Les affaires. Les soumissions

L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à Γ é t r a n g e s · r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa

Dixième Année. — N

3 .

P r i x d u n u m é r o 1 0 c e n t i m e s .

Jeudi 9 Janvier 1896.

B u r e a u x : R u e d u P a r c , 6 5 .

l'u an : Six mois:

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—

Union postale » là»— » 6»—

Ou s'abonne a tous les bureaux de [>osl

Paraissant le Jeudi Et le Dimanche à ia Cta-de-Fonds.

ANNONQES

Provenant de la Suisse 20 cl. la ligne

» de l'étranger So » » Minimum d'une annonce 50 cent.

Les annonces se paient d'avance.

<)rj;»iie «Je f:i S o c i é t é i n l c r c a i i t o i i s i l c <<<•* BIMIIIKI CÏ«'<* d u J u r a , d e s C h a m b r é e d e c o m m e r c e , «les I t u i T i i i i v d e c o n t r ô l e e t des* S y n d i c a t s profcewioiiiiclM.

Les affaires. Les soumissions

L e s d e r n i e r s m o i s d e l ' a n n é e o n t a p p o r t é à l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e , d e s c u m - u l a n d e s p o u r u n chiffre c o n s i d é r a b l e et q u i n ' a v a i t p a s é t é a t t e i n t d e p u i s b i e n d e s a n n é e s : c'est à tel p o i n t q u e n o m b r e d e n o s f a b r i c a n t s n ' o n t p u l i v r e r , au m o m e n t v o u l u , tout o u p a r t i e d e s m o n - t r e s d e s t i n é e s a u x v e n t e s d e lin d ' a n n é e . A u s s i les r e f u s d e l i v r a i s o n s o n t - i l s n o m - b r e u x et les r e t o u r s d e m o n t r e s e x p é - d i é e s t r o p l a r d o u r e f u s é e s p a r les d e s - t i n a t a i r e s p o u r d ' a u t r e s m o t i f s o u s o u s d ' a u t r e s p r é t e x t e s o n t - i l s p r i s , e n ce c o m m e n c e m e n t d ' a n n é e , ύν-, p r o p o r ­ t i o n s i n u s i t é e s . O n e n sait q u e l q u e c h o s e au B u r e a u c o m m u n a l cl à la C h a m - b r e c a n t o n a l e d u c o m m e r c e , où l'on certifie l ' o r i g i n e s u i s s e d e s m a r c h a n d i s e s h o r l o g è r e s e n r e t o u r d e l ' é t r a n g e r .

O n a d o n c , a s s e z g é n é r a l e m e n t , e x p é - d i é t r o p l a r d les d e r n i e r s e n v o i s d e l ' a n n é e cl les a c h e t e u r s , soit q u ' i l s n ' e n e u s s e n t v r a i m e n t p l u s l ' e m p l o i , soil q u ' i l s v o u l u s s e n t p r o l i l e r d u fait p o u r o b t e n i r d e s r a b a i s ou d ' a u t r e s a v a n t a g e s , o n t r e f u s é d e p r e n d r e l i v r a i s o n . Q u ' o n a j o u t e a u x e n v o i s d e celle c a t é g o r i e , les m o n t r e s r e f o u l é e s p a r le c o n t r ô l e r u s s e p o u r i n s u l l i s a n c c d e l i t r e d e s c o u r o n n e s et a n n e a u x , le total e s t d e s p l u s r e s p e c - t a b l e s et vient d i m i n u e r , d a n s u n e c e r - t a i n e p r o p o r t i o n , le g r o s chiffre d e s v e n t e s e t f c c l i v e s d e s d e r n i e r s m o i s d e l ' a n n é e 18!K).

A c e s d e u x c a t é g o r i e s d e m o n t r e s vient s'en a j o u t e r u n e t r o i s i è m e , celle d e s m o n t r e s e n v o y é e s e n s o u m i s s i o n . La s o u m i s s i o n a é t é p r a t i q u é e d e t o u s t e m p s . O n e n v o i e , soil s p o n t a n é m e n t soil s u r la d e m a n d e d u c l i e n t , îles é c h a n - t i l l o n s , s u r l e s q u e l s l ' a c h e t e u r se b a s e p o u r t r a n s m e t t r e d e s o r d r e s f e r m e s . L i m i t é e à ce g e n r e d ' o p é r a t i o n , la s o u -

m i s s i o n n ' a r i e n q u e d e t r è s n a l u r e l et d e t r è s n o r m a l . M a i s p l u s i e u r s f a b r i c a n t s n e se s o n t p l u s b o r n é s à s o u m e t t r e d e s é c h a n t i l l o n s . Ils o n t e x p é d i é e n s o u m i s - s i o n d e s lots d e m o n t r e s s o u v e n t i m - p o r t a n t s , d a n s l e s q u e l s l ' a c h e t e u r faisait s o n c h o i x , r e t o u r n a n t le r e s t e . O r ce r e s t e , u n e fois les c a r i o n s d e m o n t r e s d é p a r e i l l é s , allait t r o p s o u v e n t g r o s s i r le s t o c k d e l ' i n v e n d a b l e .

N o s c l i e n t s h o r l o g e r s , q u i , p o u r le p l u s g r a n d n o m b r e , n e c h e r c h e n t q u e les o c c a s i o n s d ' e x p l o i t e r n o s f a b r i c a n t s cl s'y p r e n n e n t à m e r v e i l l e , o n t t o u t n a t u r e l l e m e n t c h e r c h é à p o u s s e r à l'ex- t r ê m e le s y s t è m e d e la s o u m i s s i o n . C ' e s t à IeI p o i n t q u e c e r t a i n s d ' e n t r e e u x , n i e l l a n t à profit la c o m p l a i s a n c e e x a g é - r é e d e f a b r i c a n t s n a ï f s , se c r é e n t d e s u p e r b e s a s s o r t i m e n t s d e m o n t r e s a v e c d e s s o u m i s s i o n s o b t e n u e s d e p l u s i e u r s f a b r i c a n t s , q u i s ' i m a g i n e n t (pie p u i s q u e l'on est à la fin d e l ' a n n é e cl q u e l e s affaires m a r c h e n t b i e n , c'est a b s o l u m e n t c o m m e si o n avait v e n d u f e r m e .

L ' i l l u s i o n n'esl p a s d e l o n g u e d u r é e . L e m o i s d e j a n v i e r voit v e n i r les r e - t o u r s d e s m o n t r e s i n v e n d u e s et d a n s q u e l étal ? d é f r a î c h i e s , p a l a u g é e s , c a b o s - s é e s , s i n o n c o m p l è t e m e n t a b î m é e s .

Le s y s t è m e d e s s o u m i s s i o n s d e l o t s i m p o r t a n t s d e m o n t r e s n e p r o d u i t g u è r e (pie d e s d é s a g r é m e n t s et d e s p e r t e s a u x f a b r i c a n t s q u i le p r a t i q u e n t . O n p o u r - rail le r e n d r e m o i n s m a u v a i s , e n s t i p u - lant e x p r e s s é m e n t q u ' u n c a r t o n d e six m o n t r e s e n t a m é e s t v e n d u . M a i s c o m - b i e n m i e u x v a u d r a i t - i l n e t r a v a i l l e r q u e s u r c o m m a n d e s .

La Bijouterie à Pforzheim

U t i l i s a t i o n d e l ' é l e c t r i c i t é . — L a b i j o u - t e r i e e n R u s s i e

O n n o u s d e m a n d e d e r e p r o d u i r e la c o r r e s p o n d a n c e s u i v a n t e , q u i , q u o i q u ' e -

c r i l c il y a d e u x m o i s , c o n s e r v e e n c o r e s o n a c t u a l i t é :

Il n'y a pas beaucoup à dire sur les derniers quinze j o u r s : il est toujours travaillé au-delà (lu temps n o r m a l , aussi bien pour l'Allema- gne que pour l'exportation : cependant on prévoit, du moins pour cette dernière , la fin prochaine des livraisons pour celte année. 11 est pour beaucoup do fabricants très sensible que les besoins italiens aient diminué sitôt.

Le débit reste considérablement en arriére, par l'apport à l'année précédente, pendant que les I)PSOiIiS russes ont un peu augmenté. Il y avait et il y a encore différents acheteurs, eu partie de la Pologne, en partie de la Russie proprement dite ici, qui ont donné des ordres considérables, mais l'on préférerait des com- missions provenant de Paris et des exporta- teurs d'ici et d'oulro-mer. Quelques fabricants se plaignent que justement les ordres du Brésil, qui d'habitude terminent la campagne, ont cette fois-ci m a n q u é . ·

L'entreprise électrique de la ville a fait, avec ses clients de la branche bijouterie qui n'emploient la force électrique que pour polir, de mauvaises affaires j u s q u ' i c i , pareeque, l'emploi de la force électrique, pur mois, est par trop minime. Dans beaucoup de cas on n'en consommait pas même pour 1 mark par m o i s : eu sorte que la ville s'est vue obligée d'établir un tarif m i n i m u m , d'après lequel chaque moteur doit payer, par mois, pour le moins "2 m a r k s 50. Le tarif, entré en vigueur le I''' novembre a soulevé beaucoup d'opposi- tion, pareeque par la suite, l'emploi de l'élec- tricité contera u beaucoup de fabricants plus du double de la dépense précédente. Le nou- veau tarif sera appliqué provisoirement pour cinq ou six mois et revu, d'après les résultats de la forte saison qui va commencer pour le commerce allemand. Kn somme remploi de l'électricité dans cette industrie s'est montré avantageux. La distribution de petites q u a n - tités de force a.rendu possible a bien des fa- bricants d'employer des procédés mécaniques pour plusieurs buts, pour polir, aplanir, etc., qui revenaient très bon marché a u p a r a v a n t , vu qu'on ne payait que quand on utilisait la force et qui le sera encore lorsque les taxes mininin fixées seront appliquées.

L'n bijoutier russe a engagé ici quelques ouvriers cl ouvrières pour les employer d a n s son commerce à Kew. Il a l'ait par écrit des contrats, valables pour plusieurs années, puis est parti avec q u e l q u e s - u n s des engagés.

14 LA

Dans une quinzaine de j o u r s , d'autres parti- ront pour la ville commerciale russe. Les conditions d'engagement ne doivent pas être défavorables au point de vue financier, d'a- près les communications que nous avons reçues.

m MK- —

Colis postaux

On peut dès maintenant accepter à l'expé- dition à destination de la Finlande îles colis postaux avec ou sans valeur déclarée et gre- vés de remboursement. La limite supérieure de la déclaration de valeur et du .rembourse- ment est fixée à 500 francs. Le poids maxi- mum s'éléye a 3 kg. Les colis sont acheminés à destination par la voie d'Allemagne, Dane- m a r k et Suéde. Pendant la période du lo r mai au 31 octobre ils peuvent aussi emprunter riuterm'édiairc des paquepots directs entre l'Allemagne et la Suède.

La taxe au poids s'élève à '2 IV. 75 en cas d'acheminement par le Danemark et à'2 fr. 50 en cas d'utilisation de la voie d'Allemagne- mer. Les envois doivent être accompagnés de 2 déclarations en douane rédigées en langue allemande.

Echange de la messagerie avec la Russie.

i° Les paquets à destination de la Russie ayant une valeur déclarée de plus de 5,000 jusqu'à 20,000 roubles peuvent dés mainte- nant être accepté à l'expédition jusqu'au poids de kg. 49,142.

2" La taxe au poids des envois de message- rie à destination de la Russie a y a n t une va- leur déclarée supérieure à 5,000 roubles (20,000 francs), ne doit dés maintenant plus être calculée d'après un tarif spécial, mais de la même manière que celle des envois sans valeur déclarée. C'est donc le même tarif au poids qui sera dorénavant applicable aux en- vois avec et sans déclaration do valeur. Cette disposition est valable pour les deux voies d'acheminement (Allemagne et Autriche).

— Echange des colis postaux avec Tan- ger. Mesures contre le choléra. — A partir de ce jour, les colis postaux à destination de Tanger peuvent de nouveau être expédiés par la voie d'Allemagne.

Les Trades-Unions juives de Londres

Les dix Trades-Unions juives de Londres protestent contre la résolution prise par le congrès des Trades-Unions de Gardiff contre l'immigration des étrangers pauvres, sous la présidence du D1 Aveling.

«Cette mesure dérisoire, a n t i - a n g l a i s e , ayant été proposée aux travailleurs de ce pays comme un remède pour les dangers provenant d'un système industriel provoquant une injuste concurrence, nous, réunion d'ou- vriers juifs, contre qui ces !lèches empoison- nées sont surtout dirigées, condamnons cette croisade contre n o u s ; nous appelons les tra- vailleurs anglais à nous entendre. »

Si l'ouvrier étranger est exclu de l'Angle- terre, les produits qu'il fabrique y seront im- portés.

Question des habitations ouvrières

Dans la question des habitations ouvrières, disent M. Garrot D. Wright de Washington et M. Geoffroy Drage, qui écrit dans le

Times, il faut distinguer trois catégories d'ouvriers. On trouve d'abord l'artisan écono- me et travailleur, g a g n a n t un salaire suffisant.

Celui-là sait veiller lui-même à ses intérêts.

Puis viennent les travailleurs qui n'ont pas toujours du travail, soit par suite d'événe- ments malheureux, soit par leur propre faute,

FÉDÉRATION HORLOGERE

qui risquent de tomber plus bas, et pour les- quels il est très utile que des associations charitables interviennent. Pour ceux-ci, on cite, par exemple, comme ayant eu un excel- lent résultat, la construction do bonnes mai- sons existant aujourd'hui, à Glasgow et à

Edimbourg, et contrôlées par des dames cha- ritables, qui sont chargées des perceptions.

Enfin au dernier rang, se placent ceux dont la chute est si profonde qu'on ne peut espérer les relever. Pour ces derniers, h; Lord Prévôt d'Edimbourg, M. Russell, pense qu'il faut les obliger à vivre dans des maisons appartenant à la c o m m u n e , sous le contrôle de la police, en assurant l'éducation de leurs enfants dans des institutions publiques.

Les t r a m w a y s ont, aujourd'hui, dans cette question, une grande influence, leur grand développement abaissant les loyers trop élevés dans les centres et permettant de vivre aussi bien hors des villes.

Un procès à l'impôt sur le revenu en Angleterre

Un procès relatif à l'impôt sur le revenu en Angleterre attire en ce moment !'attention à Londres et présente, en effet, une certaine importance. Dans ces dernières années, les commissaires des recettes intérieures ont cherché à étendre l'impôt d'une manière qui peut être conforme à la lettre des lois, mais qui est certainement contraire à l'esprit de l'impôt. Nous avons cité le cas des maisons françaises de Champagne qu'on a voulu taxer parce qu'elles avaient des agences à Londres.

Aujourd'hui, il est même question de taxer les revenus de l'étranger alors que ces reve- nus n ' a p p a r a i s s e n t a u c u n e m e n t e n Angleterre, mais dont le propriétaire ou une succursale de la société propriétaire a une résidence ou un siège dans le pays. La Cour d'appel ou la Chambre des lords viennent de décider, con- trairement à la Cour de la reine, que la Com- pagnie de chemins de. iov Sao Paolo du Brésil devra payer, non seulement sur les receltes qui seront distribuées dans le Royaume-Uni, mais même sur celles qui n'entrent pas en Angleterre. Des décisions de cette nature for- ceront les compagnies de chercher à s'établir dans des pays plus raisonnables et plus libé- r a u x .

La verrerie aux verriers

La verrerie aux verriers a déjà ménagé bien des surprises. Mais il en est une qu'elle ne parait pas en passe de faire prochainement, c'est de livrer le million de bouteilles dont elle a déjà la commande. 11 est encore diffi- cile de savoir sur quelles bases elle sera cons- tituée, plus difficile encore de dire de quels fonds elle dispose, et même où elle sera éta- blie. M. Rochefort détient toujours les 100,000 francs qui restent la plus claire et sans doute lu seule ressource liquide de la future entre- prise. Les différents comités qui travaillent au bonheur des verriers ne sont d'accord sur rien. Les malheureux verriers eux-mêmes ne savent plus à qui entendre. On leur envoie des projets de statuts : mais c'est tout ce qu'ils voient venir jusqu'ici. Chacune de leurs déci- sions soulève de nouvelles difficultés. Celle qu'ils viennent de prendre est, à ce point de vue, particulièrement grave. P a r 24S voix contre 75 le syndicat a voté le transfert à Albi de la verrerie à fonder. C'est, pour les gens de Curmaux et pour les débitants en particulier, une cruelle déconvenue. Un re- nonce à dresser la forteresse ouvrière en face de la citadelle capitaliste, comme tous les meneurs socialistes s'étaient vantés de le faire.

On laisse le champ de bataille à M. Ressé- guier. On déserte le théâtre illustré par les

exploits de M. J a u r è s . Quelles que soient les raisons techniques invoquées à l'appui de celle résolution, elles ne pourront satisfaire les politiciens de Carmaux, menacés de perdre une partie de leur clientèle électorale. Leur émoi est grand. Le conseil municipal d'Albi a voté une subvention de 30.000 fr., mais ce-

lui de Carmaux parle de reprendre les 20.0OU fr. qu'il avait voté. Une délégation est allée demander à ΛΙ. Rochefort, qui tient les cor­

dons de la bourse, de dissuader les verriers d'un exode désastreux pour Carmaux.

Il est peu probable qu'elle réussisse. Le transfert à Albi a déjà reçu un commence- ment d'exécution, le terrain sur lequel doit être édifiée la future verrerie a y a n t été acheté.

Les dernières nouvelles disent que les dé- putés socialistes choisis pour arbitres uni décidé que la « verrerie aux verriers » serait construite à Albi. Cette décision a donné lieu à de violentes protestations contre les députés et la municipalité de Carmaux a résolu de démissionner.

La population en Angleterre et en France

Une revue économique londonienne annon- ce que, pour la première fois depuis les temps historiques, la population du Royaume-Uni (1St devenue supérieure à la population de F r a n c e .

Au dernier recensement de ISl)I, les Iles- Britanniques comptaient 37,707,013 habitants, tandis que la France en comptait 38,343,102, soit une différence d'environ un demi-million en faveur de la F r a n c e .

Mais, observe la revue anglaise, l'excédent de la mortalité sur la natalité se chiffrait en France par une différence de 20,000, tandis qu'au contraire l'excédent des naissances s'é- levait à 402.000 dans le Royaume-Uni. En 1893, le chiffre des naissances en France n'é- tait supérieur que de 7,000, pendant que les Anglais additionnaient un excédent de nais- sances de 415,000.

En deux a n s , la population de la France diminuait de 13.000 habitants et celle du Royaume-Uni augmentait de 817,000. Ce mouvement n'ayant pas varié, la population des Iles-Britanniques est donc, depuis un an environ, supérieure à celle de la France. La revue économique estime qui' le nombre des Anglais est supérieur à celui des F r a n ç a i s d'environ 300,000 aujourd'hui.

Le territoire des Iles-Britanniques est égal seulement aux trois cinquièmes du territoire français: ce dernier occupant une superficie de 328.000 kilomètres carrés, tandis qui1 le Royaume-Uni en couvre à peine 104.500.

L'Artisan

Journal suisse des Arts et Métiers Cet intéressant journal professionnel va commencer sa cinquième année d'existence.

Créé pour protéger et développer les pro- fessions manuelles indigènes, l'Artisan rend compte, dans sa chronique hebdomadaire, des principaux faits qui ont surgi dans la semaine au point de vue industriel : il publie les principaux documents émanant de Γ Union suisse des Arts et Métiers ; il consacre une rubrique spéciale à l'enseignement profession- nel et a u x institutions professionnelles, telles : q u e : expositions cantonales, nationales et étrangères, musées industriels, cours profes- sionnels, etc. : il donne des nouvelles techni- ques se rapportant au travail du bois, des métaux, du cuir, etc. : dans une rubrique in- titulée : Pour l'atelier, il donne des recettes et conseils utiles pour les divers métiers. Pour le public et surtout pour les maîtres d'état, il

.

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 15

tient ses lecteurs nu courant des soumissions et concours ouverts clans la Suisse r o m a n d e : une rubrique questions et réponses permet mix abonnés de résoudre au moyen des ren- seignements fournis par les lecteurs du jour- nal, un grand nombre de questions, telles q u e : recherche de fournisseurs et d'acheteurs pour matières premières, moteurs, machines- outils, etc., questions techniques, recettes et procédés divers, etc., etc. Enfin, l'Artisan

«si l'organe le plus recommandable pour les annonces industrielles. De temps à autre, l'Artisan est orné d'une gravure se rappor- tant aux professions manuelles, serrurerie, menuiserie, sculpture, etc.

L'Artisan se tient toujours en dehors des préoccupations de la politique militante, et vise uniquement à intéresser et à instruire ses lecteurs.

En un mot, l'Artisan est l'organe par ex- cellence des gens de métier; il sert, d'organe officiel pour l'Union suisse des Arts et Métiers, pour la Société suisse des maîtres ferblantiers, pour celle des maîtres menui-

siers et des maîtres serruriers, pour les Sociétés d'Arts et Métiers de la Suisse romande, pour le Musée industriel de Fri- 1 ion rg..

Ajoutons que l'Artisan esL orné d'un litre dessiné avec beaucoup de soins, que I'imprcs- ,sion ne laisse rien à désirer. L'Artisan parait

à Fribourg, chaque samedi, et l'abonnement annuel ne coûte que 4 fr. Trois mois 1 fr.

S'adresser au Bureau des Arts et Métiers à FrH)OiWg. On peut obtenir en tous temps des numéros spécimens.

Nouvelles diverses

L e s p r o l é t a i r e s i n t e l l e c t u e l s e n Alle- m a g n e , tel est le titre d'un article de M. Paul Ernst dans la Revue des Rames. Le prolé- tariat intellectuel, c'est-à-dire l'état de pau- vreté de la plupart des médecins et des avocats et l'encombrement inouï de toutes les fonc- tions publiques ne cesse de grandir dans tous les Etals du continent ainsi que chez les peu- ples latins de l'Amérique et l'on doit s'atten- dre à ce qu'il augmente encore, avec les pro- grés de l'aisance générale et la facilité de s'instruire. C'est une conséquence naturelle de l'exagération de l'activité de l'Etat a u x dépens de l'initiative privée.

Extinction du lynchage en Amérique.

— Dernièrement un journal de New-York, qui a des correspondants un peu partout, a eu l'idée pratique de faire prendre des épreu- ves photographiques de toutes les scènes de lynch et-de les reproduire dans toute leur liideur, en première page. La photographie ne peut pas se tromper. Ainsi, la dernière scène de lynch dans laquelle un nègre a été brûlé, après avoir subi d'autres outrages, a été dé- taillée par la photographie, au point de repro- duire tous les personnages qui ont pris pari à l'atroce scène, dans l'acte criminel. Le journal, qui a la plus grande circulation de la presse des Etats-Unis, a ainsi trouvé un moyen simple de clore la série des meurtres qui sont la honte de l'Amérique. La colère et la folie se ressemblent et il n'est pas agréable de se voir immortaliser par la photographie,

au moment de commettre une action crimi- nelle, lorsqu'on a recouvré son sang-froid.

Maisons en papier mâché et en v e r r e

t r a n s l u c i d e . — Les demeures en papier mâché se généralisent d'autant que, par un procédé nouveau, on les rend incombustibles.

Elles sont meilleur marché et durent long- temps. On fait aussi des rails, des ponts et des bateaux avec la même matière. Les mai- sons en verre translucide deviennent à la mode, on y loge peu. On les utilise de préfé- rence pour bureaux, banques, ateliers, maga- sins. On emploie des briques de verre. Les employés se plaignent, mais les patrons sont e n c h a n t é s : on ne peut rien leur cacher.

Agence

Les annonces et abonnements sont reçus, pour la région biennoise et le canton de Soleure, chez Mon- sieur A l b e r t C h o p a r d , c o m p - t a b l e , rue de la Gare, 1, à Bienne.

Cote de l'argent

du 8 Janvier i8g(>

Argent fin en grenailles . . fr. 115.— le kilo.

Prix réduits

NOUVELLE MONTRE HUIT JOURS, PERPECfIONNEE, GARANTIE.

61NDRAT-DELACHAUX, fabricant, CHAUX-DE-FONDS, 72, Rue Léopold Robert, 72. CHRONOMÈTRES. QUANTIÈMES.

: < K H K - « ^ f ^ à ^ ^ ^ ^ ^ ! Ancienne maison J . L . S I M O N E T & C i e

J. FERRERO

firavear-Joaillier

G E N J V E

SPÉCIALITÉ DK

Décoration de boîtes d'or

J o a i l l e r i e e t P e i n t u r e Emaux en tous genres C i s e l u r e , A r m o i r i e s

Portraits, etc.

I t I J O l T K I t I E I ) I t ( I I E I i : Broches, Châtelaines. Nœuds, etc.

Peinture. Email et Joaillerie

C A D R A N S F A N T A I S I E

or. argent et mêlai R e p r é s e n t a p a r

ΝΓΗ.Α. RICHARDET

labr. d'aiguilles CHAUX-DE-FONDS

P a r c a o . ;IÏ.">Ï

wîfeiMM&As^as^a&a&eR

MATHEY-DORETJnsénieur-Conseil

en Suisse e) en. tous Pays

• EOHDE en 1888-Références do IVordrc

On offre à vendre

P o u r cause de départ, un mou veinent 19 Hg. ancre pour pièces verre el savonnette, pour montre simplifiée, avec brevet fédéral.

S'adresser au plus vite, sous initiales A. H. poste restante

Bienne. 3449 R A V E U R S

ffii'iWsler&IjgflL

' '^

' ' B E R N E

FRAPPE DEBOiTESDEMONTRES POINÇONS E N T O U S GENRES

M a r q u e s de F a b r i q u e

ENREGISTREMENT AU BUREAU FEDERAL MÉDAILLES J N SIGNE s J E T O N S

Qui peut fournir :

10,000 douzaines barillets finis, 18 lignes, avec arbres et rochet m o n t é s :

."50,000 douzaines rochels de bas- cule, 18 lignes:

10,000dz. rochets de tige, IS lig. : 10,000 douz. jeux pignons, IS lig., ordinaires, pivotes, av. roues arrondies et clievillot posé : 10,000 douz. canons tournés, a r -

rondis.

Adresser offres Bureau du jour-

nal, Ch. X. Y. Z. 3455

Oxydages

et r' .

Fabrication de Boîtes acier I

Genre spécialité de petites pièces Exécution prompte et soignée rj

J. Burkhard

35, Rue du Contrôle, 35

B i e n n e 3025

On demande

un b o n

ouvrier sertisseur

sur m a c h i n e s , capable et stable.

Adresser les offres avec réfé- rences sous A c 1 1 9 8 0 X à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , G e -

n è v e . 3440

ATELIER de DORAGE

de Mouvements et Roues en genres soigné et ordinaire.

G. GUSSET-TOLCH

Rne Si-Pierre H

14 an î"

Spécialité de Dorages à Fleurs.

Une maison de l'étranger de- mande un bon termineur de ressorts de barillets, gros vo- lume.

Un JbOn émailleur, pour ca-

drans de pendules. 3457

Bonnes conditions, capacités et moralités exigés. — S'adresser.à Mrs Gourvoisier & Keller, négo- ciant en acier, Bienne.

On demande

pour Java

un horloger rhabllleur de la Suisse française, âgé d'environ 25 a n s , célibataire : conditions avanta-

geuses. 34G5 Inutile de se présenter s a n s

d'excellentes références.

S'adresser case postale 1304.

Carnets

de Sortie et de Rentrée de travail.

Le carnet de 200 pages folio- tées, papier tin, fort, bonne reliure F r . 3 . 2 5

Imprimerie artistique R. HMFELI & C»

C H A U X - D E - F O N D S Maison de la Banque Reutter & Ci0

rue Léopold Robert, 10.

Hi LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE

On désire connaître

le fabricant d'une montre Kos- k o p f q u i porte la marque s u r la

boite : 3456

J. R. N* 58,816

Adresser réponse au bureau du journal sous initiales À. B . G.

N" 113.

Fabrication de boîtes or

labrication de Machines Revote perfectionnées

pour tourner les boîtes or,

argent et métal. 3i03 On peut essayer toutes les ma- chines sur place avant de prendre livraison. N. H a u e r t , R e n a n .

A la même adresse à vendre divers outils de monteur de boites.

ÉCOLE D'HORLOGERIE ET DE RflÉCANipE

C H A U X - D E - F O N D S ( S u i s s e )

Apprentissage d'horlogerie complet: trois a n s . Apprentissage d'horlogerie pour spécialités. Apprentissage pour mécaniciens: trois ans. Classe spéciale de fabrication horlogère par procédés mécaniques perfectionnés. Cours théoriques, dessins techniques.

Classe de rhabillage.

B u r e a u officiel d ' o b s e r v a t i o n d e s m o n t r e s ai>pc bulletin au cachet communal.

s*s«<li-t»Mw«»i· :iii D i r e c t e u r ·

i T WW Attention ~W "1β

Nous avisons MM. les fabricants d'horlogerie, que contrairement au bruit qui parait être lancé, notre

Atelier· de damasquinage

est en pleine activité. Nous nous recommandons chaleureusement ρ la d é c o r a t i o n d e s b o î t e s a c i e r e t m é t a l , b o î t e s f a n t a i s i e , etc.

T r a v a i l t r è s s o i g n é . P r i x m o d é r é s . L i v r a i s o n d a n s 4 - 5 j o u r s .

SPILLMANN & LEIMGRUBER

T é l é p h o n e S A I N T - I M I E R T é l é p h o n e Polissage el Finissage de boites métal et acier.

ω

I Récompenses : Cnanx-de-Fonfls IBBl — Paris 1889 — CMcago 1893

D i t i s h e ï m & C ^ie

S u c c e s s e u r s d e M A U R I C E D I X I S H E I M

Fabrique d'Horlogerie

LA 6 H A U X - D E - F 0 N D S

64, Rue Léopold Robert, 64

Assortiment complet en :

Montres fantaisie pour dames. — Montres or pour hommes.

Répétitions avec tontes complications. Vi'u

Dorage. Argeutage. Nickelaare. Oxvdage. Galonné. Vieil-argent.

Damasquinage. :it4ï

FABRIQUE D'HORLOGERIE GARANTIE

T É L É P H O N E

L. BBPPi-H

S I E N N E

(Suisse) Calibre Vacheron déposé

TELEPIIONH

B I E N N E

(Suisse)

Seul Fabricant du Remontoir

10 lignes calibre Vacheron.

n . . ,,. Marque de fabrique avec m a nouvelle mise-a-l heure * déposée brevetée, pour pièce sav. el Iépine,

possédant desavantages s u r p r e n a n t s , par sa solidité et simplicité, a obtenu un succès inattendu dans divers pays.

Seul représentant et dépositaire pour le canton de Neuchâtel :

M . P a u l B a i l l o d - H o u r i e t , a u L o c l e .

MARCHÉ D'HORLOGERIE

d e B i e n n e

T o u s l e s m a r d i s a u B i e l e r h o f

«le» !• II. «lu i i m t i i i :"ι Ί II. «lu woli>

Sous les auspices du syndical des fabricants d'horlogerie des cantons de Berne el Soleure

Achats, — Ventes. — Recueil des Marques de fabriques el ren-

seignemenls verbaux gratuits aux !'abricanls syndiqués. 3296

La Chambre syndicale.

TecMcum de Bienne. ECOLE D'HORLOGERIE

Falrip da galonné, ψΜχ mmm it unstix

Canons olive» or, plaqué or, argent, acier et métal en tous genres et par procédés mécaniques les plus nouveaux

* «Jules B o u r q u i i i

MADRETSCH (Suisse)

Spécialité d'assortiments Louis XV acier et métal solgoés depuis 9 à 40 lignes, garantis comme qualité et bienfacture

PEBDAHTS ROIS ABGEHT GHEDX SAHS SOUDUBI

C o u r o n n e s p o u s s e t t e s i n d é p e n d a n t e s

TÉLÉPHONE Exécution t r è s rapide 1 TELEPHOIM

FABRICATION D'HORLOGERIE

Métal, acier, argent et or de 11 '" à 34'

F . W . S T E R N , Bareaa et Dépôt B A L E (Suisse)

Spécialité en 11, 12, 18 et 19* cylindre et ancre, argentel liullnnmVs.

Spécialité en 24'" métal, acier et argent ancre

Le meilleur système en chronographes compteurs, répétt ons secondes indépendantes, chronomètres, calendriers, etc.

Prix et qualité sans concurrence.

Mouvements à ponts el système dlashiille.

:;ilf>

- X Apprentissage complet: 8 ans.

v'V Cours spéciaux, tels qu'échappements, repassages,

•to. —18 mois.

Enseignement dans les deux langues B u r e a u cantonal d'observation d e s m o n t r e s S'adresser au Directeur.

La Commission.

JARD HEUER & C ^,E

B l E W N E (SUISSE)

Manufacture d'Horlogerie en tous genres

e t p o u r t o u s p a y s

Spécialités : C h r o n o g r a p h e s simples, compteurs de miaules, Rattrapâmes et Rattrapantes compteurs, en boites «hermétiques»,' or, argent, acier, plaqué or el métal.

Brevet C£J 9407/189

C o m p t e u r s S p o r t . — M o n t r e s p o u r d a m e s ,

qualité bon courant. 'Μ·Μ Pierres fines pour Horlogerie et Bijouterie

COMMISSION KXPOHTATK)N

Γ < 6 Ε « ^ 4 ί ^ Κ ^ ^ » ; ί Μ Ι ί ^ ^ ^ ί » ^ ^ ^ ^ 3 & Β ^

60MPT0IR TH. ECKEL

J . J . L A U L Y

— F O N D É E N 1 8 5 8 -

Benssipernsnts commerciaux, Adresses, Cecteitim tt Resonvrements

B A L E - B R U X E L L E S - L Y O N - S T - L O U I S

KKOmmsiidé à d i P r n î n rmlses pir le Ministre du Commne de Franc»

Relations aoec tous les pays du Monde

Universellement apprécié par son excellente organisation, ses grandes relations et son travail loyal el consciencieux.

= = = = = Tarif franco sur demande = = = S K S S

Imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e s u i s s e (R. Haefeli & O ) , G h a u x - d e - F o n d s .