• Aucun résultat trouvé

A pragmatic approach to the problem of logical omniscience

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "A pragmatic approach to the problem of logical omniscience"

Copied!
23
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: ijn_00000286

https://jeannicod.ccsd.cnrs.fr/ijn_00000286

Submitted on 6 Nov 2002

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

A pragmatic approach to the problem of logical omniscience

Paul Egré

To cite this version:

Paul Egré. A pragmatic approach to the problem of logical omniscience. 2002. �ijn_00000286�

(2)

! "# "

$ %'&)(+*,.-0/

124365879-0:036;0/<$ %=-03>:?A@BDC EGFIH

J K)LNMOQP)RSM

TVUIWXZYZW[I\']IWXZ^_Ya`cb d8egfZXQd.eghgYQWi'egX bj[_YQ^ke<l'[Iljmn9XQWX bjop8egmWegoZqSr9[Ibs`+megUI\'e

XQeg[9YQeg[IhgegX't+`+^IWhD^uT hgl'mmAvw0x>yjz{wa|}zaw0~SwsIx>yjx>€‚ƒIyƒ„lj[IU…z{wa|†z{w0~Sw0kx>yjx>€‚jkyƒ„fZeg‡

XQd.eghgYQWi'egmnˆ_TljfQ\j]Ie‰YZ^Il'YGYQ^keŠn‹[IegegUŒ[IbjYG[IeghgegXQXZljfQWmn‹l'\jfQege‰lj[IU_]IXZe‰YQ^Ie

UIWXQYZW[IhgYQWbj[YQbhgml'fZWo‚n‰YZ^IeXQbj‡>hgl'mmegUdIfZb'pkmeŠŽb'omb'\jWhgl'm4b'ŽV[IWXZhgWeg[Ihgeˆ‘+^Ie

l'hghgegdIYQlj[Ihgeb'o’YQ^IefQeg\j]Iml'fZWYan_fQ]kme“•”—–™˜›š“•”—š<–œt+W[dIljfQYZWhg]I‡

ml'f'tƒUIb9egXZ[)žYŸl'ŽVbj]I[9YŸYQb l dIfQW[IhgWdkmeb'o)hgmbjXQ]kfQebjo)rƒ[kbs`+megUI\'e]I[IUIegfŸmb'\jWhgl'm

eŠ¡9]IWi=l'meg[IhgedIfZbsi9WUIegUWYWXœW[ƒYZegfQdIfZegYQegUl'Xœl Ž egYQl'fZegdIfQegXZeg[9YQl'YZWb'[Iljm)dIfZW[IhgW‡

dImeˆ}T¢l'YQYZegŽVdIYcYQb’XZ^Ibs`£YQ^kl'YcWYQX¤l'dkdIl'fZeg[ƒYZmnV]I[IUkeŠXZWfZl'pImehgb'[kXQeg¡9]Ieg[IhgegXcljfQe

W[Ao‚ljhgY+dIfQlj\'Ž l'YQWhgljmmn ¥ImYQegfZegUAb']IYŸW[AYQ^Iehgbj[ƒYZeg¦ƒYŸb'o)b'fZUIW[Il'fZn l'XZhgfQWdkYQWb'[IX'ˆ

‘+^IedkfQW[IhgWdImeœbjo§UIWXZYQfZWpI]IYQWbj[b'o¨r9[Ibs`+megUI\'eœbsijegf¤hgbj[I©‚]I[IhgYZWb'[WX+UIWXZhg]IXZXQegU

l'mbj[I\VYQ^Ie`clsnˆ

ªTNY¢WX¢bj[Ie+¡9]IegXQYZWb'[V`+^kl'Y¢YQ^Ie+bjp†©«eghŠYZX¢b'o.p8egmWego.l'fZetsl'[IbjYQ^Iegf¢¡9]IegXQYZWb'[ ^Ibs`‹YQ^Ie ªYQ^IljY=ž‡

hgmlj]IXZeœbjo¨lVp8egmWego¨XZeg[9YQeg[IhgeœXZd.eŠhgW¥IegXŸYQ^Ieb'p}©‚eghgY+bjo¨YQ^Iel'XZhgfQWp.egUp.egmWegosž

¬ ˆj­§eg`+WX®Z¯°Z±j²{³§´.°j°'µ

¶ ·j¸¤¹9ºI»¤¼½¾†¹9¿{»¢¸

ÀÁ†ÂŸÃ}Â=Ä}ņƂNJƂÈÅGÈIÉ8ÊÁ†ËIÇ¢ÌDÁ}ÈÍ}΂ÃGÏ=ÈI͆Å8Ç¢ËIÌ¢ËÅGËIÆÂ'Ð8͆ËIÇDŸ΂ÈÑIƂϟÈÉ.Ò8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑŸƂ̐Á†Æ‚ÑIÁ†Î«Ó

Ô}Õ

ÈIֆΫÂ=×<ËNJƂÏ8ØÀcÈ×<È̊Ç

Ô

Â=È

Ô

ΫÂ8ÙËΫÈÑIƂÏÈÉ¢Ò8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂƂ̜ņÈIÇDÁ}ƂņÑÖ}͆ÇË

Ô Ë Õ ÇDƂÏ'͆ΫË

Õ

Æ«Å8ÇDÂ

ՊԆÕ

Â=NJËÇDÆ«ÈÅÚÈIɤÈÅ} Èɤ̊Â'ÛÂ

Õ

ËÎ

Ô

ÈIÌD̊ƫֆ΂ ̊Ó8̊ÇDÂ'׉ÌÈɤ×<È8ÆËIΐ΂ÈÑIƂÏ8Ø ÜjÍ}ÏgÁÚˍÛ8Æ«Â=Ê

ƫ̉Â=ËI̊Ƃ΂ÓuƂ΂΂Í}̊Ç

Õ

ËÇDÂ'ÃcÙ¤Ö}͆lj̊˃Ó8̉Å}ÈNJÁ†Æ‚Å}Ñ_ƂÅ}ÆÂ'Â=ÃÈÉÇDÁ}ÂËIÆÂ'Ð8͆ËIÏ=Ó

Õ

Â'Ð8͆Æ

Õ

Â=×<Â=Å8NJÌ

NJÁ†ËIÇÏ=ÈIņ̊Ç

Õ

ËIƂŠNJÁ†Â ÏgÁ}ÈÆ«Ï=ÂGÈIɤÈÅ}ÂG̊Ó8̊ÇDÂ=×

Õ

ËNJÁ†Â

Õ

ÇDÁ}ËÅÚËÅ}ÈNJÁ†Â

Õ

ØÝņÂGʜÈ͆Ϋà ΂ƫÒÂ

ËIÅËIÆÂ'Ð8͆ËIÇD ̊Ó8̊ÇDÂ'×ÞÈÉc×<È8ÆËIÎ4Â

Ô

Ƃ̊ÇDÂ'×<ƂϠΫÈÑÆ«Ï ÇDÈ<ÑÆ«ÛÂßËÏ'Ï=Â

Ô

ÇDËIֆΫÂ8àkËIá8ƂÈ×<ÌËIņÃ

Õ

͆ΫÂ=ÌVÈɟƂņÉ>Â

Õ

Â'ņÏ=Â.نÖ}͆ÇVËÏ=Ï'Â

Ô

ÇDËÖ}΂ÂÊƂNJÁ

Õ

Â'Ì

Ô

Â=Ï=ÇVÇDÈÊÁ†ËIǃâ‹ãZÌƂÇ

Ô†Õ Æ‚×<Ë

Õ

Æ‚Î‚Ó ÊÆ«ÇDÁ

Õ

Â=Ì

Ô

Â'Ï=ÇÇDÈ<ˉÌ

Ô

Â=Ï=ƫĆϠÂ

Ô

Ƃ̊NJÂ=×<È΂ÈIÑÆ«Ï=ËÎ4NJÁ†Â'È

Õ

ӍÈIɐNJÁ†Â ËIÑÂ=Å8NJÌ9àkÏ=Ë

Ô

ËÏ'ƂÇZÓÇDÈ

Ô}Õ È8Ï=Â'̊Ì

NJÁ†ÂÏ'ÈÅ8ÇDÂ'Å8ÇÈÉÇDÁ}Â=Æ

Õ

Ò8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂ.Ù¢È

ÕÕ ËNJÁ†Â

Õ

ÊƂÇDÁ

Õ

Â=Ì

Ô

Â'Ï=ÇÇDȌÇDÁ†ÂÊ˃Ó_È

Õ

Ã}ƂÅ}Ë

Õ Ó

Ö¨Â'΂ƂÂ'ÉÈ

Õ

ÒkÅ}ȃÊ΂Â=Ã}ÑÂË̊Ï

Õ ÆÔ ÇDƂÈIņÌAË

Õ

Â×<ËIÆÂƂÅuÏ'ÈÅ8ÛIÂ

Õ

ÌDËIÇDƂÈIņËIÎÏ'ÈÅ8ÇDÂ'á8ÇDÌ9â›ãGÏ'Ë΂Î

NJÁ†ÂÄ

Õ

̊Ç

Ô Â Õ Ì Ô

Â=Ï'ÇDƂÛIÂÈIÅÇDÁ†ÂÏ=ÈIÅ8ÇDÂ'Å8ÇAÈɒÒ8Å}ȃÊΫÂ=Ã}ÑÂuäZåSæ4äZåjçgåjè}éaêkéaë>ìIè}êkíÙ¤ËÅ}ÃNJÁ†Â

̊Â'Ï=ÈÅ}ÏîAåjéaêkäSåZæ4äSå'ç0å'è}é{êIéaë>ìkè}êIíØðïŒÓËIƂ×ñƂÅòNJÁ†Æ‚Ì

Ô Ë Ô Â Õ

ƂÌNJÈůÁ†ÈƒÊóÇDÁ}ËÇÇDÁ}Â=̊Â

ÇZÊÈ

Ô Â Õ Ì Ô

Â=Ï=NJƂÛIÂ=ÌÈŋÇDÁ} Ï'ÈÅ8ÇDÂ'Å8ǒÈIÉ+Ò8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂË

Õ

 ̊Í}ô‰Ï'ƂÂ=Å8NJ΂ÓƂÅ}ÆÂ

Ô

Â=Å}ÆÂ=Å8ÇƂÅ

(3)

Ô}Õ Ô Ô}Õ Ô Õ

NJÁ†ËIǜNJÁ†Æ«ÌÆƫÌDNJƂÅ}Ï=ÇDÆ«ÈÅƂÌÈÉ>ÇDÂ'ÅņÂ=ÑI΂Â=Ï'ÇDÂ'ÃÁ†ÈƒÊÂ'ÛÂ

Õ

ÙkËÅ}ÃÇDÁ}ËÇ̊È×< ΂ÈIņÑ{̊ÇDËÅ}ÆƫņÑ

Ô}Õ

ÈIֆΫÂ=×<ÌGƂţNJÁ†Â<΂ÈIÑƂÏ<ÈIÉÒ8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂ.Ù)̊͆Ï0Á£ËÌ ÇDÁ†Â<̊ÈaÏ=ËI΂΂Â'Ã

ԆÕ

ÈÖ}΂Â=× ÈIÉ΂ÈIÑƂÏ'ËÎ

ÈI×<ņƂ̊Ï=Æ«Â=Å}Ï=Â8Ù8Ë

Õ

ÂGƂŠÉ6ËIÏ=ÇË×AֆƂÑI͆ÈI͆Ì9Ø

ãœÊƂΫÎ4É>È8Ï=Í}ÌÈŠNJÁ†ÂGÂ=ۃËI΂͆ËIÇDƂÈIÅ Ê ×<ËIÒÂGÈÉcƂÅ}É>Â

Õ

Â=Å}Ï=Â=ÌÈIÉcÇDÁ}ÂGÉ6È

Õ

×

õ Ò8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ

Ò8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ

ÊÁ}Â

Õ Â ÌŠÇDËIņÃ}ÌÉ>È

Õ

ËIÅËÑIÂ=Å8ǃ٠ËÅ}ÃÉ>È

Õ

̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌ9ÙËÅ}Ã£ß Và׉Â'ËÅ}Ì

NJÁ†ËIǒÇDÁ} ̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'Ì_ËIņÃòË

Õ

Â̊Í

Ô}Ô

È̊Â=ËÇDÈÖ¨ÂÂ=Ð8͆ƫۃË΂Â'Å8ǒÉ>È

Õ Ì Ô

Â=Ï'ƂÄ}Ï Å}ÈÇDÆ«ÈÅ

ÈIÉ̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏÚÂ=Ð8Í}ƂۃË΂Â'ņÏ'Â8ٟÊÁ}Â

Õ

 NJÁ†Â ƫņÃ}Â=áۃË

Õ

ƂËÖ}΂ Æ‚̍×<Â=ËIÅ8Ç<ÇDȝ׉ËIÒÂ

Ï'΂Â=Ë

Õ

ÊÁ}ËÇGņÈIÇDƂÈIÅ£ÈÉ̊Â=×<ËIÅ8ÇDƂÏ<Â=Ð8Í}ƂۃËΫÂ=ņÏ'‰Ö)Â=ÇZÊÂ=Â'Å_̊NJËÇDÂ'×<Â=Å8ÇDÌGÆ«ÌGÏ=ÈIņ̊ƂÃ}Â

Õ

Â=Ã

Õ

Â=ΫÂ=ۃËÅ8Ç9،ÀÁ8Í}ْ̃ß! à‚٤ÆÂ

Ô

Â=Å}ÆƂÅ}Ñ_ÈÅÇDÁ}ÂۃË΂Í}ÂÈIÉ"0Ù¤Ï'ËÅ×<Â=ËÅNJÁ†ËIÇANJÁ†Â

ÇZÊÈ̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌÈÅ}΂ÓÁ}˃ÛÂÇDÁ} ̊Ë×<ÂÇ

Õ

͆NJÁ#aۃËI΂͆Â%$†ÇŠÁ†ËIǒNJÁ†ÂÇQʜȍ̊ÇDËIÇDÂ'׉Â'Å8ÇDÌË

Õ Â

ΫÈÑÆ«Ï=ËI΂΂ӍÂ=Ð8͆ƫۃË΂Â'Å8Ç&$INJÁ†ËIǜÇDÁ}ÂVÇQʜÈAÌDNJËNJÂ=×<Â=Å8ÇDÌË

Õ

ÂVËÅ}ËΫÓ8ÇDƂÏ'Ë΂΂ӍÂ=Ð8Í}ƂۃËI΂Â=Å8Ç'$IÇDÁ}ËÇ

NJÁ†ÂÈÅ}Â

Õ

Â=̊Í}΂ÇDÌAÉ

Õ

È× ÇDÁ}ÂÈÇDÁ}Â

Õ

Ö8Ó£ËIÅuË

ԆÔ}Õ

È

ԆÕ

ƂËIÇDÂÌDÍ}ֆ̊NJƂÇDÍ}ÇDƂÈIÅuÈIÉÏ=È

Õ

Â'É6Â

Õ

Â'Å#

NJƂËÎ̊ƂņÑI͆΂Ë

Õ

ÇDÂ

Õ

×<Ì9Ù¤È

Õ

Ï=È8Â=á8NJÂ=Å}ÌDÆ«ÈÅ}ËÎ

Ô}Õ

Â'ÆƫÏ=ËNJÂ=Ì9Ùåjé)(jØ*§È

Õ

Ƃņ̊NJËÅ}Ï=Â8Ù"+͆ƫņÂ8àÌ

Ô Ë Õ

ËÃ}ƂÑ×<ËIÇDƂÏGÂ=á8ËI×

Ô

΂ -,

.

,

0/

Á†Æ‚ΫÆ

Ô

Ò8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇÀc͆Ϋ΂ÓÃ}Â=Å}È͆Å}Ï=Â'Ã21ËIÇDƂ΂ƫņÂ

3

Àc͆Ϋ΂ÓÃ}Â=Å}ÈÍ}ņÏ=Â'Ã21ËIÇDƂΫƂņÂ451cƂÏ=Â

Õ

È<ÆÂ'ņÈI͆Å}Ï=Â'Ã61cËNJƂ΂ƂÅ}Â

.

0/ Á†Æ‚ΫÆ

Ô

Ò8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ71Æ«Ï=Â

Õ

È<ÆÂ'ņÈI͆Å}Ï=Â=Ã21cËNJƂ΂ƂÅ}Â

Æ«ÌËÅÂ=á8Ë×

Ô

΂ÂVÈIɐƂņÉ>Â

Õ

Â'ņÏ= ÊÁ†Â

Õ

 ÇDÁ†Â Â=×AÖ¨Â=ÆÃ}Â=Ã̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌË

Õ

ÂVÂ'Ð8͆ƂۃËI΂Â=Å8Ç

Æ«ÅÁ†ËƒÛ8ƂÅ}ÑANJÁ†ÂV̊Ë×<ÂVÇ

Õ

Í}ÇDÁۃËI΂Í}ÂVËÅ}Ã

Õ

Â=̊͆ΫÇDƂÅ}ÑAÉ

Õ

ÈI× Â'ËÏ0ÁÈIÇDÁ†Â

Õ

Ö8Ӎ̊͆Ö}̊ÇDƂNJ͆ÇDÆ«ÈÅ

ÈIÉcÇDÁ} Ï'È

Õ

Â=É>Â

Õ

Â=Å8NJƂËÎ

Ô†Õ È Ô Â Õ

ņËI׉Â'ÌAß81cƂÏ=Â

Õ

È)àkËIņÃß81cËNJƂ΂ƫņÂ8à«Ø

9•Æ‚ÇDÁ}ÈÍ}ǒÉ>Í

Õ

ÇDÁ†Â

Õ

̊Ó8Å8ÇDËIÏ=ÇDÆ«ÏGËIņÃÚ̊Â'׉ËIÅ8ÇDÆ‚Ï ËIņËI΂Ó8̊ƂÌ9Ù.ÇDÁ}Â

Õ

ËIņÑI ÈɤNJÁ†Â Å}ÈÇDÆ«ÈÅ

ÈIÉ̊Â=×<ËÅ8ÇDÆ«ÏAÂ'Ð8͆ƂۃËI΂Â=Å}Ï=‰֨Â=ÇZÊÂ'Â=Å_̊ÇDËNJÂ=×<Â=Å8NJÌ

Õ

Â'׉ËIƂņÌG΂Ë

Õ

ÑÂ'΂ÓÚÈ

Ô

Â=Å_ËÅ}Ã

Ô}Õ ÈIÖ#

ΫÂ=×<ËÇDÆ«Ï8Ø;: ̊Ó8̊ÇDÂ'×<ËÇDÆ«ÏAÃ}Â=̊Ï

Õ ÆÔ

ÇDƂÈIÅ_ÈÉNJÁ†Â‰Ã†ËIÇDË)Ù§Á}Â=Å}Ï=‰ÈÉNJÁ†Â‰ÌŠÇ

Õ

͆Ï'ÇDÍ

Õ

‰ÈÉNJÁ†Â

ƫņÃ}Â=áÅÂ=Ç< Ï=ËIÅ<֨’×<ËÃ}Â×<È

Õ Â Ô}Õ

Â'Ï=Ƃ̊Â.Ù9ֆÍ}ǟã¤ÊƂ΂Χ΂Â=˃ÛIÂƂÇË̊ƂÃ}ÂÁ}Â

Õ

Â8Ø=£Ýņ’Ê˃Ó

NJȉ̊Â=ÇÇDÁ}ƂÅ}ÑÌÇDƂÑIÁ8ÇƂÌƫņÃ}Â=Â=à ÇDȉȃÛÂ

Õ

̊Ƃ×

Ô

΂ƂÉ>ÓÇDÁ†ÂG͆Å}ÆÂ

Õ

΂Ó8ƂÅ}щ̊Ó8Å8ÇDËIáÈIɐNJÁ†Â Î‚ËIÅ#

ÑI͆ËIÑÂ.كËI̟ÊÂ=ΫΆËI̟ÇDÁ}Â

Õ

Â'΂Â=ۃËIÅ8Ç+Å}ÈNJƂÈÅ<ÈIɨÂ=Ð8Í}ƂۃËΫÂ=Å}Ï=Â8Ø¢ÀÁ8Í}̃Ù9×Ó

Ô Í ÕDÔ

ÈI̊ÂÊƂ΂Î}Ö¨Â

>?A@&B)CED&FE@&CED&G<G)@&HIJLKMJNOBEPRQSI)@&KETTAI)JNOKMU7HV&WLHX'NYB)NOVZG)T[7CM\^]U_VLCa`ATNOW&FMNI)NYVZG)NOV&bONOIEcdCMBe]fNOTHNO\

IgNOVZG)NOV&bONOIEchQG)KEUMNi]NOJLHI)G)NOjHbkI)NOV_G)NOVLbONYIEc'G)C;jNOKMVifCMGl@h^mnCMGl@&HV&F;@LNOB)NkW&NOJ'NYVLW&IoCMV7G)@LNkWLHI)p

G)HVLbOG)HCMVefNOG`qNONOVrUZV&C`sTNOW&FEN<KEV&WefNOTHNO\gP&KMVLWeG)@&N<B)NOKEW&NOBHIHV_tZHG)NOWeG)CjKEUMNSG)@&N<I)D&fLIgGlHG)DLG)HCEV

`s@LNYB)NOtENOBs@&NCMBAIg@LNvu&VLW&IsHGsjCEB)NvKEJ&JLB)CMJ&B)HKEG)NLh

wQSB)NO\xNOB^G)CyzM{s\CMB^KiW&NOG)KEHTNOW|KMVLKMT[_I)HI^CM\0G)@&NWLKMGlKdh}QV~yzE{sQ<W&HI)G)HV&FED&HIg@|u&tENV&CEG)HCEV&I^CE\

IgNOjKEV_G)Hb^NOZD&HtaKETNYVLbONL€kƒ‚Y„-…'†8„Y‡&ˆƒ‰‚M‡'ŠM‹‰x†8ŒEn‡&„gg„ˆgˆgŠZŽƒŒ„ƒY_‰x‘YŠM‹„Y‡&g„nŠM‡&ŠM‹Œa†8‰x„ƒY_‰x‘YŠM‹„Y‡&ƒ„Yn‹‚’&‰ƒŠM‹

„ƒY_‰x‘YŠM‹„Y‡&g„AŠM‡&“;ˆƒŒa‡&‚M‡&ŒE”SŒEh0?s@&N<J&KEG)G)NOB)VrCE\qHVL\xNOB)NOV&bONe•)–g—lpO•˜E—vHIvjCEB)N<KMbObOD&B)KEG)NOT[;W&NOI)bYB)HfNOW

HV"G)@LNv\xCETTC`AHVLF`™K[LPMG)C`A@&Hbƒ@"Q™I)@&KETTdjCMB)NB)NYKEW&HT[kB)NYI)CEB)Gs`A@&NOV"KMJLJ&B)CEJ&B)HKMG)NL€

š

UZV&C`sIsG)@LKMGA›™œž

%Ÿ) 

š

UZV&C`sIsG)@LKMGA›™œ ž

`s@LNOB)NHIRKsIg[ZV_G)KEbOG)HbbOCMjJ'CMV&NOVZGRCE\_G)@&NI)NOV_G)NOV&bON›q¡OKEV&Wv   @&KtENG)CsfNCE\LGl@&NI)KMjNI)[ZV_G)KEbOG)Hb

bOKMG)NOFECMB)[R¡'KMVLW4]AŸ) cP&NO¢_JLB)NOIgI)NOIvGl@&KEGG)@&CEIgN<KEB)N<IgNOjKEV_G)HbOKETT[;NOZD&HtaKETNOV_G\CMBKEVrKEJ&J&B)CEJ&B)HKMGlN

NO_D&HtKMTNOV&bONqB)NOTKEG)HCEVh?A@&NjNYGlKatKEB)HKEf&TNqbOKEVSI)G)KEV&Wo\CMBRKnI)HVLFMDLTKEB%G)NOB)jrP£KnWLNYuLV&HG)NqWLNYI)bOB)HJ&G)HCMV#P

KJ&B)NOW&HbOKMGlN&PMCEBsKI)NOV_GlNYVLbONLhR?A@_D&IA™bOKEV"fNvG)@&NIgNOVZG)NOV&bONv›eHG)IgNOT\gh

(4)

Õ Ô}Õ

×<Â=Å8NJ̒Í}ņÃ}Â

Õ

NJÁ†Â ̊Ï'È

Ô

 ÈIɤÇDÁ} Ò8Å}ÈjÊ΂Â'ÆÑIÂgÖ¨Â'΂ƂÂ'ɤÈ

Ô Â Õ ËÇDÈ

Õ

ƂŋÇDÁ†ÂÉ

Õ

Ë×<Â'ÊÈ

Õ

ÒÈIÉ

ˍ̊Ó8̊ÇDÂ=× ÈIÉc×<ÈIņÈI׉È8Ã}ËÎ

Ô†Õ È Ô

ÈIÌDÆ«ÇDƂÈIņËI΢Â

Ô

Ƃ̊ÇDÂ'׉ƫÏG΂ÈIÑÆ«Ï8Ø+ãœÇDÁ}ƂÅ}Ò4Ù.Á}ÈjʜÂ=ÛÂ

Õ

Ù.ÇDÁ}ËÇ

ÈIņÂVÏ'ËÅ}ņÈIǜÁ†ËƒÛ ËÅËIÆÂ=Ð8Í}ËNJÂVÑ

Õ

ËÌ

Ô

ÈIÉ¢ÇDÁ}ƂÌ

ԆÕ

ÈÖ}΂Â=י͆Å}΂Â=̊ÌÈÅ}ÂVË΂̊ÈANJËÒIÂ=ÌƂÅ8ÇDÈ

ËIÏ=Ï'È͆Å8ǤNJÁ†ÂœÆ«Å†É>Â

Õ

Â=Å}Ï=Â'̤ÈIÉ}̊͆Ö}̊ÇDƂNJ͆ÇDÆ«ÈÅAÆ«Å8ÛÈΫÛ8ƂņÑV̊ƫņÑI͆΂Ë

Õ

ÇDÂ

Õ

×<Ì+ËņÃ

ԆÕ

Â=Ã}ƂÏ=ËIÇDÂ=Ì9Ø

ÀÁ}ƂÌ

Ô Ë Ô Â Õ

Ƃ̟ÆƂÛ8ƫÆÂ=ÉƂÅ8NJȠÇQÊÈ ×<ËÆ«Å

Ô Ë Õ

ÇDÌ9Ø¢ãZÅANJÁ†ÂÄ

Õ

̊Ç

Ô Ë Õ ÇƒÙƒãÌŠÇDË

Õ

Ç+ÈI͆Ç+ÆƂÌ

Ï'͆̊̊ƂÅ}ђÂ=Ï'ËÅ}ËÇDÆSàÌ Õ

Â'Ï=Â'ÅkǟÇDÁ}Â=È

Õ

ÓÈɨ×<Â=NJË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'Å8ÇDËNJƂÈIņ̟ËÅ}ÉƂNJ̟Ë

ԆÔ

΂ƂÏ'ËNJƂÈÅ<ÇDÈ

Ö¨Â'΂ƂÂ'É

Õ Â Ô È Õ

ÇDÌ9كËIņÉȨÂ

Õ

NJÈ;†Â'̊Á‰ÈÍ}Ç+ÇDÁ†ÂÃ}Ƃ̊ÇDƫņÏ=NJƂÈÅ<Ö¨Â=ÇZÊÂ=Â'ʼnË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'Å8ÇDËNJƂÈÅ}ËÎ

ËIņÃË_×<Â=ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËNJƂÈÅ}ËÎË

Ô}ԆÕ

ÈËIÏ0ÁÈIɒÂ

Ô

Ƃ̊ÇDÂ'׉ƫÏ̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'̉Ö8ӝÏ=ÈIÅ8Ç

Õ

Ë̊ÇDƫņÑ

Æ«Å8ÇDƂÒ8҃Ë)àÌËņÃuï‹ÈÅ8NJËÑI͆Â.àÌ È

Õ

Æ«ÑƂÅ}ËÎËIņËI΂Ó8̊Â=Ì9؍ãZŝNJÁ†ÂÌŠÂ'Ï=ÈÅ}Ã

Ô Ë Õ ÇƒÙ¢ã

Ô}Õ È Ô

È̊Â

NJÈAÏ'΂Ë

Õ

ƂÉ>ӍÇDÁ}ÂV̊È{Ï=ËΫ΂Â=Ã

ԆÕ

ÈÖ}΂Â=יÈIɢΫÈÑIƂÏ=ËIÎ)È×<Å}Ƃ̊Ï=ƂÂ'ņÏ'ÂRãË

Õ

ÑÍ}ÂVNJÁ†ËÇÇDÁ}ÂVÍ}ÌDÍ}ËÎ

É>È

Õ

×Í}΂ËIÇDƂÈIÅÚÈIɤNJÁ†Â

ԆÕ

ÈÖ}΂Â=× Á†ËIÌÖ¨ÈNJÁÚË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈÅ}ËΐËIņËˍ×<Â=NJË

Õ Â Ô}Õ

Â'ÌDÂ'Å#

NJËÇDÆ«ÈÅ}ËΆ̊ƂÃ}Â8كËIņÉNJÁ†ËIÇ+ÇDÁ}Â׉Â'ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈÅ}ËΆÈIņÂÏ'Ëʼn֨ÂÑIƂÛIÂ=ʼnË

Ô}Õ

ËÑ×<ËIÇDƂÏ

̊ÈI΂͆NJƂÈŤØ

}¹4º º }¸¤¹)¹9¿{»¢¸)¸¼º º }¸¤¹)¹9¿{»¢¸)¾†¾†»¢½¸+¹G» ¿

¹ ò¿Q¾ }¸¤¹ }¸¾

{¶ }¾4¸)¹9¿ Ú¹! §»¢º#"…»$% }¹)º º }¸+¹4¹ƒ¿{»¢¸&'4¸¼!»&)¾†¿{¹("

܃ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌÈÉ+ÇDÁ}ÂÉ6È

Õ × ß

Ò8Å}ÈjÊÌÇDÁ}Ëǟà.Ë

Õ

Â̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌÈÉ+Ò8Å}ȃÊ΂Â'ÆÑI ËIÇDÇ

Õ

Æ8

Ö}͆NJƂÈŤØ'9òÁ†Â'ō͆NJÇDÂ

Õ

Â=ÃÆ«ÅË Ì

Ô

Â=Ï=ƫĆϒÏ=ÈIÅ8ÇDÂ'ákÇ9Ù9NJÁ†Â'ÓAÂ=á

Ô}Õ Â'̊ÌÇDÁ}Â

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'Å8ÇDËNJƂÈōÈIÉ

ËÑÆ«ÛÂ=ŌÌ

Ô

Â=ËIÒÂ

Õ

ÈIŋÇDÁ}Â̊NJËÇDÂAÈɟÒ8Å}ȃÊ΂Â'ÆÑIÂÈIÉ+ËIŋËIÑÂ'Å8Ç ØÀcÈÇDÁ}ÂΫËÇDNJÂ

Õ

Ï=È

Õ

Õ

Â=Ì

Ô

ÈIņÃ}̜ˉÌ

Ô

Â=Ï=ƫĆÏ

Õ Â Ô}Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈÅËIÌÊÂ=΂ÎSØ)’Â=Ï'ËņËIÇDÆ *

õ

,+

NJÁ†Â

Õ

Â'É6È

Õ

 Ï=ÈIņ̊ƂÃ}Â

Õ Ì

Ò8Å}ȃÊΫÂ=ÆÑIÂGËÇDÇ

Õ

ƫֆÍ}ÇDƂÈIņÌËIÌÈÅ}΂ÓË<̊͆֨Ï'΂Ë̊ÌÈIÉcË<ÊƫÆÂ

Õ

Ï'΂Ë̊ÌÈIÉc̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌÇDÁ}ËÇ

Á} Ï=ËI΂΂̌î‰å'é{êIäSåSæ)äSåjçgå'è§éaêIéaë>ìkè}êIí̊NJËÇDÂ'×<Â=Å8ÇDÌ9ØuïŒÂ=ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËNJƂÈÅ}ËÎ̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌ

Â'á

Ô†Õ Â=̊Ì

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'Å8ÇDËNJƂÈÅ}ÌËÖ¨ÈI͆Ç

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈÅ}ÌƒØ ÀÁ}‹Ï=ΫË̊ÌÈÉG×<Â=NJË

Õ Â Ô}Õ

Â'ÌDÂ'Å#

NJËÇDÆ«ÈÅ}ËÎ̊ÇDËNJÂ=×<Â=Å8NJÌËI΂̊ȋƂņÏ'΂͆Ã}Â=ÌA׉Â'ÇDËIĆÏ'ÇDƂÈIņËIÎ̊ÇDËIÇDÂ'׉Â'Å8ÇDÌ9ِÌDÍ}Ï0ÁuËÌ'ßãZÅuNJÁ†Â

Ä}΂׌Ùc܃ËƂΫÈ

Õ

ΫȃÛÂ=Ì-,Í†Î‚Ë)à‚؆ÀÁ†Â̊Â=Å8NJÂ=Å}Ï=ÂRG߂ÜjËIƂ΂È

Õ

΂ȃÛIÂ=Ì.,Í}΂˨à†Â'á

ԆÕ

Â=̊̊Â=ÌVËÌ

Ô

Â=Ï=ƫĆÏ

ÈIÖ/>Â=Ï'ÇY

Õ Â Ô}Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈŤÙ4ÊÁ†Â

Õ

Â'ËÌÇDÁ}Â

Ô}Õ

Â'ĆáòßƂÅuÇDÁ}ĆΫ׋à)×<ËIÒÂ=ÌÏ'΂Â=Ë

Õ

ÇDÁ}ËÇÇDÁ†Æ«Ì

Õ Â Ô}Õ

Â'̊Â=Å8ÇDËIÇDƂÈIŠƂÌ̊Â=Â'ÅÉ

Õ

È×ÞNJÁ†Â

Ô

ÈÆ«ÅkÇÈIÉcÛ8ƂÂ=Ê ÈIÉcËÅ ÈÍ}ÇD̊ƂÃ} Ì

Ô

Â'Ï=ÇDËIÇDÈ

Õ Ø

ÝÅ}ÂÊ˃ÓNJÈ

Õ Â Ô Á Õ

ËIÌDÂNJÁ†ÂËI֨ȃÛÂ

Ô}Õ

ÈIֆ΂Â'׏ƂÌÇDÈGËIÌDÒs¢ÊÁ}ƂÏ0Á<ƂÅ}É>Â

Õ

Â=ņÏ'Â=ÌÈɨ̊Í}Ö#

̊NJƂÇDÍ}ÇDƂÈIÅ Ë

Õ

ÂGΫÂ=ÑIƂÇDƂ×<ËIÇDÂGÊƂNJÁ†Æ‚ÅÚÇDÁ}ÂGÏ=ÈIÅ8ÇDÂ=á8ǒÈɤ×<Â=ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'ÅkNJËNJƂÈÅ}Ë΢Â

Ô

Æ«ÌDNJÂ=×<ƂÏ

È Ô Â Õ ËNJÈ

Õ

̃â0’Â'Ï=ËIņËIÇDƤÆƫ̊Ï=͆̊̊Â'ÌVÇZÊÈÇQÓ

Ô

Â'ÌVÈIɟÂ'á8Ë×

Ô

΂Â=Ì9Ù§ËÅ}ÌÑIƂÛÂ'Ì Á†Æ‚Ì ÌŠÈΫ͆ÇDÆ«ÈÅ

NJȋNJÁ†Â

Ô}Õ

ÈÖ}΂Â=׌Ø21cÈņ̊ƫÆÂ

Õ

ÇDÁ}ÂÉ>ÈI΂΂ȃÊƂņьƂÅ}É6Â

Õ

Â'ņÏ'Â=ÌAƂÅ8ÛIÈ΂Û8ƫņьÌDÍ}̊ֆNJƂÇDÍ}ÇDƂÈIÅuÈIÉ

̊Ó8Å}ÈÅ8Ó8×<ÈÍ}Ì

ԆÕ

Â=Ã}ƂÏ=ËIÇDÂ'ÌËÅ}ÃÏ'È

Õ

Â=É>Â

Õ

Â=Å8NJƂËÎ

Ô}Õ È Ô Â Õ

ņËI×<Â=Ì

Õ

Â=Ì

Ô

Â=Ï'ÇDƂÛIÂ=΂Ós1

2

0/ ƂÂ

ՊÕ

 Ò8Å}ȃÊÌNJÁ†ËIÇ43kÈÁ}ŠƂÌËIÅÂ'ÓÂ_aÆÈ8Ï'ÇDÈ

Õ

65

ËÅ Â'ÓÂZ{ÆÈ8Ï=NJÈ

Õ ËIÅÈ

Ô

Á8NJË΂×<ÈI΂ÈÑIƂ̊Ç

67

0/ ƂÂ

ՊÕ

 Ò8Å}ȃÊÌNJÁ†ËIÇ43kÈÁ}ŠƂÌËIÅÈ

Ô

Á8NJË΂×<ÈI΂ÈÑIƂ̊Ç

õ98™n/ ƂÂ

ÕDÕ

ÂGÒ8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ:Â=Ì

Ô Â Õ Í}ÌƂÌË

Ô

ΫËÅ}Â=Ç

õõ Â'Ì

Ô Â Õ

͆Ì} / Á}ÈÌ

Ô

Á†È

Õ

Í}Ì

õ n/ ƂÂ

ÕDÕ

ÂGÒ8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ / Á†ÈIÌ

Ô

Á†È

Õ

Í}ÌƂÌË

Ô

΂ËÅ}Â=Ç

;ÈNJÁ…Æ‚Å}ÌDNJËÅ}Ï=Â'ÌÚÂ'á8Â=×

Ô

΂ƫÉ6ÓðNJÁ†Â

Ô

ËNJÇDÂ

Õ

ŅÃ}Â=̊Ï

Õ

Ƃ֨Â'ÅË֨ȃÛIÂR ÇDÁ†ÂuÂ=×Ö¨Â'ÆÃ}Â=Ã

̊NJËÇDÂ'׉Â'Å8ÇDÌ<Ï'È

ÕŠÕ Â'Ì

Ô

ÈÅ}à ÇDÈ£Â=ËIÏ0Á ÈÇDÁ}Â

Õ

Ö8ÓÌDÍ}ֆ̊NJƂÇDÍ}ÇDƂÈIÅ ÈÉ̊Ó8Å}ÈÅ8Ó8×<ÈÍ}Ì

Ô}Õ Â'ÆÆ8

<>= NOV&bONO\xCEB)G)@PEQ™DLIgNG)@&NvJLKMG)GlNYB)V"W&NOI)bOB)HfNOWHV"\xCZCMGlV&CEG)N@?h

(5)

Õ Õ Õ Õ Ô}Õ Ô Õ

NJÁ†ÂÅÂ=Ï'ÈÅ}ÃcØ":

Õ

ÂAÇDÁ}Â=̊ÂAƂÅ}É6Â

Õ

Â'ņÏ'Â=Ì ÛjËI΂Ƃä⠒Â'Ï=ËÅ}ËNJÆ

*õ ,#+

,

õ Ï'ÈÅ}̊ƂÆÂ

Õ

Ì ÇDÁ}ËÇVË

ÑIÂ=Å}Â

Õ

ËÎ

Ô†Õ Æ‚Å†Ï'Æ

Ô

΂Â<ÈIɜƂÅ8ÇDÂ'ņ̊ƂÈIņËIÎ

Õ Â Ô

΂ËÏ'Â=×<Â=Å8Ç Ë

Ô}Ô

ΫƂÂ=Ì Æ«Å£Ö¨ÈIÇDÁÏ=ËI̊Â=Ì'VÇZÊÈÚÑÂ'Å#

Í}ƂÅ}Â<̊ƂÅ}ÑÍ}΂Ë

Õ

ÇDÂ

Õ

×<Ì Á}ËjÛ8ƫņÑÚÇDÁ}Â<̊Ë×<Â

Õ

Â'É6Â

Õ

Â'Å8ÇDƂËIΟÏ'ÈÅ8ÇDÂ'Å8ǃÙ4΂ƂÒIÂ<ÇZÊÈ

ԆÕ

Â=Ã}ƂÏ'ËÇDÂ'Ì

Â'á

ԆÕ

Â=̊̊ƂÅ}ÑÚÇDÁ}ÌDËI×<Ï=ÈÅ}Ï=Â

Ô

Ç9Ù4Ï=ËIŝ֨̊͆Ö}̊ÇDƂNJ͆NJÂ=ÝÇDȋÂ=ËÏ0ÁÈIÇDÁ}Â

Õ

ƫŝËÅ8Ó_Ï=ÈI×}

Ô

΂Â=á ̊Â=Å8ÇDÂ'ņÏ'Â8ؕÀÁ}ƂÌ

Ô}Õ Æ«Å†Ï'Æ

Ô

΂‹ËI΂̊ÈuË

ԆÔ

΂ƂÂ'ÌÇDÈuÇZÊÈůÂ=Å8ÇDÂ'ņÏ'Â=ÌÂ'á

ԆÕ

Â=̊̊ƂÅ}ѝNJÁ†Â

̊ËI׉Â

Ô†Õ È Ô

ÈIÌDÆ«ÇDƂÈIÅcؐÀÁ}Â

ԆÕ

Â=Ã}ƂÏ'ËÇDÂ'Ì ßÂ=ÓÂ_aÃ}È8Ï=ÇDÈ

Õ

à9ËIņãßÈ Ô

Á8ÇDËI΂×<È΂ÈIÑƂ̊Ç9à9Ë

Õ

’ƂÅ8ÇDÂ'Å#

̊ƂÈIņËI΂΂ÓÂ'Ð8͆ƂۃËI΂Â=Å8ÇƂŋÇDÁ}ƂÌ̊Â=Å}ÌDÂ.نËÌÊÂ'΂ΐËIÌÇDÁ}Â

Ô}Õ È Ô Â Õ

ņËI׉Â'Ì<ßÂ'Ì

Ô Â Õ Í}Ì9à.ËIņÃ

ß/ Á}ÈÌ

Ô

Á†È

Õ

Í}Ì9à‚Ø

’Â'Ï=ËIņËIÇDÆÆÈ8Â=̍ņÈIÇ<Ì

Ô

Â'Ï=ƂÉ>ÓÇDÁ}Â̊Â'ņ̊ ƂŠÊÁ†Æ‚Ï0Á NJÁ†Æ‚̍ņÈIÇDƂÈIÅ ÈÉÆ«Å8ÇDÂ=Å}̊ƂÈÅ}ËÎ

Â'Ð8͆ƂۃËI΂Â=Å}Ï=‰ƫ̠NJÈ֨‰Ï=ËI̊Á†Â'Ã_ÈÍ}ǃ٨ËI΂ÇDÁ}ÈÍ}ÑÁ_NJÁ†Â

Ô

ÈI̊̊ƂֆΫ‰ÊÈ

Õ

΂Ã_É

Õ

Ë×<Â=ÊÈ

Õ

ÒÚÏ'ËÅ

̊Â

Õ

ÛIÂVÇDȉÆÂ'ĆÅ}ÂVƂÇ'Ö¨ÈNJÁ

Ô}Õ

Â'ÆƂÏ'ËÇDÂ'ÌÈ

ÕÔ†Õ È Ô Â Õ

Å}Ë×<Â=ÌÊƂ΂Î4Á†ËƒÛIÂVÇDÁ}ÂV̊ËI׉ Â=á8ÇDÂ'Å#

̊ƂÈIÅ Æ«Å Â=ÛIÂ

Õ Ó Ô

È̊̊ƂÖ}΂ÂGÊÈ

Õ

΂à ËIņÃÚƂŠNJÁ†ÂGÏ'Ë̊ÂGÈIÉ

Ô}Õ È Ô Â Õ

ņËI×<Â=Ì9Ù8ÇDÁ}Ƃ̒Â=á8NJÂ=Å}ÌDÆ«ÈÅ

ÊƂ΂Β֨ÂÚÇDÁ}ÂÚ̊Ë×<Âê(jäSìIçgç

Ô

ÈI̊̊ƂֆΫ ʜÈ

Õ

΂ÆÌ9ÙÖ8ÓNJÁ†Â

Õ

ƂÑƂÃ}ƂÇZÓÇDÁ†Â'ÌŠÆ‚Ì Ø ,Æ‚ÒIÂ=ÊƂ̊Â8Ù

ÇZÊÈ̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'ÌVÊƂ΂ΤÂ'á

ԆÕ

Â=̠̊ÇDÁ†Â‰ÌDËI×<Â

Ô†Õ È Ô

ÈIÌDÆ«ÇDƂÈIŌƂÉËÅ}ÌÈÅ}΂ÓÚƂɟNJÁ†Â'Ó Á}˃ÛÂANJÁ†Â

̊ËI׉Ç

Õ

͆NJÁ#{ÛjËI΂Í}Â<ËIÇGÂ'ÛÂ

Õ Ó Ô

ÈI̊̊ƂֆΫÂZaÊÈ

Õ

ΫÃc،ÜjÁ}È

Õ

ÇGÈIɜÂ=á

Ô

ΫËƂÅ}ƂÅ}Ñ ÊÁ†Â'ÇDÁ}Â

Õ

Ï=ÈIÅ#

Ï'Â

Ô

ÇDÌ9Ù9ƂÅ}ÆƂÛ8ƂÃ}͆ËI΂Ì9Ù9È

ÕÔ†Õ È Ô

ÈI̊ƂÇDÆ«ÈÅ}̟Ë

Õ

’ÇDÈGÖ¨ÂƫņÃ}ƂÛ8ƂÃ}͆ËIÇDÂ=ÍƂÅ

Ô}Õ

Â'Ï=Ƃ̊Â'΂ÓAÇDÁ}ƂÌÊ˃Ó

Á}ȃÊÂ=ÛIÂ

Õ Ù ’Â=Ï'ËÅ}ËÇDÆSàÌ ËIņËI΂Ó8̊ƂÌG×<ËƒÓ Ô}Õ

ȃÛI‰ƂÅ}̊͆ô<Ï=ƂÂ'Å8ǃ٨ƫÅ

Ô Ë Õ ÇDƂÏ'͆΂Ë

Õ

Ö¨Â'Ï=ËÍ}̊‰ƂÇ

Ã}È8Â=̊ŤàÇ<ËIÎ‚Î‚ÈƒÊ ÇDȝ̊Â=ÂÚÊÁ}ËǍÇDÁ†Æ«ÌÑÂ=Å}Â

Õ

ËÎ

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂ÂÚÈÉVƂÅ8ÇDÂ'ņ̊ƂÈIņËIÎ

Õ Â Ô

΂ËÏ'Â=×<Â=Å8Ç

Õ

Â=ËIÎ‚Î‚Ó Ë×<ÈÍ}Å8ÇDÌÇDÈ)ÙËIņÃòNJȝÊÁ†ËIǍÂ'á8ÇDÂ'Å8ǍƂÇƂÌÃ}Ƃ̊Ï

Õ

Ƃ×<ƂÅ}ËNJƂņÑ)ØòãZÅ

Ô Ë Õ ÇDƂÏ'͆΂Ë

Õ Ù

Ë<ĆÅ}ÂZ{Ñ

Õ

ËƂÅ}Â=à ÇDÁ}Â=È

Õ

ÓÈIÉcƂÅ8ÇDÂ'ņ̊ƂÈIņÌÏ'ÈÍ}΂à ׉ËIÒÂGÇDÁ}ƂÌ

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂ÂGÌDÇ

Õ

ËIƂÑIÁ8ÇDÉ>È

Õ

ÊË

Õ

ÃcÙ

ÊÁ†Æ«Î‚œƂÇc×<˃ÓGË

Ô†Ô Â=Ë

Õ

Ï=ÈÍ}Å8ÇDÂ

Õ

{ƂÅ8ÇDÍ}ƂÇDƂÛIÂÆ«ÅNJÁ†ÂœÏ=ËI̊ÂÈIɆÇ

Õ

ËIÆƫÇDƂÈIņËIÎ

Ô

È̊̊ƂÖ}΂Â_aÊÈ

Õ

΂Ã}Ì

̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏ'Ì9Ø

9£Â‰ÌDÁ}ËΫΤÏ=È×<ÂAÖ}ËÏ0ÒÚÇDÈÇDÁ†Æ«ÌVÈIÖ/>Â'Ï=ÇDƂÈIŌ΂ËIÇDÂ

Õ

Ø"*§È

Õ

Å}ȃÊÙ§ÇDÁ}ÂAƂ×

Ô È Õ

NJËÅ8ÇVËIņÃ

Æ«Å8ÇDÂ

Õ

Â=̊ÇDƫņÑVNJÁ†Æ‚Å}ÑV΂ƂÂ'̤×<ËIƂņΫÓGƂʼnÇDÁ†ÂœÊœËjÓ ’Â=Ï'ËÅ}ËÇDÆ.ȨÂ

Õ

̤NJÈ-/>͆̊ÇDƂÉ>Ó ÇDÁ}Â

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂Â8Ø

ÀÁ8͆̒Á†ÂGÊ

Õ

ƂNJÂ=Ì

*õ 3 + 7q3

:Ï=Ï'È

Õ

ÆƫņÑAÇŠÈ Æ‚Å8NJƂÒ8ÒƒË õ 7.™

õ 5

õ ,

õ ÙkÉ6ËIƂ΂Í

Õ

Â'̜ÈIɢ̊Í}ֆ̊ÇDÆ«ÇD͆NJƂÛR

ƂÇZÓƂŋ֨Â=΂ƫÂ=É+Ï=ÈIÅ8ÇDÂ'á8ÇDÌ̊Á†ÈƒÊ›ÇDÁ}ËÇÇZÊȍÏ'È

Õ

Â'É6Â

Õ

Â'Å8ÇDƂËIΐ̊ƂÅ}ÑÍ}΂Ë

Õ

ÇDÂ

Õ

×<Ì9Ù

ÇDÁ†ÈI͆ÑIÁ‰ÇDÁ}Â=Ó

Ô

ƂÏ0ÒÈÍ}Ç+ÇDÁ}ÂÌDËI×<ÂƂņÃ}ƂÛ8ƂÃ}͆ËIΆƂʼnÇDÁ}ÂËÏ'ÇD͆ËIΆÊÈ

Õ

΂äك׉˃Ó

Õ

Â'É6Â

Õ

NJȒÃ}ƨÂ

Õ

Â'Å8ǐÈÖ/>Â=Ï'ÇDÌcƂÅÇDÁ}ÂËIÌDÏ

Õ

Æ«Ö¨Â=Â8àÌcÖ¨Â=΂ƫÂ=ɆÊÈ

Õ

΂äØ4ÀÁ}ËÇcÈ

Ô

ÇDƂÈIÅ

ƂÌ

Õ

͆΂Â'ÍÈÍ}ǟƫōÇDÁ†Â

Ô}Õ Â'̊Â=Å8ÇÉ

Õ

Ë×<Â'ÊÈ

Õ

Òs$É6È

Õ

Ê’ÊËÅ8ÇÇDÁ}’ÈÅ8NJÈ΂ÈIÑӉÇDÈ

Õ

Â'׉ËIƂŠNJÁ†ËIÇÈɤÇDÁ}ÂGËIÌDÏ

Õ

Æ«Ö¨Â

Õ

Ë΂΢ËI΂ÈIņљcÊ ÊËÅ8ǒÇDÁ†Â ̊ƂņÑI͆΂Ë

Õ

NJÂ

Õ

׉Ì

ÇDÈ

Õ

Â=É>Â

Õ

NJÈÇDÁ†Â̊ËI׉ÂÈIÖ/>Â=Ï'ÇDÌ9ÙÊÁ}Â=ÇDÁ}Â

Õ

ÊÂË

Õ

ÂNJË΂Ò8ƫņÑËIÖ¨È͆ÇNJÁ†ÂËIÏZ

ÇD͆ËIΐÊÈ

Õ

ΫÃÚÈ

Õ

ËÖ¨ÈI͆ÇÇDÁ†ÂËIÌDÏ

Õ

Æ«Ö¨Â=Â8àÌÖ¨Â=΂ƫÂ=É+ÊÈ

Õ

΂äØÀÁ†ËIǒƫÌÇDÁ}Â

Ô}Õ Æ‚Ï'Â

ÇDÈ

Ô

˃ÓÉ>È

Õ

̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏGƂÅ}ņÈ8Ï'Â=Å}Ï=Â8Ø

ÀÁ}Ƃ̜Ï'È×<×<ƂÇD×<Â=Å8ǜNJÈAÇDÁ†ÂV̊ÈI΂ÂVÈÅ8NJÈ΂ÈIÑӍÈɐÇDÁ†ÂVËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

ƫ̜ËÅÇ

Õ

ÈÅ}ÑA×<Â=ÇDÁ}È8Ã#

ÈI΂ÈÑIƂÏ'ËÎ4Ï'ÈÅ}̊Ç

Õ

ËƂÅ8Ç9ؐÀÁ†ÂGƂÃ}Â=Ë<ƂÌÇDÁ}ËÇÇDÁ} ̊͆Ö}̊ÇDƂNJ͆NJƂÈÅ ÈÉcÏ'ÈƂÅ8NJÂ=Å}̊ƂÈÅ}Ë΢Â=á

Ô†Õ Â=Ì

̊ƂÈIņÌÍ}ņÃ}Â

Õ Â Ô

Ƃ̊ÇDÂ=×<ƂÏ

ԆÕ

Â=Ä}á8Â=ÌņÂ'Â=ÃņÈIǜƂ×

Ô

ΫӍËAÏ0Á†ËIņÑIÂVƂÅÇDÁ}ÂV̊È{Ï=ËI΂΂Â=Ã×<È8ÆÂ

ÈIÉ

Ô}Õ

Â=̊Â=Å8ÇDËIÇDÆ«ÈÅAÈIɧÇDÁ†ÂÏ=ÈIÅkNJÂ=Å8ǤËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â=ÉÇDÈ ÇDÁ†ÂËÑIÂ=Å8ǃ؜ÝɧÏ'ÈÍ

Õ

̊Â8ك×<ËÅ8Ó Ï=ÈIÅ8ÇDÂ=á8NJÌ

ÈIÉ¢ËIÇDÇ

Õ

ƂÖ}͆NJƂÈÅË

Õ

ÂVÏ'ÈÅ8ÇDÂ'á8ÇDÌƂÅÊÁ}ƂÏ0ÁÇDÁ}ÂVƂÅ}É>Â

Õ

Â=Å}Ï=Â=ÌËÖ)ÈjÛIÂVË

Õ Â Ô}Õ

ÈÖ}΂Â=×<ËNJƂÏ8ÙkÉ>È

Õ

ƫņ̊ÇDËIņÏ'ÂGÆ«É

/

Æ«Â

ՊÕ

 Ƃ̒ËI̊ÒÂ'ÃßÆƂÃÚÓIÈÍÚÒ8ņȃʅÇDÁ}ËÇ 3kÈÁ}ŠʜË̒ËIÅ È

Ô

Á8NJË΂×<ÈI΂ÈÑIƂ̊ǃâƒà‚Ù

ËIņà / ƂÂ

ÕDÕ

ÂËÅ}̊ÊÂ

Õ

Ì ßÅ}Ȩà4ÊÁ†Â

Õ

ÂÁ†ÂÊÈI͆ΫÝÁ}˃ÛÂËI̊ÌDÂ'Å8ÇDÂ=ÃuNJȋÇDÁ}Ð8Í}Â=̊ÇDÆ«ÈÅ ßÃ}ƂÃ

ÓIÈ͉Ò8Å}ȃÊÇDÁ}ËÇ@3kÈIÁ†Å‰ÊËIÌ+ËIʼnÂ'ÓÂZ{ÆÈ8Ï'ÇDÈ

Õ

âƒà‚Øs*§È

Õ

NJÁ†ËIÇ

Õ

Â'Ë̊ÈŤْÂ=Ï'ËÅ}ËÇDƆÏ'ÈÅ}Ï=΂Í}ÆÂ'Ì

(6)

Õ Ô†Õ Õ Õ

NJƂÛÂAƂÅ8ÇDÂ'Å8ÇDƂÈIÅ *

õ

39+

#7q

Ø*}ËIƂ΂Í

Õ

Â'ÌVÈɟ̊͆Ö}̊ÇDƂNJ͆NJƂÛ8ƂÇZÓ Ë

Õ

ÂAËÏ=Ï'ÈÍ}Å8ÇDËÖ}΂ÂAƂŌÇDÂ

Õ

×<Ì

ÈIÉ+NJÁ†Â

Ô}Õ

Â'ÌDÂ'ņÏ'ÂÈɟË̊ÈaÏ'Ë΂ΫÂ=ËÍ}ņË

Õ

NJƂÏ=Í}΂ËNJÂ=ËÏ'ÈÅ}ÌDNJƂÇDÍ}Â=Å8ÇƫŋÇDÁ}Â

ԆÕ

Â=Ä}áIنÈIÉ+NJÁ†Â

É>È

Õ

×

õ n/

ƂÂ

ÕDÕ

ÂG̊ȂÒkÅ}ȃÊÌÇDÁ}ËÇ:3IÈIÁ†Å ƂÌËIÅ Â=ÓÂ_aÃ}È8Ï=ÇDÈ

Õ

ÊÁ}Â

Õ

ÂÇDÁ†Â×<È8Ã}ƂĆÂ'Ã

ԆÕ

Â=Ä}áß̊ÈaÒ8Å}ȃÊÌ9àsƂÌc׉Â'ËÅ8ǐNJÈ

Ô

ÈƂÅ8ǐÈI͆ǐNJÁ†ÂÏ=ÈIÅ8Ç

Õ

ƂÖ}͆ÇDÆ«ÈÅ

ÈIÉ}ÇDÁ†ÂœÛÂ

Õ

ӊìkä0î ÈIÉ}ÇDÁ†ÂœÌŠÂ=Å8ÇDÂ'ņÏ'ÂGß3kÈÁ}ÅAƂ̤ËÅAÂ=ÓÂ_aÃ}È8Ï=ÇDÈ

Õ

à'ÇDÈVÇDÁ†ÂœÇ

Õ

͆NJÁÏ'ÈņÃ}ƂNJƂÈÅ}Ì

ÈIÉÇDÁ}Â<ËNJÇ

Õ

ƂֆÍ}ÇDÆ«ÈÅcÙ4È

Õ

×<È

Õ

Â<ÑIÂ=ņÂ

Õ

ËI΂΂Ó.Ù)ÇDÁ}Â<Ï=ÈIÅ8Ç

Õ

ƂֆÍ}ÇDƂÈIÅ£ÈÉœË Ì

Ô

Â=Ï=ƫĆÏ<×<È8ÆÂ<ÈIÉ

Ô}Õ

Â'̊Â=Å8ÇDËIÇDƂÈIÅÈÉÊÁ†Æ‚Ï0ÁÇDÁ}Â̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=ÂÇDÁ}Â=ÅÌDÂ

Õ

ÛIÂ=ÌAËIÌAËŅë>è åjÙcƂÅÇDÁ}Â̊Â=Å}̊ÂÈIÉ

Í}Å8Ö¨Â

Õ Ñ *õ 9+

Ø

’Â'Ï=ËIņËIÇDÆZà̒̊È΂Í}ÇDÆ«ÈŠƂ̒Ƃ΂Ϋ͆̊Ç

Õ

ËNJÂ=à É>È

Õ

É>ËƂΫÍ

Õ

Â=̒ÈɤÌDÍ}ֆ̊NJƂÇDÍ}ÇDƂÈIÅ ÈɤÂ=ƂNJÁ†Â

Õ

̊Ó8Å#

ÈIÅ8Ó8׉ÈI͆Ì

Ô}Õ

Â'ÆƫÏ=ËNJÂ=Ì9Ù8È

Õ

Ï=È

Õ

Â=É>Â'ÅkNJƂËI΢̊ƂņÑI͆ΫË

Õ

ÇDÂ

Õ

×<Ì9Ø@Â'Ï=ËIņËIÇDÆ¢Ã}È8Â=̒Å}ÈÇÃ}Ƃ̊Ï=Í}̊Ì

Â'á8Ë×

Ô

ΫÂ=̤ÈIÉ}ÌDÍ}ֆ̊NJƂÇDÍ}ÇDƂÈIÅAÈÉ}Â=Å8NJÆ

Õ

Â̊Â'ÅkNJÂ=Å}Ï=Â'̤Á†ÈƒÊÂ'ÛÂ

Õ

Ø4ÀÁ†Æ«Ì¤Æ‚̤Ï'Â

Õ

ÇDËÆ«Å†Î‚Ó ËÊÂ'ËÒR

Å}Â=̊ÌÈÉ+Á}ƂÌËÅ}Ë΂Ó8̊ƫ̒ÈIņÏ' ËIÑËIƂÅcن̊ƂÅ}Ï= Á} Ã}È8Â=̊Ťàǒ̊˃ÓÊÁ†Â'ÇDÁ†Â

Õ

NJÁ†Â

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂ ÈIÉ

Æ«Å8ÇDÂ=Å}̊ƂÈÅ}ËÎ

Õ Â Ô

΂ËIÏ=Â=×<Â'Å8ÇAÇDÈ_ÊÁ}ƂÏ0ÁÁ}Â̊Í}ֆ̊Ï

Õ

Ƃ֨Â'ÌAÑIÈ8Â=̉ËΫÈÅ}ьÊƂÇDÁˌÏ'΂Ë̊̊ƂÏ'ËÎZÙ

×<ÈIÅkNJËÑIȃÛ8ƂËŠNJÁ†Â'È

Õ

ÓuÈIÉ

Ô}Õ È Ô

È̊ƂNJƂÈÅ}Ì9Ù+È

Õ

ÊÆ«ÇDÁ Ë£×<È

Õ

 Ä}ņÂZ{Ñ

Õ

ËƂÅ}Â=à NJÁ†Â'È

Õ

ÓuÈIÉ

Ô}Õ È Ô

È̊ƂNJƂÈÅ}Ì9ØðãZÅòÈIÇDÁ}Â

Õ

ʜÈ

Õ

ÆÌ9Ù&’Â'Ï=ËÅ}ËNJÆÆÈ8Â'ÌDŤàÇÌŠËƒÓ ÊÁ†Â'ÇDÁ†Â

Õ

ËIÅ8ÓÇZÊÈÇ

Õ

͆Â

×<ËIÇDÁ†Â'׉ËIÇDÆ«Ï=Ë΢̊Â=Å8ÇDÂ'ņÏ'Â=Ì9Ù8É6È

Õ

Â=á8ËI×

Ô

΂Â8Ù8Â=á

Ô}Õ

Â'̊ÌÇDÁ} ̊ËI׉Â

Ô}Õ È Ô

È̊ƂNJƂÈŤÙkËIÌƂÌÅ}È

NJÈ

Õ

ƂÈÍ}ÌƂŋNJÁ†ÂÏ=ËI̊ÂÈÉ

Ô

ÈI̊ÌDƫֆ΂Â_aÊÈ

Õ

΂Ë̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏ'Ì9؜ãZÉ+ÇDÁ}ËÇƂÌNJÁ†ÂÏ=ËI̊Â8نNJÁ†Â'ÅcنNJÁ†Â

Ï'È×<×<ÈÅ

Õ

Â'΂Í}Ï=ÇDËIņÏ' NJȉËIÏ=Ï'Â

Ô

ÇËIÅƫņÉ>Â

Õ

Â=Å}Ï=ÂGÈÉcNJÁ†ÂGÉ>È

Õ

×d

õ , n/ ƂÂ

ÕDÕ

ÂGÒ8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ

e<,

õ 3 n/ ƂÂ

ÕDÕ

ÂGÒ8ņȃÊÌÇDÁ}ËÇ! #"%$

ÊƂΫÎËI΂̊ȌÁ†ËƒÛÂNJȋ֨ÂÂ'á

Ô

΂ËIƂÅ}Â=ÃÖ8Ó£ÇDÁ}Â

ԆÕ

Â=̊Â=Å}Ï=ÂÈIÉËÅÍ}ņË

Õ

ÇDÆ«Ï=Í}΂ËNJÂ=ÃÏ=ÈIÅ#

̊NJƂÇDÍ}Â=Å8ÇƂŠÇDÁ†ÂGÂ

Ô

Ƃ̊ÇDÂ'×<ƂÏ

ԆÕ

Â=Ä}á¢ØÀÁ†ÂGƂÅ}É6Â

Õ

Â'ņÏ' ̊Á}ÈÍ}΂à ÇDÁ}Â=Å Ö¨Â

Õ

Â=ËIÃ ËÌ'

õ . n/

ƂÂ

ÕDÕ

ÂG̊ÈaÒ8Å}ȃÊÌNJÁ†ËIÇ

&e<,

õ 2 n/ ƂÂ

ÕDÕ

ÂG̊ÈaÒ8Å}ȃÊÌNJÁ†ËIÇ'() #"%$

܃͆Ï0Á£Ë̊È΂Í}ÇDƂÈIÅ_ÊÈI͆΂ãƂÅ_É>ËÏ'Ç Ö¨Â

Õ

Â=Ë̊ÈIņËIֆ΂ӋÏ'΂È̊‰NJÈÇDÁ}‰ÇDÁ}‰ÈÅ}‰̊͆Ï'Ï=Â=Ì

̊ƂÛIÂ=΂ӠÂ=Å8ÇDÂ

Õ

NJËƂÅ}Â=à Ö8Ó-‰Ø0ïŒÈÅ8ÇDËIÑÍ}ŸÁ}Ƃ×<̊Â=΂ɊÙ=ËIņà ΂ËNJÂ

Õ

Ö8Ó-‰ØI܃ÇDËI΂ņËIÒÂ

Õ

É>È

Õ

ÊÁ†ÈI×

×<ËIÇDÁ†Â'׉ËIÇDÆ«Ï=ËÎ4Ò8Å}ȃÊΫÂ=Ã}Ñ ƂÌƂÅ}ÆƂÛ8ƫÆÍ}ËÇDÂ'ÃÖ8ÓÇDÁ} ×<ËÇDÁ}Â=×<ËNJƂÏ=ËIÎ4̊Â=Å8ÇDÂ'ņÏ'Â=Ì9ÙkËIņÃ

Å}ÈÇ̊È΂Â'΂ӉÖ8Ó<ÇDÁ†Â ËI΂Ê˃Ó8ÌÇ

Õ

Í}Â

Ô†Õ È Ô

ÈI̊ƂÇDƂÈIÅÇDÁ}Â=̊’̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'ÌÂ=á

Ô}Õ

Â'̊̃Ø*,+ŸÂ=Ç9Ù#’ÂZ

Ï'ËÅ}ËÇDÆSàÌc̊È΂Í}ÇDƂÈIŠƂÌcÃ}ƨÂ

Õ

Â=Å8ÇcƂŠÈIņÂƂ×

Ô È Õ ÇDËÅ8Ç

Õ

Â'Ì

Ô

Â=Ï=Ç'¨Æ‚Çc̊Á†ÈÍ}΂ÃƂ×

Ô

΂ӠNJÁ†ËIǃÙ'É>È

Õ

-

?A@&N0_DLNOIgGlHCEV`A@&NOG)@&NOB™HG™HI™KMJLJ&B)CMJLB)HKEG)N0G)C<KEbObOCMDLV_G™\CMB™G)@LHI™jC_WLHuLbYKEG)HCMVkCM\dG)@&N0J&B)NOu&¢^fZ[

G)@&NJLB)NYI)NOV&bONCE\RKMVD&VLKMB)G)HbOD&TKEG)NOW"bOCEV&I)G)HG)D&NOV_G™HIAV&CEGAB)NOTNOtKEV_G™G)C<G)@&NJLB)CMf&TNOj2DLV&W&NOBANO¢ZKMjHV&KEp

G)HCEVPEKMV&W"QqW&CVLCMGAW&HI)bYDLIgIAHGA@&NOB)NLh

. ]/1023%4EcMHIsGl@&NvNO¢_JLB)NOIgI)HCMV"CM\%G)@LNv@_[ZJNOB)fCETHbvI)HVZD&Is\D&V&bOGlHCEVPMKEV&W ]5602374EcMCE\%G)@&Nv@Z[_J'NYB)f'CMTHb

bOCMI)HV_D&IA\xD&VLbOG)HCEVhd?s@LNvB)NOTKMG)HCEV,8/1023%49,5602374:<;=_cM@LCMTW&IsCE\%KMVZ[kB)NOKMTdVZD&jSf'NYB(3h

>@? NONBA;CMVZG)KEFMDLNk•)y–M–){—EPaKMVLW ? G)KETVLKMUENOBS•)y–@CM{—EPED&ŠMˆƒˆg‰x”ShF'CEB™HV&I)G)KEV&bONLPEAeCEV_GlKMFED&Nn`sB)HG)NOIS•)y–M–){l€

–g˜HGE—E€q]I I)NYbOCEV&W<CMf&JxNObOG)HCMV<jHFE@ZGbOCMVLbONYB)V<G)@&N™\xKEbOGG)@&KEGH\'›KEV&WLK7KEB)NAKMVZ[oTCEFMHbOKETT[oNYZD&HtKMTNOV_G

IgNOVZG)NOV&bONOIEPMG)@&NOV"G)@&NvI)NOV_GlNYVLbON

M œNPORQg›ž%S

M œNPORQ@Kqž

HISTCMFEHbOKETT[rG)B)DLNLPdGl@&CMDLG)@7HGSjHFE@_GoD&V&WLNOBSI)CMj<NkbOHB)bODLjIgGlKMVLbYNOIoKMJ&J'NOKMBoD&V&B)NOKEI)CMV&KEf&TNLhUTvVLN

jHFE@_GsB)NOJ&T[G)@&KEGnG)@LNobOCMVLIgNOZD&NOV&bONoHV;ZD&NOI)G)HCMVI)NONYjInDLV&KtMCEHW&KEf&TNoH\JLB)CMJ'CMI)HG)HCEV&InKEB)NoHV&W&NONOW

G)KMUENOVeKEIGl@&NSCMfJNObOG)ICE\fNOTHNO\v•)hOhOh—eKMVLWeG)@&KEG0HG)I0bYCED&VZG)NOB)HVZG)D&HG)HtEN<bƒ@LKMB)KEbOG)NOB0bOKMVeJ'NYB)@LKMJLIf'N

(7)

NJÁ†Â ËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

Ù.NJÁ†Â ÇZÊÈåÂ=Å8ÇDÂ'ņÏ'Â=Ì<ß à.ËÅ}Ãß L "%$†à.Ã}ȍÂ=á

Ô}Õ Â'̊Ì

NJÁ†ÂÌDËI×<Â

Ô}Õ È Ô

È̊ƂÇDÆ«ÈÅ¤Ø ;ꠂ ÇDÁ}Æ‚Ì Æ‚Ì Ï=Â

Õ

ÇDËIƂÅ}΂ӌÆÈI͆Ö}ÇDÉ>͆ÎSÙ)Æ«ÉÈIņΫӌ֨Â=Ï=ËI͆̊ƂţNJÁ†Â

Ï'Ë̊ÈIɜ×<ËNJÁ†Â'׉ËIÇDƂÏ'ËÎ̊ÇDËIÇDÂ'׉Â'Å8ÇDÌ9Ù¢ÇDÁ†ÂË̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

ËΫ̊ÈÚ̊Á†ÈI͆΂Ãu׉ËIҍËIŝÈIÖ8Û8ƂÈÍ}Ì

Ã}Ƃ̊ÇDƂÅ}Ï=NJƂÈÅ£ÈIÉ×<Â'ËÅ}Æ‚Å†Ñ Ö¨Â=ÇZÊÂ'Â=Å£ËÅ8ӋÇZÊÈ ÌŠÓ8ÅkNJËÏ'ÇDƂÏ'Ë΂ΫӋÆƂ̊NJƂņÏ'Ç ×<ËNJÁ†Â'׉ËIÇDƂÏ'ËÎ

̊NJËÇDÂ'׉Â'Å8ÇDÌ9Øs*§È

Õ

ÇDÁ†ËIÇ

Õ

Â=ËIÌDÈIÅcÙ9ÇDÁ}ÂƂÃ}Â=Ë ÈIɨÌDÓ8̊NJÂ=×<ËNJƂÏ=ËI΂΂Ó

Õ

Â=ËIÆƂÅ}ÑßÒ8Å}ȃÊÌ9àjËIÌVß̊È

Ò8Å}ȃÊÌ9à¨Æ‚Å£ÇDÁ}Â<Ï=ËIÌDÂ<ÈIÉ×<ËÇDÁ}Â=×<ËNJƂÏ=ËIΟÌDNJËNJÂ=×<Â=Å8ÇDÌ Æ‚ÌGÅ}ÈÇGņËIÇDÍ

Õ

ËIÎZÙ)ËÅ}ãƂÇGÊÈÍ}΂Ã

֨ ×<È

Õ Â Õ

Â=ËI̊ÈņËIֆΫ ÇDȍÑIƂÛ ËÇDÁ†Â'È

Õ

ÓÈIÉ

Ô}Õ È Ô

È̊ƂNJƂÈÅ}̒Ï'Ë

Ô

ËÖ}΂ ÈÉ+ƂÅ}ÆƂÛ8ƫÆÍ}ËÇDƫņÑ

×<ËIÇDÁ†Â'׉ËIÇDÆ«Ï=ËÎ

Ô†Õ È Ô

ÈI̊ƂÇDÆ«ÈÅ}Ì׉È

Õ

ÂGÄ}ņÂ=ΫÓÉ

Õ

ÈI×ÞÇDÁ} ̊NJË

Õ

ǃØ

 Â=Ì

Ô

ƂÇD‰ÇDÁ†Â‰ËÖ}̊Â=ņÏ'ÂAÈIɟÃ}Ƃ̊Ï=Í}̊̊ƂÈÅ_ÈÉÇDÁ}Â

Ô}Õ

ÈIֆΫÂ=× ÈÉ̊͆Ö}̊ÇDƂÇDÍ}ÇDÆ«Û8ƂÇZÓÚËÇVNJÁ†Â

ΫÂ=ÛÂ'Î)ÈÉ¢ÊÁ}È΂ÂV̊Â'ÅkNJÂ=Å}Ï=Â'̃٠Â'Ï=ËIņËIÇDÆZàÌÇDÁ}Â=È

Õ Ó Õ

Â'׉ËIƂÅ}̜Ï'Èņ̊ƫÌDNJÂ=Å8ǜËIņÃË

ԆÔ

Â=ËI΂ƂÅ}ѨÙ

ƫņ̊ÈÉ>Ë

Õ

ËIÌ'

Ë Æ‚ÇœÃ†Æ«ÌDNJƂÅ}ÑÍ}Ƃ̊Á†Â=ÌÛÂ

Õ

Ó<̊Á}Ë

ՊÔ

ΫÓ<Ö¨Â=ÇZÊÂ'Â=ÅÇDÁ}Â

Ô

ÈƂÅ8ǜÈÉ¢Û8Æ«Â=ʕÈIÉ¢ÇDÁ†ÂVËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â=Â

ËIņà ÇDÁ}ËÇÈÉcNJÁ†ÂGË̊Ï

Õ

Æ«Ö¨Â

Õ

ƂŠÇDÁ} Ï'Ë̊ÂGÈÉcË<Ò8ņȃÊ΂Â'ÆÑIÂ

Õ Â Ô È Õ Ç9Ø

Ö Í Ô

ÇDÈƂÅ8NJÂ=ņ̊ƫÈÅ}ËΐÂ'Ð8͆ƫÛjËI΂Â'ņÏ=Â.نƂÇ΂Â=˃ÛIÂ=Ì

Õ

È8È× É>È

Õ

ËŋÂ'Å8ÇDÆ

Õ

 É

Õ

Â=Â=Ã}È× ÈIÉ

̊Í}ֆ̊ÇDÆ«ÇD͆NJƂÈŝƫŝÇDÁ}Â<ʜËjÓ_ÇDÁ}Ï=ÈIÅ8ÇDÂ=Å8Ç ÈIɜÁ†Â

Õ

ËNJÇDƂNJ͆Ã}Â<Æ«Ì Ë̊Ï

Õ

Æ«Ö¨Â=ÝÇDÈÚËIŝËÑIÂ=Å8ǃØ

*§Í

Õ

NJÁ†Â

Õ

×<È

Õ

Â8كƂǤ̊Í}ÑÑIÂ=̊ÇDÌ+NJÁ†ËÇ+ÇDÁ}œ΂Â'ÛÂ'Î.ÈɧÈIÖ/>Â=Ï'ÇY

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈʼnÈɧÇDÁ}œËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â=Â

Ï'Â

Õ

ÇDËÆ«Å†Î‚Ó Æ‚Å8ÛÈI΂ÛIÂ=ÌÌ

Ô

Â=Ï'ƂĆό×<È8ÆÂ'ÌÈÉ

Ô}Õ

Â'̊Â=Å8ÇDËIÇDƂÈIÅcٜËI΂ÇDÁ}ÈÍ}ÑÁ•ÇDÁ}Â=̊Œ׉È8Ã}Â=ÌÈIÉ

Ô}Õ

Â'̊Â=Å8ÇDËIÇDƂÈIÅ Ë

Õ

 ņÈIÇÇDȍ֨ÂGÂ'ņÏ'È8ÆÂ=ÃÚƂÅÚÇDÁ}ÂG̊Â=×<ËÅ8NJƂÏGÏ'ÈÅ8ÇDÂ'Å8ÇÈIÉcNJÁ†Â Â=×Ö¨Â'ÆÃ}Â=Ã

Ï'΂ËÍ}̊Â8Ø

Ï Æ«Ç‰ÇDÁ}Â

Õ

Â=É>È

Õ

ÂÏ'΂Â=Ë

Õ

Ϋӝ̊Í}ÑÑIÂ=̊ÇDÌ<ÇDÁ}ËljÊÁ}Â=ÅËIÅËIÇDÇDÆ«ÇD͆Ã}ƂÅ}ËÎÏ'ÈÅ8ÇDÂ'Å8ljƂÌ<ËÌ

Ï Õ

Æ«Ö¨Â=ÍÇDÈ ËōËÑIÂ=Å8ÇÍ

Ô

ÇDÈ Æ‚Å8NJÂ=Å}ÌDÆ«ÈÅ}ËÎ}Â'Ð8͆ƫۃË΂Â'ņÏ=Â.Ù9NJÁ†ËÇÃ}È8Â=ÌÅ}ÈÇÂ=Å8ÇDËIƂÎ}NJÁ†ËIǟNJÁ†Â

ËIÑÂ'Å8Ç Á†Â

Õ

̊Â=ΫÉ̊Á†ÈI͆ΫÃ_֨‰ËÖ}΂‰ÇDÈ Â=á

ԆÕ

Â=̊ÌGÇDÁ}‰Ï=ÈIÅ8ÇDÂ=Å8Ç ÈIÉÁ}Â

Õ

ËIÇDÇDÆ«ÇDÍ}ƉÍ}ņÃ}Â

Õ

ËIÌ

×<ËIÅkӍÑÍ}Ƃ̊Â=ÌË̜NJÁ†Â

Õ

ÂVË

Õ

ÂV̊Ó8Å8ÇDËIÏ=ÇDÆ«Ï=ËΫ΂Ó<Ã}Ƃ̊ÇDƫņÏ=ǜÊ˃Ó8ÌÈÉ¢ËI̊Ï

Õ

ƂֆƫņÑAÇDÁ}Ƃ̜Ï'ÈÅ8NJÂ=Å8ǃØ

1cÈÅ}̊Â=Ð8Í}Â=Å8ÇDΫÓ8Ù)ƂÇGÃ

Õ

˃ÊÌGË Ï=ΫÂ=Ë

Õ

΂ƂņÂ<Ö¨Â'ÇZÊÂ=Â=ţNJÁ†Â<̊Â=×<ËIÅ8ÇDƂÏ

Ô}Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂Â<ÈIÉƂÅ8ÇDÂ'Å#

̊ƂÈIņËIÎ

Õ Â Ô

΂ËÏ'Â=×<Â=Å8Ç9ÙIËIņÃÇDÁ}Â

Ô}Õ

ËÑ×<ËIÇDƂÏ

Õ

Â'̊Ç

Õ

ƂÏ=NJƂÈÅ}ÌÇDÁ}ËÇ׉ƫÑÁ8ÇÖ¨ÂVƂ×

Ô

ÈI̊Â=ÃÈÅ

Æ«ÇƂŠ̊ÈI׉ÂGÑÆ«ÛÂ=Å Ï'ÈÅ8ÇDÂ'á8ÇDÌ9Ø

ãÊƂ΂ÎcÇ

Õ

Ó ÇDÈ̊Á}ȃʛÇDÁ}ËÇNJÁ†Æ«ÌÃ}Â=É>Â=Å}̊ÂÈɟÇDÁ}Â̊Â=×<ËÅ8ÇDÆ«Ï

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂ÂÈIÉ+̊͆Ö}̊ÇDƂNJÍ#

NJƂÛ8ƂÇZӌÏ=ËIŝ֨Â<ËÃ}Ë

Ô

ÇDÂ'Ã£ÇŠÈ ÇŠÁ†Â×‰È

Õ

Ì

Ô

Â=Ï'ƂĆύÏ=ËIÌDÈɜÂ

Ô

Ƃ̊NJÂ=×<Ƃύ΂ÈÑIƂÏ8Ù4ËI΂ÇDÁ}ÈÍ}ÑÁ

×AÓË

Õ

ÑI͆×<Â=Å8ǍÊƂ΂ΒņÈIÇ

Ô†Õ Æ‚×<Ë

Õ

Ƃ΂Ó

Õ

Â=̊È

Õ

ǍÇDȝ˝ÇDÁ}Â=È

Õ

ÓÈÉ åSæ†åjè åjè}é Â

Ô

Æ«ÌDNJÂ=×<ƂÏ

È Ô Â Õ ËNJÈ

Õ

ÌƒØ ;Â=É>È

Õ

ÂÇDÁ†ËIǃ٤ã ÊÈÍ}΂ÃΫƂÒÂÇDÈ~†Â'ÌDÁÈÍ}ÇANJÁ†ÂÆƂ̊NJƂņÏ'ÇDƂÈIÅÖ¨Â'ÇZÊÂ=Â'ÅË

Õ Â Ô}Õ

Â'̊Â=Å8ÇDËIÇDƂÈIņËIÎkËÅ}à Ë׉Â'ÇDË

Õ Â Ô}Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈņËIÎkË

ԆÔ}Õ

ÈIËÏ0Á ÈIÉ.Ò8Å}ȃÊΫÂ=Ã}ÑÂ̊Â=Å8NJÂ=Å}Ï=Â=Ì9Ø

º# # }¸¤¹4¹ƒ¿Q»¢¸ % }¹4º º }¸¤¹4¹ƒ¿{»¢¸ ºI»)¾ !

¹ƒ»%)¹9¹ƒ¿{¹9½¼ 9¾†ºI¿¹9¿{»¢¸

ÛIÂ=ÅÇDÁ}ÈÍ}ÑÁÈÅ}’×<˃ӉÃ}Ƃ̊ËÑ

Õ

Â'’ÊƂNJÁ ’Â'Ï=ËÅ}ËNJÆZàÌÇ

Õ

Â'ËNJ׉Â'Å8ÇÈIÉ4ËÇDNJƂÇDÍ}ÆÂ

Õ Â Ô È Õ ÇDÌ9Ù

ËIņËÆÂ=Ì

Ô

ƂÇDÂÇDÁ} ÑË

Ô

ÌÊÁ}ƂÏ0ÁÚʜÂ

Ô

ÈÆ«ÅkNJÂ=ËÈÍ}ǒƂÅÚÁ}ƂÌËÅ}Ë΂Ó8̊ƂÌ9نÊ Á}˃Û ̊Â=Â'ÅÚÈIņÂ

̊Ç

Õ

ÈIņÑ׉ÈIÇDƂۃËIÇDƂÈIŌÈɟÁ}ƂÌVÇDÁ}Â=È

Õ

Ó.Ù}ņËI׉Â'Î‚Ó ÇŠÁ†ÂÅÁ†Ë

ՊÔ

ÆƫÌDNJƂņÏ'ÇDƂÈIŌ׉ËIÆÂAÖ¨Â=ÇZÊÂ'Â=Å

ÊÁ†ËIÇÇDÁ}’Ë̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

Â'ņÃ}È

Õ

ÌDÂ'ÌÊÁ}Â=ō̊Á}’׉ËIÒÂ'ÌËÒkÅ}ȃÊ΂Â=Ã}Ñ’È

Õ

Ö¨Â=ΫƂÂ=É4ËNJÇ

Õ

ƂֆÍ}ÇDƂÈIÅcÙ

ËIņÃÊÁ†ËIǜNJÁ†Â ËIÌDÏ

Õ

Æ«Ö¨Â= ƂÌ×<Â'ËÅ8ÇÇDȉÂ=Å}ÆÈ

Õ

̊Â.ØIãZÅÈNJÁ†Â

Õ

ÊÈ

Õ

ÆÌ9ÙkËÅƫņÉ>Â

Õ

Â=Å}Ï= ̊͆Ï0Á

ËIÌ7

õ . n/ Á}Ƃ΂Æ

Ô

Ö¨Â'΂ƂÂ=ÛIÂ=ÌNJÁ†ËIÇi1cƂÏ'Â

Õ

ȉÃ}Â=Å}ÈÍ}ņÏ'Â=Ã21ËIÇDƂΫƂņÂ

õ 2 1cƂÏ'Â

Õ

È ÀcÍ}΂΂Ó

G)B)KMbONOW"GlCG)@&NNO¢ZHI)G)NOV&bONCM\RKEV&CMGl@&NOBAV&CEG)HCEV"CE\%f'NYTHNO\ƒPECM\R`s@LHbƒ@"Gl@&NCMfJNObOG)IsKEB)NIgNOVZG)NOV&bONOIsCEBEPMHV

IgCEjNvbOKEIgNOIEPMbOCEjJ&TNO¢_NOIsbOCMVLI)HI)G)HV&FHV"J&KMB)GACE\%CMJNOV"\CMB)jSDLTKEIEch

(8)

õ n/ Á}Ƃ΂Æ

Ô

Ö¨Â'΂ƂÂ=ÛIÂ=ÌNJÁ†ËIÇÀcÍ}΂΂ÓÆÂ'ņÈI͆Å}Ï=Â=Ã21cËNJƂ΂ƂÅ}Â

Ï'ËÅ

Õ

Â=×<ËIƂŝÂ=Å8NJÆ

Õ

Â'΂ӌËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

Õ

Æ«Â=Å8ÇDÂ'ÃcÙ¢ËÅ}ÝÆÈ8Â=ÌņÈIÇ

Õ

Â'Ð8͆Æ

Õ

Â8Ù¢ÇDÈÚ֨ۃËΫƂÃcÙ

NJÁ†ËIÇ / ƂÂ

ՊÕ

ŒÒ8Å}ȃÊóNJÁ†ÂŒÆ‚Å8Û8ƫÆƂÃ}͆ËIÎ •Å}Ë×<Â'à ß81cƂÏ=Â

Õ

È)àŸËÅ}à ßÀcÍ}΂΂ӢàŸÍ}ņÃ}Â

Õ

Ö¨ÈIÇDÁ

ÑI͆ƫÌDÂ'Ì9Ø

ïŒÈ

Õ

 ÑIÂ=ņÂ

Õ

ËI΂΂Ó.ÙkÇDÁ} Ã}ƨÂ

Õ

Â=Å}Ï=ÂGÂ=×

Ô

Á}Ë̊Æ'Â=à ÖkÓ ’Â'Ï=ËIņËNJÆ4Ö¨Â=ÇZÊÂ'Â=Å Á†Æ‚ÌÇ

Õ

Â=ËIÇY

×<Â=Å8ÇÈIɐÈ

Ô

ËÏ'ƂÇZӍËIņà ƫÅ8ÇDƂÒ8҃Ë)àÌÇ

Õ

Â'ËÇD×<Â=Å8ÇÏ'ËÅ֨ ÑÂ'ņÂ

Õ

ËI΂Æ'Â=ÃƂÅNJÁ†Â É>ÈΫ΂ȃÊƫņÑ

Ê˃Ós‰ã Ï=ËI΂ΠäSåSæ)äSåjçgåjè}éaêIé{ë6ìkè}êIíœËŒÌŠÂ'׉ËIÅ8ÇDƂÏÇ

Õ

Â=ËNJ׉Â'Å8ÇAÈIÉÒ8Å}ȃÊΫÂ=ÆÑIÂËIÌDÏ

Õ ÆÔ ÇŠÆ‚ÈÅ}Ì

NJÁ†ËIÇ

Ô Í ÕŠÔ

È Õ

ÇDÌ ÇDÈ Ã†Â'ÌDÏ

Õ

ƫ֨‰NJÁ†Â<Ï=ÈIÅ8ÇDÂ'Å8Ç ÈIÉÒ8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂ<È

Õ

Ö¨Â=΂ƂÂ'ÉÉ

Õ

ÈI× ÇDÁ}Â

Ô

ÈƂÅ8Ç

ÈIɜÛ8ƂÂ=Ê ÈIɜÇDÁ†ÂËIÌDÏ

Õ

Æ«Ö¨Â=Â8àÌ Â

Ô

Ƃ̊ÇDÂ=×<ƂύË

Õ

Ï0Á†Æ«ÇDÂ=Ï'ÇDÍ

Õ

Â.Ù4ËÅ}Õî‰å'é{êIäSåSæ)äSå'ç0å'è§éaêIéaë>ìkè}êIíŸË

̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏAÇ

Õ

Â=ËIÇD×<Â=Å8ÇVÈɟÒ8Å}ȃÊ΂Â'ÆÑIÂËI̊Ï

Õ ÆÔ

NJƂÈIņÌVÇDÁ}ËÇVÉ>È8Ï=Í}ÌDÂ'ÌVÈŌÇDÁ}ÂAÆÂ=̊Ï

Õ ÆÔ ÇDÆ«ÈÅ

NJÁ†ËIÇ ËÅ_ËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

ƂÌ

ԆÕ

ÈÅ}‰ÇDÈ×<ËIÒ‰ÈIÉNJÁ†Â

Ô

͆NJËÇDÆ«Û‰Ï'ÈÅ8ÇDÂ'Å8Ç ÈÉÒ8ņȃÊ΂Â'ÆÑÂ<ÇDÁ†Æ«Ì

ËIÑÂ'Å8ǃØGÀÁ†Â‰Ã}Ƃ̊ÇDƂÅ}Ï=NJƂÈţƂ̠×<Â=NJÁ†È8Ã}È΂ÈIÑÆ«Ï=ËÎ+Æ«Å_ÇDÁ}‰Ä

Õ

̊Ç

Ô

ΫËÏ'Â8Øe:

Õ

ÈI͆ÑIÁ_Ê˃ӋÇDÈ

Ô

͆ÇVÆ«ÇV×<ƂÑÁ8ÇV֨‰ÇDÈ̊˃ÓÚÇDÁ}ËÇVË

Õ Â Ô}Õ

Â=̊Â=Å8ÇDËIÇDÆ«ÈņËIΤË

Ô}ԆÕ

ÈËIÏ0ÁŒÈÉÒ8Å}ÈjÊ΂Â'ÆÑIÂgÖ)Â=΂ƂÂ'É

̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'̍ƂÌÇDÁ}ÈÍ}ÑÁ8ÇaÈ

Õ

ƂÂ'Å8ÇDÂ=äÙÊÁ}Ƃ΂ÂÚËu׉Â'ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈÅ}ËΒËÅ}ËΫÓ8ÌDƫ̍ÈIÉVNJÁ†Â

̊ËI׉ÂV̊Â=Å8ÇDÂ'ņÏ'Â=̜Ƃ̜΂ËIņÑI͆ËIÑÂZ{È

Õ

ƂÂ=Å8NJÂ=äØ#;œÍ}ÇNJÁ†ÂΫËNJÇDÂ

Õ

ÇDÂ

Õ

×<ƂÅ}È΂ÈIÑÓ<Æ«ÌÏ'΂Â'Ë

Õ

΂Ó<ÇDÈ8È

ۃËIÑÍ}ÂËÅ}Ã΂Â=̊̉ƂņÉ>È

Õ

×<ËNJƂÛÂNJÁ†ËIÅÇDÁ†Âß

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËNJƂÈÅ}ËÎ8{׉Â'ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8NJËÇDÆ«ÈÅ}ËÎZà

ÈIņÂ.ÙkÊÁ†Æ«ÏgÁ

Ô

ÈIƂÅ8ÇDÌNJȉNJÁ†ÂGÆÍ}ËΫƂÇZÓÈɤËÑÂ'Å8ÇËIņÃ

Õ Â Ô È Õ ÇŠÂ

Õ Ø

ÀÁ}ƂÌ×<Â'ÇDÁ†È8Ã}ÈΫÈÑÆ«Ï=ËIÎ4ÆƂ̊NJƂņÏ'ÇDƂÈIÅÁ†ËIÌƂ×

Ô È Õ

ÇDËÅ8Ç̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏGÏ=ÈÅ}̊Â=Ð8Í}Â=Å}Ï=Â=Ì9ÙkËIÌ

ÊƂNJņÂ=̜̊NJÁ†ÂVÆƨÂ

Õ

Â=Å}Ï=Â=̜֨Â'ÇZÊÂ=Â'Å VƂÅ8ÇDƂÒ8҃Ë)à̜Ç

Õ

͆NJÁ#{Ï=ÈÅ}ÆƫÇDƂÈIņËIΨËIņËI΂Ó8̊Ƃ̜ÈÉ¢Ö)Â=΂ƂÂ'É

̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'ÌËÌÂ=á

Ô}Õ

Â'ÌD̊Â'ÃƂŠõ 7 ÙkËIņÃïŒÈÅ8ÇDËIÑÍ}Â8àÌËÅ}Ë΂Ó8̊ƂÌËÌÂ=á

ԆÕ

Â=̊̊Â'ÃÆ«Å Y

8q

õ 7 ß Ò8Å}ȃÊÌÇDÁ}ËÇkŸàIƂÌÇ

Õ

͆ÂVÆ«ÅðÆÚƫ̜Ç

Õ

Í}ÂVƂÅËI΂Î)Â

Ô

Ƃ̊NJÂ=×<ƂÏVËI΂ÇDÂ

Õ

Å}ËÇDÆ«ÛÂ

ÊÈ

Õ

ΫÆÌËIÏ=Ï'Â=̊̊ƂֆΫ É

Õ

ÈׅÇDÈ<ËIÑÂ=Å8Ç

8™ ß Ò8ņȃÊ̒ÇDÁ}ËÇ"Ÿà.ƂÌÇ

Õ

Í†Â Æ‚Å›Æ Æ‚Ì’ÌŠÍ}ƂÇDËIֆ΂Ó

Õ

Â=΂ËIÇDÂ=ÃÚNJȍÇDÁ†Â

Ô}Õ È Ô

È

̊ƂNJƂÈÅ Â'á

ԆÕ

Â=̊̊Â=à Ö8Ó

ã+ÇDÁ†Æ«Å†ÒANJÁ†Â

Õ

’Ë

Õ

ÂÇZÊÈ ×<ËÆ«Å<Ã}ƨÂ

Õ

Â=Å}Ï=Â'ÌÖ¨Â=ÇZÊÂ'Â=ō֨ÈNJÁ<ËIņËI΂Ó8̊Â=Ì9Ù9NJÁ†ËIǟË

Õ

’ÇDÈ8È

ÈIÉ>ÇDÂ=ŋÅ}Â=ÑI΂Â=Ï'ÇDÂ=ÌƂŋÆƫÌDÏ'͆̊̊ƂÈIņÌV̊Í

ՊÕ

ÈI͆Å}ÆƂÅ}ÑÂ

Ô

Ƃ̊ÇDÂ'׉ƫÏ΂ÈÑIƂÏ8ØÀÁ†Â=̊ÂÃ}ƨÂ

Õ

Â=Å}Ï=Â'Ì

Ë Õ Â Õ

Â=΂ËIÇDƂÛIÂ’ÇŠÈ¢Ë ÇDÁ}’̊Ï=È

Ô

ÂËÅ}ÍÉ>Í}ņÏ=NJƂÈIōÈIÉ

Ô

È̊̊ƂÖ}΂ÂÊÈ

Õ

΂Ã}ÌÖ ÇDÁ}’ËIá8ƂÈ×<ËIÇDƂÏ

Ô}Õ Æ«Å†Ï'Æ

Ô

ΫÂ=̐ÈIÉ.Ò8Å}ÈjÊ΂Â'ÆÑIÂƂņÃ}͆Ï'Â=à Ö8Ó Â=ËÏ0Á ̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏËIņËI΂Ó8̊ƂÌ

Õ

Â=Ì

Ô

Â'Ï=ÇDÆ«ÛÂ=ΫÓ8Ø4ã)É>È8Ï=Í}Ì

Á}Â

Õ

ÂAÈIŌÇDÁ}ÂAÄ

Õ

̊Ç

Ô

ÈIƂÅ8ǃ٧ËIņÃ_Êƫ΂ΤÏ'Èņ̊ƫÆÂ

Õ

ÇDÁ}ÂÅÂ=Ï'ÈÅ}ÌƂÅ_×ÓÚÆƫÌDÏ'͆̊̊ƂÈIŌÈIɟNJÁ†Â

Ô}Õ

ÈIֆΫÂ=×ÞÈɤ΂ÈÑIƂÏ=ËIÎ4ÈI׉Å}Ƃ̊Ï=Æ«Â=Å}Ï=Â8Ø

ãZÅ Æ«Å8ÇDƂÒ8҃Ë)àÌËIņËI΂Ó8̊ƂÌ9ÙNJÁ†Â_̊Â=ÇÈIÉ

Ô

È̊̊ƂÖ}΂Â_ÊÈ

Õ

΂Ã}ÌÆ«ÌÂ=̊̊Â=Å8NJƂËΫ΂Ó

Õ

Â=ΫËÇDÆ«ÛÂ

NJÈuÇDÁ}‹Ë̊Ï

Õ

Ƃ֨Â'Â8ÙËIņÃò×<È

Õ

‹ÑIÂ=Å}Â

Õ

Ë΂ΫÓ8ÙÇDÁ}‹ËÅ}ËΫÓ8ÌDÆ«ÌÈIÉ Ò8Å}ȃÊ΂Â'ÆÑI‹̊ÇDËIÇDÂ=×<Â=Å8NJÌ

Æ«ÌņÈÇ̊Í

Ô}Ô

È̊Â'ÕNJÈÖ¨Â

Õ

Â'΂ËNJƂÛÂ_ÇDÈÇDÁ}Â=Æ

Õ

Í}ÇDÇDÂ

Õ

ËIņÏ'ŒÖ8Ó ËÌ

Ô

Â=ËÒIÂ

Õ

ƂÅðËÑƂÛIÂ=Å

Ï'ÈÅ8ÇDÂ'á8ǃØ)ƂÅ8ÇDÆ«Ò8ÒjËÉ6È8Ï'͆̊Â=ÌÈÅÇDÁ†Â’ʜ˃ÓAËIōËÑIÂ=Å8ÇÏ=ËIÅ

Õ

Â=ËÏ0ÁË ÌDNJËNJ’ÈÉ4Ò8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂ

Ö8ÓuÑ

Õ

ËIÆÍ}ËÎÂ'΂Ƃ×<ƂÅ}ËÇDÆ«ÈÅ ÈÉ͆Å}Ï=Â

Õ

ÇDËIƂÅ8ÇZÓ Æ‚Å ÇDÁ}ÂÉ>È

Õ × ÈÉ̊Ï=Â=Å}Ë

Õ

ƂÈỈÏ'È×

Ô

ËIÇDƂÖ}΂Â

ÊƂNJÁŒËÑIƂÛÂ'Å_ƂņÉ>È

Õ

×<ËNJƂÈÅ_̊ÇDËIÇD ؠãZŌïŒÈÅ8ÇDËIÑÍ}Â8àÌGƂÅ8ÇDÂ'ņ̊ƂÈIņËIΤËIņËI΂Ó8̊ƂÌ9٧NJÁ†Â‰ÌŠÂ=Ç

ÈIɤÊÈ

Õ

΂Ã}̒ƂÌņÈǒËI̊Ï

Õ

Æ«Ö¨Â=Â_

Õ

Â'΂ËIÇDƂÛIÂ8Ù.ËÅ}ÃÚÇDÁ}Â

Õ

Â=ËI̊ÈÅÚÉ>È

Õ

ÇDÁ}ËǒƂÌÇDÁ†ËIǒï‹ÈÅ8NJËÑI͆Â8àÌ

×<ÈIÇDƂۃËNJƂÈʼnÊËIÌ+΂ƫņÑI͆Ƃ̊ÇDÆ«Ï

Ô}Õ Æ‚È

Õ

NJÈVÖ¨Â

Ô

ÌDÓ8Ï0Á}È΂ÈIÑÆ«Ï=ËÎSØ4ïŒÈ

Õ Â Ô}Õ

Â=Ï=Æ«ÌDÂ'΂Ó8كNJÁ†ÂÊÈ

Õ

΂Ã}Ì

Ë Õ Â̊Í

Ô}Ô

È̊Â'ÃÇŠÈ Ö¨ÂÈIņ΂Ó<ÇDÁ†ÂÊÈ

Õ

΂Ã}Ì

Õ

Â=΂ËIÇDƂÛIÂÇDÈÇDÁ†ÂÍ}ņƂÛIÂ

Õ

̊’ÈIÉ4ÆƫÌDÏ'ÈÍ

Õ

̊ÂÈÉ4NJÁ†Â

ËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

$8ÇDÁ†Â'ÓË

Õ

ÂGņÈIÇƂÅ8ÇDÂ=Å}ÆÂ'à ÇDÈ

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'Å8ÇNJÁ†Â

Ô

È̊̊ƂÖ}Ƃ΂ƂNJƂÂ=̒ÇDÁ}ËÇË

Õ Â Õ Â=ΫËÇDÆ«ÛÂ

NJȣNJÁ†ÂÚƂÅ}É6È

Õ

×<ËIÇDƂÈIŠ̊NJËÇDÂÚÈIÉVË£ÑIƂÛIÂ=Å ËÑIÂ=Å8ÇƒØ :΂NJÁ†ÈI͆ÑIÁ ïŒÈÅ8ÇDËIÑÍ}ÂÚÌDÈI×<Â=ÇDƫ׉Â'Ì

Í}ņÃ}Â

Õ

΂ƂÅ}Â=ËÇDÁ}Â

Ô

ÌDÓ8Ï0Á}È΂ÈIÑÆ«Ï=ËÎ

Ô

ΫËÍ}ÌDƫֆƂΫƂÇZÓÈÉ+Á}ƂÌËÅ}Ë΂Ó8̊ƂÌ9نÁ} ÊËIÌƂÅ8ÇDÂ

Õ

Â'ÌDNJÂ=ËƂÅ

NJÁ†Â ƂņÉ>Â

Õ

Â'ņÏ=Â'̒Ë<ÑIƂÛÂ'Å ËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

Ƃ̒΂ƫÒÂ=ΫÓÇDÈ<×<ËIÒ ƂŠNJÁ†Â Ä

Õ

̊Ç

Ô

ΫËÏ'Â8Ù8ËIņÃÚņÈIÇ̊È

(9)

Õ Õ

ÛIÂ=ÅuNJÁ†ÈÍ}ÑÁÖ¨ÈÇDÁËņËI΂Ó8̊Â=ÌAË

Õ

ÂÏ=ËI̊Á†Â'ÃuÈÍ}ÇƂÅuÇDÂ

Õ

×<ÌAÈÉ

Ô

È̊̊ƂÖ}΂ÂÊÈ

Õ

΂Ã}Ì9٢NJÁ†Â

Ì Ô ËÏ=ÂGÈIÉ

Ô

È̊̊ƂÖ}΂ÂGÊÈ

Õ

΂Æ̒ÇDÍ

Õ

ņ̒ÈÍ}ÇNJȉ֨ÂGÃ}ƨÂ

Õ

Â=Å8ÇƂŠÂ=ËIÏ0ÁÏ'Ë̊Â8Ø

ÀÁ}ƂÌÃ}ƨÂ

Õ

Â=Å}Ï=ÂƂÌAÌDÆ«ÑÅ}ƂĆÏ'ËÅ8ÇƂÅuNJÁ†ÂÀc͆Ϋ΂Ó1cƂÏ'Â

Õ

ȋÏ=Ë̊Â.Ù¢É>È

Õ

Â'á8Ë×

Ô

ΫÂ8ØÌ

ƫņÑ_NJÁ†ÂÉ

Õ

Ë×<Â=ÊÈ

Õ

ÒuÈIɒÐ8Í}ËÅ8ÇDƫĆÂ'Ã×<È8ÆËÎ΂ÈÑIƂÏÇDÈ

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â=Å8Ç<ÇDÁ†Â Ò8ņȃÊ΂Â=Ã}ÑÂÈIÉ

ËIÑÂ'Å8Ç / Á†Æ«Î‚Æ

Ô

Ù}NJÁ†ÂAƂņÉ>Â

Õ

Â'ņÏ=ÂAÉ

Õ

ÈI× õ . õ 2 ÇDÈ õ 5 ×<ËƒÓ Ö¨ÂÖ}΂È8Ï0ÒÂ'Ë̊Ƃ×

Ô

Î«Ó Ö8Ó

̊Í

ԆÔ

ÈIÌDƫņÑ<ÇDÁ}ËÇNJÁ†ÂGÇZÊÈ

Ô†Õ È Ô Â Õ

ņËI×<Â=ÌÃ}È<ņÈIÇ

Ô

ƂÏ0ÒÈ͆ÇNJÁ†ÂG̊Ë×<ÂGƂÅ}ÆƂÛ8ƫÆÍ}Ë΢ƂÅ

ËI΂ÎÈÉ / Á}Ƃ΂Æ

Ô àÌ Ö¨Â'΂ƂÂ'ɜÊÈ

Õ

΂Ã}Ì9Ø}:VÌ ï‹Ë

Õ

ƂË:ΫÈÅ}ƟÅ}ÈNJÂ=Ì Æ‚ÅÁ}Â

Õ

Â'ÛjËI΂Í}ËÇDÆ«ÈŝÈÉÇDÁ†Æ«Ì

Á}ƂÅ8ÇDÆ«Ò8ÒÂ=ËIŠ̊È΂Í}ÇDƂÈIÅ ÇDÈ<ÇDÁ†Â

Ô}Õ

ÈIֆ΂Â'×ÞÈÉc̊Í}ֆ̊ÇDÆ«ÇD͆NJƂÛ8ƂÇZÓs

ÀÁ†ÂÉ>Ëƫ΂Í

Õ

ÂÈIɨ̊Í}ֆ̊ÇDÆ«ÇD͆NJƂÛ8ƂÇZÓAÈÉ)Ï=È

Õ

Â=É>Â

Õ

Â=Å8NJƂËÎ}NJÂ

Õ

×‰Ì Æ«Å

Ô Ë Õ ÇDƂÏ'Í#

΂Ë

ÕÔ}Õ È Ô Â Õ

Å}Ë×<Â=Ì Æ‚ÅÖ¨Â=΂ƫÂ=ɐÏ'ÈÅ8ÇDÂ'á8ÇDÌÃ}È8Â=ÌÅ}ÈÇÆÂ

Ô

Â=Å}ÃÈÅÇDÁ}ÂVʜËjÓ8Ì

ƂÅuÊÁ†Æ‚Ï0ÁÇDÂ

Õ

×<ÌËIÏ=ÇDÍ}ËΫ΂Ó

Õ

Â=É>Â

Õ

ÇDȋÈIÖ/>Â'Ï=ÇDÌ ÌŠÈ‹ÇŠÁ†Æ‚ÌAÇDÁ}Â=̊ƂÌAƂÌAņÈÇAƂÅ

È

Ô}Ô

È̊ƂÇDÆ«ÈÅÊƂÇDÁ

Õ ÆÔ

ÒÂ õ 7 2

àÌAËIņËΫÓ8̊ƂÌAÈÉ

Ô†Õ È Ô Â Õ

Å}Ë×<Â=Ì ÙÆ«ÇƂÌ

ÌDÆ«×

Ô

΂Ó<Ã}͆ÂNJÈNJÁ†Â

Ô

ÈI̊̊Ƃֆƫ΂ƂÇZÓ<ÇDÁ}ËÇÇZÊÈAÇDÂ

Õ

×<̜ÇDÁ†ËIÇËIÏ=ÇDÍ}ËΫ΂Ó

Õ

Â'É>Â

Õ

NJÈ

ÈÅ}ËIņÃuÇDÁ}̊ËI׉ÂƂÅ}ÆƫÛ8ƂÆÍ}ËÎË

Õ

ÂņÈÇÖ¨Â'΂ƂÂ=ÛIÂ=ÃuÖ8Ó_̊ÈI׉Â'ÈÅ}NJÈÚÃ}È

ÌDÈ)Ø *

õ + ,,

,™3

Ø

;ÓVÏ'ÈÅ8Ç

Õ

ËIÌDÇ9Ù=Æ«Å ÇDÁ†ÂÉ

Õ

Ë×<Â=ʜÈ

Õ

ÒVÈIÉ.ï‹ÈIÅ8ÇDËÑI͆ÂÑ

Õ

ËI×<׉Ë

Õ

Ù'ÊÁ†Â

Õ

ÂÇDÁ}ÂÊÈ

Õ

΂Ã}̐Ë

Õ Â

Å}ÈÇ

Õ

Â=΂ËIÇDÆ«Û ÇDȍNJÁ†Â ËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â=Â.Ù.ÇDÁ} ËÃ}È

Ô

ÇDƂÈIÅÚÈÉ+ˍÇDÁ}Â=È

Õ

ÓÈÉ

Õ

ƂÑIƂÃÚÃ}Â=̊ƂÑIņËIÇDƂÈIÅÚÉ>È

Õ

Ô}Õ È Ô Â Õ

ņËI×<Â=ÌۃË΂ƫÆËIÇDÂ=ÌÇDÁ} ƫņÉ>Â

Õ

Â=Å}Ï= õ . õ 5 ن֨Â=Ï=ËI͆̊ÂƂÅÚNJÁ†Æ‚ÌÏ'Ë̊Â8نÇDÁ} ÇZÊÈ

Ô}Õ È Ô Â Õ

ņËI׉Â'Ì

Õ

Â'É6Â

Õ

NJȒÇDÁ}Â̊Ë×<ÂƫņÃ}ƂÛ8ƂÃ}͆ËÎ8ƂŠËI΂ÎkÊÈ

Õ

΂Ã}Ì9ØA9_ÂÁ†ËƒÛIÂ̊Â=Â'Å É

Õ

ÈIׅNJÁ†Â

ËI֨ȃÛÂÐ8Í}ÈÇDËIÇDƂÈIʼnÈÉ ’Â=Ï=ËIņËIÇDƆÇDÁ}ËÇ+Á}ƂÌ+Ï'È×<×<ƂÇD×<Â=Å8Ç+ÇDȠNJÁ†Â

Ô}Õ Æ«Å†Ï=Æ

Ô

΂ÂÈIɧ̊Â=×<ËIÅ8ÇDƂÏ

ƫņÅ}È8Ï=Â=Å}Ï=Â.ÙjËÏ=Ï'È

Õ

ÆƫņÑVÇDÈVÊÁ}ƂÏ0ÁAÇDÁ}Â̊Â=×<ËIÅ8ÇDƂϜۃË΂Í}œÈÉ}ËIÅÂ'á

Ô†Õ Â=̊̊ƂÈIÅ

Õ

Â=×<Ëƫņ̤NJÁ†Â

̊ËI׉ÂƂņ̊ƫÆÂËI̟ÊÂ=ΫΆË̟ÈI͆ÇD̊ƂÃ}ÂÈIɨËÇDNJƂÇDÍ}ÆÂÏ=ÈIÅ8ÇDÂ=á8NJ̃Ù9Ë΂̊ÈGۃË΂ƫÆËIÇDÂ=̟ÇDÁ}ÂƫņÉ>Â

Õ

Â=Å}Ï=Â

õ . õ 5 ƂÅ

Ô}Õ Æ«Å†Ï'Æ

Ô

ΫÂ8،ÀÁ}Ƃ̉Ï=ÈI׉×<ÈIÅÉ>Â=ËIÇDÍ

Õ

ÂÈIɒï‹ÈÅ8NJËÑÍ}Â8àÌAËIņà ’Â=Ï=ËIņËIÇDÆZàÌ

ËIņËI΂Ó8̊Ƃ̠ƫ̠ÊÂ'΂Î+ËÏ=Ï'ÈÍ}Å8ÇDÂ=ãÉ6È

Õ

Ö8ÓÚNJÁ†Â‰É>ËÏ'Ç ÇDÁ†ËIÇ ÇDÁ}‹ßÈÅ8NJÈ΂ÈIÑÓ¢à§Í†Å}ÆÂ

Õ

ΫÓ8ƂņÑNJÁ†Â

̊Â'׉ËIÅ8ÇDƂÏ

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂ÂƂ̟×<Â=ËÅ8ǟÇDÈGÖ¨ÂßÇDÁ}ÂÈIÅkNJÈΫÈÑÓAÈɨÇDÁ}ÂËI̊Ï

Õ

Ƃ֨Â

Õ

ËΫΆËI΂ÈÅ}Ѩà‚Ø¢ÀÁ†Æ«Ì

É>Â=ËIÇDÍ

Õ

‹ƂÌÏ0Á†Ë

Õ

ËIÏ=NJÂ

Õ

Ƃ̊ÇDƂÏ.ÙÈÅ}Ï=‹ËÑIËƂŤÙÈÉ ÊÁ†ËIǍã‰Ï=ËI΂ΒËu×<Â=ÇDË

Õ Â Ô†Õ

Â=̊Â'Å8ÇDËNJƂÈÅ}ËÎ

Ë

ԆÔ}Õ ÈIËÏ0Á¤Ø

»¢¿{¾ V»ò¸¿¾.¿ }¸¾

{¶ ’»¢¿{¾ ¢»•¸¿9¾†¿ }¸¾ <¿Q¸ ¿9¹ •¿{¾ {»¿{¾ 4¸¼¿{¸¤¹ }¸¿{»¢¸{»¢¿{¾

ã Å†ÈƒÊ ÇDÍ

Õ

ŝNJÈÚÇDÁ}̊Â=Ï'ÈÅ}ÝÆƨÂ

Õ

Â=ņÏ'×<Â=Å8ÇDÆ«ÈÅ}Â=ÝËI֨ȃÛÂ8Ù¢ÊÁ†Æ«ÏgÁuÆÂ'Ë΂ÌÊÆ«ÇDÁÇŠÁ†Â

ËIá8ƂÈ×<ËIÇDƂÏÂ

Ô

Æ«ÌDNJÂ=×<ƂÏ

Ô}Õ Æ‚Å†Ï'Æ

Ô

ΫÂ=ÌAƂņÃ}͆Ï'Â=ÃÖ8Ó_È

Õ

Ï'È×

Ô

ËIÇDƂÖ}΂ÂÊƂNJÁuˋÌ

Ô

Â'Ï=ƂÄ}Ï̊ÂZ

×<ËIÅkNJƂϒËIņËI΂Ó8̊ƂÌÈÉ)Ö¨Â'΂ƂÂ'É)̊Â'Å8ÇDÂ=Å}Ï=Â'̃Ø)ƂÅ8NJƂÒ8҃˨àÌÈ

Õ

ƂÑIƂņËIΧ΂ÈIÑƂϒÈIÉ)Ò8Å}ȃÊΫÂ=Ã}Ñ’ËIņÃ

Ö¨Â'΂ƂÂ'É4ʜËÌ

Ô

Á}Ƃ΂ÈI̊È

Ô

Á†Æ‚Ï'Ë΂ΫÓ<Ï=ÈIņÏ'Â

Õ

Å}Â=ÃÊƂÇDÁÇDÁ}Â

Ô}Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂Â'̜ÑȃÛÂ

Õ

Å}ƂÅ}ÑNJÁ†ÂÖ¨Â'Á†ËƒÛR

Æ«È

Õ

ÈɐÂ

Ô

Ƃ̊NJÂ=×<ƂÏVÈ

Ô Â Õ ËNJÈ

Õ

Ì9ؐÀÁ†Â=̊Â

Ô†Õ Æ‚Å}Ï=Æ

Ô

΂Â=ÌË

Õ

ÂV̊Í

Ô}Ô

È̊Â'ÃNJÈA֨ Ï0Á†Ë

Õ

ËIÏ=ÇDÂ

Õ

ƫ̊ÇDƂÏ

ÈIɒÇDÁ}ÂÂ

Ô

Ƃ̊NJÂ=×<È΂ÈIÑӝÈIɒÒ8ņȃÊ΂Â'ÆÑIÂËIņÃÖ¨Â=΂ƫÂ=ɊØ*§È

Õ

ƫņ̊ÇDËIņÏ'Â8Ù¤Ë

Ô}Õ Æ«Å†Ï'Æ

Ô

ΫÂ΂ƫÒÂ

@?

NONBA;CEV_G)KEFMDLN^•)–HGE—EPaJ#hA–)˜EpO–)˜PaKEV&WkG)@LN0ZD&CEG)KEG)HCEVkHVk\C_CEG)V&CEG)N CSKEfCtMNLh?s@&Nn\KMbOGqG)@LKMG

AeCEV_GlKMFED&NoG)C_CEU"Gl@&NoKMG)GlHG)DLW&NoCM\#fNOTHNOt_HVLFkHG)I)NYT\GlCkfNoKkB)NOTKEG)HCEV;fNOG-`™NONOV;KEFMNOVZGnKMVLW;J&B)CEJCEIgHp

G)HCEV&IEP_KMVLWeVLCMGnCMVLT["G)@LNSW&NOV&CEG)KEG)HCEV;CM\G)@LN;]Gl@&KEG)pbOTKMDLIgNLc_HVeGl@&NSbOCEV_G)NO¢ZG0CE\Kkf'NYTHNO\KEI)bOB)HJLG)HCEV

G)CfNSKJ&B)CEJCEIgHG)HCMV#P&I)D&FEFENYI)G)IGl@&KEGA;CEV_G)KEFMDLNLcI0KMJ&JLB)CMKEbƒ@e`qKMI0V&CMG0CEV&T[jNOG)KMB)NOJLB)NYI)NOVZG)KMG)HCEV&p

KMTT[f&D&G0KETI)CB)NOJLBgNOI)NOV_GlKMG)HCEV&KETT[W&B)HtENYV#hnNObOKEV&KEG)H)PLCEVeG)@&NSbYCEV_GlB)KMB)[LPLV&NOtMNOB0bOCMV&KEG)NOIG)@&NSG`qC

JNOB)IgJ'NYbOGlHtENOIMP&@LN<G)KMTU_ICEV&T[;CE\G)@&N<CEfJxNObOG)ICM\fNOTHNO\KMIG)@LNO[;KEB)N<KMI)bOB)Hf'NOWP&V&CEGKEIvG)@LNO[;B)NOKETT[

KMB)NLh

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to