزيلجنلاا ةغللا يف امأ : ( environment ) ىلع ةرثؤملا ةطيحملا فورظلا وأ ميلقلإا وأ ءايشلأا ينعنو هقلاخأو هرعاشم ىلع رثؤيو صخشلاب طيحي يذلا ناكملا يهف ةيملعلا ةهجولا يف امأ ،ةيمنتلاو ومنلا .هراكفأو » 2 . 1 ةحفصلا سفن ، عجرملا سفن 2 . :ىفطصم يواخسلا ةيفاقثلا ايجولوكيلإا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ةيردنكسلإا ، 1997 ص، 21 .

(22)

15 يحلا تانئاكلاو ناسنلإا هيف شيعي يذلا يداملا قاطنلا ةئيبلا ىري" رماع نيدلا حلاص روتكدلا امأ ة "يناسنلإا طاشنلا اهفاضأ ةيعانص ىرخأو ةيعيبط رصانع نم هلمشي امبو ىرخلأا 1 :يئارجلإا فيرعتلا ةبرتلاو ءاوهلاو ءاملا يف لثمتي يعيبط رصنع نم ةنوكم ةئيبلا نأ صلختسن فيراعتلا هذه نمو لثمتي ناث رصنع ىلع لمتشت امك ،اهريغو تاتابنلاو تاناويحلاو تاطيحملاو راحبلاو رصنعلا يف هتاقلاعو هطاشن اهللاخ نم ريديو مظنيل ناسنلإا اهعضو يتلا تاثدحتسملا وأ يعانصلا رثؤم ناسنلإا هيف لعافتي يذلا طسولا تانوكم لك لمشت عامتجلاا ملع يف ةئيبلاف هيلعو،ةيعامتجلاا .ايعامتجاو ايسفنو ايجولويسف احيرم هعم شيعلا نوكي لكشب ارثأتمو اعبار . براقملا :ةيرظنلا ة يتلا عئاقولا قاطن ديدحت ىلع هتردق يرظنلا قسنلا فئاظو مهأ نم يهو هيجوتلا ةادأ ةيرظنلا ربتعت ةنيعم ةيواز نم اهتسارد نكمي ةرهاظ يأ نأ كلذ ةساردلل عضخت ( 2 ) ةيجولويسوسلا ةبراقملا تدمتعا كلذلو، ةساردلا عوضوم لخدي ثيح ةجلاعملا ددصب يه يتلا ةساردلا ةيلاكشإ اهيف ترولبت يتلا نمض عيضاوملا نمو ،ةضحملا ةيرظنلاو ةيفسلفلا تامامتهلاا نم اجيزم ربتعت يتلا ،عامتجلاا ملع تاعوضوم نيثحابلاو ءاملعلا نم نيريثكلا ربح تلاسأ يتلا دجن رودلا ةيرظن ءاملع فرط نم تفشتكا يتلاو، طبترت ةيرظنلا هذهو،عامتجلاا ءاملع لعف كلذكو ريثكلا يعامتجلاا سفنلا ملع اهل فاضأو ،ايجولوبورتنلأا ، تابجاولاو قوقحلا موهفم لثم ، ةكرتشم ميهافم يف امهئاقتلا للاخ نم كلذو،يفيظولا رايتلاب ام اعون جلاا ةناكملا ،تاعقوتلا .خلإ.... ةيعامتجلاا زكارملاو ةيعامت ىلع لدي امم، يعامتجلاا زكرملا لغاش نم عقوتملا كولسلا وه " : هنأ ىلع رودلا فيرعت نكميو يعامتجلاا لعافلل يعامتجلاا زكرملاف ،يعامتجلاا زكرملاو يعامتجلاا رودلا نيب ةديطو ةقلاع كانه نأ 1 . ،رماع نيدلا حلاص ةئيبلل يلودلا نوناقلا ةرهاقلا ةعماج ،قوقحلا ةيلكل ،ماعلا نوناقلا مولع ةبلط ىلع تيقلأ سورد ، ( ماعل 1981 -1982 ص ،) 31 . 2 : دمحم يلع دمحم يعامتجلإا ثحبلا يف ةمدقم ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ةنس، ةعبط نودب،توريب، 1983 .

(23)

16 لأا ةعيبط ددحي يذلا وه عمتجملا يف ".يعامتجلاا هرود وأ هنم ةعقوتملا لامع 1 نأ انل ىلجتي انه نمو " هدكؤي ام اذهو هعم لعافتيو هيف رثؤي هنإف عمتجملا يف لاعف رصنع نوك يعامتجلاا لعافلا ديم نأ " كولسلا طامنأ يف يعوضوم وجو وذ عمتجملاف ، لدابتملا لعافتلا ىلع مئاق عمتجملاو درفلا نيب ةقلاعلا نكمي يتلا سيلو ، لعاف رصنع وهف ،عمتجملا ءانب يف كراشي درفلاو ، دارفلأا لعافت يف اهتظحلام ".ةنيعم فورظ جاتن درجم 2 ) اجذومن ةيئيبلا تايعمجلا ( يندملا عمتجملا تاسسؤم رود زربي انه نمو، ا رشن للاخ نم هتئيب ةيامح يف نطاوملا ةكراشم ليعفت يف يعسلا ءارو نم ةنماكلا اهعفاودو ةيبرتل جردنت ثيح . ةيئيبلا ليعفت للاخ نم ، ةئيبلاب ىنعت يتلا تاساردلا نمض اهرود نيلعافلا فرط نم نأ ةركف خيسرت للاخ نم عيمجلا كارش او يئيبلا يعولا زيزعت ةمهم مهيلإ طونت نيذلا نييعامتجلاا ةئيبلا طباوضو تارثؤمل امئاد اعضاخ ركفم ريغ يبلس قولخم درجم سيل ناسنلإا ةوق هنكلو ةيعيبطلا .ريوطتلاو رييغتلا ىلع ةرداق ةيمانيد ةيصاخب عتمتيو ةركفمو ةلاعف ةيباجيإ ةساردلا هيلإ حمطت ام اذهو رابتعاب هتجلاعمل سنإ ةئيب ةيعمجلا نأ مهو ءاضعلأا نم اددع عمجت ةينا ل ططخت يتلا نيلعاف نم ةعومجم نع ةرابع جمارب ةيوبرت ططخمو ةيئيب تا اهب كارشإب ، ةفلتخم ةيومنت نييعامتجلاا نيلعافلا عيمج نييداصتقا نيلماعتم، نينطاوم( نييعامتجاو ةيغب كلذو) خلإ ... تاطلسو رييغتو عمتجملا يف ةيئيبلا تلاخدتلا ىلع ةرداق اهنأ يأ، اهيلإ ةيعاسلا فادهلأا غولب ىلإ لوصولا امك، اعم ةئيبلاو عمتجملل حلاص ريغ وهام ريوطتو ةيرظن ىلإ ةساردلل يلاكشلإا حرطلا كلذك قرطت يويد نوج دنع ةيبرتلا ( 3 ) تاسسؤملا هب موقت يتلا يعاولا لعفلا كلذ اهنأ ىلع ةيبرتلا هدنع رهظت يتلا ةيعامتجلاا نأ ىلع يعامتجلإا فدهللو يتاذلا يصخشلا فدهلل ةيعارم نوكت نأ اهلمجم يف يتلا ةيبرتلل لصلا قيثو فدهلا اذه نوكي ، ةيتامغرب ةيبرت نذإ يهف هتاحومطل اققحمو هتاريغتمل اعضاخ عقاولاب ة هيتادأ ةليسو اهنلأ ةيلمعو ءاوس دح ىلع عمتجملاو درفلا . لعفلا نأ ثيح وه ةساردلا ةيلاكشإ قباطي ام وه نأشلا اذه يفو ، يعامتجلاا لعافلا هانبتي يذلا يعاولا نيمئاقلا ، ةساردلا هذه يف هب ينعن يذلا رشنل يوبرتلا مهرود ليعفت يف اهيريسمو ةيئيبلا ةيعمجلا ىلع اهيف ققحت ، عمتجملا يف ةلعاف ةيعامتجا ةسسؤم ةيعمجلا نوكل ، نينطاوملا عومج يف ةيئيبلا ةيبرتلا 1 :نكند لشتيم. ملع مجعم عامتجلاا ، رت ( ط ،نانبل، توريب ، ةعيلطلا راد ، نسحلا دمحم ناسحإ 2 ،) 1986 ص، 176 2 : يزع نامحرلا دبع. ركفلا يعامتجلاا ةيملاعلإا ةرهاظو ،رصاعملا ةيلاصتلاا (ط ، رئازجلا ،ةملأا راد، 1 ،) 2005 ص، 25 3 : يناوهلأا داؤف دمحأ يويد نوج ةعبطلا،ةرهاقلا، فراعملا راد، يبرغلا ركفلا عيزوت ةلسلس نمض، 2 ةنس، 1986 .

(24)

17 ةيتاذ ةيصخش فادها فادهأو رشنو زيزعتل ىرخأ ةهج نمو ، ةهج نم ةيعمجلاب ةصاخ ةيعامتجا م ةيئيبلا ةيبرتلاو يعولا ىرخأ ةهج ن . اميف ،نينطاوملا تلااغشنلا ةباجتسلال اهنم بولطملاو ،ملاعلإا لئاسو ميهافمب ةيرظنلا هذه طبر نإ ةيلوؤسم اهقتاع ىلع عقت يتلا ةيعامتجلاا تاسسؤملا مهأ نم اهرابتعابو ،اهيلع ةظفاحملاو ةئيبلا صخي ةئيبلا ىلع ظافحلل ةيئيب ةفاقثو يعو رشن يف ةمهاسملا .عيمجلا دوهجمل لماكت للاخ نم اذهو ، ظافحلاو عمتجملا يقر يف مهاستل ، بسانملا اهرود بعلت نأ ةيئيبلا تايعمجلا نم عقوتن انه نمو ءاطعإ لجأ نم ، نينطاوملا عم ةبيط تاقلاع ثادحتسا للاخ نم كلذو. لضفأ لكشب ةئيبلا ىلع نم ةدافتسلااو ،لاوأ نطاوملا ةقث عاجرتسا قيرط نع اذهو ، ايوق اعفد يئيبلا بناجلا مهتادعاسم وهام ىلإ امدق يضملل يح ريمضو يئيب سحو ةيلاع ةيلوؤسمب ،ابنج ىلإ ابنج لمعلاو ، مهتادهجمو ةرهاظلا عم لماعتلا يف سيسحتلا ةيلمع ليعفت للاخ نم اذهو . ءاوس دح ىلع عمتجملاو ةئيبلل عفان ب ةئيبلا ةيامح لاجم يف نيصتخملا هيلع ثحي ام اذهو. اهتيامحو ةيئيبلا تاسسؤم عيمج رود ديكأت اهيلع ظافحلل ىلثم ةقيرطب ةئيبلا ىلإ ةهجوملا تايكولسلاو لاعفلأا هيجوتب ةماع ةفصب يندملا عمتجملا اهثبت يتلا زومرلا و ميقلاف، يميقلا قسنلا ىوتسم "ىلع ةصاخ، يعامتجلاا ءانبلا ةعزعز يف مهاست يهف. فلتخم ىرخأ ةيفاقث ةرئاد جاتن نم تاسسؤملا هذه عمتجملل ةيديلقتلا ةينبلا وأ ةيعامتجلاا ةلداعملا نع ة ةيفاقثويسوسلا هتايطعم نع و، يرئازجلا 1 ، روهمج عم لعافتو لصاوتلا ثادحإ يف نمكت ةيئيبلا تايعمجلا ةيمهأ نأ لوقلا نكمي انه نمو ملا ىلع ظافحلا لجأ نم اهفرط نم ةرطسملا جماربلا و تاطاشنلا للاخ نم نطاوملا ،اعم ةئيبلاو طيح هتاكولسو هتافرصتب نطاوملا اهيف ببستي يتلا ةيئيبلا ثراوكلاو راطخلأا نع فشكلا يف مهاست ثيح كلذ نع فكي نل نإ يتلا ، نامز يأ يفو ناكم لك يف ةيئاوشع ةقيرطب هتافلخم يمرب ، ةلوئسملا ريغلا . ةيئيب ةيجولوكيإ ةثراك ثادحإ يف مهاسي امتح هنإف نمو م لك قبس ا نكمي ةساردلا هذه هيلع ءانب نكمي يرظن روصت بسنا ربتعت رودلا ةيرظن نأ لوقلا مت انه نمو ، ةيعامتجلاا مولعلا يف هتكرت يذلا رثلأل ةجيتنو ةميقلا ةيملاع ةيفرعم ةيرظن اهنأ مكحب زيزعت يف ةصاخ ةفصب لاعفلا ةيئيبلا تايعمجلا رود ليلحتل اهجاردإ يئيبلا ةيبرتلا رشنو عمتجملا يف ة . 1

(25)

18 ةقباسلا تاساردلاو، تاينقتلاو جهنملا : ثلاثلا ثحبملا ةساردلا يف لمعتسملا جهنملا. لاوأ ربتعي جهنملا ليبسلا يذلا هكلسي ثحابلا دصق ميظنت هراكفأ و هتامولعم لوح عوضوم و ،هتسارد كلذ نم لجأ تابثإ ةقيقحلا دامتعلااب ىلع نيهارب ةيلمع و ،ةيعوضوم و فلتخي جهنم فلاتخاب ثحبلا عوضوملا يذلا هسردي 1 جهنملا وه ةقيرطلا يتلا اهعبتي ثحابلا يف هتسارد ةلكشملل فاشتكلا ،ةقيقحلا و ةباجلإل ةلئسلأا ىلع و تاراسفتسلاا يتلا اهريثي عوضوم ،ثحبلا و وه جمانربلا يذلا ددحي انل ليبسلا ىلإ لوصولل كلت قئاقحلا و قرط ،اهفاشتكا و ملعلا يذلا ثحبي يف هذه قرطلا وه ملع جهانم ،ثحبلا . و ربتعي " تسجوأ تنوك " لوأ نم مدختسا ةملك " Méthodologie" و دقتعي ضعبلا نأ ثحابلا يعامتجلاا هيدل ةيرحلا ةقلطملا يف رايتخا جهنم ،هتسارد لاإ نأ داقتعلاا اذه ديعب نع ،ةحصلا نلأ لكل ةرهاظ وأ ةلكشم تافص و فورظ فلتخت نع ،ىرخلأا تافصلا هذهو ضرفت ىلع ثحابلا اجهنم انيعم اهتساردل وأ اهلح . جهنملاف اذإ وه دومعلا يرقفلا يف ميمصت ثوحبلا هنلأ ةطخلا يتلا يوتحت ىلع تاوطخ ديدحت ميهافملا و حرش يناعملا ةيئارجلإا راط او ةساردلا و رايتخا جهنملا و ةليسو عمج تانايبلا و عمتجم ديدحت ثحبلا و حيضوت تلااجم ةساردلا 2 . فيرعت ةيمهأب ، ةيعمجلا نإف جهنملا بسانملا اذهل عونلا نم ،ةساردلا وه جهنملا يحسملا و وه دحأ جهانملا ةيسيئرلا يتلا مدختست يف ثوحبلا ةيعامتجلاا فصول ةرهاظلا ةسوردملا و اهريوصت ايمك نع قيرط عمج تامولعم ةننقم نع ةلكشملا و اهفينصت و اهليلحت و اهعاضخإ ةساردلل ةقيقدلا . 1 . . دمحم يبلش ، ةيجهنملا يف ليلحتلا يسايسلا ، ةيلك مولعلا ،ةيسايسلا ناويد تاعوبطملا ةيعماجلا ، رئازجلا ، 2002 ، ص 87 . 2 . دمحم ،قيفش ثحبلا يملعلا عم تاقيبطت يف لاجم تاساردلا ةيقيبطتلا ، ناويد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،رئازجلا 2002 ، ص 87 .

(26)

19 و فرعي جهنملا يحسملا هنأب ةساردلا ةيملعلا يعامتجلاا فورظل ثيح متي زيكرتلا ىلع ةسارد بناوجلا ةيضرملا عاضولأل ةيعامتجلاا ةمئاقلا يف ةددحم ةقطنم لكشب نكمي هعم سايق هذه عاضولأا و اهتنراقم عاضوأب ىرخأ امب ققحي ةدئاف يف طيطختلا تايلمع يموقلا يتلا فدهتست ةيمنت ةايحلا ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا و ريفوت ةيهافرلا و ءاخرلا دارفلأ . امأ عون حسملا قبطملا يف هذه ةساردلا وهف جهنم ةسارد ةلاحلا يذلا فرعي هنأب " جهنملا هجوتي يذلا ىلإ عمج تانايبلا ةيملعلا ةقلعتملا ةيأب ،ةدحو ءاوس تناك ادرف وأ ةسسؤم وأ اماظن وأ ،ايعامتجا اعمتجم ايلحم وأ اعمتجم ،اماع و وه موقي ىلع ساسأ قمعتلا يف ةسارد ةلحرم ةنيعم نم ،ام خيرات و كلذ دصقب لوصولا ىلإ تاميلعت ةيملع ةقمعتم ةدحولا وأ ةسارد عيمج لحارملا يتلا ةدحولاب ترم ،ةسوردملا و اهريغب تادحولاب اهل ةهباشملا 1 و دمتعي جهنم ةسارد ةلاحلا ىلع لحارم أدبت لاوأ ديدحتب ةيلاكشإ ةلاحلا ،ةثوحبملا مث عورشلا يف عمج تايطعملا ءاوس صحفب تامولعملا ةروصب ةيلك ،ةقمعتم و لمشت عمج فقاوملا و ثادحلأا ةصاخلا نيثوحبملاب قرطلاب و تارادلإا ةيملعلا ةفورعملا يف اذه ،ددصلا وأ ليلحتب قئاثولا تاذ ةلصلا ةلاحلاب ،ةثوحبملا و عضخي ثحابلا هذه تامولعملا ىلإ ريسفتلا و ،ليلحتلا دصق لصوتلا ىلإ جئاتنلا ةرطسملا يف ثحبلا 2 دقل اندمتعا يف انتسارد هذه ىلع جهنم ةسارد ،ةلاح نم للاخ ةسارد ةلاح ب ةموسوملا ةيئيبلا ةيعمج ) ةزنك ( .ةريوبلا ةيلاوب زيزعل تيأ ةيدلبب 1 . - دمحم ،يبلش عجرم قبس ،هركذ ص : 8 2 . دمحأ نب يلسرم ، جهانم ثحبلا يملعلا يف مولع ملاعلإا و لاصتلاا ، ناويد تاعوبطملا ،ةيعماجلا 2003 ، ص ص 300،302

(27)

20 :ةساردلا يف ةلمعتسملا تاينقتلا. ايناث ةيجهنملا تاينقتلا نم ةعومجم ىلع ةساردلا هذه يف اندمتعا :اهنيب نم.ةيعوضوم جئاتن ىلإ لوصولل تانايبلا عمج يف انتدعاس 1 . : ةظحلاملا ةينقت ربتعت اهنوك، ةيعامتجلاا و ةيملعلا ثوحبلا اهب نيعتست يتلا تاودلأا مهأ نم ةظحلاملا ةينقت اهبطقتسي ةيلمع اهنلأ ثحبلا مدخت يتلا و ناديملا نم ثحابلا اهيلع لصحتي يتلا تايطعملل اردصم ثحبلا نم ةنيعم ةرتفب ددحتت لا تامولعم نع ةرابع ةظحلاملا نوك، يعامتجلاا هعقاو نم ثحابلا لب، ليوحت و، عقاوملا و تايكولسلل لايوأت هجوي يذلا ثحبلا لقح يف فظوي يذلا يفرعم للاغتسا ةيلمع ىلع ةريخلأا هذه دمتعت و، ةيعلاطتسلاا ةلحرملا يف مدختست اهنأ ىنعمب " ةددعتم تايوتسم ىلإ رظنلا جلاا كولسلا طامنأ و ةيعامتجلاا تاقلاعلا ليلحت ىلع هتردق و ثحابلا ةراهم " يعامت 1 . ةظحلاملا امأ اهبابسأ فاشتكا ةيغب روملأا وأ ثداوحلا وأ رهاوظلل طوبضمو مظنمو دوصقم هابتنا" يهف ةيملعلا "اهنيناوقو 2 ربع اهانفظو اننكل ،ةساردلا نم ةنيعم ةلحرم ىلع ةادلأا هذهل انلامعتسا رصتقي مل اذهلف ، عوضوملا ةعيبط بسحو ثحبلل ةيئارجلإا لحارملا فلتخم يجولويسوس عوضوم ءانبل ايهيدبف ،لوانتملا اصوصخ ،قيقحتلاو ةجلاعملل ةلباق ةيعامتجا ةدام ىلإ هعوضوم لوحيل يركف طاشن ثحابلا نم بلطتي .عمتجملل ةيمويلا تادهاشملا نم ناكو ماعلا يأرلا مامتها بطقتسي ناك اذإ لاملا للاخ نم،يناديملا لمعلل اديهمت ةينقتلا هذه تناك ضعب ىلع بيقعتلاو ةيمويلا ةظح عيمجلا ةمهاسم ةيفيكب ىنعي اميف مهتاروصت يه امو ، ةئيبلا وحن ةهجوملاو مهنم ةرداص يتلا تايكولسلا ، كلذ يف ةيئيبلا ةيعمجلا ةسسؤم رود امو ةئيبلا ىلع ظافحلا يف كلذ لك – صلاختسا وه هنم ةياغلا ويسوسلا ليلحتلا يف اندعاست راكفلأا ضعب ءارثإ يف يندملا عمتجملا تاسسؤم ةمهاسم ةيفيك يف يجول . دحاولا عمتجملا دارفأ ىدل ةيئيبلا ةيبرتلا 1 ،نورخآ و يبرغم يلع،ويلد ليضوف . ةيعامتجلإا مولعلا يف ةيجهنملا سسأ ةعماج تاروشنم ثعبلا راد:ةنيطنسق، ، يروتنم 1999 ص، 187 . 2 . ،لقاع رخاف ةيكولسلا ثوحبلا يف يملعلا ثحبلا ،توريب ،نييلاملل ملعلا راد ، 1977 ص ، 84 .

(28)

21 2 ةلباقملا ةينقت . : ةلباقملا " ةمئاق نم ةلئسلأا يتلا موقي ثحابلا ،اهتانايب ءاتفتساب نم للاخ ةلباقم متت هنيب نيبو ثوحبملا لكشب ،رشابم يأ نوكت ةهجاوملا ةرشابم " يظفللا لعافتلا ةادأ ةلباقملا ةادأ ربتعت امك لوح رخلآا فرطلا ىدل تامولعملا ضعب ريشتسي نأ امهدحا ةلواحمو، ةهجاوملا فقوم يف نيدرف نيب هتادقتعمو هئارآو هتاربخ 1 و ةهجوم ةلئسأ ىلع ثحبلا ةلباقم ةرامتسا لمش دقو. ةساردلا يف هيلإ انرشأ امك انلامعتسا نإف ةيعلاطتسلاا :نيهاجتا ذختا ةادلأا هذهل 1 . لولأا هاجتلاا ةلق ىلإ دوعي عونلا اذه لامعتسا نم ضرغلاو ،ةهجوملا ريغلا ةلباقملا يف لثمتي : .تامولعملا نم ردق ربكأ عيمجتل اهب ةناعتسلاا يهيدبلا نم ناكف عوضوملاب ةصتخملا ةيملعلا تاساردلا 2 . يناثلا هاجتلاا تلاباقم ءارجإ يف لثمت : ةيئيبلا ةيعمجلا نيريسمو نيصتخم صاخشلأ ةهجوم فصن صصختلاب ام دح ىلإ طبترت ةلئسلأا ةغايص تناكف ،اهب نيفلكملاو ،ةئيبلا عوضومب نيلغتشم صاخشأ و، ةلباقملا مهعم تناك نيذلا صاخشلأا ءلاؤه نيب نمو ،صاخشلأا ءلاؤهل ينهملا ( ، ةيعمجلا سيئر بئان لولأا سيئرلا ، سيئر بئان يناث ، ماعلا نيملأا ، ماعلا نيملأا بئان ) 3 :ىوتحملا ليلحت . ةينقت امأ ليلحت ملا ح ىوت : يتلاو ربتعت ةقيرط ةددحم ليجستل تامولعملا يفت يتلا تابلطتمب ثحبلا ، مث اهفينصت امب قفتي ضارغأ ليلحتلا و ربعت ايمك نع زومر ةقيثولا ةدحاولا يتلا لمشت ةيلولأا تانايبلا – ( فيك ليق ؟ - اذام ليق )؟ " و ربتعت هذه زومرلا تلاخدم ليلحتلا ةينقت يف لامعتسلاا يللآا و يوديلا يف عيمج ،تانايبلا اقبط سسلأل و ريياعملا يتلا اهعضي ثحابلا ةيلمعل ليجستلا يف ةينقتلا هذه 2 ةرامتسلاا ليلحت ىوتحم لمشو، :يلي ام 1 . ،قيفش دمحم ةيعامتجلاا ةيملعلا ثوحبلا دادعلإ ةيجهنملا تاوطخلاو يملعلا ثحبلا ، ةيعماجلا ةبتكملا ،رصم ، ، ةعبط نودب 2001 ص ، 192 . 2 دمحم . دبع ديمحلا : ليلحت ىوتحملا يف ثوحب ملاعلإا ، ناويد تاعوبطملا ،ةيعماجلا رئازجلا ، 1983 ص، 152

(29)

22 1 . تانايبلا ةيلولأا : و يتلا تدسجت ىلع ىوتسم ليلحتلا يف زاربإ جماربلا صئاصخ ةسوردملا و يتلا قلعتت اساسأ عيضاوملاب ةفاضلإاب ،فدهلاو ىلإ ردصم هذه جماربلا . ةلماحلا جماربلا ىوتحم ليلحت جماربلا يف ةيئيبلا ةيبرتلا عوضومل ةريوبلا ةيلاوب ) ةزنك ( ةيئيبلا ةيعمجلا فرط نم ةرطسملا 2 . تانايبلا خلا ةصا لكشلاب : يهو يتلا ربعت نع فيك ليق ؟ و ةينقتلا تلمش ةيعون و جماربلا لامعتسا لئاسولا ةيريبعتلا ، عم ةفاضإ جماربلا نيوانع ىلإ نييبت ةعيبط ةغللا ةلمعتسملا و مت ضرعتلا ةفرعمل و جماربلا تاطاشنلا .ةئيبلاب ىنعت يتلا عيضاوملل ةلماحلا 3 تانايبلا . ةصاخلا نومضملاب : يهو تانايبلا يتلا ربعت نع اذام ليق ؟ و تلمش فينصت ةينقتلا ميهافملا ةيئيبلا ضرعتلاو فادهلأ جماربلا مث ضرع فينصتلا صاخلا كولسلاب نيدعبب يباجيلإا يبلسلاو مث ضرعتلا ىلإ ميقلا فلتخمب اهدورو جماربلا يف ةسوردملا . نم لاواحم اهلمجم يف تناك اهريغو تلاباقملا هذه عومجم نإ برقتلا ا ىلع هحرطو لكشملا نم نيلماعلا ةيعمجلاب يتلا ةلئسلأا عومجم نأ ةصاخو ،ةئيبلا عوضوملل مهتيؤرو رظنلا تاهجو ذخأو ، ا ببسملا وه نمو ،ماعلا اهموهفمب ةئيبلا عوضوم لوح رودي اهروحم ناك تاءاقللا اهتنمضت يف لولأ نيلوئسمو نيفلكمك مهرود وه امو هرظنم هيوشتو ،طيحملا ثولت نيريسمو .عوضوملا هاجتا ،عوضوملل ةبسنلاب ةيؤرلا حيضوتل تناك تلاباقملا عوضوم نم ةجتنتسملا ةلصوحلا نإف هيلعو ليلحت يف اهرامثتساو نيثوحبملا عم تلاباقملا ىوتحم يهو اه دادعإب انمق اذه يلع اءانبو عومجم هيف روحم لك رواحم ثلاث يلع يوتحت ، ةلئسلأا نم ة اهئاضعاو ةيعمجلا سيئر يلإ ةهجوم