A Markovian Model For Contour Grouping
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET AUTOMATIQUE. A Markovian Model For Contour Grouping. Sabine URAGO , Josiane ZERUBIA , Marc BERTHOD. N˚ 2122 1994. PROGRAMME 4 Robotique, image et vision. ISSN 0249-6399. apport de recherche. 1994.
(3)
(4)
(5) !"#$ %&' ()+*-,/."021345$6 78:9:;<,=)+."0?>A@B31CDE4 7-FG)+HJI$C@B3KL?6M NPORQTSTOVU%WWYX[Z\ ]^QJ_`QTacbedgfhXjikblWU<STXmX aonpbeqrblQJs NPORQTt=XEauNwvyx{zo|cx ][U<}k}`QTORam~pXORX<hXEOkXAsY pE J \ EJ%Z\ j}U%STXq <<kTj-|/sQTOV~pXEOoacQBbls{acX Oc}kORXEa"U%s`~U%s`U<lhqrX UqRXEskXik~pXEaRXEOcWYblskbskSackX QJspaRQTfkOVq^beqoU fks`~kU<WXEs{aU<:qraRXE}: UJqcqrbeEU%AWXEaRkQ{~kqQ QTs{acQTfhOXE {acOUJacbQTs¡~pQ$shQTaYU%l¢£UEkqBU%lQ<¢achX~pXEaRX<aRblQTs¤Q U<l ackX2QTs{acQTfhOq¦¥?XskQJacbeXji QTOXE hU%W}hlXji-ac`U<aackX2QJspaRQTfkOVqQT_kaVU%blshX<~§_pU U%sks{p¨ ©[XEORbkX[ª`acXEOo`UEnjX qrQJWXmSU%}`qi+X<qr}`X<bU%lYU%a«QTORskXEOVqQTO«U%a«z¨¬t=fksacbQTs`q|/sq=kQTORaEikaRkX _`QTfks`~hU%OcbX<q[¢okbeU%OcX ~pX acX<aRX<~U%ORXyshQTa«U%l¢£UEkqoQjq=X<~+ |/saRkbqORXE}`QTORaEi`¢Xm}kORX<qrX spaAU<sU%STQJOcblaRkWaR`U%aAOcX<q=acQJOcX<qbs`QTWY}klXEaRXmQTs{acQTfhOq ¥?X"WQ{~pXEJackX"blWU<STXP_{®U<Oc¯jQ<n]AU%s`~pQJW¦°±blXEe~kq:U%s~y¢X£~pXª`shX²aRkXo³Abl_k_`q©[beqracORbl_kfhacblQJs UTqRqrQ{beU%acX~¢obacbla |´s QTOV~pXEOPaRQQTWY}klXEaRX-ackX£QTs{acQJfkOqijqrXEnjX OU%hORblacX OcbUoU<OcXA~pXª`skX<~ U%s`~ bls{acORQ{~pf`X<~blsµU%sXEskX OcST fksacbQTs:i<¢okbUTq±aRQ[_`XoQT}hacblWYbl¶EX<~w+zkXA~{XEacXEORWblshbqraRb| ® ·¸ |´aRXEOU<acX<~ QTs`~{blacbQTs`U<`®Q{~pX<¹jº+ORXEU< kU<acbQTsU<lSJQTOcbackWubeq»bW}klX WXEsjaRX<~oacQmWbskblWBbl¶Xackbeq XEskXEORST fhs`acbQTs:-zhXyORX<qrfhlaobqoUBQJspaRQTfkOobWU%SJXQTsqrbq=acbskSQ lQjq=X<~QTs{acQJfkOq zkbqWYXEackQ{~`UJq_¼X XEs$acXqracX~?QTs¤~{b¬½wXEOcX spa blWU<STX<qm¢okbe2}kOcXqrXEs{a~pb¾½wXEOcXEs{aa=p}`X<qQ ~pb¬¿fkacbX<q · bls`~pQjQJOqi¼QJfka~pQjQJOqi+qRU%acX llbacX · x{NÀ«z[ºikbls~pf`qraROcbeU%U%s~WX<~{bEU<¼bWU%SJX<qºV ÁÂjÃ:ÄcÅ Æ`<DZT QTs{acQJfkO ~pXEacXacbQTs:iw®U%OR¯jQ%n][U<s`~pQJWÈ°±bXE~kqi»³Ab_k_`qm~pbeqraROcbl_hfkacbQTs`qi+OcXE¨ U< kU<acblQJsU<lSTQJOcbackWq ÉËʵÍ/Ì Î=ÏEÐ Í²Ì Ñ±ÒÎ=ÓÕÔÖ ×[Ø-ÙmÚÛ-ÜÞÝ+ßàyá«âßÚmãäkå`æçèwéê<ë¾ìmëîíîïçðñéAðÕòJóô%ïðñò<çAõ²ì<ö÷ì<øù-úeû:ü±öø<ýþéÿ<ÿñéEí¾ìEíîô Jóÿñð:éþðÕò<çPí«óç <ÿñç Õç=ôEðñçRì í ômðÕò<í:ÿñç TéÿÕð
(6) .
(7) < ² Y
(8) 2 # &"#¤ È AP A'.
(9) Â{ § N±QTfhObls{acX Oc}kOXE acXEO«XEa U%s`U<lhqrXEO fkskXqRXE skXjiwU~XE acXEORWblsU%acbQTs2~pXqQJspaRQTfkOVq X<qraAfkskXXE aVU%}`X QTs`~hU%WXEs{aU<lXj +X<qW XE achQ{~pX<qeUTqcq=bdjfkX<q~pX~XE aRX<acbQTs¤~{XQJspaRQTfkOVqiPskX}¼X OcWXEaRacXEs{a}`UTqacQJfTt=QTfhOqeU ~ XE aRX<acbQTs ~pX$aRQTf`qX<qQTs{acQJfkOq Ps X½wXEa i[lXqQTs{acQTfhOqQJ_kacX spf`q}U%OX pXEWY}klXji-}`U<O fksª`acOU<STXB~pX U<sks{p¨ ©[XEORbkXq=fkbln{bP~{X<q[q=fk}k}kORX<qcq=blQJs`q~pX<q[skQJsk¨ñWU% {blWU{ikq=QTs{aq=QTfknjX spa QTOROcX<aqWU<bqQTs{acblX skskXEs{a}`U<O QJbq~pX<q~{bqcQTs{acbls{fkba X< q · skQJaU%WYWXEs{aU<fk $skbnjX<U%fh $~pXq ¸ QJbls`qR¹X ao~pX<q ¸ t=QJs`acbQTs`qoXEszo¹jº+X<qoQTs{acQTfhOqo~XE aRX<aX< qPskXqrQJspaA~{QTs`m}`UJqoqrhqraX WU%aRbl¨ dgfhXEWXEs{a XEOc W X q ©mU%sqXoOVU%}k}`QTORaEi{skQTf`q-}kO X qrXEs{acQJs`qPfksU<lSJQTOcbackWYX}`XEOcWYXEacaVU%s{a-~pXoOcXqraU<fkOcX O~{X<qPblWU<STX<q ~pX QTs{acQJfkOqoblsQTW}hlXEaVq [QTfq^WQ{~ XE lbeqrQTsq" ! bWU%SJXm}`U<Om~pXq[`U%WY}`q~pX ®U<Oc¯jQ<nXEa«~ X ª`shbqcq=QTs`qolXqo~pbq=acOcb_kfkaRblQTsq ~pX³Abl_h_`qdjfkb`lXEfhOq-qrQJspa£UTqcq=Q{#b X X<q{N±QJfkOoX UpiXEOcaVU%bs`qORbl#a XE OcX<$q Uy QT}hacblWYbqrX OPq=QTs{ao~ XE aRXEOc¨ Wbl$s X< qoUª`s2~{XQJW}k% X acXEO"lX<qo}`U%ORacbX<q^WU%s`djf`U%s{acXq :UWbeqrXmX sQjXEfkn{OcXµ&~ ! fhskX W X ackQ{~pX ~pXORXEU< kU<acbQTs~XE acXEORWblshbqraRXm| ® ·¸ |/acX OU%aRX<~ QJs`~pbacblQJs`U%®Q{~pX<¹jºo}`XEOcWYXEao~&! U%_`QTfhacblO'U fkskXµQTspªSTfkOVU%acbQTs~kU%s`qoUJdgfhXElX[X<qoQTs{acQJfkOqAqrQJspaAQTW}k# XE a X q XEacaRX? W XE ackQ{~{X$ U XE a X2 acX<q=a XE X2q=fkO~{b¬(½ XE OcX spaRX<qblWU<STX<q}hO X< q=XEspaVU%s{a~pblnjXEOVqrX<q~pb¾¿fkla X< q · bWU%SJX<q~pXµqc) X skX<q²O XE XElX<q"&~ ! bspa XE OcbXEfkOEi{&~ ! XE {a XE ORblXEfkO ijqcU<acXElbacX · x{NÀmz[ºVik W X< ~pbeEU%X<qºV *uÆÄ, + -© XE aRX<aRblQTs~pXQTs{acQTfhOqi£`U<W}`qB~pX2®U%OR¯jQ<n+i"~pbq=acORbl_kfkaRblQJs`q~{X$³[b_k_`qi U%STQTORblaRkWX<qo~pXORXEU< kU<acblQJs:.
(10) .
(11). P. . <<Æ:Ç ±TÕÆ . . +. Â{Ej:ñÆ ÆA±Â uk¼Æñ ¤Æ:DZ {l °blOq=aAQTWY}¼QJskXEs{a!kaRkXspfkWB_`XEO-Q aRkX U%bls #"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" {î xX<QTs~QTW}`QTshXEspa(kackX ~pbOcX<acblQJs:)"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" {
(12) zhblO~QJW}`QTskX spa(kackX qraVU%aRXj#"'"&"'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" . ±Â uk¼Æ Y ÇÆ .ñ ÕÇ ñ ,j- pÕ Æ ÆA
(13) l |/skbacbeU%lb¶<U%aRblQJsQ ackX `U%bsspfkWB_`XEOE#"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$"
(14) lJl °±blOVqraAqraRXE}0`©[XEaRXEOcWbs`U%aRblQJsQ ackX ¸ _¼Xqra¹B~pbOcX<aRblQJs:1"%"$"&"%"$"
(15) lJî xjX<QJs`~qracX }2 ORX<U%aRblQJsQ QJspaRQTfkO«U%blsq3"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$"
(16) lJ
(17) zkblOV~q=acXE}4¼xjfh}k}kOcXqcqrbQTsQ q=WU%+`U<bls`q#"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$"
(18) î |/skbacbeU%lb¶<U%aRblQJsQ ackX ~pbOcX<acblQJs:5"&"'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$"
(19)
(20) |/skbacbeU%lb¶<U%aRblQJsQ ackX q=aU%aRXj6"'"&"'"&"'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$". /. +. +. -*. . -*. . . *. +. + + + + . Â{ +Ë @ k< Õ ) A ñÂ. ? .  <pÕÆ .
(21). 6B 6/. |/W}hlXEWBXEsjaU<acbQTsBQTsU QJskskX<acblQJs®UJkbskX ® DCECp"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" E ={î ]oX<q=fklaVqQT_kaVU%blshX<~QTs~{b¬½wXEOcX spa"blWU<STX<q-Q ORX<U%qRXEskX<q3"'"&"'"&"%"$"&"%"$" E {=
(22) QJW}kfkaVU%aRblQTsU%:acbWXjA "&"&"'"&"'"&"'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" EC F. ={l. ,+ . G Æ >ñÆ . . T T T . 8! Â{:9kÃ2 TñÆ 6 7 Zhl AQTaU<acbQTs`q;"&"%"$"%"&"'"&"&"'"&"'"&"'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" Z Zhî ©AXª`skbacblQJsQ ackXXEskX OcST fks`aRblQTs <"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" > = 7. . H?.
(23) Z. 2.
(24) ! "$#%& '()+*"$ ,.-/10. P 43u &" Z.
(25). *. =. ;. . ]oXE}kORX<qrX spaVU%acbQTsQ achX QJfkOA~pbOcX<aRblQJs`q "$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ]oXE}kORX<qrX spaVU%acbQTsQ achX ªlacX O *6587 "&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ©Ab¬½wXEOcX spa"nTU<lfkXq^Q aRkX_¼QjQJlX<U<s:9OE"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ]oXE}kORX<qrX spaVU%acbQTsQ achXy}`QJacXEs{acbeU% fks`acblQJs=<?><3"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ]oX<q=acQTOVU%aRblQTsQ U%sQTfkaV~pQjQTOmbWU%SJXj "&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ]oX<q=acQTOVU%aRblQTsQ UqRU%aRXElblacX«blWU<STX · x{NÀ«z[º "&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ]oX<q=acQTOVU%aRblQTsQ U%sbls`~pfqracORbU<:blWU<STXj "%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" ]oX<q=acQTOVU%aRblQTsQ U%sbls`~pQjQJO[bWU%SJXj "'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$". >C. *. ; % p T
(26) %Z.
(27) 2. # . ). P 43 ¡
(28) $ . . ;. . NU%OU<lXE+bW}klX WXEsjaVU%aRblQTs "'"&"'"&"'"&"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" E QJW}kfkaVU%aRblQTsU%:acbWXAQTsaRkX ® ECDCp!"%"$"%"&"$"%"&"'"&"'"&"'"&"%"$"&"%"$" EC.
(29) =.
(30) ! "$#%& '()+*"$ ,.-/10. P"? A ² §'. |/sackbeq+OcXE}`QJOcaEi¢X"~pX<qROcb_`X-U%s U%STQJOcblaRkW aR`U%a:ORX<qraRQTOcXq+blWU<STX<q`Q bls`QJW}kXEacXQJspaRQTfkOVq UJqcqrbeEU%WXEaRkQ{~kqQ QTs{acQJfkO«~pXEacXacbQTs~pQBskQTaU<l¢£UhqoU%lQ<¢ aRkX ~pXEacXacbQTsQ U<l:aRkX QTs{acQJfkOq
(31) i i¾E `zkX QJspaRQTfkOVq^QJ_kaU<blskX<~_pU U<sksp{¨ ©[XEOcbehX ªlacX O QTOAXE hU%W}hlX Z i ; i{qrQJWXEacbWX<q:`UEnjXAqrQJWX[bspaRXEOcORfk}kaRblQTsq · X<qr}`X<bU%lµU%aoQTOcshXEOq-QTOoU<aoz¨¾t=fks`aRblQJs`qºV QTs{acQJfkO~pX acX<aRblQJsÞ`UTq_¼X XEs aRkX2QT_kt=X<aYQ WU<sp¤¢QJOc¯hqAv[WQJskS$aRkX<qrX2¢QJOc¯hqi¢"X EU%s dgfkQJacXBackXBQTshXQ xjUTUTq=pfUU%s`~ AllWU%s ¾Z ¢ohb?bspaROcQ{~pf`X<qUskXE¢¦STORQTfk}kbskS WXEaRkQ{~_`UTq=X<~QTsUQ{EU%lQJskskX<acX<~skXEa=¢"QTOc¯w`®U%OROcQ{djfkbls ¬ i¾
(32) ORX<qraRQTOcXqbls`QJW¨ }klX acX«QTs{acQJfkObWU%SJX<qP¢oblacYU®U%OR¯jQ<npbeU%sBWQ{~pXE iT_kfka"kX[QJsklB}`XEO QJOcWqPaRkX[ORX<qraRQTOVU%acbQTs Q q=ps{ackX acbblWU%STXq:|/s
(33) ¬>= U%s`~ ¬< i»¢"XUnjXWYQ{~pb¬ª`X~?U<s`~?XE {acXEs~pX<~kbqmWXEaRkQ{~+i bls$QJO~pX OacQOcXqracQJOcXORX<U%"blWU<STX<q:¥?XUnjXYXE p}`XEORblWX spaRXE~aRkbq U%lSJQTORblachW!QTs¤qRU%aRXElblacX blWU<STX<q · x{NÀ«z[º{zU%s:i`³[X U%s~U<s`~©AXEl}¬; ~pXEaRX<acXoX~pSTX<qP_{yª`s~pblskS ackXAX<~pSJXmQTspª`¨ STfkOVU%aRblQTs ac`U<ayWYblskbWb¶XUQqra fks`acblQJs¢okbbqAQT}kaRblWb¶EX<~_{qrbWfkeU%aRX<~U<skskX<U<lblshS :À[aRkXEO«U%fkaRkQTOVqm`UEnjXU%eqrQ}hOcX<q=XEspaRX<~QTs{acQTfhOm~pX acX<aRblQJsWXEaRkQ{~kqof`qrbskSa=¢QY~pXEaRXEOc¨ WblshbqraRbmOcX U% hU%aRblQJs2U%lSJQTORblachW'q ±³( ·¸ ³AOVU%acfU%acX~ [QTs2QTs{njXE pba=k¹jº
(34) i:U%s~?®X<U<s °±blX ~v[shskX<U%blskS = i¬ * |/sachbqOcX }¼QJOca i¼¢"XyfqrXUB®U%OR¯jQ<npbeU%sWQ{~pXE¾ i iî ikaRQORX<qraRQTORXyaRkXQTs{acQTfhO[bWU%SJXj zkbqoWX<U<s`qacU%aAackXµqraU<acX Q X<UJq=blacX ~pX }¼X s`~kqoQTskQJsaRkX qraU<acX Q baqoskXEblSJp_`QJOcblshS qrbacX<qiTU<s`~yskQJaPQTs ackX£qraVU%acX"Q U<lhqrbacX<q+bsachXblWU%STXEv[sbls{acX OcX<q=acblshSo}kOcQJ}¼X Oca=bq:ac`U<a±aRkX qraVU%acXoQ QTshXoqrbacX"EU<sqr}`X<b U[Q{EU%jbs QTORWU%aRblQJs:iE_kfkabls`~{blOcXacmU<qrQ«UoWQTORX²SJlQJ_`U%{QTskX ¥?X¢oblo~{X<qcORbl_`XackX³Abl_h_`q~pbq=acORbl_kfkaRblQJs§UJqcq=Q{bU<acX<~¤¢oblac¤aRkX}kOcQJ}¼QqrX<~§WYQ{~pXE/:¥2X ¢oblPackX s$~pXª`skXBqrQJWXBORblacX OcbU¢okbe U%ORXbls{acOcQ{~{f`X<~bls{acQaRkXBXEskXEORST fhs`acbQTs2acQ_`X WblshblWb¾¶EX<~w+v ~pXEaRXEOcWbskbq=acbeyOcX U% hU%aRblQJs¤U%STQTORblaRkW!| ® ·¸ |/acXEOVU%aRX<~ QTs~pblaRblQTsU%A®QT¨ ~pX<¹jº beq fqrX<~bsQTOV~pXEO"acQSJXEskXEOVU%aRXmU<sQJ}kacbWU%QTspªSTfkOVU%acbQTs:i{bls¢ohbaRkXQJspaRQTfkOVq U%ORXOcXQTs`q=acORf`acX~+ z»QbllfqracOVU%aRXackbeqmU%STQTORblaRkWiwqrXEnjXEOVU%XE hU%W}kX<qoQ OcX<U<PblWU%STX OcX<q=acQJOU%aRblQJs`qy`UEnjX _¼X XEs acX<q=acX<~w`zkQjq=XXE hU%W}hlX<qP}kORX<qrXEs{aA~pb¾½+X OcXEs{aa={}¼XqQ ~pb¬¿fkacblXq · bs`~pQjQJOqikQJfka~{QjQTOqi:qcU<¨ acXElbacX · x{NÀmz[ºVikbls`~{f`qraROcbU<U%s`~WX~pbEU<`blWU<STX<qº . A ^ #2² !3 . Y
(35) . . {'. ¥2Xmª`Oq=am~pXqcORbl_`XackX qrX lX<aRX<~B®U%Oc¯jQ<n]AU%s~pQTW ±° bXE~ · ®][°-ºPWQ{~pX voaX<UTÞq=blaRXji±aR`U%abeqacQ qcUE¡U%aBX<UT§}hbl {XEQ ack X blWU<STXji¢Xf`q=X *%¨ QJskskXE {bla=$aRQ ~pXEaRXEOcWbskXAackX ®]A° ov aPUmSJblnjXEsµqrblaRX=i%¢"Xoq=acQTORXoackORXEXoQTW}`QTshXEspaVqJzkXª`OVqra-U<s`~ackXAq=X<QJs`~QTWY}¼QJskXEs{aq Q aRkX ®][°¤QJOcORX<qr}`QTs~acQSJlQJ_`U%bls QJOcWU<acbQTs:hzkXmª`Oq=aAqr}`X<b¾ª`X<qachXys{fkWB_`XEOQ aRkX.
(36) . ) # 5 !
(37) ( . QTs{acQJfkOA`U%bs:i{U%s`~achXq=X<QJs`~blaVq²SJlQT_U%~pbOcX<aRblQJs:{zkXackbO~QJskX~pXEaRXEOcWYblskX<qUlQ{EU< QTWY}¼QJskXEs{&a paRkX qraU<acXj Æk<pÕÆ ³AblnjX s/ikaRkX ®][°. Å Âp<Â. U%aAackX qrbacX%:bqA~pXª`skX~UJq!. . ( % + 2-Âp Æo±ÂY: ( 5)!m±ÂÇ ñ <ÂpTÕÆ . . 5"! #%$'&. · b XjJackXQTs{acQTfhOOcfhskskblshSachOcQTfhSTackX«}kbl {XEÕºV. ( #%$[Â<{<¼. [Q<¢i`¢X_kORblX+*SJblnjXµU~pXª`shblacbQTsQ aRkQjq=XackORXEXBdjf`U%s{acbacblXq · WQTORX~pXEaVU%bqo¢obll_`X STbnjXEsU acX Oc¢oU<O~kqº , -/.. 021/35476 89:<;=9>@?A>B6DCE6GF@?H>JI:LK=?3M9BNO6GF@?D8PF@Q'1 >=-. z kX QTs{acQJfkOqU%ORX$~{X<QTWY}¼QqrX<~Þbls{acQ qracOVU%bST{albskX2qrX STWXEs{aq · `U<bls`qºio¢okb U%ORX ~pXª`shX<~UJq±UAqrXEaQ }kbl {XEq:U<}k}kORQ% {blWU%acX lAU%blSJskX<~+-UT`U<blsbq:b~pX spaRb¬ª`X<~A_pUos{fkW_`XEO zkXyªOqraAQTW}`QTshXEspa"Q aRkX ®][°¤QJOcORX<qr}`QTs~kq^aRQaRkXspfhW_`XEO-Q ackX `U%bs: , -R,. S ?89>@TU89:<;=9> ?V>'6WCE6GF@?HTX1/3Y?Z8P6G1/9>[-. z kXqrX<QTs`~¤QJW}`QTskXEs{aEiÂÞÇ ñ<ÂpTñÆ · ¢oORblacaRXEs 5ºibqU wÂpT<Æ`Å Ë =Æ ± <Âp+"jÆ -Æ Â <T zkbqmnjX<acQTOAbq«~pXª`skX~blsQTOV~pXEOmaRQ`UEnjXbls QTOcWU%acbQTsU%_`QTfkaaRkXBUEnjXEOU<STXBQJspaRQTfkOmblskX ~pblORX<aRblQTs 5\. ·. 5^]_ 5)`% 5ba_c 5bdEº. ¢okXEORX eb qyaRkXhjilk}kORX<~pXªskX<~$~pbOcX<acblQJs?¢ohb$WU%¯jXqyU<s¡U%skSJlXQ · hmEnEZ{ºm¢obac$aRkX kQJOcbl¶ QTs{aU% · po Cp
(38) i{qrXEX °±bSk:%ºV 5 g bqAUlb¯jXElbkQjQ{~WX<UJqrfkORXmQ ackX ~pbOcX<aRblQJs e%g . (. (fe%g.
(39) *.
(40) ! "$#%& '()+*"$ ,.-/10. zkX QJfkOA~pblORX<aRblQTsq. eg. U%ORXORXE}kOcXqrXEs{acX<~BblsackX QJllQ<¢obskSyª`SJfkOcX. e. e. e. e. °±bSTfkORXBE`]oXE}kOcXqrXEs{aU<acblQJsQ ackX QTfhOm~pbOcX<acblQJs`q , -. F1/3YT. 89:<;=9> ?V>'6DCE6 F ?D4765Q65?-. ¥2X ~pXª`skX&=Æ -Æ`E>ñ+ñÂp<Â{'. jÆ <Æ ± · ¢oORblaRacXEs
(41) $º ( Â{A p ñÆ · º Jv Â{ pñÆ QJOcOcXqr}`QTs`~hq aRQ[aRkXX s`~yQ aRkXoQTs{acQTfhO `U%bs: ( G Æ` Â{ · 6G º(+v G Æ` Â{OcX }kOcX<q=XEs{aqoU ¸ z¨¾t=fks`aRblQTs¹QTO«U ¸ QTORskXEOV¹pw|´aAbqbs UTamU}kb pX +acU%a«QTskshX<aqo~{b¬½wXEOcX spa£`U<bls`qQ QJspaRQTfkOVq ( << 9H`jÆ ±p ÕÆ · ?º kv << 9H`BjÆ pñÆ bqoUTqRqrQ{beU%aRX<~aRQ achXyQJackX O[}kb pX q²Q UB`U%bs: ( Æ. z kbeqPWQ{~pXE{bqPbls{acX OcX<q=acblshSm_`X<EU%fqrXAbla-U<llQ<¢AqPf`qPacQ `UEnjXjiJU%aXUTBqrblaRXjiTskQJa-QTsklQ{EU< bls QJOcWU<acbQTs · q=aU%aRXTºik_hfkaAU%eqrQBWQTORXmSTQT_`U<:bls QJOcWU<acblQJs · `U%bsU%s`~~pblORX<aRblQTswº.
(42) ! ! @J @
(43) ! B. ? ² < m² !3u . . . . Y ! 2. . µ<¡'. »z Q~pXª`shXackXYblskbacbU<"QTs{acQJfkOblWU<STX i:¢"Xf`qrXUUJqcqrbeEU%-WX ackQ{~ ackX U%sks{p¨ ©[XEORbkX[ª`acXEOo¢obacskQTsh¨ÕWU< pbWUqrfk}h}kOcX<qRqrbQTs Z i ; [X s`Xji{U%aAX<UJ}`QJbls{aEikachXybWU%SJX bs`~pb U%acXqackXskQJOcWQ ackXSJOUT~{blXEs{aE . . · #Tº \. C.
(44) . · #Tº. b achXq=blaRX~pQjXq^skQJao_`XElQJskSaRQUBQJspaRQTfkO QTaRkXEOR¢obqrX. z:QblskbacbU<lb¶EXaRkXoackORXEX«QTW}`QJskXEs{aq±Q achX* _pYackXblWU%STX -/. . .mij¢XoQjQT¯BU<aachX[bskblaRbU%h~kU<aUySJblnjXEs. >E16 1/Q 1 Q6G1/9><9'NO6 F ?H8 F@Q 1 > > I:HK=?Z3 -. ±<Â{Â<Â6 X s`U%_kXackXblshblacbeU%bl¶<U<acblQJsQ achbqoQJW}`QTskXEs{a! . ( ( (. +# H,. ©[XEaRXEOcWYbls`U<acblQJs QTOoXUTq=blaRXyQ aRkX ¸ _`X<q=a¹~pbOcX<acblQJs: OcXU%acbQTsQ ackX QJspaRQTfkO«U%blsq xjfk}h}kOcX<qRqrbQTsQ qrWU%lw`U%bs`qm. . .Õ<Y<Â6 Âg<Â{ A pñÆ Æ[ -Âp ? ÇÕ<Â{TñÆ . z kXmª`OVqraAq=acXE}QTs`q=bqraVqQ ackX ~pXEacX OcWbs`U%aRblQTsQ aRkX ¸ _¼Xqra¹B~pbOcX<aRblQJs e ihU%aoX<UJ qrbacX¢okXEORXUBQJspaRQTfkOo`UJq^_`XEX s~{XEacX<acX<~+ e bqoqrX lX<aRX<~U<WQTskSaRkX QTfkOA}`QjqRqrbl_hlX ~pblORX<aRblQTsq · e e e e º °kQTOackbeqq=XElXacbQTs:i-¢XU%}k}kÞq=f`EX<qRqrbnjXEl$QJs aRkXbskblaRbU<[bWU%SJX i QJfkOª`acXEOVq *65 g UTqRqrQ{beU%acX~OcX<q=}¼XacbnjXEl ¢oblacackX ~pbOcX<acblQJs`q e g .
(45) >C.
(46) ! "$#%& '()+*"$ ,.-/10. °kQTO«XE kU<W}kXjipaRkXª`laRXEO(*&5 7 bqAOcXE}kORX<qrX spaRX<~bsachX QTlQ<¢oblskSªSTfkORX · QTO«WQTORX~pXE¨ aU<blq · q=XEX ¬> C i¾T ºcº 1. 0.8. 0.6. 0.4. 0.2. 0. -0.2. -0.4 4 2 0 y. -2. -2. -4 -4. *. °±bSTfkORX w]^X }kOcX<q=XEs{aU%aRblQJsQ aRkXmª`laRXEO zkbeq²ª`laRXEOcbskSbeq^fqrX<~blsQJO~pXEOoaRQSJblnjXU¢X blST{a 5 · #º \. 5g. 4. 2. 0 x. 57. . aRQX<UJ~pbOcX<acblQJs. · º 5 · # º
(47) . e%g. · <º. \ *%¨ñskXEblSJp_`QJOckQjQ{~Q J. zkX s:iPU acXEOYUskQTORWU%bl¶<U<acbQTs$Q ackX ¸ _`X<q=a¹~pbOcX<acblQJs e STbnjXEs_{ e · # º. qrf`ac`U<a. 5g. · %ºViP¢XQT_haU%bs§X<UJqrblji QTOBU2qrblaRXTiPaRkX. 5! · #º \. WU% · 5 · #Tºcº ". · jº.
(48) ! ! @J @
(49) ! B. +# H . . . T. Â{jÆ ÇÞ< G <Â{pñÆ Æ«jÆ <Æ ± . z kX q=X<QTs~q=acXE}Q aRkbqbskblaRbU%bl¶<U<acbQTsYU%lQ<¢Aq²achX~{XEacXEORWblsU%acbQTsBQ QTs{acQJfkOA`U%bs`qi STbnjXEsackX ¸ _`X<q=a¹B~pblORX<aRblQTs zkXQJspaRQTfkOA`U<blsBbq²WUT~pXAfk}Q U qrXEa"Q QTskshX<acX~}kb pX q-U%}k}hOcQ< pbWU%aRXElµU%blSTshX<~+{v U%blsbeqikbls UJaEihUq=XEaoQ QTskskXacX<~B}kbl {XEq-ac`U<a[UnjXaRkX qcU%WYXm}kOcbnpblXESJX<~B~pblORX<acbQTs: ³[bnjXEsUBU%bls -i · #Xo % $ o %¼º · e · #T #j skX blST{_`QTOo}kb pX q º \ e · ºRº ·
(50) º x{EU%shskblskSaRkXblWU<STXU<lQ%¢AqaRkX ~pXEaRXEOcWbs`U%aRblQJsQ ackX ~pb¾½wXEOcXEs{aA`U%bs`q +# H + . Õ<ÇÞ . ±<Â{E>ñÆ Æ «¤+ +P± . xjWU%l:beqrQJU%aRX<~`U%bs`q[QTOcORX<qr}`QJs`~
(51) Q acXEsacQshQTbq=Xj:xjQblsQJO~pX O[aRQQTOROcX<aclf`q=XaRkX WX<U<s§~{blOcXacbQTs§Q achX`U%bs:iP¢okb§beqaRkX~{blOcXacbQTs¤bls¡¢okb¤ackXQTs{acQJfkOEU<s§_`X }kOcQJlQJskSTX<~wi¼aRkX `U<blslX skSTaRWBf`q=a²_`X OcX<UJqrQTsU%_keU%ORSTXj °kQTOackbeqmOcX<UJqrQTs ¢X}kORQ{X<qcq qrWU<lU%blsqi+bs?QJO~pXEOaRQX blachXEO~pXEXEacX ackX W b ackX U%ORX bq=QTU<acX<~QJO[bs`qrXEORaoackX Wbls{acQ lQTshSTXEO«UT~%tRUJXEs{aAU%blsq ±<Â{§<6 ? + +ñÆgÅ ÂÞ -Ç Õ ÕÆ Æ YjÆ <Æ %4 <Æu: EÆ Å Æ`E j Â Ë ñ +,-jÂB ±  P<YjÆ A²Æ Â Æ A ±Â * . ±Â ± 2²Â{ ¥?X¢obl:skQ<¢ ~pX<qcOcbl_`XachXybskblaRbU<lbl¶U%acbQTsBQ aRkXa=¢QQTaRkXEOAQJW}`QTskX spaVq -R, . >E16 1/Q 1 Q6G1/9><9'NO6 F ?HTX1/35?8 6G1/9>[-. zkXBq=X<QJs`~QTWY}¼QJskXEs{a[Q ackX * .mi+aRkX~{blOcXacbQTs:i``UTqA_¼X XEs2U%OcX<UJ~p~pXª`skX<~UTq UnjXacQJO 5 · %º-¢obac QTfhOmQJW}`QTskX spaVq · 5 g · %º · o Cpl
(52) ºcº zkbqBnjX<acQJOX s`U%_kX<qf`qBacQ$`UEnjXji"U%aYX<UTÞq=blacXi²bs QTORWU%aRblQTsU%_`QTfhaaRkXWYX<U%s~pblORX<¨ acbQTsQ ackXµQTs{acQJfkO[blskXip¢okbebqoackX ~pbOcX<aRblQJsbs¢okbeaRkXQJspaRQTfkOAbqAqrfh}k}`QjqrX~
(53) aRQ _`X}kORQTlQJskSTX~+ v[lwackX}kb pX q²Q UB`U<blsU<OcX blskbacbU<lb¶EX<~¢oblacaRkX qcU%WYXmnjX<aRQTO 5 · %º.
(54) E .
(55) ! "$#%& '()+*"$ ,.-/10. + . . . . > = kT =Æ`?Â{k A±ÂA` ±Â¤Æ 5 g · %ºÇÂj<Âp A Â{ ¤Âp ¤Â{k < cEw Âp<9`Â2Æ ÂEÂjÆ(  ÕB- ñÆ 9H 9<Æ?± &BÆm ,` ,,±:Æ Æ:Ç¤Æ ÂÇ ñ <ÂpTñÆ e g . +. +. + +. z»QblskbacbeU%lb¶EXaRkXY~pblORX<acbQTs:i`¢XYqraVU%ORa_{2~pXEacX OcWbskblskS QJOXEnjX Ocq=blaRXji:UlQ{EU<-WX<UTq=fkOcX Ç 5 g · %º"Q achXybl¯jXEblkQjQ{~Q aRkX ~pblORX<acbQTs e g . Ƥ kÆ <{ÕÆ 5 bqaRkX qrXEaoQ ca kXskX blST{_`QTORblskSBq=blacXqQ mblsaRkX ~pblORX<acbQTs e%g ÀAOAWQTORX QTORWU%l 5 \ o q=f`aR`U%a · #Tº-WU%¯jXq²U<sU<skSTXyQ e " ¢oblacackXkQJOcb¶EQTs{aU< . · Z{º. ¥ X«~pXª`shXmackXAnJU%fkXÇ 5 g · <º-UTq-ackX rq fkWGQ Ra kX[shQTOcW Q Ra kXmSJOUT~{blXEs{aEijQTsU%l`aRkXmskXEbSTk¨ ? _`QTOq« · ¢obac o 5 º · ;jº 5 · #Tº \ · º . z»Q ~pXEaRXEOcWYblskX-achXA~pblORX<acbQTsQ UU%blsB-ij¢XAQJW}kfkaRXachXmUEnjXEOVU%STXoQ aRkXolQ{EU<`nTU<lfkXq 5 ikQTsaRkX qrXEaoQ qrbacX<q"y_`XEQTskSJblskSBacQB- · =jº 5 · #Tº \
(56) k 5! · #Tº. . . ¢okXEORX bqaRkXspfkWB_`XEOQ aRkX qrbacX<q_`XEQTskSJblskSBacQB- v acX OoskQTORWU%bl¶<U<acblQJs 5 · #Tº 5 · #Tº \ " 5 · #º. +. +. · Jº. . :. Æ`Â+Â{Eà  [±p2- ÕÆ `9 Ƨ±Â¤ o¤EÂpjÆ Ç jÆ A-Æ Â Æ uk`Æ Ç±Æ .Õ ÕÇ Õ ±Â Õ ,-jÂpÇ Å Ë ±ÂA+Â{T<Æ` 5 g · < º rÅ Âp< o , + & . *. . +. +.
(57) ! ! @J @
(58) ! B. - . . .
(59). >E16 1/Q 1 Q6G1/9><9'NO6 F ?H465Q65?-. zkXEORXU<OcX QTfkOo}`QjqRqrb_klXµqraU<acX<q · qrXEX {
(60) º! jÆ <Æ ± ( Â{A p ñÆ ( << 9H` ( G Æ` Â{ G ( Æ. z»QYblskbacbU<lb¶EX[aRkXq=aU<acXQ U}kbl {XE+¢ohXEOcXµUQJspaRQTfkOA`UJq^_`XEXEs~pXEaRX<acX~ · XEq=XaU%¯jX q=aU%aRX ºiw¢XyªOqra ~pXEacX OcWbskXackX spfkWB_`XEOoQ ~pb¾½wXEOcXEs{a«`U<bls`qAblsbaq[shXEblSJp_`QTORkQjQ{~ · ¢oOcblaRacXEs Pº [XE {aEi{¢XblskbacbeU%lb¶EX«UTEQJO~pbskSacQBachX QJlQ%¢obskSBQJspª`STfhOU%aRblQJsOcfhlX<q! ( (. (. ¸ G ¹ `| · %º <Â{<EÂ{TÕÆ ÆmÇ Â{< B± ¸ ; ¹ `| ·
(61) % \u<º · · o "! $\ # º % ·" '& ( o ) · · * #j º+ ,.-/!0)1 "!2 .&3( \ # º °kQTOAXE hU%W}k'X Â Ç¡Æ m Æ ÂÆ`ÅÆ Â ,9H+-Æ`<ÇÂgÂpT<Â{Ç Â{ Â A+ñ 9H + - +ÕÆjÅ & ¸ ¹ PqrX ÕÇÂ2 ± . ñ+ Â
(62) . 8 . |/skbacbU<lb¶<U%aRblQTsYQ q=aU%aRX<q¢okXEsackX OcXU<OcXa=¢"QBUT~%tRUJXEs{aA`U<bls`q! 4657578 G . .
(63) Z.
(64) ! "$#%& '()+*"$ ,.-/10. & p3 ? A ² §' z hXyX skXEOcSJ fks`acblQJsbqA~pXª`skX~bsQTO~{XEOoacQBWblshblWBbl¶EXAq=QTWXOcblaRXEOcbQTs:hvmq¢X¢£U%s{a acQOcXQTs`q=acORf`aU%sblWU%STX"Q blsQTW}hlXEaRX-QTs{acQJfkOqiTachXWbskblWU<<XEskXEORSTWBf`q=a:_¼XoORX<UTkX<~ ¢okXEs$aRkXQJspaRQTfkOVqU<OcXBOcX<q=acQTORX<~+zpf`qiQTs`q=acOVU%bls{aqWfqram_`Xq=XElX<acX<~aRQXE {acXEs~
(65) aRkX QTs{acQJfkOBlblshX<qybs aRkX ¸ _`X<q=a¹2~pblORX<acbQTs`qiPU<s`~ aRQ2OcX<U<acXU%shSTlXq · U%s~§z¨¾t=fks`aRblQTsqºiPbs QTOV~pXEOAacQQT_haU%bsQjq=X<~QTs{acQJfkOq zkXaRQTaVU%:XEskX OcST bqaRkX qrfkWipQ<njXEOoU<lbdjfkX<qipQ }`QTaRXEspaRbU< fks`aRblQTsq · *jº \ <
(66)
(67) ! ¢okXEOR X OcXE}kORX<qrX spaAUbdjfkXjihU%s`~ GGaRkX qrXEaoQ U%lbedgfkXq (
(68) pachXlbdjfkXm}`QJacXEs{acbeU% fks`acblQJs: °±blOVqra ikblsQJO~pXEOoaRQ~{Xª`skXmaRkQjq=X}`QTaRXEs{acbU< fksacbQTs`qik¢X`UEnjXmacQbspaROcQ{~pfX U XE¢ shQTaU<¨ acbQTs`q (. -/.. . 9V65Q6G1/9>@4 -. bqoU_`QjQJlX<U<s¢okbOcX U%aRX<qacQBachXybskblaRbU<:~kU<aU | | · qº \ # C · #Tº \ C ÀAachXEOc¢obeqrX. ( . ( 8. bls~pbEU<acX<qaRkX QTs{acQJfkOo¢ob~{ac0 · #TºU\ C |À[ aRackhXEXyOR¢o¢obbeqr~pX acQ QTs{acQJfkOobqSJOcX<U<acXEOAacU%s2T. G Æ w ñÆ :]oXE}kORX<qrX spaVU%acbQTsQ Uachb¯QJspaRQTfkO · · #Tº\ %º( (. (. (. (. kaRkb¯QTs{acQTfhO ( kackbsQTs{acQTfhO. bqoU<q=QU_`QjQTlXU%s¢okbebqaVU%¯jXEsbspaRQUJEQTfhspaobsachXyX skXEOcSJ fks`acblQJs:`zkbeq nJU%fkXXEs`U%_hlX<qf`qaRQ?UnjXU
(69) kbST¤XEskX OcST QTOachXQTspª`SJfkOU<acbQTs§¢ohb X paRXEs`~kq QJspaRQTfkOVqi`blsackX EUJqrXQ U ¸ QJOcskXEOV¹QJOoQ U ¸ z¨¾t=fks`acblQJs`¹p v[sXE hU%W}hlXAQ aRkXnTU<lfkXQ aRkX_¼QjQJlX<U<: s 9OobqSJblnjXEsshXE pao}U%STX. (.
(70)
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to