• Aucun résultat trouvé

Etude approfondie de la galaxie spirale de type floculent NGC 4414. Dynamique, milieu interstellaire et formation d'étoiles.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Etude approfondie de la galaxie spirale de type floculent NGC 4414. Dynamique, milieu interstellaire et formation d'étoiles."

Copied!
232
0
0

Texte intégral

(1)Etude approfondie de la galaxie spirale de type floculent NGC 4414. Dynamique, milieu interstellaire et formation d’étoiles. Olivier Vallejo. To cite this version: Olivier Vallejo. Etude approfondie de la galaxie spirale de type floculent NGC 4414. Dynamique, milieu interstellaire et formation d’étoiles.. Astrophysique [astro-ph]. Université Sciences et Technologies - Bordeaux I, 2003. Français. �tel-00002865�. HAL Id: tel-00002865 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00002865 Submitted on 22 May 2003. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)      .     "! # %& $ ' ( ) .  )  * + , -.  .. ). 1/  032546/8792:0<;=25>=?@4A/875/CB01DE/FG01/1BIHKJ3LMBNDPOGQR/1BS/;T75/84UDEFGV / @F DE/QR>  & GWYX[Z]\6Z_^"`ba@cSdedef=gAW He2GQR>h25i<;3/KF@DE>j4A/kVG>=?@7G/87G/ lhmCnporqtsTu BvH /e 0<Dw?546DE; /j ?GBv;3>325FG25xyDE/{z?:Bv;|>=25HJ|LMBvDPO5QR/ ~} }}}}}~}}}}}~}}}}}~}}}}} qt€ orsTlTq ƒ‚„‚ u†m†‡%m8ˆ‰lƒŠNq l‹q Œb ‹ƒŒYCŽCŠNq R‚ŠNuCCŒbq lTq o ‘T‚„q ‡SŒ%mCn’sjŒYqtˆ‰o ˆ“‰n ”e”R•6”@–„l—‘jˆ‰C˜ Š™†sTqrš9˜ ŠNŒ›ŠNqts ŠNˆ‰orqyu‹RorqtŒYŒYkŠNuCq qto ‡%m8uC˜ o Šm†ˆ lœ qt€ ožm{ŠNŒYq  }~}}}}}~}}}}}~}}}}}~}}}}} BŸŸ 

(4) ! N v M¡¢ b3£¥¤b¦ & R§  ¨ ?   $  &©vª |

(5)  xt¦Y 9« & ­¬®  ª  ¯0eŸ¦¯° ± x RJ3 # © 5 »r ¼ ª½&º¾. ²³´µ´K¶`±·^v¸A`º¹. 7R ©§& "!=¡ &›® Ÿ¦b¦ ª  ª ŸS ¥¿ & ¦Y IÀ] ¦{ # G

(6)  xÂÁ@Ã & NzE4   ª =x & 

(7) Ÿ  HÄ  À]  ± v ±Å

(8) QR ª¢©   ª ! : ie 

(9) &  v¿ÂD xÂËÄÌ|«

(10) & ­¬®  ª  ¯0Ÿ¦¯°~  ?R! 

(11) Ÿ¦Y ŸÅ46/>=xy?¯Å2R°Í # ©§& ! ª  :

(12) MH & ª PzExt  

(13) . x Á J3 # © 5 »r ¼ ª½&º¾ ?R! 

(14) Ÿ¦Y & §ÎÏ ª "!Å

(15) 46?@xpÅ2R°Í # ©§& ! ª  :

(16) Mx &  ª ¡Ð¡¢ xÂÁR?R¡ &ª Âi &  

(17) Ñ ?R! 

(18) Ÿ¦Y ŸÅ2R°Í # ©§& ! ª  G

(19) Mie 

(20) &  v¿ xÂÁ@Ã & ! × & ie &ª

(21) ?R! 

(22) Ÿ¦Y & §ÎÏ ª "!ÅÍ2@° # ©& ! ª  :

(23) Mie v &  v¿ x ËÄÌ1Ø # Ÿ ªÐÙ  

(24) 9i1  & ! x &ÛÚÜ !  :

(25) ® Ÿ

(26) ÀÛ    ® "Å

(27) Q= ª¢© #  ª ! G ? ª ¿"zEx &  ª ¡Ð¡¢ GDDD ßáàÍâ~âãß. Æ:`ÄvÇ^ ¹#Z[ÈA^NÉÊ· ²%³´µ´K¶`±·^N¸A` ²%³´µ´K¶`±·^N¸A` ÒÂZ]`º^NÓ·^N¸A`%ÈA^yÔ¯Õe^NÖ ¹#^ ÒÂZ]`º^NÓ·^N¸A`%ÈA^yÔ¯Õe^NÖ ¹#^ f=ݳޒZ_ÉA³·^N¸A`.

(28)

(29) å ä æ:çÛè›éÛêPëè"ìYí îä ê îÛï 8 å—ä æ îñð ívë#ê î èºò ðóï åkä ô§òŸî õ í"öNëèŸ÷ îÛï.

(30)

(31) ø ±ù¯úŸûüÄûýPþ<ÿºû û_þ 

(32) 

(33) 

(34) þ

(35) þþ

(36) ýPþ "þóý! óþ#"Ÿþ$

(37) !"% þ

(38) þ&'()*,+-. ûü ý/

(39) 0

(40) 1Mþ ý!23

(41) 4þ p5û ü[þóý )6798 8 ì ;÷ >è = ?A@B@AC Eî D å­/ò C¢ë ð ì î F ë C¢ë G÷ î ðóIï H4JKBHL : <.

(42)

(43)

(44) M NPO&Q R. N. M. î í"êÏçT î òÄì î òPö îä ðEîVU ç±è ð ÷ ð ò î1î èWCYXEî õ òZ?Nì î ì î C¢ëRì*[ èNëæ9÷]\^? î ì î C¢ë=é§ëC¢ëG ÷ î<ð íŸ÷ êëC î_2F Sa`` H ` b ÷¢ëc?Ÿè î éÛêPëèNì î æ9ç ð ë4d e]\ ? î ì0X ç@ ðEî ê b ë#òÏ÷ çÛè ð ì î C¢ëGêë#÷ î ì î Sgf DZH!hji^L ë b îU CYX÷ è§ò î êZk î õ êEçÛæ î ä òPê î ìB?mlnC¢ë¥ò î ë? ì î(o ?Ÿê î±ï ë÷ è ð ÷ \^? î ì îñð ç@ ðEî ê b ë#òÏ÷ çÛè ð æ?BC òP÷2C çÛè"é? î ?"ê ð ìpXçÛèNì î í"êEçk½ç±èNì î ð ìB?rqáî õ C î ðZU ç±í î ôíNë#òÏ÷¢ëC = ?A@B@AC  î s,tî ð ç @*T î U òÏu÷ k ð ì vî Uóî òÏò î òPö îä ðEî9ð çÛèºòRì î ì­î õ ò î êÏæ:÷ è î ê ð ÷wC î ð @Ÿêë ð3ð íŸ÷ êë?BGSì îv_F Sx`` H ` ð ç±è§ò í î ê ð ÷ ð òëè§ò ð æ¯ë#÷ ð ë ? ðÏð ÷Ä0ì X ç @ ò î è"÷ yê ?"è î æ î ð ?"ê î ìB?têPëí"ívçÛêwòGæMë ðÏðEî¯ð ?ŸêCu?"æ:÷ è"ç ð ÷ òŸîáõ ð ò î CuC¢ë÷ ê î±ï C î @B?Ÿò ì X îñð òP÷ æ î ê C¢ë›æ¯ë ðÏðEî:î {ò CYXEî õ ò î è"Bì ? î ì î C¢ë›æ¯ë¥òP÷ îä ê î è"çÛ÷ ê î ì"ëè ð{_F Sx`` H ` s,tî æ9çì îä C î ì î z èvë C:î õ òëè§òRp æMë ðÏðEî î ð |ò kÐçÛêEò î æ î è§ò U çÛè§òÏêë#÷ è§òAívë#êAèŸç±òÏê î U ç ?"Zê @ î ì î êÏçòë#òÏ÷ çÛè S}f D5H!h~iL ë<ä övë ? ò î êŸîñõ ð ç Cu?ŸòÏ÷ çÛè î òAíNëênC î ð ç @ ðEî ê b ë¥òP÷ çÛè ð =|*ô q—ìNë#è ð C î ð @vë#èNì î 2ð o1€ï ƒî Vò  s : è ð ?Ÿí"í

(45) ç ð ëè§2ò \^? î C î í"êEç z C ì î æ¯ë ðÏðEîRð ò î CuC¢ë#÷ ê î5ð ?Ÿ÷ ò  C î íŸêÏç z C~ì î Cu?"æ:÷ î ä ê î|î ‚ è @vë#èNì î Äì"ëè ð C¢ë5ê î õ éÛ÷ ç±è Uóî èºòPêPë C î íNë ? b ê î|î èYí

(46) ç ? ðÏð ÷ îä ê î3î ò î è›é§ë ƒ ï"î ò1ë ?Yì î C ë ä ì î CYX ëèŸè î ë ?Yæ9ç C „î õ U ?BC¢ë÷ ê î±ï"î ò î èYê î íŸêÏçBì ?"÷ ð ë#è§ò z ì îä C î æ î è§}ò C¢ë U ç ?ŸZê @ î ì î êÏç±òë#òÏ÷ çÛè S}f ì"ëè ð C¢ëGêŸî õ éÛ÷ ç±è í ?(î òÏê î ìÄî õ ò î êÏæ9÷ èÄîñõ î íŸêŸî õ U ÷ ð î õ æ î è§ò î -ò C î êë#í"í

(47) ç±êEò †ˆ‡ ttð ò î CuC¢ë÷ ê î U î èºòPêë C îÛï C¢ë9ìŸ÷ ð òPêEu÷ @A? òP÷ çÛè%ì î æ¯ë ðÏðEî ë:A æ î ð ?"ê îeõ î Wè kÐçÛè U òP÷ ç±èáBì ?¯êP„ë [ÛçÛè¯é§ë C¢ë U òÏç U î è§òÏêÏ]÷ \^? î s åpívç ð ò î êÏ÷ çÛêE÷ ï è"ç ? ð ë b ç±è ð òÏêÏç ? b î õ \ ? î C î æ9ç ì îä C î ì î æMë ðÏðEî î õ òë÷ òbî õ \ ?Ÿ÷ b ë C î è§ò cë ä C¢ë9ìŸ÷ ð òPêEu÷ @A? òP÷ çÛè%ì î Cu?"æ9÷ îä ê îRî >è @NëèNì yî ‰ Xë b î U ?"èêPëíŸí

(48) çÛêwò †ˆ‡ tŠU çÛè ð òëè§ò íŸêÏç U ö î ì -î i*sŒ‹ †mw‡ t  ï ívë#ê Uóî \ ? î CYX î G§òP÷ è U òP÷ ç±è î ð nò k]ëu÷ @BC î {ë ä Ž s.H æ s‘Ûî æ:çÛè§òÏê î \^? î CYX’?ŸòÏu÷ C ÷ ð ë¥òP÷ ç±èMpì X’?"è êPëíŸí

(49) çÛêw{ò †ˆ‡ taU çÛè ð òëèºò=ë ?*GmC ç±è"é ? î ?Ÿê ð 0ì X ç±èNì î çÛíŸòÏ]÷ \ ? î ðó“ï U çÛæ9æ î U X î ð ò C ”î U ë ð í

(50) ç ?Ÿê C îñð æ9çì îä C î ð ì î ì ÷ ð \ ? î æ¯3ë G ÷ æ ?Ÿæ ïî ð ò kÐçÛêwò î æ î è§ò ìÄî õ U çÛè ðÏî u÷ CuC î õ s ç @ ðEî ê b ë¥òP÷ çÛè ð ÷ è§ò î 5ê k¥î õ êEçÛæ î õ òPêE]÷ \ ? îñð Sgf è î èŸç ? ð ìŸç±è"è î íNë ðAðEî ?BC î æ î è§nò ?"è î U ç ?"5ê @ î ì î êEç±òë¥òP÷ ç±è tî ð  ëtä övë ?Ÿò î ê î õ ð ç Cu? òP÷ ç±è ï î CuC îñð í î ? b î è§òYí î êÏæ î òÏòÏê î ì î æ îñð ?Ÿê î ê›ì îñð æ9ç ? b î æ î èºò ð èŸçÛè U ÷ ê U ?BC¢ë÷ ê î ðóï ì î ò î òPê î *ì ? ð ëáä ì î ð @Ÿêë ð|ð íŸ÷ êë ?BG ïð ÷ Uóî ?BG h–U ÷ ð çÛè§ò|í î ê ð ÷ ð òë#è§ò 4ð s å ? U ?"è ð ÷ éÛè î • ð òPê î ëæ9÷ èŸé • ï \ ?Ÿ÷í î ? b î èºc ì î æ9ç ? b î æ î èºòì î • ð òÏê î ë#æ9÷ è"é • “è X ëyî õ òŸî õ òÏêÏç ? b î±õ ï Bí ?"÷ ð \ ? î C îñð æ9ç ? b î æ î è§ò ð è"ç±è U ÷ ê U ?AC¢ë#÷ ê î ðeð çÛè§ò ‹ ë ä í Cu? ð k]ë#u÷ @AC î ð \^? î ì"ëè ð C¢ë5éºë C¢ë G÷ î • éÛêPëè"ìYì îñð ÷ éÛè • † ‹BHsAt Xwî õ æ9÷ ðÏð ÷ çÛè›ì î C¢ë5êë÷ î ì î =2—|ô D5H!hji^L H4i kÐçÛ÷ ð A è X ë:íNë ð î õ òŸî õ ìÄî õ ò î U ò"îóõ îÛï ÷ è"ìŸ]÷ \ ?Nëèº2ò ?"è î ë @ ðEî è Uóî ì yî U ö"ç Uóð b ÷ ç C î èºò 4ð s7_ ç ? ð ë b çÛè ð æ9÷ ðî è{î õ b ÷ ì î è Uóî ?"è î p ì u÷ ˜eî õ ê î è Uóî3ð òP5ê ? U /ò ?"êPë C î æ¯3ë T î ?Ÿê î<î è§òPê î _2F S&`` H ` î ò † ‹*H”D½î òKpì X ë ?ŸòÏê î ð éºë C¢3ë G ÷ î ð Bì ?á™æ î æ î jò [ í î LAî è ì­î õ íŸ÷ ò=0ì Xš?"è î Cu?"æ:÷ è"ç ð ÷ òŸîÛõ ï 0ì Xš?"è î æ¯ë ðPðEî ì î é§ë ƒ î ò3pì Xš?Ÿè%òë ?BG%ì î kÐçÛêEæ¯ë#òÏ÷ çÛè pì Xwî õ òPç±u÷ C î ð<ðEî æ @BC¢ë @AC îñ4ð sptî í Cu? ð k]ëu÷ @BC î ì"ëè ð _2F Sa`` H ` <ï U çÛæ:æ î ë#òEò î èNBì ? ï æ¯ë÷ œð Uóî Cu?"÷ hjU ÷Íë ?"éÛæ î è§ò î U çÛèºòPêë ð ò î @"êPë ›ð h ÷ èºò î Zê @"êPë ðµî ð ò­A kÐçÛêwò î æ î è§ò î  è kÐçÛè U òP÷ ç±èY*ì ?›êP„ë [ºç±èYì"ëè ð † ‹BHï ë C ç±ê ð \ ?“Xu÷ CÍê î ð ò 2î U çÛè ð òëèºòKìNë#è gð _2F S&`` H ` sB‘ X ë @vç ? òP÷ ð ë ä C¢ë U ç±è U Cu? ð ÷ çۙè \ ?pX u÷ C͓è X’[›ë5íNë ð ì î=ð òP5ê ? U Zò ?"ê î=ð í"÷ êPë C î í î ê ð ÷ ð òëèºò î ìNëè }ð _F Sž`` H ` s  S.

(51)

(52) Ÿ.  . OŠ¡£¢¤¦¥§¡. 6ö òÏö î ð ÷ ð ì î ëC ð ;÷ òPöòPö îbð òZ?Nì<[çk1òÏö î ì*[èvë#æ9÷ Uñð çk1òPö îbð íŸ÷ êëCeéºëC¢ëG [ _F S `` H ` k½çÛê ;Kö"÷ U ö©<övë b î ? ðEî ìtë ð ÷ªG h z î C ì S}f DZH$h~iL æ9ç ð ë÷ U ç@Ÿòë÷ è î ì(k½êEçÛ櫁›¬åV†­lwC¢ë#ò î ë?ì îo ?"ê î ç@ ðEî ê b ë¥òP÷ çÛè ð ë#èNìYì îñî íYæ ?BC òPª÷ ;Kë b î C î è"éòPö=-?B@A@AC î ô§ívë U î q î C î ðZU ç±í î f @ ðÏî ê b ë#òP÷ ç±è ð4s q ö î éÛçºëC ð çk òÏö î òÏö îñð ÷ ð ; î ê î òPçáì î ò î êEæ9÷ è î ;ö î òPö î êeòPö î5ð íŸ÷ êë C6ë#êÏævC î ò ð ÷ è _2F S®`` H ` ëê î C çÛè"é h C ÷ b î ìSë#èNìbòPç¯ç@ òë#÷ è ë¯æ î ë ð ?"ê î ç kAòPö î:ð ò î CuC¢ë#ê=æMë ðϛð h òPç h C ÷ é±ö§ò|êPë#òP÷ ç ï òÏö î ?AC òÏ÷ æ¯ë#ò î éÛçºë Cw@ î ÷ è"é›òPç îñð òP÷ æ¯ë¥ò î òPö î æMë ðÏð ëè"ì î Gò î è§ò<ç k6òÏö î ì"ëZê ¯bæ¯ë¥òÏò î ê ð ?ŸêÏêEç ?"è"ìŸ÷ èŸé _2F S°`` H ` s qÄö î æ¯ë ðÏð æ9ç ì î CÊ÷ ð<ð òÏêÏç±è"é Cª[ U ç±è ð òPêPë÷ è î mì @^[ ç ?"ê ö"÷ éÛö h ê î ð ç Cu? òP÷ çÛè D ÷ è§ò î Zê k î êÏç±æ î òÏêÏ÷ UL Sgf D5H!hji^L êÏç±òë#òÏ÷ çÛè U ?"ê b î ë#èNì =|*ô qpç @ ðEî ê b ë#òÏ÷ çÛè ð ÷ è›òPö {î oe*ï   ë#èNì @Nëè"ì 4ð s ç CuC ç ; ð  h @vëè"Wì C ÷ éÛöºòK÷ èMòPö î ?"è"ç @ Zð U ?Ÿê î ì Uóî è§ò î ê ëèNWì @ î [ºç±èNì o [áë ðÏð ?"æ:÷ è"éRòPöNë#òÄòÏö î<ð ò î CuC¢ë#ê æMë ðÏð k½ òÏö î ö"÷ éÛBö Cª[ î GòÏ÷ è U ò î ìÂæ:ç C î U ?AC¢ë#êRêÏ÷ è"éSë#èNì z òÏòÏ÷ è"éòÏö î ; î CuC h ì î ò î êEæ9÷ è î ì S}f êÏç±òë#òÏ÷ çÛè U ?"ê b î ÷ èòÏö î è ? U C î ëê|êÏ÷ èŸéYê î éÛ÷ ç±è ï òÏö î æ¯ë ðÏð ìŸ÷ ð òPêEu÷ @A?ŸòÏ÷ çۈè ;Kë ð ì î ò î êÏæ9÷ è î ˆì \ ?Ÿ÷ ò î í"ê î U ÷ ðÏî Cª[Ië#èNì òÏö î:ð ò î CuC¢ë ê †±‡ t. êPë#òÏ÷ ç5æ î ë ð ?"ê î ì¯ë ð ë k'?Ÿè U òÏ÷ çÛè¯ç kêPë±ìŸu÷ ? 4ð s åpívç ð ò î êÏ÷ çÛêE÷ ï òPö î æ¯ë ðÏð æ9çì î C€; ë ð kÐç ?ŸèNì9òP{ç @ î1î \^?"÷ b ë C î èºò òÏçòPö ˆî ‰ X@Nëè"ž ì C ÷ éÛöºòYì ÷ ð òPêÏu÷ @B?ŸòÏ÷ ç۞ è ;÷ òPöpë U çÛè ð òëèºòáæ¯ë ðP›ð h òPç h C ÷ éÛöºò¯êPë#òP÷ çë#òáè î ëZê Cª[ i*s²‹ †mw‡ t  ï @ î U ë ? ðEî òPö î¯î GòÏ÷ è U òP÷ çÛètöNë ð C ÷ òE/ò C îáî ˜ î U ò:ë#v ò Ž s³HE æ s  ð öŸ3ç ;TòPöNë#ò5÷ òG÷ ð è î ë5ê Cª[(;Äç±êEòÏAö C î ðÏð òÏmç ? ðEî ë ò †ˆ‡ t êë¥òP÷ ç5ë#òµçÛí òP÷ U ë CA;Kë b î C î è"é±òÏö ð kÐçÛêÄë ð íŸ÷ êë Cvéºë C¢ë G [ ï ë ð ÷ ð ç kÐò î èMìŸç±è î ;÷ òPö9òÏö îeð ç hjU ë CuC î ì U çÛè ð òëèºg æMë G ÷ yæ ?"æhìŸ÷ 𠯯æ9çì î C 4ð s qÄö î ÷ èºò î 5ê k î êÏçÛæ î òPêE÷ U Sgf  ç @ ðÏî ê b ë#òP÷ ç±è ð èŸç±ò ç±Aè Cª[v[÷ î C ì›ë=öŸ÷ éÛö h ê îñð ç Cu?ŸòÏ÷ çÛèáêEç±òë¥òP÷ ç±è U ?Ÿê b î @B?Ÿò U ëè @ î ? ðÏî ìYòPçMæ î ë ð ?Ÿê î è"ç±è hjU ÷ ê U ?AC¢ëê ï ívç ðÏð u÷ @ACª[ ð òÏê î ë#æ9÷ è"é ï æ9çòP÷ çÛè ð ;Kö"÷ U ö U ç ?AC > ì @ î *ì ? î òÏç9òPö î@ð íŸ÷ êë C ë#êÏvæ C î ò ð u÷ k9C çÛèŸé h C ÷ b î ì s€_ ç ð ÷ é±èYç k ð òPê î ëæ9èŸéGæ:ç±òP÷ ç±è ð ÷ ð kÐç ?ŸèNì ï"ð ? U ö›òÏövë¥òeë è [ ð òPê î ëæ9÷ èŸéG÷ ð ë k]ë U òÏçÛê è ;Kë ð ì î ò î U ò î ìS÷ èÂòÏö î ‹h!H4i C 3ç ; î êR÷ è b î C ç U ÷ jò [SòÏövëèÂ÷ èIòPö î éÛêPëè"ìì î ð ÷ éÛè ð í"÷ êë C† ‹BHsI_ ç î æ:÷ ðPð ÷ ç±´ =V—ñô DZH$h~i^L C ÷ è î±ï ÷ èNì ÷ U ë#òÏ÷ è"é<g ë C¢ë U ¯|ç k ð òÏêÏç±è"é ð öŸç U ¯ 4ð s åyæ¯ë TEçÛê ð òÏZê ? U /ò ?Ÿêë C§ìŸu÷ ˜ î ê î è U î ; ë ð kÐç ?ŸèNì @ î jò ; îóî è ì † ‹BH{D ëèNì9çòPö î êµéÛêPëè"ìMì î ð ÷ é±è ð íŸ÷ êë C !ð L ì îñð íŸ÷ ò î òÏö î ÷ ê ð ÷ æ9u÷ C¢ë#œê Cu?"æ9÷ èŸç ð ÷ ~ò [ ï éºë ð æ¯ë ðÏðóï _2F Sa`` H ` ëèNW ë#èNì ð òëê k½çÛêEæ¯ë#òÏ÷ çÛèIêë¥ò îñ„ð s q ö î ëêÏæ h ÷ è§ò î êPëêÏæ U çÛèºòPêPë ð òR÷ ð æ ? U ´ö C ç ; î êR÷ è _2F Sµ`` H ` òPöNë© è † ‹*Hï ë ðRî G í î U ò î ì ï @A? ò:ë C ð çbòPö Wî U ç±è§òPêPë ð ò@êÏ÷ ðEîñð ì êë#æ¯ë#òÏ÷ U ë CuCª[±;÷ òÏöyêPë±ì u÷ ? ð ÷ ¶ è † ‹*H ;Kö î ê î ë ð ÷ ò5ê î æ¯ë#÷ è ð U çÛè ð òëèºòA÷ è _F S©`` H ` s Êê î ë U ö:òÏö } î U çÛè U Cu? ð ÷ ç±èGòPövë¥ò6òÏö î ê î ÷ ð è"ç3í î ê ð ÷ ð ò î è§ò ð íŸ÷ êë C ð òPZê ? U Zò ?"ê î ÷ è _F S †‚[£l €¨. `` H ` s.

(53)

(54) N·R. N¸¢r¥¸¹|N·R. N»º¼¡&O. Ûî b ç ?"ìŸêPë÷ ð­î èáíŸê î æ9÷ î êC ÷ î ?¯ê î æ î ê U ÷ î ê ‘ ç±èvë#òÏövë#è o êë÷ è îÛï æ9ç±èáìŸ÷ ê îU ò î ?ŸêÄì î òPö îä ðEîÛï í

(55) ç?ŸêµòPç? ò½C î ò î æ9í ð \^?“X÷uCŸæ™X ë U ç±è ð ë U êŸî õ ìB?Ÿêë#è§ò|\ ?Në#òÏê î ëèŸè îóõ î ð4s‘ X ë#÷ î ?”@ î ë? U ç?Ÿí:ì î U övë#è Uóî ìpXUë b çÛ÷ êGî õ ò"î õ ì ÷ êÏ÷ éî õ ívë#ê \^? î C]\ ?“X’?"èìpXUë? ðÏð ÷ U çÛæ9íÄî õ ò î è§ò ð ?Ÿê-C î íBC¢ëè ðZU ÷ î èºòP÷ z \ ? î æ¯ë#÷ ð ë? ðÏð ÷~ö<?Ÿæ¯ë÷ è s † î ê U ÷Êë? ðÏð ÷~ì î æ™X ë b çÛ÷ ê k ë÷ ò ë ? ðÏð ÷ ð  ç ? b î èºò U ç±è z ë#è U îÛï T î è î ò î ê î æ î ê U ÷ î êPë÷TPëæMë÷ ð ë ðÏðEî ƒeívç?ŸêÄæ‚X ë b çÛ÷ êAí î êÏæ9÷ ð ì î ê î õ ëC ÷ ðÏî ê?Ÿè ì î æ îñð 4ê î b î ð1î èIë CuC¢ëè§ò k]ë#÷ ê î ì î ð ç@ ðÏî ê b ë#òP÷ ç±è ð ë? S öŸ÷uC ÷ s“‘ X î ð í îä ê î \ ? î ò/?%òÏêëè ð æ î òEòPêë ð òë9ívë ðPð ÷ ç±è ì î CYX ç @ ðEî ê b ë#òÏ÷ çÛè ë9ä pì XUë ?ŸòÏê îñð òPö îñõ ð ëêPì ðóïvî èbòÏç ?Ÿò U ë ð-U X î ð òòÏç? òVC î æ¯ëCI\^? î T î C î ?"ê ð ç?Ÿövë÷ ò îs7‘ºî òÏ÷ î è ð î õ é§ë C î æ î è§ò ë3ä ê î æ î ê U ÷ î êµ-å C¢ë#÷ è o ë ?"ìŸ5ê [:ívç ?Ÿê ð ç±è „î õ U ç ?Ÿò îî ò ð çÛè î è U ëìŸê î æ î è§ò ï ÷uC

(56) ë ð ?Mívç ðEî êœC îñð TPëC çÛè ð òÏç ? òGë ?#C ç±è"éì Eî Uóî òEò î òÏö îñä ðÏî9î ò=ê î U ë±ì ê î êRæ:çÛèSòPêPë b ë#u÷ C\^?vë#èNìIu÷ CÄë b ë÷ {ò C ÷ î ?tì î CYXuî òÏê îsI‘ X ë÷µë#í"í"ê îõ U ÷ î õ CYX÷ è§òŸî õ „ê î  ò \ ? î /ò ?Së ð í

(57) ç±êEò"î õ ë ä U î òEò î î õ /ò ?"ì î ì ”î _2F S®`` H ` æ¯ë C éÛê î õ òPç±è î æ:Aí C çÛ÷Ê*ì ?%ò î æ9í ð1ð ?"ê U öNëêÏé î@õ î ò ò î ð é±êë#èNì îñð ê îñð í

(58) çÛè ð ë @"u÷ C ÷ òŸî õ ð ìNë#è ð C î íŸêÏç T î ò5å t †å s † î ê U ÷ ë ? ðÏð ÷Äì î ™æ XUë b ç±÷ êRê î æ9ç±òÏ÷ b î ê \^?vëè"‚ì T î ä ™æ X î Bè C ÷ ðÏî êKìNë#è ð C î ð æî õ ëè"ìŸê î ð ì î U î òÏò î éºë C¢ë G÷ î ¾ ç U ?AC î è§ò î s U çÛæ9æ î èvë#÷ ð ë5 ì X]î òPê î¯î G"ëæ:÷ è î õ íNëêGì î ð êë#í"í

(59) ç±êEò î ?"ê ðóï ë ? ðÏð ,÷ T î òP÷ î è ð ëä ê î æ î ê U ÷ î ê ¿ èyòÏêë b ëu÷ CÄì î òPö îñä ðEî›ðEî ìŸç±÷ ò90 è U Á çÛ÷ ðEî S çÛæ @ î ðeî ò = î ê b {î õ  ç ƒóè"÷¢ë ¯ ï æ î ê U ÷ ívç ?"ê b ç±òPê î@î ð í"êE÷ ò U êÏ÷ òÏ]÷ \ ? î@î ò<í

(60) ç ?"Vê C î5ð çÛ÷ ˆè \ ? î b ç ? ð À êë#w ë b î ƒ5ë#í"í

(61) ç±êEòŸî õ cë ä CYX î G"ë#æ î èbì î æ9çÛèYòÏêë b ëu÷ C %ï U î C¢ë:™æ XUë5í î êEæ9÷ ð ì î í"ê î è"ìŸê î *ì ?ê î U ?AC î ò<pì X î è b ÷ ð ëé î êeì î èŸç ? b î CuC îñð í î ê ð í „î U òÏ÷ b î 4ð s ‘Ûî ê î æ î ê U ÷ E î  î õ êÏç±è"]÷ \^? î o ?Në#òGpì XUë b çÛ÷ ê@êŸî õ í

(62) çÛè"Bì ? ð ÷­êPëí"÷ ì î æ î è§ò@ívç ?"Wê î òPê î¯î G"ëæ:÷ èvë#òÏêÏ÷ U î ì î æ¯ë òÏö îñä ðÏî±ï pì XUë ?ŸòëèºòAí Cu? ð \ ? î Zò ?Y“è XUë ð ívë ð î ?‚@ î ë ? U ç ?Ÿíbì î ò î æ9í ð í

(63) ç ?Ÿ}ê C ÷ ê î C î æ¯ë è ? Zð U êE÷ ò s ä ê î æ î ê U ÷ î ê ‘Ûî ë#è t ç ?"÷ ð †%ë ð èŸç ?í

(64) ç ?"ê<ë b ç±÷ ê|ë U„U î í ò"î õ pì Xuî òÏê î C î í"ê î õ ð ÷ ì î è§ò|ì î æ9ç±cè T5?Ÿ5ê [ ‘Ûî òÏ÷ î è ð ë: ì î òPö îñä ðEî sA‘ X ë÷<î õ ò"î õ òPê îñä ð ë#òÏò î èºòPu÷ k ë ä ðEî ð êŸ4î õ ¾"î G÷ çÛè ð U çÛè Uóî êEèvë#è§ò yë ä C¢ë k½çÛ÷ ð æ9çÛèáòÏêë b ëu÷ C î òæ:çÛèbë b î èŸ÷ ê s † î ê U ÷ ‘Ûî ë#è„p ì XUë b çÛ÷ ê î õ ò"î õ æ9çÛè íNëêEêë÷ è„ì î òPö îä ðEîÛï òPç ?TEç ?"ê ð ±ë ä CYXwî õ U ç ?Ÿò îbî òáë#òEò î èºòPu÷ k ±ë ä C¢ëIêÏ÷ é ? î ?Ÿê ì ?áòPêë b ë#u÷ C,\ ? î T4X î ˜ „î U /ò ?Në÷ ðóï T4X ë#÷Íívë#êEòP÷ U ?AC ÷ îä ê î æ î è§òeëíŸí"Ꞔî õ U ÷ î õ ò îñ}ð U çÛè ðEî u÷ C ðKî ò ò î ð ê î õ U ÷ ò 4ð s Zð U ÷ î è§òÏ÷ z \^? î B † î ê U ÷ _ ë#òÏövë C ÷ îÛï ¨e÷ ìŸ÷ î ê ï S ö"êE÷ ð òP÷ è î ív ç ?"êè"ç ð ì ÷ b î ê ð î õ U övëèŸé îñð ë ð òÏêÏçÛèŸçÛæ9]÷ \^? îñðñï T4XUë÷3òPç ?TEç ?"ê ð òÏêÏç ? b î|õ î è b ç ? ð ì îñð í î ê ð çÛè"è î ð ë ä CYXE„î õ U ç ? ò î|î òeìŸç±è§ ò C î }ð U çÛè ðEî u÷ C ð î õ òë÷ î èºwò T›?NìŸ÷ U ÷ î ?*G s ä æ9ç±è9ë#æ9÷Nôµî õ @Në ð òP÷ î è ï CYX ëêÏìĄî õ U ö"ç±÷ ðóï í

(65) ç ?ŸêòPç ? nð U î ð æ9çÛæ î è§ò ð ì î k½êPëè U ö î êÏ÷ éÛç C¢ë±ì î ¿ è9é±êë#èNìGæ î ê U ÷ ë< í î è"ìNëèºò C î ¨ : å î ò3ívç ?Ÿê ð çÛè ð ç ? òP÷ î è§ò<òPç ? òRë ?±C ç±è"éYì î C¢ëMòPö îä ðEîÛï æ î ê U ÷6ë ? ðÏð ÷ ë ä • ƒóçÛæ @Ÿ÷ î • ívç ?Ÿê ðEîñð ÷ èºò î ê b î è§òÏ÷ çÛè ð ç±êë C îñð æ î õ æ9çÛêPë @AC îñ4ð s]s]s \^? î C U öNëZê C çò à ä ê î æ î ê U ÷ î ê U öNë C î ?"ê î ? ðEî æ î è§ò3æ9çÛèëæ9÷ ‘ çÛövë#è ï ívç ?Ÿê=òëYé î õ è î õ êÏç ð ÷ òŸî9õ î ò=òë›é î è§òÏu÷ CuC î ðÏðEîÛï ‘Ûî òÏ÷ î è ð ëY ‘.

(66) "ê î k

(67) í

(68) ç?ŸêòPçÛè U ç î ?Ÿê s^‘ X ë÷ î è U çÛê îKî è:æ î õ æ:çÛ÷ ê î C î ðAð çÛ÷ ê îñõ î ð ì î êŸî õ ìNë U òP÷ ç±è9í î è"ìNëèºòAè"ç±òÏê î ¨ : å î òAèŸç±òPê î TE ç ?ŸêÏèÄîñõ î æî õ æ9ç±êë@BC î ë ä o­î C ÷ è hjo î õ C ÷ î ò s † î ê U ÷ ë ä U î ?*G\ ?"÷Ÿç±è§ò6íNëêEòëé î õ æ9ç±è”@B?"ê î ë? ï æ î ê U ÷ ‘Ûî ë#è h Cu? U í

(69) ç?"êwC¢ëV@

(70) çÛèŸè î ö<?"æ î ?"ê î ònC¢ë<êE÷ é? î ?"ê \ ? î /ò ?Ië ð ë#í"í

(71) ç±êEòŸîñõ  î s ¿ è éÛêPëèNì%æ î ê U ÷ ëä ¨<ë±ìˆqÊë@ ívç?"ê1òPç? ð2U î ð @

(72) ç±è ð æ9çÛæ î è§ò ð ívë ðÏð î õ ðeî è ðEî æ@AC î±ï æ î æ îÄð ÷ /ò ?9ë b ë÷ ð k]ë#u÷ CuC ÷"æ î ê î èNìŸê î kÐç ?Më b „î U ò î wð Uóî è§òë#÷ è îñð ì î æ¯ë÷uC ð í

(73) ç?"ênk ë÷ ê î @"÷ í î ê6æ9ç±èGç±êPìŸ÷ èNë#ò î ?"ê s ™ ç ? b î ívë ð C îñð æ9çò ð í

(74) ç ?"ê ê î æ î ê U ÷ î ê : ðÏð ë#æ ï æ9ç±èGëæ:÷ Bï D î è5í"÷ èÄU Á ë#è§òÄCYXEî õ ívë?BC î ö [í î êÄk½ç±êEò Lï æ î ê U ÷ ‘ºî è î òÏêÏ í

(75) ç ?Ÿ ê C î ð ¯ î @Në @ ð pì X’?"èbæ îä òPê îÛï C î ì ç ?BG ð ç±èì î òë b çÛª÷ Gbëí"ê îä ð ?"è {î U ë#è î òEò î ì î S ç U ë ï ò îñð ì ÷ /ð U ç ?Ÿê ðð ?Ÿê C¢ë:é î è§ò î k¥î õ æ:÷ è"÷ è î±ï òë ð " ? ê î òŸî õ ë ä H„ii^Å \^?"÷~ê î ð ò î ê” ë C î õ é î èNìNë#÷ ê î s : è z èbæ î ê U p÷ Æ­ëèŸè"÷ U ¯ ï ì î êÏèŸ÷ î ê1ëêEêÏ÷ b î±õ ï ë ä \ ?Ÿ*÷ T î=ð ç ?Ÿövë÷ ò î ?"è î @

(76) ç±è"è î òPö îä ðEî s ” è X’k½ê îä ê î Xô÷ æ:çÛè ï æ î ê U ÷ í

(77) ç ?"êeòë9ívë¥òP÷ î è Uóî@î ò<í

(78) ç ?"ê1òë9é î è§òÏu÷ CuC î ðÏðEîÛï í

(79) ç ?"êeòPç±è ¿ è éÛêEç ð æ î ê U ÷ ë9æ9籩 òë C î è§ò­pì Xwî õ í"÷ U ÷ î œê C ç±ê ð ì î ð ívëêwòP÷ îñð ì î òë#êÏçò ï ò î ð òë C î è§ò ð ì î í"öŸç±òPç±éÛêPëí"ö î ð C ç±ê ð ì î ð òPç ?ŸêÏèŸçÛ÷ ð ì î @Në ð ¯ î ò ï æ¯ë÷ ð ð ?"êEòÏç ? %ò T4XUë÷­î õ ò"î õ ö î ?"ê î ?*G5ì î ívëêwòë#é î ê Uóî ð é±êë#èNì ð ÷ è ð òëèºò ð ì î @vë @ [Gë b î U òÏçÛ÷ ï \ ? î C éÛêë#èN ì TEç ? î ?Ÿ„ê à † î ê U ÷ ë¯ ä òPç±÷ pï  ë C î è§òÏ÷ è îÛï æ¯ëáí î òP÷ ò î9ð ?ŸêRì î C¢ë›êPë±ì ÷ ç ï Zò ? îñð b êPë÷ æ î è§{ò \ ? î C]\^?“Xš?ŸèÂì î @Ÿ÷ î è ï æ î ê U ÷ ë ? ðÏð ÷Íí

(80)  ç ?"ê òPç ? }ð Uóîñgð ¾ ëè ð ë ? U ç U ç ï \^? î CêŸî õ é§ë CYà † î ê U ÷ À êPëè U ¯ • u÷ Cµëáæ9÷ ð òP ç ?Ÿò ð çÛè U ç±êÏí ð ìNëè ð C î ívë#è"÷ î ê • í

(81) ç ?"ê|òPç±èkî õ U ç ?Ÿò î9î ò3òÏçÛèÂ*ì [èvëæ:÷ ð æ îÛï /ò ?Ië ð î õ ò"î õ C î kÐçÛè"ìNë#ò î ?Ÿê|ì î C¢> ë XUìŸê î ë#æò î ë™æ X

(82) ì î @Në ð ¯ î ò3ì î CYXç @ „ð swD î õ U öŸç ? î ê ð ÷ í"ê îä ð ì î C¢ë z èNë C ”î U X î ð ò êëé î ë#è§ò sus]sŒL † î ê U ÷ _ ÷U ç • ÷Š è [Ûç ?"”ê k ë U î • C ççÛíŸ÷ è"é ï í

(83) ç ?Ÿê5òëí „îä U ö îáî òGò î ”ð U ç ?"í ð ì î é ? î ?AC î±ï më k ë÷ ò9*ì ?¶@"÷ î è à † î ê U ÷Íë ? ðÏð ÷ví

(84)  ç ?"ê Uóîñð b ÷ ð ÷ ò î ð ìNëè ð C î @A?Ÿê î ë ?¯-ç Twu÷ C ç U êE÷¢ë÷ ò ì î êPëé î ë#í"ê îñä ð \ ? î /ò ?WCu?Ÿ÷Íë÷ î ð êë @Në÷ ðÏð î<õ ð ç±è k]ë ? ò î ?"u÷ C s † î ê U ÷6í"ö"u÷ C  ç ?y0ì X ë b çÛ÷ ê U 5ê ?©\ ?T4XEî õ òë#÷ ð ?Ÿè U övë#Zê C çò ï ?Ÿè b êë#÷ ï òÏçÛ÷­ë ? ðPð ÷6Zò ?pè X îñð ívë ð æMë CAìNë#è ð òPç±è é î èŸê î s€‘ X ë÷ÍíNëêwòP÷ U ?BC ÷ îä ê î æ î è§òeëíŸí"ê î õ U ÷ î õ C îñðð çÛ÷ êŸîóõ î ð ë ä C¢ë U ë ð ë ð ç±òEòPBç à † î ê U ÷Í ç C ÷ b î • lGî õ é§ë ðÏî • ï \^? î C U ç ð æ:ç ð à : -ò \^? î C*TEç ? î ?"êì î @Në @ [Và D|ÇÈH ‡ZTEçÛöNëè L † î ê U ÷ _ ÷ U ç • t ç±êP” ì =<ëæ:u÷ C òPçÛè • ívç ?"ê6™æ XUë b çÛ÷ wê k]ë#÷ òµì­î õ U ç ? b êÏ÷ nê C¢ë<ívë CuC¢ë ïÛî òAívç ?Ÿêµë b çÛ÷ ê6ívë#êEòëé î êòÏç ? ð ì ?Ÿêëèº ò C¢ëMòPö îñä ðEîÛï T4XUëÄ÷ @ î ë ? U ç ?ŸíÂëí"íŸêŸ„î õ U ÷ î õ òÏçÛèS<ö ?"æ:u÷ C ÷ ò"îÛõ ï æ¯ë#÷ ð u÷ Cnk ë ? ò \ ? î Zò ? Uóî ð æ9çÛæ î è§ò ð<ð [ æ9íNë ð B @

(85) ç ðÏðEî ð CYX ë#è" é C¢ë#÷ “ð É S ë‚è  ð ?B@"æ9÷ gò [Ûç ?›òPö î ë @ ð òPêë U òBì ?"êE÷ è"éGòPö î ì î Uóî æ @ î !ê Ê † î ê U ÷ À ÷ ð ö ï òP ç ?Twç ?"ê ð -ë ä CYXwî õ U ç ?Ÿò îÛï ì ÷ ð ívçÛèŸu÷ @AC îÛï U X îñð ò òPê îñä ð ëéÛê î õ ë @AC î ì î ìŸ÷ Zð U ?Ÿò î êë b „î U òÏçÛ÷ ï æ î ê U ÷ ë ? ðPð ÷ í

(86) ç ?Ÿœê C î ð C î çÛè ð ì î ò î è"èŸ÷ ðó<ï U X î ð òµí"êEçÛæ9÷ ð T4X î ðÏð ë÷ î êPë÷vì î æ î òEòPê î C¢ë @vë CuC î ìNë#è ð C Vî U ç ?"êwò C¢ë3í"êEç U öNë÷ è î k½çÛ÷ ð ë ? ðEî ê b ÷ U n î ˌL † î ê U ÷ : êÏ÷ U±ï éÛêPëè"ì ð ?Ÿí"ívçÛêEò î ê›ì î í"÷ èŸéÛ ç ?Ÿ÷ è ð›î è ð ö"ç±êEò î òbë ?ŸòÏê î éÛêPëèNìžë#æ¯ë#ò î ?Ÿê›ì î í"÷ íNë ðóï T î è X ç ?A@BC ÷ î ívë ð òÏç ?Ÿò î ð C îñð kÐçÛ÷ ð ç ?%ä Zò ? ™æ XUë ð êPëæ î è î±õ ï T4X î ð í îä ê î \ ?pX ç±èIë ?"êPEë CYX ç U„U ë ð ÷ çÛèSì î b ç±÷ ê t u÷ @

(87) ç ?"êÏè î “ ë ? ð òë±ì î ì î À êPëè U î ?Ÿ” è Twç ?Ÿ„ê à † î ê U , ÷ = î ê b î õ í

(88) ç ?"ê Uóîñð æ¯ëé±è"÷ z \ ? îñð ívëêwòP÷ îñð ì î “í „î U ö î3î òeì î êE÷ éÛç C¢ë±ì Wî D é±ê ë Uóî ë ä  u÷ CuCª[0à L|ï T4X î ð í îä ê î \ ?“XçÛèbë ?"êP ë CYXç U„U ë ð ÷ çÛèbì î í „î õ U ö î }ê C î @Nëê î è ðÏî æ @AC î s è e æ9ç±÷ ð D í î ê ð çÛè"è î pè X îñð ò ívë#Zê k ë÷ ò s]sus²LAî ò qÊë#òP÷¢ë#èvë ï C¢ë ðÏî æ¯ë÷ è î íNë ðÏð îñõ î ¿ èYæ î ê U ÷ ð í î õ U ÷¢ë C ë ä  u÷ CuCª[ ï C î < @.

(89) ë?BGc¬Kå2lÂê î ð ò î êë<÷ è"ç?A@BC ÷¢ë@AC î±ïºî èGòÏç?Ÿò U ë ð TX ë?Ÿêë#÷vëíŸí"êE÷ ð \^?“X ÷uC"è î k ë? ò ð ?"êwòPç? òAívë ð TEç? î êµë?*G U ëêwò îñð ë b „î U2 u÷ CuCª[bëíŸê îñä ð ?Ÿè‚@

(90) çÛè U ë ðÏð ç?AC î òà † î ê U ÷ë ? ðPð ÷ ë ä Uóî ?BGW\ ? î TX ë÷ U òPç[­î õ \ ?Ÿç±òP÷ ì ÷ î èŸè î æ î è§ò ï*t ë î òP÷ òÏ÷¢ë ï À ë@ŸêÏ÷ U îGï ¨1ç@ ï l6öŸ÷uC ÷ í"í îÛï †b÷ U ö î C ¬ëí ï À êë#w è U Á çÛ÷ ðEîÛnï o­î êEòÏêëè"ì ï : êÏ÷ Uï6ð ëè ð ç?A@AC ÷ î êcC¢ë • êÏçC î íBC¢ë„[÷ è"éIéºëæ î • ò î ëæ ï À î C ÷ U ÷¢ë ïn_ ÷ U ç î òcC¢ë lwC¢ëè U ö  îs † î ê U ÷|ôºò"î õ íŸövë#è î ív ç ?Ÿê¯™æ XUë b ç±÷ Eê k ë÷ òáì­î õ U ç ? b êÏ÷ Wê C¢ëÂé±êëè"ì î î õ \ ?Ÿ÷ í î ì î S ëêE÷ éÛèvë#è ï C î ð • òÏçÛè"÷]\^? îñð òëè U ö îñð • ï ìŸç±è§òbè"ç ? ð ë b çÛè ð ìÄî õ k î è"Bì ? î C î ‚ð U ç ?BC î ?Ÿê ð òPç ?Ÿò î ?"è îð ë#÷ ð ç±è s † î ê U ÷ ¨<ë b ÷ ì ï À ë@"êÏ÷ U îIî ò lö"u÷ C ÷ íŸí î ív ç ?Ÿê U î òEò î3ð ?"í î Zê @ î Twç ?"êEè îóõ î ë ? ð òëì î ì î À êë#è U îÛï \^? î CuC î z èvë C î à † î ê U ÷

(91) ë ? ðÏð ÷vë ? ðEî ê b ÷ U î ÷ A è kÐçÛêÏæMë#òP]÷ \^? î ì î CYX ç @ ðEî ê b ë#òÏçÛ÷ ê î±ï ô [*C b ÷ îÛ ï _ ë±ì îä é îKî œò @Ÿ÷ î è ð ?Ÿê ‘Ûî ëè h l÷ î êEê îÛï æ î ê U ÷ ‘ lpì X ë b ç±÷ êeì­î õ k î èN*ì ?‚C îñð î õ /ò ?"ìŸ÷¢ëèºò ðKð ÷ ð ç ? b î è§ò s † î ê U ÷ ë3 ä òPç ? ½ò C î í î ê ð ç±è"è î CÍë±ìŸæ:÷ è"÷ ð òPêPë#òPu÷ k~ì î CYX f @ ðEî ê b ë¥òPç±÷ ê î s S î õ U u÷ C î±ï åeèŸè"÷ U ¯ ï †%ëêE÷ 4î h S C¢ë÷ ê îÛ<ï  ÷ ç h C î òÏò îÛï æ î ê U ÷Íív ç ?Ÿê b ç±òÏê î é î èºòPu÷ CuC î ðÏðEî3î ò b ç±òÏê î ìŸ÷ ð í

Figure

Table 2. Dates and total observing times per filter for the northern and southern parts of NGC 4414.
Fig. 1. True color image of the flocculent spiral galaxy NGC 4414 derived from HST B, V, and I band images
Table 4. Solar luminosity in each HST band.
Table 6. Pointing centers of each of the six fields observed as part of the CO(1–0) mosaic with respect to 12 h 26 m 27.09 s , +31 ◦ 13 0 22.0 00 (J2000).
+7

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to