• Aucun résultat trouvé

التـحولات الدولية الاقـتصادية و أثرها على قـانون العـمل الجـزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التـحولات الدولية الاقـتصادية و أثرها على قـانون العـمل الجـزائري"

Copied!
140
0
0

Texte intégral

(1)

:ةمدقم ناككك ةيرذج اتلوحت ةدع ةريأخلا اتاونسلا يف ملاعلا دهش مئاككقلا وحنلا ىلع ةيلودلا اتااقلعلا ليكشت يف قيمعلا رأثلا اهل زورككب و ةككيناثلا ةككيملاعلا برككحلا نم ملاككعلا جورأخ دعبف ، مويلا نادكككلبلا اللقتكككسا ىلإ ىدأ يذكككلا يرركككحتلا دكككملا ةرهاكككظ زورككب و ، اتاينيتسلا لئاوأ و اتاينيسمخلا رأخاوأ يف ةرمعتسملا يف كرككحتي ملاعلا ناك زايحنلا مدع الود يف لثمت ثلاأث روحم اككم وأ ةككيكيرملا ةدككحتملا اتايلولا بطاق يأ ةيئانأث ةيبطاق راطإ يتايفوككسلا داككحتلا بطاقو ، ةهج نم يبرغلا ركسعملاب ىمسي .ىرأخأ ةهج نم ياقرشلا ركسعملاب ىمسي ام وأ نيب اتاككاقلعلا اتداككس يتككلا ةدراككبلا برككحلا ةرتككف دككعب و ةيداككصتاقاو ةيككسايس اتلوككحت نم هككتزرفأ اككم و ، نيبككطقلا نيريككأخلا نيدككقعلا اللأخ ملاككعلا دهككش ، ةيركككسع و ةيجولويديإ نيلرككب رادككج طوقككس يف صوككصخلاب تلثمت ةككماه ثادحأ ةدع ةنس 1989 ةنس يتايفوسلا داحتلا رايهنا و 1991 . يتيفوككسلا داككحتلا ككككفتو ، نيلرككب روككس راككيهنا ربككتعي عككم ةككنميهلا مككساقتي ناككك يذككلا يكارتككشلا ماككظنلا طوقككسو اككم رككهظأ يذككلاو ، يلاربككيللا ماككظنلل ًاراصتنا ةدحتملا اتايلولا ماككظنلا ىلإ وعدككي يذككلا دككيدجلا يملاككعلا ماككظنلاب ىمككسي تحت يرامعتككسلا يملاككعلا ماككظنلا ةككيجولديأ ينبتو يلامسأرلا راتس ةيلامككسأرلا ةككنميهلل ةروككطتم ةككلحرم لككثمت يتلا ةملوعلا .ملاعلا ىلع ةيبرغلا دككعب اهككسفن اتدككجو يتككلا ةككيكيرملا ةدككحتملا اتايلولا نإ مرككهلا ةككماق ىلع ةدككيحو عبرتككت ،يتايفوككسلا داككحتلا طوقككس ، دككيدجلا ماككظنلا اذككه ةككلوقمل جيورتلا ىلإ تعراس داق ،يلودلا و ، ةككيلودلا اتاككاقلعلا ةككعيبط يف اريككبك لوككحت لكككشي هراككبتعاب

(2)

، ماككظنلا اذككهب ريككشبتلا ايككسايس و اككيملعإ تلواح و ، اهنومضم .ةديحوو ةدرفنم ةروصب هتداياق ىلإ ىعست يذلا الواككحت اككمك دككيدجلا ماككظنلا وأ ،يملاعلا ماظنلا موهفم نإ نإ لككب اككيكيرمأ اككعارتأخا نكي مل ، هيمككست نأ ةدحتملا اتايلولا يف "اكيورتككسوريبلا ةككلحرم نابإ فوشتابروغ ليئاخيم سيئرلا ددككح و ، هككقلطأ نم الوأ وككه ، قباككسلا يتايفوككسلا داككحتلا ، يجولويديلا عارصلا ةلحرم نم الاقتنلا يف لثمتملا هنومضم ةككيلودلا لكاشملا لح و نواعتلا ىلع مئاقلا عارصلا ةلحرم ىلإ ةيناككسنإ ةككمياق ةككيطارقميدلا راككبتعا بناككج ىلإ ، ةميلس ةروصب ةيكيرملا ةدحتملا اتايلولا نأ لإ اهسيركت بجي ةريبك و ةقيقح نأ تلواككح اتاينيعستلا ةيادب يف يتايفوسلا داحتلا طوقس دعب يلودككلا عككضولا يف ئجاككفملاو دككيدجلا الوككحتلا اذككه لغتككست اككهتاناكمإ لككك اتدككنج كلذككل و ، ملاككعلا ةماعزب اهدرفت سيركتل و دككيدجلا يخيراككتلا الوككحتلا اذككهب ريشبتلل ةيملعلا و ةيسايسلا . ةملوعلاب فورعملا ةيداككصتاقلا ةككملوعلل ةككيخيراتلا روذككجلل عوككجرلا يككضتقي طيلست ةرصاعملا يتلا ةيلامسأرلل ةيخيراتلا ةبقحلا ىلع ءوضلا فورككظ يف روككلبت يذلا و ، يدرفلا بهذملا ىلإ اهروهظ عجري ةيخيرات و عمتجملا اتداس ةصاأخ ةيسفنو ةيداصتاقاو ةينونااق ةككصاأخ ةككقبط ةككيجولويديإ نع اربككعم بهذملا أدب دقف ، يبرولا ذإ ، اهحلاككصمل ةلأثامم اهلك يرشبلا سنجلا حلاصم نأ تضرتفا نوؤككشلا يف ةككلودلا لأخدككتل لككعف در ةككباثمب بهذككملا ناككك دارككككفلل ةيككككصخشلا 1 ةطككككسوتملا ةككككقبطلا اتدككككمع اذككككل " " ةيزاوجربلا ةيكلملا ىلع ءاضقلا ىلإ يسنرفلا عمتجملا يف ةككقبطلا اككهيلع رطيككست يتككلا ةككيناملربلا اتاككسسؤملا اللحإو .اهلحم ةيزاوجربلا 1 ،رككصم ،مرهلاككب ةككعابطلل دككجملا وككبأ راد ،ديدجلا يملاعلا ماظنلا و ةملوعلا :رمنلا لعلا وبأ _ ةيناثلا ةعبطلا 2004 ص ، 25 .

(3)

هب اتدان ام بناجلا اذه يف تحرط يتلا راكفلا مهأ تناك نييعيبطلا ةسردم "طارقويزيفلا" نأ اوأر نيذككلا يف ةككيرحلا نم ردككاق ربكككأ دارككفلل كرتككت نأ اككهيلع بجي ةلودلا مهتاكككيح يف لأخدكككتت لأ و ، يداكككصتاقلا مهطاكككشن ةكككسرامم دككي ل ةككيعيبط نيناوككقل عككضخي يداصتاقلا ماظنلا نل ةيداصتاقلا ةحلككصملا ققحت يتلا يه نيناوقلا هذه و ، اهداجيإ يف ناسنلل ةككسرامم يف دارككفلل ةككيرحلا كرتككف هككجو نككسحأ ىلع ةككماعلا ةككمدأخ مهدككهج ةككياغ الذككب ىلإ يدؤككي يداككصتاقلا مهطاككشن ةماعلا ةحلككصملا قيقحت يلاتلاب و ةيصخشلا مهحلاصمل ، اذككهبو دلبلا نع عافدككلا و ةككسارحلا ىلع ةككيلاربيللا ةلودلا رود رصتقي لككصفلا و ،عككمتجملا لأخاد نملا ظفح و يجراخلا ناودعلا دض .دارفلا نيب اتاعزانملا يف 1 ىلإ اهروذككجب دوككعت ةككملوعلا نأ ىلع نيثحاككبلا ضعب دكؤي راعش "رمي هعد لمعي هعد " ةيرظن هساسأ ىلع تمااق يذلا يف اككيناطيرب نم تقلطنا يتككلا ةككيرظنلا يه و ةرككحلا قوككسلا رككمأ قاوككسلا ةككيرح نأ ةركككف تككسرأ و رككشع عككساتلا نرككقلا رومأ يه قوسلا ىلع ةضورفملا ةيسايسلا دويقلا نأ و يعيبط ةعنطككصم 2 ةككيرظنلا بككسح ةيلامككسأرلا روككهظ نأ ظككحلملا . ةاككيحلا اترتككعا يتككلا ةيساسلا اتاريغتلاب اطبترم ناك ةيديلقتلا تلثمت يتككلا و رككشع نماككثلا نرككقلا اللأخ اككبروأ يف ةيداصتاقلا ىلإ ةككيراجتلا ةيلامككسأرلا ىلإ عاككطاقلا نم داككصتاقلا الوحت يف روككهظ " ةككيللا "راككشتنا ىلع بترت داق و ...ةيراجتلا ةيلامسأرلا نم و ، اهيف رامثتسلل الاوملا سوؤر هاجتا و ةمخضلا عناصملا .ةيعانصلا اتايلامسأرلا اتأشن انه ةككيملاعلا ةككمزلا ىتككح ةككمئااق ةككيديلقتلا ةيرظنلا كلت تلظ ماع تعاقو يتلا 1929 و ةريهككشلا داككسكلا ةككجوم تناككك ثيح 1 ةككضهنلا راد ،ةككنراقم ةككيليلحت ةككسارد ،ةرككصاعملا ةيككسايسلا مظنلا :ناردككب دككمحم دككمحم _ ،ةيبرعلا 1997 ص ، 86 ةككبتكم ،صرفلا و اتايدحتلا اتاغلا و ةملوعلا :يروفعلا دحاولا دبع . د _ ةعبط ،يلوبدم 2000 ص ، 21 . 2 ،ىلولا ةعبطلا ،ةكرملا و ةملوعلا نيب ربمتبس راجفنا :عفان ميهاربإ _ 2002 ص ، 128 .

(4)

ةككيرظنلا ريوككطت اللأخ نم ةيلامككسأرلا ريوككطت تمزلتككسا يتككلا و ةيداصتاقلا ةايحلا يف ةلودلا لأخدت تمزلتسا يتلا "ةيزنيكلا" يدرككفلا بهذككملا هككيلع زكتري ناك ايساسأ انكر كلذب تمده 1 ، داككصتاقلا ملع هككقف اككهفرعي ةقيقح ىلإ ةراشلا نم دبل هنأ ريغ نم ربككتعت يداككصتاقا ماككظنك ةيلامككسأرلا نأ يه ، ةدككيج ةفرعم كككلذ عككجري و ،اككشحوت و اعككشج خيراتلا اهفرع يتلا مظنلا عشبأ نم دككيزملا قككيقحتل يلامككسأرلا مكارتككلا مدختككست اككهنأ ىلإ ىلع رمتككسملا ذاوحتسلاو اللغتسلا قيرط نع كلذ و مكارتلا .( ةليغشلا ةقبطلا ) نيرأخلا اتادوهجم قككيرط نع دارككفلا لغتككسا دككاق يعاككطاقلا ماظنلا ناك اذإ سفنب ماككاق دككاق يلامككسأرلا ماككظنلا نإككف ،يداملا رهقلا لئاسو دككبعلا ناككك اذإو ، يداككصتاقلا رككهقلا لئاككسو قككيرط نع لككعفلا هككل لككمعلا لإ عيطتككسي ل و ،يعاككطاقلا هديككسب ةوقلاككب اككطبترم ماككظنلا يف ريككجلا نإف ، ماعط و ىوأم نم هل همدقي ام لباقم لككباقم نم ىطعي اككمب يككضر نإف هلمع ةواق ضرعي يلامسأرلا نأ نوناككقلا ةوككقب رايخلا هلف لإ و ،دقعلا ىضمأ دقف هلمع ةوقل ل نوناككقلا ةوككقب لككماعلل رفاوتي يذلا رايخلا نكل ، كلذ لعفي ل سيل يلامككسأرلا لككمعلا قوس يف نل عاقاولا لعفب هنم نكمتي لككباقم نم هككيلع ضرككعي اككمب الوككبقلا لإ دجم جرخم نم ريجلل ضرككعتي مأث نم و لككمع نودككب رمتككسي نأ وأ ، هلمع ةوقل ديهز .عوجلاو درشتلل ،لمعلا ةدعااق عاستا عم ديازتي اللغتسلا مجح نوكل ارظن نم ريككثك جاككمدإ مت ثيح يلامككسأرلا عككسوتلا نم دككبل ناكككف يذككلا رامعتككسلا ناككك اذكككه و ،يلامككسأرلا راككطلا يف نادلبلا اهعبتتككسا ام و ةيعانصلا ةروثلا نأ ذإ ،ثلاثلا ملاعلا اتاورأث بهن بيلاككسأ يف عككسوتلا ةرورضلاب تمزلتسا جاتنلا يف عسوت نم 1 _ ناسنلا بحاص ةملوعلا حلطصم نأ "ةملوعلا "هفلؤم اللأخ نم يريضخلا دمحأ نسحم روتكدلا ىري ةملوعلا حبصتل و ضرلا "همسا هنم دمتسا و هيف شيعي يذلا بكوكلا اذه ىلع هخيرات لحارم ةفاك يف دودح ةماعلا هب سيقي يذلا سايقملا عاستاب ةيضرلا ةركلا وه ملاعلا نأ رابتعاب ةيضرلل نيرقلا ."يفارغجلا دادتملا

(5)

بهن نامككضل كككلذ و بوككنجلا يف ثلاككثلا ملاعلا ىلع ةرطيسلا اذكككه و ةيعانصلا اتاجتنملا قيوست كلذكو ةيلاولا داوملا اككم اهنم و يركسع وه ام اهنم ةرطيسلل ةدع بيلاسأ اترهظ .يسايس وه ام اهنمو يداصتاقا وه يلودككلا لككمعلا لكش ريغت ةيعانصلا ةروثلا راأثآ نم ناك الود يف ةيكلهتكككسلاو ةيلامكككسأرلا اتاعانكككصلا تكككسركتف الود يف ةككككيعارزلا و ةيجارختككككسلا اتاعانككككصلا و الامككككشلا ةككعومجمب زيككمت دككاق ميككسقتلا اذككه نأ ظحلملا نم و ، بونجلا ضعبل عراككككستملا مأث يجيردككككتلا الاككككقتنلاك صئاككككصخلا نم ةككصاأخ ةفككصب و ، بونجلا الود ىلإ الامشلا الود نم اتاعانصلا اتاعانككصلا و ةككيلاع ةيلامع ةفاثك ىلإ جاتحت يتلا اتاعانصلا يف يف اتاعانصلا هذهل يفارغجلا زيكرتلاب زيمت امك ، ةئيبلل ةأثولملا هككنأ ىلإ ةفاككضإ ةيويسلا رومنلا لثم بونجلا الود نم ةعومجم اهرابتعاب بونجلا الود يف لماكلاب اتاعانصلا نيطوت مدعب زيمت اتاعانككصلا هذككه هجوت و ،جاتنإ اتاقلح لب ةلماكتم ريغ اتاعانص .ريدصتلا وحن وككه يلودككلا لككمعلا ميككسقت نأ اككنه ركذككن نأ ردككجلا نم عفدي و الامشلا اهدوقي يتلا داصتاقلا ةملوعل يساسلا زكترملا ةككحوتفم ةككيلودلا ةحاككسلا تحبككصأ نأ دككعب ةواق لكب مويلا اهيلإ اككاقوفتم نكي مل برككغلا نأ هيلإ ةراشلا بجت ام و ،امامت همامأ اككبروأف -نوراق ةسمأخ ذنم -ايفاقأث و ايداصتاقا ىرأخلا مملا ىلع و لككب ءارثلا نع ثحبت راحبلا ربع تقلطنا امل لإو ةينغ نكت مل تقلطنا اذكه و ، ةينامثعلا ةلودلا نم ةرصاحم اهنأ رعشت تناك ةككينامثعلا ةككلودلا ةرككصاحم اهنيب نم ناك و ةيفارغجلا فوشكلا دككعبلا يفخت نأ نكمي ل ةروككص يه و ، ايجيتارتككسا و ايداككصتاقا ةيبيلككصلا اتلمحلا لشف ناك دقلف ،فوشكلا كلت ءارو يبيلصلا و فوككككشكلا ةكككككرح ىلع ثعاككككبلا وككككه يكككككئاهنلا .رامعتسلا اهنع مجن يتلا ةعساولا اتاعلطتسلا

(6)

اككهنأ ةيفككشكلا اككهتكرح يف حاككجنلا ىلع اككبروأ دعاككس دككقل ةيداككصتاقلا اهعاككضوأ نم اككهجرخي اككم ىلإ ةككسام ةككجاحب تناككك اككم ىلع ةيفشكلا مهتكرح ءارو نم نويبرولا لصح و .ةيدرتملا اودبعتككسا و يقيرككفلا بهذككلا اوأرككف ءارثككلا نم هككب اوككملحي مل سأرككل يلود رامثتككسا الوأ قككياقرلا ةراككجت تناككك و لككب رككشبلا يتككلا _بككساكملا هذككه تلكككش دقل و ، عساو قاطن ىلع الاملا ابروأ يف يلامسأر مكارت الوأ _ةيفارغجلا فوشكلا نم تققحت يلامككسأرلا عككسوتلا ةلحرم يف ازراب ارود بعل يذلا رملا وهو تمهاس اذكه و ، فورعملا ىنعملاب رامعتسلا ةرهاظ نيوكت و ةككيلودلا ةراككجتلا راكسم لككيوحت يف ةككيفارغجلا فوككشكلا ةكرح يف تمهاككس اككمك ،نيملككسملا دككيب تناككك نأ دككعب اككبروأ حلاككصل و اككيقيرفإب ةككضفلا و بهذككلا مجاككنم ىلع ةككيبرولا ةرطيككسلا قوككسلا تككسسأ يتككلا ةككيراجتلا ةيلامككسأرلا روككهظو اكككيرمأ .رامعتسلل مأث نم و ةيعانصلا ةيلامسأرلل اتدهم يتلا ةيملاعلا لئاهلا ديصرلا اذه ىلع ةدمتعم ةيعانصلا ةروثلا اتأدب دقل ةراجتلا تناك نأ دعبو ثلاثلا ملاعلا اتاورثل مظنملا بهنلا نم سأر حبككصأ و ،هردككصم يه ةعانككصلا تحبصأ حبرلا ردصم يه اترككهظ اذكككه و ،يعانككصلا الاككملا سأرككل امداأخ يراجتلا الاملا الاككملا سأر مكارككت و جاتنلا اهيف داز يتلا ةيعانصلا ةيلامسأرلا رككقف و الامككشلا ءارككأث رككصع أدككبف ،جراخلل ريدصتلا رصع رهظو رككهظ اككنه و ،ةرشابملا ةيرامعتسلا ةرطيسلا اللأخ نم بونجلا ل و ةحلسملا ةوقلاب الامشلا هضرف يذلا يلودلا لمعلا ميسقت و هلاكككشأ يف روككطت نإ و ةككظحللا هذه ىتح هيلع ظفاحي الازي الاككجم وككه بوككنجلا و ةدايقلا زكرم وه الامشلا حبصأف ،هطامنأ .ذوفنلا ةككثيدح ةرهاككظ تككسيل ةككملوعلا نأ الوككقلا نكمي اككنه نم اككهنإ لككب ، ةدككحتملا اتاككيلولا ةككنميه و بطقلا ةككيداحأ اككهتزرفأ و ةيعوككضوملا اهبابسأ و ةيخيراتلا اهلوصأ اهل روذج اتاذ ةرهاظ

(7)

مككسر و موككهفملا ةغايككص لحارم ربع اهيلإ تعفد يتلا اهلماوع .هاجتلا ماكككمتهاب قوكككسلا داكككصتاقل الوكككحتلا اتاكككسايس تيظح اتاككسايسلا هذهب اريثك مامتهلا داز و اتانينامثلا ذنم نييسايسلا يف ايرذككج اريككغت هككعم لمح يذلا ، يتايفوسلا داحتلا رايهنا عم اذككه قككفار دككاق و ، داككصتاقلا ىلع ةككلودلا ةككنميه ىلإ ةرككظنلا ةككمظنم ةدلو عككم اصوصأخ اتااقافتلا نم ديدعلا داقعنا مامتهلا مملل ةككعباتلا ةككيلاملا اتاككسسؤملا نم ةدحاوك ةيملاعلا ةراجتلا .اهنع ةقثبنملا و ةدحتملا نم ددككع اتايداككصتاقا اهل تضرعت يتلا طوغضلا ءوض ىلع و ، نويدككلا ةمزأ نع ةجتانلاو اتانينامثلا دقع يف ةيمانلا الودلا لككجأ نم و ،يجراككخلا لككيومتلا يف ريككبك ضاككفخنا اككهبقعأ يتلا ، يلكلا داكككككككصتاقلا ىوتكككككككسم ىلع اتللتأخلا نم ضيفختلا ىلإ اتدأ يلكيه حيحككصت جمارب قيبطت ىلإ الودلا هذه اترطضا قيبككطتب ةككمزلم تحبصأ و ،ةعبتملا ةيداصتاقلا اتاسايسلا رييغت ةداككيزلا و اتاككقفنلا نم ضيفختلا يف لككثمتت ةيككشامكنا ةككسايس اهككسفن رئازجلا اهنيب نم و الودلا اتدجو اذكه و ، اتاداريلا يف اتايدككحت ةرياككسم و يلاربككيللا ماككظنلا وحن الوحتلا ىلع ةربجم .ديدجلا يملاعلا ماظنلا لا اتاساكعنا ىلإ قرطتلا لباق ةيداككصتاقلا ةككيلودلا اتلوككحت روككطتلا ىلإ ضرككعتلا نم دككبل ، يرككئازجلا لككمعلا نوناككاق ىلع ةككياغ ىلإ ةيككسنرفلا ةككبقحلا نم ءادككتبا نوناككقلا اذككهل يخيراتلا عككم ةككعيطقلا تعككضو يذلا ةيداصتاقلا اتاحلصلا رئازجلا ينبت . هجوملا يداصتاقلا ماظنلا مغرككلا ىلع ةأككشنلا ثيدككح يرككئازجلا لمعلا نونااق ربتعي ةككيخيراتلا هروذككج دتمت ذإ ىوصقلا هترورضو ىربكلا هتيمهأ نم

(8)

لككمعلا نوناككاق اككهيف قككبطي ناككك يتككلا ةيرامعتككسلا ةرتككفلا ىلإ نييرئازجلا الامعلا ىلع يسنرفلا 1 . يف ةيرامعتككسلا ةككنميهلاب اللقتككسلا لككباق اككم ةككلحرم اتزيككمت ىندل دككقتفي يرككئازجلا لككماعلا ناككك ذإ ، لككمعلا اتااقلع الاجم ىوككس ةرتفلا هذه اللأخ الامعلا نيعأ بصن نكي مل اذل ،هاقوقح اتابارككضلا يف كككلذ دككسجتو اللقتككسلاو ةككيرحلاب ةككبلاطملا ىرككأخأ انايحأ و يعامتجلا عباطلا انايحأ تستكا يتلا ةديدعلا الاككمعلل ماككعلا داككحتلا سيككسأت هككنع جتن يذلا يسايسلا عباطلا ةنس نييرئازجلا 1956 لككمعلا نوناككاق نع ثيدككحلا نكمي ل اذل اللقتسلا و ةيرحلا دعب لإ يرئازجلا 2 ىلولا اتاونسلا اتدهش . اككهيف امب اتلاجملا فلتخم يف ايميظنتو اينونااق اغارف اللقتسلل ةاكككيحلا دكككيمجت و لكككيطعتل اكككيدافت و ،لكككمعلا اتاكككاقلع ميظنت اتاككميظنتلاو نيناوككقلا عككضو راككظتنا يف ةيعامتجلاو ةيداصتاقلا رادككصإ ىلإ اللقتسلل ىلولا رهشلا يف ةلودلا اترداب ةينطولا ماقر نوناقلا 62 -57 يف خرؤككملا 31 ربمككسيد 1962 يككضاقلا ةدايسلا عم اهنم ضراعت ام لإ ةيسنرفلا نيناوقلاب لمعلا ديدمتب ةككياغ ىلإ الوككعفملا ةيراس نيناوقلا هذه تيقب ، ةينطولا 1966 ماقر رككملا ردككص نيأ 66 كك– 133 يف خرؤككملا 2 ناوككج 1966 يذككلاو ، ةككيمومعلا ةككفيظولل ماككعلا يساسلا نوناقلا نمضتملا اتارادلاكككب نيلماكككعلا نيفظوكككملا ىلع هكككقيبطت الاكككجم ركككصح . ءارجلا الامعلا نود ، ةيمومعلا ماقر رملا ربتعي 71 _ 74 يف خرؤككملا 16 ربككمفون 1971 و لككمعلا نيناوككاق ةحتاف اتاسسؤملل يكارتشلا رييستلاب قلعتملا لماعلا موهفم ددح هنأ نوناقلا اذه ىلع ظحلملا ،رئازجلا يف 3 1 ،الولا ءزككجلا ،يرككئازجلا عيرككشتلا يف لككمعلا اتاككاقلعل ينوناككقلا ميظنتلا ،ناميلككس ةككيمحأ _ ،ةيعماجلا اتاعوبطملا ناويد 1998 ص، 45 . 2 راد ،ةككنراقم ةككسارد يرككئازجلا لككمعلا نوناككاق حرككش يف ةككماع ئداككبم ،رباص نب زوزع نب _ ،ةيردنكسلا،ةديدجلا ةعماجلا 2010 ص ، 18 . 3 ةداملا تصن _ 8 رملا نم 71 _ 74 ":يلي اككم ىلع اتاككسسؤملل يكارتككشلا رييستلاب قلعتملا يف نيرككأخآ لامع هتحلصمل مدختسي لو ،هلمع لصاح نم شيعي صخش لكل لماعلا ةفص حنمت ددع ةيمسرلا ةديرجلا "ينهملا هطاشن 101 يف ةأخرؤملا 13 ربمسيد 1971 ص ، 1736 .

(9)

اككمك ، ةرحلا نهملا باحصأو ، نيفظوملا نم هريغ نع هزييمتل رييككستلا يف الاككمعلا ةكراككشم قككح أدككبم نوناككقلا اذككه سرككك حبككصأ كلذككب و جاككتنلا لئاككسول ةماعلا ةيكلملا أدبم نم ااقلطنا دحاو نآ يف اريككسمو اككجتنم لككماعلا 1 اذككه نم ةككياغلا نكت مل ، رككملا يأ نوناككقلا 71 -74 ميظنتب صاككأخ ينوناككاق ماككظن ةككمااقإ ماككظن سيركككت و ةككمااقإ هككنم فدككهلا ناككك لككب ، لمعلا اتااقلع موككقي يذككلا ةيداككصتاقلا اتاسسؤملا رييست يف الامعلا ةكراشم ماقر رملا هسرك سفن وه و ، ططخملاو هجوملا داصتاقلا هيلع 71 _ 75 يف خرؤملا 16 ربمفون 1975 لككمعلا اتاككاقلعب قلعتملا .صاخلا عاطقلا يف ةنككس ربتعت 1975 اككهيف اتردككص يتككلا ةنككسلا رككئازجلا يف ةككيئارجلا لئاككسملل ةككمظنملا ةيعيرشتلا صوصنلا نم ةعومجم ماقر رككملا : اككهمهأ لككمعلا نوناككاق الاككجم يف ةككينقتلا 75 -31 صاككخلا عاطقلا يف لمعلا اتااقلعل ةماعلا طورشلاب قلعتملا 2 ، ماقر رملاو 75 -32 دككيدحت الواككنت ، لككمعلا يف ةلادعلاب قلعتملا ، ةككيلامعلا اتاككعزانملا ضف يف اككيعون ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا ةنسلا سفن يفو . اهمامأ ةعبتملا ةيلكشلا اتاءارجلا مهأ اذكو ماقر رملا ردص 75 -33 . لمعلا ةيشتفم اتاصاصتأخاب قلعتملا نيب اككم رككئازجلا يف ةيعيرككشتلا ةككلحرملا زيمي ام 1971 و 1975 يذككلا ماعلا عاطقلا يف اميسل اهءانأثأ لمعلا اتااقلع نأ و سناككجتلا مدككعب تمككستا دككاق الاككمعلا نم ددككع ربكككأ لغككشي اذككه يف ةككقبطملا ةككمظنلا و نيناوككقلا صخي اككميف ماجككسنلا اتاككاقلع ميظنتب ةصاخلا صوصنلا بايغ يف كلذ ىلجتو عاطقلا هذككه لككعج يذككلا رككملا ،ماككعلا عاككطقلا اتاككسسؤم يف لككمعلا لككمعلا اتااقلع ميظنتب قلعتملا نوناقلا ماكحأب نيعتست ةريأخلا ةككصاخلا ماكككحلا لككثم هككماكحأ ضعب يف صاككخلا عاككطقلا يف 1 نيتداملا رظنا _ 17 و 28 ماقر رملا نم 71 _ 74 يف خرؤملا 16 ربمفون 1971 . 2 ماقر رملا _ 75 _ 31 يف خرؤملا 29 ليرفأ 1975 ددع ةيمسر ةديرج . 39 يف ةأخرؤملا 16 يام 1975 ص 527 .

(10)

نيب اتازايتملا يف اتوافت جتن امك ةيعامجلا اتاياقافتلاو روجلاب هذككه هككتزرفأ اككمو اتاككسسؤملا فككلتخم و اتاككعاطقلا فككلتخم ،لككمعلا اتاككاقلع الاجم يف ىضوف و رارقتسا مدع نم عاضولا ةككموظنملا يف ايرذككج ارييغت ءارجإ ىلإ عرشملا عفد يذلا رملا ةنككس ةككينوناقلا 1978 ماككعلا يككساسلا نوناككقلا رادككصإب كككلذو لككماعلل 78 _ 12 يف ةدراوككلا ئداككبملل اككسيركت ءاككج يذككلا و روتككسد و ينككطولا قاككثيملا 1976 1 مهأ نوناككقلا اذككه ربككتعي داككصتاقلل ةككسركملا رككئازجلا يف ةرداككصلا لككمعلا اتاعيرككشت اذه هيلع موقي يذلا يحئللا ماظنلل ةدسجملاو ىنبتملا هجوملا يأ نوناقلا اذه نأ ظحلملا ، داصتاقلا 78 كك– 12 سركككيل ءاج و ةيلومككشلا أدككبم : هككجوملا داصتاقلا اهيلع موقي نيماه نيأدبم تعككسو يتككلا هككماكحأ اللأخ نم اككيلج كككلذ رهظ و ديحوتلا أدبم ماعلا عاطقلا يف اوناك ءاوس الامعلا ةفاك لمشيل هقيبطت الاجم يف وأ ةيداككككصتاقلا اتاككككسسؤملا يف و صاككككخلا عاككككطقلا وأ ماظنلا نوناقلا اذه دحو امك ، ةيمومعلا اتارادلا و اتاسسؤملا اتاككبجاوو قوككقحب قلعتي اميف اميسل و لمعلا ةاقلع مكحي يذلا و لككمعلل ماككعلا ميظنتلا و روككجلا و لككمعلا فورككظو الاككمعلا اذككه ةككسرامم رككصح عرككشملا نأ ريككغ ،يباككقنلا قحلا ةسرامم ماككع ةيادب عم .صاخلا عاطقلا قاطن يف قحلا 1981 عككضو مت ماكككحلا الامكتككسا و حرككشل ةيعيرككشتلا صوككصنلا نم ةككلمج ماقر نوناقلا ردصف .لماعلل ماعلا يساسلا نوناقلا يف ةدراولا 81 -03 يف خرؤكككملا 21 -02 -1981 ةكككينوناقلا ةدكككملا ددكككحيل ماقر نوناكككقلا و لكككمعلل 81 -07 ةكككقلعتملا دكككعاوقلل ددكككحملا ماقر نوناككقلاو نيهمتلاب 82 -06 يف خرؤككملا 13 رياربككف 1982 نوناككقلاو لككمعلل ةككيعامجلا اتاعازنلا ةيوست و ةيااقولاب قلعتملا ماقر 82 -06 يف خرؤككملا يف خرؤككملا 27 رياربككف 1982 يذككلا لككك ىلع هككماكحأ قبطت يذلاو ، لمعلل ةيدرفلا اتااقلعلا مكحي 1 نوناقلا _ 78 _ 12 يف خرؤملا 5 اتوأ 1978 ددع ةيمسرلا ةديرجلا ، 32 يف خرؤملا 8 اتوأ 1978 ص ، 724 .اهدعب ام و

(11)

اذهل اقيبطت. اهتعيبط تناك امهم اتاسسؤملاو طاشنلا اتاعاطاق ماقر موككسرملا اككهمهأ ةككيميظنت ميككسارم ةدككع اتردككص نوناقلا 82 -302 يف خرؤملا 11 ربمتبس 1982 قيبطت اتايفيكل ددحملا .لمعلا ةاقلعب ةقلعتملا ةيعيرشتلا ماكحلا داككصتاقلا ىلع غلاككبلا اككهرأثأ ةيملاعلا ةيداصتاقلا ةمزلل ناك ةككينويدم عاككفترا و رانيدككلا ةككمياق ضاككفخنا دككعب ةككصاأخ ،ينطولا زككجعلا ميعدككت ىلع ةرداككاق ةريككأخلا هذككه ةنيزأخ دعت ملف ،ةلودلا اتدادزا و ،ةككيمومعلا ةيداصتاقلا اتاسسؤملا هتفرع يذلا ريبكلا نم ناككك كلذككل اروهدككت ةككلماعلا ةككقبطلل ةككيعامتجلا عاككضولا نيداككيملا ىتككش يف اتاحلككصلا نم ةككلمجب ماككيقلا يرورككضلا بجوككمب كككلذ قككقحت و ةككيعامتجلاو ةيداصتاقلا و ةيسايسلا روتككسد 1989 روتككسدب ممتملا و الدككعملا 1996 عككضو يذككلا داككصتاقلاو يككسايسلا هقككش يف يكارتككشلا ماظنلا عم ةعيطقلا ماككظنلا رككئازجلا ينككبت نع اككنلعم يداككصتاقلا هككبناج يف هجوملا ميظنت نع ةككلودلا باحككسنا ىلع مئاككقلا يلاربككيللا يلامككسأرلا ميظنت نييعاككمتجلا ءاكرككشلل الاجملا ةكرات ةيداصتاقلا اتااقلعلا دعي ملو ةضاقانتملا مهحلاصم نيب نزاوتلا ققحي امب ةاقلعلا كلت ماككعلا ماككظنلاب ةككقلعتملا لئاككسملا ضعب يف لإ عرككشملا لأخدت . يعامتجلا روتككسد رككاقأ دككقل 1989 روتككسدب ممتملاو الدككعملا 1996 ةكككيدرفلا لكككمعلا اتاكككاقلع الاكككجم يف اتاحلكككصلا نم ةكككلمج ناك امدعب اقح روتسدلا اذه لظ يف لمعلا حبصأف ، ةيعامجلاو رككئازجلا اككهتفرع يتككلا ةيداككصتاقلا اتلوككحتلا عم ايشامتو ابجاو ةيباقنلا اتامظنمل ءاشنإ يف قحلاب الامعلل روتسدلا اذه فرتعا باككبرأ ةدككئافل يباككقنلا قحلاب هفارتعا بناج ىلإ ، مهب ةصاخلا الاككجملا يف لاككعف اكيرككشو ايككساسأ اككفرط مهراككبتعاب لككمعلا ميظنت نع ةككلودلا باحككسنل ارككظنو ، يداككصتاقلاو يعاككمتجلا اذككه سرككك ،نييعاككمتجلا ءاكرككشلل الاككجملا ةكرات لمعلا ةاقلع

(12)

اذككه ناككك ىتككم بارككضلا ىلإ ءوككجللا يف الامعلا قح روتسدلا ةككيدولا ةيوككستلا لئاككسو ذافنتسا دعب ، اينونااقو ايعرش بارضلا لككظ يف هككب احومككسم نكي مل قحلا اذه نأ املع ،عازنلا ضفل عم ايشامت .صاخلا عاطقلا يف لإ ،ةقباسلا ةيلامعلا اتاعيرشتلا ،ةعانككصلا و ةراككجتلا ةيرح ىلع مئاقلا ديدجلا يداصتاقلا هجوتلا نوناككقلا ردككص دككيدجلا روتككسدلا يف ةدراوككلا ئداككبملل اقيبطت و ماقر 90 _ 11 لمعلا اتااقلع نمضتملا 1 . ريأثأككت ىدككم اككم الاككجملا اذككه يف حرككطي يذككلا الاكككشلا يف لكككمعلا اتاعيركككشت ىلع ةكككيلودلا ةيداكككصتاقلا اتلوكككحتلا لككظ يف ةرداككصلا ةككينوناقلا صوككصنلا تككسرك لككه ؟ رككئازجلا ءاكرككشلل الاككجملا كرككتو ةككلودلا باحككسنا ةيداصتاقلا اتلوحتلا ءاكرككشلا عاطتككسا لككهو ؟ لمعلا ةاقلع ميظنت يف نييعامتجلا ماككظنلا اككهيلع موككقي يتككلا ئداككبملا عككم ماجككسنلا نويعامتجلا ةسركملا ئدابملا اهيلع ةنميهم مهراكفأ تلاز ام مأ ، يلاربيللا .؟ رئازجلا يف رأثا هل دعي مل يذلا يكارتشلا ماظنلا يف اتلؤاككستلا كككلت نع عرككفتملا ةيلاكككشلا هذككه ىلع ةككباجإ لككصفلا يف الواككنتأ نيلصف ىلإ يتركذم عوضوم ميسقت تيأترا اككهيعونب لككمعلا اتااقلع ىلع اهراأثآو ةيداصتاقلا اتلوحتلا الولا اتلاككجمل يناككثلا لككصفلا صككصأخأ نأ ىلع ، ةيعامجلاو ةيدرفلا نأ ملعلا عككم ةيلودلا ةيداصتاقلا اتلوحتلا لظ يف ةلودلا لأخدت ماكككعلا ماكككظنلاب ةكككطبترملا لئاكككسملا يف ركككصحنا اهلأخدكككت . يعامتجلا 1 ماقر نوناقلا ردص _ 90 _ 11 يف خرؤملا 26 ماع ناضمر 1410 ال قكفاوملا 21 ةنكس لكيربأ 1990 ددع ةيمسر ةديرج ممتملا و الدعملا لمعلا اتااقلعب قلعتملا 17 ةنسل 1990 .

(13)

و ةيداصصصتقلا ةصصيلودلا اتلوصصحتلا :لولا لصصصفلا

لمعلا اتاقلع ىلع اهرثأ

ةككلودلا لأخدككت ىلع دككمتعي يداككصتاقا ماظن نم الاقتنلا نإ ةككلودلا هيف بحسنت رأخآ ىلإ يداصتاقلا طاشنلا هجوأ عيمج يف ةطباككضلا ةككينوناقلا ةككمظنلا لككك الابقتساو دامتعا بلطتي ،هنم اللأخ نم يعاككمتجلا طاككشنلا اككهنيب نم اتاطاككشنلا فككلتخمل ةككصاأخ ةككيعامتجلا اتاككاقلعلا ميظنت يف قوككسلا دعاواق سيركت ىلع دككيدحتلا هككجو ىلع قبطني يذلا رملا وهو .لمعلا اتااقلع دككعاواق قيبككطت ىلإ ةككهجوتم ةيكارتشلا نع تلخت يتلا رئازجلا الزاككنت اللأخ نم اذككهو ،لككمعلا اتاككاقلع ىلع قوككسلا داككصتاقا وككهو نييعاككمتجلا ءاكرككشلل ةككمهملا ةكككرات اككهميظنت نع ةلودلا ةيداككصتاقلا اتلوككحتلا لككظ يف هككسيركت مت دككيدج حلطككصم 1 اتاككاقلعل "ميظنتلا" موككهفمل ةككيرئازجلا ةلودلا كرت رأخآ ىنعمب، اللأخ نم لككمعلا اتاككاقلعل "دككقعلا" موككهفمل اهلابقتككساو لمعلا اهككضيوعتو يكارتككشلا ماككظنلا لظ يف ةرداصلا صوصنلا ءاغلإ .ديدجلا يداصتاقلا ماظنلا دعاوقل ةرياسم ةديدج صوصنب ةدككع اتردككص ،ينككطولا داصتاقلل يلاربيللا هجوتلا رأثا ىلع و ايككشامت لككمعلا اتاككاقلع مكحت ةككيميظنت و ةيعيرككشت صوككصن اتااقلع يف ةديدج اتانزاوت قلأخ مت اهللأخ نم و .ديدجلا هجوتلا يدككاقاعتلا عباككطلل ارارككاقإ و ةككسسؤملا ةيللقتسل اميعدت لمعلا كككلت تناككك امدككعب اذككه و .لككمعلا اتاككاقلع دوككسي حبككصأ يذككلا ماككعلا عاككطقلا يف يحئل يميظنت ساككسأ ىلع ىنككبت اتاككاقلعلا ماظن لظ يف ةرداصلا ةيميظنتلا و ةينوناقلا صوصنلا راطإ يف لاككجم نيمدختككسملا يطعت نكت مل يتككلا و ،هككجوملا داككصتاقلا يف ةككصاأخ و ربكككا ةككنورمب مهتاطاككشن ميظنت ةككيناكمل اربككتعم 1 _ بابرأ يلثممو ةهج نم ةيباقنلا اتامظنملا يف الامعلا يلثمم :نييعامتجلا ءاكرشلاب دارملا . ىرأخأ ةهج نم لمعلا

(14)

.داقاعتلا الاجم ادككيدج اروككظنم يرئازجلا لمعلا نونااق جهتنا دقل ماككظن ىلع زكككتري يذلا روطتلا ةهجاومل لمعلا اتااقلع ميظنتل و صاككخلا عاككطقلا ماككمأ الاككجملا حتف ينككعي اككمم ،قوسلا اتايلآ .ةيداصتاقلا ةطشنلا يف ةمهاسملل هعيجشت الواككنتن نيثككحبم ىلإ لصفلا اذه مسقنس قبس امل احيضوت ىلع اككهراأثآو ةككيلودلا ةيداككصتاقلا اتلوككحتلا الولا ثحبملا يف يناكككثلا ثحبملا صكككصخن نأ ىلع ، ةكككيدرفلا لكككمعلا ةكككاقلع ةيعامجلا لمعلا ةاقلع ىلع اهرأثأو ةيلودلا ةيداصتاقلا اتلوحتلل . ىلع ةيداصصصتقلا ةيلودلا اتلوحتلا رثأ :لولا ثحبملا ةيدرفلا لمعلا اتاقلع ماككظنلا ىلع اككهرأثأ ةككيلودلا ةيداككصتاقلا اتلوككحتلل ناككك يلاربككيللا ماككظنلا رئازجلا ينبت درجمب ذإ ، يرئازجلا يداصتاقلا روتسد بجومب 1989 ، يكارتككشلا ماككظنلا عم ةعيطقلا عضوو ةككينوناقلا اتاموظنملا تسم ةيرذج اتاريغت ىلإ رئازجلا اتدمع اتاحلككصلا كككلتل اديككسجت ذإ ، لككمعلا نوناككاق اهيف امب ةفلتخملا ماقر نوناقلا ردص روتسدلا اذه يف ةسركملا 90 - 11 خرؤككملا يف 21 لككيرفأ 1990 ىغلأ يذككلاو لككمعلا اتاككاقلع نمككضتملا ماقر نوناككقلا ةحارص 78 كك– 12 يككساسلا نوناككقلا نمككضتملا ملاككعم اترككهظ دككيدجلا لككمعلا نونااق اللأخ نمف ، لماعلل ماعلا يتككلا ةرككصاعملا ةيداككصتاقلا اتاريككغتملا و اتايككضتقملاب رأثأككتلا ملاككع ىلع كككلذ سكعنا دككاقو اتاككسسؤملا ةيللقتككسا اهتككضرف يف ةككبغر ،اتلاككجملا لككك يف لككمعلا اتاككاقلع ميظنت و لغككشلا يككسيئرلا ريككسملا هراككبتعاب لككمعلا بحاككص رودل رابتعلا ةداعإ .ةيداصتاقلا ةعاجنلا قيقحت نع الوؤسملا و ةسسؤملا لأخاد ةككنراقملا اتاعيرشتلا بلغأ يف ةيدرفلا لمعلا ةاقلع موقت ةككيرحو لككمعلا ةككيرح أدككبم نم اككاقلطنا ،يدككاقاعت ساككسأ ىلع دككقع "يه و ةككفورعملا ةليككسولا ىلع اداككمتعا كككلذ و دككاقاعتلا

(15)

و طورككشلا قفو لمعلا بحاصو لماعلا نيب مربي يذلا "لمعلا اتااقلع ميظنتب ةقلعتملا مظنلا و نيناوقلا اهددحت يتلا ماكحلا لمعلا 1 هنمككض ددككحت يذككلا راككطلا وه لمعلا دقع نوكل ارظنو . ةكككيلاملاو ةينهملا ةاقلعلاب ةقلعتملا ماكحلاو طورشلا ةفاك لككثمي هككنإف ،لككمعلا بحاككص و لككماعلا نم لككك نيب ةككيميظنتلاو .ةيدرفلا لمعلا ةاقلعل ةسارد ةيأ هلوح رودت يذلا روحملا لككمعلا ةككاقلع ىلع أرككط يذككلا يردككجلا ريككيغتلا وككه اككمف نأ هككماكحأ تعاطتككسا لككهو ، نوناككقلا اذككه لككظ يف ةككيدرفلا .؟ ةيلودلا ةيداصتاقلا اتلوحتلا لعف رياست يتككلا اتلوككحتلا زارككبإ الواحأككس الؤاككستلا اذككه ىلع ةككباجإ أككشنت اككهبجومب يتككلا ةليككسولا هرابتعاب لمعلا دقع ىلع اتأرط لمعلا بحاصو لماعلا نم لك نيب ةيدرفلا لمعلا ةاقلع كلذو ضعبل يناثلا بلطملا صصأخأ نأ ىلع الولا بلطملا اللأخ نم اتلوككحتلا بجوككمب عرككشملا اهانبت يتلا و ةديدجلا لمعلا دوقع لككمعلا دككقع كككلذ نم ،رككئازجلا اهتفرع يتلا ةيداصتاقلا ةيلودلا . الزانملا الامعب ةصاخلا دوقعلا و يرحبلا اصصهرثأ ةيلودلا ةيداصتقلا اتلوحتلا : لولا بلطملا لمعلا دقع ىلع ، لمعلا دقع ابلاغ فرعت ل ةثيدحلا ةيلامعلا اتاعيرشتلا نإ عككضت يتككلا ةككيميظنتلاو ةيعيرككشتلا دككعاوقلا عككضوب ةككيفتكم ليلذككت نويعاككمتجلا ءاكرككشلا عيطتككسي اهتطساوب اتامزيناكيملا اذككح يرككئازجلا عرككشملا و .مهقيرككط ضرتككعت داق يتلا اتابقعلا لككمعلا دككقعل فككيرعت يأ مدككقي مل هككنأ ذإ ،اتاعيرشتلا هذه وذح ةادأ درجم هربتعي هنوكل كلذ ، ةباقاعتملا نيناوقلا فلتخم نمض .لمعلا ةاقلع ماربل ةيلكش 1 ،قباسلا عجرملا ،يرئازجلا عيرشتلا يف لمعلا اتااقلعل ينوناقلا ميظنتلا ،ناميلس ةيمحأ _ ص 11 .

(16)

ىلإ قرطتنككس ، لككمعلا دككقعل ينوناككقلا فيرعتلا بايغ يف : هككنأ هككفرع نم كاككنهف ، ةككيهقفلا اتاككفيرعتلا ضعب قاصصفتا " اتاذ ةيدام لامعأ زاجناب فارأطلا دحأ هاضتقمب دهعتي تحت و ،رصصخآ فرأط حلاصل مومعلا ىلع ةيفرح ةعيبأط "ضوع لباقم هفارشإ 1 هككقفلا نم رككأخآ بناج هفرعي امنيب ، : هنأب لصصمع ءادأصصب هصصيفرأط دحأ هاضتقمب دهعتي قافتا " لصصصحي رصصجأ لصصباقم يف رصصخآ فرصصأط ةرادإ تحت يدام "هيلع 2 . رأخآ بناج هفرعو : هنأ ىلع هبجومب مزتلي قافتا " ىلع لوصصصحلا لصصباقم رخآ صخشل ةمدخ ءادأب صخش "رجأ 3 . و ةككينوناقلا اتليدككعتلا نم ةلسلسب يرئازجلا عرشملا ءاج ،ةقباككسلا نيناوككقلا يف ةدوجوم تناك ئدابم سركيل ةيميظنتلا يتككلا ةيداككصتاقلا اتلوككحتلا و ىككشامتي امب اهيف رظنلا ةداعإ عم ذككنم رككئازجلا اككهتفرع 1988 ،لككمعلا ةككاقلع ةدككم الاككجم يفف . ةككاقلع ةككموميد أدككبم سيركككت ىلع يرككئازجلا عرككشملا رقتككسا نوناككاق اميككسل ةقباككسلا نيناوككقلا يف ادئاككس ناككك يذككلا لمعلا 82 _ 06 نوداقاعتي فارطلا ناك ثيح ،هل ةيقيبطتلا ميسارملا و اتلاككح يف طككقف لككمعلا ةككاقلع كلذب أشنتل ،ةدودحم ريغ ةدمل وأ ةدملا ةيحان نم امإ ،انونااق رصحلا ليبس ىلع ةانثتسم ةنيعم .داقاعتلا اتلاجم ةيحان نم أدككبملا دككيدجلا لككمعلا اتاككاقلع نونااق دكأ ددصلا اذه يف يتككلا نيمدختككسملا حلاككصم ىلع هككنم اككصرح ءانثتككسلا الدككعو نأ نكمي ل كككلذو ،لمعلا يف ةنكمم ةعاجن ربكا قيقحت بلطتت ةدككع ىلإ رظنلاككب دككاقاعتلا ةككيرح و ةرداككبملا رككيرحتب ىوككس متي .بابسأ و لماوع 1 ،ةيعماجلا اتاعوبطملا ناويد ،يرئازجلا لمعلا نونااق حرش ،يشيرقلا ىفطصم اللج _ ،رئازجلا 1984 ص ، 78 . 2 ةعبطلا ،ةرهاقلا ةعماج ةعبطم ،لمعلا نونااق ،يكز نيدلا الامج دومحم _ 3 ص ، 217 . 3 _ DUQUESNE Français; droit du travail; 4 éme edition; Gualino éditeur; ; Paris 2007; p 37 .

(17)

اعبت ،لمعلا دقع يف ارصنع ،نايحلا بلغأ يف ةدملا ربتعت هككيف رجلا ردقي وأ ،ةددحم ريغ وأ ةددحم ةدمل ابلاغ مربي هنوكل ددككحي نأككب ،دككقعلا ةدككم ىلع نافرطلا قفتي داق .نمزلا بسحب يهتني اككنيعم لمع وأ ،هككنع ةئككشانلا اتاككاقلعلا هككيف يهتنت لجأ ىلع ناككقفتي ل دككاق و ، ةددككحم ةدمل لمع دقع نوكيف ،هذيفنتب نوكيف ،نمزلا ساسأ ىلع هيف رجلا اددح نإ و ،اذه نم ءيش ةككينونااق دككعاواق نيعوككنلا مظنت و .ةددككحم ريككغ ةدككمل لمع دقع ،هراككأثآ يف و لب ،هتحص طورش يف و ،دقعلا نيوكت يف ،ةدحاو نأ يعدتككست ،ةماه قورف امهنيب دجوت نأ يفني ل اذه ناك نإ و .امهنم لك قاطن ةاقدلا هجو ىلع ،ددحن و ددككحم ريغ )هيعون ىلإ ضرعتلا و لمعلا دقع فيرعت دعب يف ةدككملا ددككحملا ريككغ لككمعلا دككقع ىلإ لقتنن ، (ةدملا ددحم كلت راأثآ مأث رئازجلا اهتنبت يتلا ةيلودلا ةيداصتاقلا اتلوحتلا لظ . ةدملا ددحملا لمعلا دقع ىلع اتلوحتلا اصصهراثآو ةصصيلودلا ةيداصصصتقلا اتلوصصحتلا : لولا عرفلا ةدملا ددحملا ريغ لمعلا دقع ىلع اتلوككحتلا لككظ يف لككمعلا ةككاقلع نأ الوككقلا قبككس عاككضولا ىلع اككه راككأثآ تككسكعنا يتككلا ةككيملاعلا ةيداككصتاقلا ةككاقلع ىلإ ةككيحئل ةككاقلع نم تلقتنا ، ةككيعامتجلاو ةيداككصتاقلا اهساسأ ، ةيداقاعت ةيضوافت أدككبم ىلإ عككضخي يذككلا لككمعلا دككقع ةطبترم ةرمآ دعاواق اهمسرت دودح يف نكل و ، ةدارلا ناطلس ةهج نم يعامتجلا ماعلا ماظنلاب و يف فيعضلا فرطلل ةيامح ىرككأخأ ةككهج نم دككقعلا 1 يأ أدككبملا ادككه نأ ركذككلاب ريدككجلاو ، هتسرك ةدارلا ناطلس ةنككس ةيسنرفلا ةروثلا 1789 هدككسجو ، 1 ،رشنلل ةبصقلا راد ،ةيداصتاقلا اتلوحتلا و يرئازجلا لمعلا نونااق ،بيذ ملسلا دبع _ ،رئازجلا 2003 ص ، 18 .

(18)

يف خرؤملا يسنرفلا نوناقلا 17 سرام 1971 ةيرحب قلعتملا . داقاعتلا ةدودحم ريغ ةدمل ةماع ةدعاقك ةيدرفلا لمعلا ةاقلع أشنت نيب طككبرت يتككلا ةككاقلعلا كلت ةيرارمتسل انامض و اظافح كلذ و ةدككعاقلا نع ءانثتككسا هككنأ ريككغ .ةمدختككسملا ةككئيهلا و لككماعلا يلكلا تياقوتلاككب ةدودحم ةدمل لمعلا ةاقلع ماربإ نكمي ةماعلا ةككعيبط راككيتأخا يف ارارككحأ فارككطلا دككعي مل ثيح .يئزككجلا وأ لككباق رككملا هككيلع ناك امك لمعلا ةاقلع 1982 1 دككيدعلا ىعككست . دككقع بجوككمب لككمع ةككاقلع أدبم ينبت اللأخ نم اتاعيرشتلا نم ةدككملا ددككحملا لككمعلا دقع و ماع لصأك ةدملا ددحم ريغ لمع ةهجاوم يف لماعلل ةيامحلا ريفوت ىلإ لصلا اذه ىلع ءانثتساك ةككيامح ،ةرقتككسم ةيعككضو نامككض مئاد رككجأ )لمعلا برل هتيعبت .(...لماعلل ةيعامتجا ىلع ةككيلودلا ةيداككصتاقلا اتلوككحتلل ازاربإ اذككهل ةككمظنملا ماكككحلا الوانتنس ةدملا ددحملا ريغ لمعلا دقع . هتابأثإ ةيفيك و ، هماربإ ةيفيك نم ااقلطنا دقعلا ريصصغ لصصمعلا دصصقع مارصصبإ ةصصيفيك يف ةصصنورملا : لوأ ةدملا ددحملا و ، ذككيفنتلا يلاتتم و ايلدابت ، ايئاضر ادقع لمعلا دقع ربتعي ىدككحإ ةحص مدع وأ بايغ نأ يأ دوقعلل ةماعلا دعاوقلل عضخي يعجر رككأثأ نودككب نكل و هككنلطب ىلإ يدؤككي رثكككأ وأ طورككشلا ىقبت هذككيفنت ءارككج نم لماعلل ةبترتملا قوقحلا نأ كلذ ىنعمو نلطبلاككب حيرصتلا دعب ءادلا ةقحتسم و ةمئااق 2 ضرككغلا نوكككل . و ،الاككمعلا حلاككصم ةيامح وه لمعلا نونااق دعاواق نم يساسلا ناككك ،لككمعلا اتاككاقلع يف فيعككضلا فرطلا وه لماعلا ناك امل ةككيامح ةرككمآ ةينونااق دعاواق عضوب عرشملا لأخدت يرورضلا نم ، نومككضملا ىندلا ينككطولا رككجلا دككيدحتب هككلأخدت اككهنمو ، هككل 1 راد ،نراككقملا و يرككئازجلا عيرككشتلا يف ةككيدرفلا لككمعلا ةككاقلع ةأككشن ،رباككص نب زوزككع نب _ ،ىلولا ةعبطلا ،ندرلا ،عيزوتلا و رشنلل دماحلا 2011 ص، 74 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،بيذ ملسلا دبع _ 27 .

(19)

اككهريغو لككمعلا نكاككمأ لأخاد نملاو ةحصلاب ةقلعتملا دعاوقلاو نأ يفني ل كككلذ نإككف ، ةرككملا دككعاوقلا ضعب دوككجو مغر نكل ةاقلعف ،لمعلا دقع وه لمعلا ةاقلعل مظنملا يساسلا ردصملا لكككب لككمعلا بر ةدارإ عككم لككماعلا ةدارإ لككباقتب دككقعنت لككمعلا ل و ، لككمعلا بحاككص ىدككل لككمعلا ىلع لماعلا ربجي لف ، ةيرح نم دككبل لككب ، هككيدل لككماع ليغككشت ىلع لككمعلا بحاككص ربككجي اعم امهيضارت 1 . اتلوككحتلا لككظ يف يرككئازجلا عرككشملا نأ ةماعلا ةدعاقلا ، دككيدجلا يداككصتاقلا ماظنلا ينبت لظ يفو ، ةيلودلا ةيداصتاقلا ماقر نوناقلا يف ةدراولا ماكحلا بجومبو 90 كك– 11 قككلعتملا دككنع ةدككاقاعتملا فارطلا ةيرح دييقتل لأخدتي مل لمعلا اتااقلعب ماككعلا أدككبملا عككم ايككشامت ، ةدملا ددحملا ريغ لمعلا دقع ماربإ ام وهو " نيداقاعتملا ةعيرش دقعلا " ةماعلا ةعيرشلا يف دراولا ةداملا هتسرك 9 نونااق نم 90 ك– 11 : هنأب يضقت يتلا متي " فارأطلا اهيلع قفتي يتلا لاكشلا بسح لمعلا دقع " ةدقاعتملا . ةداملا صنل اقيبطت 9 كرككت عرككشملا نإككف ركذككلا ةفلاككسلا لككمعلا دككقع مارككبإ ةيفيك رايتأخا يف ةيرحلا ةداقاعتملا فارطلل اذإ يلكلا تياقوتلاككب هككماربإ اككمهل نكمي ذإ ، ةدككملا ددككحملا ريغ ةددككحملاو لككمعلل ةينوناقلا ةدملا لماك لماعلا ىدأ 40 ةعاككس هككيلع تككصن اككم وككهو ةككيداعلا لككمعلا فورككظ يف عوبسلا يف ةداملا 2 ماقر رملا نم 97 -03 2 ىلع قاككفتلا اككمهل نكمي امك، لمعلا يضتقي ل لمعلا بصنم ناك اذإ يئزجلا تياقوتلاب هماربإ ةككلاحلا هذككه يف لككمعلا ةدككم لككقت ل نأ ىلع ، يلكلا تياقوتلاب . لمعلل ةينوناقلا ةدملا فصن نع 1 ،ةعبارلا ةعبطلا ،رشنلا راد نودب ،لمعلا نونااق حرش ،بنش بيبل دمحم _ 1987 ص ، 27 . 2 ماقر رملا رظنا _ 97 _ 03 يف خرؤملا 11 رياني 1997 ،لمعلل ةينوناقلا ةدملل ددحملا ددع ةيمسر ةديرج 3 ةنسل 1997 .

(20)

ريصصغ لصصمعلا دصصقع اتاصصبثإ ةصصيفيك يف ةصصنورملا : اصصيناث ةدملا ددحملا ماقر لككمعلا اتاككاقلع نونااق نم ةرشاعلا ةداملا صنت 90 _ 11 هنأ ىلع ": ةصصيأب هصصتقلع وأ لصصمعلا دقع اتابثإ نكمي ."تناك ةليسو عرككشملا نأ مهفن ةداككملا هذككه صن اللأخ نم ىنككبت رصصحلا اتاصصبثلا ماظن اتاككبأثإب ةككقلعتملا اتاككعزانملا يف لككب ،ةككيراجتلا اتاعزانملا رارغ ىلع لمعلا دقع وأ لمعلا ةاقلع لككمعلا ةككاقلع وأ دككقع اتاككبأثإ زاككجأ هككنأ ثيحب كككلذ نم عسوأ و ةينوناقلا اتابأثلا قرط عيمجب اهعون ناك امهم 1 ةداقاعتملا فارطلا ىلع يرئازجلا عرشملا طرتشي مل نكمي ثيحب ةدككملا ددككحملا ريككغ لككمعلا دقع اتابأثل انيعم لكش تناككك اذإو ، بوككتكم ريغ وأ بوتكم دقعب لمعلا ةاقلع أشنت نأ هذككه يفف ، ةككبوتكم ريككغ ةدككملا ةددككحملا ريككغلا لككمعلا ةككاقلع عككجرت و اتاككبأثلا لئاككسو ةككفاكب اككهتابأثإ لككماعلل نكمي ةلاحلا لمعلا اتااقلعل ةبسنلاب اتابأثلا لئاسو ةرئاد عيسوت يف ةمكحلا نينأثا نيرمأ ىلإ 2 : :امهلوأ مدككع و لككمعلا ةككاقلع داككقعنا اتاودأ و لئاككسو عيسوت ،ىرككأخلا دوككقعلا ضعب يف ةفورعملا ةيلكشلا طورشلاب اهدييقت .ةقلطملا ةيريدقتلا ةطلسلا ةاقلعلا هذه فارطأ حنم و :امهيناث يتككلا اتاككمازتللا و قوككقحلا ةككيمهأ و ةككعيبطل ارككظن ةككيعامتجلا راأثلا و لماعلل ةبسنلاب اميسل ،ةاقلعلا هذه اهبترت .اهنع جتنت يتلا ةيداصتاقلا و اذه يف اهيلع دامتعلا نكمي يتلا اتابأثلا لئاسو مهأ نم موككقي نأ دككعب يعاككمتجلا نامضلا ىلإ باستنلا ةداهش الاجملا ىتككح لككب ، رككجلا فككشك وأ ، لككماعلاب حيرصتلاب لمعلا بحاص 1 ةعماجلا راد ،يرئازجلا نوناقلا يف ةيلامعلا داوملا يف اتابأثلا دعاواق ،رامع نب ينقم _ ،ةديدجلا 2010 ص ، 67 . 2 ،قباسلا عجرملا،يرئازجلا عيرشتلا يف لمعلا اتااقلعل ينوناقلا ميظنتلا ،ناميلس ةيمحأ _ ص ص 87 _ 86 .

(21)

هذككه يف يعاككمتجلا يككضاقلا أككجلي اككم اريككثكو دوهككشلا ةداهش لككجأ نم دوهككشلا عامككسب كلذو يندم قيقحت ءارجإ ىلإ ةلاحلا . لمعلا ةاقلع اتابأثإ اتلوككحتلا لككظ يرككئازجلا عرككشملا نأ قبككس اككمم حككضتي روتككسد بجوككمب اككهانبت يتلا ةيلودلا ةيداصتاقلا 1989 الدككعملا ريككغ لككمعلا دككقع مارككبإ دنع ةنورملا نم اعون ىفضأ ، ممتملاو أدككبمل كككلذ عككضأخأ هككنأ ماداككم يعيبككط رككمأ وهو ةدملا ددحملا ةككجيتن لإ يه اككم اتاككبأثلا ةككيرح و . نيدككاقاعتملا ةعيرككش دككقعلا لككمعلا يف لككصلا نل، لمعلا ةيرحل و لب داقاعتلا ةيرحل ةيمتح قوككقحلا نم نوكككي نأ لككباق ناككسنلل ةككماعلا اتاككيرحلا نم هككنا .ةيروتسدلا يف ةدصصملا ددصصحملا لصصمعلا دصصقع ماربإ : يناثلا عرفلا ةيلودلا ةيداصتقلا اتلوحتلا لظ يف ةيمومعلا اتاسسؤملا ةلكيه ةداعإ جمارب قيبطت ىدأ ددككع حيرككست ىلإ اهتككصخصأخو ةيداككصتاقلا اتلوككحتلا لظ جاككمدلا ةلاطب اهيعونب ةلاطبلا ةرهاظ ماقافتو ، الامعلا نم ريبك قوس الاجم يف اريبك للأخ تأثدحأ يتلاو ، جامدلا ةداعإ ةلاطبو لمعلا نم ةديدج طامنأ اتزرب ةرهاظلا هذه ةهجاوملو ، لمعلا مئادككلا لككمعلا ماككظن نم الوككحتلا اللأخ نم ، نومككضملا ريككغ ةنورم رثكأ هنأ رابتعا ىلع ،تاقؤملا لمعلا ماظن ىلإ رقتسملاو .ةيداصتاقلا اتابلطتملل ةباجتسا و ، هككتموميد مدككعو هككتياقوت مغر ةدملا ددحم لمعلا دقع نإ و ،نيدككاقاعتملا نيفرطلل ةبسنلاب ارفوتم نانئمطلا لعجي هنأ لإ هككئاهتنا داككعيمف ، اككهيلع قككفتملا ةدككملل ةبسنلاب لاقلا ىلع كلذ نيفرككطلا دككحأ ةدارإككب اككهل ةككاقلع ل ةيلبقتسم ةعاقاوب ددحم 1 و ، ناككك دككقلو ةرداككبملل ذختملا فرط نم أطأخ ربتعي اهءانأثأ ءاهنلا لككماعلل ازاككيتما رثكككأ ةيلامككسأرلا الودككلا يف ةدملا ددحم دقعلا 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يكز نيدلا الامج دومحم _ 613 .

(22)

اتريكككغت نكل ، ةيرارمتكككسلا نم ىندأ ادكككح هنامكككضل ريكككجلا يتككلا ، ةككيلأخادلاو ةككيلودلا ةيلامعلا اتاعيرشتلا روطتب ، عاضولا يف ةككقلطملا ةككيرحلا هل كرتت ملو ، لمعلا بحاص ةدارإ اتدياق يف ثيدككحلا يئاككضقلا داككهتجلا هككسرك اككم وككهو ، هئارجأ لصف دككيعب نمز ذككنم ةيداككصتاقلا اتلوككحتلا تنبت يتككلا ةيبرعلا الودلا لككعجتل ، ةككيلا تبلقنا نأ ناكككف ، يبرككغملا عيرشتلا رارغ ىلع ارارقتككساو اككنانئمطا رثكككأ ةدككملا ددككحملا ريككغ لغشلا دقع نم ريجلل 1 لككمعلا دوككقع مارككبإ دككياق دككقف يرككئازجلا عرككشملا امأ . عككضأخأ اككمك ، اككهجراأخ هككماربإ زوككجي ل اتلاككحب ةدككملا ةددككحملا بترو ، لككمعلا شتفمل ةككلاحلا عككم ةدككملا ةككقباطم ىدككم ةبااقر طورشلا هذه ةفلاخم ىلع نيرككصنعلا يف اككهلوانتن ةككينونااق راأثآ . نييلاتلا ةدملا ددحم لمعلا دقع ماربإ اتلاح : لوأ مارككبإ يف ةككنورملا نم عوككن قلأخ يرئازجلا عرشملا الواح ةداملا اللأخ نم لمعلا ةاقلع 12 نونااق نم 90 _ 11 ءاككج ثيح ةدككمل اككهللأخ نم دككاقاعتلاب فارككطلل حمككس و اتلاككحلا ضعبب رفاوككتت نأ ىلع ، ةككيلاتتم ةفككصب اهماربإ ديدجت ىتح وأ ةدودحم اككهيلإ دنتككسملا ةككلاحلاب دككقعلا طبرب ةقلعتملا ةينوناقلا طورشلا ، يلاككتلا الؤاككستلا حرككط نكمي مأث نمو ، ةدملاب طاشنلا طبرو ةداككملا يف ةدراوككلا طورككشلاو دوككيقلا هذه له 12 و ىككشامتت اهنم ضرغلا نأ لهو ؟ ةرصاعملا ةيلودلا ةيداصتاقلا اتاريغتملا .؟ةنورم رثكأ نوكتل لمعلا ةاقلع ميظنت ةصرف مدختسملل حنم اللأخ يرككئازجلا داككصتاقلل ةككيلاربيللا وأ حاتفنلا ةسايس نإ ىلع و ةككماع ةفككصب لككمعلا نوناككاق ىلع اترككأثأ دككاق اتانيعككستلا اككم وه و ، ةصاأخ ةفصب اهتدم ىلع و لامجإ لمعلا ةاقلع ميظنت ىلع يدككاقاعتلا عباككطلا ءافككضإ ةككلواحم نع ثيدككحلا ىلإ اككنرجي الواككح دككاق عرككشملا نأ لإ ، يرئازجلا نوناقلا يف لمعلا ةاقلع 1 دككلجملا ،يناككثلا ءزككجلا ،لغشلا ةنودم ءوض يف برغملاب لغشلا نونااق ،ينانب ديعس دمحم _ رياني ةعبط ،برغملا ،عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل ملسلا راد ةبتكم ،الولا 2007 ص ، 215 .

(23)

و اتاككبغر نم دككحلل لككمعلا اتاككاقلع نم عوككنلا اذككه ملاعم عضو ءوككجللا نكمي يتككلا اتلاحلا رصح اللأخ نم نيمدختسملا ءاوهأ اهيلإ 1 . اككهللأخ نم نكمي اتلاككح سمأخ يرككئازجلا عرككشملا دروأ ةدككملا ةددككحملا لككمعلا دوقع ماربإ 2 ىلع اتلاككحلا هذككه اتدرو اككهجراأخ مربككي لمع دقع لكف مأث نمو ، الاثملا ل رصحلا ليبس يف ةدراوككلا اتلاككحلا ىلإ ضرعتنككسو رككأثلا ميدككع و لطاككب دككعي ةداملا 12 . حيضوتلاو حرشلا نم عونب 1 دوصصقعب طصصبترم لصصمع ذيفنتل لماعلا فظوي امدنع : :ةددجتم ريغ اتامدخ وأ لاغشأ يرككئازجلا عرككشملا هككيف عاقو يذلا أطخلا نايبت بجي ةيادب نأ لككصلاف ةككينوناقلا اتاحلطككصملا الامعتككسا ءوككسب قلعتملاو حلطككصم عرككشملا لمعتككسي " لغصصشي " ضوككع " فصصظوي " مظني يذككلا ةككيمومعلا ةككفيظولا نوناقب صاأخ فظوي حلطصمف ةككصاأخ لغككشي حلطككصم اككمنيب ، ةرادلاو فككظوملا نيب ةككاقلعلا نيبو ريككجلا لككماعلا نيب ةككاقلعلا ددككحي يذككلا ، لككمعلا نوناككقب . يراجتلاو يعانصلا عباطلا اتاذ ةمدختسملا ةئيهلا لأخدككت ل الاغككشلا هذككه نأ حككضتي ىلولا ةككلاحلل ءارقتككسا دوككقعلا ،ةككلاحلا هذككه الاككثمو ةيداعلا ةسسؤملا اتاطاشن نمض ضعب عككم ةككيمومعلا الاغككشلا و ءاككنبلا اتاككسسؤم اككهمربت يتككلا ةككسسؤم ءاككنبك ةددككجتم ريككغ ةمدأخ وأ لمع زاجنا دصاق الامعلا نوكككي نأ بجي دوككقعلا نم عوككنلا اذهف ،يحص عاطاق وأ ةيميلعت وأ لككمعلا زاجنا ةدم سفن يه دوقعلا هذه ةدم و ،ةددحم ةدمل . ةمدخلا 1 ص ،قباسلا عجرملا ،بيذ ملسلا دبع _ 74 . 2 ةداملا صنت_ 12 نونااق نم 90 _ 11 ماقر رملاب ةممتملا و ةلدعملا 96 _ 21 اتاككاقلعب قلعتملا يف يئزككجلا وأ لككماكلا تياقوتلاككب ةدودككحم ةدككمل لمعلا دقع ماربإ نكمي ":يلي ام ىلع لمعلا "...هاندأ ةحارص اهيلع صوصنملا اتلاحلا

(24)

اتاككسسؤم تككسم ةككلاحلا هذككه نأ هككيلإ ةراشلا ردجت ام ةككسسؤم ةككصاأخو ءانبلا EDCO رودككص درككجمب ةككسسؤملا هذككهف لمعلا نونااق ةككنورم ةسسؤملا تحنم يتلا ةلاحلا هذه روهظو اككهلامع عككيمج دوككقع تلوككح ذإ ، لككمعلا ةاقلع ليدعت يف ةريبك ةككاقلعلا تهنأ نأ دككعب ، ةددككحم ةدككم ىلإ ةددككحم ريككغ ةدم نم باهذككلاب ىمسي ام راطإ يف اتاضيوعت الامعلا تحنمو ةمئادلا فككفختل اتءاككج ةككلاحلا هذككه نأ حككضتي اككنه نم نذإ ، يدارلا نم اككعون اككهيلع يفككضتو ، ةيداصتاقلا اتاسسؤملا ىلع ءبعلا ةهج نم ةنورملا ماككظنلا اككهيلع موككقي يتككلا ةفسلفلا سركتلو . ديدجلا يداصتاقلا 2 : يف تبثم لصصماع فلختصصساب رصصملا قلعتي امدنع نأ مدختصصسملا ىلع بجي و اصصتقؤم هصصنع بيغت بصصصنم :هبحاصل لمعلا بصنمب ظفتحي امدككنع ةدككملا ددككحم لككمعلا دقع راطإ يف فلختسلا متي ، اككتاقؤم بئاككغ هبحاككص نوكككي لككمع بككصنم لغشب رملا قلعتي لمعلا ةككاقلع قككيلعت اتلاككح ىدككحإب قككلعتي رملاككف 1 سيلو ، ةككسسؤملل يداعلا ريسلا نامض ىلإ ةلاحلا هذه فدهت اهؤاهتنا ثيح ، اككتاقؤم بئاككغلا مئادككلا لككماعلا بككصنم ىلع ظاككفحلا عم ، لككماعلا بككصنم ىلع ظاككفحلا لككمعلا بحاككص ىلع بجوككتي قيلعتلا ةلاح ءاضقنا دعب هيف هجامدإ ةداعإو 2 . هذه ماربإ يف لمعلا بحاص ةدارإ يرئازجلا عرشملا دياق لكككماعلا نوككككي نأ : اكككهمهأ طوركككشلا نم ةكككلمجب ةكككلاحلا ، هبككصنم يف اككتبثم (هككلمع بككصنم نع بيغتملا )فلختككسملا الاوحلا نم الاح يأ يف نكمي ل ةناصحب عتمتي تبثملا لماعلاف اككهيلع صن ةككصاأخ اتاءارجإ قفو لإ ،ةاقلعلا هذه ءاهنإ وأ ليدعت فلختككسملا لككماعلا باككيغ نوكي نأ بجي امك ةحارص نوناقلا 1 ةداملا رظنا _ 64 نونااق نم 90 _ 11 .لمعلا اتااقلعب قلعتملا 2 ةككيدرفلا لككمعلا ةككاقلع ةأكشن، يرككئازجلا لمعلا نونااق حرش يف زيجولا ،رباص نب زوزع نب_ ةعبط ،عيزوتلاو رشنلل ةينودلخلا راد ،يناثلا باتكلا ، اهنع ةبترتملا راأثلاو 2010 ص، 57 .

(25)

مل مدختككسملا و لككماعلا نيب ةككاقلعلا نأ ينككعي اذككه و ، اككتاقؤم صوككصنملا اتلاككحلا نم ةككلاحل اككقفو اككتاقؤم تفاقوككت لككب يهتنت ةداملا يف انونااق اهيلع 64 ماقر نوناقلا نم 90 ك– 11 فلاسلا . اتلاحلا نم اهريغو بادتنلاو ، عاديتسلاو ، ضرملاك ، ركذلا ةككلاحلا هذككه لعج امدنع باصأ يرئازجلا عرشملا نأ ودبي ةاقلع رارقتسل انامض ةدملا ددحملا لمعلا دقع ماربإ يف اببس بحاككصب هككلمع بككصنم يف تبثملا لككماعلا طككبرت يتككلا لمعلا . انونااق رربم لمعلا ةاقلع قيلعت ببس نأ مادام ، لمعلا 3 ءارصصجإ ةمدختسملا ةئيهلا نم رملا بلطتي امدنع : عطقتم عباأط اتاذ ةيرود لاغشلا ةفككصب دككيدجتلا بلطتت يتككلا الاغككشلاب ةككلاحلا هذككه قلعتت ءارككجل ىطككسولا ةليككسولا يهف ،ةرمتككسم ريككغ نكل و ةككيرود ةككلاحلا يف اككهركذ درو يتككلا كككلت نيب اككم فنككصت يتلا الاغشلا رركككتتو ددجتت الامعلا هذهف ةيمسوملا الاغشلا و ىلولا ةيعانككصلا ةنايككصلا الاغككشأ اككهتلثمأ نمو، ةككعطقتم ددككم اللأخ ةصصختملا 1 رأخاوكككككبلا نم غكككككيرفتلاو نحكككككشلا اتاكككككيلمع وأ اتاراطملاو 2 . 4 بابصصصسلا وأ لصصصمعلا دصصصيازت كصصصلذ رربصصصي امدصصصنع : ةيمسوملا ، نيببككس نمككضتت اككهنأ ، ةككلاحلا هذككه نومككضمل ءارقتككسا ضرككعتن فوسو ةيمسوملا بابسلا يناثلاو ، لمعلا ديازت الولا . اعبت امهيلإ لمعلا ديازت _أ يئانثتككسلا و ئجافملا عافترلا دنع ةلاحلا هذه مامأ نوكن ريغ و ديازتملا بلطلا ببسب كلذ متي و ، ةسسؤملا طاشن يف 1 ص ص ، قباسلا عجرملا ،بيذ ملسلا دبع _ 91،92 . 2 صاككأخ ددككع ،لككمعلل ةككيرئازجلا ةككلجملا ةدملا ةددحملا لمعلا دوقع ةيلاكشإ ،دمحم ينانعل _ ماقر 23/98 ص لمعلل ينطولا دهعملا نع ةرداصلا، 70 .

Références

Documents relatifs

ةنىارلا تايدحتلا يدجسلدأ يغبني فأ هركذ ام قباطي لإا ـام فوفرعي ابد سانلا اوثدح ( : وهجو للها ـرك يلع ديرتأ فأ ولوسرو للها بذكي ")

After exposure of the intertidal brown alga Fucus vesiculosus to artificial UV-B radiation, we examined its physiological responses by following the transcript level of the pksIII

(A) Shell pattern and (B) shell colour of offspring from 3 different abalone Haliotis tuberculata broodstock origins (wild, farmed selected on weight and farmed randomly sam- pled) (n

The higher percent of translocation in corals at pH T 7.2 can be the result of a lower carbon demand of the symbionts (in lower areal concentration in the host tissue), and/or to

The concept of a flexion- distraction mechanism of injury was put forward by Ren- nie and Mitchell, who considered that compression forces were acting on the anterior portion of

Results: While the percentage of antibiotics prescribed for sinusitis or other upper RTIs and the percentage of quinolones prescribed for eCOPD did not differ between the

The ICL1e centrin is required for the assembly of the right Centrin3 spot, while it is not for the left one, which identifies the site of assembly of the anterior left filament (ALF),

Quoiqu’il en soit, même si ce lien personnel qu’est l’obligation a été rationnalisé par la doctrine et le législateur, on observe nécessairement la dimension relationnelle du