• Aucun résultat trouvé

The homotopy of L_2V(1) for the prime 3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "The homotopy of L_2V(1) for the prime 3"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00129678

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00129678

Submitted on 8 Feb 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

The homotopy of L_2V(1) for the prime 3

Paul Goerss, Hans-Werner Henn, Mark Mahowald

To cite this version:

Paul Goerss, Hans-Werner Henn, Mark Mahowald. The homotopy of L_2V(1) for the prime 3.

International Conference in Algebraic Topology, 2004, Isle of Skye, United Kingdom. �hal-00129678�

(2)

!"# "$%'&

(*)+-,.0/2143657598-:);-5=<?>@1436;-1?3A:14;;B)-;-CEDB)-36FGDB)H-/-IJ),C

K!LNMPORQRSRTROVUVW9XZY2[]\_^`?aRXbY_cdXfehgjidklZmonqprYsctZgnqu7vrXowJxygz{Y_cdX!udz|prnqX*}~Xb€prXfk]tZgnqu7vrXoY_X!tokvrtZ‚dl

vrkY_prgƒ„gx4Ysc7Xfcdgn…gYsguj†‡€zsg‚dudˆ2gx4Y_cdXf‰‹ŠslŒvrgjtZkvrprZkYsprgƒ„gxŽJ\s^`4a=†Jnqkjprƒd€]‚dˆsX!gx4Y_cdX!cdpr€cdXZz2zsXokv

‘ lŒY_cdXZgz|†“’b”]Š{gx?•2gudjprƒdˆ{kƒdi–prvrvrXZzkƒ7iz|XZvrkYsXZicdgn…gYsguj†„—dwjXZiugprƒjY2ˆsuRXotZY_z|k~6˜™ƒ„udkzsYsprtZ‚dvrkz

š

X6zsXZˆ|gvrX6kƒ…kn!adpr€‚dprY™†

š

cdprt›c

š

kˆ?vrXoxyYhprƒ…kƒfXZkz|vrprXZz4kududz|gkt|cqgx?mPcdprnqgn!‚dzsk

š

cdgˆ|X6tZgnqud‚7YskY_prgƒ

š

kˆ-kvrnqgˆsY-togn…udvrXZYsXbad‚dYvrXZxœY6kƒ“‚dƒdˆsuXZtZpr—dXZi„udkzsknqXZYsXZzˆ|Y_prvrvY_gqaRX*idXZYsXZzsnqprƒdXZi4~

žVŸ $% 6¡j¢d£-¤2¥{¦¡j§s£ 

¨]©4ª«©4¬®­¯±°²o³´«‡°µ4µ4¬®­°«©­¶ª=¬P·]°²]µ4¬Pª=·Pª=¸9²]²o©4ª¯±­·P²]°²o²o¬®°«=²o³´¹ª„µVªj¬®·PµVªj«=²o³´¹ª­¸º²P©4ª·®²o°»?¼œª©4­½

¯±­²o­µ9¾¿«j°²oª=À­¬®¾­ÁÂ4¸?³œ²PªÃ«j­¯Äµ?¼œª=ŝª=· ­¬b°¸9¾¸4°²oÇ4¬®°¼?µ4¬P³´¯±ª…È¿²o©4ª=¬Pª]³´·!°²P­NÉfª=¬‹­Á¼œ­9«=°¼´³œÊ=°²o³´­¸

Á™Ç4¸4«=²o­¬®·º2ËÌÉ]³´²o©E¸4°²PÇ4¬P°¼f²P¬P°¸4·®Á™­¬®¯Ä°²o³´­¸4·2ËÎÍϋË4ÐÑÉ]©4ªj¬®ªÌ2Ë̳´·ÄÒq­Ç4·PÂ?ªj¼´ÓÔ¼œ­9«=°¼´³œÊ=°²o³´­¸

É]³œ²P©¬®ªj·®µVªj«j²f²o­°«=ªj¬®²o°³´¸0¯Ç4¼œ²P³œµ?¼œ³´«j°²o³´¹ªJ©?­¯±­¼´­À¾²P©4ªj­¬P¾ºÕŒÖ o×72Æ ­¬…°¿Â?¸4³œ²Pª“«=­¯±µ4¼´ªjÅØÙ²P©4ª

©4­¯±­²o­µ9¾±³´¸¹ªj¬®·PªJ¼œ³´¯±³œ²…­Á6²P©4ªj·®ªJ¼´­9«j°¼´³´Êj°²P³œ­¸4·!À³œ¹ªj·…²o©4ªÃȝ½|¼œ­9«=°¼´³œÊ=°²o³´­¸Ú­ÁVØ ¨]©4ªJ·®²oÇ?Ó4¾Ú­Á6²P©4ª

¼œ­9«=°¼´³œÊ=°²o³´­¸ÛÁ™Ç4¸?«j²o­¬P· Ë ³œ··P­¯±ªj²o³´¯±ªj·¬®ªjÁ™ª=¬P¬®ªjÓÛ²P­Ü°·²P©4ª0·®²oÇ4Ó?¾Ý­Á…²P©4ª0«©4¬®­¯±°²o³´«Úµ4¬P³´¯±ªj·³´¸

·P²P°»4¼´ª©4­¯Ä­²o­µ¾Ú²P©4ªj­¬P¾ ­¬]¯±­¬Pª„Ó4ª=²o°³´¼´·Ã²o©4ª¬®ªj°Ó4ªj¬q¯±°N¾0«=­¸4·®Ç4¼´²Þßð&à

¨]©4ªÚ·®­¼´Ç4²o³´­¸Ì­Áf²o©4ªÚá“Ó4°¯±·«j­¸dâoªj«=²oÇ4¬®ª±¼œª=°Ó̲o­º°ºÀ­9­9Óã«=­¸4«=ªjµ4²PÇ4°¼*°¸4ÓÝ«=°¼´«jÇ4¼´°²P³œ­¸4°¼‹Ç4¸?Ó4ªj¬®½

·P²P°¸4Ó?³œ¸4À­Á‹²o©4ª¼œ­9«=°¼´³œÊ=°²o³´­¸ºÁ™Ç4¸?«j²o­¬¿ Ñ ³œÁ{ȳ´·J°¸9¾µ4¬®³œ¯±ª ¨]©4ª«j°·Pª­Áq ³´·J¬®ªj°·P­¸4°»4¼´¾0Ʌªj¼´¼

Ç4¸4Ó4ª=¬P·®²o­9­9ÓÔÁ™­¬¿µ4¬®³œ¯±ª=·ÈEäå&Ü°²¼œª=°·®²¿Á™¬®­¯æ°Ü«j­¯±µ4Ç4²o°²o³´­¸4°¼bµV­³´¸²­Á]¹9³´ªjÉçÞè?éJà ¨]©4ª«j°·Pª

­Áà °²“²P©4ªµ?¬P³´¯±ªj·JÈãêë&°¸4ÓºÈÌê ³´·‡©?°¬®Ó4ªj¬ ¨]©4ªÄ·®²o°¸?Ó4°¬®Ó°µ4µ?¬P­°«©²o­Ç4¸4Ó4ª=¬P·®²o°¸4ÓܲP©4ª

½s¼´­9«j°¼´³´Êj°²P³œ­¸ã ì-í î°²q°¸9¾0µ4¬®³´¯Äª ³œ·]²P­Ú·P²PÇ4Ó4¾Ü ØïÁ™­¬]°Eð|·®Ç4³´²o°»4¼œª=ñ±Â4¸4³´²oª«j­¯±µ4¼œª=űØï°¸4Ó

²o­ºÉ…­¬®òó­¸4ªô·„Éf°N¾º»4°«òº²o­Ì ì í ²P©4¬®­Ç4À©Ü°µ4µ?¬P­µ4¬P³´°²Pª¿Òq­9«ò9·P²Pªj³´¸ã·®µª=«j²o¬®°¼2·®ªjõ9Ç4ªj¸?«jªj·„°¬P³´·P³´¸4À

Á™¬P­¯å²o©4ª‡·Pòªj¼´ªj²P°¼?Â?¼œ²P¬P°²o³´­¸0­ÁVØ á]²!­9Ó4Óµ?¬P³´¯±ªj·…²o©4ª“¨{­9Ó4°½sè4¯±³´²o©0«=­¯±µ4¼´ªjÅ9ªj·‡Ä ™É]©4³´«©°¬Pª

Ó4ªjÂ?¸4ªjÓÜ°·J«=­Â4»4¬®ª­Á‹°0·®ªj¼´Á‹¯±°µAöë­Á‹²o©4ª¯±­9Ó4½_È÷Ü­9­¬®ª·®µª=«j²o¬®Ç4¯øV ·®Ç4«©²P©4°²öù³œ¸?Ó4Ç4«jª=·

¯¿Ç4¼´²o³´µ4¼´³œ«=°²P³œ­¸Ü»9¾úVÑóœ¸ã҅¬®­NÉ]¸4½|û*ªj²Pªj¬®·P­¸²o©?ªj­¬®¾Ìü¿ý*× °¬®ª·PÇ?³œ²P°»4¼´ª¿³´¸Ü²o©?³œ·“·Pª=¸4·Pª ­¬Jµ4¬®³´¯Äª=·

ÈÝäþ&²P©4ª©?­¯±­²P­µ9¾º­ÁÃ{RÄ ³œ·„¬®ªj¼´°²o³´¹ª=¼œ¾ºª=°·®¾ó²P­Ç?¸4Ó4ªj¬®·®²o°¸?Ó{ÿV²o©4ª±á“Ó4°¯±·®½“­N¹³´ò­N¹·PµVªj«=½

²o¬®°¼2·Pª=õ9Ç4ªj¸4«=ªóîáJè?èãÁ™­¬“·P©?­¬®² «=­¸9¹ª=¬PÀ³œ¸?ÀÚ²o­b×%{± «j­¼œ¼´°µ4·®ªj·“°²Õb¿°¸4Óܳ´²o·±Õbj½|²oª=¬P¯ ³´·

ò9¸4­NÉ]¸ Þßð à è4²o°¬P²P³œ¸?ÀóÁ™¬®­¯ ²o©4³´·¿³´¸4Á™­¬®¯±°²P³œ­¸Ýè4©?³œ¯±­¯Ç4¬®°ó°¸4ÓÌé*°»VªÚÉfª=¬Pª±°»?¼œªÚ²P­«j­¯±µ4Ç?²oª

²o©4ª©?­¯±­²P­µ9¾0­Áf ì íÁ™­¬]°¼œ¼6µ4¬®³´¯Äª=·…ÈäE&

á]²]²o©4ªµ?¬P³´¯±ª‡&±³´²]³œ·]¸?°²oÇ?¬P°¼V²P­±²o¬®¾0²o©4ª·®°¯±ª„·®²o¬®°²oª=À¾Ú°¸4Ó·®²o°¬P²…É]³´²o©º·P²PÇ4Ó4¾9³´¸4À*×=Ä o ¸

Á™°«=² h²P©4ª0Õb=½s²Pªj¬®¯ ­Á2²P©4ªá“è4èÜ«=­¸9¹ª=¬PÀ³œ¸4À²o­b×j{± ©?°·Ã»Vªjª=¸«j­¯±µ4Ç?²oªjÓº³´¸Bޓà…î·Pª=ª°¼´·P­

ޅè?è4à°¸4ÓãÞè4© à »4Ç4²!²P©4³´·!²o³´¯±ªJ²P©4ªJáJè4è0Á™­¬J± Ó4­9ªj·f¸4­²b«=­¼´¼œ°µ4·®ª ·®³œ¸4À¿¹7°¬P³´­Ç?·!³´¸4Á™­¬®¯±°½

²o³´­¸±°»V­Ç?²2©?­¯±­²P­µ9¾À¬®­Ç?µ4·‹­Á?·®µ4©4ª=¬Pª=·*°¸4ÓĬ®ªj¼´°²oª=Ó«=­¯±µ4¼´ªjÅ9ªj·*³´¸±¼œ­NÉBÓ4³œ¯±ª=¸4·P³´­¸?·bè4©4³´¯±­¯¿Ç?¬P°

·P²PÇ4Ó4³´ªjÓÛ²o©?³œ··®µVªj«j²P¬P°¼*·Pª=õ9Ç4ªj¸4«=ª±°¸4ÓÛ°¬®¬®³œ¹ªjÓÜ°²°ó«=°¼´«jÇ4¼´°²P³œ­¸ã¯±­9Ó4Ç4¼´­·P­¯±ªÄ°¯¿»4³´ÀÇ?³œ²¾-ÿ6²P©4ªj¬®ª

e-cdXfk‚dYsc7gz|ˆ

š

g‚7vrivrprX!Y_gÃYsc7kƒd0\rprƒt›cdz|gƒ7gvrg€prtokv4gzsidXZz`?Y_cdX2ƒdprXZz|ˆsprY™†“gx?•2XZpridXZvraRXZz|€d–V˜-kY6gƒdƒ2ƒdprl

XZz|ˆsprY X!W9g‚dprˆ?kˆsYsXZ‚dz2kY]mPY_z|kˆsag‚7z|€Ãkƒdi2gzsYsc

š

XZˆ|Y_XZz|ƒ2ƒ7prXozsˆ|prY™†Jxœgz{udz|gP=pri7prƒd€ÃYscdXZn

š

prY_c„Ysc7X…guduRgz|Y_‚dƒdprY™†

Y_g

š

gz|]Y_g€XZYsc7Xoz ~

e†=uRXZˆ|XZYa=†! #"lŒe$%

(3)

& '(2W*),+ mdm h•'qm0/ • 2'3 –' ‘ –'{•4+?5'2W!3

Éf°·q°¸0Ç4¸?·PµVªj«=³œÂ4ª=Óµ?°¬®°¯±ªj²Pªj¬5687:9 .;7<;o.= °¸4Ó·®ªj¹ªj¬®°¼VÁ™°¯±³´¼œ³´ªj·q­Á©4­¯±­²P­µ9¾±ªj¼´ªj¯±ªj¸9²P·…É]©?³œ«©

¼œ³´¹ª=Óº³œ¸ºÓ4ª=À¬®ªjªj·qÉ]©4³´«©óÉfª=¬Pª„­¸?¼œ¾0Ó?ªj²oª=¬P¯±³´¸4ªjÓºÇ4µº²P­Ä°Ó4Ó4³´¸4À > 6

¨]©4ªÚÕb7½s²Pªj¬®¯ ­Á2²o©?ªá“è4èºÁ™­¬{RÄ «j°¸º»ª³´Ó4ªj¸9²P³œÂ4ª=Óº»¾÷Ü­¬®°N¹d°Vô·q«©4°¸4Àª“­Á{¬®³´¸4À±³œ·®­¯±­¬®½

µ4©4³´·P¯ïÉ]³´²o©E²o©4ªó«j­¸9²o³´¸Ç?­Ç4·Ä«j­©4­¯±­¼´­À¾ã­Áðã«=ªj¬®²o°³´¸ÛÈ9½s°Ó4³œ«@?³´ªÀ¬P­Ç4µ2AJBÃî²o©4ªëð|ª=Å9²oªj¸?Ó4ªjÓ

÷Ü­¬®°N¹d°·®²o°»4³´¼œ³´Êjª=¬À¬®­Ç4µ4ñ É]³œ²P©Ì«=­9ªDC±«j³´ªj¸9²o·³´¸#EGFÞHJI

Ñà K ªj¹9³œ¸?°²oÊÚ°¸4Ó:J­µ?ò³´¸4·ÞK à!©4°N¹ª

À³´¹ª=¸B°Ì©4­¯±­²P­µ9¾Û²o©4ª=­¬®ªj²P³œ«ó³œ¸9²Pªj¬®µ4¬Pª=²o°²o³´­¸Ô­ÁJ÷Ü­¬P°N¹d°Vô·¿«©?°¸4Àª­Á“¬P³´¸4À·³´·P­¯±­¬®µ4©4³´·P¯#L±²P©4ª

¼œ­9«=°¼´³œÊ=°²o³´­¸GMN

0O

ì í ­Áf²P©4ªÚ·Pµ?©4ªj¬®ª±É]³œ²P©Ì¬®ªj·®µVªj«j²„²P­ó²P©4ªÚ·®ªj«j­¸4ÓÌ÷Ü­¬®°N¹d°QP½s²P©4ªj­¬P¾RPÛV ©4°·

²o©4ª„©4­¯±­²o­µ9¾Ä²¾9µVª“­Á-²o©?ª“©4­¯±­²o­µ9¾ÄÂ?ŝª=ÓµV­³´¸9²f·®µª=«j²P¬PÇ4¯ Õ5S TU

É]©4³´«©³´·…Ó4ªjÂ4¸?ªjÓ󻝾±¯±°ò9³´¸4À

Ç4·®ª­Á2²o©4ªVJ­µ?ò³´¸4·®½s÷㳜¼´¼œª=¬Ã¬®³œÀ³œÓ4³´Â4«=°²o³´­¸ó­Á‹²P©4ª°«=²o³´­¸º­ÁWA ­¸ó²P©4ª?{Ç4»4³´¸4½s¨2°²Pª·PµVªj«=²o¬®Ç4¯æÕ

ÞßJªjà

¸Ô²o©?³œ·Äµ4°µVªj¬ÄɅª0°¸4°¼œ¾9Ê=ªÚ²o©4ªóá“è4èÔÁ™­¬Ä »9¾Ì¯Ä°ò9³œ¸4Àã·Pª=¬P³´­Ç4·¿Ç4·Pª­Á]À¬P­Ç4µÛ²o©4ª=­¬®ªj²o³´«

°¸4ÓA«=­©4­¯±­¼´­À³´«j°¼‹µ4¬P­µª=¬P²P³œª=·­ÁAJ @ ¸AÁ™°«=² !Ä «j°¸Û»ª0³´Ó4ª=¸²P³œÂ?ªjÓAÉ]³´²o©ÎMN0O ± YX

MN

ZO ì íW[

±

GX ÕST U

[

Ä °¸4Ó0Ʌª“É]³´¼´¼V·®²oÇ?Ó4¾º± »9¾±«j­¯Äµ?°¬®³œ¸4À¿³œ²…É]³œ²P©ãÕ

S\

[

É]©4ªj¬®ªÔÕ

S\

³œ·²o©4ªÝ©4­¯±­²o­µ9¾EÂ4Å9ªjÓ µV­³´¸9²·®µª=«j²o¬®Ç4¯'É]³œ²P© ¬®ªj·®µª=«j²0²P­B²o©?ªã¸4­¬P¯±°¼´³´Êjªj¬­Á„°¸

ªj¼´ªj¯±ªj¸9²…­Á-­¬PÓ?ªj¬…&¿³´¸]AJ ¨]©?ª“Ç4·®ªJ­Á-²o©?ª“·®µª=«j²P¬PÇ4¯ Õ

S \

Ʌ°·…·PÇ?ÀÀª=·P²PªjÓ0»9¾±²o©?ª‡«=°¼´«jÇ4¼´°²P³œ­¸0­Á

²o©4ªóÕb=½s²Pªj¬®¯ ­Á‹²o©4ªÄá“è4èܳ´¸Eޓà{É]©?³œ«©Ü¯±°Ó4ª¿©4ª=°N¹9¾Ç4·®ª­Á*«jªj¸9²P¬P°¼œ³´Êjª=¬P·Ã­Á*ªj¼´ªj¯±ªj¸9²P·J­Á*­¬PÓ?ªj¬

&ݳ´¸^A 9 ¨]©?ª­²o©4ª=¬À­­9ÓÔµ?¬P­µª=¬P²¾Ì­ÁÕ

S \

­¸EÉ]©4³´«©Ô­Ç4¬Ä¯±ªj²P©4­9ÓB¬®ªj¼´³œª=·³´·²P©4°²Ä³´²«=°¸Ô»Vª

°¸4°¼œ¾9Ê=ªjÓܳ´¸ã²Pªj¬®¯Ä·„­Áb²o©4ªJ­µ4ò9³œ¸?·P½|÷ܳ´¼œ¼´ªj¬‡©4³´À©4ª=¬“¬®ªj°¼P½s²P©4ªj­¬P¾ó·PµVªj«=²o¬®Ç4¯ïÕ_ °²‡²o©4ªÄµ4¬®³œ¯±ª

& Òq­²P©µ?¬P­µª=¬P²P³œª=·…²P­Àªj²o©?ªj¬q°¼´¼œ­NÉëÇ4·]²o­±À³´¹ª‡°¸ó³´¸4Ó4ªjµVªj¸?Ó4°¸9²q«j°¼œ«=Ç4¼œ°²o³´­¸­ÁJ × Ä É]©?³œ«©

³œ·J«j­¯±µ4¼´ªj²Pª°¸4Óó³´Ó4ªj¸9²o³´Â4ª=·Ãè4©4³´¯±­¯¿Ç?¬P°ô·qµ4°¬P°¯Äª=²oª=¬…°·60ê

¨{­Ý·P²P°²Pª­Ç?¬¿¯±°³´¸Ô¬®ªj·®Ç4¼œ²Éfª¸4ªjª=ÓB·®­¯±ª0¸4­²o°²P³œ­¸ Æ ³´¬P·®²­Á]°¼´¼`2Á™¬®­¯ø¸4­NÉå­¸B°¼´¼f·®µ4°«=ªj·­¬

·PµVªj«=²o¬®°±É]³œ¼´¼-»Vª¼œ­9«j°¼œ³´Êjª=Ó°²]&

¨]©4ª©4­¯±­²o­µ9¾0­Á…Ä ³œ·“°¸4¸?³œ©4³´¼´°²oª=Óº»¾&Ú°¸4Óº°Ú¯±­9Ó4Ç4¼´ª­N¹ª=¬]²o©4ª©?­¯±­²P­µ9¾0­Á…MN0O ì-í9

¨]©4ªj¬®ªjÁ™­¬Pª]³´²!«=°¸±»VªJ¬®ªjÀ°¬PÓ?ªjÓÄ°·b°¯±­9Ó4Ç4¼´ªÃ­N¹ªj¬*²o©?ªJ°¼´Àª=»4¬®°4E,aÞb{àdce„gf É]©4ªj¬®ªhbã³´·!²o©?ªÃ³œ¯±°Àª

­Á‹²o©?ªÀª=¸4ªj¬®°²P­¬ib*Ñ7j*Ñ

í ì í

°¸4ÓRf¿³œ·“³œ¸jbÐÑGMN

ZO ì í

¨]©4ª©4­¯±­²o­µ9¾À¬®­Ç?µ4·]²oÇ4¬®¸­Ç?²Ã²o­Ú»Vª

µª=¬P³´­9Ó4³´«‡­Á{µVªj¬®³´­Ó

k>l>

°¸4Ó­¸²P©4ª±Õb7½s¼´ªj¹ªj¼²o©4³´·ÃµVªj¬®³œ­9Ó4³´«j³´²¾0«=­¬®¬Pª=·PµV­¸4Ó?·f²P­Ä¯Ç4¼´²o³´µ4¼œ³´«j°²o³´­¸ó»9¾

ú F

É]©4ª=¬Pª¿ú±³œ·„²P©4ª±µ­¼œ¾9¸4­¯Ä³´°¼‹Àªj¸4ª=¬P°²o­¬“³œ¸#*Ñnmüý

Yo

ªÄÓ?­¸4­²“µ?¬P­N¹ª¿²o©?°²‡²o©4³´·µª=¬P³´­9Ó4³´«j³´² ¾

°¬®³œ·®ªj·fÀª=­¯±ªj²P¬P³´«j°¼œ¼´¾¿»4Ç?²!³´²!³´·f«=­¸9¹ª=¸4³œª=¸9²*²o­¿Ó?ªj·®«j¬®³œ»Vªh × Ä ¸?ªj¹ª=¬P²P©4ªj¼´ªj·®·b°·!°¿¯±­9Ó4Ç4¼´ªÃ­N¹ªj¬

ýpL´ê:EGaÞú I F

; b{àdce„gf Po ªÃÉ]³´¼´¼?Ç4·®ªÃ¸4­²o°²P³œ­¸±¼œ³´òªý4q9rbs 9út =

tvu í<w Ñ ws

²P­Ó4ªj¸?­²oªJ²o©4ªÃÓ?³œ¬®ªj«=²b·PÇ?¯

­Áqý]½|¯Ä­9Ó4Ç?¼œª=·Jªj°«©º­Á‹É]©4³´«©³œ·Ãò9³´¼œ¼´ªjÓ㻝¾xbsó­¬®ªµ4¬Pª=«j³´·Pª=¼œ¾³œ²P·J°¸4¸4³´©4³œ¼´°²P­¬Ã³´Ó4ª=°¼³´·J²P©4ª³´Ó4ªj°¼

Àª=¸4ªj¬®°²PªjÓ󻝾bs °¸4ÓóÉ]©4³œ«©º©4°N¹ª“Àªj¸4ª=¬P°²o­¬P·…¸4°¯±ª=Ó êAú

í

ú°¸?Óúys

Æ ³œ¸4°¼œ¼´¾ãɅª±¸4­²Pª±²o©4°²‡²P©4ªÕb7½s²Pªj¬®¯ç©4°·‡°ºµ4¬®­9Ó4Ç4«=²·P²P¬PÇ4«=²oÇ4¬®ªÄ°¸4Ó̳œ²«=­¸9²o°³œ¸?·ªj¼´ªj¯±ªj¸9²o·É]©?³œ«©

Ó4ªj·®ªj¬®¹ª‡²o­±»Vª¸4°¯±ª=Ó0ú0™É]©?³œ«©ó³œ·]«=¼œ­·Pª=¼œ¾Ú¬®ªj¼´°²PªjÓó²o­±²o©?ª‡Àªj¸4ª=¬P°²o­¬búV7x*Ñnmh ü¿ý P 1zB™É]©4³´«©

Ó4ªj²Pªj«=²o·Ä²o©4ª0³´¯±°Àª0­Áq²o©?ª0Àª=¸4ªj¬®°²P­¬z*Ñ7{1a9ì í o ú Ñ}|o

bhú Ñ|P

z,b~a

s

z~a

s

Ñ|P

b~a

s

°¸4Ó

ú

Ñ}|P

biz~ a s

°¸4ÓÉ]©4³´«©Ü¼œ³´¹ª¿³œ¸Ü²P­²P°¼2Ó4ªjÀ¬Pª=ª k ?&1 >l€ ?& € &°¸4Ó €l ¬Pª=·PµVªj«=²o³´¹ª=¼œ¾ ¨]©4ª

¬Pª=°·®­¸óÁ™­¬]²P©4ªj·®ª¸4°¯±ª=·ÃÉ]³œ¼´¼-»Vªj«=­¯±ª«j¼´ªj°¬]­¸4«=ª‡É…ª©4°N¹ª‡Ó?³œ·®«jÇ4·®·®ªjÓó²o©4ª·®µVªj«j²P¬PÇ?¯ Õ

S\

°¸4Ó³´¸

µ4°¬®²o³´«jÇ?¼œ°¬Õ

S\

[ Ä o

‚£V¢‚!ƒ

Ÿx„8…Y†@‡ˆŠ‰l‹yŒŽˆlŠ  ý êQE

a Þú I F

;

b{à1c‘e’f

5“}”  g•–…†—#•–…˜ˆ‡ˆ}™ ” •–…˜‡

b×j{RÄ Gšê ý4q9rb s 9 ú t

=

tvu í<w Ñ w

ý4qrb

a

t

z =

tvu í<w Ñ w ws wm wœ

›

ý4q9rb tvž

Ñ|P

b = tu í<w w

ý4qrb

tvž

Ñ|P

z = tu íw

Ñ w w ws wm

›

ý4q9rb

t

b~a

s = tu íw Ñ w

ý4qŸb a 9 ú t

z~a

s = tu íw Ñ w ws wm wœ

›

ý4q9rb

s

tvž

Ñ|P

b~ a = ›

ý4q9rb

tž

Ñ|P

bz~ a = Ñ mx 

(4)

e-• •4+V–@+Ve+11¡p+1¢Ý‰

Š

Ž‡\_^`¢J+ e-• ˜™– } }

o ªã¸4­²Pªó²P©4°²Ú²P©4³´·0¬Pª=·PÇ?¼œ²±©4°·0°¼´¬Pª=°Ó4¾A»Vªjª=¸ Ç4·Pª=Ó ²o­Û«j°¬P¬®¾A­Ç4²Ú²P©4ªµ4¬®­À¬P°¯Ä¯ï²P­Û«j°¼´«jÇ?¼œ°²oª

× ì-í9 ²o©4°²]Éfª„¯±ªj¸9²P³œ­¸4ªjÓº°»V­N¹ªÚÞè4© à’6Þè o à

¨]©4ªµ?°µVªj¬³´·¿­¬PÀ°¸4³´Êjª=ÓÝ°·¿Á™­¼´¼´­NÉ]· @ ¸A²o©4ªÂ4¬®·P²·®ªj«=²o³´­¸AɅª0Ó4³´·P«=Ç4·P·¿²o©4ª·PµVªj«=²o¬®Ç4¯ ÕV_ °¸4Ó

Õ_… [ ± P¸Ûµ4°¬P²P³œ«=Ç4¼œ°¬ÉfªÚÀ³œ¹ª±°Ó4ªj²P°³´¼œª=ÓÌÓ?³œ·®«jÇ4·®·®³œ­¸Ì­Áf²P©4ª0áJè4èA«=­¸9¹ª=¬PÀ³œ¸4Àó²o­NɅ°¬®Ó4·

*×d ÕV_f ¸ó²P©4ª·®ªj«j­¸4Óº·Pª=«j²P³œ­¸É…ª³œ¸9²P¬P­9Ó4Ç4«=ª²o©4ª©?­¯±­²P­µ9¾0Â4Å9ªjÓºµV­³´¸9²Ã·PµVªj«=²o¬®Ç4¯ Õ

S \

°¸4Ó

ÉfªÄ¬®ªj¼´°²oªÕ

S\

²P­ãÕ_…y?°¸4ÓÜ«=­¸4·®ªjõ9Ç4ª=¸²P¼œ¾ÛÕ

S\

[ Ä ²o­ÝÕ_f [ P ¸Ý²o©4ªÄÂ4¸4°¼{·®ªj«=²o³´­¸

Éfª«=­¯±µ4°¬PªÄÄ É]³œ²P©AÕ

S\

[ Ä °¸4Óºµ4¬®­N¹ª‡²o©4ª¯±°³œ¸ó²o©4ª=­¬®ªj¯

¤Ÿ ‚#{£1ƒA£V¡j£1¥J¦B£1§“Õ_…@¨? {¤ùÕV_f [ Ä

¤Ÿ¤Ÿ

‚#© ¥£‚9¦¡j¢d¥ƒ Õ_ Ÿ

o ª“»ª=À³´¸Ú»9¾¿¬®ªj«j°¼œ¼´³´¸4À²o©4ªJ«j­¸?·P²P¬PÇ4«=²o³´­¸±­Á²P©4ªÃ·®µª=«j²o¬®Ç4¯ Õ_…JÓ4Ç4ªJ²o­“­µ4ò9³´¸4·b°¸?ÓÚ÷ܳœ¼´¼´ªj¬ (o ª

¬Pª=Á™ªj¬]²P­ãÞßê=à-Á™­¬]¯±­¬Pª‡Ó4ªj²P°³´¼œ·

¨]©4ª]µV­³´¸²‹­Á?Ó4ª=µ4°¬®²oÇ4¬®ªq³œ·*²P©4ªh?Ç4»?³œ¸4½|¨2°²oª]Ó?ªjÁ™­¬®¯±°²P³œ­¸¿²o©?ªj­¬®¾­ÁVÁ™­¬®¯±°¼9À¬®­Ç?µ¿¼´°NÉ]·]î«jÁ

Þ?h¨]à

³œ¸µ?°¬®²o³´«jÇ4¼´°¬Ã²P©4ªÇ4¸?³œ¹ªj¬®·P°¼6Ó4ªjÁ™­¬P¯±°²P³œ­¸º­Á‹²o©4ª¿Á™­¬®¯Ä°¼-À¬®­Ç?µ¼´°NÉ«ªB­Á‹©4ªj³´À©9² ­N¹ªj¬]²o©?ªÂ4ªj¼´Ó

EGF0É]³´²o©ùÞȝഽ|·Pª=¬P³´ªj·Þȝà êp¬

F ¨]©4ª0Ç?¸4³œ¹ªj¬®·P°¼bÓ4ª=Á™­¬®¯Ä°²o³´­¸Û³´·°Ü¼´³œÁ™²­Áhª ²o­°ÜÁ™­¬P¯±°¼bÀ¬®­Ç4µ

¼œ°NÉ ªÝ­N¹ªj¬,­«®d¯ÞœÞH Ñ àœàbîÉ]©4ªj¬®ªh­°®d¯“°¬®ªJ²P©4ª o ³œ²P²…¹ªj«=²o­¬®·…­Á.EGF‡°¸?ÓH Ñ ³´·q°Á™­¬P¯±°¼µV­NÉfª=¬f·®ªj¬®³´ªj·

¹d°¬®³œ°»4¼œª oj± ¹ª=¬‡²P©4ª±À¬®°Ó4ª=Ó㬮³œ¸?À­°® ¯ Þ´ÞHbÑZàœàÞHJI

Ñ

àJ™É]©4ª=¬PªHÔ³´·­Á!Ó?ªjÀ¬®ªjª³² °¸4ӑH!ÑJ­Á!Ó4ª=À¬®ªjª

V ²o©4³´·±Á™­¬®¯±°¼…À¬®­Ç4µA¼´°NÉ ³œ·±³´·P­¯±­¬®µ4©4³´«0²o­Ì²o©4ªó­¸?ª³´¸4Ó4Ç4«=ªjÓBÁ™¬®­¯ø²P©4ªÇ?¸4³œ¹ªj¬®·P°¼*ÈA½“²¾9µ4³´«j°¼

Á™­¬®¯±°¼qÀ¬®­Ç4µA¼´°NÉ ­N¹ª=¬üý‹×]šêµ´ NŽ¶

O ÞúVÑ ;ú ;D Š D  àq¹9³œ°Ì²o©?ª¯±°µB­Áð¼œÀªj»4¬®°·É]©4³œ«©E·Pª=¸4Ó4·¿úVѲo­

H Ñ H Ñ®Ð

²o­xH Ñ®Ð

U

°¸4Óºú

Ë

²o­

Á™­¬·„ä

¨]©4ª?°¸?Ó4Éfª=»ª=¬“ª=Å9°«j²“Á™Ç4¸4«=²o­¬„²P©4ªj­¬Pª=¯ ³´¯±µ4¼´³œª=·

²o©4°²±²o©4ª=¬Pªº³´·Ä°Ì©4­¯Ä­¼œ­À¾Û²o©?ªj­¬®¾ÎÕ

×

¬®ªjµ4¬®ªj·®ªj¸9²PªjÓB»9¾A°Ì¬P³´¸4ÀÌ·PµVªj«=²o¬®Ç4¯Õ

É]³´²o©G«j­9ªDC±«=³œª=¸²P·

× Õ

9

긭«®<¯ÞœÞH Ñ à´à›ÞH¹I

Ñ

àq·®Ç4«©E²P©4°²Ä²o©?ªó«=­©4­¯±­¼´­À¾Û²P©4ªj­¬P¾ Õ ×

³œ·±«=­¯±µ4¼´ªjÅA­¬®³´ªj¸9²oª=ÓBÉ]³´²o©

­¬®³œª=¸9²o°²P³œ­¸8H°¸4Ó0·®Ç4«©0²P©4°²…²o©?ª“°·P·®­9«j³´°²oª=ÓÚÁ™­¬®¯±°¼VÀ¬®­Ç4µ0¼´°NÉγ´·f³´·P­¯±­¬®µ4©4³´«Ã²o­ ª ¨2­¿·®³œ¯±µ4¼´³œÁ™¾

¸4­²P°²P³œ­¸óɅª„É]³œ¼´¼-°»4»4¬®ªj¹9³œ°²oª4­«®<¯“»9¾­ °¸4ÓÌÕ »9¾ÜÕ ²o©?¬P­Ç4À©4­Ç4²

¨]©4ªqÀ¬®­Ç4µxº]­Á°Ç4²P­¯±­¬®µ4©4³´·®¯Ä·2­Á.ªÔ™°¼´·®­“ò9¸4­NÉ]¸°·*²o©?ª…÷ã­¬®°N¹7°“·P²P°»4³´¼´³œÊ=ªj¬‹À¬®­Ç4µ °«j²o·*­¸¿²P©4ª

¬P³´¸4À0·®µVªj«j²P¬PÇ?¯ÙÕ4Ç4µ²o­©4­¯±­²P­µ9¾Bh°¸4Óº²o©?³œ·“°«j²P³œ­¸ªjÅ9²oª=¸4Ó4·Ã³´¸Ü°Ú«=°¸4­¸4³œ«=°¼6Ʌ°N¾²P­0°¸º°«=²o³´­¸

­Á*²P©4ª¿ª=ŝ²Pªj¸4Ó?ªjÓ·®²o°»?³œ¼´³œÊ=ªj¬“À¬®­Ç4µ4À³´¹ª=¸°·J²P©4ª·®ªj¯±³´Ó4³œ¬®ªj«=²Jµ4¬®­9Ó4Ç4«=²YAJ8L´ê«º»½¼2É]©4ªj¬®ª²P©4ª

«j¾9«j¼´³´«ÃÀ¬®­Ç4µj¼‹Ã­ÁV­¬®Ó4ª=¬ °«j²P·b­¸¾ºJ¹³´°@…°¼´­³´·*°Ç?²o­¯±­¬Pµ4©?³œ·®¯±·*­Á¹ª –“­²oªJ²o©4°²£ª³œ·!Ó4ªjÂ4¸?ªjÓ

­N¹ªEGa„°¸?Óó²P©9Ç4·ÃɅª‡Àªj²q°¸ó°«=²o³´­¸ó­Á2²o©4ª@…°¼œ­³œ·]À¬P­Ç4µ­Á{²P©4ªªjÅ9²Pªj¸4·®³œ­¸8E,a¿:E F ­¸‘º ´

J­µ4ò9³œ¸4·*°¸4ÓÄ÷ܳœ¼´¼´ªj¬‹©4°N¹ª…·®©4­NÉ]¸¿©4­NÉB²o­„¬P³´À³´Ó4³´Á™¾²o©4³´·b°«j²o³´­¸²o­„°‡Àªj¸9Ç4³´¸4ª…°«=²o³´­¸Ä¹³´°ÄöWÀ@½6¯±°µ4·

ÞßJªjàV°¸4ÓÚ·®Ç4»4·®ªjõ9Ç4ª=¸²P¼œ¾ K ªj¹9³œ¸?°²oʓ°¸4ӓ­µ4ò9³´¸4·‡ÞK àV©4°N¹ª]·P©4­NÉ]¸Ú©?­NÉG²P­«j­¸4·®²o¬®Ç4«j²b©?­¯±­²P­µ9¾

Â4Å9ªjÓµV­³´¸9²]·PµVªj«=²o¬®°Õ

É]³œ²P©¬Pª=·PµVªj«=²]²o­Ú«=¼œ­·Pª=Ó·®Ç4»4À¬P­Ç4µ4·Â ­ÁWA  ¨]©4ªj³´¬Ã«j­¸4·®²o¬®Ç4«j²P³œ­¸©4°·

²o©4ªJÁ™­¼´¼œ­NÉ]³´¸4Àµ4¬®­µVªj¬®²o³´ªj·dL6³´²b°À¬Pª=ªj·*³´¸±²o©4ªÃ«=°·®ª]­ÁVÂ4¸4³´²oª“·PÇ4»?À¬®­Ç4µ4·*É]³´²o©Ú²P©4ªÃ¸4°³œ¹ªq«j­¸?·P²P¬PÇ4«=²o³´­¸

­Á2²o©4ª¿©4­¯±­²P­µ9¾0Â4Å9ª=ÓóµV­³´¸9²]·PµVªj«=²o¬®Ç4¯#9³´Á êÃA ²o©4ª=¸ÛÕ

X MN

ZO

ì í h°¸4ÓºÁ™­¬]°¸9¾0«j¼´­·®ªjÓ

·PÇ?»4À¬®­Ç4µ: °¸4Óº°¸9¾0Â?¸4³œ²Pª·PµVªj«=²o¬®Ç4¯ Øï²o©?ªj¬®ª‡³´·]°Ú·®µª=«j²o¬®°¼6·®ªjõ9Ç4ª=¸4«jª

ÕÄ wÅ

´Ø êÆÂ

Ä

ÇÅÄ

’Â ; Õ Å

ŒØ o êJÈÉ

Å Ð Ä

[ Ø

É]©4ªj¬®ªÂ

×

ÇÅÄ

Ó4ª=¸4­²Pªj·Ã«=­¸9²o³´¸4­Ç4·q«j­©?­¯±­¼´­À¾Ú­Á²P©4ª‡È½|°Ó?³œ«„À¬®­Ç?µQÂ

¨]©4ªÀ¬®­Ç?µ]º„«j°¸°¼œ·®­Ä»ª„³´Ó4ªj¸9²o³´Â4ª=ÓóÉ]³´²o©º²P©4ª„À¬®­Ç4µ­ÁÇ?¸4³œ²P·Ã­Á{²o©4ª„¯±°Å9³´¯±°¼6­¬®Ó4ª=¬YÊÇ­Á²P©4ª

Ó4³´¹³´·®³œ­¸ó°¼œÀªj»4¬®°@Ë!­N¹ªj¬]²P©4ª&½|°Ó?³œ«„¬®°²o³´­¸?°¼´·Ìa ¨]©4ª¯±°Å9³´¯±°¼6­¬®Ó4ª=¬]³œ·Ã°±Á™¬®ªjª­ë½s¯±­9Ó4Ç4¼´ª­Á

¬P°¸4ò É]³´²o©Ú»4°·P³´· °¸?Ó ì ÿN°·!°‡¬®³´¸4À³œ²*³´·bÓ4ª=²oª=¬P¯±³´¸4ªjÓ±»9¾¿²P©4ªÃ¬®ªj¼´°²o³´­¸?· ì

êÔ&°¸4Ó ì ~êÎÍ6g~ ì

(5)

Ð '(2W*),+ mdm h•'qm0/ • 2'3 –' ‘ –'{•4+?5'2W!3

²o©4ªªjÅ9²oª=¸4Ó4ª=ÓÔÀ¬®­Ç4µ2A ³œ·²o©4ª·Pµ4¼´³´²¿ªjÅ9²Pªj¸4·®³œ­¸2º »{¼ É]©4ªj¬®ª0²P©4ª°«j²o³´­¸A­Á¼ ³´·¿À³´¹ª=¸A»9¾

«j­¸dâoÇ4À°²o³´­¸óÉ]³œ²P© ì ³´¸QË 

?ª=²hÑ »Vª°ÚÂ4Å9ªjÓ ²o©º¬P­9­²]­Á2Ç4¸4³´² ¾³´¸­ ¨]©?ªªj¼´ªj¯±ªj¸9²ÒYLœê°²

Ñ

Ñ ìf ³œ·Jªj°·®³´¼œ¾«©4ªj«òªjÓó²o­

»ª­Á2­¬®Ó4ªj¬]& Ç4¬®²o©4ª=¬P¯±­¬®ª5Ñ

Ò0Ñ Ð4

ê«Ò

·P­Ú²P©4°²Ò‡°¸?Ó@Ô5L´êÕÑ

Àª=¸4ªj¬®°²Pª°Ú·PÇ?»4À¬®­Ç4µ:Ö Ñ_ ­Á

ºJÉ]©?³œ«©Ú³´·!³´·P­¯±­¬®µ4©4³´«]²o­x¼Ga4»@¼



É]³´²o©]¼



°«j²P³œ¸?À¸4­¸?½s²P¬P³´¹9³œ°¼œ¼´¾¿­¸]¼a ¨]©4ªÃ·®µª=«j²o¬®Ç4¯ Õ_…J³´·

Ó4ªjÂ?¸4ªjÓ°·]²o©4ª©4­¯±­²o­µ9¾0Â4Å9ªjÓ󵏭³œ¸9²]·®µª=«j²P¬PÇ4¯ÙÕ

S×ØÙU

o ª°Ó?Ó²P©4°²Ö¿Ñ_³´·]°Ú¯Ä°Å9³œ¯±°¼6Â?¸4³œ²Pª

·PÇ?»4À¬®­Ç4µó­Á£º°¸4Óª=¹ª=¬P¾Ú­²o©4ª=¬]¯Ä°Å9³œ¯±°¼6Â?¸4³œ²Pª·PÇ?»4À¬®­Ç4µó³´·]«j­¸NâoÇ4À°²oª„²o­]Ö¿Ñ_

¤ŸÚŸ ‚ÝÕbkÛ7¡Š‚¢ƒ£1§Ã¡Š‚#ܾÝ]ÞÞΦ£ Jß.‚9¢ àV§_ àA¡j£]b×=ZÕ_… Ÿ

o ªÓ4­Ü¸4­²«j¼´°³´¯ °¸9¾Ý­¬®³œÀ³œ¸4°¼œ³´²¾ÜÁ™­¬²o©4ª¬Pª=·PÇ4¼´²o·¿³œ¸A²P©4³œ·°¸4ÓÛ²P©4ª0Á™­¼´¼´­NÉ]³œ¸4Àº·®Ç4»4·®ªj«=²o³´­¸ ¨]©4ª

á“è4èAÁ™­¬±Õ_…ÚÉf°·Â4¬®·P²„³´¸¹ªj·®²o³´À°²oªjÓÝ»9¾#J­µ4ò9³œ¸4·°¸4ÓÌ÷ܳœ¼´¼´ªj¬»4Ç4²Ç?¸4Á™­¬®²oÇ4¸?°²oª=¼œ¾ã²o©4ª=³œ¬É…­¬®ò

¬Pª=¯±°³´¸4·qÇ4¸4µ4Ç4»?¼œ³´·P©?ªjÓ ¨]©?ªj¬®ª“³´·]°¬®°²P©4ªj¬q»4¬®³´ªjÁÓ?³œ·®«jÇ4·®·®³œ­¸­Á²o©4³´·Ã·®µª=«j²o¬®°¼·®ªjõ9Ç4ª=¸4«jª‡³œ¸ó²o©?ª‡·®²o³´¼´¼

Ç4¸4µ4Ç?»4¼œ³´·®©4ªjÓEµ4°µVªj¬Þ á Ó4³´·P«=Ç4·®·P³´­¸A­Á…³´²o·Õb7½s²Pªj¬®¯ÙÁ™¬®­¯æ°ÜÓ4³´¶ª=¬Pª=¸9²µ­³œ¸9²­Áq¹9³œª=É «=°¸A»Vª

Á™­Ç4¸?Óã³´¸GÞr…è4à “ªj³´²o©4ª=¬‡­Á*²o©4ª=·PªÄ·®­Ç4¬®«jª=·J·®Ç4³œ²P·„Éfª=¼œ¼2­Ç4¬‡¸4ª=ªjÓ4·‡°¸4Óã²o©4ª=¬Pª=Á™­¬®ª¿É…ª¿©4°N¹ªÓ4ªj«=³œÓ?ªjÓ

²o­ÚÀ³œ¹ª‡°±·®ªj¼´Á™½s«=­¸9²o°³œ¸?ªjÓ²P¬Pª=°²P¯Äª=¸9²]©4ªj¬®ª

¸A­¬®Ó4ªj¬²P­ÜÓ4ª=·P«=¬P³´»ªÚ²P©4ªÜÕ ½s²Pªj¬®¯ Õ Ä wÅ

šê  Ä

’Ö Ñ_; Õ Å

ɅªÚ·P²P°¬®²»9¾ã°¸?°¼´¾Ê=³œ¸?ÀÌÕ × °·¿°RÖ Ñî ½

°¼´Àª=»4¬P° ¨]©4ª„Â4¬P·®²]·®²oªjµó³´·Ã²o­±¼´­«=°²Pª‡°¸º°µ4µ4¬®­µ?¬P³´°²Pª“·®Ç4»4¬®ªjµ4¬®ªj·®ªj¸9²P°²o³´­¸³œ¸ÛÕ Ð49

?ª=²á »VªÜ²o©?ªÜ¬Pª=µ4¬®ªj·®ªj¸9²o°²o³´­¸G­Á8Ö Ñî ­¸Õ­ É]©4³œ«© ³´·²P¬P³´¹9³œ°¼J­¸pÒó°¸4Óέ¸ÎÉ]©4³´«©ÕÔ0°«j²o·»9¾

¯¿Ç4¼´²o³´µ4¼´³œ«=°²P³œ­¸ó»9¾xÑ

K ª=Â4¸4ª°³Ö Ñ_ ½*¯±­Ó?Ç4¼œª5â󻝾²o©4ª·®©4­¬®²qªjÅ9°«=²q·Pª=õÇ?ªj¸4«=ª

ÍÉáEÍÏ­ ÞÙÖ Ñ_ à1cãxäåçæ’è<áE͵âóÍ

³œ¸ÄÉ]©4³´«©³´¸Ä²o©4ªq¯±³œÓ?Ó4¼œªq²Pªj¬®¯páܳœ·‹«j­¸4·®³œÓ4ª=¬Pª=Ó¿°·2°‡¬®ªjµ4¬®ªj·®ªj¸9²o°²o³´­¸­Á?²P©4ªq·PÇ4»?À¬®­Ç4µx¼



Àªj¸4ª=¬P°²oªjÓ

»9¾Ô…°¸4ÓºÉ]©4ªj¬®ª„²o©4ªÂ?¬P·®²q¯Ä°µº²o°òªj·q°ÚÀª=¸4ªj¬®°²P­¬5éíÁáB²o­

Ó Ò Ó Ò

éYLœêþ

Ò Ó Ò

c{é7­ ގֿÑ_jà1c ãxäå æè á  

ê ‚!ƒRƒR¨

¤ŸÃë

”

 g8•–…Y†@‡ˆ}™

”

•–…˜‡µˆ`ì Ö¿Ñ_!í

‡ˆŠ‰l‹yŒŽŠ…

âj²ÍïՓÐh

…˜ˆ “}” † “W“}” •–—牋y˜‰@‡†k™

â8c ã E F ÍïՇÐhcï1ðqÕ

í

q9™& ;H Ñ

•–…†—#•–…˜ˆl‡ˆl}™ ” •–…˜‡ñ

ò

gˆ ˆ}ì ñ o ª±¸4ªjª=Ó̲P­ºò¸?­NÉ@·®­¯±ªj²P©4³œ¸?À󰻏­Ç4²„²o©4ªÚ°«j²P³œ­¸Ý­ÁA ­¸GÕ ×d ?ª=²YóÙê ™& ;H Ñ= ô Õ í

»ª²o©4ª¿¯Ä°Å9³œ¯±°¼³œÓ4ª=°¼ ¨]©4ªj¸ûf¬P­µ­·P³´²o³´­¸ó& &Ú°¸4Ó]?{ªj¯±¯±° >Võ ­ÁÃÞK à{²o­Àªj²P©4ªj¬Ã³´¯±µ4¼´¾²P©4°²

¯±­Ó?Ç4¼œ­8ó

ՓÐh

Ò × rH ²

ŸH Ó Ñ a H1H Ñj

Ò × rH1H Ñj ,ö ²

î&dÑ,H Ó H1H Ñ%

Ô7×drH Ñ H

(6)

e-• •4+V–@+Ve+11¡p+1¢Ý‰

Š

Ž‡\_^`¢J+ e-• ˜™– } ÷

¸Üµ4°¬P²P³œ«=Ç4¼œ°¬?Ʌª·Pª=ª²o©?°²¿Õ Ðh c ï ðÃÕ

í

q9™& ;H Ñ

³´·“³´·P­¯±­¬®µ4©4³´«²o­âxcãÃEGF°·J°‘Ö Ñî ½!¯±­9Ó4Ç4¼´ª

°¸4ÓÚ²P©4°²!²o©4ª“¬Pª=·P³´Ó4Ç4ª]«=¼œ°·P·b­Á.H³œ·f°Ö Ñî ½|¯Ä­9Ó4Ç?¼œªÃÀªj¸4ª=¬P°²o­¬ ¨]©9Ç4·fÉfª]Ʌ­Ç?¼œÓÚ¼´³œòª]²o­Â?¸4ÓÚ°«j¼´°·®·

¬:7ÝÕ Ðh É]³´²o©±²o©?ª…·®°¯±ªq¬®ªjÓ4Ç4«=²o³´­¸°·H·®­“²P©4°²Ô × ê:Ñ

¬°¸4ÓV¬ Ó Ò × Ò ×

Ÿ¬ ê V¸Á™°«j²

»ª=«j°Ç4·Pª‡²o©?ª‡°«j²P³œ­¸0­Á¹Ô…­¸ãÕ Ðh c ï ðbÕ

í

q9™& ; H Ñ

³´·qÓ4³´°À­¸4°¼´³´Êj°»?¼œªÃÉ]³´²o©óÓ4³´·P²P³œ¸?«j²qªj³´Àª=¸¹ªj«=²o­¬®·b³´²

·PÇçCÄ«=ªj·Ã²P­±Â4¸4Ó¾¬ã·PÇ?«©ó²P©4°²i¬ ö H㯱­9ÓAî& ; H Ñ% 9Ç4µº²o­Ú°±·®«j°¼œ°¬…³´¸xEø

F

è4Ç4«©°¸@¬Ì«j°¸»Vª­»4²o°³œ¸4ª=Óº°·ÃÁ™­¼œ¼´­NÉ]·L*Éfª·®²o°¬P²]É]³´²o©²P©4ªªj¼´ªj¯±ª=¸²iH Ðh

HbÑ]É]©4³œ«©º³´·Ã²o©?ª³œ¯±°Àª

­ÁfúVÑ87ùü¿ý*×É]³´²o©A¬®ªj·®µª=«j²²o­ã²o©4ªÚ¯±°µÎüý‹×0Í Õ“×É]©?³œ«©Û«j¼´°·®·®³œÂ4ª=· ª@™É…ªÚÉ]³´¼œ¼fÓ4ªj¸4­²oª=Ó̲P©4³´·

ªj¼´ªj¯±ªj¸9²“·P³´¯±µ4¼œ¾º»9¾úVÑ]³´¸Ü²o©4ª·Pª=õ9Ç4ªj¼ ÿhúVÑó´·J³´¸9¹d°¬®³œ°¸²]¯±­9Ó4Ç4¼´­&É]³œ²P©Ü¬Pª=·PµVªj«=²Ã²o­²o©4ª°«=²o³´­¸­Á

°¼´¼-­Á£º ÷Ü­¬®ª“µ?¬Pª=«j³´·Pª=¼œ¾!²o©4ª·®²o¬®Ç4«j²PÇ4¬®ª‡Á™­¬P¯Ç4¼´°ª„³œ¸Ûüý‹×jü¿ý ÞßJ° á“µ4µVªj¸4Ó4³´Å à-¾9³œª=¼œÓ

ù

×7´úVÑ êÛúVÑ Ó î&²ã&

a

Ô7Ñ=

ù

úVÑ Ó &<Ô7Ñj

ù

¯±­9ÓÛî&

Á™­¬‡ªj¹ªj¬®¾

ù

7*º Jª=¬PªÉfª¿Ç4·Pª²o©4ªÄ³´Ó4ªj¸9²o³´Â4«=°²o³´­¸ã­Á]Փ×=ÕÉ]³´²o©Ý²o©4ª«j­¸9²P³œ¸4­Ç4·JÁ™Ç?¸4«j²P³œ­¸4·„Á™¬P­¯

²o©4ª“µ4¬®­Â4¸4³´²oªJÀ¬®­Ç4µ¾ºÃÉ]³´²o©¹7°¼œÇ?ªj·b³´¸Õ“×!ªjõ9Ç4³´µ4µª=Ó0É]³´²o©Ú²o©?ªÃµ4¬®­Â4¸4³´²oªJ²o­µV­¼´­À¾óî·Pª=ªÞè?² ¨]©4¯

àhÁ™­¬*°„«j­¸¹ªj¸4³´ªj¸9²‹¬®ªjÁ™ªj¬®ªj¸?«jª °¸4ÓÔ7Ñh7ÌÕ

 Õ ³œ·*²P©4ª]³œ¯±°Àªq­Á²o©4ª]ª=¼œª=¯Äª=¸9²*É]³œ²P©Ä²P©4ª]·®°¯±ªq¸4°¯±ª

³œ¸Ûüý‹×=ü¿ý

Òq¾¿Ó4ª=Â4¸4³´²o³´­¸Ú­ÁçÔ Ñ É…ª]©4°N¹ªÔ Ñ ú²

Ñ

Ñ ìf o Gö Ñ,H Ðh

¯±­Óãî& ;H Ñ% P Jªj¸?«jªBR³œÁGû¿ê

Ñ

a

Œú Ñ ²jÒ × Œú Ñ= P

²o©4ª=¸

û ö Ñ,H Ð4

¯±­9ÓAî& ; HbÑ i;

³œ¸Ýµ4°¬®²o³´«jÇ?¼œ°¬û¿³´·“¸?­¸4½|Êjª=¬P­ ü ¼œª=°¬®¼œ¾óÉfª©4°N¹ªû Ó Ò × Ó Ò ×

’û ê »4Ç?²ûÓ4­9ªj·J¸?­²J¾ªj²“©4°N¹ª

²o©4ª¬®³´À©9²qÓ4ªjÀ¬Pª=ª

¨]©4ªj¬®ªjÁ™­¬Pª„É…ª„«j­¸?·P³´Ó4ªj¬]²P©4ª«j¼´°·®·

ý

ê½H,ÒR×jrH Ò × rH û  

¨]©4ªj¸

ý ö

Ñ,Hø¯±­9Óԙ&

;

H!Ñ

°¸4ӺɅª„·P²P³œ¼´¼-©4°N¹ª

ý Ó Ò × ý

Ò × ý ê ³ 

J­NɅªj¹ªj¬d

ý

¯±³´À©9²]¸4­²J¾ªj²]©?°N¹ª²o©?ª«j­¬P¬®ªj«=²…³´¸9¹d°¬®³œ°¸4«jª„µ4¬®­µVªj¬®² ¾É]³´²o©¬®ªj·®µª=«j²]²P­0²o©4ª¿ªj¼´ªj¯±ªj¸9²

Ôq­Á{­¬PÓ?ªj¬

>V

¨]©4ª=¬Pª=Á™­¬®ª‡É…ª„°N¹ª=¬P°ÀªJ°¸4Óó·Pª=²

¬Ûê

> ý Ó Ñ Ðh

Ô × ý

Ñ Ð  Ô × ý Ñ

Ðm

Ô a× ý o i 

¨]©4ªj¸ºÉ…ª„Àªj²i¬ ö Ñ,H㯱­9Ó{™& ; H Ñ

°¸4ӺɅª„°¬®ª‡Ó?­¸4ª ÿþ

¨]©4ª¯±­¬Pµ4©?³œ·®¯ø­ÁYÖ Ñî ½|¯Ä­9Ó4Ç?¼œª=·¿«j­¸4·®²o¬®Ç4«j²PªjÓA³´¸Ô²o©4ªó¼´ªj¯±¯±°ÜÓ4ªjÂ?¸4ªj·Ä°Ü¯±­¬®µ4©4³´·P¯ø­Á@ÞÙÖ Ñ_ à´½

°¼´Àª=»4¬P°·

ì ²-ÍïՓ×

É]©4ªj¬®ª ì Ó4ª=¸4­²Pªj·‡²o©4ªÄ·P¾9¯±¯±ªj²P¬P³´«¿°¼œÀªj»4¬®°Ú­¸³â 4o ªÄ¸4­²Pª¿²o©?°²J°·“°¸°¼´Àª=»4¬P° ì ³´·“µV­¼´¾9½

¸4­¯±³´°¼‹­N¹ª=¬h­ ­¸Ý²É…­Àªj¸4ª=¬P°²o­¬®·Vé°¸4Ó2Ò

×

’é V°¸4ÓÌÉfªÄ«j°¸ã«©4­9­·Pª¾é·PÇ4«©Ý²o©4°²„³œ²P·‡³´¯±°Àª³´·

²o©4ªª=¼œª=¯±ªj¸9²i¬ã­Á2²o©4ªµ?¬P­9­Á{­Á{²o©4ª¼´ªj¯±¯±°Ú°»V­N¹ª‡°¸4Óº³´·]²o©4ª=¬Pª=Á™­¬®ª„³œ¸9¹ª=¬P²P³œ»?¼œª„³´¸ÌÕ

×=

?{ªj²

ê

×i؎U

ù × é57 ì Ÿâ ÿ

²o©4ª=¸Éfª„©4°N¹ª“°±¯±­¬®µ4©4³´·®¯ ­Á¹­ ÞÙÖ Ñ_ à´½s°¼œÀªj»4¬®°·

ì

Ÿâ Þ ÐÑ

à²-ÍïՓ×

 

J­²oª0²P©4°²³œ¸9¹ª=¬P²P³œ¸?À ³´¸9¹ª=¬P²P·xé¿°·¿É…ªj¼´¼`»4Ç4²³´¸A°¸A³´¸9¹d°¬®³œ°¸²¯±°¸4¸4ªj¬

?ªj²2¿

ì

Þ ÐÑ

à

»ª¿²o©4ªµ?¬Pª=³œ¯±°Àª­Á2²o©4ª¿¯Ä°Å9³œ¯±°¼³œÓ4ª=°¼Jó ê ™&

;H Ñ%

¿ Õ ×

™¸?­NÉù«=­¸4·®³œÓ?ªj¬®ªjÓó°·Ã°Ú©4­¯±­Àª=¸4ªj­Ç4·

À¬®°Ó4ª=Ó³´Ó4ª=°¼

(7)

'(2W*),+ mdm h•'qm0/ • 2'3 –' ‘ –'{•4+?5'2W!3

¢d£.¥b£1©7§_¡j§s£  ÚVŸÃë ” •–—.‰‹y˜‰¾‡†k™½ˆ}ì8l‡™¹ŒŽ “†Œ y g†l…

ì

Þ ÐÑ

à‘²-ÍïՓ×

•–…†—#•–…˜ˆl‡ˆl}™ ” •–…˜‡ñ

ò gˆ ˆ}ì ñ ²q³´·Ãªj¸4­Ç4À©ó²o­±·®©4­NÉë²P©4°²]²P©4ª³´¸4Ó4Ç4«=ªjÓº¯±°µ4·

ž Ñ Í ó

ó ž Ñ

°¬®ª„³œ·®­¯±­¬®µ4©4³´·®¯Ä·qÁ™­¬]ªj°«©:6

Á]Éfª³œÓ4ª=¸9²o³´Á™¾ ì Ÿâ É]³œ²P©‘­ ÞÙé ; ÒR×7’é àf²o©4ª=¸ÔÉfªÚÀªj² ê ² é ÒR×7’é Ó ÒN×7’é



óÆ Ç4¬®²o©4ª=¬P¯±­¬Pª

³œ²¿³œ··®²o¬®°³´À©9²oÁ™­¬PɅ°¬®ÓܲP­«©4ªj«òܲP©4°²²P©4ªÚ©4­¯Ä­Àª=¸4ªj­Ç4·„À¬®°Ó4ª=Óݳ´Ó4ªj°¼ã³´·Àª=¸4ªj¬®°²PªjÓÌ»¾ã&°¸4Ó

éi²{ÒR×=gé °¸4Óó²o©4°²]²o©4ª¯±°µ4·]³œ¸ºõ9Ç4ª=·P²P³œ­¸°¬Pª„³´·P­¯Ä­¬Pµ?©4³œ·®¯±· Éþ

± Ç4¬2¸4ªjÅ9²2·P²Pªjµ¿³´·2²o­‡·P²PÇ4Ó4¾8Â

×

’Ö Ñ_l;=ì o P(o ªfÉ]³´¼´¼·®ªjªf³œ¸¨]©4ªj­¬Pª=¯  »Vªj¼´­NÉA©4­NÉA²o©4ª…«j°¼œ«=Ç4¼´°²o³´­¸

­Á2²o©4ªÚÕ ½|²oª=¬P¯ «=°¸ó»ª¬®ªjÓ?Ç4«jª=Ó²P­Ú²o©4°²]­ÁWÂ

×

ÑîB;jì Ÿâ P o

Áé57â󳜷]²P©4ªÀª=¸4ªj¬®°²P­¬dR¼´ªj²»Vª²o©4ª¯Ç4¼´²o³´µ4¼œ³´«j°²o³´¹ª„¸4­¬P¯ ­ÁWéÃÉ]³´²o©º¬®ªj·®µª=«j²q²o­±²P©4ª·PÇ?»4À¬®­Ç4µ

Àª=¸4ªj¬®°²PªjÓÜ»9¾RÒ<V³ª ºê é ÒR×7’é Ò

×=gé PYo ª¸4­²oªÄ²o©4°²Ú³´·„­ÁbÓ?ªjÀ¬®ªjªj²  ³´²“³´·„³œ¸9¹d°¬®³œ°¸9²JÉ]³´²o©

¬Pª=·PµVªj«=²]²o­³ÒJ°¸4ÓóÁ™Ç4¬P²P©4ªj¬®¯±­¬®ª



ꫲ

Æ

­¬]°ÚÂ4¸4³´²oªÀ¬®­Ç?µ‘Öþ°¸4Óº°¸9¾]Öþ¯±­Ó?Ç4¼œª h¼œª=²

²o¬

×

êÔ²o¬L ²-Í

×

êΠí ;

»ªº²P©4ª²P¬P°¸4·®Á™ªj¬dL±²o¬Nr¬ ê

× ù ¬ ¨]©?ªÁ™­¼œ¼´­NÉ]³œ¸?Àã«j°¼œ«=Ç4¼´°²oª=·¾Â

×

ÑîB;jì Ÿâ P «=­¯±µ4¼´ªj²Pªj¼´¾A³œÁ

ä °¸4ÓÀ³œ¹ªj·Ãµ4°¬P²P³œ°¼-³´¸4Á™­¬®¯±°²o³´­¸º³´Á

ê ÿh°¸ªj¼´ªj¯±ªj¸9²Ã¼´³œ·®²oª=ÓÜ°·J»ª=³œ¸4À³œ¸Ü»?³œÓ4ª=À¬®ªjªgÒ ;Ô ³´·

³œ¸½Â

Ä

’Ö ;jì

Å

Ÿâ P o

ê

‚!ƒRƒR¨ ŸG “ ¼ a¾ô Ö Ñ_ ˜ “}” x—.ˆk‡†Œ,…˜‹ !úˆ‹ ™ yŠ—.Šg† “˜‰!" Ò ñ*ë ”  — “}”  g@•–…†—*$#†î “

…˜&% ‹y —ç

ì Ÿâ ('*)²6Í Â ×

al;=ì o Í EGFÞ,+ ; 7àçcQe„g~ Í

- ”  g ~ ” †…Š•–‰l !g˜ d; ² V /. + ” †…Š•–‰l* yg˜ ç;o †—ç‰ ” †…Š•–‰l* yg˜ ç; ²  ñ10,‹y“}”  k‡ˆlg

“” †lî “•–ˆ—:ˆ}ì Ô •–…Y‰lŠ…˜î k•2Z˜‰3"

Ô7×=g~ ꫲÑ

~ Ô7×74+ ꫲ1+ Ô7×=5 ê½Ñ

m  

67

"Q†8 ‹y…Z³ˆ`쳗çˆ

“† “

•–ˆl—

-  ”

†lŠ]‰lŠ—.ˆ

“

˜‰

“}”

³•–‡†9 y]ˆ}ì

“}”

³•–—ç †k•–†l—

“

î ŒŽ†…˜…

•–—

“}”

3% ‹yˆ

“

•–Š—

“

 í al;=ì{Ðym o q:<; “

5…

“

•–Œ–Œ="

ñ?>

ò gˆ ˆ}ì ñ ?{ªj²A@ »Vª¿²P©4ªxÖ¿Ñ_=½|¯±­Ó?Ç4¼œªY­ ÞÙÖ¿Ñ_jà¹c ãxäå æ è á 4o ª«j°¸«©?­­·Pª°­ ½|»4°·®³´·4¬*Ñ y¬VBy¬1aÄ­Á

@ù·®Ç4«©ó²o©4°²i¬ L´êÎÒ × Ñ= °¸4Ó@¬ a L´êÆÒ × 9 9°¸4Óó²o©?ªj¸ºÉfª„Àªj²]°¸ó³´Ó4ªj¸9²o³´Â4«=°²o³´­¸

ì 4@ ꑭ Þ¬*Ñ ; ¬V ;¬¹ajà

É]³œ²P©A°¼´¼,¬CBq³œ¸AÓ?ªjÀ¬®ªjª]² ¨]©4ªÚòªj¬®¸4ªj¼*­Á…²P©4ª0«=°¸4­¸4³œ«=°¼4¼ a ½|¼´³œ¸4ª=°¬°¼œÀªj»4¬®°ó¯Ä°µAÉ]©4³´«©Ì·®ªj¸?Ó4·

@å²o­³âÛ³œ·²P©4ªµ?¬P³´¸4«j³´µ4°¼b³œÓ?ªj°¼fÀª=¸4ªj¬®°²PªjÓÌ»¾EDVÑêp¬bÑ

Ó

¬V

Ó

¬1a!{³

ª

ɅªÚ©4°N¹ªÚ°·®©4­¬®²ªjÅ9°«j²

·Pª=õ9Ç4ªj¸4«=ª­Á{À¬®°Ó4ª=ӑ¼Ga=½|¯±­9Ó4Ç4¼´ªj·

Í ì 5@ c]áEÍ ì 4@ Í ì Í

(8)

e-• •4+V–@+Ve+11¡p+1¢Ý‰

Š

Ž‡\_^`¢J+ e-• ˜™– } F

¸0²P©4ªÃ²Pªj¸4·®­¬bµ?¬P­9Ó4Ç4«=²áÝ©4°·b²o­»VªÃ²P¬Pª=°²oª=Ó±°·!°¬®ªjµ?¬Pª=·Pª=¸²P°²P³œ­¸³´¸ÚÓ4ªjÀ¬Pª=ª² ³œ¸Ú­¬PÓ4ª=¬b²o­¯±°òª

²o©4ª¯±°µ4·ÃÓ4ª=À¬®ªjª‡µ4¬Pª=·Pª=¬P¹9³´¸4À ´

áJ·…°x¼Ga=½|¯±­9Ó4Ç4¼´ª ì 4@ ·Pµ?¼œ³´²o·f³œ¸9²o­°Ó4³´¬Pª=«j²b·®Ç4¯å­ÁÁ™¬®ªjªÃ¯±­9Ó4Ç4¼´ªj·…°¸?ÓÚ²o¬®³œ¹9³´°¼?¯±­9Ó4Ç4¼´ªj·fÉ]©4ªj¬®ªÃ²P©4ª

²o¬®³œ¹9³´°¼‹¯±­9Ó4Ç4¼´ªj·„°¬®ª¿Àªj¸4ª=¬P°²oªjÓ㻝¾²P©4ªÄµ­NɅªj¬®·“­Áb²o©?ª¯±­¸?­¯±³œ°¼GDa¾L´êƬ*Ñ}¬ ¬¹a ¨]©?ªj¬®ªjÁ™­¬®ª¿É…ª

­»4²P°³´¸º°Ä·®©4­¬P²qªjÅ9°«j²q·Pª=õ9Ç4ªj¸4«=ª

ì 5@ H'I)²6Í Â ×

’¼Ga ;jì 5@ o Í E F Þ,+ ; DlajàÍ

É]©4ªj¬®ª+©4°·{»4³´Ó4ª=À¬®ªjª‡ç;PV °¸4ÓJDaq©4°·2»4³´Ó4ªjÀ¬Pª=ª‡ç; ²  o Jªj¬®ª+-³œ·‹°‡Àª=¸4ªj¬®°²P­¬­Á(Â

’¼Ga ;­ šê

­ q=&„°¸4Ó­ ôùì 4@ ³´·*²o©4ª]·®Ç4»4¯±­9Ó4Ç4¼´ª]Àª=¸4ªj¬®°²PªjÓ¿»9¾²P©4ªqÇ4¸4³´²*­Á²o©4ª]°¼œÀªj»4¬®° ì 5@ o ¨]©4ªq°«=²o³´­¸

­ÁÔq³´·]À³´¹ª=¸»9¾0²P©4ªÁ™­¼´¼´­NÉ]³œ¸4À±Á™­¬P¯Ç4¼œ°

Ô7×74Dla êRÑ

m

Dla¿êβÑ

Da °¸4Ó Ô7×=5+ êβ1+  

¨]©4ªÄ·P©4­¬P²“ªjÅ9°«=²Ã·®ªjõ9Ç4ªj¸?«jªó/K °¸4Óã²o©4ªÄÁ™°«=²J²o©?°²Â

Ñ

g¼a ;jì 4@ o ê ¸4­NÉ ³´¯±µ4¼´¾²o©4°²“²P©4ªj¬®ª¿³´·

°¸ºªjÅ9°«j²q·Pª=õ9Ç4ªj¸4«=ª

ì 'I)²-Í Â ×

g¼a ;jì Ÿâ P ÍÏE F ގ~ ; + ; 7àq9’~

Í ç 

É]©4ªj¬®ª3Ú³œ·²P©4ª±³œ¯±°ÀªÄ­ÁLD a °¸4Ó{~0³´·²o©4ª±µ4¬®ªj³´¯±°ÀªÄ­ÁL+V7ÃÂ

’¼ al;­ ê¸Â

al;=ì

í

5@ c:á

É]³œ²P©¬Pª=·PµVªj«=²q²o­±²o©4ª³´·®­¯±­¬®µ4©4³´·P¯

 Ñ

’¼ aB;â êÃÂ

Ñ

’¼ aB;jì{Ñ o Í Â

’¼ aB;jì

í

4@ c#á

À³´¹ª=¸»9¾²P©4ª]­»9¹9³œ­Ç4·*«j­¸4¸4ª=«j²o³´¸4À„©4­¯Ä­¯±­¬®µ4©4³´·P¯ ¨]©9Ç4·4~“©4°·*»?³œÓ4ª=À¬®ªjª<; ² V °¸4Ó²P©4ª]°«=²o³´­¸

­ÁÔq³´·]² É]³´·P²PªjÓº»9¾8á4L

Ô7×7’~ ꫲÑ

~±ê:Ñ m ~   þ

¨]©4ª±¸4ªjÅ9²„·®²oªjµÌ³´·²o­º«j­¯Äµ?Ç4²oª±²o©?ªÄ³´¸9¹d°¬®³œ°¸²P· ì åNM

²P­Àªj²o©?ªj¬„É]³œ²P©Ý²P©4ª±°«=²o³´­¸Ì­ÁGÔ ¿Æ ­¬‡²P©4³´·

Éfª„·®²o°¬P²qÉ]³´²o©ó²o©4ª„³´¸¹d°¬P³´°¸9²o·q­Á ì 5@ °¸4Óó²o©4ª=¸óɅª‡Ç4·Pª„²P©4ª„ªjÅ9°«=²…·®ªjõ9Ç4ª=¸4«jªÚ$K o ¨]©4ª„°«j²o³´­¸ó­Á

²o©4ª«j¾9«j¼´³´«À¬®­Ç4µ½¼ a ­¸ ì 4@ ê½­ Þ¬ Ñ ; ¬ B; ¬ a àª=Å9²oªj¸?Ó4·J³´¸°¸º­»9¹9³´­Ç4·ÃɅ°N¾0²P­0°¸º°«=²o³´­¸­Á{²P©4ª

·P¾9¯±¯±ªj²P¬P³´«À¬®­Ç4µPO a ­¸ó²o©4¬®ªjª¼´ªj²P²oª=¬P·Nÿ²o©9Ç4·ÃɅª„©4°N¹ª„°¸³´¸4«j¼´Ç4·®³œ­¸­Á{°¼œÀªj»4¬®°·

­ Þ,D ÑD; D l; D a à{ê:­ Þ¬ Ñ ;¬ ;¬ a àQ

M ô ì 5@

å M  

²]³œ·J«j¼´ªj°¬q²P©4°²]²P©4ªÁ™­¼´¼œ­NÉ]³´¸4À±ªj¼´ªj¯±ª=¸²

R

꽬

Ѭ

Ó

¬ ¬

¬ a ¬ Ñ

²]¬

¬ Ñ

²]¬

Ѭ a

²#¬

a ¬

™²P©4ª ð|°¸9²o³´½s·®¾9¯Ä¯±ª=²o¬®³œÊ=°²o³´­¸?ñ­Á£¬

Ñ

¬ ³´·°¼´·®­ó³´¸9¹d°¬®³œ°¸²„Ç4¸?Ó4ªj¬²P©4ª0°«j²o³´­¸Ì­Á5¼Ga

xo

ªÚÇ?·PªÚ²P©4ª

·P°¯±ª¸4­²o°²o³´­¸ãÁ™­¬“²P©4ª±³œ¯±°Àªj·‡­Á!²o©4ª=·Pª±ªj¼´ªj¯±ª=¸²P·„³œ¸

ì

°¸4ÓãɅªÄ¸4­²Pª²P©4°²DVѓ»Vªj«=­¯±ªj·

³´¸

ì

o

ê ‚!ƒRƒR¨TS Ÿ

†9>:ë ”  g•–…Y†—‘•–…˜ˆl‡ˆl}™ ” •–…˜‡ÿˆ`ì ­¸í†lŒ y g†…

­ ÞUDÑ ; D ; Da ; R à}q

R

²WV šê ì 4@

åNM

- ”  g V •–… “}” ,ì ˆŒ–ŒÙˆ

-

•–—X ™yˆŒ,"d—爇•–†Œ•–— . D . Dla

Vºêβ ZY D ² > D a ² > D a D a

ÓE% D Ñ D D D D  

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to