مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في علوم الاعلام والاتصال في تخصص اتصال علاقات عامة:دور استراتيجية العلاقة العامة في تحسين صورة المؤسسة الخدماتية دراسة حالة مؤسسة اتصلات الجزائر مستغانم

ناـــــفرـــع و ركـــش

دمحن

لأ يذلا لجو زع الله

ه

م

ن

تابثلاو ربصلا ا

أو

اندم

لاب

ق

ةلصاوم ىلع مزعلاو ةو

انراوشم

ًساردلا

انلهقٌفوتو

،لمعلا اذه زاجنإ ًف

نف

دمح

ك

مهلا

كركشنو

ىلع

ن

و كتمع

ف

و كلض

ن

س

أ

ا كل

ل

رب

،ىوقتلاو

،یضرت ام لمعلا نمو

بح ىلع ملبسو

بٌ

لبصلا ًكزأ هٌلع نٌملأا هلٌلخو ه

وة

ن ملبسلا

ت

ركشلا لٌزجب مدق

و

يدقتلا

ر

ذاتسلأ

ة

لضافلا

ة

هلضفل

ا

هردص ةعسو ثحبلا اذه ىلع فارشلإاب

ا

هصرح ىلعو

ا

ةروص ًفلمعلا اذه نوكٌ نأ

ك

لا ةلما

ي

وش

ب

ه

أ

نأ الله لأسن ،صقت ي

ي

زج

يه

ا

رٌخ لك انع

لعو طٌسبلا لمعلا اذه ىلع فارشلإا لبق

تادوهجملاى

ذبٌتلا

تل

نماه

أ

انلج

او

ل

اصن

ئ

تلا ةمٌظعلا تاهٌجوتلاو ح

ي

ناك

تت

انٌعأ بصن اهعض

ت ًهو

عبت

مامتها لكب ثحبلا اذه

.

...

لمج

الله

یف كلذ

م

نازٌ

اهتانسح

نٌدلا موٌ

،

مدقتن

لاا صلاخو ركشلا لٌزجب

م

ت

ن

نا

ةذتاسأ و ةرادإ ىلإ

ةٌلكلا

ءادهإ

ك فيعتسن للهاب ك لله دمحلا ؿا ك ةلاص ؿا فيمسرملا ؼرشأ ىمع ـلاس ـمس ك ويمع الله ىمص دمحم انديس ىلإ انحاجن ةرمث يدين ةبرغلا عيقص ثيح،ءؼدلا ىلإ ـايلأا ةشحك يف يدايلا ركنلا ىلإ ـىرمع يف الله دمأ انتايمأ ىلإ ىلإ لأا فيزيزعلا فيكب الله ومحر يبأ ىلإ ءابحلأاانتكخإ ىلإ اندعاس فم ؿك ىلإ يف انفدى غكمب ةيعماجلا ك ةيساردلا انتريسم ؿلاخ انتذتاسأ ؿك ىلإ صخن ك داشلإاب ة ريبكلا ركدلا ايل فاك يتلا ةرطؤملا انتذاتسأ انل تابكعصلا ؿيلذت ك انداشرٍإ يف ـكيلا ةيرحب عتمتن ةرىاطلا ـيحاكرأ ؿضفب يذلا ءاديشلا حاكرأ ىلإ ف ءاطعلا اذى يدى

تاػػػػيكتػػػػػحملا سرػػػػػػػيف

ةحػػػػفػػػػػصلا

فافرع ك ركش

ءادىلإا

ؿاكشلأا سريف صخمم ةساردلا Résumé de l’étude ةمدقم ب، أ

طلإا

ػػػػ

ؿا راػػػ

ػػػ

فم

ػػػػػ

جى

ػػػػػ

ي

1 - ةيلاكشلإا ءانب 07 2 - ثحبلا تلاؤاست 07 3 - تايضرفلا 07 4 - عوضوملا رايتخا بابسأ 08 5 - عوضوملا ةيمىأ 08 6 - ةساردلا ؼادىأ 09 7 - ةساردلا ـيىافم ديدحت 09 8 - يممعلا ثحبلا جينم 13 9 - تانايبلا عمج تاودأ 17 ةنيعلا و ثحبلا عمتجم 17 ةساردلا تلااجم 18 ةقباسلا تاساردلا 18

طلإا

ػػػػػ

فلا را

ػػػػػػ

ظ

ػػػػػ

ير

ؿكلأا ؿصفلا : ةماعلا تاقلاعلا ىلإ ؿخدم دػػػػػػييػػػمت 26 1 ةماعلا تاقلبعلا ؿوح تافيرعت و ـيىافم 27 2 ةماعلا تاقلبعمل يخيراتلا روطػتلا 29 3 -ـاعلا تاقلبعلا ةيمىأ و ؼادىأ ة 33 4 ةماعلا تاقلبعلا ةرادإ و ـيظنت 36 ؿصفلا ةصلبخ 41 يناثػػلا ؿػػػصػػفلا : ايتروص ـسرو ةسسؤملا ؿخاد ؿاصتلاا تايجيتارتسا

دػػػػػػػييػػمت 43 1 -ةيجيتارتسلإا ـويفم 44 2 - ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا تايجيتارتسا عاونأ 49 3 - ةماعلا تاقلبعلا ةيجيتارتسإ دادعإ و ءانب ةيفيك 51 4 - ةينىذلا ةروصلا 57 ؿصفلا ةصلبخ 67

طلإا

ػػػػػ

ؿا را

ػػػػ

بطت

ػػػػػ

ؽي

ػػػػ

ي

ػ ـناغتسم ػ عرف رئازجلا تلااصتا ةسسؤمل ةيناديم ةسارد

دػػػػػػػػػػييػػػػمت 70 1 -

ةمباقملا ؿيلد

71 2 -

رئازجلا تلااصتلا ةسسؤمل ةينف ةقاطب

72 3 -

ةسسؤممل يميظنتلا ؿكييلا

74 4 -

ةمباقملا رواحم ؿيمحت

78 5 -

جئاتنلا

ةماعلا

81 ةػػػػػػػمتاػػػػػػػػػػػػػػػػػخ د،ج عػػػػػػػػجارملا ةمػػػػػػػػػػػػػػػػئاق ؽػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػحلاملا

ؿاػػػػكػػػػشػلأا سرػػػػيػػػػػف

ؿكشلا ـقر ؿكشلا فاكنع ةحفصلا 01 ةماعلا تاقلبعلا ـسقل يمخادلا ـيظنتلا

38

02 ةماعلا تاقلبعلا ةفيظو ـزيناكيم 40 03 ةيجيتارتسلاا تاددحم 46 04 ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا ةيجيتارتسإ دادعإ ةيفيك ةسسؤملا . 56 05 ةسسؤممل ةيمكلا ةينىذلا ةروصلا تانوكم 61 06 ةينىذلا ةروصلا عاونأ . 62

و ةيتامدخلا و ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةرادإ ـيظنت يف ةماعلا تاقلبعلا ايبعمت يتلا ةريبكلا ةيمىلؤل ارظن فوحمي و فومتيي فيثحابلا ؿعج ام اذى و ، ةيجراخلا ايتروص فيسحت ىلإ تاقلبعلا وبعمت يذلا ؿاعفلا رود ؼشك تاسسؤملا هذى ةروص و ةناكم فيوكت يف . تايجيتارتسلاا ؼشك وى انتساردل يسيئرلا ؼديلا فاك يتلا ـيظنتل ةماعلا تاقلبعلا ايللبخ فم سرامت ؿمع يرادلإا و ،انتساردل بسانم ونلأ ةلاحلا ةسارد جينم انمدختسا دق و ، ةيتامدخلا ةسسؤممل يتامدخلا و ؿلبخ فم ةدعاسم ةادأك ةظحلبمب انعتسا و ةمباقملا ةيساسأ ةادأك انمدختسا تانايبلا و تامومعملا عمجل رئازجلا تلااصتلا ةيراجتلا ةلاكولا بتاكم ؼمتخمل انترايز و انتظحلبم -ـناغتسم عرف ةنيع انرتخا دق و ، دصقن ـل اننلأ ةيلامتحا ريغ ةيدصق ةساردلا صاخشأ بتاكم و حلاصم ؿخاد يئاوشع انرايتخا فاك ؿب فينيعم ةدمل انتسارد تدتما اميف ، ةسسؤملا 15 فم ـوي 16 فاوج ىلإ 01 اندمتعا انثحب ةيلاكشإ ةجلاعمل و ، ةيميوج جينم ؿلبخ فم ةماعلا تاقلبعلا ةسرامم فأ ةيضرف ت فوكي تايجيتارتسا ؿكش ىمع ايقيبطت و اى رثكأ و ةيلاعف انتسارد ؿلبخ فم انيعس امك ، ؽيسنت ىلإ ؼادىلأا ؽيقحت ةيتلآا : تايجيتارتسلاا ةفرعم يتلا ةسسؤم ايعبتت ةمدخلا ـيدقت و ؿاصتلاا ةسرامم يف ةعبتملا تايناكملإا و ؿئاسولا ، ةماعلا تاقلبعلا ؽيبطتل رئازجلا تلااصتا ةسسؤملا ةرادإ ـيظنت يف ةماعلا تاقلبعلا رود ، . يف تمثمت ةيحاتفم تاممك انثحبل فاك ثحب ؿكك و : ، ةيتامدخلا ةسسؤملا ، ؿاصتلاا ، ةيجيتارتسلإا ثيح ثحبلا رىوج ربتعت يتلا ةينىذلا ةروصلا ، ةماعلا تاقلبعلا فأ ةماع تلاؤاست اىءارو فم ؿمحت ةممك ؿك ثحبمل .

Abstract :

Due to the great importance played by public relations in organizing the

management of economic and service institutions and improvingtheirexternal image, and thisiswhat made researchers care and insist on revealing the effective rolethat relations play in forming the status and image of these institutions. The main objective of ourstudywas to uncover the strategies by which public relations are practiced to organize the administrative and service work of the service institution, and we have used the case studymethodologybecauseitis the appropriate for ourstudy, and to collect information and data, alsoweused the interview as a basic toolthroughour observations and ourvisit to the various offices of the Commercial Agency for Algeria Communications - Mostaganem Branch -, and we chose the studysampleintentionally, not probability, becausewe intended certain personswithin offices of the institution, whileourstudyextended for 15 daysfrom June 16 to July 01.

To address the problem of ourresearchweadopted the hypothesisthat the practice Public relations throughitsmethodology and application in the form of strategies that are more effective and coordinated, and we have alsosought, throughour study, to achieve the following objectives: Knowing the strategiesfollowed by Algeria Telecom to implement public relations, the means and capabilitiesused in practicing communication and providing service, the role of General organization relations in the management of the institution.

And as eachresearch, ourresearchhad key wordsrepresentedin:strategy,

communication, service organization, public relations, mental image thatis the essence of the research, as eachword carries general questions behindit.

لا

ةــــمدقـــمــــ

أ

ـ

ػػػػػػػ

ـدق

ػػػػػػػ

ة

:

ةئيبلا طوغضل ةجيتن ايتيمىأ تديازت دق و،ةحجان ةرادإ ؿكل ةقفارم ةادأ ـويلا ةماعلا تاقلبعلا تحبصأ ةمق ىدل ريبك ـامتىا ؾانى حبصأ و اىريىامج و ةسسؤملا فيب تاقلبعلا فيسحت ضرغب و ، ةسسؤملاب ةطيحملا ةسسؤملا ةيجيتارتسإ فم أزجتي لا اءزج اىرابتعاب ةماعلا تاقلبعلاب ةسسؤملا يف يرادلإا ـريلا . يقمتو ، رماولأا ؿاصيإ ةميسو درجم تسيل ، ةماعلا تاقلبعلا فأ تاسسؤملا وريسم و ءاسؤر ىري اذيل تاقلبعلا فيسحت و اييقمت و تاىاجتلاا عيمج يف تانايبلا ؿدابتلا فوكي فأ بجي ذإ ، ةصاخلا تانايبلا سكعنا دق و ، عارص فود فزاوتلا ؽقحتيل ؿمعلا ؽاطنلا جراخ ةطشنأب ـايقلا ؿلبح فم فيمماعلا فيب ةيعامتجلاا ـوقت يتلا و ،تامظنملا و تائييلا يف ةصصختملا تارادلإا ؿكش يف ةماعلا تاقلبعلا ةيمىلأ ديازتملا ؾاردلإا تاسسؤملا تاططخم و ؿمع رييست ةادأ ةباثمب ـويلا ةماعلا تاقلبعلا تراص و ، ةماعلا تاقلبعلا ـايم ءانبب و سرادملا و ؿامعلأا ؿاجر و ، ةيتامدخلا و ةيراجتلا تاداحتلاا و ةيموكحلا تارادلإاك ، رصاعملا تقولا يف اىريغ و ةيداصتقلاا تاسسؤملا و تايفشتسملاك ةيمومعلا تاسسؤملا ةيعوت ... يف ةماعلا تاقلبعلاف اىراطإ ءادلأ ،ةيرىوجلا ةادلأا اىرابتعاب و درفلا ةمدخل تاسسؤملا وجوت يى ـاعلا ىدل ؿمعلا ةيجينم ريغتو ،تاعمتجملا ـدقت عم روطتت فلآا تبصأ و ، ةيعامتجلااو ةيتامدخلا ـايملا ةماعلا تاقلبعلا ؿمع يف ةديدج و ةفمتخم تايجيتارتسا دامتعا ىلإ ىدأ ،تاسسؤملا . ءاطعإ و صاخلا انبومسأ ءافضإ و،عوضوملا اذى يف ثحبلا انيمع بجو فيثحاب و ـمع ةبمط فأ امب و ةماعلا تاقلبعلا تايجيتارتسا ؿمع ريوطت يف ـىاست دق تافاضإ . ةيتامدخلا ةسسؤملا ةساردمل انثحب عوضوم يف انرتخا دق و " ـناغتسمب رئازجلا تلااصتلا ةيراجتلا ةلاككلا " ، ةماعلا تاقلبعلا ؿمع يف ةماعلا تاقلبعلا ةرادإ ؼرط فم ةعبتملا تايجيتارتسا ىمع ءوضلا طيمستب انمقف ةيجراخلا و ةيمخادلا ايتروص فيسحتل ةلاكولا اىدمتعت يتلا ىمثملا ةقيرطلا ىمعو . ـيسقتب انمق ددصلا اذى يف و رطا ثلبث ىلإ انممع .

لا

ةــــمدقـــمــــ

ب

طلإا

ػػػػ

فملارا

ػػػ

جى

ػػ

ي

:

رايتخا بابسأ ىلإ ةفاضإ تايضرفلا و تلاؤاستلا حرط و ةيلاكشلإا ءانب ؿوانتب صتخا ىلإ لاوص و وتاودأ و ةساردلا جينم و ةساردلا ـيىافم ىلإ ةفاضإ ، ايتيمىأ و ةساردلا ةيمىأ ـث عوضوملا ريخلأا يف تابوعصلا و ةقباسلا تاسارد و ةساردلا تلااجم . طلإا ػػػػػ فلا را ػػػػػػ ظ ػػ ير : وللبخ انقرطت فم ىلإ فيمصف ضرع : صفلا ػػػػ عب ؿكلأا ؿ ػػػػ فاكن : تاقلبعلا ؼيرعت ىلإ ويف انقرطت رصانع ةعبرأ ىلإ فمضت ، ةماعلا تاقلبعلا ىلإ ؿخدم ةماعلا تاقلبعلا ةراد او ـيظنت انضرع امك ايفادىأ و ايتيمىأ و ايتأشن و ةماعلا . فاكنعب فاك يناثلا ؿصفلا امأ : ايتركص ـسرك ةسسؤملا ؿخاد ؿاصتلاا تايجيتارتسا ، ةعبرأ اضيأ فمضت دادعإ و ءانب ةيفيك، ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا تايجيتارتسا عاونأ ، ةيجيتارتسلإا ـويفم يف تمثمت رصانع ،ةيتامدخلا ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا ةيجيتارتسإ طلإا ػػػ طتلا را ػػػػػػ يقيب : ةقاطب ـيدقتب وللبخ فم انمق،ـناغتسم عرف رئازجلا تلااصتا ةسسؤمل ةيناديم ةسارد فمضت ةساردلا تانايب ؿيمحت ـث، تايضرفلا ءوض ىمع جئاتنلا ؿيمحت و ةسسؤممل ةينفلا . جئاتن فم وب تجرخ ام و انتسارد وتنمضت ام ـىأ ددحت ةمتاخب انجرخ ريخلأا يف و .

1

)

ةػػػػػػػيلاكػػػػػشلإا ءاػػػػػػػنػػػػب

:

يقحتىلإايللبخنمةسسؤملاىعستيتللبماوعلادحااينوك،فيريسملاونيركفملافرطنمريبكمامتىابةماعلاتاقلبعلاتضحأدقل ةيجراخلاايتئيبعمةبيطةقلبعقمخوايمكاشممحملوصولاوايفادىأق و يرادلإارييستلاملاعيفرعييذلاروطتلاعمنكل،ؽفاوتلاقيقحتوةسسؤملاجراخومخادتاقلبعلاميظنتىمعممعتييف ،تامظنملانيبةيسفانتلاةدحلاةدايز ويفنوكتةلاعفةماعتاقلبعقمخىلإفديتةنيعمةيلاصتاتايجتارتساعابتإنمضبيلاسأيفايجينموةماعلاتاقلبعلاىذيميظنتمزميحبصأ ساقيرطنعةماعتاقلبععابتإحبصأو،ةيلاصتلااةيممعلافارطأنيبتامومعملابايسناوةروريصنسحييفةيباجياةروصبةنيعمجئاتنلاا عملةيرادلإاةيممعلايفةيساسأةزيكردعتامك،اىريىامجوةسسؤملانيبةيلاصتلااةيممعلاةيوقتيفةيلاعفربكاةمظنمةقيرطبتايجيتارت ـسربموقتثيح ،عمتجملايفةرصاعملاتاسسؤملانمديد ربعةماعلاتاقلبعلاقيبطتةيلاعفوةناكمةمدقتمللاودلاتكردأفيكلءاستنقطنملااذينموةسسؤمملةفمتخملاتايجيتارتسلاا أدحأكاىرابتعابرئازجلاتلااصتاةسسؤمركذبصخنتاسسؤملاىذيمىأدحأكةيتامدخلاتاسسؤملاىلإكلذبريشنوةمظنمتايجيتارتسا ،رئازجلايفةيتامدخلاعورفلامى ةيلاكشلإاانمتركمبتانينمك :

؟رئازجلاتلااصتاةسسؤمممعميظنتيفةماعلاتاقلاعلاتايجيتارتساقيبطتمىاسيفيك

1 . ةيعرفلا تلاؤاستلا فم ةعومجم ونع جردنتو : ؟يجراخلاويمخادلااىرويمجعمرئازجلاتلااصتاةسسؤمةروصنيسحتيفةماعلاتاقلبعللبمعتمى 2 . ؟ةسسؤمللبمعميظنتمتايجيتارتساةماعلاتاقلبعلاةسراممدمتعتمى 3 . ؟ةماعلاتاقلبعلاقيبطتيفةثيدحلاصتلبئاسوىمعرئازجلاتلااصتاةسسؤمدمتعتمى

2

)

تايػػػػػػػضرفػػػػػػلا

:

أ . فيفظوملابمئادلامامتىلاابةماعلاتاقلبعلاموقت ( يمخادرويمج ) فطاوملابرمتسمللااصتلااو ( يجراخرويمج ) . ب . ةمظنمةيلاصتاتايجيتارتساقيبطتللبخنمةمماعملانسحىل ارئازجلاتلااصتاةسسؤمىعست .

عكضكملارايتخابابسأ

:

وعفاودوبابسأىءاروولاإ،ةنيعمةساردعوضوممثحابمكرايتخانإ فيف،ةيصخشلاىرظنةيجووةفاضإءاطع اوأةقباستاساردصئاقنضعبممامللإاوأعوضوملاكاذيفثحبلاىلإيعفدتتابغرقيقحتىللإويم عوضومرايتخاىلإانتعفدةيتاذوةيممعبابسأةدعكا "

ةيتامدخلاةسسؤملاةركصنيسحتيفةماعلاتاقلاعلاتايجتارتساةناكم

"

ةيعكضكملابابسلأا

:

1 . ةيتامدخلاتاسسؤمللبخادةماعلاتاقلبعلايبعمتيذلاريبكلارودلاىمعءوضلاءاقلإ 2 . ـظنمريغيئاوشعمكشبايفيظوتنيبومظنممكشبةسسؤمللبخادةماعلاتاقلبعلافيظوتةعاجنوةيلاعفنيبقرفلازاربإ . 3 . ةسسؤملايفظومميفيظولاىوتسمللبيعفتيفةماعلاتاقلبعلاريثأتىدمىمعفرعتلا 4 . ـاعتلاولاصتلااةيممعللبخةيفارتحلااوبومسلاايفةرايمفظوملاباسكاىمعيساكعناوةماعلاتاقلبعللااجميفنيوكتمملاعفلارودلازاربإ وتفيظولاجميفل .

ةيتاذلابابسلأا

:

1 . ةيعماجلاانتساردصاصتخانموييذللااصتلااوةماعلاتاقلبعللااجميفثحبلاىلإةيعيبطللاويملا . 2 . ةماعلاتاقلبعللبمعميظنتبمامتىلالاامى اوتاسسؤمللبخاديمسرلاريغللااصتلااةفاقثراشتنا . 3 . يمخادللبمعلاطيحمنيسحتوميتابغرونيفظومللبكاشمبمامللإايفلاصتلااةيمىأىدمةفرعم . .4 ةيرئازجلاتاسسؤمللبخادةمظنملاةماعلاتاقلبعمميمعففيظوتكانيناكاذإةفرعم 3 )

عكضكملاةيمىأ

:

يمياميفةساردلاةيمىأتزكرتو : 1 . ءاكرشلاوريىامجلاعمةيجراخلاتاقلبعلاةسرامميفةيفارتحلااقيرطنعايتناكمةيتامدخلاتاسسؤملاضرف 2 . ايتروصنيسحتوةسسؤمللبكاشممحيفةماعلاتاقلبعلارودزاربإ 3 . ةسسؤملاةروصنيوكتيفةماعلاتاقلبعلاتايجيتارتسايبعمتيذللااعفلارودلاىمعءوضلاملبعلإلبئاسوطيمست 4 . -فئابزلاعمنيفظوملاةمماعموكومسوةيفارتحابمامتىلاا 5 . ةماعلاتاقلبعللااجميفنيوكتلابمامتىلااةدايزىمعثحلا 6 . عادبلإاوييأرنعريبعتملاجملايمكرتومماعلارابتعادرورواحتوشاقنللااجمحتف

عميظنتو،ايمكاشممحوةسسؤملاةروصنيسحتيفةماعلاتاقلبعلاميظنتةناكموةيمىأىدمزاربإيفانتساردةيمىأتمثمت

ايمم

4

)

ةساردلافادىأ

:

فم ةموسرملا ؼادىلأا و ،ةياينلا يف اييلإ ؿوصولا ةيغب ةقدب ددحت و حضوت ؼادىأ ؾانى ةسارد وأ ثحب ؿكك يى انتسارد ؿلبخ :  ةروص فيسحت يف ايتيلاعف ىدم و ،ةسسؤملا ؿخاد تايجيتارتسا فمض ةمظنملا تاقلبعلا عقاو ةفرعم يمخادلا يفيظولا ؿاجملا ؿيعفت و ةيجراخلا ةسسؤملا .  يف ؿصاوتلا و ؿاصتلاا ةيممع ؿلبخ ةماعلا تاقلبعلا تايجيتارتسا ؽيبطت يف يباجيلاا دودرملا فايبت ةيجراخلا و ةيمخادلا تاقلبعلا .  فيوكت يف اىرود سيدقت و ايفيظوتو و ةماعلا تاقلبعب ـامتىاب فيريسملا و فيلوؤسملا يعو ىدم زاربإ ةيجراخلا و ةيمخادلا ايتئيب عم ةبيطلا ايتاقلبع ءانب و ةسسؤملا ةروص .

6

)

ؼم

ػػػػػ

ها

ػػػػػ

ؿا ـي

ػػػػػ

سارد

ػػػػػ

ة

:

1

-ةماعلا تاقلاعلا ىنعم

:

امه و نٌموهفم ةماعلا تاقلبعلا حلطصم مظٌ

:

أ-تاقلاعلا

:

نم فدهٌ ًتلا و ،ةمظنملا و رٌهامجلا ةبٌه نٌب رفاوتت ًتلا تلااصتلاا ةلٌصح ًنعت

ةنٌعم حلاصم و فادهأ قٌقحت اهبارو

.

ةيوغللا ةللادلا

:

طباورلا و تلبصلا ًه

,

قبلبع عمج ،تاقلبعلا رتوت و ةقلبعلا عطق لوقن

ةقلبع اذه ًف ًل لاقٌ و رخلآا ىلع امهدحأ هب قلعتٌ اٌش يأ ،ةلصلا و طابترلإا

1

.

ايئارجإ

:

و عقاولا ًف مكحتلا لجأ نم ام ةمظنم اهلذبت ًتلا تادوهجملا كلت تاقلبعلاب دصقن

عم ةمظنملا اهمٌقت ًتلا تلااصتلاا ةلمج للبخ نم كلاذ و ،ةمزلأا تلااح ًف ةصاخ تارٌغتملا

ةٌجراخلا و ةٌلخادلا اهرٌهامج

.

ب

-ةماعلا

:

ًف روهمجلا عم لعافتلا تاٌلمع لك انه تاقلبعلا لمشت و ،سانلا روهمج ًنعت و

عمتجملا

.

ةيوغللا ةللادلا

:

سانلا ةماع ،ماوع عمج

–

ةماعلا ةغل ًف ةماع وؤاج ،اعٌمج ةماع

:

ةماع ربعٌ

،ماع لكشب ،ةماع ةروصب

"

بعشلا ةماع

"

نٌٌداعلا سانلا ةقبط

.

1

ج

-ةماعلا تاقلاعلا

:

احلاطصإ

:

لك رٌسفت و حرش و روهمجلا و تامضنملا نٌب لاصتلإا ةٌلمعب ةماعلا تاقلبعلا موقت

يأ ،هدٌٌأت و همهف و روهمجلا ةقث بسك ًف حاجنلا تامظنملا هذهل نكمٌ ىتح رخلآل امهنم

ىدحا ًهو ،لدابتملا مهفلا ساسأ ىلع موقت ةٌدو تلبص داجٌإ ىلع لمعت ةماعلا تاقلبعلا

و ًلخادلا اهروهمجب ةسسؤملا ةقلبع قٌثوت ىلع لمعت ًتلا ةسسؤملا ةرادلإا ةمهملا فباظولا

،مٌلسلا ًناسنلإا و ًقلبخلأا لماعتلا قفو روهمجلا ناهذأ ًف ةبٌط ةروص قلخ فدهب ،ًجراخلا

ةحاتملا لاصتلإا و ملبعلإا لباسو للبخ نمو

.

ةرادإ ىلا مهبارا و روهمجلا تابغر لقنت اهنأ امك

نٌهاجتا وذ لااصتا ربتعت كلاذب و ةسسؤملا

.

موهفمل دودح مسرل ةٌمارلا ثوحبلا مغر و طاشنك ةماعلا تاقلبعلل ًخٌراتلا دادتملإا مغر و

ةماعلا تاقلبعلل عنام عماج موهفم ءاطعإ ىلا دعب لصوتٌ مل ،ةماعلا تاقلبعلا

.

و ملبعلإا فباظو ىلع زٌكرتلاب كلاذ وٌفٌضولا بناجلاب ضعبلا هطبرٌ ةماعلا تاقلبعلا موهفمف

تاقلبعلا طبرٌ نم مهنم و ،ةسسؤملا ةحلصم و ،ةماعلا ةحلصملا ةمدخ و ثحبلا و طٌطختلا

ىدمب اهطبرٌ رخلاا ضعبلا و ،ةرادإ ةفسلف ةماعلا تاقلبعلا نوك وه و يرظنلا بناجلاب ةماعلا

كلاذ ًف اهتٌرارمتسا ىدم و روهمجلا ىلع ءرطت ًتلا تارٌٌغتلل ةماعلا تاقلبعلا ةهجاوم

.

2

موقت فٌك ةفرعم ةلواحم ًف ةماعلا تاقلبعلا موهفم مدختسن فوسف انتسارد صخٌ امٌف امأ

ةٌتامدخلا ةسسؤملا ةروص نٌسحتب ةماعلا تاقلبعلا

.

ايئارجا

:

ةٌراشتسا ةفٌظو ًه و اٌلعلا ةٌرادلإا فباظولا نم ةرمتسم و ةططخم ةرادإ ةفٌظو ًه

فٌٌكت و رابتعلإاب ةمظنملاب ةقلبعلا تاذ رٌهامجلا ةحلصم ذخلاا ةرادلئل ةروشملا مدقت ةٌذٌفنت

ةدبافلا ققحت و اهتابغر و رٌهامجلا حلاصم عم مجسنٌ ثٌحب هلٌدعت و ةمظنملا ةساٌس و كولس

هبٌلاسأ و هتاودأو لاصتلإا لباسو ةفاك مدختست اذه ًف ةماعلا تاقلبعلا و ،يواستلاب نٌفرطلل

سوردم و ًملع لكشب ةفاك

.

2

-ةيجيتارتسلاا

:

ةغل

:

ةٌمهأ لثمٌ لمعلا بناجب قلعتٌ يذلا و ،لمعلل لبس وأ ةطخ اهنأ ىلع ةٌجٌتارتسلإا فرعت

لكك ةسسؤملل ةمباد

.

اهعضو متٌ ًتلا ةطشنأ نع وأ ططخ نع ةرابع ةٌجٌتارتسلإاف ًملعلا نومضملا ثٌح نم اما

ةبٌبلا و ةلاسرلا هذه نٌب و اهفادهأ و ةلاسرلا نٌب قباطتلا نم ةجرد ىلا ءاقترلإا نمضت ةقٌرطب

ةٌلاع ةءافك تاذ ةلاعف ةروصب اهٌف لمعت ًتلا

.

2 ص ،عجرملا سفن ،محمد دومحم يرهوجلا 14 .

لاجم لكف ةصصختملا تلااجملا و اٌشامت تفرع دقف ةٌجٌتارتسلبل دحوم فٌرعت دجوٌ لا و

ةٌفرعملا ةٌملعلا تاصصختلا و فادهلأا عم قباطتٌ اجهنم و اروصت اهل عضو

.

ةٌنانوٌلا ةملكلا نم ا تقتشا ،ةٌجٌتارتسلإا ةملك لصأ ربتعٌ يذلا يركسعلا لاجملا ًفف

"

stra tos

"

و ،شٌجلا ًنعت و

"

Agos

"

و قرطلا ًف رٌكفتلا نف ًنعت ًهف ، ةداٌقلا ًنعت و

قٌرط نع ةدعملا ططخلا دٌفنت ىنعمب رصنلا قٌقحت لجأ نم اهمادختسا و ةٌرورظلا لباسولا

ةحاتملا ةرفوتملا تاقاطلا و دراوملا مادختسا نسح و رٌخست

.

1

وأ ةلاسر قٌقحتل ةلٌدبلا تاراسملل مٌٌقت و دٌدحت اهنأ ىلع ةٌجٌتارتسغلا نورٌف نوٌداصتقلإا امأ

و ةسسؤملل ةٌسفانتلا اٌازملا نٌب طبرت ةلماش و ةلماكتم ةدحوم ةطخ ًه كلاذك و ،ددحم فده

اهذٌفنت للبخ نم ةسسؤملل ةٌساسلأا فادهلأا قٌقحت نم دكأتلل اهممصت ًتلا و ةٌبٌبلا تاٌدحتلا

دٌجلا

.

تافرصتلا كلاذك و كلاسملا نم ددع ىلع يوتحت ةٌجٌتارتسلإا نأ نورٌف عامتجلاا ءاملع امأ

فادهلأا نم ةعومجم وأ ،فدهلا قٌقحت وحن هجوت ًتلا

.

2

.

ايئارجإ

:

حاجن نأ و ،ةبٌبلا عم فٌكتلا و ةسسؤملا ةطشنأ نٌب ةمؤاوملا قلخ ًه ةٌجٌتارتسلاا

انل نٌبت و ،امهنٌب لماكتلا قٌقحت طقف سٌل و دٌج لكشب ةددعتم ءاٌشأ ءادأ ىلع موقٌ ةٌجٌتارتسلإا

،ةٌعوضوملا ططخلا و ةموسرملا تاساٌسلا عٌمج ًف اساسأ لثمت ةسسؤملا ًف ةٌجٌتارتسلإا نأ

نٌكلهتسملا تاجاح باستكلإا ةٌفاضإ ةردق باستكا لجا نم ةسسؤملا اهانبتت ًتلا تاءارجلإا و

اهرارمتسا و ةسسؤملا ءاقب نمضٌ ام اذه و اهدٌلقت بعصٌ ثٌح ،ةٌسفانت ةزٌم تاذ تاجرخمب

قوسلا ًف

3

-ةينهذلا ةروصلا

:

نٌتدرفم ىلإ ةٌنهذلا ةروصلا موهفم مسقنٌ ةبرعلا ةغللا ًف

:

و ،ةروصلا

ةٌنهذلا

.

أ

–

ةروصلا

:

اضٌأ ًنعت ًه و ،اٌشلا هب زٌمتٌ يذلا لكشلا ًنعت

(

ةغل داصلا رسكب روصلا

روصتف هتروص تمهوت اٌشلا تروصتو روصتف ارٌوصت هروص و ،ةروص عمج روصلا

ًل

.

)

3

ةروصلا نأ روظنم نبلإ برعلا ناسل مجعم ركذٌ و ،

(

و هتقٌقح و هتبٌه و اٌشلا رهاظ

هتفص

.

)

4 1 -فلٌوز نسح يدهم : ةٌناثلا ةعبطلا ،ندرلأا نامع عٌزوتلا و رشنلل ءافصلا راد ،ًبرعلا عمتجملا ةبتكم ،بٌلاسأ و تاٌرظن ةماعلا تاقلبعلا 2003 ص ، 38 -39 . 2 ةٌعماجلا رادلا ،ةٌجٌتارتسلإا ةرادلإا تاٌساسأ ،فحق وبأ ملبسلا ىسٌع 1992 ص ، 53 .

ب

-ةينهذلا

:

كاردلإا ىلع قلطٌ نهذلا نإف اذهب و ،لقعلا وه نهذلا و ،نهذلا ىلإ رٌشت اهنإف

تاقلبعلا ءاشنا قٌرط نع ًللادتسلإا رٌكفتلا و

1

ًتدرفم نٌب عمجلا نإف مدقت ام راطا ًف و ،

ةغل وه يذلا ةٌنهذلا ةروصلا حلطصم ءاشنإ ىلا دوقٌ ةٌنهذلا و ةروصلا

:

و اٌشلا ةروص

ءاٌشلؤل هللادتسإ و هكاردإ ءوض ًف نهذلا اهنوكٌ ،هرهاظ و هتقٌقح و هتبٌه ًف هروصت

.

ةدرفم هلباقت ةٌنهذلا ةروصلا حلطصم نإف ةٌزٌلكنلإا ةغللا ًف امأ

(

image

)

ًنعت ًتلا و

نوكتٌ ةمظنم وأ صخش نع ماعلا عابطنلإا اهنا امك ،اٌش وأ عوضوم نع ةركف وأ ًلقع روصت

روهمجلا ىدل

.

2

يذلا ىنعملا تاذ وه و ،ةروصلا سكعٌ فصو ،ةٌنهذ ةعابطنا وأ ةروص ًه رخا ىنعم ًف و

رتسٌو مجعم هٌلا رٌشٌ

(

ةعامجلا هذه هاجتا ىلا رٌشٌ ةنٌعم ةعامج دارفا نٌب عباش ًلقع روصت

نٌعم اٌش وأ صخش وحن

.

)

3

ماعلا ةينهذلا ةروصلا موهفم

:

ىرٌ

"

ًلع محمد نٌسح

"

عمجتت ةٌزمر ةروص ةٌنهذلا ةروصلا نأ

ءافولا ىلع ةرداقلا ةبغرلا و ،اهتاعلطت و اهتامامتها و ،اهبلاطم و رٌهامجلا تاجاٌتحا اهٌف

اهتدام نا ذإ ،ةلٌل و موٌ نٌب لكشت نأ نكمٌ لا ةروصلا هذه و ،هنم رثكأ و اذه لكب رٌهامجلل

لاوقأ و ةسسؤم يأ كولس و لاعفلأا ةمجرت تسٌل اهنأ امك ،ةرطق ةرطق لوقعلا ًف بسرتت

لاوقلأا كلت و لاعفلأا اهثدحت ًتلا لعفلا دودرل ةمجرت ًهام ردقب اهنع نٌلوؤسملا

.

روتكدلا فٌرعت نأ لوقلا عٌطتسن اننإف ةماعلا تاقلبعلا ًف و

"

ةوجع ًلع

"

ةٌنهذلا ةروصلل

نع نوكتت ًتلا ةٌتاذلا تاعابطنلبل ًباهنلا جتانلا اهنأ راشأ ذا ،ةطاحا و ادٌدحت رثكأ ناك

ةمظنم وأ ،ةسسؤم وأ ةأشنم وأ بعش وأ ام ماظن وأ نٌعم صخش ءازإ تاعامجلا و دارفلأا

تاعابطنلإا هذه نوكتت و ،سانلا ىلع رٌثأت اهل نوكٌ نأ نكمٌ ةنٌعم ةٌنهم وأ ةٌلود وأ ةٌلحم

،مهدباقع و مهتاهاجتإ و دارفلأا فطاوعب طبترت و ةرشابملا رٌغ و ةرشابملا براجتلا ءوض ًف

ًهف براجتلا هذه ةصلبخ اهمظنت ًتلا تامولعملا ةحص مدع و ةحص نع رظنلا ضغب و

ىلع نوردقٌ و نومهفٌ و مهلوح ام ىلإ هبوض ًف نورظنٌ اقداص اعقاو اهباحصلأا لثمت

اهساسأ

.

4

ماكحلأا و تاعابطنلاا و راكفلأا نم مكارتملا نٌزخلا ًه ةٌنهذلا ةروصلا و

موهفمف ،ةرشابم رٌغ وأ ةرشابم ةٌسح تاردق لعفب تنوكت ًتلا و ناسنلإا نهذ ًف ةدوجوملا

مزتلت و ةقٌقح ىلا دنتست رٌهامجلا ناهذأ ًف اهترولب ىلا ةماعلا تاقلبعلا ىعست ًتلا ةروصلا

1 ص ،لاذلا باب ،هركذ قبس عجرم ،يزارلا ركب ًبا نب محمد 224 .

2_{- the oxford univircal dictionary ,5 th ed ,(oxford, the charendon press, 1964 )p378.} 3

ًف ةماعلا تاقلبعلا رٌتاسد اهٌلع تعمجأ ةٌساسأ ئدابم ًه و حوضولا و ةحارصلا و قدصلاب

تاعمتجملا فلتخم

.

4

-ةيتامدخلا ةسسؤملا

:

ةسسؤملا

:

لكشب دارفلؤل تامدخ مٌدقتب متهت و دوصقم لكشب اهؤانب متٌ ةٌعامتجا تادحو ًه

ماظن و اهفادهأ ددحت ةحبلا و ًساسأ ماظن و ًمٌظنت لكٌه اهل نوكٌ و ،رشابم رٌغوأ رشابم

اهل لمعلا

.

و جاتنلإا لباس و نٌب عمجٌ امٌظنت اهربتعت ًتلا كلت ًف نمكٌ اهل فٌرعت مهأ و

ناسنلإا

.

1

ةيتامدخلا ةسسؤملا

:

ةصاخ وأ ،ةلودلا لبق نم ةلماك ةٌكلم ةكولمم ةماع ةمظنم وأ ةسسؤم ًه

وأ ةماعلا ةغبصلا تاذ تامدخلا و علسلا ضعب مٌدقتب موقت ،صاوخلا فرط نم ةكولمم

تاسسؤملا هذه أشنت و ةٌعامتجإ وأ ةٌداصتقا وأ ةٌركسع تاسسؤملا هذه تناك ءاوس ةصاخلا

ءادلأا ًف ةٌلاعف و ةءافك رثكا اهلعجٌ امم ةصاخ نٌناوق بجومب

.

2

ةدبافل ةٌجراخ وأ ةٌلخاد ةفٌظوب موقت ةسسؤم وا ةأشنم اهنأ ىلع اضٌأ اهفرعن نأ اننكمٌ و

راطٌا ًف ةلصتملا و ةمظنملا و ةططخملا تاعورشملا ىلع ًسٌبرلا اهدامتعإب ماعلا حلاصلا

ةفلتخم ضارغلأا ةددعتم تامدخ جتنت دحوم

.

ةٌتامدخ ةٌمومع ةسسؤم ًه و ربازجلا تلااصتلإ ةٌراجتلا ةلاكولا ًه اهل ًبارجإ فٌرعتك و

ًف مناغتسم ةٌلاوب اهتاطاشن ةسراممب تأدب ،ةٌراجت

01

ًفناج

2003

ترازول ةعبات ًه و

تنرتنلأا تاكبش جامدإ و ثباتلا فتاهلا طوطخ عٌب ًف اهرود لثمتٌ ،تلبصاوملا و دٌربلا

.

7

)

وتاكدأ ك يممعلا ثحبلا جينم

:

ايضرعو هراكفأ ـيظنت ىمع يممعلا ثحابلا دعاست يتلا ريكفتلا بيلاسأ دحأ يممعلا ثحبلا جينم ؿثمي ثحابلا اىذختا دق فاك ةنيعم ةمكشم وا ةرىاظ ؿوانتي يذلا يممعلا ثحبلا جئاتن ىلإ ؿوصومل ؾلذو ايميمحتو ةيثحبلا ةباتكمل ايساسأ اببس يممعلا . وى يممعلا ثحبلا زيمي ام ـىأ ؿعلو بومسلأا يممعلا ثحابلا وعبتي يذلا ةمحرم ؿك يدؤت ثيحب يمسمست ؿكشب ةطبترملا ؿحارملا فم ديدعلا فمضتي يذلاو ىلإ يتلا ةطبترملا ؿحارملا ثحابلا ىمع دبلا يتلا ةقيرطلا وأ ةيفيكلا ةيىام فيبت فأ اىرودب يتلا ةقيرطلا يممعلا ثحبلا جىانم دعت ثيح اييمت ؽوثومو حيحصو ؽيقد يممع وحن ىمع يممعلا ثحبلا ةباتكل ةمزلبلا تانايبلاو تامومعملا عمج ؿجا فم اىذاختا

ونم ػػػػػػ ؿا ج ػػػػػػػػ سارد ػػػػػػػػ ة : ونأب ؼرعي : ةفمتخملا جىانممل ةيركفلا ةساردلا ؾمت يتلا و ـومعلا ؼمتخم يف ؽبطت ايتساردب ـوقي يتلا تاعوضوملا ةجلاعم يف ثحابلا ايعبتي ةمظنم ىوس جينملا سيل فأىلإ ةجيتن ىلإ ؿصي ( 1 ) ؿعلو ـىأ وى يممعلا ثحبلا جىانم زيمي ام بومسلأا فم ديدعلا فمضتي يذلا و يممعلا ثحابلا وعبتي يذلا ةمحرم ؿك يدؤت يمسمست ؿكشب ةطبترملا ؿحارملا ىلإ ةمحرملا يتلا ةسارد سوردم ؿماكتم ثحب فيوكتل اييمت ةيممع . تامومعملا ىمع ؿوصحلا ؿجا فم ةميسوك يممعلا ثحابلا هذختي يذلا جينب يممعلا ثحبلا ةيجينم دعت ؿحم عوضوملا ةعيبط بساني يذلا جينملا ديدحت فم دبلا يممع ثحب ءارجلإ فإ و ثحبلا عوضومب ةعئاضلا و تامومعملا و تايطعملا عمج ىمع دعاسي ويف ةلاحلا ةسارد جينم انتسارد يف انممعتسا اذيل ، ةساردلا رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب فاديممل انلوزن دنع ةميسوك ويمع اندمتعا دق و ،ايميمحت و تانايبلا ـناغتسم و و فيفظوملا ؼمتخم عم ايب انمق يتلا تلبباقملا فيلوئسملا فييرادلإا . ةلاح ةسارد : ؿيمحت ؼديلا ةيمىلأا ضعبل ةيرظنلا ةطشنأ ؽايس فمض ايعضو ؿلبخ فم ةماعلا تاقلبعلا يخيرات وأ يعامتجا وأ يداصتقا وأ يسايس يقلبخأوأ ( 2 ) . ةلاحلا ةسارد جينم ؼيرعت : فأ اصخش فاك ءاوس ،ءيش ؿاح ينعت ةيبرعلا ةغملا يف ةلاح ةممك ، اناويح ، ادامج وأ خلا اميظنت ... ،ءيشلا اذى ةينك ديفت يى و يأ صاخلا ونيوكت ثيح فم ،عضو فم ويمع وى ام يف راطإ وعم ؿعافتملا طيحملا ( 3 ) . ةرثؤمةصاخ ؿماوع ايل و صاخشلؤل ةيدرفلا تاجاحلاب ةقلبع تاذ ةيملبعلإا رىاوظلا ةسارد ،اضيأ وى و عمتجممل ةنوكم وأ ،ايل ةيباشملا تلااحلا فم ةعومجم ىمع ايميمعت فكمت جئاتنلا ىمع ؿوصحلا دصق اييف يمتني يذلا ـاعلا ويلإ ( 4 ) . وجتي يذلا جينملا وى ةلاحلا جينم ىلإ ؿجا فم ـدختسي و ةدحو ةيأب ةقمعتملا ةيممعلا تانايبلا عمج ىنعم ؼقوم وأ ، ام درفب ةميصفتلا ؽئاقحلا و ، تامومعملا ىمع ؿوصحلا ( 1 ) . ةيجينم ، حابصم رماع دادعإ ، رئازجلا ، وغاكيش ةسردم ، ةيممعلا ثوحبلا 2006 ص ، 23 . 1 دمحم تحدم ـيدقت و ةمجرت ، ةماعلا تاقلبعلا يف ةيسيئرلا ـيىافملا ، فاك اردنس وبأ ةعبطلا ، رصنلا ىلولأا 2014 ص ، 62 2 فب دمحم يمسرم ـومع يف يممعلا ثحبلا جىانم ، ـلبعلإا ص ، ةيعماجلا تاعوبطملا فاويد ، ةعبارلا ةعبطلا ، ؿاصتلاا و 301 3 - ص ، وسفن عجرم 75 4

ةلاح ةسارد تاكطخ : 1 . ،ةرىاظلا ديدحت وأ ،ةمكشملا وأ ايتسارد دارملا ةلاحلا 2 . ةيممعلا ضورفلا عضو و ، ـيىافملا ديدحت . 3 . ةلاحمل ةمثمملا ةنيعلا رايتخا 4 . تانايبلا عمج ؿئاسو ديدحت , اىريغ و ةيصخشلا ؽئاثولا و ةمباقملا و ةظحلبملاك 5 . ايميمحتو ،ايميجستوتانايبلا عمج . 6 . تايصوتلا عضو و جئاتنلا صلبختسا ( 2 .) 8 ) تامكمعملا ك تانايبلا عمج تاكدأ : عمتجم يف تانايبلا و تامومعملا عمج يف ةيجينملا تاودلأا فم ددع ـادختسا ـزمتست ةيممع ةسارد يأ فإ ةلاحلا ةسارد جينم انرتخا فأ امب و ، ةساردلا يف ـدختسملا جينملاب تاودلأا هذى ؽمعتت و ، سوردملا ثحبلا امى فاتمدختسملا فيتادلأا ويممعلا انثحب زاجنا يف ضعب عم فيتادأ فيب عمجلا انتسارد تمزمتسا 1 -( ةمباقملا ) ةقفارم ةادأك و -2 ( ةظحلبملا ) فاديملا فم تايطعملا و تانايبلا عمجل . 1 -ةمباقملا : ؿباقملا صخشلا فيب ـتي ءاقل يى ( ونع بوني ام وأ ثحابلا ) فم ةعومجم حرطب ـوقي يذلا تارامتسلاا ىمع تاباجلإا ؿيجستب ؿباقملا وأ ثحابلا ـوقي و ،وجول وجو فيدجتسملا صاخشلأا ىمع ةمئسلأا ( 3 ) فع ريبخلا وأ درفلا ؿاؤس ايللبخ ـتي تانايبلا عمجل ،ةينقت وأ ةيفتاى وأ ةرشابم ةداع ،ةيوفش ةميسو يى ىرخأ رداصم وأ ةداع بتكلا يف رفوتت لا تامومعم ( 4 ) . فم ؾلاذ و ،فاديملا فم تامومعملا عمج فم انتنكم ةرشابم ةينقت اينوك ةادأك ةمباقملا ىمع انثحب يف اندمتعا و ىمع ةمئسلأا حرط و ،راوحلا ؼارطأ ؿدابت ؿلبخ فيفظوملا . ؿكشب ةمباقم ؿيلد ؿكش ىمع ةمئسلأا حرط ـت و روحملا ؿوانت ثيح ةفمتخم ةمئسأ ةثلبث ـضي روحم ؿك ، رواحم ةثلبث ىمع ريخلأا اذى ىوتحا ، ؽيقد و ـظنم 1 - ؼرصتب عوضوم ةلاح ةسارد ، تاراشتسلا ةرانملا ةلاح ةسارد - يممعلا ثحبلا ةدامع ؛ ةينورتكللاا ةيدوعسلا ةعماجلا . 2 3 -ىلولأاةعبطلا،تاقٌبطت،تاٌرظنٌملعلاثحبلا،رشنللةضاٌرلاملاعسسؤمٌنادركلأٌحتفمحمدروتكد 2015 , صةعابطلااٌندلءافولاراد 11 .

فاونعب وى يذلا و ؿولأا : اىركيمج عم رئازجلا تلااصتا ةسسؤم ةركص فيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا ؿمعت يجراخلا ك يمخادلا . فاونعب فاك يناثلا روحملا امأ : ةسسؤملا ؿمع ـيظنتل تايجيتارتسا ةماعلا تاقلاعلا ةسرامم دمتعي . ثلاثلا روحملا ىلإ ةفاضلإاب : ؽيبطت يف ةثيدح ؿاصتا ؿئاسو ىمع رئازجلا تلااصتا ةسسؤم دامتعا فاونعب ةماعلا تاقلبعلا . 2 ةظحلاملا : ةظحلبم يف يئادبلا فاسنلإا ايممعتسا دق و ،تانايبلا عمج ؿئاسو ـىأ فم ةظحلبملا ربتعت ةدئاف و ةيمىأ فم ايل امل رصاعملا فاسنلإا ايممعتسي ؿاز ام و تاريغت فم اييمع أرطي ام و ،ةعيبطلا ( 1 ) . سرجنأ سيروم ايفرع دق و " بمطتت اينلأ فاكملا فيع يف ةظحلبممل ىرخأ ؿاكشلأا رويظ ردصم اينأ رييغت ـدع ةاعارم عم ةساردلا ؿحم صاخشلأا ةايح يف جامدنلاا يأ ربتعي و ،عضولا يف ءيش ايتسارد ةيغب ةيرشب تاعومجم طسو يف ـيشيع ؿلبخ فم ةكراشملاب ةظحلبملا اوسرام فم ؿوأ فييجولوبورثنلأا برق فع ( 2 ) . ةاونلا يى و تامومعملا عمجل ةيلولأا ةادلأا اينأ اضيأ ؼرعت و يتلا ىلإ ؿوصومل اييمع دمتعي فأ فكمي رظنلا ايفيرعت طسبا يف و ،ةيممعلا ةفرعملا ىلإ اييمع يى يتلا ةلاحلا ؾاردإ و ءايشلأا ( 3 ) سلإا ػػػػػػػ ؽ ػػػػػػػ طا : ةكراشم فودب ةظحلبملا انمدختسا ةقفارم ةادأك ، ؿاقتنلااب ؾلاذ و ىلإ رئازجلا تلااصتا ةسسؤم دصر و ،وصئاصخ و ةسسؤممل يمخادلا ؿمعلا طيحم ىمع علبطلاا ؿلبخ فم ؾلاذو انتسارد ايتممش يتلا و ؿماعت ةيفيك و ، ايمخاد ةيلاصتلاا ةيممعلا ةسرامم ةيفيك فع ةرظن ذخا و ، فيلوئسملا و ؿامعلا تايكومس يى يممعلا ثحبلا يف ةظحلبملا فلا ،يجراخلا طيحملا و فئابزلا عم ـيكومس و ـيمماعت فم فيفظوملا ؾومس يف ، بثك فع ةساردلا ؿحم ةرىاظلا ةدىاشم راطإ ثحابلا فكمتي ثيح ، ةيعيبطلا ايفورظ ؽفو و زيمتملا اى ةيمويلا ـيمكاشم و ـيتشيعم ؽرط و طامنأ ىمع ؼرعتلا ـث فم و ،فيثوحبملا تلبعافت و تافرصت ةبقارم فم ( 4 ) - ص ، يبغزلأ يضار دىاجم د ،راجنلا ةعمج ؿيبن د ، راجنلا ةعمج زياف د ، يقيبطت روظنم ، يممعلا ثحبلا بيلاسأ 197 1 ( 2 ) ، رئازجلا ، رشنمل ةبصقلا راد ، ةيناسنلإا ـومعلا يف يممعلا ثحبلا ةيجينم ، سرجنأ سيروم 2004 , ص 185 ( 3 ) ص ، ركذلا ؽباس عجرم ، ينادركلا يحتف دمحم روتكد 197 ( 4 ) ص ، اقباس هركذ ـت عجرم يمسرم دمحا 203

9 -ثحبلا عمتجم : وأ ءايشلأا وأ دارفلأا ةعومجم ونأ ىمع وفيرعت فكمي ةساردلا ةنيع انل ددحي يذلا وى ةقلبع ايل يتلا اىرصانع و ةرىاظلا تادرفم عيمج وى و ،ثحبلا ةمكشم عوضوم فومكشي فيذلا صاخشلأا اذل ،ةساردلا جئاتن اييمع ثحابلا ـمعي يكل ايتسارد بومطملا صئاصخلا عيمج اييف رفوتت يتلا ةساردلا ةمكشمب ىعسي ثحابلا فإف ىلإ فإف ةلاحلا ةسارد جينم راطإ يف ةساردب ـوقن اننإ امب و ،عمتجملا دارفأ عيمج ؾارشإ انثحب عمتجم رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يفظوم فم ؿك وى -ـناغتسم انتسارد جئاتن ـيمعتب دعب اميف ـوقن ؼوس يتلا و اييمع . 10 -ؿا ػػػػػػػػػػػ يعػػػػ ةن : دنتست اينأ ىمع ةنياعملا ؼرعت ىلإ رىاوظلا فم ددحم ددع ىمع ـكحمل ةيئاصحلإا ةقيرطلا اىرابتعاب فوكي و ةمثمم ةنيع ارايتخااىرايتخا يئاصحلإا دارفلأا فوناقب ىمسي ام ىلإ ؿصوتلا دصقب ايئاوشع ( 1 ) . ةساردمل ةيساسلأا ةداملا عمتجم تادحو فم راتخملا ءزجلا اذى ؿكشيف ايدصق امكحت فوكي دق وأ . اينأ ىمع اضيأ ؼرعت و " ايتسارد ؿلبخ فم فكمي يتلا و ثحبلا عمتجم فم ةريغص ةعومجم ءاقلإ ىمع ءوضلا ـت يذلا يثحبلا عمتجملا هرايتخا " ( 2 ) . اقلبطنا انمق دقف ـويفملا اذى فم رايتخاب ةنيع ديدحت و ـتجم ع اىدمتعنس يتلا ةقيرط ويمع و ،انثحب ريغ ةنياعملا يع ةيلامتحا ؿلبخ فم ةيطمن ةيدصق فوكت ؼوسف ةنيعلا امأ رايتخا ةقلبع ـيل فيذلا فيفظوملا يف ةنيعلا ـجح ديدحت ـت و ،ةماعلا تاقلبعلا تاطاشن ضعبب فوموقي و ةسسؤملا ؿخاد رييستلاب ةرشابم 15 ةمباقم ـيعم انيرجأ ةدرفم . -جم ػػػػػػػػػػ ؿا تلاا ػػػػػػػػػػػ سارد ػػػػ ة : جملا ػػػػػ ـلا ؿا ػػػػػػػػ فاك ػػػ ي : ـناغتسمب رئازجلا تلااصتلا ةيراجتلا ةلاكولا يف ثحبمل ةيناديملا ةساردلاب ـايقلا ـت ينامزلا ؿاجملا : ( 1 ) لٌعامسإ محمد يرابق : عامتجلاا ملع ًف ثحبلا جهانم : طنةٌردنكسلإا ،فراعملا ةأشنم تاهاجتإ و فقاوم 2 1982 ص، 155 .

خيرات فم ءادتبا فيعوبسأ يلاوح انثحب ءارجإب اييف انمق يتلا ةينمزلا ةرتفلا تدتما دقل 01 ىلا سرام 15 فم ةينمزلا ةرتفلا يى و ،ريشلا سفن انزجنأيتلا ةساردلا هذى اييف . ةقباسلا تاساردلا : فكمي و وثحب زاجنإ يف عورشلا ؿبق ثحابلا ايب أذبي يتلا ةوطخلا ةقباسلا تاساردلا ربتعت ةناعتسلاا و ايب ةدافتسلاا يأب ـايقلا ءانثأ ثحابلاف ،ايممع وأ ايرظن ةمدقملا تامومعملا ةيحان فم وأ ةممعتسملا ةيجينملا ةيحان فم اينم ؿوح تيرجأ يتلا تاساردلا فم ةعومجمب انعتسا اذى انثحب يف و ،وثحب تقبس يتلا تاساردلاب لاوأ أدبي ةسارد ةدايش ؿينل ايمع تادايش يى و ةينىذلا ةروصلا و ةماعلا تاقلبعلا عوضوم ريتسجاملا يمي ام اينمو : ىلكلأا ةساردلا : ،ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا رود فاونعب ةقيزر ريصقل ةثحابمل ةدايش ؿينل ةممكم ةركذم ،ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤمب ةيناديم ةسارد ريتسجاملا و ـلبعلإا ـومع يف ؿاصتلاا ةنس ةثحابلا ايتمدق عمتجملا و ـلبعلإا ؿئاسو صصخت 2008 ةنيطنسقب . ةثحابلا تزربأ ثيح ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا رود ةساردلا هذى عوضوم ؿوانتي ايب ؼيرعتلا و ، يجراخلا رويمجلا ىدل ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا زايج ةردق زيزعت و ايتيناكمإ يلاتلا يسيئرلا ؿؤاستلا حرطب ةثحابلا تماق دقو ،ؽوسلا يف : ةماعلا تاقلبعلا ـىاست ؼيك ؟يجراخلا اىرويمج ىدل اينع ةنسح ةروص ؿيكشت و حلبملؤل ةيداصتقلاا ةسسؤملاب ؼيرعتلاب 1 -ةساردلا تلاؤاست : يف ةمثمتم ةيعرف تلاؤاست ةدع ةثحابلا تحرط : 1 - ىدل حلبملؤل ةيداصتقلاا ةسسؤملا فع ةنسح ةروص ؿيكشت يف ةماعلا تاقلبعلا ةحمصم ـىاست ؼيك ؟يجراخلا اىرويمج 2 - ؟اىريىامج بمغأ طاسوأ يف ةعساو ةفرعمب حلبملأا ةسسؤم ىظحت ؿى 3 - ؟يجراخلا اىرويمج ريدقتب ةسسؤملا تاجتنم ىظحت ؿى 4 - ؟اىرويمج ةقثب حلبملأا ةسسؤم ىظحت ؿى 5 - ؟ةعوبطملا ؿئاسولا ىمع ايتقلبع يف ةسسؤملا زكرت ؿى

2 -ةساردلا تايضرف : يلاتلاك يى و ةيعرف تايضرف عبرأ و ةيسيئر ةيضرف ىمع ةساردلا هذى تماق : ةيسيئرلا ةيضرفلا : ىدل ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤم فع ةنسح ةروص ؿيكشت يف ةماعلا تاقلبعلا طاشن ـىاسي اىرويمج . ةيعرفلا تايضرفلا :  يجراخلا اىرويمج طاسوأ بف ةعساو ةفرعمب ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤم ىظحت .  يجراخلا اىرويمج ريدقتب ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤم تاجتنم ىظحت .  يجراخلا اىرويمج ةقث ىلإ ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤم دقتفت .  فم رثكأ ةعوبطملا ؿئاسولا ؿامعتسإ ىمع ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤم يف ةماعلا تاقلبعلا طاشن زكرتي ؿئاسولا فم اىريغ . 3 -ةساردلا ؼادىأ : أ يعو ىدم فع ؼشكلا فيلوئسملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا روذب . ب - رايظإ ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا ةمىاسم ىدم . ت - ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا رود عقاو فع ؼشكلا ةيداصتقلاا . 4 -ةساردلا ةيمىأ : ةيمىلأا فم ؿعجي عوضوملا اذيب ـامتىلاا ديازت و ةسسؤملا ةروص ةيمىأ يف ايتيمىأ تمثمت ةساردلا و ثحبلا يف ةغلاب ةيمىأ ةروصلاب ةمصلا تاذ تاعوضوملا هذى ىلوت فأ فاكمب . 5 -تانايبلا عمج تاكدأ : تدمتعا ىمع ةثحابلا ؿامعتسا ةيلاتلا تانايبلا عمج تاودأ " : ،ةمباقملا ،ةظحلبملا ةرامتسلاا . " ةساردلا ةنيع : و عيباسأ ثلبث تماد ةمظتنملا ةيرئادلا ةنيعلا تراتخا 60 ةدرفم . ةساردلا جئاتن : ةسسؤملا ةروص فيسحت يف ـىاسي ةماعلا تاقلبعلا طاشن فأ ةساردلا هذى جئاتن ـىأ تناك عم ةرم ؿوأ اومماعتي ـل فئابزلا فأ فيبت ذإ اىريىامج بمغأ ىدل ةعساو ةفرعمب ةسسؤملا ىظحت امك ةيداصتقلاا تاجتنم فأ و ،ايتاجتنم ضعب فع ةركف فوكممي و ،ةنس فع ؿقت لا ايب ةفرعم فوكممي ـينإ و ةسسؤملا و ىلولأا ةبترملا يف ةسسؤملا تاجتنم فوعضي فئابزلا فأ ثيح ،يجراخلا اىرويمج ريدقتب ىضحت ةسسؤملا

اىرويمج عم ـىافتت ةسسؤملا و ادج ديج تامدخلا ىوتسم فأ ىلإ ةفاضلإاب ايتاجتنم يف عجارت يأ ؾانى سيل ةسسؤمل ةماعلا تاقلبعلا طاشن فأ اضيأ ةساردلا جئاتن فمو ول ةيفو اينأ ؼض ،ءارغإ يأ ـييمع سرامت لاو ىمع زكرتي حلبملأا ؿامعتسا ؿئاسولا فم اىريغ فم رثكأ ةعوبطملا ؿئاسولا . ةساردلا ىمع ؽيمعتلا : ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا رودب ـامتىلإا يف انتسارد عم ةساردلا هذى ؽفتت امأ ةيداصتقلاا ةسسؤملا ىمع تناك ةثحابلا ةسارد فا ذإ ،ةسسؤملا طاشن عون ثيح فم ؼمتخت فكل و ةسسؤملا جينملا ةثحابلا تمدختسإ ثيح جينملا يف ؼلبتخإ ؾلانى فاك و ،ةيتامدخلا ةسسؤملا ىمع تناكف انتسارد و تامومعملا و تايطعملا عمج ىمع دعاسي ونلأ ،ةلاحلا ةسارد جينم ـادختسإب انمق انتسارد يف و يفصولا ةظحلبملا ـادختسإب انمق ثيح تانايبلا عمج تاودأ يف ةثحابلا ةسارد و انتسارد تيباشت و ،ايميمحت و تانايبلا ةساردلا ؿاجم ؼمتخ و ، ةرامتسلاا ؿامعتسا يف انتدعت ونأ لاإ فيتادلأا لبك تمدختسا ةثحابلا ؾلذك و ةمباقملا و ةنس ايتسارد ةثحابلا ترجا ثيح انتسارد فع ينامزلا و يناكملا 2007 يف انتساردب انمق فحن و 2020 و ، ةسسؤم فع تناكف انتسارد امأ ،اجذومنأ ةنيطنسقب حلبملأا ةسسؤم ةثحبلا تسرد ثيح ةيناديملا ةساردلا ؾلذك ةروص فيسحت يف ةماعلا تاقلبعلا ةمىاسم ةيفيك يف انتدعاس ةساردلا هذى فأ لاإ ،ـناغتسمب رئازجلا تلااصتا ةيتامدخلا ةسسؤملا ةروص فيسحت يف اىرود فع ؿءاستن انتمعج و ةيداصتقلاا ةسسؤملا . ةيناثلا ةساردلا : فاونعب ةميرك دمحأ جاح ةثحابمل -ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا ةسسؤم ةلاح ةسارد ةيجيسنلا تاعانصلا denitex ةدايش ؿينل ةممكم ةركذم ، ريتسجاملا و ـلبعلإا ـومع يف ؿاصتلاا ايتمدق ةنس ةثحابلا 2010 فارىو ايناسلا ةعماجب . بناجك ةماعلا تاقلبعلا ةيمىأ زاربإ ةساردلا عوضوم ؿوانتي يلاصتا ةفاضلإاب ،ةيجراخلا و ةيمخادلا ايتازيمم ايل و رايشلإا ىلإ وترورض و ،ةسسؤملا فع ةنسح ةروص ؽمخ رشن يف ومايسإ و ةسسؤم يأ ؿخاد تءاج هذى ،ةينطولا تاسسؤملا فع ؿاثمك ةيجيسنلا تاعانصلا ةسسؤم يف ةماعلا تاقلبعلا عقاو ةفرعمل ةلواحمك ةساردلا ةماعلا تاقلبعلاب ةصاخ ةرادإ ءاشنإ يف يمعفلا ؽيبطتلا ؿجأ فم راكفلأا ضعب حارتقا و . يلاتلا يسيئرلا ؿؤاستلا حرطب ةثحابلا تماق دق و : ؟ةسسؤملا يف يلاصتا بناجك ةماعلا تاقلبعلا ةيمعاف و ةيمىأ يى ام

1 -ةساردلا تلاؤاست : يلاتلاك ةيعرف تلاؤاست ةثحابلا تحرط : 1 - ؟ةينطولا ةسسؤملا يف ةماعلا تاقلبعلا عقوم ام 2 - ؟ةيجيسنلا تاعانصلا ةسسؤم يف ةماعلا تاقلبعلا عقوم ام 3 - ةسسؤم يف ةماعلا تاقلبعلا ةرادإ ـجح ام denitex ؟ 4 - ةسسؤم يف ةماعلا تاقلبعلا ؼئاضو و ـايم يىام denitex ؟ 5 - ةسسؤمب رارقلا عنص يف ةماعلا تاقلبعلا ةمىاسم ىدم ام denitex ؟ 6 - ىدم ام باعيتسا ؟ ةماعلا تاقلبعلا ـويفمل ةسسؤملا ؿخاد دارفلأا 7 - ؿى ؿامعتسا و ـلبعلئل ةثيدحلا ايجولونكتلا ؿاصتلاا ؟ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعمل ثيبتت 8 - ؟ةسسؤممل يجيتارتتسلإا طيطختمل ةماعلا تاقلبعلا ةمىاسم ىدم ام

2

-ةساردلا تايضرف

:

ـامتىلإاب دعب ىضحي ـل و دودحم و ؿانملا ديعب ؿازي لا ةينطولا ةسسؤملاب ةماعلا تاقلبعلا عقوم . -ةماعلا تاقلبعمل ةمقتسم ةرادإ ةيجيسنلا تاعانصلا ةسسؤم ؾممت لا . ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا طاشنب ـوقت ىرخأ عورف و تايريدم ؼارشإ تحت ةماعلا تاقلبعلا ؼئاضو و ـايم ةسسؤملا . -ةدوجوم ريغ اينلأا ةسسؤملا ؿخاد ةمزلأا ةرادإ يف ةمىاسم يأ ةماعلا تاقلبعلا ؾممت لا . وتاذب ؿقتسم ؿكييك دعب دسجتت ـل اينلأا ةميئض ةسسؤملاب رارقلا ةعانص يف ةماعلا تاقلبعلا ةمىاسم ةسسؤملا ؿخاد . -دارفلأا ؼرط فم ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا رود و ـويفمل ـاتلا باعيتسلإا ـدع . ةسسؤم ؿخاد اييمع دامتعلإا فأ لاإ ةسسؤملا ؿخاد ؿاصتلإا ريوطت يف ةلاعف ةمىاسم ايجولونكتلا ـىاست denitex ايبسن ىقبي . -ةسسؤممل ؿاعفلا يجيتارتسلإا طيطختلا يف ايريثأت و اماى ارود ةماعلا تاقلبعمل .

3

-ايتيمىأ ك ةساردلا ؼادىأ

:

-ةيجيسنلا تاعانصلا ةسسؤم يف ةماعلا تاقلبعلا عقاو ةفرعم . -رارقلا عنص يف ايتمىاسم ىدم و ةسسؤملا هذى يف ةماعلا تاقلبعلا ةناكم ديدحت . ديدحت و ةسسؤملا ةروص فيسحت يف يباجيلإا اىرود و ةماعلا تاقلبعلا ةيمىأ فم ةساردلا ةيمىأ يتأت و يعامتجلاا طيحملا ؿخاد اىراسم و ايمكش . 4

-تانايبلا عمج تاكدأ ك ةساردلا جينم

:

ةرىاظلا ةساردل ةلاحلا ةسارد جينم ةثحابلا تمدختسا ايناديم ةمصاحلا تاريغتملا ةفرعمل و ةيعيبطلا ايفورظ فمض . تدمتعا ةيلاتلا تانايبلا عمج تاودأ ؼيظوت ةثحابلا : ةرامتسلاا ةظحلبملا و ةمباقملا ، . دقف ةنيعمل ةبسنلاب امأ تراتخا فم ةيئاوشعلا ةنيعلا فيلوئسم ىمع تدمتعا و ؿامع و تاراطإ و 40 ةدرفم . 5

-ةساردلا جئاتن

:

يف تارادلإا يقابك وتاذ فع ؿقتسم عرفك ةماعلا تاقلبعلا ةرادلإا ةناكم دوجو ـدع ةسسؤملا يف دوجوم ريغ ةماعلا تاقلبعلا عقوم فإف ويمع و ةسسؤممل يميظنتلا ؿكييلا . ةماعلا تاقلبعمل ةرادإ دجاوت يف فوبغري ةسسؤملا يفظوم ـظعم . و ةرادلإا فيب و ةيج فم دارفلأا فيب تاقلبعلا طبارت يف ـاى رود ؿثمي ةسسؤملا ؿخاد ؿاصتلإا ىرخأ ةيج فم تاسسؤملا . ـادختسلبل ارظن اذى و بومطملا ىوتسملا ىلا دعب ؿصي ـل ةسسؤملا ؿخاد ةثيدحلا ايجولونكتلا ـادختسا ةيجاتنلإا و ةيلاصتلاا ةيممعمل ةبسانملا ةزيجلأا و تادعملا ؿاجم يف دودحملا . ةساردلا ىمع ؽيمعتلا : اضيأ ةساردلا هذى فكل و ةسسؤملا ةروص و ةماعلا تاقلبعلاب ـامتىلاا يف انتسارد عم ةساردلا هذى ؽفتت ةيجيسنلا تاعانصمل ةينطولا ةسسؤملا ىمع تناك ةساردلا فأ ذإ ةسسؤملا طاشن عون ثيح فم تفمتخا Denitex ةيتامدخلا ةسسؤملا ىمع تناكف انتسارد امأ ،ةيداصتقا ةيعانص ةسسؤم يى و ( ةيمومعلا ) و ، يف اضيأ ئيشلا ضعب اتيباشت و ،ةلاحلا ةسارد جينم امييف عبتا فيتساردلا لبكف جينملا يف فاتساردلا ةيباشت و ةمباقملا تممعتسا اضيأ ةثحابلا و ةظحلبملا و ةمباقملا انتسارد يف انممعتسا ذإ تانايبلا عمج تاودأ ايتساردب ةثحابلا تماق ثيح اضيأ يناكملا و ينامزلا ؿاجملا ؼمتخإ ،ةرامتسلاا ؾلذ ىمع تداز و ةظحلبملا

ةنس 2010 ايب انمق فحن و ةنيطنسقب 2020 يف ةرشابم ريغ ةقيرطب ةساردلا هذى انتدعاس و ،ـناغتسمب تاسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا ؿوح جئاتنلا ضعب ؼشك يف و انتسارد تلاؤاست ضعب ةغايص . ةثلاثلا ةساردلا : ـلبعلإا ـسق ؼايضوب ؼطاع بلاطل ريتسجام ةلاسر ءاينإ راطإ يف يممع ثحب فع ةرابع يى و يرونتم ةعماج ؿاصتلااو – ةنسل ةنيطنسق 2009 -2010 فاونع تحت " تاسسؤملا يف ةماعلا تاقلبعلا ةيمعاف ةيرئازجلا " ءايمكورتيبلا ةسسؤمل ةيناديم ةسارد , ةيلاتلا ةيلاكشلإا فم تقمطناو : يف تدعاس يتلا ؿماوعلا يى ام ؟ ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةماعلا تاقلبعلا ؿيعفت ىلكلأا ةيضرفلا : وجو ؿمكأ ىمع ايمايم ةلوازمب ايل حمست ةناكمب ةماعلا تاقلبعلا ىظحت . ةيناثلا ةيضرفلا : ةماعلاتاقلبعلادمتعت ىمع ةيلاصتلاا ـىراودأ ءادأ ىمع ةيلاعلا تاردقلا وذ فيفظوملا . ةثلاثلا ةيضرفلا : ةيجراخلا و ةيمخادلا اىريىامجب امامتىا ةماعلا تاقلبعلا يلوت . ةساردلا جئاتن : دوجو فم ـغرلا ىمع ، ءايمكورتيبلا ةينطولا ةسسؤملا يفةماعلا تاقلبعلا فأ ىلإ تمصوت و ؿمكأ ىمع ايمايم ةلوازمب ايل حمستلا ةقئلبلا ةناكملا دعب ؿصت ـل اينأ لاإ ةماعلا تاقلبعلا و ؿاصتلاا ةحمصم ةماعلا تاقلبعلا يف فيصتخملا صقن ىلإ ةفاضإ وجو . اعبار : ةساردلا ؼادىأ ك ةيمىأ : ةماعلا تاقلبعلا فلأ ؾلاذ ةيمىلأا فم ريبك ردق ىمع ةسسؤملا ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا عوضوم ربتعي تلااصتا ةسسؤم فأ امب و ، ايلوح عمتجملا ءارأ ىمع ؼرعت و ويلإ يمتنت يذلا طيحملا ـيفب ةسسؤممل حمست اذيل و، ةماعلا تاقلبعلا اىرفوت يلإ تاطاشنلا و تازايتملاا ىلا ةجاحب ييف ، ةيتاسسؤم ةموظنم يى رئازجلا ةيتامدخلا ةسسؤملا يف ةريخلأا هذى ةيلاعف و رود فع ثحبب انمق . ةساردلا ؼادىا : حيحص ؿكشب ايتاودأ ؽيبطت و ةيممعلا ثوحبلا دادعإ ىمع فرمتلا .

عم وتروص فيسحت ؿيبس يف رئازجلا تلااصتا ةسسؤم ايلذبت يتلا دويجملا ةعيبط فع ؼشك ةلواحم ةيجراخلا و ةيمخادلا ريىامجلا . تلااصتلاا ةسسؤم ؿخاد ةماعلا تاقلبعلا اينم يناعت يتلا ؿكاشم ةفرعم ةلواحم . -يراديلاا ؿمعلا حاجنإ يف اىرود و ةماعلا تاقلبعلا ىلإ ؾنبلا يلوئسم ةراثإ ةلواحم .