Contribution à l'étude et à la modélisation d'un modèle de convection-diffusion dégénéré : application à l'étude du comportement migratoire des civelles dans l'estuaire de l'Adour

HAL Id: tel-00002291

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00002291

Submitted on 18 Jan 2003

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Contribution à l’étude et à la modélisation d’un modèle de convection-diffusion dégénéré : application à l’étude du comportement migratoire des civelles dans l’estuaire

de l’Adour

Olivier Pardo

To cite this version:

Olivier Pardo. Contribution à l’étude et à la modélisation d’un modèle de convection-diffusion dégénéré : application à l’étude du comportement migratoire des civelles dans l’estuaire de l’Adour.

Mathématiques [math]. Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2002. Français. �tel-00002291�

!

"#

$

%

"$

#&' ()*+#

-,

.0/1/32547698;:<4>=@? 8 A 2CBED

F

:<GIH

F

HJG 69=JK /L=@MN:

F K F

?O:PK 4RQSMT8U:V=J4M

F

H

FXW 6Y4Z

F

22

FXW

H[8J?

W

2TB

F\W

:<GI8@4M

F H F

2TB].^H1=@G"M

_a`5bdc1bfehgjikgml[n

oqp

r<stvuxwRrzy{r}|;~\r<€r

‚ƒO„

p

! #"%$&'$)( *

+ ,.-/(102"435&6%37$98;:<02$=<&>$?"1+-@=A-@B=<35C?"%D+$)37"%-.8-/(#0/37)-@EFE7-/(G8H(

EJIK-/(+:H37"%-L8-EMIKN8$:H" OQP

RTSUR VWX

Y[ZFY[\^]`_a]cbedf\hg+ikj%_fZFZlbm\hg+Y;nporq6g+dTi

WkS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'StRvu

RTSxw

qyZFz{YM|M]cZ}j+bmdTnedT~fbe€i+Y[Zg+ih|J|[neY;g+Y‚beYg1Ysnpox_!\+~Ti+bmneneY

S'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'StRvu

RTSrƒ „

dg+Y[Z…g+Y;z‡†YM|`ˆ+Y

S'S;SsS'SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰wfƒ

RTSrƒ1SmR Š

_‹z‡†YM|`ˆ+Y'z

W

dfŒYMZlZlbmdT\+\+YMnenmY

SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰wfƒ

RTSrƒ1SŽw „NX

YM]cˆ1dg+Y;g‡o

X

Y[|`ˆ+_f\^]cbenmnedT\1\%_f~TY

S'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰wfƒ

RTS‘ ’ dfneYHg+Y;ne_“|Mbm‚fY[nenmYHg%_f\1Z}npo†

X

YM|[dT\1dT”•bmYHned|–_!neY

S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰wf—

++ ,˜-/(102"435&6%37$)8;:™028"%-š8“I›-‡+:H8-š-‡k&H";›-/(1-@1D%37$œ8-/("437žE5-/(

:6+3FE535(H›-/-@( Ÿ 

¡ ¢'£D¤

¥¦[¥§{¨ª©¨v«K¬­§¯®@°±T©%®

£

¥²®³

¤

¥^¨v°@®/¥ ´ ¡

µ ¢'£D¤

¥¦[¥§{¨ª©¨v«K¬­§¯®/¥¦•®@«·¶

¤

¥ £

¥§{¨v¦“¸G¬‡®)¹¥º¥¦ ´­´

wSUR „

dg2»Y[nmYg+Y;n¼_½‚bm]cYMZlZFYsg1ih|MdTi

W

_!\€]s¾

X

YMi+_!]cbmdT\+Z…g+Y'¿1_fbm\€]5ÀÂÁYM\%_f\^]'ÃKZFˆ%_fnenmdªÄÅÄ_!]lY W`ƚƒTƒ

wSxw „

dg2»Y[nmYg+Y;nÇo‘be\+g+bm|[YHgÈo

X

YM|[n¼_!b

W

YM”•YM\^]…g%_f\+Z…n¼_‹|MdTnedT\1\+Yg‡o‘Y–_fi

SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ƒ^É

wSrƒ „

dg2»Y[nmYg+Y;nÇo

X

YM‚Tdfnei1]lbedT\Êg+Y;ne_“g1Y[\+ZFbm]

X

Y;g+YMZ…|[bm‚fY[nmneY[Z

SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ƒTË

wSrƒ1SmR Ì

df\+g+bm]lbedT\1ZÍg+Y;”•bm~

W

_!]lbedT\

SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ƒTË

wSrƒ1SŽw Î

j1]lY[\^]cbmdT\Ïg+Y;nÇo

X

Y[€i%_!]lbedT\Ïg+Y;g+YM\+ZlbU]

X

Y;g+Y;|[bU‚TYMneneYMZ

S'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ƒTÐ

¡ .¤

¥¦–°@º¨ª©¨v¦“¸G©1¨

¤

¥¸G©1¨v«‡°/¥¦¬­°

£

º7³

¤

¥‡°/©1¨v«¬­§¯®/¥ ºK©#±^«­¥ºKº¥

RTSUR X

Y[” dT\+Z5]

W

_a]cbedf\ g+Ysn¼_½z­dTZlbU]cbm‚bU]

X

Y

S'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S ^Ð

RTSxw !

ZF]cbm”_a]cbedf\ g+Y;n¼_‹Zldfnei1]lbedT\Êg%_!\+Z…nÇo‘Y[Zlz+_f|[Y#"%$[Ã'&

Æ SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰ÉR

RTSrƒ !

ZF]cbm”_a]cbedf\ g+Y;n¼_‹Zldfnei1]lbedT\Êg%_!\+Z…nÇo‘Y[Zlz+_f|[Y#")(aÃ'&

Æ SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰ÉTw

µ

¥± /¥

£

± /¥™®/¥ ¦[¬­ºK°/¨v«¬­§¦ ¦M¨–©1¨v«¬{§@§/©%«

£

¥¦®/¥¦

¤

¥‡°/©1¨v«¬{§@¦ ±T¬{°

£

©%§{¨*+,

¡

š¥^¨

ºp°@¸«K§@¬­¦–«·¨

¤

¥-+,./ 01

wSUR ’

_!z+z{YMneZÍZFi

W

n¼_>]cˆ

X

Y[d

W

beYg+ikg+Y[~

WX

Y;]cdTz­dTnedf~Tbe€i+Y

S'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰ÉfÐ

wSURTSmR

YM~

WX

YH]ldTz­dTnedT~fbe€i+YHg+Y

Š Y W

_–€À7¿|`ˆ%_fi1g+Y

W S'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9—2

wSxw Š o X

YMi+_!]cbmdT\Ïg+ih|MdTi

W

_f\^]

SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9—Tƒ

wSxwSmR ’

Y[|`ˆ1Y

W

|`ˆ1Y>g+Y;Zldfnei1]lbedT\+Zz%_

W

]lbe|Mi+nebǻY W

YMZÍg+ikZFZF]–»Y[” Y Ã43ÂÁ

SxwTÆ S'SsSsS'SsS'S9—f

wSxwSŽw ’

Y[|`ˆ1Y

W

|`ˆ1Y>g+Y;Zldfnei1]lbedT\+Zz+nei+Z…~

X

YM\

X

Y W

_fneYMZ…g+ihZ5ZF]–»YM”•YÃ3ÂÁ

SŽwfÆ)S'SsSsS'SsS'S9—^u

wSrƒ Š o X

YMi+_!]cbmdT\Ïg+Y;nÇo‘be\^]cYM\+ZlbU]

X

Ynei1”•bm\+Y[i+ZFYg%_f\+Z…ne_½|[dTnmdT\+\+Yg‡o‘Y–_!i

S;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰u!

´

¥± /¥

£

± /¥²®/¥ ¦[¬­ºK°/¨v«¬­§¦‹®/¥ º7³

¤

¥5È°@©1¨ª«K¬­§¯±^«­¥ºKº¥ 60

ƒ1SUR ’ÊX

YMZldTnmi1]cbmdT\½g+YMZ

X

Y[€i%_!]lbedT\+ZgÈo

X

YJ‚TdTnmi1]cbmdT\ »_HnÇor_fbeg1YBg+YÍn¼_y]lˆ

X

Y[d

W

beYg+Y[ZZlYM”•bÀ ~ W dTi+z­Y[Z

À ’

_!z+z{YMneZ

S'SsSsS'S;SsS'SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰uTu

ƒ1SURTSmR Î z X

Y W _!]lY[i

W

Z}_f|[|

WX

YM]lbmŒZ

SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰uTu

ƒ1SURTSŽw

¿Y[” bUÀ ~ W

dTi+z­Y[Znebe\

X

Y–_fb

W

Y[Z

S'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S‰ufÐ

ƒ1Sxw !

]ci+g+Y;g%_!\+Z…n¼_7[dT\1Y#8

S'SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ËTƒ

ƒ1Srƒ !

]ci+g+Y;g%_!\+Z…neY[Z97MdT\+Y[Z;:NYM]=<

SsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ÐTƒ

ƒ1Srƒ1SmR

_!\+ZÍn¼_7[df\+Y>:

SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ÐTƒ

ƒ1Srƒ1SŽw

_!\+ZÍn¼_7[df\+Y?<

SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ÐT—

ƒ1S‘ !

]ci+g+Y;g%_!\+Z…n¼_7[dT\1Y?@

S'SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'S9ÐTÐ

ƒ1SxÉ Ì

dT\+|Mnei+ZFbedT\ÏYM]}z­Y

W

Zlz­Y[|M]lbm‚fY[Z}g+Y;n¼_‹z%_

W

]cbeY6]cˆ

X

YMd

W

bmi1Y

S'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRA2Tƒ

›-/(+:EÂ+D1(N…:= ›-/"436:H-/( OCBBP

¡

[§­¨

£

¬2®°@±f¨v«¬­§

¡ED

RTSUR Ì

_fg

W

YsgÈo

X

YJ]ci+g+Y

SsS'S;SsS'SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRA2^u

RTSxw VWX

Y[ZFY[\^]`_a]cbedf\hg+Y;npox_fnm~Td

W

bm]cˆ1”•Y}g+Y WX

YMZldTnmi1]cbmdT\Ê\€i+”

X

Y W

bmi1Ysg1Ysnpo

X

YM€i%_!]cbmdT\Ï|[bU‚TY[nmneY SÍRA2TÐ

be\+|Mbez­Yg+Y[Z…g+b Y[|J]cbmdT\+Z…_fnU]cY \ Y[YMZBÀ Y[ZFY[\^]`_!]lbedT\kg+Y;\+df] Ys_fnm~Td bU]cˆ+” Y

µ

«p¦[°@©%ºK«K¦[©1¨v«¬­§ ®/¥¦

£Q¤

¥¦–°@º¨ª©¨v¦

¡4¡

0

wSUR Î

i1]cbmnÈg+Y‚beZFi%_fnebmZc_!]lbedT\

S'SsS'SsSsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRfRvÉ

wSxw Ì

dT” z%_

W

_a]cbmŒ5|–_f\%_!n½À WX

YMY[n

SsS'SsS'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRfRª—

wSxwSmR Ì

df”•z%_

W

_!]lbmŒ@_fi

Rª—1SURvwSURªÐTÐ^uS²S'SsS;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRfRvu

wSxwSŽw Ì

df”•” Y[\^]`_!b

W

YMZÍz WX

YMnebm”•bm\%_fb

W

Y[Z}¾

S;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRªwR

wSrƒ !

‚TdTnmi1]cbmdT\Êg+ik|[dT” z{d

W

]cYM”•YM\^]…”•bm~

W

_!]ldTb

W

YyZFi W}ƒ2

dTi W Z

SQSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRªwR

wSrƒ1SmR Ì

df”•” Y[\^]`_!b

W

YMZÍYM]…g+bmZl|Mi+ZlZFbedT\#¾

S;S'SsSsS'SsS'SsSsS'SsS;S'SsS'SsSsS'SsS'SÍRªwfË

. .H- 6- O)*

¤

¥¸š¬{§@¦M¨

£

©1¨ª«K¬­§¯®/¥²º© £

¬¬­¦–«¨ª«K¬­§ ¡ ¡

´1

º¬©%º¦M¨ª©«pºK«·¨Â¬

£ © ¢

Ȩª¬Dº©%§È¨ª¬­§ °2¨

£

«¥§­¨ ¦/¦M¨ª¥¸

¡

0

¥«"!1 {¨#c±T¬{§­¨

£

¬{ºKº¥®

£

¥±

£

°@«·¨v¸G¥§{¨‹¬Í¨ /¥²©%§@± /¬5 «K§ ¨ /¥²º©1¨ª¥²º©

£

+©+º¦M¨ª©$!­¥

¡&%

0

t t

q6‚fY[|ÊnÇor_f|M| dfbeZlZFY[” Y[\^]'|[dT\^]cbm\€ig+Y ne_kz­dTz+i+ne_!]cbmdT\#”•dT\1g+b¼_fnmY2g+Y•z+nei1Z'YM\z+nei+Zsg+Y z+_ªZ½ZFY

Zldf\€]]ldTi W \ X

Y[ZQ‚TY

W

Z?nÇo‘Yz+nmdTbm]c_!]cbmdT\>bm\€]lY[\+ZFbm‚fYÍg+Y[Z

W

YMZlZFdTi

W

|MY[Z)”_

W

bm]lbe” Y[Z SaŠ

_|

W

beZlY…_!~

W

bm|[dTnmYÃ

!

¿

»YJ‚

W

Y>_!z+ˆ^]cY[i1ZlY­n¼_½]

W

Y[”>j+n¼_f\^]lYg+i ” dTi1]ldT\ bmd bm\+Yg+ikz{dTi1neYM]

SUSUSŽÆ

€i+YsZli+j1bm]}g+Ysz+neYMbe\ ŒdTi+YJ]

_f|J]ci+YMneneYM”•YM\^]npo

! i W

dTz{Y…]cdfi1]cY}Y[\^]cbÇ»Y

W

YyYM])€i+b­ZlYHz

W

dTz%_f~fY6” dT\+g+be_fneYM”•YM\^]”•dT\^]

W

Y}neY[Z?nebm”•bU]cYMZg+Y

nÇo

X

Y[nmYM‚!_f~TYbm\^]cY[\1ZlbmŒ

S4V

_ W

|[dT\^]

W

Y4Y[nmneYs_“z{Y

W ” beZÍg+Ys”•YJ]l]

W

YsY[\ nmi+” bÇ»Y

W

YH|`ˆ+Y 7>neYMZ6|MdT\+ZFdT”•”•_!]lY[i W Z

€i+Y½\+dfi+ZHZldf”•” Y[Z­i1\+Y½\+dTi‚TY[nmneYsŒK_|[dT\ g+Y>|MdT\+Zldf”•” Y W ¾ Š

Y4YM]yi1bDY[Z5]Hz+nmi+Zyj1bed€i‡o‘i+\

z­dTbeZFZldT\‹Œ

W

_!beZ!Zc_fi‚f_!~TY^_!i‹TYMi j+nmY[i+ZTz

X

Y[|`ˆ

X

Y6z%_

W

\+dTZ~^_fbmnene_

W

g+Z”_a]cY[nmdf]cZz

W

»YMZg+Y…\+dTZ|†d!]cY[Z

Ì

YM]F]cY\1dTi1‚TYMnenmY g X Y[”•_

W

|`ˆ+Y@_fg+g+bU]cbedf\+\

X

Y[Y²»_Ïi+\+Y•Zli

W

Yz+nedfbm]`_a]cbedf\ ”•dT\1g+b¼_fnmY‹g+Y[Z

W

YMZlZFdTi

W

|MY[Z

”•_

W

bU]cbe” Y[Z‡g+dTbU]s\+dTi+ZsŒK_fb

W

Y•z

W

Y[\+g

W Y |MdT\+Zl|MbeYM\+|[Y•i1Y |[YMZ

W

YMZlZldfi

W

|MY[ZDZlb?be” z{d

W

]`_f\^]lY[Z;g+Y\1dTZ

dTi

W

ZB\1Y#ZFdT\^]kz%_fZÊbe\

\+beYMZ

S

¿bHn¼_g+YMZF]

W

i+|J]cbedf\.g‡o‘i+\+Y Œd

W

†YM]ÏYMZF]k_fz+z+_

W

YM\€]lY¯»_ \1dTZʁTY[i…ne_

g+YMZF]

W

i+|M]lbedT\ g+Y‹ne_•ŒK_fi+\1Y‹”_

W

bm]lbe” YsYMZF]‡Y[nmneY{”_!neˆ+YMi

W

YMi+ZlYM”•YM\€];bm\^‚bmZlbmj+neY S

YMz+i+beZyneY[ZH_f\+\

X

YMY[Z

u 2

npordTz1be\+bmdT\ z1i+j+nebm€i+Y _ X YM]

X

Y _fneY W ] X

Y[Y²z%_

W

neYMZÊ_fZlZFd|Mb¼_!]lbedT\1Z

X

Y[|MdTnedf~Tbe€i+YMZ Zli

W

|[Y[ZÏz

W

dTj+nÇ»Y[” Y[Z

S

i+YÊ|[YÏZFdTbeYM\€]½neY[Z‹€i+YMZF]lbedT\+Z“g+Yʔ•_

WX

Y[Y[Z‹\1dTb

W

Y[Z€i+b͈

X

Y[ne_fZ½ZFdT\^]•YM\+|[d

W

YÊz WX

Y[ZlYM\^]cY[Z•g%_f\+Z‹\1dTZ

” X Y[” dTb

W

Y[ZÃKg+Y

W

\+bǻY

W

YM”•YM\^]‹nÇo

!W

ba_kdTiY[\1|[d W Y nÇo

!

dT\ÀÂÁ?_fnmg+Y 7 Æ

Dg1Y z{dfnenei]cbedf\+Z;|`ˆ+be” be€i+YMZ@g+Y

Zli

W

Yz+nmdTbm]c_!]cbmdT\n¼_‹”•Y

W

Y[ZF]6i+\k”•bmnebmY[iŒ

W

_f~TbenmYHg+dT\^]6neYMZ}|[_fz%_f|Mbm]

X

Y[Z…g+Y;z

W

dg+i+|J]cbmdT\h\1YsZFdT\^]yz+_fZ

Zc_!\+Z>nmbe” bm]cYMZ

S

q6‚TYM| nÇo‘dTi1‚fY

W

]ci

W

Yg+Y nÇo

! i W

dTz­Y g+Y[Z RvÉ

YJ]>ne_k” dT\+g+be_fnebmZc_!]lbedT\ g+Ynpo

X

YM|[dT\+df”•bmY‡nmY

z W

dTj+nÇ»YM”•Y)g+YÍn¼_6z2†Y[|`ˆ+Y…YJ]g+YÍZc_

WX

Y[~TnmY[” Y[\^]`_a]cbedf\>Z[o‘Y[Z5]?be” z{dTZ

X

Y|MdT”•” Yi1\+YÍ\

X

Y[|MY[ZFZlbm]

X

Y S

Y[_fi+|MdTi+z

g+YB‚benmneYMZD|†d!]cbÇ»Y

W

YMZQg‡o

! i W

dTz­YTYJ]g‡or_fbenmneY[i

W

Zv]cb

W

YM\€]DneYMi

W

Zz

W

be\+|Mbez%_!neY[Z

W

YMZlZldfi

W

|MY[Z

X

Y[|[df\+dT” be€i+Y[ZDg+Y

n¼_½z‡†Y[|`ˆ+Ys|[bmj+n

X

YMYg+Y;|[Y

W

]`_fbm\+Y[Z…YMZlz‡»YM|[Y[Z>ÃKz+_

W

YY[” z+neYnmY[ZÍz‡†YM|`ˆ+Y[i

W

Zyz

W

dfŒYMZlZlbmdT\+\+YMneZÍg+Y;nporYMZF]ci+_fb W Y

g+YHnporq6g+dTi

W

_–‚TY[|ne_'z‡†YM|`ˆ+Y;g+YHne_'|[bU‚TYMneneYg1i Zc_fi1”•dT\1g+YHnpox_!nedTZFY6dTiY[\+|Md

W

Yg+Yyn¼_'ne_f” z W

dTbmY€neYMZ

z‡†YM|`ˆ+Y[i

W

ZQg+Y?n¼_Í|†d!]cYB_fZl€i+Y_–‚TY[|)n¼_Íz‡†YM|`ˆ+YBg+Y?nÇor_f\+|`ˆ+dfbeZ2dTi'g+i']lˆ+dT\

Æ SvŠ

_}Zli

W

Yz+nmdTbm]c_!]cbmdT\g‡o‘i+\+Y

g+YH|MY[ZÍYMZlz‡»YM|[Y[Z…z­Y[i1]Bbe\+g+i1b

W

Y6i+\+YHj+_fbeZFZlYHg+YMZ

W

YMZlZFdTi

W

|MY[Z

X

Y[|MdT\+dT” be€i+YMZg+YHne_

WX

YM~Tbedf\|[df\+Zlbmg

X

Y

WX

Y[Y

YM]}YM\€]

W

_fbm\+Y

W

ne_

W _ WX

YMŒK_f|J]cbedf\Êg+Y;|[YM]F]cYsY[ZFz2»Y[|MY

S

’

_!z+z{YMnedT\1Z2be|[b!€i+YnÇor_f\+~Ti+bmnenmYYMi

W

dTz

X

Y[Y[\1\+YHÃ! #"$%&('('*)#)"$%&('('*)

Æ

Y[Z5]i1\+YY[ZFz2»Y[|MY)Y+1z1nedTbU]

X

Y[Yy»_Íne_

ŒdTbmZg%_f\+ZneYMZY–_fi g+dTi+|MY[Z^Zl_fi+” _!]†

W

Y[ZYM]?”•_

W

bU]cbm”•YMZDg+Y…n¼_ 7MdT\+Y…Y[i

W

dTz

X

YMY[\+\1Y SŠ

o‘be” z­d

W

]c_f\+|[Yg+Y

n¼_6z2†Y[|`ˆ+Y…YM\ ~ X Y[\

X

Y W

_fng%_f\+Znpo

X

YM|[dT\+df”•bmYg+i‹nmbm]l]ld

W

_!nj+_fZl€i+Y^YM]ZFbe\+~Ti1nebÇ»Y

W

YM”•YM\€]D|[YMneneYg+YBn¼_6|[bm‚fY[nmneY

” YM]cZY]

W

†Y[” Y[” Y[\^]}_fz+z WX

Y[|Mb

X

YYM]B|[d2†i1]lY[i g%_f\+ZÍ|MYM]l]lY WX

YM~TbedT\ _fbe\+ZFbÈ€i+Yg%_!\+ZÍn¼_

WX

Y[~TbmdT\ ‚TdfbeZlbm\+Y

g+Y}nÇor_fi1]

W

Y͂TY

W

Zc_!\€]Bg+Y[Z V 

WX

Y[\

X

YMY[ZYz+nmbe€i+Y}nÇo‘be\^]

X

Y W

†YM]]ldTi1])z%_

W

]lbe|Mi+nebmY W z

WX

Y[ZFY[\^]

X

YHz+_

W

npo

X

YJ]ci+g1Y6ZFi

W

neY,%Y[i‚TYÏqyg+dfi

W

Qg1dT\^]‹n¼_ g1Y[Zl|

W

bmz1]cbmdT\ZlY

W

_²Y-{Y[|J]ci

X

YMYÏg%_f\+Z‹ne_ ZlYM|M]cbmdT\Zli1bm‚!_f\^]cY S)

Y[Z

X

YJ]ci+g1Y[Z

WX

YM|[YM\€]lY[ZHdf\€]H_!]l]lb WX

Ysnpox_a]l]cYM\^]cbedf\hZFi

W

nmY'g

X

Y[|[nmbe\hz

W

dT\1dT\+|

X

Ysg+YMZH|–_fz]ci

W

Y[Zyg1Y>|[YJ]l]lY>Y[ZFz‡»Y[|MY½g+i

W

_f\^]

neYMZ>‚be\+~!]‹g+Y

W

\+bǻY

W

YMZ•_!\+\

X

Y[YMZ_–‚fY[|ÏY[\ z%_

W

]cbm|[i+nmbeY

W

nÇo‘Y-{dT\+g

W

Y[” Y[\^]‹ZFz{YM|M]`_!|[i+ne_fb

W Y g+YÊ|[Y

W

]c_fbe\+YMZ

z‡†YM|`ˆ+Y

W

beY[Z@|[df”•” YQneY” dT\^]

W

Yn¼_BneYM|M]li

W

Yg+YMZ@]c_fj+nmY–_fi

R

YM]

w

g+Yn¼_BZlYM|M]lbedT\sZli+bU‚!_f\^]cY SvŠ

_ÍZlbU]ci%_a]cbedf\

Y[Z5]‹_ bU‚ YMY_!iGz­dTbe\^]'d/»išnpox_fz1z+nebm|–_!]lbedT\ g+iGz bm\+|[bmz{Y“g+Y•z YM|–_fi1]lbedT\šZlYM”½j+neY g+YJ‚TdTb _fj­dTi1]lb _»

i+\+Y…bm\€]lY

W

g+be|J]cbedf\½g+Y…n¼_Hz‡†YM|`ˆ+Y}dTi²»_;g1Y[Z

W

YMZF]

W

be|J]cbedf\+ZZli

W

ZFdT\“Yz+nedfbm]`_a]cbedf\

SfŠ

o‘be” z{d

W

]`_!\+|[YBZFd|Mbed!À

X

Y[|MdT\+dT” be€i+Y}g+Y6|[YM]F]cY6z2†Y[|`ˆ+Y

W

bmY

W

YM\+g z­dTi

W

nÇo‘be\+Z5]`_f\^])g+b |MbeneYÍnpo

X

YMn¼_fj­d

W

_!]cbmdT\‹g‡o‘i+\+YHz­dTnebU]cbmi1YÍi1b

_fj­dTi1]lb

W

_!bm]y»_;i+\+Y

W

YM”•bmZlYÍY[\•|–_fi1ZlYy”k†Y[” YÍz%_

W

]cbmY[nenmYBg+Y}|[YJ]l]cY6_f|J]cbm‚bU]

X

Y S

¿i

W

neY…z+n¼_!\•YMi

W

dTz

X

Y[Y[\•i+\

~ W

dTi+z­Y•g‡o‘Yz­Y

W

]cZ>YMZF]lbe” Y €i+Y•z

W

»YMZ'g1Y

wTÉ222

z{Y

W

Zldf\+\+Y[Zs‚bm‚TYM\^]½g+b

W

Y[|J]cYM”•YM\€]sg+išz

W

dg+i+bU]sg+Y

|[YJ]l]lY½z‡†Y[|`ˆ1Y½YM]yz{dTi

W

nmY'j%_!ZlZlbm\²g+Y'nÇo‘qyg+dTi

W

ne_•z‡†YM|`ˆ+Y½g+Y'n¼_•|Mbm‚fY[nenmY'|MdT\^]

W

bej+i+Y'z{dfi

W

YM\^‚b

W

dT\

uTÉ

_fiÏ|`ˆ+b- W

YHgÈox_-È_fb

W

Y[ZB_f\+\€i+Y[n

„šS4„

_fi+”½i+Z wf—ÇS6

or_fi1]

W

YHz+_

W

]1ben­ZlYz­dTZFYi+\

WX

YMY[n‡z

W

dTj+nÇ»Y[” Y

g+Yh|[dT\+\+_fbeZFZc_f\+|MY²Zl|MbeYM\€]lb

€i+Y i1b}ŒK_fbU]€i+YhnÇo‘dT\ \1Y²Zc_fbU]z+_fZ _fi

dTi

W

gÈorˆ€i+b}Y1_f|J]cY[” Y[\^]ÊZFbyne_

g+bm”•bm\i]cbedf\H|[dT\1ZF]`_a]

X

Y[Y?Y[Z5]@neY WX

YMZli+nU]`_!]/gÈori+\1Y)ZFi

W

Y+1z1nedTbU]`_!]lbedT\dTi;ZFb^Y[nenmYQ]

W

_fg+i+bU]2i+\+Y?g

X

Y[~

W

_fg%_a]cbedf\

z+nmi+ZÍ~Tnedfj%_fneYyg+Y;nÇo‘Y[\^‚b

W

df\+\+Y[” Y[\^]

S

Š

Y[ZDY+z{Y

W

]cZDg+Yne_}|MdT”•”>i+\%_fi1]

X

Y)YMi

W

dfz

X

Y[YM\+\+YBg+dfbm‚TYM\^]D]cYM\+b

W

|[df”•z1]lY)g1Y?]ldTi+ZD|MY[Zz%_

W

_!”h»YJ]

W

YMZ

Zld|[bmd!À

X

YM|[dT\1dT”•bm€i+Y[Z“YM]•Zl|MbeYM\€]lb

€i+YMZ _–‚!_f\^]g1Yhz

W

Y[\+g

W Y g1Y[Zg

X

Y[|[bmZlbmdT\+Z g+Y WX

Y[~TnmY[” Y[\^]`_a]cbedf\ YJ]

g‡o‘Y[\+|[_fg

W

Y[” Y[\^]}g+YHnÇo‘Yz+nmdTbm]c_!]cbmdT\

S€Š

o‘i+\+Yg+YMZÍi1Y[ZF]lbedT\1ZÍz{dTZ

X

Y[YMZ…_fiÊZF|[bmY[\^]cb

€i+Y[Z+|[dT\1|[Y

W

\%_f\^]

nÇo‘Yz+nmdTbm]c_!]cbmdT\²g+Y“ne_

W

Y[ZFZldTi

W

|[Y•Y[nenmYJÀ”h†YM”•Y{YMZF]'g+Y“g

X

YM]lY W ” be\1Y

W

g+Y“”_!\+bÇ»Y W

Y“_fi+ZFZlbz WX

Y[|[bmZlY“€i+Y

z­dTZlZFbej+nmY‹|[YM]F]cY

W

YMZlZldfi

W

|MY S@Š

_kg+b |[i+nU]

X

Y‹g+Y“n¼_ ]a†_f|`ˆ+Y WX

YMZlbeg1Y g+_f\+ZsneY½ŒK_fbU]€i+Y•ne_

W

YMZlZldfi

W

|MYY[Z5]

be\^‚beZFbej+nmYQ” dTj+bmneY YJ]g1beZlz­Y W Z X

YMY|[YMn¼_ ‚f_!i1]z­dTi

W

]ldTi1]cYMZ•nmY[Z“Y[ZFz‡»Y[|MY[Z ”•_

W

be\+YMZ‹dTi¯_f€i%_a]cbe€i+YMZ

Yz+nmdTbm]

X

Y[YMZ‹»_‹npo

X

YJ]`_!]…\%_a]ci

W

Y[n

S

3 nBYbmZF]cYÊz1nei+ZFbeY[i

W

Z‹”

X

YM]cˆ1dg+YMZ‹z{dfi

W

nÇo‘Y[Z5]cbm”_!]lbedT\šg+YÊn¼_

W

Y[ZFZldTi

W

|[Y S?Š

o‘i+\+YÊg1Y[Z‹z

W

Y[” bÇ»Y

W

Y[Z

ˆ+bmZF]cd

W

be€i+YM”•YM\^] 1ZFYHŒdT\+g%_!bm]ÍZFi

W

nÇo‘ˆ^z­df]lˆ2»Y[ZFYg+YZF]c_!]cbmdT\+\%_

W

bm]

X

YyYM]…g1YZF]`_!j+benmbm]

X

Y}g+Yne_

W

Y[ZFZldTi

W

|[Y

S

Î

\ÏZli+z+z­dTZFY'_!ned

W

ZB€i+Yn¼_½z­dTz+i+ne_!]cbmdT\ Y+1z1nedTbU]

X

Y[YyZlY]

W

dTi1‚TYg+_f\+Z…i+\

X

Y[€i+bmnebej

W

YyZ5]`_fj1neYYM]…€i+Y;ne_

z‡†YM|`ˆ+Y\+Y|

WX

Y[Y?€i‡o‘i+\+Y?z{YJ]cbm]lYz{Y

W

]ci

W

j%_!]lbedT\;€i+b€Y[Z5]@g

X

YM]

W

i+bU]cY6ÃKdTis|[df”•z­Y[\+Z

X

Y[Y

Æ

z%_

W@W

Y[z

W

dg1i+|M]lbedT\

S

Î

\Ê]

W

_–‚!_fbmneneYy_fned

W

ZÍ_–‚TYM|'g1Y[Z…ZFZF]–»Y[” Y[Z}ZF]c_!]cbmi1Y[Z}_–‚TY[|sg+YMZ}z+_

W

_f”k»YM]

W

YMZ

W

Y[z WX

Y[ZFY[\^]`_!\€]6neYMZB]

W

_fbm]lZ

g X YM”•dT~

W

_fz+ˆ1be€i+Y[Zz1ˆ€ZFbe€i+Y[ZÍYJ]Íg‡o‘Yz+nmdTbm]c_!]cbmdT\

SÌ

YM]F]cYH”

X

YM]lˆ+dg+YH_

X

YJ]

X

Y6”•bmZlY}Y[\Êg

X

YJŒK_fi1]Bg+_f\+ZBne_

z+nmi+z%_

W

];g+Y[Z;z‡†YM|`ˆ+Y

W

beY[Z'z%_

W

npox_fz1z%_

W

bU]cbmdT\²g+Y ,%i+|J]ci%_a]cbedf\+Z;be” z{d

W

]`_f\^]lY[Z_fnmn¼_f\^]z+_

W

ŒdTbmZ

i+ZFiÈo»_

g+YMZ>z+ˆ%_!ZlY[Z'g+Y€i%_!ZlbUÀÂY]cbm\+|M]lbedT\#€i+bdT\^]>bm”•z­dTZ

X

Y nmY

W

†dTnmY g1Yn¼_Ïg1\%_f” be€i+Y S@Š

YMZ'Z5]`_!]lbeZ5]cbe€i+YMZ

d-

W

YM\€]Q_f|M]li+Y[nmneYM”•YM\€]DneYMZ]cYM|`ˆ+\+bmi1Y[ZQg‡o‘Y[Z5]cbm”_!]lbedT\1ZnmY[ZDz1nei+Zz{dTz1i+n¼_fb

W

YMZ S,!

\‹Z[or_fz+z+i1T_f\^]Zli

W

i+\

” be\+bm”½i+”g‡orˆ^z­df]cˆ‡»YMZlYMZB|[dT\1|[Y

W

\%_f\^]BnmY…|M|[nmY}g1Y}‚beY}g+Y…nÇo‘Y[ZFz‡»Y[|MYyYJ]g+Y…ZFdT\YM\€‚b

W

dT\+\1Y[” Y[\^] neYMZ

ZF]c_!]cbmZF]lbe€i+Y[Z6‚bmZlYM\€] _•g»

X

Y[g+i1b

W

Y>g+Y[Zg+df\+\

X

Y[YMZ

W

Y[|Mi+Y[bmnenmbeY[Z6_fi+z

W

»Y[Zg1Y[ZHz‡†YM|`ˆ+Y[i

W

Z@_fi]`_f\^]€i+Y½g1Y[Z

|–_!”•z%_!~T\+Y[Zs»_½n¼_>” Y W

1g+YMZ}YMZF]lbe”•_!]cbmdT\+Z?g+Yg+bm‚fY

W

ZÍbe\+g+bm|–_!]lY[i

W

ZBg+Ynpo

X

YJ]`_!]B_f|M]li+Y[n‡g1Yn¼_

W

Y[ZlZFdTi

W

|[Y

YM]6g+YMZ6z WX

YM‚beZFbedT\1Z6ZFi

W

npo

X

YJ]`_!]}g%_!\+Z6i1\hŒi1]li W z W

d|`ˆ+Y S{Š

_ €i%_!nebm]

X

Y;g+Y'|MY[Z}Y[Z5]cbe”•_!]lbedT\+ZÍZFY>ˆ+YMi

W

]lY

]cdfi1]cYJŒdTbeZ_!i |MdT\+\%_fbmZlZl_f\+|[YMZŒdT\+g%_f” Y[\^]c_fneYMZH€i+Y‹nÇo‘dT\ _ Zli

W

neY>ŒdT\1|M]cbmdT\+\+YM”•YM\^];g+Y‹n¼_z­dTz+iÀ

n¼_a]cbedf\ Yz+nedfbm]

X

YMY

S

_f\1ZsnmY‹|–_fZsg+Y“nÇor_f\+|`ˆ1dTbeZg+i ;dfnmŒY½g+Y;_fZl|MdT~T\+Y "$ )%'&" )& '%

€i+b Y[z Y[ZlYM\^]cY“n¼_ z bm\+|[bmz%_fneY'z‡†Y[|`ˆ1Y bmY‹g+Y½|MYM]l]lY YM~TbedT\{nmY[Zyg1dT\+\ YMY[Z;g+Y[Zg Y[j%_ €i+Y[” Y[\^]cZg1Y[Z

z‡†YM|`ˆ+Y[i

W

Zg‡ori1\+Y6z+_

W

]^g+Y[Z?|–_f” z%_f~f\+Y[Z»_sne_”•Y

W

z­dTi

W

nporYMZF]cbm”_a]cbedf\½g+Y[Z;i1ŒZYM])n¼_|[dTnmneYM|M]cYÍg1Y[Z

be\Œd

W

”•_!]cbmdT\+Z'”

X

YJ]

X

Y[d

W

dTnmdT~Tbe€i+YMZQgÈox_fi]

W

Ykz%_

W ] ZFdT\^]i1]lbenmbeZ

X

YMY[Z‹g+YMz+i+bmZ z1nei+ZFbeY[i W Z _f\+\

X

YMY[Z•z{dTi

W

neY;|[_fne|Mi+n/g‡orbm\+g+bm|–_!]lY[i

W

Z}€i+b@ZlY

W

‚fY[\^]Y[\1Zli+bU]cYsg%_f\+Z}neYMZ6z

W

beZFY[Z}g+Y>g

X

YM|[bmZlbedf\h|MdT\+|[Y

W

\%_!\€]ynÇo‘Yz+nmdTbUÀ

]`_a]cbedf\šg+Y |[YJ]l]lYY[ZFz‡»Y[|MY SDŠ

YMZ

X

YM|–_

W

]cZsdTj+ZlY W ‚ X

Y[Z>g%_f\+Z'z+nei+ZFbeYMi

W

Z;|–_!Z>Y[\^]

W

YnmY[Zsz WX

YJ‚beZlbmdT\+Z;YM]>neYMZ

€i%_f\^]cbU]

X

YMZ WX

Y[Y[nmneYM”•YM\€]}z

W

beZFY[Z…|[dT\1g+i+beZFY[\^]•»_“” YM]l]

W

Y;Y[\hg+dTi1]lY'nmY[Z…|[df\+g+bm]lbedT\1ZÍg‡orYMZF]lbe”•_!]cbmdT\ÏZF]`_vÀ

]cbmZF]lbe€i+Y[Z S‡Ì

Y'€i+bYMZF]YM\²|–_!i+ZlY½g+_f\+Zy|MY[ZH|[_fne|Mi+neZ4|[Y>\ÈorYMZF]z%_!ZynÇo‘dTi1]lben2Z5]`_!]lbeZF]lbe€i+Y­|MY>ZFdT\^]neYMZ

” dg‡»YMneYMZ@i]cbenmbeZ

X

Y[Z¾a_fbe\+ZFb –bmn^\‡o‘Y[ZF]DZc_f\1ZDg+dTi]cY?z%_fZ@be\+g+b*-

X

Y W

YM\€]g‡or_fz+z+nmbe€i+Y

W

i1\+Y)” d W ]`_fnmbm]

X

YDn¼_

W

‚f_!b W Y

” dvfY[\+\1Y WX

Y[z%_

W

]cbmY‹z{YM\+g%_f\^]sn¼_Êz

X

Y W

bedg+Y‹g+Y

W

Y[z

W

dg+i1|M]cbmdT\‡g1Y•z WX

YMŒ

X

Y W

Y[\1|[Y »_Ïi1\šZF|

X

Y[\+_

W

bmdhg%_!\+Z

neYM€i+Y[n+ne_y” d W ]c_fnebU]

X

Y?ZlY

W

_fbm]QY[ZlZFY[\^]cbmY[nmneY[” ” Y[\^]Q|MdT\+|[YM\^]

WX

YMY6g+_f\+ZneYMZQˆ+YMi

W

YMZ?ZFi+bm‚!_f\^]ne_H\%_fbmZlZc_!\+|[Y

S

3 n@Y[ZF]

X

YM~^_fnmY[” Y[\^]yz

W

dTj%_!j+neYM”•YM\€]6be” z­d

W

]c_f\^]yg+Ys]cYM\+b

W

|[dT” z1]cY'g+Y>ne_

WX

Y[z%_

W

]cbU]cbedf\ Zlz+_!]cbe_fneYM”•YM\€]

ˆ X YJ]

X

Y W

dT~+»YM\+YHg+Y6n¼_'\1dTi WlW

bm]li

W

Y}g+Y[Zn¼_

W

‚TY[Z)g%_f\+ZneY}|–_fnm|[i+n­g+i]c_fi•g+Yy|

W

dTbmZlZl_f\+|[Y S

\+Y

X

YM‚fdTnei]cbedf\

WX

YM|[YM\€]lY ZMorYMZF]ŒK_!bm]

dTi

W

g+_f\+Z neY[Z“d

W

~^_f\+bmZl” Y[Z“be\1|[bm]c_!]cYMi

W

Z‹g1Yhne_

W

Y[|`ˆ+Y

W

|`ˆ+Y z{dTi

W

ŒK_–‚fd

W

bmZlY

W

nmY

g X

YJ‚TY[nmdTz+z­Y[” Y[\^]6g‡ori1\+Y;”•dg

X

Y[nmbeZl_!]cbmdT\z+nmi+Z…z

W

d|`ˆ+Y;g+iόdT\+|J]cbedf\+\+Y[” Y[\^]…dTj1ZlY W ‚ X

Y>g+YMZ}YMZlz‡»YM|[YMZ

S

Š Y z W d

YJ]ÏY[i

W

dTz

X

YMY[\Í|MdT\+g+i+bU]Ï_fiZFY[be\Ng+Y npo

X

YM€i+bez­Y²g+i VW

dfŒYMZlZFY[i WhÎ

‚beg+Y²q

W

bm\+d ZFY ZlbÀ

]ci1Y g+_f\+Zs|[YM]F]cY nebm~T\+Y½g+Y

W

Y[|`ˆ+Y

W

|`ˆ+Y

S

q6T_f\^]>z­dTi

W

dTj

Y[|M]lbmŒ)be\+bU]cbe_fng1Y•z

W

dg1i+b

W

Y‹i+\š” dg2»Y[nmY‹g+Y

| W

dTbeZFZc_f\1|[Y YJ]½g+Y ZFi

W

‚bmY g+Yne_hne_

W

‚fYZldfi+Z½nÇor_f|J]cbedf\G|[df\

i+~Ti

X

YMY g+Y nporYM\^‚b

W

dT\1\+Y[” Y[\^]½z1ˆ€ZFbe€i+Y

ÃKnporbm\^]cY[\1Zlbm]

X

Y'g1i |[dfi

W

_f\^]yY[ZF]yŒdTi

W

\1beY;z%_

W

i+\²” dg‡»YMneY;g+Y'|[b

W

|[i+ne_!]cbmdT\

Æ

YJ]Hj+bmdTnedT~fbe€i+Y ÃKnmY'z1ˆ€€]ld!À

z+ne_f\+|M]ldT\€|[df\+Zlbmg

X

Y

WX

Yy|[df”•” Y…n¼_;\+dTi WFW

bm]li

W

Y}z

W

be\+|Mbez%_fnmYÍg+Y[Zn¼_

W

‚TY[Z?g%_f\1ZneYMi

W

z+ˆ%_fZFYyz%_fZFZlbU‚TY

Æ

1ne_

| W

dTbeZFZc_f\1|[Y‹z%_

W

Tj

W

dfi1]`_f~fY# g+i z+ˆ^€]cdfz+n¼_f\1|M]cdf\ \‡ox_Êz+i†YJ]

W

Y‹”•dg

X

Y[nmbeZ

X

Y[Y;ŒK_fi1]cY‹g1Y½g+dT\+\

X

Y[Y[Z;ZFi

W

neYz1ˆ€€]ldTz+n¼_!\+|M]ldT\

S

Š

Y…]

W

_–‚!_fben1z WX

YMZlY[\^]

X

Yybe|Mb4_ZldT\ d W

bm~Tbe\1YBg%_f\+Z?|[Y…z W d

YM])Y[i

W

dTz

X

YMY[\•YM]?|[dT” ” YÍdTj

Y[|J]cbUŒÈz

W

Y[” beY

W

nÇor_fz+z

W

dfŒdT\1g+beZFZlY[” Y[\^]g1i‹|[dTi+z1n¼_f~TYn¼_

W

‚TYJÀÂz+ˆ^€]cdTz+ne_f\+|J]cdT\

S 3 n1ZMox_f~fbeZlZl_fbm]Dg‡o‘i+\+YÍz%_

W

]g‡o

X

YM]li+g+beY

W

neYMZ

” X

Y[|–_!\+beZF”•YMZ'g+Y“] z{Y•ZlYMi+ben€i+b?Y[\^]

W

Y[\^]‹Y[\

Y[ig+_f\+ZsneY

W

Y[|

W

i1]lY[” Y[\^]½g1Y[Z>ne_

W

‚fY[ZYJ] /g‡or_fi1]

W Y

z%_

W ] %g+Ys|[dfi+z+neY

W

|[Ys”

X

YM|–_f\+bmZl” Y;_–‚TY[|'n¼_‹g1\%_f” be€i+Ysg+ikz+ˆ^€]cdTz+ne_f\+|J]cdT\

S­Š

Y;neYM|M]cYMi W ] W

dfi1‚TY W _

g%_f\1ZHneYMZHg+Y[i ] W

_–‚!_fiG¾ νSÈV

_ W

g1dÏ_f\+g νS

q W bm\+d

wfË

YM]

νS{V

_ W g+d

w!Ð

­z WX

Y[ZlYM\^]

X

Y[Z;g%_!\+ZneYMZ

_f\+\1YY[Z YM]

Ì

Ã`»_'ne_

\•g+Yy|MYy”

X

Y[” dTb W Y Æ

i+\+Y6z%_

W

]cbeY}g+YMZ

W

YM|`ˆ+Y

W

|`ˆ+Y[ZÍYM\^]

W

YMz

W

bmZlYMZÍ_fi g X YMj+i1]g+Y

n¼_>]lˆ‡»Y[ZFY

S

Š

Y#z

W

Y[” beY W ] W

_–‚f_!ben6_ª‚!_fbU]Êz­dTi

W

dTj

YM|M]lbmŒ'g‡o

X

YJ]`_fj1neb

W

i+\N”•dg‡»YMneY²g1\%_!”•bmi1Y g X Y[|

W

bm‚!_f\^]ÏnmY

ZF]c_fg+Y½ne_

W

‚!_fb

W

Ysz%_fZFZlbmŒ?g+YMZn¼_

W

‚TYMZHg‡or_f\+|`ˆ+dTbmZ“ÃKZ5]`_fg1Y½d/»i²Y[nmneYMZyZldf\€];nmY>z+nmi+Z6‚i+nm\

X

Y W _fj+nmY[Z

Æ

Y[\²‚i+Y

g+YŒd

W

”½i+nmY

W

neY]`_fi½g+Y

W

Y[|

W

i1]lY[” Y[\^]g+Yn¼_

W

‚TY[Zg‡or_f\+|`ˆ+dTbmZQz%_fZFZlbU‚TY[Zg+_f\+ZQnmY)Z5]`_fg+YZli+z

X

Y W bmY[i

W

fg+bU]

_f|J]cbmŒ

S!Š

_y|

W

dTbeZFZc_f\1|[YBg+YMZn¼_

W

‚TYMZQg

X

Y[z­Y[\1g z W

be\1|[bez+_fneYM”•YM\€]g+YBne_6€i%_f\^]lbm]

X

Yg+YB\+dTi WlW

bU]ci

W

Yz WX

Y[ZFY[\^]cY

g%_f\1ZHneYMi Z…‚TdTbmZlZFbe\%_f~fY[Z qybm\+Zlb!­\1df] Y>” dg‡»YMneY;Y[Z5]|[dfi+z+nYÏ»_•i+\ ” dg2»Y[nmYsg\+_f”•bm€i+Y>g YM| bm‚!_f\^]

neY‹Z5ZF]–»YM”•Y |[df”•z+nmYY‹z+ˆ^€]cdTz1n¼_f\+|J]cdT\À \€i1]

W

be” Y[\^]cZ S/Š

o X

YJ]ci+g+Y“g+Y“ne_ ZF]`_!j+benmbm]

X

Y>g+Y[Z

X

Y[€i+bmnebej

W

Y[Zyg+Y

|[Y;g+Y

W

\+bmY

W

ZFZ5]–»Y[” Ys\+dTi+Z}_“_f” Y[\

X

Y »_‹z

W

dg+i+b

W

YnmYg+Y[ibÇ»Y[” Y;]

W

_–‚!_fben

S

V

dTi

W

g+YMZ

W

_fbmZldT\1Z'bm\+g

X

Y[z­Y[\1g%_f\^]cYMZ½g+Yne_ςfdTnedf\€]

X

Yg+Y•nÇo

X

Y[€i+bmz{Y g‡or_f|[|Mi+Y[bmn)g+Y•|[YJ]l]cY ]cˆ‡»YMZlYDben

Y[Z5]½_!z+z%_

W

iš€i+Y n¼_ ” dg

X

Y[nebmZc_!]lbedT\ g+Y“n¼_Êg1\%_f” be€i+Y“g+Y nÇor_f\+|`ˆ+dfbeZ\+Y“ZlY

W

_fbU]sz%_fZs_fz+z+i

X

YMYz%_

W

g+YMZH|–_f” z%_f~f\+Y[Z•»_•n¼_•” Y W

YM]yiÈorYM\#z+_

W

]lbe|[i1nebeY

W

_fi+|[i1\+Y‹g+dT\+\

X

Y[Y½ZFi

W

neYsz+ˆ^€]cdTz1n¼_f\+|J]cdT\ \Èo

X

YJ]`_fbU]

g+bmZlz­dT\+bej1neY SE!

\ʔh†Y[” Y}]lY[” z+Zg1bm‚TY

W

ZBd

W

~^_f\1beZl” Y[Z?neb

X

Y[ZH»_>nporY+1z1nedTbU]`_!]lbedT\“g+YMZ

W

YMZlZldfi

W

|MY[ZB‚bm‚!_f\^]cYMZ

g%_f\1Z•ne_

WX

Y[~TbmdT\ ”_!\+bmŒYMZF]`_!beY[\^]“i+\ be\^]

X

Y W

†YJ]•z­dTi

W

g+YMZY-Èd

W

]cZ“g+Yk”•dg

X

YMnebeZl_!]cbmdT\ZFi

W

ne_ |[bm‚fY[nmneY

S

Š

_Gz%_

W

]cbmYhz

W

be\+|Mbez%_!neYkg+Y |MY²”

X

YM”•dfb W Y W

Y[\+g|MdT”•z]cY gÈori+\1Y²z%_

W ] ?g+Y²n¼_#”•dg

X

YMnebeZl_!]cbmdT\ g+Y²ne_

g1\%_f” be€i+Y;g+Y;ne_½|[bm‚fY[nmneY1YM] %gÈox_fi]

W

Y;z%_

W ] 1g+Y;nÇor_f\%_fnUZFYg+ik”•dg‡»Y[nmY

S