• Aucun résultat trouvé

"المبادئ الدولية لحماية ضحايا النزاعات المسلّحة بين الشريعة الإسلامية والقانون الدولي الإنساني -دراسة مقارنة "

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager ""المبادئ الدولية لحماية ضحايا النزاعات المسلّحة بين الشريعة الإسلامية والقانون الدولي الإنساني -دراسة مقارنة ""

Copied!
89
0
0

Texte intégral

(1)

ةعماج

رضخل همح ديهشلا

يداولا

ةيملاسلإا مولعلا دهعم

مسق

لا

ةعيرش

رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت جّرخت ةركذم ةيملاسلإا مولعلا يف :صصخت نوناقو ةعيرش . بلاطلا ة: :فرشملا

دايع نب ميرم

دبع

ةبوح ينغلا

ا :ةيعماجلا ةنسل 1438 -1439 2017 -2018 م لاا بللاو مس ةبترلا ةعماجلا فصلا ة ةبوح رداقلا دبع .د )أ( رضابؿ ذاتسأ رضخل ومح ديهشلا ةعماج -يداولا اسيئر أ‌ . ‌ ةبوح ينغلا دبع ‌ ذاتسأ دعاسم ( ب ) رضخل ومح ديهشلا ةعماج -يداولا اررقمو افرشم أ . لا دمحم يكرت ديعس دقاعتم ذاتسأ رضخل ومح ديهشلا ةعماج -يداولا اشقانم

اياحض ةيامحل ةيلودلا ئدابملا

ةحّلسملا تاعازنلا

-ةنراقم ةسارد

(2)

-حمَّزلا للها مسِب

ميِدَّزلا ه

(3)

ءادهلاا

ب اَّلإ ثاظذللا بيطت لاً ،لتعاطب لاا راينلا بيطي لاً كزنشب لاا ليللا بيطي لا يلذا ،كزمذ لتيؤزب لاا تنلجا بيطت لاً هيزخلآاً ينلًلأا ديس قللخا مظعأ لىا دممح  يلا لىإ ،ةايلحا في اًداس اىؤاضرإ نام هم لىإ ،ءاطعلا ُّليم لا يذلا عٌبن قيزطلا في لي اًرٌو اتهاٌعدً تبيبلحا يّمأ حًر لىإ ّبر هم يوا هدر هع شجعأ ام تيانعلا هم نيذنمً َحمر سأً للها و ِج خيسف ونن ووان لياغلا يبأ لىإ ملأاً تبلمحا ميتقفزب يوؤليم هم لىإ يقًزع في يزيج ميمد هم نا يتاٌخأً يتٌخإ ةزمذلدا هذى دادعإ في نيمراش هم لىإ ءاشعلأا يئاقدصأ تيعمالجا ةايلحا مبه نيتعجم هم لىإ يئاقدصأً يتاقيدص

(4)

و ركش

نافرع

ركشلا ًواعم ىسمأب وجٌتأ ،عضاٌتلما ثحبلا ارى وماتمإب وقيفٌتب اَّيلع للها َّهم نأ دعب عا ؛"ةبٌح نيغلا دبع" لضافلا يذاتسلأ ِّدٌلاً ءانّثلا تاملك هرصتح لا يرلا ليملجاب افاتر تاييجٌتً حئاصو هم لي ومدق امً ،ماترحلااً .يرلخا لك للها هازجً ، في ثحبلا جريخ ىتح ؛اًيرثك مأ ناك ًلايلق ًاوٌع لي مدَّق هم لك ركش ىسوأ نأ نًد ُح هسحأ .ٍةَّل

(5)

:ةساردلا صخلم يثحبلا اذى سرد ىئداببؼا امبغ ةيلكدلا تاعازنلا اياحض ةي ةحَّلسبؼا في ةعيرشلا ةيملبسلإا ك لا فِكدلا فوناق نمسقم عوضوبؼا ءاج دقك ، ،ءازجأ ةثلبث فُإ ا ٌمأ ا ؿكلأا وهف مديهبس ؽرطتلا تمك ؛ ويف فُإ مىأ م ٌمأك ،عوضوبؼا تاحلطص نياثلا ا ك ثلاثلا ف دق يخ اصص يمبر تيلا ئداببؼا مىأ ركذل اياحض بكربغا ؛ يرشلا في ابندحأ رخلآاك ،ةيملبسلإا ةع في فِكدلا فوناقلا نياسنلإا ـاعلا ؽاطنلاك اياحضلاب فيرعتلا امهنم لك في درك دقك ، .مهتيامبغ Abstract:

This study is about international principles for the protection of victims of international conflicts in Islamic law (Shariaa) and international law, it was divided to three parts; the first is preliminary it was discussed the most important terms of the subject, the second and the third were privatized for most important principles to protect the victims of war, one of the parts is in Islamic law (Shariaa), the other in International humanitarian law, they were reported in each define the victims and the general scope of their protection.

(6)

تارصتخملا ةمئاق

زمرلا ىنعملا ص ةحفص ج ءزج ص/ج )جيرختلا بتك في( ةحفص/ءزج ت نًدقت حت قيقبر ت.د قيقبر فكد ات.د رشنلا خيرات فكد ط.د ةعبط فكد ن.م.د رشنلا فاكم فكد د.د رشن راد فكد ةداملا 400 / 2 ةدابؼا 400 ةرقفلا/ 2 ه مرجبؽا خيراتلا م مدلبيبؼا خيراتلا ... دعب كأ لبق ؼكذبؿ ـلبك

(7)

ةمدقم

~ أ ~

قم

ـــــ

مد

ـــة

ةمأ تَخ وب انلعج ذإ ،ةمعن وب ىفكك ،ـلبسلإاب انيلع معنأ ،تُبؼاعلا بر لله دمبغا يأ َّرلا ىلع ـلبسلاك ةلبصلاك ،سانلل تجرخ لا ةمعنلاك ،ةادهبؼا ةبض يمػ دبع نب دمبؿ انديس ،ةادس ىلع هلااك نمك ،وعابتأك ،وبحصك ولآ ىلعك للها :دعبك ... هاقلن ـوي تعراصت ،اذى انموي تىحك ،ويلع ةايبغا ءادتبابك بكوكلا اذى ىلع سمشلا غكزب ذنم في ةيرشبلا ىـزلا اثدح بربغا تناكف ،ءامدلا اوكفسك ويف اكدسفأك اوبراحتف ،ويف ةصابػا فٌاصبؼا يك نمزلا نم ةبقح ىلع رثعن داكن لا تىح ؛أّ تٌرم تيلا روصعلا عيبص اهيف عض ؿاتقلا حلبس ًبطيأك .بكربغا فاتَن اهيف تد تاعازنلا اهفلبز تيلا راثلآل انرظنك ةحَّلسبؼا ىلع يناسنلإا ب ة ا ؾاهتن ةلاسر تءاج ،اهقوقح نةبساخ ـلبسلإا نةلماشك نةلماكتم ةايبغا يحاون تىشل يناسنلإا نلاكد ،تاعابص كأ اندارفأ ة ابد ميلاقأك بغاص ـاكحأك ئدابمك دعاوق نم اهٌنس .فاكمك فامز لك في ةيرشبلا ةايبغا ةرياسبؼ ة ىح تيلا بناوبعا نم ابناج بكربغا ءانثأ ةيلكدلا تاقلبعلا تناك دقك ةعيرشلا ةيانعب تيظ بؽ ابؼ ؛فِكدلا فوناقلاك اثيدحك ابيدق اهئاهقفك ةيملبسلإا نم ا أ دقف ،ةايبغا في ةغلاب ةيبن اوعضك ك اىدويق ابؽ ئدابم بغ اياحض ةيام عازنلا تا ةحَّلسبؼا ، ثحبلا اذى عوضوم ءاج انى نمك ـوسوبؼا ب : " ةحّلسملا تاعازنلا اياحض ةيامحل ةيلودلا ئدابملا نيب نوناقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا "يناسنلإا يلودلا ٌفأ ـولعبؼا نمك دمبؿ انديس  ٌدع ضاخ تناك دقك ،ـلبسلئل هرشن ءانثأ بكرح ة رشنل تُملسبؼا ىلعك ويلع ضرفيت بربغا .قبغا ةملك ءلبعإك ةيملبسلإا ةوعدلا وس ةعكرشم تَغ بربغا ىقبت كلذ نم مغرلابك نءا رصاعبؼا فِكدلا فوناقلا كأ ـلبسلإا في تناك اذإ ءادتعا . :عوضوملا ةيمىأ :في عوضوبؼا اذى ةيبنأ نمكت ـلبسلإا رجف ذنمف ،فينبغا اننيد في عوضوبؼا اذى ةلاصأ ٌبرلا ميلاعتلاك قلعتبؼا ةينا ة ةيامبح بكربغا اياحض انئادعأ نم اوناك فإك -.نياعبؼا ةيماس ةللادلا ةحضاك ىك تاعازنلا ءانثأ اياحضلا ةيابض ةلكشم فًاعيي عوضوبؼا فو ةحَّلسبؼا ةتًف ربس لا تيلا ةيلكدلا ٌلاإ ةينمز ؾراعبؼا اهيف عقتك ةحَّلسبؼا .

(8)

ةمدقم

~ ب ~ َّدأ تيلا ةرصاعبؼا بكربغا ةرثك ؼلاآ عوقك فُإ ت ثراوكلا نم ديدعلا روهظك ،اياحضلا يناسنلإا ة، .اهيلع ةظفالمحاك وقوقبح بلاطيي فأ فاسنلإا ىلع مٌتح مذلا ءيشلا ًا ؾاهتن نحرط اياضقلا رثكأ نم حبصأ فاسنلإا ؽوقح ةيسايسلاك ةيركفلا ةحاسلا في ا ، ةصاخ تهداق بلاغ معز ثيح ؛يملبسلإا فَاعلا تحاتجا تيلا بكربغا ةجوم دعب ا ؿكلأا اهعفاد فأ .دادبتسلااك ملظلا دويق نم فاسنلإا ريربر :وى تَخلأاك ك ،للها ءادعأ فوجس في تُملسبؼا لرسأ ددع ةدايز ؾاهتنًا ىلع ةيملبسلإاك ةينوناقلا ئداببؼا ك ةيقلبخلأا ميقلاك عئارشلل تُكهتنبؼاك فوناقلا دعاوق نع تُجرابػاك ةاغطلا مديأ يناسنلإا ة؛ فاك اذى ىلعك تاعازنلا اياحض ةيامبغ ةيركرضلا ئداببؼا مىأ نع ثحبلا ةحَّلسبؼا ىحرج نم ...ىقرغك ىضرمك :ةيلاكشلإا :فِاتلا مرىوبعا ؿؤاستلا في ةساردلا ةيلاكشإ روحمتت ،قبس ام ىلع نءانبك لدم ام ةحٌلسبؼا تاعازنلا اياحضل نياسنلإا فِكدلا فوناقلاك ةيملبسلإا ةعيرشلا ةطاحإ ا ئداببؼاب تيل ؟ةيامبغا مبؽ لفكت مىاست ةيعرف تلاؤاست ةيسيئرلا ةيلاكشلإا نع عرفتيك ةباجلإا رصانع ليلبر اهنع :في لثمتت عوضوبؼا فِكدلا فوناقلاب دوصقبؼا ام نياسنلإا . -.بكربغا في فاسنلإا ؽوقح ىلع ةيملبسلإا ةعيرشلا تظفاح فيك تيلا ةيساسلأا ئداببؼا يى ام دمتعًا ا اهيلع .بربغا اياحض ةيابض في فِكدلا فوناقل :عوضوملا رايتخا بابسأ تيلا تلبكشبؼا لح ؿابؾ في ةيعضولا تُناوقلا ىلع اهقوفتك ةيملبسلإا ةعيرشلا وبظ زاربإ .انرق رشع ةسبط ذنم ةيلكدلا تاقلبعلا اههجاوت بنابعا راهظإ نياسنلإا .بكربغا في ـلبسلإا ةحابظك ةلادعك نًوقلا نيدلا اذبؽ -.ةيملبسلإا ةبتكبؼا ءارثإ في ةعضاوتبؼا ةساردلا هذّٔ ةبناسبؼا ًلاا كاهتن .ةعكرشبؼا تَغك ةعكرشبؼا بكربغا في فاسنلإا ؽوقبغ ةخراصلا تا

(9)

ةمدقم

~ ج ~ :عوضوملا فادىأ َّفإ :يى ثحبلا اهيلإ وبصي تيلا ؼادىلأا -تاديؤبؼا فلتخبد ةيملبسلإا ةعيرشلا في عوضوبؼا اذبؽ مرظنلا ليصأتلا ةلكابؿ .ةيصنلا في يملبسلإا وقفلا ةيعقاكك ةنكرمك ةيكرحك ةيويح ىلع فاىبرلاك ةجبغا ةماقإ في ـاهسلإا ايتحاك بكربغا تابلطتم عم ولماعت ج .اتها -لإا ،ةنراقبؼا ةيهقفلا تاساردلل ةاون نيوكت في ـاهس ةيلكدلا تاقلبعلا ؿابؾ في كلذك . -يلكدلاك ةيعضولا تُناوقلا تَثأت لدم ة اك ـاكحلأاب ئدابم دسبذ انهوك ،ةيملبسلإا ئداببؼ ةماركلاب ةقلبع ابؽ تيلا كلت اصوصخك ،فوناقلا اذى دعاوقك يناسنلإا .ة :ةقباسلا تاساردلا :ؿآّا اذى في ةقباسلا دوهبعا نم تاعازنلا اياحض ةيابض( ةحَّلسبؼا فوناقلا في نياسنلإا )ةيملبسلإا ةعيرشلاك ذاتسلؤل :روتكدلا بع تٍغلا دبع فِكدلا فوناقلا في ثابحأ ةعومبؾ نمض روشنم ثبح وىك ،دومبؿ ديمبغا د نياسنلإا فِكدلا فوناقلا في تاسارد( :باتكب نياسنلإا ثيح ،باهش ديفم :روتكدلا نًدقت ،) تاعازنلا اياحض ؽوقح :ةحفص تُتس وبك في ثحبلا اذى ؿكانت ةحَّلسبؼا ،ىضرمك ،لرسأ نم ...ىلتقك ،تُيندمك ،ىحرجك مك ٌلاإ ثحبلا اذى ةيبنأ ع ٌنأ و فاك ندج ارصتبـ نتَثأت وبتاك رثأت فُإ ةفاضإ ،ا نلبماك ا تايبدأ دربؾ ءاج لب ؛ةدحاك ةيهقف ةلأسبؼ ضرعي فَ وهف ،ةيعضولا تُناوقلاب -تَبعتلا حص فإ . ٌننأ امك دجوي لا" :اىدافم ةرابع ؿوقي ةنراقم لك دعب هدبق ا ؼلبتخًا ـاكحأ تُب قلاك ةعيرشلا فِكدلا فونا نياسنلإا يصل سيل نكلك ،"... .ؽولخبؼا وب ىتأ ام وبشي فأ قلابػا عن تاعازنلا اياحضل ةيعرشلاك ةيلكدلا ةيامبغا( ةحَّلسبؼا ؛فابعش رضخ دبضأ :روتكدلا ذاتسلؤل ) وىك في باتك 571 ةحكرطأ يىك ،ةحفص د ك ،ةبساخك تُمسقك ةمدقم فُإ ةمسقم هاروت ك دقل ق لك روتكدلا مسق تُلصف فُإ مس تُنثا ٌمأ ،تُعرف فُإ عرفت لصف لكك ، فُإ عرفت دقف عرفلا ا دع ة .تارقف

(10)

ةمدقم

~ د ~ َّلاإ ةساردلا ةيبنأ مغر َّنهأ ندج ةعسوم تناك ا ئداببؼا ةساردلا هذى نم وتذخأ امك ا تاعازنلا اياحض ةيامبغ ةيعرشلاك ةيلكدلا ةحَّلسبؼا فأ تلكاحك رصتخا ئداببؼا ضعب تركذك ضرعتت فَ تيلا .ةساردلا ابؽ تاعازنلا اياحض ةيابض( ةحَّلسبؼا فِكدلا فوناقلاك فِكدلا يملبسلإا وقفلا في نياسنلإا ) فِاوح في باتك وىك ،زيزعلا دبع نب دوليم :روتكدلل 400 يم ةحفص ديهبسك ةمدقم فُإ مسق َّرع ،ةبساخك ؿوصف عبرأك فِكدلا فوناقلا اهيف ؼ نياسنلإا نضيأك احضلا عاونأ عيبص ا اي، ثبح وىك فِكدلا فوناقلاك ةعيرشلا تُب فراقم نياسنلإا ؽوقح نمضت تيلا ئداببؼا ركذي فَ وبحاص نكل اذىك اياحضلا ام .وتساردب تمق :ثحبلا جهنم ٍتعبتًا هذى سارد ة ةلابغا بسح ىلع لك ،ةدع جىانم ؛ ٍسا ثيح يت يليلحتلا جهنبؼا ـدخ ،ةينوناقلاك ةيعرشلا صوصنلا ليلبر في لااك تس يئارق َّمإ صوصنلا نم ـاكحلأا ءارقتسا في ا رظن ةهجكك ةيملبسلإا ةعيرشلا رظن ةهجك نم مكبغا فايب في فراقبؼاك ،سايقلاب كأ مهفلاب .فِكدلا فوناقلا :ثحبلا ةيجهنم ىعبيتيأ ةباتك في اذى :ةيتلآا ةيجهنبؼا ثحبلا -كزع ةينآرقلا تايلآا فاك .تنبؼا في -جيربز وبنلا ثيداحلأا ةي فاك باتكلا تامولعم ركذب شمابؽا في في ثيدبغا فاك فإك ، ركذ متي وٌنإف امهيف هدبق فَ اذإ اٌمأ ،امهيلإ كزعلاب يفتكن اننإف ،ملسم كأ مراخبلا يحيحص .هكزع دعب وتجرد -ركذ ةينوناقلا داوبؼا فاك يأك تنبؼا في ح لي نسك اهمقر ىلع د .شمابؽا في اى تبس ةباتك ةركذبؼا هذى با ةساردلا ؿلبخ ةبستكبؼا ةيجهنبؼ لااب دانتس ؼرشبؼا تاهيجوت فُإ .ةبربػا مكذك تبس ةلاحلإا ف ؛اهبحاص فُإ ةروكذبؼا تامولعبؼا لك في إ يذ ايفرح ذخلأا فاك اذ تامولعم ترك يذ ؼرصتب فاك اذإك ،باتكلا ."رظنيي" ةملك اهلبق ترك

(11)

ةمدقم

~ ق ~ يذ رك ٍت وركذ ؿكأ في ةلماك باتكلا تامولعم اذإك ول رركت يي باتكلاك بتاكلا مسا ركذ "قباسلا عجربؼا" ةرابعب ةعوبتم . -ب لصفي لا تُيلاتتم تُعضوم نم -باتكلا ؿامعتسا دنع ةرابع درت رخآ باتك ؿامعتسا امهني "وسفن عجربؼا" . يرتب ت في عجاربؼا ب ةدحاولا ةلاحلإا في تددعت اذإ شمابؽا بيتتً د ،ج ،ب ،أ( : .)... تم ا عابت هنبؼا ٌرقبؼا ةيج نم ةر ةرادلإا .ةحفصلا دكدحك ومجحك طبػا عون في َّمأ تيلا رصانعلا مىا ضرعب ديهمتب ثحبم لك حتيتفيأ دقف ضرعلا ةقيرطب قلعتي اميف ا قبطني دق ءيشلا سفنك ةصلببخ متتبى دقك ةئطوت بلطم لك موتبو فأ ىلع ثحببؼا اهنمضتي .عكرفلا ضعب في -ت شمابؽا في -تم ع ر في لأا ثحبلا في نيروكذبؼا ـلبع ةعبرلأا ةمئلأاك ةباحصلا ادع . :ثحبلا ةطخ ةباجلئل يق ةحكرطبؼا ةلئسلأا نع مس ثحبلا ةمدقبد ةقوبسم ثحابم ةثلبث فُإ وتيانه فيك ةبساخ ؛ وفادىأ ،عوضوبؼا رايتخا بابسأ ،ةيلاكشلإا ،عوضوبؼا ةيبنأ ةمدقبؼا في ركيذ ثيح ، حبلا جهنم ،ةقباسلا تاساردلا ،تابوعصلاك ،ثحبلا ةطخ ،ثحبلا ةيجهنم ،ث ذإ فاك يديهبس ؿكلأا ثحببؼا يع ا ّْر ؼ يخك ،عوضوبؼا رصانعب ويف صص اياحض ةيابض ئدابم فُإ نياثلا ك ،ةيملبسلإا ةعيرشلا في بكربغا ءاج ثلاثلا ثحببؼا في يامبغ ةيلكدلا ئداببؼا بربغا اياحض ة فِكدلا فوناقلا في ةبسابػا في صبػك ، ن مىأ : ئات .اهيلإ لصوت تيلا تايصوتلاك ثحبلا ج :ثحبلا تابوعص -.باوبلأا لخادتك تاحلطصبؼا براقتل ثحبلا ؿابؾ دييقت ةبوعص تُب مكبغا فزاوت في ؿلبتخلاا ببسب ةيعرشلا عجاربؼا عم ةنراقبؼاب ةينوناقلا عجاربؼا ةردن .عوضوبؼا رصانع -ةعيرشلا بتك في ةصاخ ةفصب عوضوبؼا ؿكانت ـدع ّْسلا نع ـلبكلا ايانث في فاك امنيب تَ .ةيعرشلا ةسايسلا ـاكحأ ضعب كأ مزاغبؼاك

(12)

عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثحبملا

نابلطم ويفو

يلودلا نوناقلا موهفم :لولأا بلطملا

يناسنلإا

هرداصم مىأو

تاعازنلا اياحضل ةيلودلا ةيامحلا موهفم :يناثلا بلطملا

لسملا

ةح

(13)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 6 ~ ٌفإ ّْد ةسار عوضوم ٌدلا ئداببؼا تاعازنلا اياحض ةيامبغ ةيلك ةحَّلسبؼا فِكدلا فوناقلا في نياسنلإا ٌشلاك يبر ةيملبسلإا ةعير تب ـايقلا انيلع مت فيرع عوضوبؼا اذى تاحلطصم مىأ ، كلذلك مديهمتلا ثحببؼا اذى مسقيس إ تُبلطم فُ ، فِكدلا فوناقلا ـوهفم :ؿكلأا نياسنلإا كأ مى هرداصم ، نياثلاك : ةيامبغا ـوهفم تاعازنلا اياحضل ةيلكدلا ةحَّلسبؼا .

يلودلا نوناقلا موهفم :لولأا بلطملا

يناسنلإا

و

أ

هرداصم مى

يي فِكدلا فوناقلا حلطصم برتع نياسنلإا نم أ تيلا تاحلطصبؼا ثدح ا يتس في تمدخ ـادختسا ؿكأك ،فِكدلا فوناقلا ءاج ول ٌللا نم ل ةيلكدلا ةنج ل تيلا قئاثولا في ربضلأا بيلص ٌدقت تم ّٔ بمإ ىلع لمعلل ،تُيموكبغا ءابربػا ربسؤم فُإ ا في ةعبتبؼا ؼارعلأاك تُناوقلا ريوطتك ءا تاعازنلا ةحَّلسبؼا ـاع 1971 ـ، ٌربك ٌللا تر ةنج ـادختسا ءافضإ في اهتبغرب حلطصبؼا اذى عباطلا نياسنلإا ىلع فوناق تاعازنلا ةحَّلسبؼا 1 . دقلك فِكدلا فوناقلا حلطصم يقل نياسنلإا تذخأك ،ايلكد لاوبق ٌللا وب ةيلكدلا ةنج نيبظر احلطصم حبصأك ،ربضلأا بيلصلل ةيلكدلا تاكدنلاك تاربسؤبؼاك ةيعمابعا طاسكلأا في ا 2 . س كلذل ي ؿكانت ثحبلا ل ،تافيرعتلا ضعب بلطبؼا اذى في ي لص ا فُإ بؼا فيرعتل خ فوناقلل رات ٌدلا فِك نياسنلإا م ٌمأ ،)ؿكلأا عرفلا( في يملبسإ روظنم نم ويلإ ةراشلإا ع ف )نياثلا عرفلا( ا ي ركذ هرداصم مىأ . يلودلا نوناقلا فيرعت :لولأا عرفلا يناسنلإا ًا فلتخ ٌرش فِكدلا فوناقلا" حلطصبد دوصقبؼا ديدبر في فوناقلا حا نياسنلإا كلذل ،" يبي نم وتسارد نك ج ان تُب أ قيض رخلأاك عساك ابندح 3 . 1 فِكدلا فوناقلا ةساردل لخدبؼا ،يليوج فَاس ديعس نياسنلإا ، ،ط.د ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ةرىاقلا ، 2001 /ـ 2002 ـ ، ص 92 . 2 ط ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا في طيسولا ،بكذّٓا دمبؿ 6 تكتَب ،ةيقوقبغا بيلبغا تاروشنم ، ، ،فانبل 2007 ـ ص ، 870 . 3 يي ع ـاصع :رظن فِكدلا فوناقلا ،رطم حاتفلا دب نياسنلإا دابم هرداصم( ئ ،)هدعاوق مىأك و عمابعا راد ،ط.د ا ة ةديدبع 2008 ـ، ص 13 .

(14)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 7 ~ ًلوأ : يي دصق عساولا تٌعبؼاب نياسنلإا فِكدلا فوناقلل قيضلاك 1 عساولا هانعبد ىعرتك فاسنلإا ـاتًحا لفكت تيلا ةيفرعلاك ةقثوبؼا ةيلكدلا دعاوقلا ةعومبؾ" ػب ىمسي ام وىك ،بربغاك ملسلا نمز في ةيسايسلاك ةيدرفلا وقوقح ػػػ ٌدلا فوناقلا" ؽوقبغ فِك "فاسنلإا 1 . نضيأك :ا نع ةرابع وهف " ٌدلا ةينوناقلا ـاكحلأا ةعومبؾ نءاوس ةيلك ـأ تاعيرشتلا في تناكأ فوناقلا فوكتيك هراىدزا ززعت ك درفلا ـاتًحا لفكت تيلا ةماعلا تُناوقلا نياسنلإا تُعرف نم : زيح لخدي لبف صاخ يئانثتسا عباطب زيمتي بربغا فوناق ،)فاسنلإا ؽوقحك بربغا فوناق( ذيفنتلا إ ٌلا ٌللا في "اىديقت كأ وقوقبغ فاسنلإا ةسرابف فكد ؿوحتف بربغا اهيف علدنت تيلا ةظح 2 . 2 َّمأ وهف :قيضلا هانعبد ا " ءزبعا كلذ مهبؼا ي مذلا ـاعلا فِكدلا فوناقلا نم س روعشلا مهلت نياسنلإا تاعازنلاك بربغا تاقكأ في فاسنلإا ةيابض فُإ ؼدهيك ، ةحَّلسبؼا 3 . ك نضيأ ا " :وى ومبؾ ا ةع لا ةيلكدلا ةينوناقلا دعاوقل يمػػػ كأ ةيلكدلا تايقافتلاا نم ةدمتس ؼرعلا تلبكشبؼا لح فُإ يمرت تيلاك يناسنلإا بؼا نع ةرشابم ةروصب ةبذانلا ة نا ةيلكدلا تاعز ةيلكد تَغلاك قح ةيناسنإ بابسلأ ديقت تيلاك ، أ بربغا بيلاسأك ؽرط ـادختسا في عازنلا ؼارط لأا يمبرك مبؽ ؽكرت تيلا تي نيذلا فايعلأاك صاخش ض تاعزانبؼا ببسب فكرر ةحَّلسبؼا 4 . يي امك نضيأ وب دصق :ا وى " ةيناسنإ رثكأ بربغا لعج فُإ ؼدته تيلا دعاوقلا ةعومبؾ نءاوس لأا تُب ةقلبعلا في ؼارط ةبراحتبؼا كأ ، عازنلا في تُطرخنبؼا تَغ صاخشلأا فُإ ةبسنلاب كأ ،حٌلسبؼا تَغ ؼادىلأاك فايعلأا صوصبخ ةيركسعلا " 5 . 1 دمبؿ ّٓا ص ،قباس عجرم ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا في طيسولا ،بكذ 870 . 2 دمبؿ فِكدلا فوناقلا ،ةدللبشلا داهف نياسنلإا ،ةيردنكسلإا ،ؼراعبؼا راد ،ط.د ، 1426 ق / 2005 ،ـ ص 06 . 3 ص ،قباس عجرم ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا في طيسولا ،بكذّٓا دمبؿ 762 . 4 عس رمع د فِكدلا فوناقلا نيكدت روطت ،للها نياسنلإا ط ، 1 ،تكتَب ،يملبسلإا برغلا راد ، 1997 ص ،ـ -:ص 6،7 . 5 فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا ،افولا وبأ دبضأ نياسنلإا ( لاك فِكدلا فوناقلا في ةعيرش ةيملبسلإا ) ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ط.د ، ،ةرىاقلا 1430 ق / 2009 ص ،ـ 03 .

(15)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 8 ~ ٌفأ فُإ صلبلك فِكدلا فوناقلا نياسنلإا ول أ ؛فاموهفم ٌنأك قيض رخلأاك عساك ابندح عرف و ـاعلا فِكدلا فوناقلا عكرف نم 1 ، ٌفأ ثيح نءزج برتعي ؿكلأا ا نياثلا نم ، أك َّف فِكدلا فوناقلا نياسنلإا ةمسلا وتايط في لمبو مرصع فوناق يناسنلإا ك ،بربغا ؿاح ة أ ٌنو ش ق فوناقلا نم يي ونكل ـاعلا فِكدلا ٌلسبؼا عازنلا ةتًفب طقف تٌع .ح ًيناث ا: ّدلا نوناقلا يلو يناسنلإا يملاسإ روظنم نم : ٌدلا فوناقلل فيرعت مأ دري فَ فِك نياسنلإا بتك كأ ،يملبسلإا وقفلا بتك في لاك يملبسلإا عيرشتلا رداصم نم ردصم مأ في ةتَسلا بتك لاك يملبسلإا خيراتلا ٌلاإ ، ٌفأ وناحبس للها دنع نم ةلماك تلزن ةيملبسلإا ةعيرشلا يم تَغ ةميلس ةصوقنم تَغ فُاعتك نم ديدعلا كلذ دكؤي امك فاكمك فامز لكل ةبغاص ةبيع :اهنم ةبيركلا تايلآا 1 – فُاعت ولوق : ﱡ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱠ [ لحنلا : 89 ]. 2 – فُاعت ولوق : ﱡ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱠ [ ابؼا ةدئ : 03 ] 3 – فُاعت ولوق : ﱡ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱠ [ كلبؼا : 14 ]. تءاج ةيملبسلإا ةعيرشلاف ؛ عماج ،اهيف صقن لا ةلماك " ة ةلاح لك مكبر لا ةعنام ، اهمكح نع جربز ، لأا روملأ ةلماش دارف ،ؿكدلاك تاعامبعاك ، ةسايسلاك ةرادلإاك ،مكبغا مظنتك تاقلبع مظنت امك ،ةعامبعاب قلعتي ابف كلذ تَغك "ملسلاك بربغا في ؿكدلا 2 . 1 تاميظنتلاك تانايكلا نم اىتَغك ؿكدلا ؽوقح ددبر تيلا ةينوناقلا دعاوقلا نم ةعومبؾ وى" :ـاعلا فِكدلا فوناقلا ـوهفم بجاك تُعتك ،ةيلكدلا ا أ في اهنيب ةلدابتبؼا تاقلبعلا قسنتك ،اتهامازتلاك اته ؽوقبغا ىعرتك ،دايبغاك بربغاك ملسلا تاقك لأا تايربغاك ةيساس لؤل "تاعامبعاك دارف . دمبؿ ّٓا ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا ،بكذ ط 6 ، تكتَب ،ةيقوقبغا بيلبغا تاروشنم ، ،فانبل 2007 ـ ص ، 05 . 2 م يملبسلإا يئانبعا عيرشتلا ،ةدوع رداقلا دبع ػػػػػػػػ ،يعضولا فوناقلاب ةنراق ج 1 ، ،ط.د ت.د ،تكتَب ،بيرعلا بتاكلا راد ا، ص 16 .

(16)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 01 ~ ،اىوشاع تيلا ةايبغا عقاك ببسب كلذك عوضوبؼا اذى في ةباتكلاب ىمادقلا ءاهقفلا تنعي فَ اونوكي فَ ثيح ،ابيدق فوملسبؼا اهضاخ تيلا ؾراعبؼاك بكربغاك ،مهكولس تمكح تيلا ةفاقثلاك يي نم فُإ ةجابح ئداببد مىركذ يناسنلإا .بكرحلل ة بكربغا تناك دقل بينلا دهع في  ؽلبخأب اهيف فومزتلي تُعباتلاك ،ـاركلا ةباحصلاك كلذ ليلدك ...كأ ،انهلبعإ ةيفيك في كأ اهفادىأ في نءاوس بربغا : فُاعت ولوق : ﱡ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﱠ :ةرقبلا[ 190 ] ، إك ةيلآاف قب ترمأ ف ٌلاإ ،ءادعلأا ؿات ٌنهأ لاا نع تنه ا ءادتع مبؽاتق في 1 . َّمأك م ا تَمع نب زيزع وبأ هاكر امف ثيدبغا ن  2 بينلا نع  : « ُلأاِب اوُصْوَـتْسا اَس ىَر اًرْـيَخ » 3 تَمع نب زيزع وبأ ؿاق : " نيرسأي راصنلأا نم لجر ك تَمع نب بعصم يخأ بي َّرىم ول ؿاقف : ٌفإف ،وب كيدي دش ؿاق ،عاتم يتاذ ومأ : " بي اولبقأ تُح ،راصنلأا نم طىر في تنكك ناكف ،ردب نم ؿوسرلا ةيصول ،رمتلا اولكأك زببػاب نيوصخ مىءاشعك مىءادغ اومَّدق اذإ او  ؿاق ،أّ تٍحفن لاإ زببػا نم ةرسك مهنم لجر دي في عقي ام ،انب مىايإ : " ىلع اىدرأف يحتسأف اهسبي ام ىلع اىدتَف ،مىدحأ " ، ٌنهأك ،مّٔكرح في تُملسبؼا ؽلبخأ ىلع ليلد تَخ اذىك فَ ا ةصاخ ةجابح نكت .أّ تَكذتلا كأ ،فوناقلا اذى ـاكحأب ـامتىلبل ونمك فِكدلا فوناقلا فيرعت نكبي نياسنلإا ٌنأب ـلبسلإا في و: " ـاكحلأا ةعومبؾ يمػػػػلا تلبكشبؼا لح فُإ ؼدته تيلا داهتجلاا كأ ةفيرشلا ةيوبنلا ةنسلاك نًركلا فآرقلا نم ةدمتس يناسنلإا تاعازنلا نع ةرشابم ةروصب ةئشانلا ة بؼا ةحَّلس -ةيلخادلا كأ ةيلكدلا ديقت تيلاك 1 ج ،وبارعإك فآرقلا نياعم ،جاجزلا ؽاحسإ وبأ 1 ت ، ح ط ،بيلش هدبع ليلبعا دبع : 1 تكتَب ،بتكلا فَاع ، ، 1408 ق / 1988 ص ،ـ 263 . 2 ،مردبعلا يشيرقلا يصق نب رادلا دبع نب ؼانم دبع نب مشاى نب تَمع نب ةرارز وى :تَميع نب زيزع وبأ أ م وخ بعص ؿوسرلا بحاص ،مؤل تٍب نم كلام تنب سانخ ـأ يى بعصم ـأك ومأ ،تَمع نب  ،ونع لكرك يي مدادغبلا :رظن ،رداقلا دبع نب للها دبع نب قفوم ، ٍفًلىتٍخػيمػلاك ٍفًلىتٍؤيمػلا ،تٍطقرادلا ج 5 ت ، ح ،للها دبع نب قفوم : ط 1 برعلا راد ، ،تكتَب ،يملبسلإا 1406 /ق 1986 ،ـ ص 1757 . 3 هاكر ٌنياىبرَّطلا :مقر ثيدح ،لرسلأا في ءاج ام باب ،تَسلاك مزاغبؼا باتك ،تَبكلاك تَغصلا في 10007 ، 6 / 86 ؿاق . ،نيابللأا فابضرلا دبع وبأ :رظني ."فيعض" :نيابللأا وتدايزك تَغصلا عمابعا فيعض ف.ـ.د ،يملبسلإا بتكبؼا ،ط.د ، ص ،ات.د 119 .

(17)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 00 ~ يمبر كأ ،ابؽ ؽكرت تيلا بربغا بيلاسأك ؽرط ـادختسا في عازنلا ؼارطأ قح ةيناسنإ بابسلأ تاعازنلا ببسب فكررضتي دق كأ اكررضت نيذللا صاخشلأاك فايعلأا ةحَّلسبؼا " 1 . ًثلاث يلودلا نوناقلا يناسنلإا ةقلاعلا تاذ تاحلطصملاو : لا في فوناق ؾانى فاك ةيادب لل حبصأك روطت ثم برح ىمسي ٌلسبؼا عازنلا فوناق ح ، فِكدلا فوناقلا فُإ لصيل نياسنلإا . 1 -برحلا نوناقب وتقلاع : ٌفإ تايلمعلا تَسب قلعتي نًدق حلطصم بربغا فوناق حلطصم ةيئادعلا ، ؿاز دقك :ةيلكدلا تاقلبعلا في ةعكرشم تَغ تحبصأك اذى بن تُببسل حلطصبؼا :ا :لولأا ببسلا برحلل اهبيربرك ،ةيلكدلا تاقلبعلا في ةوقلا أدببؼ ةدحتبؼا مملأا ؽاثيم تٍبت وى ايئانه ، ٌلاإ ؿامعتسا كأ ،يجراخ فاكدع مأ نم اهسفن نع ةلكدلل يعرشلا عافدلا ةلاح في ٌدلا عمتّٓا مساب عباسلا لصفلا راطإ في ةدحتبؼا مملأا ةمظنم ؼرط نم ةوقلا لجأ نم فِك نملأا ـدع ةلاح فقك 2 . مأ :يناثلا ببسلا ا ونوكل بربغا حلطصم نع يلختلا في لثمتيف أ ص ب تاعازن لمشي لا ح ٌفإ ،لرخأ بربغاب ةمئاقلا ةلكدلا فلبعإ وقبسيك رثكأ كأ تُتلكد تُب عقي عازن نع ةرابع بربغا ٌفأ امك زن ؾانى ا ٌدأ تاع فُإ ت كاهتنًا تا في لخدت لاك فاسنلإا ؽوقبغ ةعكرم بربغا ـوهفم مديلقتلا اىانعبد 3 ٌلسبؼا عازنلا حلطصم رهظ اذل ، ح . 2 ّلسملا عازنلا نوناق موهفمب وتقلاع ح : كلذك ةيعقاولا ةلابغا كلت يى بربغا تناك اذإ فلبعإ وقبسيك رثكأ كأ تُتلكد تُب بشني مذلا عازنلا ، ٌفلأ قيض حلطصبؼا اذى حبصأ انى نمك دعب ترهظ تاعازنلا ضعب ؾانى لا بربغا فوناق حبصأ تاعازنلا هذىك ةيناثلا ةيبؼاعلا بربغا اهعسي ، ٌرق ويلعك طني فأ وقفلا ر ل ٌلسبؼا عازنلا فوناق ةيرظن "فُإ" بربغا فوناق ةيرظن" نم ق ح ٌلسبؼا عازنلا فوناق ؿوقن امدنعك" ٌننإف ح عازنلا دصقن ا مذلا بربغا فوناق وىك ؿكدلا تُب ، نضيأك ا 1 ةيابض ،دومبؿ ديمبغا دبع تٍغلا دبع فِكدلا فوناقلا في ةحٌلسبؼا تاعازنلا اياحض نياسنلإا ةعيرشلاك ةيملبسلإا تاسارد ، فِكدلا فوناقلا في نياسنلإا ط ،باهش ديفم :ت ، 3 ،ف.ـ.د ،ربضلأا بيلصلل ةيلكدلا ةنجللا ، 2010 ص ،ـ :ص 265 ، 266 . 2 دوبض ديعس رصتنم ه فِكدلا فوناقلا ، نياسنلإا في وئدابم مىلأ ةراشلإا عم( ط ،)يملبسلإا وقفلا 1 يعمابعا ركفلا راد ، ،ةيردنكسلإا 2009 ص ،ـ -:ص 15 ، 16 . 3 بع ػػػػػػػ قلا د ػػػػػػػ ح ردا ػػػ هبعا ،ةبو ػػػػػػػ ينطولا دو ػػػػػػػػ يلكدلاك ة ػػػػػػػػ نلإ ة ف ػػػػػػػػػ ق ذا ػػ عاو ػػػػ قلا د ػػػػػػػ ناػ لا فو ػػػ لكد ػػػػػ ي نياسنلإا ط، 3 رئازبعا ،وموى راد ، ، 2015 /ـ 2016 ـ، ص 13 .

(18)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 01 ~ مذلا يلخادلا عازنلا تاعازنلا اياحضب تٌعي فوناق وهف بربغا فوناق وبعوتسي لا ةحَّلسبؼا نضيأك ا لأا تَس بربغا تلااح في تىح قبطيك ةيئادعلا ؿامع تَغ بؼا ةنلع 1 . َّمأ ٌلسبؼا عازنلا فوناقك بربغا فوناق تُب زيبس ملف ةيملبسلإا ةعيرشلل ةبسنلاب ا رحك ح ص ت تاعازنلا اياحض حنم ىلع ةحَّلسبؼا رج نم( ىقرغك ،ىلتقك ،ىضرمك ،ىح ، لرسأك ، )تُيندمك ةلماعبؼاك ـاتًحلااك ةيامبغا يناسنلإا ،ةبيركلا ة امك ةيندبؼا تاكلتمبؼاك فايعلأا ةيابض ىلع ةكلبع ضك ع ندويق ـلبسلإا ةيركسعلا ةركرضلا لدعتت لا ثيبح ؿاتقلا لئاسكك ؽرط فأشب ا ، ٌفأ كلذ هنكلك ةماع ةدعاقك تسيل ـلبسلإا في بربغا يت ةركرضلاك ،ةركرضلل حابت ا اىردقب ردق 2 . يى ثلبث ـلبسلإا في ؿاتقلا ةيعكرشم ؿاوحأك 3 : :ىلولأا نادرف تُملسبؼا ىلع ءادتعلاا ةلاح نعنم كأ ،ـلبسلإا ةاعد ،ةعابص كأ ا نيدلا في ةنتفلل لعفلاب ةبرالمحا كأ )تُملسبؼا دادترا ةلكابؿ( ، ولوقل فُاعت : ﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱠ [ :جبغا 39 ]. :ولوقك ﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱉﱈ ﱊ ﱋ ﱍﱌ ﱠ [ :ةرقبلا 191 ]. :ةيناثلا ولوقل ،ةعابص كأ نادرف ـولظبؼا ةرصانم ت :فُاع ﱡ ﱂﱁ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱊﱉ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱒﱑ ﱓ ﱔ ﱕ ﱠ :ءاسنلا[ 75 ]. :ةثلاثلا ةيملبسلإا ةوعدلا رشن :وناحبس ولوقل ، ﱡ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳆﳅ ﳇ ﳈ ﳊﳉ ﳋ ﱠ قبلا[ :ةر 190 ] . 1 يي رداقلا دبع:رظن فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا ،ةبوح نياسنلإا ،قباس عجرم ، ص 22 . 2 يي فِكدلا فوناقلا في ةحٌلسبؼا تاعازنلا اياحض ةيابض ،دومبؿ ديمبغا دبع تٍغلا دبع :رظن نياسنلإا ةعيرشلاك ةيملبسلإا ، ،رىزلأا ةعماج ،ط.د ،مكاطنط ديسلا دمبؿ :ت ،ف.ـ.د 2008 ،ـ ص 08 . 3 ت.د ،ع.د ،ربضلأا بيلصلل ةيلكدلا ةلّٓا نم تاراتبـ ،فِكدلا فوناقلاك ـلبسلإا ،يليحزلا ةبىك ا .د ، ف.ـ ص ، 122 .

(19)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 02 ~ ٌفأ ةصلببػاك فِكدلا فوناقلا في حٌلسبؼا عازنلا كأ بربغا نياسنلإا اَّمأ ةماع ةدعاقك حابم .ةلداع طكرش نمض فوكتك ةركرضلل يهف ةيملبسلإا ةعيرشلا رداصم مىأ :يناثلا عرفلا يلودلا نوناقلا يناسنلإا َّفإ فِكدلا فوناقلا رداصم نياسنلإا فلتبز ع ،ةيملبسلإا ةعيرشلا رداصم ن ٌفأ ابدك فِكدلا فوناقلا نياسنلإا نعرف دعي ف ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا عكرف نم ا إ ٌن تيلا ةماعلا دعاوقلل عضبى و ٌنأ تٍعي اذىك ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا رداصم مظنت فوناقلا في ةصاخ ةينوناق ةدعاق دجوت فَ اذإ و ٌدلا فِك نياسنلإا ةماعلا ةينوناقلا دعاوقلا فُإ عوجرلا متي ل اقل ٌدلا فون فِك 1 ٌفإف ونمك ، ؾانى فِكدلا فوناقلل ةديدع رداصم نياسنلإا يم ىمتس نم ةد فِكدلا فوناقلا ـاعلا :اهنم ركذن ًلوأ : ةيلصلأا رداصملا : ك يي ّٔ دصق :ا '' فوعزانتبؼا اهيلإ أجلي تيلا رداصبؼا نلاكأ مهعازن ةيوستل يت رداصبؼا هذىك فوكي تَبعتلا اذىك ،أّ ؿكدلا اضر نع برع نبورص نينمضك تادىاعبؼا في ا في ا فِكدلا ؼرعلا '' 2 ، ٌفأ ىلع فِكد عابصإ ؾانىك تادىاعبؼا لااك تايقافت ؿدعلا ةمكبؿك ةيلكدلا وقفلا اهيلإ فيضيك( ةيلكدلا نم اهلك ،)ةيلكدلا تامظنبؼا تارارق فِكدلا بؼا في ةيلصلأا رداص ةينوناقلا دعاوقلا ءاسرإ ؿابؾ 3 اذل ، يت اك تادىاعبؼا دع فوناقلل ؿكلأا ردصبؼا ةيلكدلا تايقافتلا ـاعلا فِكدلا . يتك ٌرع ؼ تايقافتلاا ٌنهأ ىلع ا " ًا صاخشلأا نم رثكأ كأ تُصخش تُب بوتكم ؽافت اقوقح ئشني فأ ونأش نم ،ةيلكدلا ةلدابتم تامازتلاك "فِكدلا فوناقلا لظ في 4 . اهتفرع دقك ةيقافتا فَاعلا ؿكد تُب تادىاعبؼا فوناقل انييف 1969 ٌنهأب ـ " ا ؽافتلاا فِكدلا نءاوس ،فِكدلا فوناقلا ومظني مذلاك ةبوتكم ةغيص في ؿكدلا تُب دوقعبؼا كأ ةدحاك ةقيثك وتنمضت "ةصاخ وتيمست تناك امهمك رثكأ كأ فاتقيثك 5 ، فاعون تادىاعبؼاك ؛ ٌمإ اأ تادىاعم فوكت ف ةماع تادىاعم كأ ةصاخ . 1 نيي رظ ،مكلبتفلا تُسح ليهس : فِكدلا فوناقلا ،عيبر دمبؿ دامع نياسنلإا م( و ط ،)فِكدلا فوناقلا ةعوس 1 ةفاقثلا راد ، ع ام ،ف 2007 ، ص -:ص 32 -38 . 2 بؼا وسفن عجر ص ، 30 . 3 ،ديمبغا دبع يماس دمبؿ أ ا ؿوص ل ،ـاعلا فِكدلا فوناق ج 2 ط ، 6 ، ،ةديدبعا ةيعمابعا رادلا ،ةيردنكسلإا 1984 ص ،ـ 132 . 4 ص ،وسفن عجربؼا 132 . 5 ةدابؼا 2 ـاعل ؿكدلا تُب تادىاعبؼا فوناقل انييف ةيقافتا نم 1969 .ـ

(20)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 03 ~ َّمأف :ةصابػا ةيلكدلا تادىاعبؼا ا " هف يت تيلا ي رمأ ىلع اهيف قفتتك رثكأ كأ تُتلكد تُب دقع يت لاك ،أّ صاخ ميلست ىلع ؿكدلا قفتت لبثمف اهيلع تُعقوبؼا نيدقاعتبؼا تَغ ـزل أ رس ل بربغا "بربغا ةلاح ءاهتنا لبق 1 . كأ َّم ةماعلا ةيلكدلا تادىاعبؼا ا : يت يهف فِكدلا فوناقلا رداصم مىأ نم برتع نياسنلإا ، انهوك يت برع يي مذلا فِكدلا ؼرعلا ؼلببخ ،حيرصلا ةلكدلا اضر نع تٍمضلا ةلكدلا اضر نع برع 2 ، فيك تاعازنلا في ةوقلا ـادختسا دويقب ةقلعتبؼاك فِكدلا ؼرعلاك ةيلكدلا تايقافتلاا اهتمدقم ةحَّلسبؼا ؿاتقلا في ةحلسلأا ضعب ـادختسا نًربرك 3 . تبؼا ةينوناقلا دعاوقلا يىك ،)فينج( تايقافتاك فِكدلا فوناقلاب ةقلع نياسنلإا ثيح ، تاوقلا دارفلأ ىضربؼاك ىحربعا ةيامبح فُكلأا قلعتت ةحَّلسبؼا ىحربعا ةيامبح ةيناثلاك ،فاديبؼا في دارفلأ ىقرغلاك لا تاوق ةحَّلسبؼا ثلاك ،راحبلا في ثلا ندبؼا ةيامبح ةعبارلاك ،بربغا لرسأ ةيامبح ة ي تُ تاعازنلا ءانثأ ةحَّلسبؼا برلاك ، فايفاضلإا فلاوكوت ـاع امهنيبت تم دقك ، 1977 ـ 4 . ًيناث ةيفرعلا رداصملا :ا : يي ةينوناقلا دعاوقلا ءاشنلإ رشاببؼا نياثلا ردصبؼا فِكدلا ؼرعلا برتع ٌنأب ةيلكدلا ؿدعلا ةمكبؿ وتفرع دقلك ،ةيلكدلا :و " "فوناقل ةلوبقم ةماع ةسرابف 5 . يش ضعب لري ثيح َّر ٌفأ فِكدلا فوناقلا حا عم ،ةيادبلا في ةيفرع فِكدلا فوناقلا دعاوق مظ ٌفأك ٌنلأ ،ابؽ ردصم مىأ وى ؼرعلا ماع هدعاوق فوكلك ،اىدجكأ نم وى و ة لماش ة يمك ًزلم ة عيمبع ٌفأ تُح في ،ؿكدلا ةدقاعتبؼا ؿكدلا ىلع رصتقت تادىاعملل ةيمازللإا 6 . شنتك أ ةدعاقلا في فايساسأ فانكر رفاوت اذإ فِكدلا ؼرعلا دعاوق بن نكرلاك مدابؼا نكرلا ا مونعبؼا ؛ ؿكدلا بناج نم ةيدابؼا ؿاعفلأا ةسرابف راركت مدابؼا نكرلاف ٌمأك ، ا وهف ،مونعبؼا نكرلا 1 فوناقلا في طيسولا ،بكدّٓا دمبؿ :رظنيي ص ،قباس عجرم ،ـاعلا فِكدلا :ص 569 -571 . 2 :رظنيي قباس عجربؼا ،)فِكدلا فوناقلا ةعوسوم( نياسنلإا فِكدلا فوناقلا ،عيبر دمبؿ دامع ،مكلبتفلا تُسح ليهس ، ص 30 . 3 فِكدلا فوناقلا ،رطم حاتفلا دبع ـاصع نياسنلإا ك وئدابم هرداصم( ، وماسقأ ،)هدعاوق د . ،ط ديدبعا ةعمابعا راد ة ، ةيردنكسلإا ، 2008 ص ،ـ 15 . 4 يي دوبض ديعس رصتنم :رظن ه فِكدلا فوناقلا ، نياسنلإا ، عم( ةراشلإا ص ،قباس عجرم ،)يملبسلإا وقفلا في وئدابم مىلأ -:ص 93 -139 . 5 فِكدلا فوناقلا ،عيبر دمبؿ دامع ،مكلبتفلا تُسح ليهس نياسنلإا عوسوم( ص ،قباس عجرم ،)فِكدلا فوناقلا ة 32 . 6 نيي ص ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا في طيسولا ،بكدّٓا دمبؿ :رظ :ص 137 ، 138 .

(21)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 04 ~ ساسحإ ٌفأب ؿكدلا نمك ،فوناقلا اهضرفي رومأ يى ؿاعفلأا هذى ةسرابف ىثم ٌفإف فوكتي ؼرعلا تًف برع فوكتي مذلا ؼرصتلا قباس نم ة َّدبؿ تَغ دة 1 . تُح في فأش انهأش بربغا اياحض ةيابض لفكت تيلا ةيملبسلإا ةعيرشلا دعاوق دمىتٍسيت ىقتست ثيح ،ةيوبنلا ةنسلاك نًركلا فآرقلا نم ،ةيملبسلإا ةعيرشلا ـاكحأك دعاوق نم اىتَغ دصبؼا ابنرابتعاب امهصوصن نم ـاكحلأا ةيملبسلإا ةعيرشلل تُيساسلأا نير ، دجوي فَ اذإف ركلا فآرقلا في مكبغا ٌنإف نً بينلا نع هدكرك تيبثك وتياكر تحص اميف ونع ثحبيي و  دجك اذإف ثحبلا ردصم فاك ةنسلا في لاك باتكلا في لا مكحلل ردصم دجوي فَ اذإك ،ونم ذخأ ويف نيدهتّٓا مىك ةنسلاك فآرقلاب ملعلا لىأ نم رظنلاك 2 لبج نب ذاعم ثيدح كلذ ليلدك ،  ابؼ بينلا وثعب  ملعيل نميلا فُإ ؿأس ثيح ،مهنيب يضقيلك نيدلا ـاكحأك نًركلا فآرقلا اهلىأ ؿوسرلا  ناذاعم ؿاق : ِباَتِك يِف اَمِب يِضْقَأ :َلاَق ؟ٌءاَضَق َكْيَلَع َضِرُع اَذِإ يِضْقَـت َفْيَك " ُللا ى لَص ِو للا ِلوُسَر ِة نُسِب :َلاَق ؟ِو للا ِباَتِك يِف ْنُكَي ْمَل ْنِإَف :َلاَق ،ِو للا :َلاَق ،َم لَسَو ِوْيَلَع ى لَص ِو للا ُلوُسَر َبَرَضَف :َلاَق ،وُلآ َل يِيْأَر ُدِهَتْجَأ :َلاَق ؟ِو للا ِلوُسَر ِة نُس يِف ْنُكَي ْمَل ْنِإَف : َلاَقَو " ُهَرْدَص َم لَسَو ِوْيَلَع ُللا « ِو للا ِلوُسَر َلوُسَر َق فَو يِذ لا ِو لِل ُدْمَحْلا َلوُسَر يِضْرُـي اَمِل ِو للا » 3 ، ك .ةّٔاشبؼا روملأا في سايقلاب تىح ذخأ لبج نب ذاعم فأ كلذ تٌعم 1 فِكدلا فوناقلا ،رطم حاتفلا دبع ـاصع نياسنلإا ص ،قباس عجرم ،)فِكدلا فوناقلا ةعوسوم( ، 32 . 2 فِكدلا فوناقلا في ةحٌلسبؼا تاعازنلا اياحض ةيابض ،دومبؿ ديمبغا دبع تٍغلا دبع نياسنلإا ةعيرشلاك سلإا ةيملب ، :ت ،مكاطنط ديسلا دمبؿ ص ،قباس عجرم 09 . 3 دكاد وبأ هاكر باتك ،وننس في ةيضقلأا باتك ؿكأ ، ءاضقلا في مأرلا داهتجا باب :مقر ثيدح ، 2953 ، 9 / 444 . :رظنيي "فيعض" نيابللأا ؿاق مرمعلا للها دبع نب دمبؿ ، حيباصبؼا ةاكشم :حت ، نيابللأا نيدلا رصان دمبؿ ط ، 2 ، بتكبؼا لإا يملبس ، تكتَب ، 5599 ، 3 / 5512 .

(22)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 05 ~

ّدلا ةيامحلا موهفم :يناثلا بلطملا

تاعازنلا اياحضل ةيلو

ةح لسملا

ولفكت مذلا ةيامبغا ـاظن ٌفإ ا بوجك وى يساسأ أدبم ىلع زكتري فينج تايقافت صاخشلأا ةيابضك ـاتًحا ةيناسنإ ةلماعم مهتلماعمك ،ؼكرظلا عيبص في ةيامبغاب تُلومشبؼا فكد ةيسنبعا كأ رصنعلا كأ سنبعا ساسأ ىلع راض زييبس مأ لا ءارلآا كأ نيدلا كأ يسايس تَياعم كأ ة لرخأ ةلثابف 1 ، بؽ اذ ءانثأ ةيامبغا دعاوق ءاسرإ ىلع تايقافتلااك تادىاعبؼا تدعاس دقف تاعازنلا ةحَّلسبؼا ، ابك فِاتل يق تُعرف فُإ بلطبؼا اذى مس ؛ ؿكلأا : فيرعت ةيلكدلا ةيامبغا ، نياثلاك : تاعازنلا ـوهفم ةحَّلسبؼا . ةيلودلا ةيامحلا فيرعت :لولأا عرفلا ًلوأ : موهفم ةيلودلا ةيامحلا يلودلا نوناقلا يف يناسنلإا : " :بيلسلا اىانعبد ةيامبغا ـازتللاا كأ ةيامبغاب ؿومشم صخش ءاذيإ ـدعب "ولتقب ـايقلا كأ ةاناعملل وضيرعت ، َّمأ :بيابهلاا اىانعبد ا "لذلأا عنمك راطخلأا ءرد بوجك" يى 2 . كا اقلبطن تايقافتلاا ٌفأ ؿوقن ،ةيساسلأا ميىافبؼا هذى نم رفوت نمكبؿ ناماظن دعاوقلا نم ا لومشبؼا تائفلا تىش ةيامبغ ة دنعك بكربغا ءانثأ مهيلع عقاولا ررضلا دض ،ةيامبغاب مهضرعت متهاكلتبف كأ ،مىداسجأ كأ ،مهحاكرأ في ةباصلئل 3 . يي امك ؿامعلأا في ةكراشبؼا نع اوٌفك كأ فوكراشي لا نيذلا دارفلأا ةيابض :أّ دصق ؾراشي لا امنيب ،كلذ مبؽ قبوك ةيئادعلا ؿامعلأا في ةرشابم فوكراشي فولتاقبؼاف ،ةيئادعلا يندبؼا تُ كلذ مبؽ قبو لاك ؿامعلأا هذى في دربؾ ىلع مّٔاقع نكمبؼا نمف مهتكراشم ؿاح فيك ، ةكراشبؼا 4 . 1 اكستيرف ،نقوهسل ،دلفغستثيبازيل فِكدلا فوناقلل لخدم( بربغا ضوخ مكبر طباوض نياسنلإا ت ،) ةبصر دبع دبضأ : ميلعلا ، ةيلكدلا ةنجللا ،ط.د ،ربضلأا بيلصلل ،ف.ـ.د 2004 ص ،ـ 62 . 2 بؼا عجر وسفن ، ص 62 . 3 اقلا بجوبد ةيملمحا تائفلا ،فِامزلا رماع فِكدلا فون نياسنلإا ص ،قباس عجرم ،باهش ديفم :ت ، 114 . 4 :رظنيي ص ،وسفن عجربؼا :ص 122 ، 123 .

(23)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 06 ~ ؿاح في طقف تُلتاقبؼا ةبقاعم زوبه امنيب كاهتنًا فِكدلا فوناقلا دعاوقل مه نياسنلإا لاك فوعتمتي لا نيذلا تُلتاقبؼا ةبصاهم زوبه تُح في ،ةيامبغاب فوعتمتي مىك تُيندبؼا ةبصاهم زوبه َّلاإ ةيامبغاب مهفقوت دنع ةيئادعلا ؿامعلأا في ةكراشبؼا نع 1 . يي امك نضيأ أّ دصق أدببؼ ةفلاخبؼا ةحلسلأا عاونأ ضعب رظح :ا يناسنلإا تُنقت بوجكك ة نًربرك ،اهنيناوقك بربغا تاداع ةدابإ ؿاتقلا لئاسك نم ةيعيبطلا ةئيبلا ةيابضك ،مرشبلا سنبعا يي تيلا يي كأ أّ دصق ةحصب ةغلاب رارضأ ثادحإ اهنم عقوت فاسنلإا ءاقب كأ 2 . يملاسلإا وقفلا يف ةيلودلا ةيامحلا فيرعت :اًيناث : إ عازنلا اياحض ةيابض نع ـلبكلا ٌف في نرثانتم ءاج فِكدلا يملبسلإا وقفلا ا بتكلا فوطب في ويلعك ، ب اهفرع دقف ضع تُثحابلا داهتجلاا كأ ةنسلاك فآرقلا نم ةٌدمتسبؼا ـاكحلأا ةعومبؾ" :اٌنهأب نيرصاعبؼا ، فُإ ؼدته تيلا تلبكشبؼا لح يناسنلإا تاعازنلا نع ةرشابم ةروصب ةئشانلا ة ةحَّلسبؼا ،ةيلخادلا كأ ةيلكدلا يت تيلاك ٌيق في عازنلا ؼارطأ قح ةيناسنإ بابسلأ د ـادختسا ؽكرت تيلا بربغا بيلاسأك ؽرط تاعازنلا ببسب فكررضتي دق كأ اكررضت نيذلا صاخشلأا كأ فايعلأا يمبر كأ ،مبؽ ةحَّلسبؼا " 3 . تاعازنلا موهفم :يناثلا عرفلا ةح لسملا ّدلا نوناقلا يف يلو يناسنلإا رشلاو ي ةيملاسلإا ةع فِكدلا فوناقلا ٌفأ ةراشلإا ردبذ نياسنلإا ٌلسم عازن دوجك وى يساسلأا وقيبطت طباض ح ام ، ذل ا نع رظنلا ضغبك ،بربغاب ؼاتًعا كأ فلبعإ ؾانى نكي فَ ولك تىح ،قبطي وهف ا ةمدختسبؼا لئاسول 4 ، في تٌعبؼا اذى فُإ ةراشلإا نكبيك :فينج تايقافتلا ةكتًشبؼا ةيناثلا ةدابؼا 1 ٌلسبؼا تاعازنلا اياحض ةيابض ،زيزعلا دبع نب دوليم وقفلا في( ةح يملبسلإا فِكدلا فوناقلاك فِكدلا نياسنلإا راد ،ط.د ،) ةموى ، 2009 ـ، ص -ص : 44 ، 45 . 2 :رظنيي تلبلا رباج حماس ٌلسبؼا تاعازنلا نمز في تُيندبؼا ةيابض ،يجا ةبيربعا( ةح -آ بغا تايل ةيام )، ط 1 ركفلا راد ، ،يعمابعا ،ةيردنكسلإا 2007 ص ،ـ -:ص 66 -76 . 3 ٌلسبؼا تاعازنلا اياحض ةيابض ،زيزعلا دبع نب دوليم وقفلا في( ةح يملبسلإا فِكدلا فوناقلاك فِكدلا نياسنلإا ) ، عجرم قباس ، ص 43 . 4 أ دبضأ فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا ،افولا وب نياسنلإا ةعيرشلا فيك فوناقلا في( ةيملبسلإا ص ،قباس عجرم ،) 09 .

(24)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 07 ~ ٌلسم ؾابتشا مأ كأ ةنلعبؼا بربغا تلااح في ةيلابغا ةيقافتلاا قبطت" كأ تُنثا تُب بشني رخآ ح تًعي فَ ولك تىح ،ةدقاعتبؼا ةيماسلا ؼارطلأا نم رثكأ "بربغا ةلابح مىدحأ ؼ 1 . دقك ٌلسبؼا عازنلا فوكي نيلكد ح نيلخاد فوكي دق امك ،ا فوناقلا فوكي تُعونلا نيذى فيك ،ا فِكدلا نياسنلإا قيبطتلا بجاك 2 . ًلوأ ّلسملا عازنلا فيرعت : يلودلا نوناقلا يف ح يناسنلإا : ب ٌللا نًربر ىلع ؽافتلااك ةدحتبؼا مملأا ةمظنم ـايقك ةيناثلا ةيبؼاعلا بربغا ءاهتنا دع ءوج فُإ نيلكد ةوقلا كأ ،بربغا ك ،ا إ حاب ة لاا ةنيعم تلااح في عكرشبؼا ـادختس ب مملأا ؼارشإ ٌلسبؼا عازنلا( حلطصم رهظ ،ةدحتبؼا ىلع قلطيك ،ةيلكدلا قيثاوبؼا في بربغا لبؿ لحيل )ح نيلخاد ةوقلل ـادختسا نيجراخك ا ،ا نءاوس أ لا ـأ عازنلا ؼارطأب نافتًعم فاك 3 . بح ؼاتًعلاا تم كلذ دعبك فِكدلا ؼاتًعلاا فِاتلابك ،اىتَصم ريرقت في بوعشلا ق ٌلسبؼا ؿاضنلاب ةرطيسلا دض بوعشلل ح رامعتسلاا ةي -ةينطولا ريرحتلا بكرح ٌنهأب ، تاعازن ا ٌلسم ةيلكد ةح 4 ، ـاعل ةعبرلأا فينج تايقافتا اهلمشت نكت فَ تاعازنلا هذىك 1949 ءاجف ،ـ اضكلأا فًاعيل ؿكلأا فياضلإا ؿوكوتكبرلا تاعازنلاب ةصابػا ع ةحَّلسبؼا بكرح عضكك ،ةيلكدلا ةينطولا ريرحتلا تاعزانبؼا عم ةاكاسبؼا نم وـدق ىلع ةحَّلسبؼا ةيلكدلا 5 . تاعازنلاب ةصابػا عاضكلأا فًاعيل نياثلا فياضلإا ؿوكوتكبرلا ءاج تُح فيك ةحَّلسبؼا تَغ ةيلكدلا 6 ، تاعازنلا ٌفأ ؿوقن اذى نمك ةحَّلسبؼا نأ ثلبث :عاو 1 فِكدلا فوناقلا ةعوسوم ،ؽدنب رونأ لئاك نياسنلإا ، فوناقلا صوصن عم( يملبسلإا )ؿآّا اذى في ط ، 1 ءافولا ةبتكم ، ينوناقلا ،ةيردنكسلإا ،ة 2013 ص ،ـ 119 . 2 ا دبع فِكدلا فوناقلا دعاوق ذافنلإ ةيلكدلاك ةينطولا دوهبعا ،ةبوح رداقل نياسنلإا رئازبعا ،ةموى راد ،ط.د ، ، 2015 ـ/ 2016 ص ،ـ 17 . 3 يي فِكدلا فوناقلا ،عيبر دمبؿ دامع ،مكلبتفلا ليهس :رظن نياسنلإا قباس عجرم ،)فِكدلا فوناقلا ةعوسوم( ، ص -:ص 61 -63 . 4 يي لا ،ةبوح رداقلا دبع :رظن ط ،نياسنلإا فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظن 1 ،رئازبعا ،مرخس ةعبطم ، 1433 /ق 2012 ـ ، ص 26 . 5 يي ص ،قباس عجرم ،)ةيملبسلإا ةعيرشلا فيك فِكدلا فوناقلا في( نياسنلإا فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا ،افولا وبأ دبضأ :رظن 12 . 6 فِكدلا فوناقلا ةعوسوم ،ؽدنب رونأ لئاك نياسنلإا ( سلإا فوناقلا صوصن عم ،قباس عجرم ،)ؿآّا اذى في يملب ص 387 .

(25)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 08 ~ تاعازنلا ةح لسملا :ةّيلودلا ٌنهأب اهفيرعت نكبيك :ا " ةوقلا لخدت ةحَّلسبؼا لكدل ػػػػػػػػػػػػػػ لكد دض ة ػػػػػػػػػػػػ ة ،لرخأ نءاوسك ،عكرشم تَغ ـأ ناعكرشم لخدتلا فاكأ نءاوس يأ ًلع يت فَ ـأ ،اِّيبظر بربغا تن نلع " 1 . ييك اق ةلأسم ىلع تُتلكد تُب ؼلبخ" :انضيأ أّ دصق ضراعت ببس كأ ،تُعم ثداح كأ ةينون "امهبغاصم كأ ةينوناقلا ابنرهظن تاهجك 2 . نضيأ يىك ا تُتلكد تُب تاقلبعلا رتوت" : ، كأ ،ةٌدع ؿكدك ةلكد تُب كأ ةٌدع ؿكد تُب كأ ؿكد لخاد في كأ ةلكد لخاد في لصح مذلا مرذبعا تَيغتلل ةجيتنك ةيلكدلا تاقلبعلا رتوت "ةٌدع 3 . أ ٌفإف اذى ىلعك ٌلسم عازن م يي ح ع نيلكد د ؿابغا كلذكك ،رثكأ كأ تُتلكد تُب فاك اذإ ا ؿلبتحلبل ةبسنلاب ، ِّيأ ـأ ةيماظن شويج يى لى ،عازنلا ؼارطأ في ثحبلا فكد ،وتدم تناك ا كلذك تسيل 4 . :ةينطولا ريرحتلا بورح ييك دار ّٔ تيلا بوعشلا وب ـوقت مذلا حٌلسبؼا ؿاضنلا ؿاكشأ ةفاك :ا ا يتح تل هضرأ ا دض رامعتسلإا شويج بينجلأا 5 ، قلل عضبز بكربغا هذى تناك دقك ػػػػػػػػػػػػػػػػ فونا ؿكدلا ٌفلأ كلذك ةبصاغلا ةلكدلل يلخادلا رامعتسلإا لا ميلاقلأا برتعت تناك ةي يمػ ىتس ىمع انءزج ةر مديلقتلا فِكدلا فوناقلا قفك اهنم 6 . ةيديلقتلا ةيرظنلا تفتخاك برحلل ثيدبغا ـوهفبؼا رهظف قيبطتل ةسابؼا ةجاحلل نارظن فِكدلا فوناقلا ـاكحأ نياسنلإا ٌلسم تاعازن ىلع نكت فَ نيددعتم اياحض اهنع رفست ةح بط ق برح ةلاحك أّ ؼتًعم ةبيدقلا ةيرظنلل نا 7 . 1 ط ،ةٌيلكدلا تاعازنلا ،داٌبض ؿامك 1 اك تاساردلل ةينطولا رادلا ، ،تكتَب ،عيزوتلاك رشنل 1997 ص ،ـ 17 . 2 ،تكتَب ،عيزوتلاك رشنلل ةيلىلأا ،ط.د ،ـاعلا فِكدلا فوناقلا ،وسكر ؿراش 1987 ص ،ـ 283 . 3 ؿامك بض ٌلسبؼا عازنلا ،دا ط ،ـاعلا فِكدلا فوناقلاك ح 1 تكتَب ،رشنلاك تاساردلل ةينطولا رادلا ، ، 1997 ص ،ـ 20 . 4 فوناقلاك ةعيرشلا تُب ةيلكدلا ةحٌلسبؼا تاعازنلا ءانثأ( فاسنلإا ؽوقح ةيابض ،للها دبع راٌببعا دبع ـدآ ) ط ، 1 تاروشنم ، ،تكتَب ،ةيقوقبغا بيلبغا 2009 ص ،ـ 25 . 5 يين فِكدلا فوناقلا ،عيبر دمبؿ دامع ،مكلبتفلا تُسح ليهس :رظ نياسنلإا ص ،قباس عجرم ،)فِكدلا فوناقلا ةعوسوم( 167 . 6 يي فِكدلا فوناقلا في ةبيربعا اياحضل ةيئانبعا ةيامبغا ،نسح دومبؿ ليبن :رظن نياسنلإا ، رشنلل ةديدبعا ةعمابعا راد ،ط.د ، ،ةيردنكسلإا 2009 ،ـ ص 163 . 7 ربؼا وسفن عج ، ص 164 .

(26)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 11 ~ ةدحتبؼا مملأا ناصوصخ( ةٌيلكدلا تامظنبؼا نع ةرداصلا تارارقلا نم ديدعلا تصن دقف ةمظنمك ةيبرعلا ؿكدلا ةعماجك ةدعاسم ىلع )يملبسلإا ربسؤبؼا ةمظنمك ةيقيرفلإا ةدحولا ضرغلا اذى قيقحتل ةيونعبؼاك ةيدابؼا تُتيحانلا نم ةينطولا ريرحتلا تاكرح 1 . ةوقلا ـادختسا قح ررحتلا تاكرح حنم دق فِكدلا فوناقلا فاك اذإك ةحَّلسبؼا ريرحتل فِكدلا فوناقلا دعاوقب ـزتلت فأ اهيلع ٌفإف اهضرأ سنلإا نيا لا ةلكدلا وب ـزتلت امك يمػػػػػػ ًمعتس ةر 2 . ونمك ـاعل فينج تايقافتلا نلبمكم دعي مذلا ؿكلأا فياضلإا ؿوكوتكبرلا ـاكحأ مرست 1949 ( ةيناثلا ةدابؼا في اهيلع صوصنبؼا عاضكلأا ىلع ـ 2 عبرلأا تايقافتلاا تُب ةكتًشبؼا ) داوبؼا في كلذك ( 3،2،1 ) تف ض شبؼا ؿوكوتكبرلا ـاكحأ في تاعازنلا فُإ اهيلإ را ةحَّلسبؼا ةيلكدلا طلستلا دض بوعشلا اهيف لضانت تيلا تلاابغا رامعتسلإا ةمظنلأا دضك ،بينجلأا ؿلبتحلااك م ةدحتبؼا مملأا ؽاثيم وسرك امك ،تَصبؼا ريرقت في بوعشلا قبغ وتسرابف في كلذك ،ةيرصنعلا فلبعلإاك علاب ةصابػا فِكدلا فوناقلا ئداببد قلعتبؼا ؽاثيبؼ انقبط ؿكدلا تُب فكاعتلاك ةيدولا تاقلب ةدحتبؼا مملأا 3 . تاعازنلا ةح لسملا :ةيلودلا ريغ ييك لك" :أّ دار زن عا تاوقك ةيموكبغا تاوقلا تُب ركدي ٌلسم ٌلسم تاعومبؾ كأ ةقشنم ةح ءزج ىلع ةرطيس تاعومّٓا هذى سرابس امدنع ةمظنم ةح كؤسم ةدايق تبرك ،دلبلا يضارأ نم ةلصتم ةيركسع تايلمع ةرادإ نم نكمتت ثيبح ،ةل كوتكبرلا قيبطت نمك ةقسنمك و "ؿ 4 ، تاهجاوبؼا كلت" :انضيأ يىك ةحَّلسبؼا ةلكدلا ميلقإ لخاد "رخآ بناج نم ةدرمتبؼا كأ ةيصاعلا تاعامبعاك بناج نم ةموكبغا تُب 5 . ٌرشبؼا ذخأ دقلك اح ةبعاعبؼ نيوناق ميظنت عضكك وقتاع ىلع فِكدلا ع ٌلسبؼا عازنلا تلا ح ول تُتلاح تُب ؽرفف ،فِكدلا تَغ 6 تكبرلا نم فُكلأا ةدابؼا صن في كلذ ءاجك ، و فياضلإا ؿوك 1 فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا ،افولا وبأ دبضأ نياسنلإا ةعيرشلا فيك فِكدلا فوناقلا في( ةيملبسلإا ص ،قباس عجرم ،) 15 . 2 فِكدلا فوناقلا ،عيبر دمبؿ دامع ،مكلبتفلا تُسح ليهس نياسنلإا عوسوم( ص ،قباس عجرم ،)فِكدلا فوناقلا ة 77 . 3 ا ،نسح دومبؿ ليبن فِكدلا فوناقلا في ةبيربعا اياحضل ةيئانبعا ةيامبغ ص ،قباس عجرم ،نياسنلإا 168 . 4 فِكدلا فوناقلا نيكدت روطت ،للها دعس رمع ص ،قباس عجرم ،نياسنلإا 206 . 5 فِكدلا فوناقلا ،يمكزخبؼا دومبؿ رمع نياسنلإا ط ،)ةيلكدلا ةيئانبعا ةمكلمحا ءوض في( 1 زوتلاك رشنلل ةفاقثلا راد ، عي ، ،فدرلأا 2008 ص ،ـ 82 . 6 ،نسح دومبؿ ليبن فِكدلا فوناقل ايف ةبيربعا اياحضل ةيئانبعا ةيامبغا نياسنلإا ، ص ،قباس عجرم 177 .

(27)

بملا عوضوملل يميىافملا راطلإا :يديهمتلا ثح ~ 10 ~ ـاعل نياثلا 1977 ـ 1 تُب ةكتًشبؼا ةثلاثلا ةدابؼا ويلع تصن ابؼ نلبٌمكم ءاج مذلا ، ا تايقافت في ةمبربؼا فينج 12 سطسغأ 1949 .ـ تي فأ نكبي ،يلخادلا عازنلا ٌفأ تَغ فِكد عباط مذ عازن فُإ وتيانه في كأ ونايرس ءانثأ ؿوح ةديدع ؿاوحأ في ؛ ةدعاسبؼا نًدقت قيرط نع عازنلا في ةيلكد ةمظنم كأ لرخأ ةلكد لخدتت دق نيدرمتبؼا كأ راوثلا رصتنا اذإ كلذك ،هراثآ فُإ رظنلاب كأ ،ةسفانتبؼا تاعامبعا لدحإ فُإ إف تلاابغا هذى فيك ،راوث كأ تُبراحمك فِكدلا فوناقلا وى قيبطتلا بجاولا فوناقلا ٌف نياسنلإا ٌلسبؼا عازنلا ةلاح في قبطبؼا فِكدلا تَغ ح 2 ، تاعازنلا حبصت ويلعك ةحَّلسبؼا ةلخاد ةيلكدلا تَغ فِكدلا فوناقلا قيبطت ؽاطن في نياسنلإا .وماكحأ ويلع مرستك :يملاسلإا وقفلا يف حّلسملا عازنلا فيرعت :ًايناث ضرع دقل ميسقتل قبس اميف ثحبلا تاعازنلا ةحَّلسبؼا يلخك فوناقلا في ٌنهأ فُإ ص ريربر بكرحك ،ةيلخاد تاعازنك ةيلكد تاعازن ا فِكدلا فوناقلا ـاكحأ فُإ عضبز ةثلبثلا ـاسقلأا هذىك ،ةينطك نياسنلإا فُإ انعجر اذإ نكل ، بتك يملبسلإا وقفلا ٌنإف ٌفأ دبق ان دنع ناعبتم سيل ميسقتلا اذى ٌفأك ،ان ناميسقت اوعضك ءاهقفلا ناصاخ تاعازنلل ةحَّلسبؼا برالمحا مصبػاك اهنم دصقبؼاك اهتعيبط بسبح كلذك ، 3 . دبق كلذل ةيعرشلا ةيامحلل عضبز تيلا ،يملبسلإا وقفلا في ؿاتقلا عاونأ نم ديدعلا :اهنم عضبز لا لرخأ عاونأك ،ةيملبسلإا 1 فِكدلا فوناقلا تايقافتا ةعوسوم ،دحاولا دبع رىام دمبؿ ،ملتع فيرش نياسنلإا ؿكدلاك تايقافتلبل ةيبظرلا صوصنلا( ط ،)ةعقوبؼاك ةقدصبؼا 10 ، اد .د ،رشنلا ر ـ ف. ، 2010 ص ،ـ 355 . 2 يي رظن أ : فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا ،افولا وبأ دبضأ : نياسنلإا ةعيرشلا فيك فِكدلا فوناقلا في( ةيملبسلإا عجرم ،) قباس ، ص -:ص 10 ، 11 . ب ةبوح رداقلا دبع : ، فِكدلا فوناقلل ةماعلا ةيرظنلا نياسنلإا ص ،قباس عجرم ، 27 . 3 يي :رظن :أ نيدلا ءلبع كلا ا اس ني ،عئانصلا عئادب ، ج 6 ، ط 2 ،فانبل ،ةيملعلا بتكلا راد ، 1406 /ق 1996 ،ـ ص 97 . دمبؿ :ب ،بىذبؼا في طيسولا ،فِازغلا تح : ،رمات دمبؿ دمبؿك ،ميىاربإ دومبؿ دبضأ ج 2 ، ط 1 ـلبسلا راد ، ، ةرىاقلا ، 1417 /ق 1997 ،ـ ص 415 .

Références

Documents relatifs

This could be regarded as random fluctuation around a mean value, was it not for a data set of surface creep measurements from atop the asperity volume: the changes in creep

In this section, where no spike-sorting is performed, our algorithm only fits the model parameters of the single cell recorded and attributes one of the three HMM states to each

The framework considers both applicable knowledge (rigor cycle) and business needs (relevance cycle) during the artefact development and evaluation in the field

Third, strongly nonlinear waves involved in laboratory experiments may lead to non-local interactions in k-space, dissipation at all scales of the cascade (energy flux not

Effets sur le long terme du transfert de sol pour la réhabilitation de pelouses sèches méditerranéennes1. Julie Chenot, Renaud Jaunatre, Edith Buisson,

La carrière antique des Brégines a été découverte à l'occasion d'un diagnostic d'archéologie préventive, mené en 2012 par le service archéologique municipal de Béziers

Pour chaque stimulus, on observe, chez les sujets anglophones, une grande incertitude dans leur choix de catégorisation concernant les voyelles françaises et espagnoles

Essa diferença, relativizada pela magnitude da T do solo, pode levar à distinta relação entre pH e V existente nos solos com diferentes classificações de T, e explica