الخوف لدى المرأة المصابة بسرطان الثدي و علاقته بالعلاج الكيميائي

ﺔـﻌﻣﺎﺟ

ﺪﺒﻋ

ﺪﻴﻤﺤﻟا

ﻦﺑا

ﺲﻳدﺎﺑ

ﻢـﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔـﻴﻠﻛ

ﻟا

مﻮﻠﻌ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ

يدﺎﻴﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا

ـــﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﻣ ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

:

جﻼﻌﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ و يﺪﺜﻟا نﺎﻃﺮﺴﺑ ﺔﺑﺎﺼﻤﻟا ةأﺮﻤﻟا ىﺪﻟ فﻮﺨﻟا

ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا

ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﺑ تﻻﺎﺣ ﺔﻌﺑرﻷ ﺔﻳدﺎﻴﻋ ﺔﺳارد

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ ىرﺎﻔﻴﻘﻴﺷ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

ةذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

-ﺔﻴﻫد ﻦﻗاﺮﺑإ

ﺔﻳدﺎﻧ سﺎﺒﻌﻠﺑ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2011

/

ا

ءا ھ ا

ت ا ءا ھإ ... أ ... ب لوا ا ... ز ﻣ ﻣ ... ... 1

ي

ا

ا

ي

ا

ا

1 – ا ھأ ... 5 2 – ا فا ھأ ... 5 3 – ا ر !"إ #$اود و ب &أ ... 5 4 – ا إ ... 6 5 – ا ت ( ) ... 7 6 – ا *+ا ,-ر .! ا ... ... 7 7 – / 0 ا &ار ا ... 8 لو"ا ا : ي # ا ن ط & 1 2 1 – ن ط 0 ا ,- .2 ... 11 2 – ا مارو6ا ,- .2 7 ط 0 ... 12 3 ي 9 ا ن ط 0/ / :+ا ب &أ ... 13 4 – ي 9 ا ن ط 0/ / :+ا ل !;</ ةر > ا ضا $6ا ... . ... 14 5 – ن ط 0 / @ 2 ا A ا ت B 0 ا ... ... 15

– ن ط 0 ا ر 0ﻣ #) ھ Cأ و $ !*+ا DﻣاB. ا ... 7 – ي 9 ا ن ط & جE$ ... 18 :E" ' # ا ا : ' ا ج)* ا 1 2 . 1 – # ا جE. ا ,- .2 ... 24 2 – # ا جE. ا ما F!&إ G ... 24 3 – ي . ا جE. ا ما F!&إ ... 25 4 – او ا ر H / ا . ا ... 25 5 – # ا جE. 7 ا ضا $6ا ... 26 :E" + # ا ا : ف - ا 1 2 . 1 – فBF ,-ر .2 ... . 30 2 – فBF ا ت *رد ... 32 3 – ض ا Iﻣ فBF ا ,- .2 ... 33 4 – ى "6ا ب ھ ا I / و K> / ق G ا ... 33 5 – فBF ا ب ھر M $ ة &6ا و N ! ا و ) 9 ا CO2 ... 34 6 – فBF ا ب ھر جE$ ... 35 7 – #$ ا #0G> ا جE. ا ... 36 :E"

'. /0 ا ا 12ا ا ا : &ار 4 ا تاءا 5 ا 1 2 1 م F!0 ا Q1> ا ... 42 2 – &ار ا > $ ... 42 3 – &ار ا تاودأ ... ... 43 4 – &ار ا ن ﻣ ... 45 67 - ا ا : &ار ا 8 ض : تار !"+ا Q !7 D 2 و تR ا ض $ 1 – M و6ا ا ... 47 2 – 7 9 ا ا ... 51 3 – 9 9 ا ا ... 55 4 – ./ا ا ا ... 59 5 Q !> ا H >ﻣ ... 63 6 -2 F ا …… . ……… . ………… .. …… . 65 7 &ار ا ت /B.: ... ... 66 8 – N*ا ا ... 67 9 – S;E ا ... 69 10 – T/ ! ا T " 2 ... 71

&ار ا ;-47 : #) &ار ا عB(Bﻣ D9 : K! E$ و ي 9 ا ن ط 0/ / A ا ةأ ا ى فBF ا MGH!0 / 7ا ا &ار ا ءا *</ V ، تR ; N/6 # ا جE. ا Nﻣ بو ! / #ﻣB . ا X7 Y!0ﻣ -RB/ . ت - "أ CEC و ، /ز $ ة ;او ، ث 7إ تR ; ./رأ > . ا دا )أ د $ [ / ; Iﻣ دا )6ا ه\ھ I& حوا !- و ت *و^!ﻣ 35 M إ 47 >& . XھاB!0ﻣ ﻣأ ث 7إ I1 . ط و

/ ا ما F!&إ X2 &ار ا تاودO/ S .!- ) و ، ى "أ M إ ة ;او Iﻣ , !F ) # .! ا ا و ي 9 ا ن ط 0/ / A ا ةأ ا ة ; I$ ت ﻣB . ا N * و _;E ا و -د . I / A ا ء 0> ا `) M $ ءBa ا b 02 &ار ) ، KH .2 ي\ ا فBF ا 1 E" Iﻣ c;Rأ

! تB ا S ر !"إ S @!/ V و ، ( G ا : Iﻣ O! ن ط 0 / . R ا D نأ M إ D:B! ا X2 و ت ﻣB . ا d0; تB ا Iﻣ فBF ا نB7 .- ت تR ا N * Nﻣ ( G ا V 2 و ، ر !"+ا Q !7 d0; S و &ور ا .

لواد ا لود ا م ر لود ا ناو ا ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 7 ( ا دار أ ص ن ر ر إ أ ن ر ر إ ح ن ! و"ا تو ا ق س ن ا ق س ن & ا تو & & ا تو ا ق س ن ار ا تو ا ق س ن 42 45 45 47 51 55 59

7 .7 : و ، ﻣB ا 2 ا تE H ا و ت طBYa !7 : . ا ن 07+ا ض Iﻣ د . 1& 0- ) عB B ض .! ) ، B 0 ا ت +ا عاB7أ ) ثو 0 ا #0G> ا را !&+ا ما .7</ رB.H ا و , ! ا /B.: و -دB*B ا ت $ا A ا و K "اد #) 0G> ا و *B B ا و . ا K! AF : >$ Iﻣ Dﻣ e ن 07إ K7O/ S . ا س 0;+ا #) ا ارB1ظ ف .2 V :أ #! ا ضا ﻣ6 / K!/ :إ K $ Ch2 #! ا DﻣاB. ا 9 أ D. و و يBﻣ ا bYa ا و ي 0 ت . ! ا ) #) .&او ار H!7إ و ة "6ا - H. ا 1! +ا #9 / عB(Bﻣ Bھ ي\ ا ي 9 ا ن ط & : " ، 1$اB7أ D / ت 7 ط 0 ا و ي ا ب N ! ا و تا\ ا Nﻣ , ! ا و S)اB! ا Iﻣ 1.> - ي\ ا و ، ﻣ $ GA/ ةأ ا ة ; د 1- ي\ ا ا\ھ Nﻣ و 2B! ا، S ا، فBF ا، ^ . ا، T > / 1& 0;+ا M إ ) (+ / و ، : " $ ^ 2 و ض ا عر A2 ة ا M $ $^ ا 12ا CO!/ ، .A ا ا ت *E. ا M ﻣB ا . جE. / K! E$ و ي 9 ا ن ط 0/ / A ا ةأ ا ى فBF ا &ار / #9 / T!F- و #7ا ﻣ و ي _7 I 7 * M إ &ار ا V 0 ; ، # ا : ي ا ا : I a2 4 d 2 ! ا d0; ھ ذ D *أ لBA) # اB ا : ي ا ا : ر !"إ #$اود و ب &أ ، ا فا ھأ ، ا ھأ K ) V و >2 و / 0 ا ت &ار ا و ا *+ا X ھ G ا ، ا ت ( ) ، ا . لو"ا ا : مارو6ا عاB7أ ، ن ط 0 ا ,- .2 M إ V @2 و ي 9 ا ن ط & K ) V و >2 6ا ،K/ &أ ، 7 ط 0 ا ت B 0 ا ، ي 9 ا ن ط 0/ / :+ا ل !;</ ةر > ا ضا $ ،ن ط 0 / @ 2 ا ي 9 ا ن ط & جE$ ، ن ط 0 ا ر 0ﻣ #) ھ Cأ و $ !*+ا DﻣاB. ا :EF ا ، . ' # ا ا :

. ا ، ي . ا جE. ا ما F!&إ ،KG- .2 ،# ا جE. ا K ) V و >2

H / ا

# ا جE. ا ضا $أ و ر Cآ ، او ا ر

.

+ # ا ا : ض ا Iﻣ فBF ا ,- .2 فBF ا ت *رد ، فBF ,-ر .2 K ) V و >2 ب ھر M $ ة &6ا و N ! ا و ) 9 ا CO2 ، ى "6ا ب ھ ا عاB7أ I / و K> / ق G ا #$ ا #0G> ا جE. ا ، فBF ا ب ھر جE$ ، فBF ا . ا '. /0 ا : ھ و I A) ىB!;إ : 12ا ا ا : > $ ، م F!0 ا Q1> ا ھ و &ار 1> ا تاءا *+ا ض ./ V

&ار ا ن ﻣ ، &ار ا تاودأ ، 1A A" و &ار ا

. 67 - ا ا : d0; 1 إ V :B2 #! ا &ار ا Q !7 0G2و D 2 ،ض $ I a2 و ، ت &ار ا ، Q !> ا H >ﻣ XC ا &ارد Q1>ﻣ S @!/ k ذ ا "أ و ت ;ا ! +ا l./ و 1!1*او #! ا ت /B.A ا ھ ./ و ﻣ $ 2 F/ #9 / V !" و S;E ا و N*ا ا .

ي ا ا : 1 . ا ھأ 2 . ا فا ھأ 3 . ا إ 4 . ا ت ( ) 5 . ا *+ا ,-ر .! ا 6 . / 0 ا ت &ار ا

I . ث ا ھأ : ' ارد ا ھأ ) *و ن+ : أ – ' ا و ' طو ا ىو ! ر + م ھ. ارد ا عو*و !ظ . ب – ث د ارد ا عو*و ر ر&+أ ل 3 ا و ا . ج – 5 3 و ةأر ا س 7 " س عو*و ر . د – ورد ا ت8 فو ا ص : ' ر تو ا ق ر إ ق ط ل أ ن . ا + *إ م د3 و يد ا ب ط ا ق آ = و و . II . ث ا فادھأ : ا ن فد5 ا ث ي>+ و وھ ' ر ا فد5 ، ا ! إ لو و ا وھ ث @& ، ھد ء * أ ل + ط ا ت و م 3 ا و ، ر ط ا ضر ا اذ5 ةأر ا ن طر ) : : روط 7 . ، ةر: ر5ظ 8 يد& ا ن طر . ط ل أ ن و و 5 + : ! ء *3 ا و ء ا ! ءو* ا ج@ ا ل 3 م5 د و م5 د . III . ث ا ر إ اود و ب أ : ناد ا ل+ ' ةر: ةأر ا س يذ ا ز ا ضار "ا د أ يد& ا ن طر ر إ ' ةر + دھ : يذ ا ةر "ا وEا ' و ، ا وأ د3 ا إ ا و ن ز ا ءاد ا اذ5 ةأر ا ة و ب ل+ ىد ءادو ة ب يذ ا ، ر ط و ل ر ا ف ةأر ا ر اذ5 ، 5 ز> د ز يذ ا و ط ، ر أ س يذ ا ث ا اذھ ر إ ! إ ' د اذھ و ، نو+ ا اذھ ' ة ا ت + ھ8و وھ و 5 &و أ و ةأر ا ' ط3 " فو ا و يد& ا ن طر ا ةأر ا ىد ' + ا ج@ ا = بو 7 @ ." ) *و و ا هذھ 7: يذ ا = او ا ن ؤر ء ط إ و فر ا ' ىر أ ط3 د زأ و ' ط ا ل ا اذھ ' ةروط ا ت : +Hا ن د د ا ك ھ و ، Hا و ا 5 او

ا ر ' ' ا و ةأر إ ل+ ن بر3 ا لو أ و ة ا = ل او ا ' 5 و و ةأر ا 5 ا و ق 3 ا ، فو ا ةد ن ف يد& ا ن طر . IV . ث ا إ : يذ ا ط ا = ف + ا و م > ر ' ' ن Hا ة ! أرط ' ا تار J ا نإ ت د ا و ل+ : ا و ت و ا + 5 او ك ذ و ، 7 ش 7 ر&ؤ ' ا ھ و ، ب ط و 7 ةد إ ' اد5 لذ اذھ = و د ا او ا ' نزاو ا ناد3 د و ج@ ا = ا ' ج د Hا 7 و . ضر ر "ا ق اذإ 8 و و ا 7 ' 3 در ا إ نو+ د أ ن+ و ث و ن ز " يد& ا ن طر + " يذ ا ا و ةر ط ا ضار "ا د أ ر يذ ا 5 &و أ 7 و: و 7 ا ةأر ' ا =*و ا ! ر &آ ب ھد ةرو و و م"ا ن نو+ ' ا ! و"ا @ ا نو+ و ، ھد ' م5 ر يد& ا ر . 7 ذJ رد و = *ر ا . س إ ن L و و ا ! إ *H يد& ار ب ط يذ ا ل Hا وأ ر ا يد& ا ن طر ا وأ ' + ا ج@ + ، 5 L ' ا ، ز و ر &آ ن 7 و ' اود ةأر ا و ' ا ب ا و ر آ ! إ در ن ف يذ ا و ب فو ا رد ن د ز ض ر ا لو ! عو*و ا ق ر Eا ب ا ن و ، ز ا و ا و وز ا ج@ ا ل 3 و 7*ر . ا و ا ! +:Hا حرط م و ' : لھ فو ا تو ا ن ج@ ا = يد& ا ن طر ا ةأر ا بو ' ر&ؤ ؟' + ا

V . ث ا ت ر : أ تو ا ن فو ا ' يد& ا ن طر ا ةأر ا . ب - ' + ا ج@ ا = بو يد& ا ن طر ا ةأر ا . VI . ار !ا ف ر " ا : أ – ار !ا ف ر" ا ن طر % : ' ا و ، ط ر N @ ' او: و = ر ر& + ز ضر ن ةر وھ ن طر ا م ا ل + ر ر : Hا و ا "ا ر د و ح إ ! ةرد3 ا 5 . ب – يد' ا ن طر ار !ا ف ر" ا : رو ا @ ا هذھ ، د& ا ةدJ ا س ث مرو ن ةر وھ مرو نو+ نأ ! إ م 3 ، م ا ء أ = س د طر @ رو5ظ ' ب د و ، ا @ ا م 5 =*و ا ر ت و د ضر ا ر نو+ كاذ آ ) Mitastase ( مارو"ا هذھو ا ق رط ن ةرو ا "ا ب ر ! إ ! & ا د ا ق رط ن وأ و ا ددJ م . ج – فو % ار !ا ف ر" ا : دد5 ' ا ف او ا ' ا ت + ا ل+ و ن Hا 5 ر : ط إ وھ رط . و3 ا دود ا ' فو ا رد ت + + و ) 7 O دوز يرط داد إ ة ا رط ن هرذ ذ > و و 7 ' ن Hا . ( ف ر" ا د ا ج)"% ار !ا : ر قرط ا ل+ ' و ، طر ا @ ا ! ء *3 ر 3 ا و ود"ا ل إ وھ ىر ق رط ن م ا ء أ = ! إ ل ود"ا ن" @ : @ ' + ا ج@ ا ضر ا ر : إ ' د و5 ' و مد ا . VII . و * ا ت ارد ا + , :

ت ارد ا تدد و ن & ا ن د د ا فرط ن ھإ يد& ا ن طر عو*و '3 د3 ن طر ا ةأر ا ص ' + ا ل+: لو م 5 أ ر N ، ن و*و ا ' يد& ا . 3 ا ت ارد ا مھ" ضر > و : ' او ة و ! إ يد& ا ن طر يدؤ 542 و ص : ف أ رد3 و ، ةد ا ت 8و ا ' طر *ر 7 ل@ روط ص :أ رأ ن ن اد او نأ ت ارد ا . اذھ ن طر ا 5 ' ا 5 ا Hا و ا ر &Eا ! إ *H . ضر Hا ن و ' Hا ىو ا ن رھو @ دو و ت ارد ا ت *وأ ا مارو"ا مرو م ا ء * أ ن و* إ نأ ! إ ت ارد ا تر :> ، طر د+> ، ض ر ا 5 إ ' ' ا 3 ط ط ر ' طر " م %% و William 1976 " نأ أ ، ل ا تار دد رار+ = ر ك ذ و ، م ر ا مارو" *ر ر&+أ د ا 3 ط ا ء Hا لد دادز يد& ا ماروأ ن *رأ و ن أ ' او ا ا ت 3 ط ا ء ن 7 د ا 3 ط ا ن ن5 ار ظ ن ل أ 8 طأ . 5 ش ' ا Hا طر ا مارو"ا ضر ط رإ ىد )* ' و ر :> ، 7 ن ط ا و ض ر ا ن Hا ت @ ا ! هر &> ن أ ، ض ر ا " ر اد Daker 1990 " ، ض ر ا ! ط3 =3 8 Hا ت @ ا بارط*إ نأ ! إ ض ر ا 5 إ ' ' ا ا ء * أ ل : د ل . د و " ن درو ., إ Eping Jordian 1990 " ن يد& ا ن طر ت * ر نأ ض ر ا ص : د ب +Hا ضار أ و ق 3 ا ن ر ت و ةر ء &أ ' و ج@ ا . )*وأ و " ن د Dian " ار د 7 او يد& ا مارو> ا ةأر ا نأ و ، > ط ا و ةد 5 إ ! ر&ؤ 5 ' ر تار J ةد يد& ا ل إ ف ، ك ذ ' ق ا هر&أ ج@ ا بو " نو+ د و ، ن ر E 5 @ ! ك ذ+

ا رو : ا 7 ب ر ، 5 اذ ن ض ر ا ةرو ! ر&ؤ ار ا هذھ ن L ن + و و ! و ، تو ا ر ظ إ و فو ا و م " 5 : @ ' ار ا ءار Hا . ر&+أ ن ناد 7 @ و طر ا مارو"ا ضر ص : نأ ت ارد ا تر5ظأ د و 3: ا تار J ا د ا د . ةأر ا ! يد& ا ن طر ر&ؤ ، و رد و ت طر ا عاو أ ' + و :" ت @ ا ! إ يد& يرذ ر ن ج@ ا ل ار ف ' اذھ و ، 7 ا د ث ، ؤ 3 ا و ر : ا ط ت * ا ن 7 L و ، ' + ا ج@ ا و ارد " ر Marty " 1988 نأ )*و ، يد& ا ن طر مرو Hا ص ' ا ، ر ا ا ن ةأر إ ) 35 – 45 ( يد& ا ىو ! مرو ت . ، Hا ن د+> ا و ص ا L ن م@ Hا نأ ىر ، ا ظ ا ب نو+ و ، ص : ا لو و ق د مد ءار ن د P ةأر ا ضر نأ ث ب +H 5 إ ! إ يدؤ ' طJ* ت ك ذ " ل " نور آ و 1994 و : ! ك ذ+ نود+ؤ ، م ظ ا و ا ف او ا ' م+ ا ! ةرد3 ا مد ھر ھراودأ و 5 ط ' رظ ا ةد إ ! إ د ، ر * ا ب > و ف Hا و Hا . د+ؤ + " ن طاو Watson " و " ير / Giree " 1986 Hا ن د+> ا نأ ، ب و ، ة > ر : و ا مد اذھ ن> ر : و ، 5 8 إ ' م+ ا 5 5 3 3 ضار أ 5 ر5ظ + ، ھر ط و 5 ' ط ثد أ د ثد ا : ةد دادز و ، قر"ا ، صو ا ن ك +: ا ، تو ا ن فو ا ، ءاوط Hا ضر ا اذ5 ت Hا ىد إ ! و د ضار "ا .

لو"ا ا : ي # ا ن ط & < : 1 – ن ط 0 ا ,- .2 . 2 – 7 ط 0 ا مارو6ا ,- .2 . 3 – ي 9 ا ن ط 0/ / :+ا ب &أ . 4 – ي 9 ا ن ط 0/ / :+ا ل !;</ ةر > ا ضا $6ا . 5 – ن ط 0 / @ 2 ا ت B 0 ا . 6 – ن ط 0 ا ر 0ﻣ #) #) ھ Cأ و $ !*+ا DﻣاB. ا . 7 – ي 9 ا ن ط & جE$ . ﺻ)> .

د + : ' ا ضار "ا رط أ ن يد& ا ن طر ر يذ ا و ةر "ا وEا ' ةأر ا ب و ا 5 بارط*إ ' ا ل و ، تاو ل+ دد 7 > فر ل او و ب أ ةد ! إ دو ' او ، 5 ء * أ د أ د3 5 يذ ا . I . ن طر ا ف ر" : و ا + ا ن ن طر يز Hا ظ ا ق :إ " ر + و " ، ير ا نو3ط ا يأ ك ذ ظ @ ل+: لوأ وھ و ، 7 داد إ و ، 7 ط و ' * م ناو وھو ! طر ا مارو"ا ضر دد ف ر =*و ء ط"ا =ط م و ، ضر ا ت ر =*و ن & ا ض ن+ أ م ا مد3 = ن+ و ، ن ر: ا نر3 ا ن ت ر: ا م5 ا ط ر ا ضر ا اذ5 . مد3 " ي .,و " " EWING " ' ' اذ ء 7 > ن طر ا ) ط ط ر و & ا طر ا مارو"ا ! ء ا ) ط ماد إ ! ء ط"ا ر 3 و ، L 5 ' ا مارو"ا ل+ ! ق ط م إ طر ا مارو"ا ضر نأ ل ار ف *أ ! إ ل ن ةر د ةدو ا 5 و ، ا "ا ك 5 ' ا و ، و ا وأ رار Hا ن ز ا . ثد ضار "ا ن و وھ ل ، اد او *ر د 8 ط ا = ار 3 ط ن طر @ ا مظ نو+ و ، مظ ر N او ب و ، ا @ ا ' ر J ل@ ن ا L مرو 7 > طر ا مارو"ا ضر فر ' و ، و+ وأ + ن طر و ن ا "ا ن + مرو ا و ، ر: ا @ ا ب ر J وأ لو ن ' ط ر N و ث ) . 1 ( ) 1 ( ! و"ا ط ، ةرھ 3 ا ر: ا راد ، طر ا مارو"ا ن ا ا طوJ* ا ف ب أ ، Q و: د أ ء ھ – 2007 ص 31 .

II . , طر ا مارو0ا ف ر" : ! و* ا ' طر ا @ ا ن و 'ھ لو ! أ يدؤ يذ ا ل + ل+ ھ ن ! إ ' طر ا مرو ا م 3 و ، طر ! إ : و د ا مرو ا ث ا مرو ا . أ – ةد ا مارو0ا ف ر" : *او اد د ھدد ف@J جر ا ن ط 5 أ و ھو ' Rط ر & ماروأ 'ھ و ، 5 ط ا "ا ن م ا ' ىر أ ن+ أ ! إ ر: 8 5 أ مھ"ا . ب – ' ا مارو0ا ف ر" : ، ن طر ! و @ م ا م ظ ا ب تو 8 و ر ھ @ م 3 ماروأ 'ھ م ا ء * أ ' و ، ةرو ا @ ا ب ر و وزN 5 + . ن" . ) 2 ( I II . يد' ا ن طر 2!ا ب أ : مرو نو+ نأ ! إ م 3 رو ا @ ا هذھ ، د& ا ةدJ ا س ث مرو ن ةر وھ ، م ا ء أ = س د طر @ رو5ظ ' ب د و ، ا @ ا م 5 ارو"ا هذھ و ، =*و ا ر ت و د ضر ا ر نو+ كاذ آ ! إ ! & ا م مد ا ق رط ن وأ و ا ددJ ا ق رط ن ةرو ا "ا ب ر . * أ ةر+ ن ' ر5ظ 8 نأ ' 8اذھ ن+ و ، ن ا ن ا د N ثد وھ و د وھ و ء ر 3 اد ن+ و ، ل ر ا ىد ضر ا اذھ رو5ظ ن+ و ، م ا ' ار : إ ن طر لوأ . IV يد' ا ن طر 2!ا ب أ : J ور ت يد& ا ن طر ب أ ر م ا + ' ء ا د5 و ، مو ا ثد 7 Hا نأ ) ر"ا و ، 7 ا ل او ا ف:+ و هروط و هو و 7 و: + 5 ر+ذأ و ل او ةد : 1 'ارو ا ل او" ا : 2 ص ق ا = ر ا ، Q و: د أ ء ھ 45

ب ' ا ت@ ا ض ' ن طر ا ثود ' م5 ل &ارو ا نأ بر ا ت &أ ن طر ثود ' ا نو و+ ا د اوز ل& ن طر ا ثود ' ةد5 ضار > ، ن طر ا ثود ت8 . ط ر ت وزور+ ا ' و تار J ك ھ و ،نو و+ ا ن طر ا ثود و &ارو ا ن ت ط رH ار:ؤ 'ط . 2 – ا ل او" ا : او ا ن + ا داو ا ر د ن طر Hا ب نأ ن+ ' ا ةر ط ا ل ن+ ا ط وأ ا ا ' و اذJ ا داو ا ' ر : Hا او ت أ ذإ ، ن Hا طر ا + ا داو ا ل د ت8 ا ب Nأ ' و ، س ا ن و ل ا وأ يأ ءاذJ * ا داو ا ر ءاذJ ا ) م ط ا ' ا ت + ا ( ء &ا وأ ، S ا تارط3+ ىر أ داو ' ت + ا هذھ د إ ن+ و ارز 5 إ لور ا و ءاود ا ' ا ا ت + ا 3 – " ا ط , و ذ4 ا : ط رإ ن طر + ا داو ا و ذJ ا ط ر ت &أ ذإ ، ض ا 5* = ' + نأ *إ ، ن طر P ةز + داو ! يو ءاذJ ا نأ ت ارد ا ن طر Hا و : ا ط ن @ 5 نو+ د ا . 4 – ىر أ ل او : ' أ رد ر يذ ا ن د ا و S ا ، ت ور+ ا و ت ور ا 5 ن P ل& ) أ ذإ ءاد ا اذ5 80 % لوؤ 7 أ + Hا ب أ ن 30 % ن ا لود ا ' ت و ا . ل& ةرذ3 ا ن+ "ا ' ش ا و ذJ ا ءو و 5 او أ ل+ ن لو + ا بر: * أ د و ر د 3 ا ء "ا ) س ا وأ ) ر ا 5 ' ا ت ور+ ا ل 3 إ ( ت ا ص3 و ،

، ط ا ا ا و ضر ا ف : +إ ل ت و م 3 ا مد ، ) ضر و وط ت : ا :"ا ! إ در ا . ( ) 3 ( V يد' ا ن طر 2!ا ل 6 ةرد, ا ضار 0ا : ن ھذ أ ب ت @ وأ ضار أ ك ھ ، ء ا و ء ط"ا يأر ارد د ر Hا ' + 'ھ و 7 : و و يد& ا ن طر ت8 : -*ر ا تار جر ا ن ماد ' زار إ دو و . ر "ا يد& ا إ + إ و ن د& ا د أ ن طر 3 إ دو و . ث مرو ! إ 7 و + إ و يد& ا ' د مرو دو و . -إ د از ن ا ' مد3 ا = ن طر Hا ل . ن ور Hا نو ر5 طر زار . 7 @ و ر+ ا غو ا . ط Hا ت وأ يد& ا ' ' *و م أ . ط Hا ت وأ يد& 7ظ@N وأ + دو و . يد& ا م وأ ل+: ' ر J . -5ظ ا ث وأ ا وأ د ا ' تار J رو : ا ر . ) 4 ( ! إ ل د يرور = ر 40 رد . -ا ا = ار . ك رار إ و مرو = ، 7ط 3 ىد إ ' + دو و و ر + ب ا يد& ا نو+ و 5 ورذ جو و *و ا ةرار ا ةد ز و 3ط ا . ! لد ت @ ا هذھ ل+ و 3 -، ! و"ا ط -، ن ، = زو او ر: د ا راد ، ' ا س ا م ، رو ' : 2008 ص، 288 Com 12/ 04/ 2012 . . Shha . www : http : 4

ن ) أ و ) 3 ا ! إ روط يذ ا عو*و ا غار إو جار ا ق: عار Hا يرور* ا أ ' ةرد ت أ ' ا ا ز ا ت ار ا ك ھ و ، ن+ عر > ) 3 ا ! لاد ا جو ا و يد& ا م ر + ط3 رھ ظ و ' ا ' و ا ن ب هذھ ار ا . ) 5 ( VI ن طر ط ر ا 2 ا ت و% ا : 1 – ص 9 ا اذ ا : Hا ن م ا تو ا ن وؤ ا ر ا ب "ا د أ يد& ا ن طر ل+: ل+ ن ن ، ت + ر "ا ء ا ن ن طر ا ضار > 8 ةد او ةأر إ ك ھ ء مارو"ا دو و ن ير ' و و + ا ل ا ' ' ط ا مد3 ا ن مNر و ،7 ب نأ 8إ ، طر ا 90 % ص ا ل@ ن 5 ف:+ ا م طر ا ت8 ا = ن ' و ' اذ ا : "ا ' ثد نأ ن+ ' ا تار J ا ف : +H يد& ا ص اذ ا ر م 3 ا 7 و+ ا . د ، ر5: ل+ ' ةر لد س ا ق رط ن يد& ا ص م ةد ا ' و ء 3 Hا و فو و ا ن ل+ ' ، ر5: ا ةرود ا ثود ن ر3 م أ ةر: . أ و ص ا د يد& ' اذ ا ) BSE ( ء م Hا ء &أ و م ا ل J م 3 ا د مارو"ا ن ف:+ ا + إ ةد ز ! ، ن ا . ' يد& ا أ = ن د+> ا ، ' اذ ا ص ا ' ا ر ا ن * و ن ط Hا ت 3ط و يد& ا ك ذ . ا ھأ ن مNر ا ! و ' ' اذ ا ص ن @ دد و ، 7 ر ء ا ن @ دد ن. ، و ن طر ا ن ف:+ ا م ا و ا ! 7 ر و 7 ن 3 ' او ا ن ) 6 ( 2 – يد'% " ا ر و2 ا : 5 ، د و ا ن د ط ، ق: د ، ار ا ضار "ا ، ط ا ةد ' 1981 ص ، 24 . 6 -2 ص ، S/ 0 ا N* ا mG7 # رB - 2 214 ص و 218 .

ن نھر أ د ز ' 8ا ء ا م ' و3 ا ' ا ل د ا حر 3 50 ر و ءار . ' : ن مظ ا ' اذ ا ص ا ل + م5 ءار .+ ، م ا ' ةد او ةر لد ، يد& ر وط رط ت *ر ا ء م ل د ا حر 3 و ، يد& ا ن طر ن ف:+ ا ل أ ن ر"ا ن ن اءاد إ ، م ا ' ةر : ةرو ل ن طر ا . Hا رط ت *ر ا ر N ء و ن نھر أ حوار و يد& ا ن طر ) 40 50 ( و*و ل أ يد& ' : ا ر و ا ن. ، . وھ ' : ا يو دؤ ا ب "ا و : • د3 ا ل@ '+ ارد ل+: ةد ا ت 8و ا ' يد& ا ن طر Hا د دزإ ن3 ا . • يد& ا ن طر ت8 N نإ ن ر"ا قو ء ىد 5 ف:+ ا م . • ' د ، يد& ' : ا ر و ا ق رط ن ثد يذ + ر+ ا ف:+ ا نإ ة ا ت8د ن . ن * ' ا يد& ا ن طر ن ر+ ا ف:+ ا L ار ن ا ت و ا ض نأ ن+ ، يد& ' : ا ر و ا ماد إ Hا ن يد& ا ن طر 35 % ' إ 40 % = ، ن ا ' ت د3 ا ء ا ن ءار ن ةر + رد ر&> 5 أ اود 8 ت رJ ا ء ا ن ت و ا نأ ' : ا ر و م 3 ا ) . 2 ( 3 – ق * ا : اذھو ، ) ق 3 ر نأ نود ، نو+ نأ ' ط ص ي" ن+ 8 ضر د ا و فط ا ر ا ، اذ م نأ ا هذھ ! .

3& ا هدو خ ء *إ ضرJ اذھ و ، * ر ا 7 و3 ! إ ار + ھإ ' و نأ ب ل او ' 3 ! ق 3 ا ب نأ 'J و ، * ر ا 5: ' ا ا ا اذ+ و د اذ+ و يد& ا ن طر رو5ظ رط ةر & Hا = او . 4 ف ا : م أ 'ھ و ، ر ا ! أ 5 & ةأر ا = ث ص ا ' ر لوأ 5 إ د ف:+ ا م ، 5 ر م& د ا لوط ! 5 د ' ر د ا ةر إ ت ص ا س م& ، م "ا و 5 د ةد ر5ظ ا 'ھو * ر ا ف3 ث ، ن د ا ص ا اذھ و ، *و ا هذھ ' ! د يد& ا نأ ك ذ ، 5 أ فرط ذ > * ر ا ض 3 Hا ر &آ ظ @ ص ) . = ط ت و 7 : ل+: ةر Hا ر J ل و ، و 5 و ف:+ ا اذھ م نأ ب و ف:+ ا نو+ نأ 'J ر "ا ئد ' ر 5 ا و ، ن د& ا م ر Hا ن ذ > و ، ر &آ و د ا حور ا اذ+ و ا ىو ! ذوذ: يأ زار إ ب + ، 5 & ب 5 Hا . ) 7 ( VII ن طر ا ر ھر'أ و !ا ل او" ا : ه يأ ، ن طر ا ضر ر و : ا ل او ن ط ر ا * أ نو& ا لو ن ز ا = ضر ا مد3 رد . ، ر+ ا تو ا ! إ يدؤ رد ضر ا عر نأ د و ضر ا ر ؤط ، ن اود ا ر N و ن و ا !*ر ا ىد ةرو دادز ر ، ل* "ا ' ا ءاد"ا وأ ! إ نو ن ذ ا !*ر ا ت8 ' ةر + رد ط ء ط"او ضر ا ه ب*J رو : ا و و 3 ا و 5 او ا . 7 ءا ھ^ ا ط ) - "B/ ، رBھز o H B/ " ي 9 ا ن ط 0/ / A ا ةأ ا >$ ب `! +ا " ةد 1 D > ج F2 ة \ﻣ >& m7 0 ا 2009 _ 2010 X7 Y!0ﻣ .ﻣ * .

د دز. روط ط ر هد أ و ضر ا 5 او ! ةرد3 ا مد وأ ب ا نأ اود و و أ ر: ل+: ك ذ ن + اءاو ب +P ر "ا ك ذ+ ، ضر ا عر ل@ ن و ل & ا ل : ' ن د + ، ىر أ ةروط ل او = 7 . 7 *و و 7*ر ل 3 لو ا ض ر ا ت و نأ ت ارد ا ض تر5ظ> + ، ب : ا ن ن طر ا !*ر ن و د ضر ا عر تط رإ ، ' ا د ة و ا Q ر ر + ' ر&ؤ ا ت و ا د و وأ ، زد H ن : ا !*ر ا + ا ا ت 3 سور ن ا . ل 3 ا لو مؤ : ا ل !3 ك ذ = و ارد ا و م ھHا ن د ز ا ق ، . دو و ! ل 8د ا نأ لو3 ا ن+ م ل+: و @ 3 ر&+أ ر ن طر ا روط و Hا ا ل او ا ن @ ن ن & ا ىد ك ھ ن ا + ' و ، ضر ا ءو: Hا ا ل او ا ط ر و ث "ا ن د ز ا ءار H . 8 VIII يد' ا ن طر ج) : م ' ا ةدو و ا ت ز + ن ا و ء ا ل5 نأ 8إ قرط ا و ل و ا تدد ا تار J ا هذھ 5 ،ل ا إ ! لو ا + إ ت د3 & 5 @ قرط ةد ! إ ء ط"ا > د اذ و ء : ا + إ !3 ' و : 1 – ع " ! ج)" ا : Radiotheraie : ء *3 ط تاذ :أ ل إ وھ جر ا ن إ ع :Hا نو+ ، و ا ن 5 و طر ا @ ا ! Radiation externe + @ ب أ ' :إ داو =*و وأ م ا جر ز 5 ن رد و ع :H ! و يد& ا ل اد ةر: 3 ر عورز ا Le Radiotion implant و ج@ ا ن ن و * ر ا !3 أ . ل مد يذ ا عو ا س وھ ' ر ا ' :Hا ج@ مد يذ ا :"ا عو د او دار ن ل > ر &+ ر +أ ت ر ن+ د ا :"ا ) :"ا س ةد و وھ دار ا ( 8 ص ، S/ 0 ا N* ا mG7 ، # رB - 2 160

و د ا رد ا :أ ل د ا + ا 'ھ & ا يد& ا ماروأ ج@ مد ىد 4500 دار . ن ' ج@ :"ا !ط : أ ' نو+ ، يد& ا ! ء 3 Hا و مرو ا ازإ ' + ' ار ا ج@ + نو+ ء &أ 5 ض كر وأ ، ' طر ا مرو ا @ = ! ء *3 ا ن د+> ا هذھ يد& ر J مرو يأ ! ء *3 ا وأ ار ا ا . ب – قط ! إ مرو ا لو و+ ' ار ا ل د ا ن+ 8 ث د و ج@ :"ا !ط رد ا ل اد و ا ددJ ا و ر5ظ ا م ظ + ار 5 مرو ا ل . ) 8 . 2 – ا ج)" ا La Chimiotherapie ء *3 ر 3 ا و ود"ا ل إ وھ طر ا مارو"ا ! . ث & ا ل ا ' 7 إ ت رط . 3 ,و ر+ ا ج)" ا Hormontherapie : ت و ر5 ةد د: @ 5 يد& ا ماروأ ن ور Hا و و& "ا ) طر ا @ ا عاو أ ض ل ن ور Hا نو رھ يد& ا ' ن ور Hا ' و رھ ت@ 3 ا ن ر + دد ' طر ا مرو ا ' ن + نإ و ERS نور ور ا نو رھ و Pgrs ( ھزار إ = وأ ت و ر5 ج@ ا ن>+ ك ذ و

ن + د3 و ، يد& ا ماروأ ج@ ' د ا قرط ا ل أ ن يد& ا ! ھر &> وأ رو> ت و ر5 ا ت@ 3 ف : +H ' @ ا ت * ر ا ر إ ' ر + ل* يد& ا ما ن5 اروأ ' ت و ر5 ت@ 3 ن5 د د و + ER وأ + PR و ، ' و ر5 ا ج@

و و ت@ 3 ن5 د د و يد& ا ن طر ت * ر '& & ' او ن. 3 تر:أ + ةد إ ن فو يد& ا ن طر ت * ر '& & ' ك ذ ' و ر5 ا ج@ . ت و ر5 ا ت@ 3 ت + اذإ أ – ER وأ -PR يأ ء ط . ) @ ةد دو و نود ج@ ا ت * ل+ *ر ا ضر " ك ذ و ' و رھ ج@ & د ا ت ارد ا ت &أ * أ و ا ت ارد ا ن+ م نإ ، م5 ظ ل + ر+ذ ا نأ حو*و ل يذ ا يد& ا ن طر ج@ ر "ا = ' ل ' و ر5 ا ج@

' @ ا تاد ا ' يد& ا ن طر Hا إ ن لظ + ، ت و ر5 ا ت@ 3 ضر P ن5 د . ) 9 ( ر . 5 ق ط و ' و ر5 ا ج@ ا ' مد ' ا ود"ا ض ك ھ و Serms وأ

Modulateur estrogen resepterur selectri

ل تاد* ن ةر ' و * أ د و و 7 د3 و مرو ا و ف 3 إ ! ل ، ن ور Hا نو رھ Tamoxafin ىد يد& ا ن طر Hا إ ن ل 3 ر "ا اذھ و ةد بو ل+: ! ذ > P ن5 د تاد ا و از ت 3 بو نو+ د و ضر ن 5 و ا ' ةرار رو : ا . ) 10 ( 4 – < و ا ج)" ا : ر : إ و و ق '+ 5 م ر 3 ماد إ وھ نطر ا ثود ' كر : ' ا ت ز ا = 5 اد ل@ ن ن طر ا ) ' ا ا ا ) 5 @ ن & طر ط ا ( تار J ا ! ز +ر ا م ، تار J ا ج@ ا ن عو ا اذھ فد5 ' و ن طر ا ز ا و و ا ل أ و ا ت @ ا ن ر&+أ ت @ ا هذھ نو+ د اذ5 و ن طر ا ب ' ا ط ا @ ا ! ارر* . ك ھ و 5 5 3 رط ! د 5 و ا ت @ ا ن عاو أ : ' ا ج@ ا Immunotherapie . ' و و ا ج@ ا Bilolgietherapie . 5 – , ا ج)" ا Immunotherapie : ج@ وھ ن طر ا ج@ ' ا ج@ ا 5 ا ل 3 رط ! د و ل ا ' 7 إ م ق و ' ا ز @ + 5 و ط ا م ا @ ن رJ ا @ ا ! 5 فر ' ا 3 رط ل@ ن ' ا ز 5 ا ةد ا ت @ ا ر وط م د و ، ھر د و ةود 9 ، SHﻣد ، I ا ءE$ ، ن ط 0 ا . ا ، ,&B- p H ا ﻣ $ ﻣ 1997 . ص 225 . 10 ص ، S/ 0 ا N* ا mG7 ، ءا ھ^ ا ط ) - "B/ ، رBھز o H / 76 .

دد فدھ و 5 و و ةدد ةادأ ماد . دد ' ل ةر &إ ز ' د ل ا اذ5 مو3 7 ج@ ا نأ وأ ھر د ن ن+ طر ا @ ا . ' ا يأ ا د أ وأ خ Hا د أ ةد * م أ ماد إ ت @ ا هذھ ل : و ؤ م د و ، ةد او ن ةر + داد > ھد و م ت @ ا هذھ ن ن و د إ ار : _ ن ر ھ ر 3 Herceptin ) ' ا م Hا : ب وزو ار Rastezumab ( _ ت +و ر ر 3 Rituximba و ا مارو"ا 7 اد إ م د و . 6 ن أ و و ا ج)" ا Biologietherapie Avastin : ن "ا ! د د ج@ ھد إ ن ود"ا د H ورو"ا 5 ا ت أ ) م Hا ' ا : ب وز Bevacizumab د3 ا يد& ا ن طر ت8 لوأ ع د ط + يد& ا ن طر ج@ ' ةر + 3 ثد أ د ن "ا ر 3 ن> 5 ا 7 د اذھ و ا نأ ث مد3 ا و ا ة ا ةر ف * ش ا ضر ا اد5 ت ) ن " ، يد 3 ا يو + ا ج@ ا ن ' @ ا ت * ر ر 3 ن5 د ضر ا ةدو نود ل& ت طر ا ن عاو أ ةد ج@ ' مد وھ و : و نو و3 ا ن طر ، يد& ا ر ا و م 3 ا ) . 11 ( 2) : و ء ط"ا م ھإ بط3 7 " ك د ، ھر أ و ضار "ا رط أ ن ن ن طر ا ر اد5 ' : ا و ' 5 ا ج@ ا ! إ او و م م5 " ، ن و و ا و ن & ا و ء ا ضر ا . 11 ص S/ 0 ا N* ا mG7 ، ,&B- p H ا ﻣ $ ﻣ 230 .

ا ةأر '*ر ا ود ا ر و ء : ا نو+ يد ا ث ضر ن طر 7 5 ر ا ر ط "ا ن 5: ' ا ة ا و ، . ل ار ا ' ف : +إ د و ج@ @ ا ب "ا و قرط ا ر إ ن د 8 د3 ج@ ا نو+ 8 '+ ! و"ا . م ھHا ب اد اد ر ط ضر ن طر ا نأ 5 إ ' ا ط 3 ا ل@ ن و نأ و ةأر ا ىد 5 ھ"ا 'ط . ' # ا ا : ' ا ج)* ا < 1 – # ا جE. ا ,- .2 . 2 – # ا جE. ا ما F!&إ G .

3 – ي . ا جE. ا ما F!&إ G . 4 – او ا ر H / ا . ا . 5 – # ا جE. 7 ا ضا $6ا . ﺻ)> .

I . ا ج)" ا ف ر" : La Chimiotherapie ب Nأ ' و ، طر ا @ ا ! ء *3 ر 3 ا و ود"ا ل إ وھ L ت8 ا ن وأ م ا ق رط ن إ ود"ا هذھ !ط و ، ود"ا ن و يد& ا ن طر @ ' + ا ج@ ا ر قرط ا ل+ ' و ، ل* ا ' وأ يد رو ا ن3 ا ق رط د و5 ' و مد ا ىر ق رط ن م ا ء أ = ! إ ل ود"ا ن" @ : إ ' ضر ا ر : . II . ا ج)" ا ماد إ 9 : د د ن مرو ا ةدو ر ن ل 3 يد& ار ا ا د ' + ا ج@ ا !ط م ا ن ىر أ ءاز أ ' ضر ا ر : إ د ' ر ج@ + ك ذ+ !ط و . ل5 ' و م ا ' رJ مرو ا ل ا ل !ط و = مرو ا ل إ عو ا اذ5 مرو ا إ ىد ر .+ * أ و ، يد& ا ن ن+ رد ر +أ ! ظ ا و ءاود ا ن ر آ عو ل إ ب ، م ا ' مرو ا رJ م ل ' ، ءاود ا ن مد ءاود ل+ م إ ن فر لو> 5 إ ر : ود"ا ن ةر &+ ت و ك ھ . هذھ و د ا ت و ا ! & "ا ض : AC+- T- Adriamyein ) ' + ا م Hا : Doxorubicin = Cytoxan ) ' + ا م Hا : Cuchophsphamide ( نود وأ = Taxol ) ' + ا م Hا ) Paclitaxel . (

Taxoter ou Taxol avec Adximycin

ض رر* ب 5 . طر ا @ ا ل 3 + ' + ا ج@ مد ود"ا هذھ ا @ ا ) ر &آ . ( ) 1 ( 1 _{- www . sehha. Com.12 /04/ 20}

III . ير *" ا ج)" ا ماد إ : <9 ر" : ' ا ر &> ا تاذ ر 3 ج@ وھ Psychopapharmacologie ماد P د از ا ج@ ا ر طإ ن * . -ا ت *و -ا ' ' ا ج@ ير 3 ا ج@ ا ماد إ ط ر ن+ ا ن : • ' ، ر: ' ج@ ءد ا 5 ل ةد ض ر ا نو+ د + ' + ا ج@ L ا د ذإ ، ص 7 و و ض ر ا R5 ت ؤ ج@ ' ا ' ا ج@ م 3 اد 5 ء ر Hا ! هد . • ر و ن ھذ ا و ب ا ن ا ت8 ا ' 7 ' + ا ج@ ا ضر ت ھ إ و ت8 إ ر J ' إ 8و ر 3 ا ض ك ، ' ھذ ا ق ا ' ا بارط*Hا يوذ ' ا لو ا 5 ق طأ ك ذ و ، Psychotrope . ) 1 ( IV . اود ا ر ا " ا : يد' ا ن طر ا " ا : م ' 1969 م ا ر :أ " ر و در ر Richard cooper " ل 7 أ هر ر3 ! ل إ لد ! 11 % اود ا +ر : MFVP ( د و و و+ ت +ر و& + ل ارو ورو + ن ر+ + نوز د ر ( يد& ا ن طر ت ا د و ر5 ا ا ! ب ا ر N . ! إ ىدأ ، ا اود ا ت +ر : ا م 3 ' ا ر ر ا ت ارد ا ك ذ د ت او م& + + ا +ر : ا ' ا ن طر أ د ا لء ا = ق ار ا مد3 . ا ا ل& + ا ةد . ق ار نأ ن+ ل او ةد ك ھ ، و ر5 ا 3 ا Hا ، رو ا ت *و ا ن دود دد ، ا 1 ! و"ا ط ، تور ، ر او 3 او رظ او د ور ا 3 رط ا و ' ا ج@ ا ، س ل 2000 .

ل او ك ھ ل 3 و ةو ر ا L ل 3 ا + ا * . ق ار 3 ا : ا ا وأ 3 ا + ا ا ، د + ا وأ ظ ا ل 3 ا ، 5 مد ا ' ت و دد ض إ . ) 1 ( ا ج)"% , ا ضار 0ا : ود"ا عو ! د ا ضار "ا رد د و ، ج@ ا ةر لوط و ا ت ؤ 5* و م اد ضار "ا هذھ ض و ، م 3 Hا ! @ ا ةرد ! ر &> ا اذھ ج@ ا ف 3 إ د ' ةد ' ا ؤ ا ا ضار " ضار إ ' : R ط و ن &N . 5: ا ناد3 . ر : ا ط . -رط*إ ر5: ا ةرود ا ' ت ا . ص3 ب ھر N و از و " + ت 5 H P ضر ا + إ و ا ف * ء * ا مد ا ت ر+ . ط ا ت Hا ن ! د ا ت ف ز ا و ' ر ا ف ز Hا + إ و د ا ) ا ص3 ارظ . ب رو : ا . م ظ ا ىو ! م8آ . تادو5 لذ ! ةرد3 ا مد . ت ارط*إ . 1 ق: د ، ن طر + ا ا ، ف و Q : ا ر د ، 1997 ص ، 23 .

جاز ا ' تار J . ب*J ا و فو ا و ق 3 رو : ا . ص3 رو : ا . نو ا و د ا ل+: ر J . -ز ا ر + "ا . كو ا ' تار J . ضار "ا هذھ 5 او ! ةرد3 ا مد . د د: ا م "ا ل مد . ود"ا ن ا ىر "ا ضار "ا ض رو5ظ . ' ل& Hا ضار "ا و : -طر ا @ ا ل . يد& ا ' ن طر ا ر : إ ن ف ا . ضر ا ةدو مد ل إ . يد& ا ن طر ' مد يذ ا ج@ ا وھ . -د ' ن ة ا ل . ) 1 ( 1 ص ق ا = ر ا س ، ط ا ةد ' 40 .

2) : ب او ا مNر طر ا ضار "ا ج@ ' ' أ @ ر ' + ا ج@ ا نإ ، يد& ا ن طر ا ةأر ر "ا ق د 7 @ 3 ض ر ا ن. ، ا مارو"ا ر : إ = 7 أ ء : ا ثود ' روط ج@ و5 ء * أ ' طر ا ب ا ج@ ا و5 ، 5 3 مو3 و م ا . + # ا ا : ف - ا < :

1 – فBF ا ,-ر .2 2 – فBF ا ت *رد . 3 – ض ا Iﻣ فBF ا ,- .2 . 4 – ى "6ا ب ھ ا عاB7أ I / و K> / ق G ا . 5 – ض ا ب ھر M $ ة &6ا و N ! ا و ) 9 ا CO2 . 6 – فBF ا ب ھر جE$ . 7 – #$ ا #0G> ا جE. ا . ﺻ)> .

د + : ن فو ا ! إ ةد ن Hا ل ف و ، = و ا ر N و ! ا و ب رJ ا و لو5 ا * N و و5 ةر &+ ب او . ل ا اذھ ! ا و و+ ا ئد 3 ط و ر:ؤ 7 أ يأ ، ت رد ىر "ا ء :"ا وأ ضر ا وأ تو ا ن فو ا نأ لو3 ب "ا ن د د ك ھ و ، د د: ' إ بارط*إ دو و ! و ىد ! ر&ؤ ' ا ةر ط ا ضار " H + ة ا ' . ت88د ل ا اذھ ' ضر > و فو ت @ط إ و ف ر د و ت 5 و ف * *ر ا ا ن ) ط ا ضر أ م& ، + ا هذ5 وJ ا رظ ا . I . فو % ف ر " : أ يوJ ا ! ا فو : و 7 7 ، عز ا 7 > بر ا ن ' فو ا فر عز ا وھ و ف ت ا و فو ا و Hا و ف و ا 7 و و و . ب فو ' @ط Hا ! ا : ' أ ل إ وھ ناو ا و ن Hا ىد د و و ، ب+ر د د: فو 7 أ و ' ر R : ن = ھ وھ وأ ضر ا ن فو ا ل& ر ھ ن ثد فاو ا أ ، 3 J ا ن+ "ا و ق 3 ا ن ةر + د د ، ق 3 ا Hا و ب ر 5 ب وھ و ، ر و ا ' ر ر & م أ L : ا و داد: . س9, ا ء % ىد فو ا ف ر" : ر ا J ا ' فو ا Peur ز Hا J ا ' و Fear @ ا ' و Pavor ، ذ فو ا ! إ ةر :Hا = ر و طار و ھ 7 ر ض ضر ' و ، : • ءر ا ! ب يذ ا رط ةرد ا وأ ةر ط ا ف او ا هر & ل إ فو ا ب و ، 5 5 او ' 8 و +ر و د ت ارط*إ 7 فو ا د د: ا .

• ز و 7ط : د +ر ا ن ةد 7 : ءر ا ك ، اد ا ت8 Hا د أ وھ وأ 7 او ص : ا ىد كو ف + ، م ا ' ىد ا او تار J ثود فو ا ء Hا و ن + ا وأ رار ا و بر5 ا . • P ر5ظ يو رو : 7 > ك ذ+ فر و د د5 وأ رط ط د ' او . • وأ بر5 ا و ر و و ةر ر N ر : ف ل إ 7 > ك ذ+ فو ا فر و رد ةز ا Hا P )*او ل فو ا ' و ، ر "ا ن+ أ نإ ب ا ار ا مد و ط ا م5 ا ن اذ ا ةر ا د و ' ر ا رط ا ، د د: ا فو ا ! إ د و و تار J ك ذ ب و . ) 1 ( -د لو* . د أ : R: ا ق 3 ا لز ھء &أ ض ر ا لو رو : 8 د 'ھ فو ا إ نإ وأ عو*و وأ ةر+ 7 و و و ا 7 ' ن ف و وأ عو*و وأ ةر+ ن 7 س يز ر ف و ' "ا ب ةر: @ . ن 7 رط يأ د و 8 7 أ و ، هاود مد ض ر ا م يذ ا فو ا >: ھ ن و وأ م+ ا = ط 8 7 أ 8إ ك ذ ا 7 ر ن مNر ا ! و 7 ا اذ5 7*ر اذ5 7 ر 7 اد ر آ R : ن فو ا ل& يذ ا و فو ا اذھ ! ةرط ا فو ا ف او ! إ 7 و و 7 ' اد ا عار ا 7 او 8 م& ن و ، ' ر ا ز ر ر . وھ و ا ت8 ' ا ' ا = ط ا ! إ 7 إ ن لوأ و " د ور د,و " ل& و ةر ط ا ب ھر و ظ ا ن+ "ا ب ھر و قرط ا ب ھر ... ن ا 7 د3 إ و ، Q إ ا رط ا ط 3 إ ' ل& +ر : *رأ 5ط ر هذھ ب ھر ا ت8 = نأ ن ن عو*و وأ ف و 7ط ر ، جر ا ! إ ' اد ا . 1 ( -راد ط ، 5 : و 5 و 5 *ر ا فو ا ، م ر+ د ىو+: ا لد ا ر ا ص نود ، رد + Hا 51 .

-و9 ا س9, ا ء % او ر" : وأ ن عو*و ن طر ' فو 5 > و ، ر ا م H ل 3 ، ن ف و = ب 8 اذھ 7 و نأ ر ا م فر بارط*Hا اذھ ن ' يذ ا ص : ا ھ ر+ذ ' ا ر : ا هذھ ! ةرط ا = ط 8 7 + و ، هر : يذ ا رط ا . 7 ! ةرط ا د3 ن" ر "ا 7 ل ! ب ھر ا ن ' ض 'ھ و أ و و تار & بارط*P ثد ' ا ف او د و ، و ا ن ةد د: ا ت8 ا 8إ 'ھ ء :"ا ن فو ، 7 ' 5+ردأ ' ا ا ف او ط ر ةد د ن رو :8 لو م& فو ا و ق 3 ط ر از ل أ دودر 5 تار & ف و *ر ت8 ! إ ق 3 ر . ) 1 ( II . فو ا ت رد : ' نو+ فو ا ةد: و ، ر ذ ا ھ@ أ و : ا ھ دأ ، ةد: ا و ت رد فو ' ضر و فو ا ' = و نأ ل د و ، = و ا هور+ ا مظ = ةد ا ت رد ، ىر أ ن د نأ ن+ ' ا و فو ا ! ' اد ا م ھ ا ض ھدرو و " و ا م و " ' + : أ – عز ا : زاز :Hا و زز3 ا و ر ذ ا ن ط وھ و . ب – ھر ا : ور او فو ا ن L ز ل إ ور ا وأ . ج – ل و ا : ر هرد نو+ ' ق 3 ا ن ف 7 رد ' ل * فو وھ و . د – @%+ ا : ن ف و ' ر: = و = د د: فو وھ و . ه – ب ر ا : ن * ةد ىد ا ر R د د: فو ر ذ ا وأ عز + وھ و ب ر وأ بو ر 7 > 7 ف و و ص عو اد و ارط*إ ) . 2 ( 1 ، : ا و و+ و ا ا ، ' ذ : د د ا د د ' ا د5 ا . ، رد + Hا ، Hا 1999 ص ، 234 . 2 ( ص ، ق ا = ر ا س ، م ر+ د ىو+: ا لد 55 .

III . ضر ا ن فو ا ف ر" : رظ م يذ ا ن ، ت و"ا ن ت و در ل+ ر+ ضر ا ن فو ا رط او ط و هد ' 3 ! إ ر آ ر ط ن وأ طر ا مارو"ا عاو أ ن عو 'ھ ت + إ لء ت + ' نو رد ن ذ ا ط ا د *او ةرو هد 7 وأ ضر ا سو و نإ م5 ! او م& ، 5 و رد ' ا ت ارط*Hا ك نو م5 أ نود3 ن ذ ا و بط ا 5 ارد ' او د3 + ضر ا ن فو ا م . 8 و Hا ن عو يأ ! إ دو3 8 ؤ فو 'ھ ، ظ ا ن ن فو ا هذھ نإ ج@ ! إ ج . 3 نو ھذ م5 رد و ھ س ا ن ىد نو+ ضر ا ن فو ا و و ضار أ ةد ن فو ا ) د ، ةرو: ط ب ط ا ضر لو فو ا ز+ر د أ ، ضر ا ساو و ب 7 أ ص : ا ن ل 3 7 . م أ ن ىر أ ل+ : يأ د و 8 و د او ) ضر ا ب ھر ( نأ ن مNر ا ! و ، ر&+أ در ا ل وأ ب ھر ا ، ن "ا ض ' ر & نأ ن+ يد ا ضر ا 3 ا ' 7 ضار "ا رو5ظ )*و '* ا ' '*ر Q ر د و 8 7 أ 8إ ، ل ر "ا اذھ . IV . ىر 0ا ب ھر ا ن و <, قر9 ا : ! ب ف و فو 5 " ىر "ا ب ھر ا عاو أ ل+ ن ف ضر ا ب ھر نإ = ط 8 اذ ، هد ل اد ةدو و 5 ف ' ا +: ا ن" ، 7 بر5 ا ض ر ا ف و وأ ب ن وأ ، ب@+ ا نو ن ذ ا ص :"ا س+ ، 7 بر5 ا وأ ب ھر ا ف او هر & د ضر ا ن فو ا ن. ، ل أ ! ك ذ 7 : و ، تار ط ر ا ف او ا ك ب ض ر ا ھد مو3 . أ ضر ا ساو و ن فو يوذ س أ ىد > ط ا ب ط ' ' 5 @ ا ' ا نإ و ل3 > ط ا ب ط يذ ا ص : ا اذ5 ، ن دHا د د ! إ 7 : ر5 س اوھ م5 د

ةد إ ! إ 7 ج & م+ار ن ر ر و ا ن+ و ، ؤ ةرو ق 3 ا هد ب ط ن تار ا ) يأ ، ق د ، م أ ، = أ ةد ل@ ، ىر أ ةر > ط ار ا . ) 1 ( V . فو ا ب ھر B% ةر 0ا و @ ا و *' ا ر 'C : ر5ظ نأ ، *ر ر&+أ مھ ' ا ' و ار &+ م 5 ر أ م5 ر مو3 ن ذ ا ك وأ نإ ط ' در ا : د 5 د د ز د ل او ا هذھ ل+ نإ ، ضار "ا ن فو م5 د ر: ن وأ ، د ا ضار " طر م ھإ وذ ن ت د و ر + أ ا ط وأ ' ضر . ن ضر ا و ب ط ا ل: ب ضر ا ن فو ا ن "ا ض ' ' ثد د و م@+ ا ن ل 3 ا ، ط تو+ م5 ض ر ا R د3 ، ر Eا ھد أ ط و ل او ا ت د ةر ط ت و ك ھ ن> ، موؤ: ر ذ 7 أ ! 7 . ن ذ ا ص :"ا نإ ، > ط ا ب ط ' ر ث و م اد ق ! إ فو ا يدؤ د و ك ذ مNر و ، ةز ' ر "ا 3 3 ' نو و+ ضر ا ن فو م5 د او أ د م5 و+ ن ر&+أ ' و ا م5ط : ءادأ ن م5 J: و م5 ار فو ا نو+ 7 و: يذ ا ضر ا اذ5 مھ د أ ل + و ، ) ه : يذ ا م "ا ن أ ر&+أ فو ا نإ ( و5 ضر ا ! ل 8د يأ دو و ' @ أ هد ءاز أ ل+ ص اد ض ر ا د و ةد د *ر *ار أ 7 ض ر ا ق د و د و ، ا س "ا ك م5 R * 3 إ ن ا 5 3 و نط ا م8آ ل& ةد ا ت . ب ھر ب ا مو3 N و 7 3ط ' ن دو و ا ء ط"ا ف ةار ز ا و 5 ا ت &د ا ت ل ضر ا ن "ا و ار ا ن & و ' . ' و د يد ا ن Hا نإ ! و > نو+ ا Hا رد و ر و ا نإ ض نأ ق د ن 3 3 ص :" ت8 ا . 1 ( ، ! و"ا ط ، د ا راد، ا ت ارط*Hا ، جر ن ف ط ا د 2009 . ص 32 .

VI . فو ا ب ھر ج) : اد ب ھر ا عاو أ 3 ج@ 5 مو3 ' ا س "ا س = ضر ا ب ھر ج@ نإ ' هدو و ن ر&+أ 7 3 ل اد دو و 7 7 ضر نأ ض ر ا ج يذ ا ر & ا نأ 7 ط ا م ا . 7* ر ب ضر ا ف يذ ا ص : ا نإ نو+ د 7 أ ةر+ ظ ةرو ةد دھ : ا هذھ ل& ل نأ ب ن+ و ز ىر أ ضار أ وأ ، ن طر ط3 هر * 5 + و 73 ر & 8 دھ : ا ) ! ةر ل+ . ، 7 ' او = ! ر&ؤ و ص : ا ن + ضر ا ن ب ھر ا نو+ أ ذ د ن ف ن ھذ ةد * ا ود"ا ض L ا ب ط ا مد نأ د ا ن نو+ 8أ ج@ يأ ذ أ مد ب ن+ ، ل* أ ةرو ش ا ! 7 د و ض ر ا ق ب ط ا ةر : . . نو ط ن ذ ا و ب ھر ا ن نو ن ذ ا و ء د "ا و بر "ا ك و" م ھ رود ك ھو اد م5 ةد H ع Hا ق رط ن !*ر ا ء8ؤھ ج@ ' او+ر : نأ م5 > ط ن ر "ا ب ط ةد و ، ض ر ا 5 ف ' ا ةر+ ا درط ! > ط ا و ' ط ا ن 7 " ، ةد ط L ا = م اد ل إ ! او و+ نأ 7 ھأو ض ر ا ار ا ب ط ن ع Hا ز ارN د* ه 'ھ ت + و و ! م5 ن ذ ا ك و" ل وط ا ىد ا ! . ) 1 ( VII . ا 9, ا ج)" ا : أ – ا 9, ا ج)" ا ف ر" : م5 ارط*إو م5 @+: 7 : ن ذ ا !*ر ا ن دد ج@ وھ ' ا ' ا ج@ ا ا ر&أ ل و ، ةر J @ ' و ل ن دار "ا كو ' 1 ( د ص ، ق ا = ر ا س ، جر ن ف ط ا 60 .

م5+و ر ! إ يدؤ ن ا ن و ض ا م5* و م5 لد ر &> ل 3 ا 3 رط وھ ' ا ' ا ج@ او ، برط* ا . ب – 9, ا ج)" ا س أ : Hا '* 3 إو س أ ! ' ا ' ا ج@ ا د س "ا هذھ ن و ، 7 و3 و ض ر ' Hا كو ا ) ' ' @ ط و+ ' : • ' إ ر طإ ' 5 :إ ن د 8 ' ا و Hا و ا در ا ت . • = ا ' هراودأ و در ا كو دد ' ا Hا راود"ا و ةر ا . • ج@ فد5+ ' Hا ق او ا ةد و ، ' : ا ق او ط ر ' Hا ' ا ' Hا 7 ' در ا . • ' ا ضر ا ب أ ن ب + Hا ز ا . • ا ' در ل+ ر إ و ، L ا ن و ا دار أ ن ' Hا ل ا ر&أ ر W . ج – )" ا ا : ھ ا م* @ ا 5 – 8 و 5 د ' ن &إ وأ L = !*ر اذ. و نو+ د و ، دد ء * أ 7 د @ 3 J نو+ د @ ا او ، ف دد ء * أ م5 ل ء * أ 5 جر . نأ زو و Hا 3 ط ا و ' ا ىو ا ' !*ر ا بر 3 ن و ن او و+ م5 د ر او ث !*ر ا ر إ م و ، ن ا : ظ ر : ا و ر + "ا ن ر ا ! ةرد3 ا . م5 ار ن ةد Hا و ا م أ حو ا ! ةرد3 ا .

م5 ' ا ' ا ج@ ا م5 8 ن ذ ا !*ر ا ن أ : -ا و ، و+ ا : ا ر ا : . ) 1 ( و ار ا يأ ءاذ5 ا و م ا و ن ھذ ا !*ر . -ن ر Eا ر ظ أ بذ اد -نو ن ذ ا . -ن ر Eا ت ارط*إ و تار و م5 د ن ذ ا . د – ا 9, ا ج)" ا % : 'ھ ل ار ث@& ' ا ' ا ج@ ا ن * : % ر ا B و0ا : -L ا ه ر : ا ) ر> و اد ا و ق 3 ا . -ا حور رو5ظ . تار ا لد 3& ا و . دار "ا ط أ حو*و . , ' ا % ر ا : ' ن * و : ر : 7 ار إ و ن ر Eا ' 7 ؤر و +ر : و . در ل+ ل و + ا . رو5ظ ت ار ا و ق 3 ا و فو ا ن ف:+ ا ' س ا . ت د ا ! د Hا ل& ج@ ةد * ت رو5ظ ل إ . 1 -2 ( ، ! و"ا ط ، ةرھ 3 ا ، ' @ ا س ا م ، ىر د ل@ إ 1990 ص ، 132 و 133 .

' ' ا % ر ا : در ا ! 53 ط و ن ر Eا تار ن ةد Hا . ل + يدر ' ج@ ! إ دار "ا ض ل إ . ) 2 ( 2) : و5 ر آ ! إ ض ر ن 7 د: ف و ، ار : إ ا ضار "ا ر&+أ وھ فو ا نإ ت ا ن ةر "ا ك ! د+أ ارد ا عو*و ، ل ط"ا و ل ر ا و ء ا د ر5ظ ب تو ا ن فو ا 5 ن ل و ، 7 أ 7 ةأر ا د فو ، ةرو+ذ ا 5 اد3 و ضر ا ة . ت رظ ا و ل ا اذھ ' ل فو ةد د ت ر ' إ ت*ر + 5 : و ةر ا

@ ار ا ل29 ا : ارد% +, ا تاءار Dا د + : 1 مد ا L5 ا 2 ارد ا 3 -ارد ا تاودأ 4 -ارد ا ن +

د + : ن Hا ! إ ل و ا د ك ذ و ارد ا عو و !: L5 ارد ل+ س 3 ا تاودأ و ا و ارد ا ضر ل ا اذھ ' و ورط ا +:Hا . I . مد ا .+, ا : ل+ و يد ا L5 ا ! أ ز+ ر ا ارد ا ل و ' L5 5 ارد ص روظ ن ' Hا كو ا لو ل* "ا 3 رط ا 7 > دد ا ‘ د ف:+ ث 5 ن اذھ هر : و 7 Nر و 7 و + ن ‘ ت ار ا ن ىر أ 5 ن و +و ن ا و و+ ا 5 ص ا ل & ن و 5 رور و 7 ‘ اذھ و ك ذ هد د ' نارھز م@ ا د د هد+أ : 1 _ 5 ار و ت و ا = 2 _ 5 و ت و ا ارد 3 _ ر ا د ا ت88د ا د د و 5 ظ II . ارد ا , : , " ا ص 2 : ' ا ص ص ن+ : م ر لود ) 1 ( : ارد ا دار أ ص ن تار 4 ا B و0ا ا , ' ا ا ' ' ا ا " ار ا ا س, ا !& أ !& أ !& أ !& أ ن ا 48 37 32 40 ىو ا %" ا 9 ' أ 3 يو & أ 6 ' اد إ ,د ا ا ز وز وز وز

III . ارد ا تاودأ : أ د " ا % * ا : ' ب "ا 5 " د ا 3 ا ! ت8 ا ارد ' تد إ ا 7 ' يذ ا 'ھو ، ن عو*و لو رو ، ن : ن ةد &د 5 دھ و ، 'ظ ا لد ا و 3& ا ن ر ت : +: ا ل ل أ ن ت و ا = . -و 7 ن ر ا ! ا ةد هر : . ت و ا ! لو ا ' ' ا ! "ا د . 7 + : ف:+ ! ا ةد . 3 ا هذھ ھأ و : ص : ا ' ' ا 5 د ل و ا مھأ . ر: ا ل H ' ا ' " ) . -: ن + + ةرو ن و+ ) ا . ب – ظ ) ا : و +: ت8 ا ظ @ ' ' ) '+ د ا و ا ظ @ ا ! تد إ 5 5 > ظ @ ا فر و ، و و ز ا ت88د ا ض و ، 7 و3 ل+ يأ كاردH + رھاوظ ! إ ل3 او ساو ا و ه Hا 5 و ةدو 3 ت @ ن 5 وھ 5 دھ و ناد ا ن ت ا و ت و ا = ا ل و ا د أ 'ھو ، ط اور و : و 7 و 7 5 ن+ ! ' ط ا ف و ا ' ثد + ، ' Hا كو ا د ر هر ) 1 ( ج – ر !ا : 1 -2 ( س ا م ار ا يد ذ "ا ةر* 2011 -2012 .

س 3 ك + ر ر إ ! ت8 ارد ا ' تد إ ت8 تو ا ق . ن هذ أ و ، ق ا د د ر ا J هد أ ' و*و ر إ ن ةر وھ و ل "ا ' هد أ 'ط ا ر Hا Templer م إ * أ 7 ق ط و Anxienty Saly DAS ، ر ت رد ! إ م ا ت رد ا ل و بو أ = 8 س 3 ر ث ا ت رد ا بو أ وھ 7 د وأ تو ا ق عو ر ر د3 = ا بو " . ) 2 ( د – ر !ا %" : و ، 7 إ ' د و و*و نو+ نأ 7 ب ط ض ر ر Hا مد3 نأ ل نأ 'ط و ، و د ث ا نو+ '+ ةر + ةد 7 H " ر " ا ر P ا : ص لو د او =* ر + ل+: ك ق ط وأ ةر ا ت + اذإ . خ لو ةر اد =* ر + ل+: ك ق ط 8 وإ ط ةر ا ت + اذإ . ه – !ا F 2 * رط ر : 3 و ط 3 ا = و ر Hا ط 3 م ل ا فرط ن دو ا = ! Hا د ) ث ، 7 دد 09 ب 5 ) ص ( و 06 ب ) خ ( ط3 ء ط . ط 3 ا نو+ و ، ط 7 او ن + د ل+ ر ء ط إ و 7 او ن + د ل+ . ق ةد: ل& 5 ل ا ا و ر "ا د ا ن ط 3 ا = م ر "ا ' و قرJ ا ت و ا ة ار = در ا ىد تو ا ر ر إ ح : ا رد ا ق 3 ا ىو 01 02 00 – 06 07 – 08 تو ا ق دو و مد ط تو ق

03 09 _ 15 = ر تو ق IV . ارد% , او , ز ا ل ا : ىر 9 * B9 : ، 8و ا ' ' ر ا ر يذ ا م J د ط و ' ىر 3 : ! : =3 م ) ا 1967 ر ل ن ر ن + د . ت د ا دد م ' ' اد ا بط ا اذھ ز+ر ا ' د ت ر+ذ ' او ت 8او : بط ،م ظ ا ار ،ل ط"ا بط م ا بط ا و ب "ا . عاو > ء ا ل+ = يذ ا ء ا بط ' ن + 7 ت يذ ا ص ر او ب + و ن طر ا عاو أ ل+ ةد اوو ت * ر فرN رأ د و ،ضر ا ر ب + و ط ا ب N ن + ' ا ' "ا أ ا س . مو 7 تأد ا يذ ا ر5: 7 ت يذ ا ص ر ا ةد ت ادو 15 N ! ا ي 15 ل ر أ 2012

67 - ا ا : ض : &ار ا 8 تار / >?ا 8 4 <و ت? ا ض : 1 -@ و"ا ا 2 -# ا ا 3 # # ا ا 4 -*2ا ا ا 5 -8 ا 7

@ و"ا ا &ارد ا B .< : .4 ا و B& ا : ب – ن CD ا : 48 >& 6 ا : M97أ '&ار ا ى D ا :

#& &أ .& ! ا >0 ا

/< ا : >ﻣ 9 ا ) 08 ( ةB"+ا #) يد ا 1F ا : * 4 * ا ا : I- اB ا ة )و ./ 6ا ھB"أ Nﻣ o .2 ، /ز $ ا : V ا #) 9 ﻣ ض ا : ي 9 ا ن ط & C D ا : X7 Y!0ﻣ -Rو ﻣB ت)2 . ا د : : و ة ;ا ) 01 ( م : 16 \ 04 \ 2012 ة 30 د ا B .< : !0ﻣ V7 ض ا VGH! إ I ﻣ ./ 1ﻣأ ت )و ./ ، ي 9 ا ن ط & Iﻣ ن ا #7 .2 mG7 1 12 * نأ ،D FG!>ﻣ #ھ و ى 0 ا 1- C #) / V0;أ ، 1 ا ) M $ ض ا . ا * $ M $ ﻣ ا و 1! A/ ا * !1ﻣ #1) ، نا ھو #) M و6ا ة ; م _>/ جE. ا ./ !ﻣ .

4 7 * ا D ا : 1 -5 Hر ا / ا : ھ > $ ، G:أ ھ . ، ة H ا ء a / ، ﻣ ا @&B!ﻣ ن

!ﻣ G _7 m/Eﻣ و 1>& Nﻣ d& >!- @&B!ﻣ 1 0* X ; ، ن 2و a"

. 2 و I7) ا تاء ا : D F ا 1 $ او - و ر تا _7 1 و ةر 2 X0! 2 . 3 ط * ا و نا 5 ا : هدRوأ و K.ﻣ o .2 ي\ ا 6ا ھB"أ d 2 ، 10G7 #) C 1 ن . 4 ل < ا : يد $ ن . 5 4.* ا تار . ا : -د $ $ تار 1 ‘ 12 ; D;ا ﻣ لE" 1 ى * ﻣ \!2 ; 6ا D0 0!/ ثا ; . 6 J4 ا و م) ا : نزاB!ﻣ و # @>ﻣ ، q(او مE . 7 ك 4D ا : 7 ;أ و نآ ا ةءا #) K _ 2 1! و X_.ﻣ ، 6ا ھB"أ Nﻣ G !ﻣ ا قB0! ا . 8 4 * 2 ا ): : ن لB 2 : اB7 # 7 .ﻣ o .- ن K76 6ا -B" Nﻣ o .7 و ، اB2B - ﻣ D - او Nﻣ ﻣ #7ار ، اB*و^2 # را ا IﻣاB* " I- "B ا #2اB" ھ ;و - qA/ -B" . ا 9 1 إ / ﻣ V7 176 1ﻣأ I$ ث !2 ن . 4 42 . ا ;-47 : و ة ;او / ﻣ V7 #! ا و ، ا Nﻣ ةا ا / ا لE" Iﻣ ا و 0G> ا ة / م +ا V و ; ، V B ا S ( #7 .2 V7 نإ ) .ﻣ و $ !*+

ت ( G ا ق : ى ﻣ و 1( ﻣ !7 # ا جE. بو ! ا Nﻣ ھ CO2 و فBF ا Iﻣ

12د ; #! ا

.

CO2 K # ا جE. ا ن6 K!/B.: Xeر جE. ا V 2 I و فBF ا ا M $

و ض ا Iﻣ ,GF- #/ - + ) ، # & و #/ -إ طB & D9ﻣ - 0 ا ا رBھ 2 # 0 ا bYa ا ع G2رإ و ن 9Y ا ، d.! ا ، O ! ا ، .H ا . و ق @ ا D / لو 2 D/ K X 0!02 X ) ض ا ةرB@" ى ﻣ I$ r D ف .2 ا Xeر Iﻣ #1) $ و 2 ث ! ا >$ 11*و qﻣEﻣ و -B AF وذ #1) ، MGH2 نأ جE. ا 2 #! ا عB> ا

ة ا D*أ Iﻣ بر

.

س Bھ K) ھو تB ا S 2 ر !"إ ا M $ S @!/ V &ار ا لE" Iﻣو تB ا Iﻣ فBF ا *رد . 4/ < ر / >إ 4 < : M /0 ا N < : مB ا mG7 O ا : 20 h 08 ت ا M4 ر / >إ ) DAS ( ر / > ا ص خ تB ا Iﻣ ا 9 ف "أ . 1 ﻣ ارد 7 تB ا ة ) # @F2 . 0 تB ا I$ نB !- ﻣ >$ نو "6ا #> $^-R . 1 ;ا * $ # ى 2 نأ ف "أ . 1 0 تB ا Iﻣ @ﻣ ف "أ R . 1 ص : / / :+ا Iﻣ ص " D H/ ف "أ R . 0 تB / G! ا Eطإ #> $^- R . 0 V B ا Iﻣ ا 9 S- a2أ . 1 2Bﻣ تBﻣأ نأ MH"أ hﻣ . 0 ا 9 #/ا @(إ 9- تB ا ./ ة ا عB(Bﻣ نإ . 0 & #> A2 نأ D.) MH"أ . 1 E.) ة ا ه\ھ ة A #ھ X )أ ﻣ ا 9 . 1 تB ا I$ نB !- س > ا N &أ ﻣ >$ . أ . 1 V ﻣ 0* _>ﻣ #> $ -. 0 #>G F- ` D - D !0 ا نأ ىرأ . 0

ط > ا عB ﻣ : M $ V A 2 : ص = 7 خ = 8 *ر ا M $ ا لBA; Bھ !> ا 07 `G ا #) ) 2 ( Iﻣ #7 .2 ا نأ h- ﻣ b 0/ تBﻣ S دB*و . م : ج &إ : d 0/ تB ا Iﻣ )B" / @aﻣ 0G7 ; o .2 ن نأ !>/ V :B2 "6ا #) و b 0/ تB ا S دB*و > I - لو او ، ة ﻣ لو6 مB 2 #! ا ;ا ا . ا .

# ا ا &ارد ا B .< : .4 ا و B& ا : ب – ش CD ا : 37 >& 6 ا : M97أ ى D ا '&ار ا : يB7 C 9 9 ا >0 ا /< ا : ./ا ا ) 4 ( ةB"+ا #) يد ا 1F ا : b&B!ﻣ 4 * ا ا : دRوأ 0 F *و^!ﻣ C D ا : تر 2 ا : V ا #) 9 ﻣ 42 . ا ن 7 : ار G MGH!0ﻣ ت)2 . ا د : : 01 م : 18 \ 04 \ 2012 ة 35 د B .< ا :

ة "6ا 7وuا #) d.! / m 2 V7 ، 1 أ 7 C \>ﻣ ي 9 ا ن ط & Iﻣ #7 .2 ب ا FG!>ﻣ M> ا 1- C و ^> ا ل $6 / م ا >$ : " . ء GH ا Bھ ب >ﻣأ ، # ا جE. / مB 2 #! ا 9 9 ا A ا 17أ و 1- C ! / Vﻣ ا ھدRوأ #/ 2 # ء >1/ o .2 و . 4 7 * ا D ا : 1 – 5 Hر ا / ا : ھ > $ ، q2 ) دB&أ ھ . ، ة H ا ء a / ، ﻣ ا @&B!ﻣ

!ﻣ و G _7 m/Eﻣ و ھ $ Nﻣ d& >!- -د $ 1 0* X ; ، ن !.&او ن ! 0$

. 2 تاء ا و I7) ا : ھدRوأ I$ X !2 ﻣ >$ و 2 .