ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﺔﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻭ
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻌﺸ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ
ﻲﻗﻭﺭﺯ ﻲﻠﻋ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ
) ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺏﻟﺎﻁ (
ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ
ﺔﻠﻗﺭﻭ ﺓﺩﺤﻭ )
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ (
ﺹﺨﻠﻤ : ﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﺒﻭﻠﺴﺃ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﺔـﻴﻨﺒ ﻲـﻓ ﺓﺯﺭﺎﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺩﻌﻴ ﻪﻨﻷ ،ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸ
ﺩﺠﻭ ﻻﺇ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻱﺃ ﻭﻠﺨﻴ ﻼﻓ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ .
ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻡﻋﺩﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺕﻻﻻﺩ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻤﻟ ﺍﺫﻫﻭ
ﻌـﺸ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻌﺴﻴ ﻙﻟﺫ لﺠﺃ ﻥﻤ ،ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻘﻴﻹﺍﻭ ﺭ
) ﻡـﺴﺎﻘﻠﺒ ﺩـﻤﺤﻤ
ﺭﺎﻤﺨ ( ﻪﺌﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻕﻓﻭﻴ ﻥﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇﻭ ،ﺎﻴﻨﻓ ﻪﺘﻏﺎﻴﺼﻭ ﻪﺌﺎﻨﺒ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ،ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻴﻟﻭﺎﺤﻤ ،
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺼﻨ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺀﺎﻨﺒ ﺓﺍﺩﺃ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﻴﻟ .
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ :
ﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟ .
ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ، ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ،ﻑﺭﺤﻟﺍ .
Résumé :
La répétition est l'une des techniques d'expression récentes en dépit de sa présence à la poésie arabe ancienne, car elle est considérer comme un phénomène proéminant de la structure de texte poétique récent de façon qu'on y trouve dans chaque recueil de poèmes. Elle peut avoir des déférentes significations esthétiques et psychologiques renforcent le mouvement sémantique et rythmique dans le texte poétique. Ce document de recherche à pour but d'étudier l'esthétique de la répétition dans la poésie de (Mohamed Belkacem KHAMAR) tout en essayant de savoir la nature de cette technique, sa structure, sa formulation esthétique et savoir également jusqu'à quel point le poète l'à bien structurée en l'utilisant comme un efficace outil dans son texte poétique.
Mot clé: La répétition, esthétique, poétique récent
Abstract:
Repetition is one of the latest techniques of expression despite its presence in the ancient Arabic poetry because it is considered a phenomenon of recent proéminant poetic text structure so that there is in every book of poems . It can have respectful aesthetic and psychological meanings reinforce the semantic and rhythmic movement in the poetic text. It aims at research paper to study the aesthetic of repetition in the poetry of (Mohamed Belkacem Khamar) while trying to find out the nature of this technique, its structure, its aesthetic formulation and also how far the poet to well structured using it as an effective tool in its poetic text.
Keyword: Repetition, aesthetic, poetic recent.
ﺩﻴﻬﻤﺘ : ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﺎﻜﻴﻭ ،ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺔﻤﺴ ﺩﺴﺠﻴ ﻭﻬﻓ ،ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﹼﻠﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺩﻌﻴ
ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻪﺒ ﺯﺎﺘﻤﻴ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺎـﻀﺇ ،ﻩﺎﻨﺒﻤﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﻭﺩ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻊﻠﻁﻀﻴ ﺎﻤﻟ ،ﺭﻋﺎﺸ ﻱﺃ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ
ﺇ ﻰـﻟ
ﺙﺒﻟﺎﺒ ﻩﺩﻓﺭﻭ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺏﺎﺼﺨﺇ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻲﺌﺎﺤﻴﻹﺍ
، ﺹﹼﻨـﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺒ ﻲـﻓ ﺓﺩـﻋ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻴ ﻭﻬﻓ
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨ ﻑﺭﺤ ﻭﺃ ،ﺭﺠ ﻑﺭﺤ ﻥﻜﻴﻟﻭ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺭﺤ ﺭﺍﺭﻜﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺍﺭـﻜﺘ لﻼـﺨ ﻥﻤ ﻭﺃ ،ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ،
ﺔﻠﻤﺠ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺔﻤﻠﻜ لﻗﺃ ﻭﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﻘﻓ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ،ﺔﻠﻤﺎﻜ
، ﻪﺘﻘﻴﺭﻁ ﻉﺩﺒﻤ لﻜﻟﻭ ﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﺨﺴﺘ ﻲﻓ
ﺭ
ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﻭﺃ ﺩﺩﺤﻤ ﺽﺭﻏ ﺔﻤﺩﺨﻟ .
،ﺭﻴﺴﻴ ﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃﻭ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻥﺇ ﻪـﺜﻋﺍﻭﺒ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻜﻟ
ﺎﻬﺒ ﺩﺭﻔﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺴﺠﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻪﺘﻤﻴﻗﻭ ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻱﺭﻌـﺸﻟﺍ ﻪﻤﺠﻌﻤ ﻰﻠﻋﻭ ،
ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ . ﻤﺎﻬﺴﺇ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﻴ ﺒ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪ
ﻌ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﺽ ﻪﺒﺤﺎﺼﻭ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ
.
ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋ
ﻲﻤﺭﺘ ﻰﻟﺇ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ
،ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺩﺠﻭﻓ
ﻲـﻓ
ﺭﻌﺸ ) ﺩﻤﺤﻤ ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ
1( ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ ﻨﻋ ﺍﺭﺒﻌﻤ ﻬﺎ
، ﺔﻴﻨﺄﺘﻤ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻊﻗﻭ ﺩﻗﻭ ﻩﺭﻌﺸﻟ
ﺕﺩﺠﻭﻓ ، ﹰﺍﺯﻭﺭـﺒ ﻪﻴﻓ
ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ .
ﻥﺇ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻱﺭﺤﺘ )
ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺭﺎﻤﺨ ( ﻑﺸﻜﻴ ﻥﻋ ﺭﻋﺎـﺸﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻯﺩﻤ
ﻅ ﺢﺒﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﺔﻴﺭﺎﻤﺨﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺌﺎﺸ ﺓﺭﻫﺎ
ﻴ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻕﺤﺘﺴ ﻪﻴﻠﻋ
ﻩﺭﻫﺍﻭﻅ ﺩﺼﺭﺘ ﺔﻔﻗﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
.
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲﻋﺍﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻲﻤﺭﺘ
ﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻨﺒﻟ ﻊ ﺔـﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺩﻘﻨ
ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺹﻭﺼﻨﻠﻟ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ
ﺔﺼﺎﺨ ﺹﻨـﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﻟ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﻭﻤﻁ لﺜﻤﺘﻴﻭ ،
،ﻪـﻨﺍﻭﻴﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﺽﻌﺒ ﺭﺒﻋ ﺕﺍﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺩﺼﺭﺘ ﺔﻴﻨﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﻑـﻗﻭﺘﻴ ﻡـﻟ ﻲـﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻜﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ
ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻭﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻤﺃ .
ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺭﺍﺭﻜﺘﻠﻟﻭ ﺩﺩﺭـﺘ ﺹﺨﻴـﻓ ،ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺏﻜﺭﻤ ﺭﺨﺃﻭ ﻁﻴﺴﺒ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﻴ ﻭﻬﻓ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ) ﻤﺴﺍ ﺎ ﻼﻌﻓ ﻭﺃ ﺎﻓﺭﺤ ﻭﺃ ( ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻥﻭﺩ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺩﺭﺘ ﺹﺨﻴﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺕﺩﺭﻭ
) ﺔﻠﻤﺠ
ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﺃ (.
ﻭ ﺫﺇ ﺽﺭﻌﻨﺴﻓ ،ﺍﺫﻫ لﻜ ﺭﺭﻘﺘ ﺍ –
ﻥﻵﺍ - ﻥﻴﺌﺩﺘﺒﻤ ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺝﺭـﻌﻨ ﻡـﺜ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺎﻓ ،ﻑﺭﺤﻟﺎﺒ
ﻋ ﻰـﻠ ﺭﺍﺭـﻜﺘﻟﺍ
ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻜ ﻲﻓ ﻥﻴﺯﺭﺒﻤ ﺎﻬﺒﻠﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﻡﻫﺃ
.
1 - ﻪـﺘﻟﻻﺩﻭ ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ :
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻑﻅﻭ ﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ
ﺏـﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻜﺘﻟﺍ ﻩﺭﻴﻅﻨﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻔﻴﻅﻭﺘ ﻁﻴ ﺩﺭـﻴﻭ ،
ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ –
ﻪﺒﻠﻏﺃ ﻲﻓ -
ﹰﺎﻴﺩﻭﻤﻋﻭ ﺎﻴﻘﻓﺃ ﻥﻴﺒﺭﺎﻘﺘﻤ ﻥﻴﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ .
ﺩﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻥـﻤ ﺍﺭﺘﺍﻭـﺘ ﺭـﺜﻜﺃ ﹰﺎﻴﻘﻓﺃ
ﺎﻴﺩﻭﻤﻋ ﺩﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ .
ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ لﺜﻤﻨ ﺘﻴﺎﻏﻭ ﻪﺘﻟﻻﺩ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻥﻴﻟﻭﺎﺤﻤ ،ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒ ﺔﻴﺍﺩﺒ
ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪ .
1 - 1 - ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ :
ﻥﺎـﻋﻭﻨ ﻑﻭﺭـﺤﻟﺍﻭ ،ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻔﺼﻭ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﻪﺠﺭﺨﻤ ﻑﺭﺤ لﻜﻟ ﻥﺃ ﻡﻭﻠﻌﻤ :
ﺔﺘﻤﺎﺼ Consonants) (
ﺔﺘﺌﺎﺼﻭ (Vowels) ﺔـﻴﻨﺒ ﻲـﻓ لـﻀﻔﻟﺍ ﻯﺯﻌﻴ ﺎﻬﻟﻭ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺘﻤﺎﺼﻟﺍﻭ ،
ﺒﻭ ﺎﻬﻌﻗﻭﻤ ﺏﺴﺤﺒ ﻥﻜﻟ ،لﻜﻜ ﺩﻴﺼﻘﻟﺍﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﺍﺫـﹼﻠﻟﺍ ﺎـﻤﻫ ﻥﺍﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫﻭ ،ﻪﺒﺭﻗ ﻭﺃ ﻱﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌ
ﺩـﻴﺩﺭﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻊـﻴﺠﺭﺘﻠﻟ ﹰﺎـﻌﺒﺘ ﹰﺎﻤﺠـﺴﻨﻤ ﻭﺃ ﹰﺍﺭﻓﺎﻨﺘﻤ ﺎﻤﺇ ﻉﺎﻘﻴﻹﺍ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺎﻋﻭﻨﺘﻤ ﹰﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﺎﺤﻨﻤﻴ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺜﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺭﺠﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻘﻴﻹﺍ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭﻭ ،ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻤ لﺼﺎﺤﻟﺍ ،
» ﺎﻓ ﻭﻫ ﻲﻓﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟ
ﺱﺭـﺠﻟﺍ ﺯﺍﺭـﺒﺇ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺏﺤﺎﺼﻴ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ ﺭﻴﺭﻜﺘﺒ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟ ﻱﻭﻐﹼﻠﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻪﺴﺭﻜﻴ ﺏﻭﻠﺴﺃ
2« ،
ﻰﻟﺍﻭﺘﺘ ﻪﻴﻓﻭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴ ﻊﻤ ﻡﺠﺴﻨﻴ ،ﺎﻔﻴﻔﺨ ﺎﻴﻘﻴﺴﻭﻤ ﺎﻘﺴﻨ ﻲﻁﻌﺘﻟ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ
ﻓ ، ﻭﺃ ،ﻪـﻨﻴﻌﺒ ﻑﺭﺤ ﺭﺭﻜﺘﻴ ﺩﻘ
ﺔﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺏﺴﻨﺒ ﻑﻭﺭﺤ ﺔﺜﻼﺜ ﻭﺃ ﻥﺎﻓﺭﺤ ﺠ ﻲﻓ
ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺔﻠﻤ ﺩﺩﻌﺘﻴ
ﻉﻭـﻨﺘ لﺎـﺨﺩﻹ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇ ﻭﻬﻓ ،ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺜﺃ
ﻲﺘﻭﺼ ﹼﻜﺅﻴ ﺎﺼﺎﺨ ﹰﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﻪﻴﻓ ﺙﺩﺤﻴﻟ ،ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﻥﻋ لﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺨﻴ ﻩﺩ
ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺩﺸﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇﻭ ،
ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﺇ ﻰﻟ ﻩﺎﻀﺘﻗﺍ ﺭﻤﺃ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ ﻑﻟﺂﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﺩﺼﻘﻟﺍ
ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺕﻭﺎﺴﺘﻓ ،
ﻲﻓ ﺓﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻟ ﺎﻬﻘﻁﻨ
ﻪﻨﻋ لﻭﻘﻴ
"
ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ
"
ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ
"
ﻕﻭﺸﻠﻟ ﺔﻴﻨﻏﺃ
"
: 3
ﺭ ﺎﻤﻟ ،ﺎﻫﺎﺘ ﻩﺎﺘ ﹶﻨ
ـ
ﻤ ﺕ ﻠﻘ ـ
ﻫﺎﺘ ﺎ
ﻫﺍﻭﻫ ﻲﻓ ﺎ
. ﺼﻓ ـ
ﺡﺎ ﺩﻬﻨﺘ ﻡﺜ
ﺘﻓ ــ ﺘﻨ ـ
ﺤﻟ ﺍﺫﺇ ﻪ ـ ﹶﻔﺸ ﺕﻨ ﹶﺘ ﻫﺎ ـ ﺎ
ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻡﺴﺒﻤ ﻓﺎ
ﹶﺘﺴ
ﻡﺎﻬ ﺩﻋﻭﻤﺒ
ﹺﻡﻭﺠﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺎﺸﺄﻓ ﺸﻨﺄﻓ
ﺩ
ﺤ ﺎﻨﺃ
ﻅ ﹺﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻲ ﹶﺘﺸ
ﻫﺎ ﺎ
ﺩﻴﺯﻴ ﺀﺎﻬﻟﺍ ﻑﺭﺤ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻬﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ
ﻭ ﺢﺘﻔﻨﻤﻟﺍ ﺭ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
ﻙـﻟﺫ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ
ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺱﺭﺠ لﻼﺨ ﻥﻤ )
ﻡﺎﻬﺘﺴﻓ ،ﺎﻫﺍﻭﻫ ،ﺎﻫﺎﺘﻠﻘﻤ ﺎﻫﺎﺘﺸ ،
( ﻡﺠﺴﻨﺘﻓ ، ﻡﺀﻼﺘﺘﻭ
،ﹰﺎـﺴﻤﻫﻭ ﹰﺎﻨﻴﻟﻭ ﺓﺩﺸ ﺎﻬﺘﺎﺠﻭﻤﺘﺒ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ
ﺎﻘﻴﺇ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺏﺴﺘﻜﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﻋ
ﺏﻭﺎﺠ ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻊﻤ
، ﻑﻫﺭﻤ ﻕﻭﺫﺘﻤﻟﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﺩﻌﻟﺍ لﻘﺘﻨﺘ ﻡﺜ
ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺭﻁﺴ ﻥﻤ ﺔﻓﺎﺜﻜﻭ ﺓﻭﻗ ﻉﺎﻘﻴﻹﺍ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﺎﻤﻠﻜ ،ﺓﺭﺜﻜﺒ ﻱﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻤﹼﻠﻜﻓ ،ﺱﺤﻟﺍ .
ﻥﻤ ﺩﻌﻴ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻭ
"
ﻪﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﹼﻠﻗﺃﻭ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻁﺴﺒﺃ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸ ﻊﻓﺍﻭﺩﺒ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ
ﻪـﻨﻤ ﻲﻋﻭ ﻥﻭﺩ ﻭﺃ ﹰﺍﻭﻔﻋ ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﺒﺭﻭ ،ﻪﻟﻭﺎﻨﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟ ﻪﻨﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ،ﻉﺎﻘﻴﻹﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟ
"
ﺱﻴـﻟﻭ ،4
ﺭﺎﺘﺨﺘ ﺩﻗ ﺔﻴﺭﻭﻌﹼﺸﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﺤﻭ ،ﻲﺴﻔﹼﻨﻟﺍ ﻪﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﻥﻜﻟ ،ﻡﺎﺘ ﻱﺭﻭﻌﺸ ﻲﻋﻭ ﻥﻋ ﻩﺭﺭﻜﻴﻓ ﻑﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺩﺼﻘﻴ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻪﺼﻨ ﻲﻓ ﺩﺩﺭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺃ ﹰﺎﻴﻠﺨﺍﺩ ﺕﻭﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ
ﻡ ﹰﺎﻴﺠﺭﺎﺨ .
ﺎﻬﹼﻨﺃ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ
"
ﻡـﺜ ﻥﻭـﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ لﻜﺸﺘﻟﺍ ﺔﻅﺤﻟ ﻲﻫ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻁﻘﻨ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﻯﺭﺒﻜ ﺔﻜﺭﺤ
ﺯﻭﺘﺘﻭ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ لﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﺒ ﺔﻤﻭﻜﺤﻤ ﻡﺩﻘﺘﺘ ﻪﻴﺭﺜﺘﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻕﻤﻌﺘ ﻯﺭﻐﺼ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩ ﺕﺎﻜﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﻉ
. لـﻌﻔﺘ ﻲﻫ ﺎﻤﻴﻓﻭ
لﻅﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻴﺩﺠ ﻥﻤ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭ ﻲﻓ ﻉﺭﺸﺘﻭ ﺎﻬﻌﺒﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺃ ،ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺔﻅﺤﻟ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ
"
ﻩﺫـﻫ ﺓﺩﻭـﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻋ ﺞﺘﻨﻴﻓ ،5
ﺭﻔﻴ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻤﺘﻴ ﹰﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﺯ
"
ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻨﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﻴ ﻕﻴﻗﺩ ﻉﻭﻨ ﻭﻫﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ
"
،6
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻪﺘﻠﺜﻤﺃﻭ ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ
ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻁﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ
ﺓﺩﻴﺼﻗ
"
ﻕﺍﺭﻭﺃ
"
: 7
ﻗﺍﺭﻭﺃ ـــ
ﻙ ﻴﺒﻟﺍ ـ ﻀ ـ
ﺀﺎ ﹺﺭﺒﹼﺘﻟﺎﻜ
ﻁﻜ ــ ﺤﻭﻟﺎﻜ ﻲﺘﻟﻭﻔ ـ
ﹺﻲ ﹺﺭﺤﺴﻟﺎﻜ
ﻀﺃ ﺎﻤﻟ ـ
ﺀﺎ
ﺢﺒﺼﻟﺍ ﹺﻲﺘﺫﻓﺎﻨ
ﺼﺒﺃ ـ ﹸﺘﺭ ﺒﺎﻨﻤﻜ ﺎﻬ ـ ﹺﺭﻁﻌﻟﺍ ﻊ
ﻋﻭﺭﺯﻤ
ﺩﺭﻭﻟﺎﻜ ﺔ
ﺘﻓﺭﻏ ﻲﻓ ﻲ
ﺸﻟﺎﻜ ﺓﺭﻭﺜﻨﻤ ـ
ﹺﺭﻌ ﹺﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻱ
ﹸﺕﻭﻨﺩﻓ ﹺﺏﻫﺍﺭﻟﺎﻜ
ﻤ ـ
ﺭﺴﻔﺘﺴ ﺍ
ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻭﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺜﺅﻴﻭ ﺎﻨﻫ ﻑﺎﻜﻟﺍ ﺭﺭﻜﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺔﻅﻘﻴﺒ ﻪﻟ ﺔﻅﻔﺘﺤﻤ ﻪﻴﻭﻘﺘﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺩﺩﺠﺘ ﺎﻬﹼﻨﻷ
.
ﻴ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻﻭ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﻭﻟ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﺩﻘﻔ
: ﻭ ﻲﺘﻟﻭﻔﻁﻭ ﺭﺒﱠﺘﻟﺎﻜ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﻙﻗﺍﺭﻭﺃ ﺭﺤﺴﻟﺍﻭ ﻲﺤﻭﻟﺍ
...
ﻑﺭـﺤ ﺭﺍﺭـﻜﺘﻓ
ﺘﻭ ﻑﺎﻜﻟﺍ ﻩﺩﺩﺭ
ﻴﻭﻘﺘ ﻲﻓﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺩﺩﺠﺘ ﻲﻓ ﺩﻴﺯﻴﻭ ﹰﻻﺎﻤﺠﻭ ﺓﻭﻗ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻜﻴ ﺘ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻴ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻪﺘ
ﻑﺎـﻜﻟﺍ ﻑﺭﺤ ﺭﺍﺭﻜ
ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠ ﻥﻤ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺕﺩﻘﻔﻟ ﻑﺫﺤ ﻭﻟ
. ﺭﺨﺁ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ :8
ﺭﻴﺴﺃﻭ
ِلﺎﺒﺠﻟﺎﻜ ﻀﺤﺘ ـ ﹸﺕﺎﺒﻴﻫﺭ ﻲﻨﻨ ﻴﻠﻟﺍ
ــ
ِﻟﺎ ﻲ
ﻠﻟ ـ ﹺﺭﺠﻔ
ﺕﺎﻤﺴﻨﻠﻟ
ﺼﻨﻠﻟ ﻜﻤﻟﺍ ﺭ ـ
ِلﻠ ﺠﻟﺎﺒ
َـ
ِلﻼ
ﻜ ﺓﺭﺎﺘ ﺎﻨﺃ ـ
ﻭﻟﺎ
ِلﻴ ﹺﺭﺍﺩﻗﻷﺎﻜ ﻤﻟﺎﻜ ـ
ﺕﻭ ﹺﺏﻴﻫﺭﻟﺍ
ﹺﻡﻠﺤﻟﺎﻜ ﺓﺭﺎﺘ ﺎﻨﺃ ﹺﺭﺎﻫﺯﻷﺎﻜ
ِلﻤﻷﺎﻜ ﹺﺏﻴﺼﺨﻟﺍ
ﺜﻼﺜ ﻭﺃ ﻥﺎﻓﺭﺤ ﻭﺃ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺭﻜﺘﻴ ﺎﻤ ﹰﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﺔ
ﻲـﻓ ﺔـﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺏﺴﻨﺒ ﻑﻭﺭﺤ
ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻓ ،ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺔﻠﻤﺠ
"
ﻪـﻴﻓ ﺙﺩﺤﻴﻟ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﻥﻋ لﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺨﻴ ﻲﺘﻭﺼ ﻉﻭﻨﺘ لﺎﺨﺩﻹ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇ
ﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺩﺸﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇﻭ ،ﻩﺩﻜﺅﻴ ﹰﺎﺼﺎﺨ ﹰﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﻥﺃ ﺎـﻤﺇﻭ ،ﺎـﻬﻨﻴﺒ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ ﻑﻟﺂﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﻰﻟﺇ ﻩ
ﻪﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻟ ﺎﻬﻘﻁﻨ ﻲﻓ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺕﻭﺎﺴﺘﻓ ﺩﺼﻘﻟﺍ ﻩﺎﻀﺘﻗﺍ ﺭﻤﻷ ﻥﻭﻜﻴ
"
.9
ﻥﺇ ،ﻲـﻘﻠﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﹼﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﺎﻬﻟﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅ
ﻲﻬﻓ ﺕﻭﺼﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺩﻗ ﺍ
ﺭﺎـﻴﺘﺨﺍ ﺩـﻨﻋ ﻩﺭﻋﺎﺸﻤﻭ ﻪﺴﻴﺴﺎﺤﺃ ﻪﻴﻓ ﺏﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻭﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﻴﺨﻷ
،ﺹﹼﻨـﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻰـﻐﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﻤﻐﻨ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻑﺭﺤ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒ ﻙﻟﺫ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺩﻗ ﻭﺃ ،ﹰﻼﺜﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍ "
ﻥﻷ
ﺸﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻥﺎﻨﺜﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲ ﻥﻭﺩ ﻲﻘﻴﺴﻭﻤ ﺭﻌﺸﻟ ﺩﻭﺠﻭ ﻻ
ﻪﺘﻤﻐﻨﻟ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻩﺎﻨﻌﻤﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ
"
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﻌﻔﻨﺍ ﺩﻋﺎﺼﺘ ﻰﻠﻋ لﺩﻴﻭ ﺱﻔﹼﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﺭﻭﺼﻴ ﻱﺭﻴﺒﻌﺘ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺎﻓ ،10
.
ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺩﻋ ﺎﻤ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ
ﺭﻭﺼﻭ ﻩ ، ﻅﺤﻼﻨ ﻐﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﺃ ﻩﺍﻭﺴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﻟﺎ
ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ
، ﺎـﻤﻜ
ﻩﺩﺠﻨ ﺩﻨﻋ ﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﺎﻤ
- لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ -
ﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﻪﺘ
"
ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺙﻴﺩﺤ
"
ﺙﻴﺤﺒ ، ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺠﻟﺍ ﻑﺭﺤ
ﻡﺯ "
ﻡﻟ
"
ﺩـﻗ
لﻌﻔﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﺍ
"
لﺯﻴ "
ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ﻲﻓ :11
ﻟ ـ
ْلﺯﺃ ﻡ
ﻤﺤﺃ
ُل ﹶﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﹺﺭﻭﻨﻟﺎﻜ ..
ﻴﻀ
ﺀﺎ
ﺩﻋﺎﺴﺒ ﻌﻟﺍ ـ ﻔﻨ ــ ﹺﻥﺍﻭ
ْلﺯﺃ ﻡﻟ ﻤ ـ ﻤﻠﺜ ـ
ﺤﺘﻔﺘ ﺎ ـ ﻓ ﺕ ـ ﻲ
ِﻟﺯﺃ
ﻀﺎﻤﻟﺍ ﻲ ﹰﻁﺎﺤﻤ ،ﻲ ﻟﺎﻬﺒ ﺎ
ﺔ ﹺﻥﺎﻴﺩﻟﺍ
ْلﺯﺃ ﻡﻟ
ﻌﻓﺍﺭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻺﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻔﺒ
ـ ﻴ ـ ﺸﻤ ،ﻲﻀ
َـ ﻋﺎ ـ
ﺭ ﻨﻹﺍ ـ ﹺﻥﺎﺴ
ﺃ ﺩﻗﻭ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻑﺎﻀ
"
ﻡﻟ "
لﻌﻔﻟﺎﺒ
"
لﺯﺃ "
،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺕﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ لﻭﺨﺩﻭ
"
ﻡﻟ
"
ﺍﺩـﻌﺒ ﺎـﻬﺤﻨﻤ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ
ﻻﺩ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻠﻜ ﺓﺭﻭﺼ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻤﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ،ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﻴﻟ
"
ﻡﻟ "
ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻨﻟﺍ
ﻪﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻡﺠﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﻌﻤﺠﻴ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﺎﻌﻤ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﻕﻼﻁﻨﻻﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻁﺒﺭﻟ
ﻡﺤﻼﺘ ﻥﻋ
"
ﻡﻟ "
لﻌﻔﻟﺍﻭ
"
لﺯﺃ ."
،ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻻ ﻪـﻴﻨﻴﻋ ﻡﺎـﻤﺃ ﺔـﻠﺜﺎﻤ ﻭﺩﺒﺘﻟ
ﻩﺭﺩﺎﻐﺘ . ﻑﻭﺭﺤ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺩﺠﻨ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻓ ﻁﺒﺭﻟﺍ
ﺭﺎﻤﺨ ﺭﻌﺸ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻑﺭﺤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ
) ﻭﺍﻭﻟﺍ ( ﺔﺤـﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺕﺭﺭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﺽﻌﺒ ﺃﺩﺒ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻓﻼﻟﺍﻭ ،ﻩﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ،ﻭﺍﻭﻟﺍ ﻑﺭﺤﺒ ﻪﺘﺎﻴﺒﺃ
ﻩﺩﻭﺭﻭ ﺔـﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﻴـﺼﻗ ﻲـﻓ
"
ﻲﺘﻴﻨﻏﺃ
"
ﻲﻫﻭ12
:
ُﺅﻁﺨﺃ
ﺼﺒﺃﻭ ﻲﻨﻭ
ﺤﻟﺍ ﺍﻭﺭ
ﺠ ﺼﻟﺍ ﺭ ـ ـ ﺩﻠ
ﺒﻬﻓ ﹶﺨﺒ ﺍﻭ ﻟﺎ ـ ﹺﻥﺎﺒﺭﻘﻟﺍ ﺹ
ﹶﺸﺃﻭ ـ ﺍﻭﺩﺎ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻤ ﻭﺍ
ﺕ ﻴﺒ ـــ ﹰﺘﻭ ﺎ ﺠ ـ ﹰﺔﻴﻁﻤ ﺎﻫﻭﻠﻌ ﻟ
ـ ﻲﻨﺍﻭﺘ
ﹶﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺍﻭﻠﺤﺃﻭ ﹺﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺎﻌ
...
ﻐﻤ ﻲﻓ ﻭﺃ ـ
ﹺﻭﺎ ﹺﺭ
ﻴﺩﻭﻟﺍ ﻥﺎ
ﺒﻁﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ
ُلﻭ
ﺭﺎﻤﺯﻤﻟﺍﻭ ﺢﺒﻨﺘ
ﻴ ﹺﺏﺌﺫﻟﺎﻜ ﻱﻭﻌ ﹶﻁﻴﺸﻟﺎﻜ
ﻥﺎ
ﺨﺩﻭ ـ
ﻥﺎ ﺨﺒﻟﺍ ـ ﹺﺭﻭ ﺒﺼ ﺩﻗ ـ
ﻭﺠﻟﺍ ﻎ
ﺩﺍﻭﺴ ﹶﻕﻠﺨﻟﺍﻭ ،ﺍ ﻜ
ـ ﻥﺍﺩﻴﺩﻟﺎ
ﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻲﻓ ﺭ ﺎﻔﻴﺜﻜﺘ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻑﺜﻜ ﺔﻘﺒ
ﺃ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻑﺭﺤﺒ ﻪﺘﻨﺎﻌﺘﺴﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﺴ )
ﻭﺍﻭﻟﺍ ( لـﻜ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ
،ﺕﻴﺒ لﻬﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ﻪﺘﺎﻴﺒﺃ
ﺭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻭﺍﻭﻟﺍ ﻑﺭﺤﺒ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻲﻟﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺭﺍ
ﹰﺎـﻀﻴﺃ ﻰﻤـﺴﻴﻭ
ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﻔﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺭﺭﻜﺘﻴ ﻁﻤﻨ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺭـﻴﻏ ﻭﺃ ﻊﺒﺎﺘﺘﻤ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻁﺴﻷﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ
ﻩﺎﻨﻌﻤ ،ﻊﺒﺎﺘﺘﻤ ﻥﺃ
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ لﻬﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻟﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ .13
ﺩﻗﻭ ﻲـﻓ ﻭﺍﻭـﻟﺍ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻑﺭﺤ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻰﻔﻀﺃ
ﻥﻤ ﺍﺩﻴﺯﻤ ﺕﻴﺒ لﻜ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻪـﻨﺍ ﻙـﻟﺫ ﻰﻠﻏ ﻑﺎﻀﻴ ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻉﺎﺴﺘﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺃﻭ ،ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ
ﺩﻴﺯﻤ ﺕﺎﻴﺒﻻﺍ ﺢﻨﻤ ﻥﻤ ﹰﺍ
ﻲﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍ ﻉﺎﻘﻴﻹﺍ ﻱﺯﺍﻭﺘﻤﻟﺍ
.
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﻲﻓﻭ لﺜﻤ ﺎﻓﻭﺭﺤ
) ﻡﻜ ،ﻻ ﻥﻤ ...
( ﻲـﻓ ﺔﻌﺌﺎﺸ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﻫﻭ ،ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ،
ﻩﺭﻌﺸ . ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺩﺍﺩﺘﻤﻻﺍﻭ ﻊﺴﻭﺘﻟﺍ لﻬﺴﻴ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﺇ ﻋ
،ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺩﺩ ﺩـﻴﻜﺄﺘ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ
ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺈﺒ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺍﺭﻜﺘﻭ
ﺔﻌﺒﺎﺘﺘﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ .
ﻲﻔﻨﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜﻴ ﺎﻤﻜ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،
"
ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﻁﻟﺍ
"
لﻭﻘﻴ 14
:
ﹸﻑﺭﻌﺘ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻻﻭ
ﻠﻅ ﻲ
ﺍ ﻻﻭ ﻟ
ﻨﻔﻗﻭﻴ لﻴﻠ
ﻤﺘﺎﻗ ﻲ ﺎ
ﻙﺭﺩﻴ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻻﻭ ﻲﻟﻭﻫ
ﻙﺴﻤﺘ ﺽﺭﻷﺍ ﻻﻭ
ﻤﺩﻗ ﻲﻟ ﺎ
ﺎﻨﺃ ...
ﺎﻨﺃ ﻥﻤ ..
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻨﺃ ..
ﻫﺭﺎﻴﻁ ﺎ
ﻲﻔﻨﻟﺍ ﻑﺭﺤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜ )
ﻻ ( ﻥﻋ ﺍﺭﺒﻌﻤ ﺔﻋﺭﺴﻭ ﺔﻔﺨ
ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﻁﻟﺍ ﺭﻴ ﺹﻨـﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺫﺇ ،
ﻲـﻤ ﻪـﺘﺍﺩﺭﻔﻤﺒ
ﻲﻟﻻﺩ لﻘﺤ ﻰﻟﺇ ﻪﻅﺎﻔﻟﺃﻭ ﺘ
ﻪﻠﺜﻤ ) ﺔﻋﺭﺴﻟﺍ ( ﻥﺃ ﻙﻟﺫ لﻴﻟﺩﻭ ، ﺀﻲﺠﻤ
ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ لﺜﻤ ) : ﺱﻤﺸﻟﺍ
،ﻲﻠﻅ ﻑﺭﻌﺘ ،ﺎﻤﺘﺎﻗ ﻲﻨﻔﻗﻭﻴ لﻴﻠﻟﺍ
ﺎﻤﺩﻗ ﻲﻟ ﻙﺴﻤﺘ ﺽﺭﻷﺍ (
ﺔﻴﻔﻨﻤ ـﺒ ) ﻻ (
، ﺩﺎﻘﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﻟﺍ لﻘﺤ ﻪﺴﻔﻨ ﻭﻫﻭ ﻻﺃ لﻘﺤ ﺔﻔﺨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺭﺴﻟﺍ .
ﺘﻟ ّلﻅﻴ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻡﻬـﺴﻴ ﺎـﻤﻜ ﺎﻬﻤﺤﻼﺘﻭ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻲﺌﺎﺤﻴﺇﻭ ﻱﺭﻴﺒﻌﺘ ﺭﻭﺩ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜ
ﺙﺩﺤﻴﻟ ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﻥﻋ لﻭﻘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺈﺒ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﻩﺩﻜﺅﻴ ﹰﺎﺼﺎﺨ ﹰﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﻪﻴﻓ
ﺩﺸﻴﻭ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻲـﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎـﺒﺘﻨﺍ
ﻴﺩﺠ ﹰﺎﻗﺎﻓﺁ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﺢﺘﻔﻴﻭ ،ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺏﺼﺨﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﻲﻘﻠﺘﻠﻟ ﺓﺩ
.
2 - 1 ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ :
ﻥـﻋ ﺄﺸﻨ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﻑﺭﺤﺒ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺼﹼﺘﺍ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺩﺭﺠﻤ ﺯﻤﺭ ﺀﺎﺠﻬﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ ﻥﻤ ﻑﺭﺤ لﻜ ﻥﺇ
ـﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ )
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ (
،
ّلﺩﺘ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﺔﻤﻠﻜ لﻜﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻠﻋ
ﻰـﻟﺇ ﺕﺍﻭـﺼﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻀﺒ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻑﻟﺄﺘﺘﻓ ،15
ﻭﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ،ﺽﻌﺒ :
ﻲﺜﻼﺜﻟﺍ ﺭﺫﺠﻟﺍ )
ﻡﻼﻟﺍﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍﻭ ﺀﺎﻔﻟﺍ (
ﻭﻫﻭ ، ﻪـﻴﻟﺇ ﺢﻴﺭﺘـﺴﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻑﻴﻔﺨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ
ﻲﺜﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﺃ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻡﻬﺘﻨﺴﻟﺃ ﻪﺒ ﻕﻁﻨﺘﻭ ،ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﹼﻠﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺕﺩﻘﻌﻨﺍ
،ﺕﺍﺩﺭـﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﻴﺤ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﺎﻬﻟﻭﺼﺄﺒ ﻅﻔﺘﺤﺘ ﻲﻬﻓ ،لﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺒﺘ ﻻ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍﻭ
،ﹰﺎﻨ ﻭﺃ ﻑﻭﺭـﺤﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺍﺯﻴﻭ
ﺘ
ّلﻘ ﻨﺎﻌﻤ ﻱﺩﺅﺘﻟ ، ﻲ
ﺭﺨﺁ ﹰﺎﻨﻴﺤ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺼﺄﺒ ﻪﻴﺩﺅﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ .16
ﺭﻭﺎﺠﺘﺒ ﻡﺘﻬﻴ ،ﺹﺎﺨ ﻲﺘﻭﺼ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ لﻭﺼﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻤ
ﺎﻫﺩﻋﺎﺒﺘﻭ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ .
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍﻭ
ﻊﻤ ﻊﻀﻭﺘ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺎﻫﺩﺤﻭﻟ ﻡﻬﻔﻴ ﻰﻨﻌﻤ ﻱﺩﺅﺘ ﻻ ﺓﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻅﻔﻠﻟﺍ
ﺭﻓﺎﻨﺘﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺀﻲﺠﻴ ﻼﺌﻟ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺍ
ﻲـﻫﻭ ،
ﻡﻭـﻘﺘ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻷ ،ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻥﻤ ﺎﻬﻘﺤﻠﻴ ﻭﺃ ﺎﻬﻘﺒﺴﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﺘﻠﺒﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺏﺴﺘﻜﺘ ﺎﻬﹼﻨﺈﻓ ،ﺎﻤ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻭ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺼﻨﻌﺒ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺇ ﺩﻌﺒﺘﺴﻴﻭ ،ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺔﻐﹼﻠﻟﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻠﺴﻠﺴﺘ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﺇ لـﺒ ،ﺩـﺤﺍ
ﻴـﺴﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻑﻟﺂﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻲﻓ ﻑﻟﺂﺘﺘﻭ ﻊﺒﺎﺘﺘﺘ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺏـﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎـﻤﻠﻜﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻗﺎ
ﻭﺃ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻜ
ﺎﻤ لﻴﻗ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ
ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ . ﺨ ﻉﺎﻘﻴﺈﺒ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺭﺍﺭـﻜﺘ ﻥﺎـﻜ ﺍﺫﺈﻓ ،ﻲﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﺱﺭﺠﻟﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ ﻪﻟ ﺹﺎ
ﺓﺩﻴﺼﻘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻘﻴﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻜﻌﻨﻴ ﹰﺎﺴﺭﺠﻭ ﹰﺎﻤﻐﻨ ﺎﻬﺒﺴﻜﻴ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻴﺩﺭﺘﻭ ﻑﺭﺤﻟﺍ
، ﻲﻓ ﺔﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﺈﻓ
ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍﻭ ﺩﺍﺩﺘﻤﻻﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇ ،ﺏﺴﺤﻓ ﻡﻐﻨﻟﺍ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ ﻻ ﻱﻭﻐﹼﻠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻜﺘ ﺀﺍﺭﺠ ﺩﻋﺎﺼﺘﻤ ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﺏﻟﺎﻗ ﻲﻓ ﻲﻤﺎﻨ
ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ .
ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻴ ﺫﺇ ،ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻊﻀﻭﻤ ﺕﻌﻀﻭ ﺍﺫﺇ ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻘﻴﻹﺍ ﺎﻬﺘﻴﻭﻴﺤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ لﺎﻤﺠﺒ ﺔ
ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺭﻭﺎﺤﻤ
"
ﻥـﻤ ﻲـﻘﻁﻨﻟﺍ ﺭﻭـﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻁﺨﻟﺍ ﺕﻼﺜﺎﻤﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻱﺭﺼﺒﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ
ﺨ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﺒﺘﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻡﻫﻷﺍ ﻭﻫﻭ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﺝﺭﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ لﻼ ﺭﻌـﺸﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ
ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻡﻐﹼﻨﻟﺎﺒ ﺔﻋﺩﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ
"
.17
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﻡﺤﻼﺘ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﺍﺫﺈﻓ -
ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ
ﺔﻴﻭﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻉﺎﻘﻴﺇ
- ﻯﺩﻤﺒ ﺱﺤﺃ ﺩﻴﺍﺯﺘ
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻐﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻘﻴﺇ .
ﺩﻌﻴ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ "
ﺭﺜﻜﺃﻭ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻁﺴﺒﺃ ﻩ
ﻪـﻴﻠﻋ ﻑـﻗﻭ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﻥﻴﺒ ﹰﺎﻋﻭﻴﺸ
ﻲﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻩﻭﻤﺴﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻨﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻀﺎﻓﺃﻭ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ .
ﻥﻭـﻜﻴ ﻥﺃ ﺭﺍﺭـﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ لﻌﻟﻭ
ﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﻰـﻟﺇ لﻴﺒـﺴ ﻻﻭ ﺎـﻬﻨﻤ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﻻ ﺔﻔﻠﻜﺘﻤ ﺔﻴﻅﻔﻟ ﻥﺎﻜ ﹼﻻﺇﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺩﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻕﻴﺜﻭ ﺭﺭﻜﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻟﻭﺒﻗ
"
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍﻭ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻭ ،18
ﻯﺭﺨﺃ ﻭﺃ ﺔﻨﻭﺁ ﻥﻴﺒ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺭﻜﻴﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻭـﻜﻴ ﻻ
ﺀلﻤﻟ ﺎﻴﻁﺎﺒﺘﻋﺍ ﺎﻤﹼﻨﺇﻭ ،ﻭﺸﺤ
ﺔﻴﻟﻻﺩ ﺔﻴﺎﻐﻟ ،
"
ﺭﺍﺭﻜﺘﺒ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻷ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻴﻌﻴ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ
ﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﻹﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻑﺜﻜﻴ ﻥ
"
،19
ﻴﺤﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﻴ
ﺔﻴﺭﻭﻌﺸ ﺕﻻﻻﺩ ﻥﻤ ﺓﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻪ
ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻔﻁﺎﻋ ﻡﺃ ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭ ،ﺔﻴﺜﺍﺭﺘ ﻡﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﺯﻤﺭ ﻡﻴﻗ ﻥﻤ
. ﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺀﺯﺠ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ
ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﺘﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﺎﺘﺭﻭﺼ ﻪﻟﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻅﻔﻠﻟﺍ
،ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻭﺃ
ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺎـﺒ ﻰﻤـﺴﻴ ﺎﻤ
،ﻱﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،ﹰﺎﻤﺴﺍ ﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻘﻓ
) ﻱﺩﻼﺒ ﺎﻴ ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ (
ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ لﻭﻘﻴ :20
ﺤ ــ
ﻥﺇ ﻲﺘﺒﻴﺒ
ﺭ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﺤﻭ
ﻤ ﻥﻤﻭ ﺘﻠﻘ ـ ﻴ ـ ﻬﺎ
ﺤ ﺒ ﺒﻴ ﺼ ﻲﺘ ـ ﻠ ـ ﺕﺍﻭ ﺴﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻓ ـ
ﻜ ﺎﻬﻴ
ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ ﺠﻓ ـ ـ ﺸ ﺭ ﺏﻌ
ﺏﺎﺴﻨﻴ ﻅﺎﻨ ﻥﻤ ـ ﹺﺭﻴ ـ ـ ﺎﻬ
ﺒﺤ ـ ﺒﻴ ـ ﺜ ﺕﻭﺼ ﻲﺘ ﺭﺄ
ِلﻜ ﻲﻓ ﺒﻨ ـ
ﺩﻟ ﺽ ﺎﻬـﻴ
ﺕﻠﻜﺸ ﺩﻘﻟ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻁﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﻭﺅﺭ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﻴﺌﺭ ﺎﻌﻗﻭﻤ ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ ﺔﻤﻠﻜ
ﻟﻻﺩ ﻊﻤ ﻡﻏﺎﻨﺘ ﺎﻴﻘﻴﺴﻭﻤ ﺎﻤﻐﻨ ﺎﻬﺘﺤﻨﻤ ﺩﻘﻓ ﺔ
،لﻤﺠﻟﺍ ﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﺔﻅﻔﻟ ﻥﻤ ﻲﺤﻭﻴ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘﻴ ﺕﺎﻴﺒ
"
ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ "
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﻀﺭﺄﺒ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻪﻘﻠﻌﺘ ﻰﻟﺇ .
ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻋ
ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠ
ﻪﻴﻟﺇ ﻥﺤﻴ ﻤ
ﻌ ﺭﺒ ﺍ ﻙﻟﺫـﻟ ،ﺔﺼﻟﺎﺨ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻫ ،ﺔﺒﻴﺒﺤﻟﺎﺒ ﻪﻨﻋ
،ﻩﺭﺩﺼ ﺓﺭﻴﺴﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻘﺒﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴ ﻭﻬﻓ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ
ﻻ ﻪﻨﻁﻭ ﻥﻋ ﻩﺩﺎﻌﺘﺒ ﻤﺍ ﻭﻬﻓ ،ﻱﻭﺎﺴﺄﻤ ﻯﺩﺼ
ﺩﺍﺩـﺘ ﺔـﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔـﻟﺎﺤﻟ
ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻜﻨﻻﺍﻭ .
ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺓﺭﺒﻌﻤ ﻪﻅﺎﻔﻟﺃ ﺕﺀﺎﺠﻓ .
لﻌﻔﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺢﻠﻴ ،لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻲﻓﻭ )
ﺭﻤﻷﺍﻭ ،ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍﻭ ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ (
ﻱﺩﺅـﻴ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺼﻭﺒ
ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺎﻌﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻜﺘﻻﺎﺒﻓ ،ﺔﻴﻟﻻﺩ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻥﻤﻀ
ل ،ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺩﻓﺍﻭﺭ ﺩﺤﺃ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ
ﺀﺎﻁﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﻠﻌﺠﻴﻭ ،ﻪﻗﺎﻓﺁ ﺢﺘﻔﻴﻭ ،ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻱﺭﺜﻴﻓ .
ﻥﻤﻭ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺎﻤ
"
ﺭﺍﺭﺤﻷﺍ ﺯﻭﻤﺘ
"
ﻉﺭﺎـﻀﻤﻟﺍ لـﻌﻔﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜﻴ ﺫﺇ ، "
ﻙﺩﻴﺭﻨ
"
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺕﺍﺭﻤ ﺕﺴ
، ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺎﻁﺨ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﺩﻗﻭ ﺯﻭﻤﺘ ﺭﻬﺸ ﻰﻟﺇ
21ﻼﺌﺎﻗ :
ﺎﺒﺭﺠﻤ ﹰﻼﻴﺠ ،ﻥﻵﺍ ﺫﻨﻤ ﻙﺩﻴﺭﻨ
ﻪﻟ ﺒـﺨﻤ ﻥـﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﻥﺭﻗ ﻊﺒﺭ ﺭ
ﹰﺍﺩﻭﻬﺠ ﺎﻫﺭﺼﻋ ﻕﺒﺎـﺴﺘ ﻻﺎﻤﻋ ﻙﺩﻴﺭﻨ ..
ﺭﺫﺒﺘﻭ ﻲـﻨﺠﺘ ﻥﻴﺤﻼﻓﻭ
ﺔﻀﻬﻨﻭ ﺎﻤﻠﻋﻭ ﹰﺎﺒﺍﺩﺁ ﻙﺩﻴﺭﻨ
ﺎﻨﺭﻴﺨ ﻲﻤﺤﺘﻭ ﻥﻭﺼﺘ ...
ﺭﻤﻌﺘﻭ
ﹰﺍﺩﺌﺍﺭ ﺏﺭﻌﻟﺍﻭ ﹺﻡﻼﺴﻹﺍ ﻲــﻓ ﻙﺩﻴﺭﻨ
ﺕﺎﻗﺭﺎﺒ ﻲﻓﻭ ﺭﺃﺯﺘ ﺙﻴﻠﻟﺎـﻜ ﻭﺯﻐﻟﺍ
ﺠﺃ ﺕـﻨﺃ ﺎﻤﻟ ﻰﹶﻗﺭﺘ ﻥﺃ ﻙﺩﻴﺭﻨ ﺓﺩـﺤﻭﻭ ﺎﺒـﺤﻭ ﹰﺎـﺼﻼﺨﺇ ﻙﺩﻴﺭﻨ ـ
ﺭﺩ
ﻥﺇ ﻟ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ )
ﻙﺩﻴﺭﻨ ( ،ﹰﺍﺫﺎﺨﺃ ﺎﻴﻘﻴﺴﻭﻤ ﺎﺴﺭﺠ ﻪﺒﺴﻜﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻊﻁﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ
ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺸ
ﺏﺎﺒ ﺎﺒﺸ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﻤﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺤﻭﻤﻁﺒ ﻭﻤﺴﻴ ﺏ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ . ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻲﺤﻭﻴ ﺎﻤﻜ )
ﻙﺩﻴﺭﻨ ( ﺓﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ
ﺭﺒﻤﻓﻭـﻨ ﺭﻬـﺸ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ
ﺭﻬﺸ ﹰﺍ ﺕﺍﺯﺠﻌﻤﻠﻟ ﻪﺒ
ﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻴﺤ ﺭﺨﻔﺘﻭ
.
ﻡﻴﻗ ﺭﺎﻀﺤﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸ ﹰﺎﻤﻴﻗ ﻩﺎﻴﺎﻨﺜ ﻲﻓ لﻤﺤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺎﻤﺃ ﺎﻤﻭ ،ﺕﺎﻴﺭﻜﺫﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻁﺎﻋ ﺓﺯﻫ ﻥﻤ ﻪﻠﻤﺤﻴ ﻤﻟﺎﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ لﻌﻔﺒ
ﻪﻴﻠﻋ ﹰﺍﺯﻴﺯﻋ ﹰﺍﺀﺯﺠ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﻀﺎ
، لـﻌﻔﻟﺍ ﻩﺭﺍﺭـﻜﺘ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺢﻀﺘﻴﻭ )
ﻙﺘﻴﺃﺭ ( ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ
"
ﻕﺍﻭﺸﺃ "
22لﻭﻘﻴ :
ﹸﺘﻴﺃﺭ ﻲﻨﻁﻭ
ﻙ
ﻤﺩ ﻲﻓ
ﺒﻨﺘﻭ ﻱﺭﺴﺘ ﻲ
ﻗﻭﺭﻋ ﻲﻓ ﺽ ﻲ
ﺩﺒﺘ ﻲﺘﺒﺂﻜ ﻙﻴﻓ ﺕﻴﺃﺭﻭ
ﺀﺍﻭﺠﺄﻜ ﻭ
ﺩﺍﺩﺤﻟﺍ
ﹸﻨﻌﺘ ﻙﻴﻓ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﺘ
ﺭﻤﺘﻭ ،ﻲ
ﻀﻟﺍ ﺩﻀ ﻱﺩ ﻰﻨ
ﹺﺏﺎﻬﺸﻟﺎﻜ ﻙﻨﺃ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﹺﺡﺎﺒﺸﺃ ﺩﻴﺒﺘ
ﺩﺍﻭﺴﻟﺍ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺢﻠﻴ ﻋ
لﻌﻔﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻰﻠ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ
) ﺕﻴﺃﺭ ( ﻯﺩﻤ ﺎﻨﻟ ﺩﺴﺠﻴﻟ ﻪﻨﻁﻭﻟ ﻪﺒﺤ
ﻭ ﻪﺒ ﻪﻘﻠﻌﺘ ﻭ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ،ﻪـﻟ ﻪﻗﻭـﺸ
ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﺊﻜﺘﻴ ﺭﻭﻌﺸﻼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍﻭ لﺜﻤﺘ ﺀﺎﺤﻴﻹﺎﺒ ﺔﻌﺒﺸﻤ
ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﺤ ﻱﺫـﻟﺍ ﻪـﻨﻁﻭ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﻭﻫﻭ
ﺭﺘ ،ﺎﻤﻏﺭﻤ ﻪﻜ ﻭﻬﻓ
ﻪﺘﺩﺤﻭﺒ ﺏﻴﺭﻏ ﻩﺩﻌﺒ ﻲﻓ ﺏﺫﻌﻤ ﻲﻘﺸ ﺩﻴﺭﺸ
، ﻙﻟﺫﻟ ﻩﺍﺭﻨ ﺀﺎـﻀﻔﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﺘ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﻴ ) :
ﻲﻗﻭﺭﻋ ،ﺡﺎﺒﺸﺃ ،ﻲﺘﻨﻌﺘ ،ﻲﺘﺒﺂﻜ (
ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﻭﻬﻓ ﺀﺎﺒﺇﻭ ﺀﺍﺩﻬﺸﻟﺍ ﻡﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻩﺩﻠﺒﻟ ﻪﺒﺤ ﻰﻟﺇ
ﺭﺍﺭﺤﻷﺍ .
3 - 1 ﻎﻴﺼﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ :
ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﺍﺩﺯﺘ ﺭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ
ﺕﺎـﺠﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑـﻁﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻋﺎـﺸﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺡﺎﺼﻓﻹﺍﻭ ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺭﺍ
ﻰﻠﻋ ﺊﻜﺘﻴ ﻥﻴﺤ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﻭﻤﻭ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺓﺁﺭﻤ لﻜﺸﺘ ﻎﻴﺼ ﺭﺍﺭﻜﺘ
. ﻓ ﺤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴ ﻥﻴ
ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻤ
"
ﺎﻨﺃ "
ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﻌﻤ ﻩﺩﺤﻭﺘﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺌﺎﻤﺘﻨﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤﹼﻨﺈﻓ ،ﻪﺒﻌﺸ ﻊﻤ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ :23
ﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﹺﻡﺠﻌ ﹺﺭﺎﺨﻔﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠ ﺏﻌﺸ ﺎﻨﺃ
:
ﺭﺎﻌﺸ ﺭﺌﺎﺜ ﺎﻨﺃ ﻩ
ﻕﻠﺨﻠﻟ ﺎﻨﺃ
ﻗ ﺓﻼﺼﻭ ﺔﻠﺒــ
ﺩﻠﺨﻠﻟ ﺎﻨﺃ ﺠﻬﺒ
ــ ﹶﺸﺒﻭ ﺔ ــ ﺭﺌﺎ
ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﺇ )
ﺎﻨﺃ ( ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺤﻭﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻴ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺭﻴﻤـﻀ ﻥﺍﺭـﺘﻗﺍ لﻼـﺨ ﻥﻤ
ﺔﻅﻔﻟ ـﺒ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ )
ﺩﻠﺨ ،ﻕﻠﺨ ،ﺏﻌﺸ (
ﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺼﻔﻴ ﺫﺇ لﺼﻭﻟﺍ ﻥﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﻠﻜﺸ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺔﻴﺅﺭ ﻥﻋ ﻪ
ﺘﻭ ،ﻪﺒﻌﺸﻭ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ لﺼﺎﻓ ﻱﺃ ﻲﻐﻠ
.
،ﻎﻴﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﻥﻴﺫـﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌـﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻭﻫ ﺫﺇ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻲﻔﻨﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﻻﺎﻜ
ﺍﻭﺭﺜﻜﺃ ﻡﺯﻼﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺀﺍﺩﻨﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻤ ﻴﺼﻗ ﻥﻤ لﻭﻘﻴ ،ﻩﺩﺌﺎﺼﻗ ﺭﺜﻜﺃ
ﺓﺩ "
ﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺕﻴﺒ
"
: 24
ﻩﺭﻜﺃ ﺩﻴﻋ ﺎﻴ
ﻙﺍﺭﺃ ﻥﺃ
َلﺎﻘﻴ ﻥﺃﻭ
ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺩﻴﻋ
ﻙﻤﻭﻴ ﺩﻴﻋﺎﻴ ﻵﺍ ﺭﻤﺤﺃ
ﻕﺎﻓ ﹶﻔﺼﻤ ﺭ ﺩﻴﺭﺠﻟﺍ
ﻙﺴﻤﺸ ﺩﻴﻋﺎﻴ ﹺﺭﺍﺩﻗﻷﺍ ﺔﻨﻌﻁ
ِلﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥﺇ ﺀﺍﺩﻨﻠﻟ
ﺠﻴ ﺩﻴﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﺩﺴ ﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،
ﻪ ﻴ ﺠ ﺓﺭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺩﺴ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺭﻌﺸﻴ ﺎﻬﺒ
، ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﺍﺫﻫ
ﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺭﺴﻭ ﺔﺠﻬﺒﻭ ﺔﺤﺭﻓ ﻡﻭﻴ ﻭﻫ ﻡﻭﻴ ﻻﺇ
ﺃ ﻥﺎﻜ ﻪﻨ ﺱﻜﻋ ﻙﻟﺫ ﺎﻤﺎﻤﺘ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻷ
ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﺎﺼ
ﺕﺯﻫ ﺔﻋﻭﺭﻤﻭ ﺔﻴﻤﺍﺩ ﺎﺜﺍﺩﺤﺃ ﺭﻌﻟﺍ
ﻓ ﻕﺍ ﻥﺎﻜ ﻡﺩ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺩﻴﻬﺸ ﺔﻴﺤﺎﻨ لﻜﺒﻭ
.
2 - ﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺘﺭ ﺍﻜ ﻴ ﺏ : ﺎﻨﺭﺸﺃ ﺩﻘﻟ -
ﺎﻘﺒﺎﺴ - ﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺍﺭ
ﺩﻘﻓ ،ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺭ "
ﹰﺍﺭﺍﺭـﻜﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻭـﻫ ﺔـﻠﻤﺠﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻙﻟﺫ ﻡﺘﻴﻭ ،ﺎﻬﺘﺍﺫﺒ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﺓﺩﺎﻋﺈﺒ
"
،25
ﺭﻴﻴﻐﺘﺒ ﻭﺃ
ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ .
ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﺇ ﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩ لﻤﺸﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ
ﻪﻟ ﺩﻭﺭﺴﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭﺎﺴﻟﺍ ﺭﻭﻌﺸ ﺔﻴﻭﻘﺘﻭ ﺩﻴﻜﻭﺘ
ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻔﻀﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺜﻜ ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻬﺴﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﺘﺍﺀﺎﺤﻴﺇﻭ ﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻥﺎﻌﻤ ﻥﻤ .26
ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺎﻏﻭ ﺎﻬﺘﻟﻻﺩ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻥﻴﻟﻭﺎﺤﻤ ،ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ لﺜﻤﻨ .
2 - 1 - ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ :
،ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻰﻟﺇ ﺩﺘﻤﻴ ﺎﻤﻨﺇ ،ﺓﺩﺭﻔﻤ ﻭﺃ ﻑﺭﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻ ﺎـﻤﺒﺭﻭ
ﺎـﻬﻴﺩﺅﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻐﻨﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﺹﻨﻠﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺯﻜﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ
، ﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻟﺍ ﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻌﺌﺎﺸﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻤ لﻗﺃ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﺭﺎﻤ
.
ﻑﻭﺭـﺤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔـﺴﻨﺍﺅﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﹰﺎﻋﻭﻨ لﹼﻜﺸﺘ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍﻭ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﻟﺄﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻑﻟﺄﺘﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍﻭ
"
ﺔﻴﻭﺤﻨ ﻁﺒﺍﻭﺭﺒ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﺼﻔﻤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻷ
"
.27
ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘﻭ ﺩﺍﺩﺘﻤﻻﺍ
،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍﻭ ﺍﺫﺇ ﻱﺭﻌـﹼﺸﻟﺍ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺭﻬﻅﻴﻭ
ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ ﺔﻓﺭﺨﺯﻟﺎﺒﻭ ﻉﺎﻘﻴﻹﺎﺒ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﺴﻴ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒﻭ ،ﻱﺭﻌﺸ ﺭﻁﺴ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺕﺩﺩﺭﺘ ﻪﺒﻭ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻋ
ﻴ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺏﺭﻁ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻅﻔﻠﻟﺍ ﺓﺀﺎﻀﺇ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ
ﻪﺒ ﺔﻨﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺓﺭـﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ ،
،ﺓﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ "
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺭﻁﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺨﺘﻴ ﻥﺎﻜ ﹰﺎﻤﻴﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﺩـﻴﺩﺠ ﻰﻨﻌﻤ ﺔﻓﺎﻀﻹ ﺍﺯﻜﺘﺭﻤ
ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﺘﺭﻜﻓ ﻪﺒ ﻡﻋﺩﻴ ﻊـﺒﺘﺘ ﻰـﻟﺇ ﺎـﻬﻨﻤ ﻕﻠﻁﻨﻴﻟ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺭﻜﻴ
ﻘﺘﺴﺍﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺀﺎﺼ
ﻪﻟﺎﻴﺨ ﻥﻴﻌﺒ ﺎﻫﺍﺭﻴ ﺎﻤﻜ
"
.28
ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺎﻓ
"
ﺭﺎـﺸﺘﻨﻻﺍ ﺓﺭﻜﻓ
لـﺜﺎﻤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩـﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭﻅﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺩﻤﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﻱﺯﺍﻭﺘﻟﺎﻜ ﺔﻴﺴﺩﻨﻫ ﹰﻻﺎﻜﺸﺃ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻀﺘﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍﻭ .29
ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺩﻌﻴ ﺭﺍﺭﻜﺘ
ﺍ ﻤﺌﺎﻗ ﺎ ﺍ ﺹﹼﻨﻠﻟ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺓﺭﺎـﺒﻋ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﺭﻴﺭﻜﺘﺒ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺫﺇ ،ﻱﺭﻌﺸﻟ
،ﺎﻤ ﻑﻗﻭﻤ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟ ﻭﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﺌﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻴﻭ ،ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﺔﻴﻅﻔﹼﻠﻟﺍ ﺔﺴﺩﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟ ﻊﻀﺨﺘ
"
ﻥﻷ
ﺡﺎـﺼﻓﻹﺍ ﻥـﻋ ﺭﻋﺎـﺸﻟﺍ ﻲـﻨﻐﺘ ،ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺭﻴﻏ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺓﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺓﻭﺭﹼﺫﻟﺍ ﺔﻓﺎﺜﻜ ﻯﺩﻤﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ لﺼﺘﻭ ،ﺭﺸﺎﺒ
"
،30
ﺎـﻫﺩﺍﺭﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻨﻴﻓﺩﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺴ ﻥﻋ ﻪﻟ ﻑﺸﻜﺘ ﻲﻬﻓ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ .
ﻓ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻔ
"
ﻲﻤﺃ ﻰﻟﺇ "
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜ ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ
ﺓﺭﺎﺒﻋ
"
ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻥﺇ "
،ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻤ ﻊﺒﺭﺃ
لﺎﻗ ﺙﻴﺤ :31
ﻥﺇ ﻷﺍ ﹺﺏﻭﻌﺸﻠﻟ ﺔﻤﻭﻤ ﺴﻜ
ﺅﺎ ﺎﻫ ﻋ ﻻ ﺏﻌﺸ ﺵﺎ
ﺔﻤﻭﻤﻷﺎﺒ ﻱﺭﺎﻋ
ﹺﺱﻭﻔﻨﻠﻟ ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻥﺇ ﻫ
ــ ﺍﻭ ﺅ ﺎﻫ ﻓ ـ ﺘ ــ ﹶﻓﺎﻨ
ﺴ ــ ﺘﻟ ﺍﻭ ـ ﺴﻨ ـ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﻡ
ﻐﻨ ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻥﺇ ـ
ﺘﻓ ﺔﻤ ـ ﺔﻨﺎ ﹺﻲﺤﻭﻟﺎﻜ ، ﻭﺃ ﻠﻟﺎﻜ ـ ﹺﻥﺤ ﻘﻟﺍ ﻲﻓ ـ ﺭﺎﺜﻴ
ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻥﺇ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺎﻜ
..
ﺎﻫﺭﻜﺫ
ﻕﺎﻤﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺴﻴ ﹺﺭﺎﺸﺒﺘﺴﺎﺒ
ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜ
"
ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻥﺇ "
ﻊﺒﺭﺃ ﺕﺍﺭﻤ ﺎـﻤﻤ ،ﺎﻴﻟﻼﻬﺘﺴﺍ ﹰﺎﻴﺴﺃﺭ ﹰﺍﺭﺍﺭﻜﺘ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﻊﺒﺭﺃ ﻲﻓ
ﺴﻭﻤ ﺔﻔﺜﻜﻤ ﺔﻴﻠﺠ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻪﺤﻴﻀﻭﺘ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺔﻌ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻱﻭﻘﻟﺍ ﺡﺎﺤﻟﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺩﺒ ، ﺔـﻴﻠﺠﺘ ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺭﻜﺘﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻙﺎﻨﻫﻭ ،ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻰﻨﻌﻤ "
ﺔﻤﻭﻤﻷﺍ ﻥﺇ "
ﺙﻌﺒﻴ ،ﻲﺒﻴﺭﻁﺘ ﻲﻘﻴﺴﻭﻤ ﻉﺎﻘﻴﺇ ﺔﻋﺎﺸﺇ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﺱﻔﻨـﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﺡﺎﻴﺘﺭﻻﺍ ﻥﻤ لﺎﺤ ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ ،ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻗﻭ ﺎﻬﻟ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﺍﺭﻜﺘ
.
ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓﻭ "
ﺀﺍﺩﻬﺸﻟﺍ ﻕﻁﻨﻴ ﻭﻟ ﻩﺁ "
ﺭﺭﻜﻴ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ "
ﻡﺴﺎﺒﻭ "
لﻭﻘﻴ :
ﻡﺴﺎﺒﻭ
ﺀﺎﺨﻹﺍ ﹶﻓﺩ ﹶﻨ
ﺭﻭﺫﺒ ﺎ ﻕﺎﻘﺸﻟﺍ
ﺀﻻﻭﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒﻭ ﹶﻨﻴﻀﺭ
ﺕﺎﻬﺠﻭ ﻲﻓ ﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺎ ﺭﻅﻨﻟﺍ
ﻡﺴﺎﺒﻭ
ﺀﺎﻔﺼﻟﺍ
ﻥﻴﻤﻴ ﺎﻨﻔﺴﻨ ﻕﻼﻁﻟﺍ
ﹺﺢﻤﺎﺴﺘﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒﻭ
َلﻴﺒﺴ ﺎﻨﻜﻠﺴ
ﻕﺎﻓﻭﻟﺍ
ﺭﻭﺭﺠﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜ )
ﻡﺴﺎﺒﻭ ( ﻊﺒﺭﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻤ ﻊﺒﺭﺃ ﺭﻁﺴﺃ
ﻤﻌﻤ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﹼﺜﻜﻤﻭ ،ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﹰﺎﻘ
ﺓﺭـﻜﻔﻟﺍ ﺎـﻔ
ﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻤﻟﺍ لﻤﺠﻟ
ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ، ﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺫﺇ ﻥـﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻁﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲ
ﻑﺎـﺼﻭﻷﺍ ﻤﺘﻤﻟﺍ
ﻲـﻓ ﺔـﻠﺜ
) ﺢﻤﺎﺴﺘﻟﺍ ،ﺀﺎﻔﺼﻟﺍ ،ﺀﻻﻭﻟﺍ ،ﺀﺎﺨﻹﺍ (
ﻥﻋ ﺍﺭﺒﻌﻤ ، ﻯﺩﻤ
ﻭ ﻰﻀﺭﻟﺍﻭ ﺓﻭﺨﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ
ﻊﻤ ﻪﻌﻤﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺭـﻴﻏ
. ﻥﺃ ﻅـﺤﻼﻴﻭ
ﺭﺎﺴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻴﺴﻨﺍ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺩﻗﻭ ،ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﺎ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻲﻓ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﻲﻓ
ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ .
ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻤﻭ ﺃ
ﹰﺎﻀﻴ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ
"
لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺝﺎﺘ
"
ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺼﻴ ﺎﻬﺒﺘﻜ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﺒ ﺎﻴﻨﻐﺘﻤ لﺎﺸﺭﺸ ﺔﻨﻴﺩﻤ
ﺫﺎﺨﻷﺍ
، ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺭﻜ ﺙﻴﺤ "
ﻡﺴﻻﺍ ﻭﻫ ..
ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ..
لﺎﺸﺭﺸ
"
ﹰﺍﺭﺍﺭﻜﺘ ﹰﺎﻴﺴﺃﺭ ﻊﻁﺎـﻘﻤ ﻥـﻤ ﻊـﻁﻘﻤ لـﻜ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ
ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻪﻟﻭﻗ ﺎﻬﻨﻤﻓ
: 33
ﻭﻫ ﻡﺴﻻﺍ ..
ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ..
لﺎﺸﺭﺸ
،ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﻕﻤﻋ ﻥﻜﻟﻭ لﺎﻤﺘﻜﺍ
ﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻤ ـ
ﻁ ﻬﻴ ـ ﻁ ﻰﻟﺇ ﻱﺩ ــ
لﻼﺨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴ
* * *
ﻡﺴﻻﺍ ﻭﻫ ..
ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ..
لﺎﺸﺭﺸ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻨﺒ
..
ﻡﺃ لﺎﺠﺭﻟﺍ
ﻤ ـ ﻊ ﺴﺭﺎﻓ ﺩﻭﺫﻟﺍ ﻰﻏﻭﻟﺍ ﺔ
ﻤﻠﺴ ﻲﻓﻭ ﺎﻬ
..
لﺎﺠﺤﻠﻟ ﺔﺒﺭ
* * *
ﻡﺴﻻﺍ ﻭﻫ ..
ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ..
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻨﺒ لﺎﺸﺭﺸ ..
ﺠﺭﻟﺍ ﻡﺃ ـ لﺎ
ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤﻭ ﺭﺎﻤﺨ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺭﻌﺸ
، ،ﻪﺘﻴﺎﻬﻨ ﻭﺃ ﻊﻁﻘﻤ لﻜ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺭﻜﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤﺒ
ﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺩﻗﻭﺘﻟﺍ ﻥﻫﺫﻠﻟ ﺢﻴﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺭﺍﺭـﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲﻓ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ،ﻩﺩﻌﺒﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﻪ
ﺃ ﻪـﻨ
ﺓﺭﻜﻓ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻨﺠﻴﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺎﻜ ،ﺎﻬﻌﻴﻁﻘﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻤﺎﻋ
لﺎـﺠﻤ ﻻ ﻼـﺴﻠﺴﺘ ﺎـﻬﻴﻨﺎﻌﻤ لﺴﻠﺴﺘﺘ
ﻪﻴﻓ ﻊﻴﻁﻘﺘﻠﻟ ،
ﺔﻤﺯﻼﻟﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﺓﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻓ .
2 - 2 ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ :
،ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻁﻘﻤ لﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻭﺃ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻫ "
ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺎﺒ ﻲﻨﻌﺘﻭ Refreindre
ﺎـﻤ ﻭﺃ
ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﻷﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ Rehrrier
ﻯﺩﺼﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﻭ، ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺫﻭﺨﺄﻤ ﻲﻫﻭ
Refreindre ﺔـﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﻥﻤﻭ
Refirgere ﻊﻁﺎـﻘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺭﺭﻜﻴ ﻲﻨﻌﺘﻭ
ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ
"
. 34
ﺩﺍﺯ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﻻ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﺸﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﺭـﻤﻷﺍ
ﺒﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻊﻁﻘﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺤﺘﺘ ﺔﻤﺯﹼﻼﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﺎ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺯﹼﻼﻟﺍﻭ
: ﻱﺭﻌـﺸ ﺕـﻴﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺭﻜﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺯﹼﻼﻟﺍ
ﺔﻌﺌﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﺯﹼﻼﻟﺍﻭ ،ﻲﻓﺭﺤ لﻜﺸﺒ
، ﺭﺭﻜﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻔﺨ ﺭﻴﻐﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ .35
ﻥﺃ ﻭﻫ لﺯﺘﺨﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﺠﺘﻨﺘﺴﻨ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﺇ
"
ﺩﺭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﺯﹼﻼﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻱﺩﺅﺘ ﺎﻬﹼﻨﻜﻟﻭ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺔﻤﺴ ﺓﺩ
ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺤﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻜ
"
،36
ﻥـﻤ ﺩـﻴﺩﺠ لﺠﺘ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﻲﻬﻓ
ﺎﻬﺌﺍﺯﺠﺃ ﻡﺤﻼﺘﻭ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻲﻤﺎﻨﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ ﺓﺩﻴـﺼﻘﻟﺍ ﻅﻔﺤﺘﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻘﻴﻹﺍ ﺔﻘﻓﺩﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﺤﺸﻭ
ﺕﺘﺸﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻭ ،ﺕﻼﻔﻨﻻﺍﻭ
ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ
ﺔـﺒﺎﺘﻜ ﻲـﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻲﻀﻤﻴ ﺎﻤﻠﻜﻓ ،ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺔﻅﺤﻟ ﻱﺃ ﺀﺩﺒﻟﺍ ﺔﻅﺤﻟ
