LA RÉGULATION DES SUBSTANCES : LES PERSONNES AU CŒUR DES SOLUTIONS
15 ET 22 AVRIL 2021
en réduction des méfaits 34 e
VIRTUELLE
PROGRAMME
15 avril 2021
*12 h 30 - 13 h Arrivée des participant-e-s 13 h - 13 h 20 Mot de bienvenue
Présenté par Sarah Chouinard-Poirier, maître de cérémonie et assistant-e à la coordination de la 34e Rencontre québécoise en réduction des méfaits et par Sandhia Vadlamudy, directrice générale à l’AIDQ
13 h 20 - 13 h 25 Les résultats de notre approche actuelle aux drogues
Vidéo de la Coalition canadienne des politiques sur les drogues (CCPD) réalisée dans le cadre de l’initiative Aller de l’avant : mettre fin à la crise des surdoses
13 h 25 - 14 h Coexister avec les drogues : « Ce n’est pas un choix, c’est un fait ! »
Conversation avec Anne Coppel, sociologue et militante des Droits humains et de la réforme de la politique des drogues et Chantale Perron, consultante en réduction des méfaits et personne avec un vécu expérientiel en lien avec l’usage de drogues
14 h - 14 h 20 Je ne peux pas tenir l’océan dans mes mains mais j’ai essayé
Programmation de courts-métrages et de photographies
Grief Rituals
Court-métrage de benni avec une introduction de Zoë Dodd
The Trip
Film de Mikizi Migona Papatie, en collaboration avec Wapikoni mobile
These Hands Save Lives
Docu-photo de Nigel Brunsdon et
Small Victories
, une musique de Simon 1614 h 20 - 14 h 25 Pause
14 h 25 - 15 h 10 « Rien sur nous sans nous ! »
Panel animé par Frankie Lambert, responsable des communications à l’Association québécoise pour la promotion de la santé des personnes utilisatrices de drogues (AQPSUD)
Avec
Pénélope Cormier, secrétaire de l’Association pour la défense des droits et l’inclusion des personnes qui consomment des drogues du Québec (ADDICQ)
Kevin Doiron, travailleur de rue, militant et personne concernée
Marc-Anciel Gaudette, intervenanX en santé et mieux-être GBT2Q au MIELS-Québec Rémi Pelletier, rédacteur en Abitibi au journal L’Injecteur à l’AQPSUD
Mélodie Talbot, organisatrice communautaire à l’AQPSUD
15 h 15 - 15 h 45 Contexte légal : enjeux actuels et perspectives de la décriminalisation
Conférence de Line Beauchesne, professeure titulaire au Département de criminologie à l’Université d’Ottawa
15 h 45 - 15 h 55 Pause
* Traduction orale simultanée du français vers l’anglais
LA RÉGULATION DES SUBSTANCES : LES PERSONNES AU CŒUR DES SOLUTIONS
15 ET 22 AVRIL 2021
en réduction des méfaits 34
eVIRTUELLE
15 avril 2021
*15 h 55 - 16 h 10 Le présent comme une succession d’explosions
Programmation d’œuvres et de performances vidéos
Noises from Babylone
Vidéo, performance, danse et texte de Mélusine Bonillo
mues2 (to shed)
Vidéo, dessins et voix d’éli del
Performance
de Mikiki16 h 10 - 16 h 50 La philosophie et principes de la réduction des méfaits
Discussion animée par Julie-Soleil Meeson, responsable, contenus et valorisation de la pratique à l’AIDQ
Avec
Vincent de Maisonneuve, rédacteur - éditeur au journal L’Injecteur à l’Association québécoise pour la promotion de la santé des personnes utilisatrices de drogues (AQPSUD)
Alexane Langevin, représentante du comité réduction des méfaits à l’Association québécoise des centres d’intervention en dépendance (AQCID) et coordonnatrice du service d’analyse de substances au Groupe de recherche et d’intervention psychosociale (GRIP)
Dr David-Martin Milot, président de Médecins du Monde Canada
Émilie Roberge, chargée de concertation communautaire sur les surdoses à la Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le Sida (TOMS)
Liz Singh, coordonnatrice du travail de rue à Heads and Hands
16 h 50 - 17 h Mot de la fin
Présenté par Sarah Chouinard-Poirier, maître de cérémonie Suivi par
askiwîpimacîhowâscikêwina
Œuvre musicale composée et écrite par Moe Clark, avec le soutien de Joseph Naytohow
LA RÉGULATION DES SUBSTANCES : LES PERSONNES AU CŒUR DES
en réduction des méfaits 34
eVIRTUELLE
LA RÉGULATION DES SUBSTANCES : LES PERSONNES AU CŒUR DES SOLUTIONS
15 ET 22 AVRIL
en réduction des méfaits 34
eVIRTUELLE
* Traduction orale simultanée du français vers l’anglais
LA RÉGULATION DES SUBSTANCES : LES PERSONNES AU CŒUR DES SOLUTIONS
15 ET 22 AVRIL 2021
en réduction des méfaits 34
eVIRTUELLE
LA RÉGULATION DES SUBSTANCES : LES PERSONNES AU CŒUR DES SOLUTIONS
15 ET 22 AVRIL 2021
en réduction des méfaits 34
eVIRTUELLE
22 avril 2021
12 h 30 - 13 h Arrivée des participant-e-s 13 h - 13 h 10 Mot de bienvenue
Présenté par Sarah Chouinard-Poirier, maître de cérémonie et assistant-e à la coordination de la 34e Rencontre québécoise en réduction des méfaits et par Sandhia Vadlamudy,
directrice générale à l’AIDQ
13 h 10 - 13 h 25 La santé, plus qu’une affaire de drogues
Présenté par Julie Bruneau, titulaire de la chaire de recherche du Canada en médecine des toxicomanies et professeure au Département de médecine familiale et médecine d’urgence à l’Université de Montréal
Introduction par Claude Soucy, président du conseil d’administration de l’AIDQ (Traduction orale simultanée du français vers l’anglais)
13 h 30 - 14 h 55 Ateliers - Bloc 1
1. Les projets et programmes d’analyse de substances au Québec : Pour qui ? Pourquoi ? et Comment ?
Animé par Nicolas Perron-Trudel, agent de soutien au développement à l’AIDQ (En français) Avec
Aïka Hamelin-Lucas, coordonnatrice de la Halte à Élixir
Alexane Langevin, représentante du comité réduction des méfaits à l’Association québécoise des centres d’intervention en dépendance (AQCID) et coordonnatrice du service d’analyse de substances au Groupe de recherche et d’intervention psychosociale (GRIP)
Louis Philippe Laviolette, intervenant en réduction des méfaits à Miels-Québec
Dr Jean Robert, médecin spécialiste en microbiologie infectiologie et spécialiste en médecine communautaire au Centre Sida Amitié (CSA)
Liz Singh, coordonnatrice du travail de rue à Heads and Hands
2. Le projet de loi C-22 : des pistes pour donner à la décriminalisation sa pleine mesure
Animé par Louis Letellier de St-Just, avocat en droit de la santé et membre du conseil d’administration de l’AIDQ (Traduction orale simultanée du français vers l’anglais) Avec
Max Stanley Bazin, président de La Ligue des Noirs du Québec
Jean-Sébastien Fallu, professeur agrégé à l’École de psychoéducation de la Faculté des arts et des sciences de l’Université de Montréal et directeur de la revue Drogues, santé et société Isabelle Fortier, leader régionale à Moms Stop the Harm
Farin Shore, pair-aidant à Médecins du monde Canada Sandhia Vadlamudy, directrice générale de l’AIDQ
22 avril 2021
13 h 30 - 14 h 55 Ateliers - Bloc 1
3. Répondre aux surdoses de substances : stimulants et dépresseurs
Animé par Karine Hudon, coordonnatrice de l’Équipe de soutien clinique et organisationnel en dépendance et en itinérance - IUD (En français)
Portrait des surdoses
Présenté par Chantal Montmorency, coordonnatrice générale et Frankie Lambert, responsable des communications à l’Association québécoise pour la promotion de la santé des personnes utilisatrices de drogues (AQPSUD) et André-Anne Parent, professeure agrégée à la Faculté des arts et des sciences de l’École de travail social de l’Université de Montréal
Une trousse pour tous-tes : une réponse par et pour à la crise des surdoses
Présenté par Dominique Gagné-Giguère, animateur à la vie communautaire et Christopher Kucyk, formateur du programme PROFAN 2.0 à Méta d’ÂmeVigie et alertes communautaires sur les surdoses
Présenté par Bianca Desfossés, agente en réduction des méfaits à l’Association québécoise des centres d’intervention en dépendance (AQCID) et Émilie Roberge, chargée de concertation communautaire sur les surdoses à la Table des organismes communautaires montréalais de lutte contre le Sida (TOMS)
14 h 55 - 15 h 05 Pause
15 h 05 - 15 h 20 Choses qui aident
Programmation d’œuvres, de poème et de musique
Helpful Things
Œuvre vidéo d’Andrea Oliver Roberts
Elsewhere Knowing Better Taste
Rétrospective de peintures, dessins et installations d’Evan Sabourin
Agrumes
Poème de Daniel Leblanc-Poirier
All Jokes Aside
Dessins de Mélodie Talbot sur une musique de Simon 16
15 h 20 - 16 h 45 Ateliers - Bloc 2
1. Les centres de prévention des surdoses : la collaboration intersectorielle
Animé par Aïka Hamelin-Lucas, coordonnatrice de la Halte à Élixir (En français) Avec
Camille Brodeur, travailleuse de rue à la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue Fanny Croteau, intervenante responsable de l’Accueil Poirier au Partage St-François
Dr Eric Lampron Goulet, médecin spécialisé en santé publique et médecine préventive à la Direction de santé publique CIUSSS de l’Estrie – CHUS
Amélie Lechasseur, intervenante et coordonnatrice du centre de prévention des surdoses à IRIS Estrie
Caroline Lefebvre, policière préventionniste au Service de Police de Sherbrooke
22 avril 2021
15 h 20 - 16 h 45 Ateliers - Bloc 2
2. Consommation de drogues : comment l’approche de santé communautaire répond aux besoins
Animé par Hugo Bissonnet, directeur général du Centre Sida Amitié (CSA) et David-Martin Milot, médecin spécialiste en santé publique et médecine préventive et président de Médecins du Monde Canada (Traduction orale simultanée du français vers l’anglais)
La genèse de la santé communautaire au Québec
Présenté par Dr Jean Robert, médecin spécialiste en microbiologie infectiologie et spécialiste en médecine communautaire au CSA
Les soins de proximité pour rejoindre les personnes
Présenté par Pénélope Boudreault, directrice des opérations - Montréal et Jimmy Siméon, navigateur autochtone à Médecins du Monde Canada
La santé communautaire : amener la santé vers les gens
Présenté par Martin Pagé, directeur général et Sophie, pair-navigatrice à Dopamine et Robert, pair-éducateur au CSA
3. Les personnes judiciarisées et le système carcéral au Canada : réalités et pratiques innovantes
Animé par Natasha Touesnard, directrice générale de l’Association canadienne des personnes qui utilisent les drogues (ACPUD) (En français et en anglais - Traduction orale simultanée)
Temps difficiles : politique de réduction des méfaits dans les prisons fédérales
Présenté par Sandra Ka Hon Chu, directrice de la recherche et du plaidoyer au Réseau juridique canadien VIH/sida
Parlons franchement
Présenté par Alison Bray, Harm Reduction-Community Education Coordinator du Toronto Drop-In Centre à the Ontario Aboriginal HIV/AIDS Strategy (OAHAS)
Travail de milieu et programme d’échange de seringues dans les prisons (PSEP) : une perspective de PASAN
Présenté par Nicole Alexander et Chris McNab, Federal In-Reach Community Development Coordinators à Prisoners HIV/AIDS Support Action Network (PASAN)
La réduction des méfaits dans les prisons provinciales ontariennes
Présenté par Lindsay Jennings, Provincial HepC Program à Prisoners HIV/AIDS Support Action Network (PASAN)
Un projet d’accès à la naloxone dans un contexte d’incarcération
Présenté par Marilyn Coutu, intervenante à L’Oasis, unité mobile d’intervention
Présenté dans le cadre de Stimulus : Drogues, politiques et pratiques au Canada, en partenariat avec la Coalition canadienne des politiques sur les drogues (CCPD), l’Association canadienne des personnes qui utilisent les drogues (ACPUD) et l’AIDQ
16 h 50 - 17 h Mot de la fin
Présenté par Sarah Chouinard-Poirier, maître de cérémonie Suivi d’un