Les partis politiques fréristes en Égypte à la veille des élections parlementaires (Concurrences islamistes en Égypte)

(1)

HAL Id: halshs-00839695

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00839695

Submitted on 29 Jun 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Les partis politiques fréristes en Égypte à la veille des

élections parlementaires (Concurrences islamistes en

Égypte)

Clément Steuer

To cite this version:

(2)

123456789345AB989CD234E7F79382342458244B6429BB24234FB289A34

567B22869723

12345678975A5B8C8DEA756A8568F882A65BD73858E68A6587D5858E7EBC78E6DCB358CA8CB78CDC78285D7 8 3DEB4CD85B5AB8CDDE38CA82C EBC7EB582E66CD8!BC6"258#$%&8'F()8578CA8155*+8CA81CB5+8E,828DA7 8 C7A52254567825D83257E6D823"D2C75D

123456 7 8 7 9A 7 BC3 7 46D 7 A3356D 7 EF 7 A 7 3 7 C3DC6 7 46 7 2C36 7 ADA3 7 9A337 92A3CDAC23 7 46D 7 1 6D 7 !D9!A3D 7 23DC6 7 4 D 7 92CC36 7 36 7 "7C3DCC23 7 2A967#1_{$ 7 %37}

6BB6 7 DC 7 D23 7 B234A6 7 9A 7 426 7 436 7 CDC23 7 29CC&6 7 ' 7 92()6CB 7 5A3 7 46 7 ADD6!(96 7 96D7 !D9!A3D747!2346763C67D2D79A7*29667437"7%A7CD9A!C&67#7C457A796D7C3C6D7 4679A7DCB-.C7'7C97D67!23675A96!637 D7CC&678795A4747D+D !6746D7ACD7AD5D7467 BA2CD6796D74CCDC23D7A7D6C374679A73AC237!D9!A36$7%3723D5&63679A7,23B5C67D6767 3672A3CDAC23792(A96726D674372)6792(A97-769967AC7DC!9A35!6374A3D74CBB563D7 D66D74679A7C67D2CA96767637AC9C674A3D796D742!AC36D7ACACB769CC6.76729CC&6$7 ,667AA5CDC&674CDC36796D71 6D7!D9!A3D746D7A6D7634A36D72!2DA3767&C97 6D7236374A69679672A37CD9A!CD67/C2/7C0B8C2/D204-0$7C3DC79A7!2A367)C*A4CD67 C3A356732A!!637A796D71C40.078D204C77/96D726D7CD9A!C&6D0713AC787D2372CC367 '74A3D796D7A3356D7EF27'79A7967A!5672367375C!6723DC45572!!67C!C6$73A379D7 467C37A3D7796D7)C*A4CD6D7D67D23763A5D74A3D7367DCA967467C2963676746756DDC23$7467 5C!67A735A3!2C3D7BC3C7A76!267667(AAC9967676736D7&6723B235D78795*672A97 467667DA5C67&6796D796A46D746D71C40.078D204C7D67D2375DC35D7'746CD796D769996D7 467CD237'787632367879DA674679A7C2963676787*6*678756737AC$736796715796D 7 !26!63D7DA9ABCD6D7D67D23723DC5D763723A3796742D7879A729CC&6727D6723DA67 63C 6!637879A754CAC23767879A7*AC5$7,6736D7&67 D756!!637&6796BB674A(AC367 24C7A79A7*6746752(AA6796D7A7234CD7'7879C3DA74A6D7B26D7D2CA96D7'787567 46D7ACD729CC&6D74A3D796D2C746752967D2D7B2!67467DC 6D7A77A96!637967BC746D7 6BB2D7636CD74A3D796D742!AC36D7ACACB76769CC6.$742CC3A9C5746767&679237A69967 AB2CD7"795296746D71 6D7#7/4CBCDC78C2/230607A7A27A.7A6D72!2DA36D747 2A37CD9A!CD676D74237&6796D71 6D7!D9!A3D72372)2D75575D63D7D79676AC37 29CC&67!A9573675C6367*CD2C&678795A474679A7B2!67ACDA36$

,66 7 5C636 7 D6.9C&6 7 A 7 46D 7 ACD23D 7 8 7 9A 7 B2CD 7 C23DA3C6996D 7 C45292C&6D 7 67 2A3CDAC2336996D$ 7 46D 7 ACD23D 7 C23DA3C6996D 7 C63363 7 8 7 9A 7 3A6 7 A2CAC6 7 4 7 5C!67 C3DA5 7 A 7 8A!A9 7 (4 7 %9 7 9ADD6 7 4A3D 7 96D 7 A3356D 7 EF:$ 7 46D 7 1 6D 7 !D9!A3D 7 &C7 65D63637A92D745)879A7C3CA967B2672A3CD56747A+D723DC6376376BB679A7C3CA967 !63A6727967)636722C746D7;BBCC6D79C(6D7CDD7437274%A7!C9CAC67B2!6357637 EF:$736767BAC79A7,23B5C67B6A792()67436756DDC237C!C2+A(967D6D7A46D767!C9CA3D7 A<5D76725D767D2372A3CDAC23745!A369567A72D746D7A3356D7EF:767EF=$772D7 4679A745633C67DCA367967D6DD674679ADD6732A79>A4A67*6*6787D6745!A&67 46 7 D23 7 5456DD6 7 63 7 D6 7 !23A3 7 8 7 9A 7 B2CD 7 9D 7 C6. 7 6 7 9D 7 BA2A(96 7 A 7 9A9CD!67 29CC&6$7%3723D5&6367467&2C7C979ACDD6796D71 6D7!D9!A3D7D2C7467CD23767A7!<!67

12 34562789AB7CDEF25226622 !"#52"4622$65#5%2&2'()2"5)2*2

(3)

)D&8 7 632A6 7 9ACCD!6 7 CD9A!CD6 7 D 7 96D 7 A!D 7 ABC3 7 46 7 236 7 96 7 !26!637 54CA3 7 46 7 236DAC23 7 A3C!5 7 A 7 46D 7 !C9CA3D 7 !A.CD6D 7 6 7 3ADD5C63D$ 7 ? D 7 C6 7 96D7 CD9A!CD6D 7 A363 7 63 7 29AC5 7 A!C 7 96D 7 54CA3D 7 6!263 7 9DC6D 7 596C23D7 3C6DCAC6D767BC3CDD637A7DADD679672319674679@3C23746D754CA3D$795A3!2C3D7C9D7D67 623637AC46!63723679675C!67236DA3732A!!637DA729CC&675A3 6767637 AC9C6796D7A24D7467AC.7DC35D7A67ADAB9787,A!73AC4$71A67876673269967A67 467236DAC237>A4A6763267A679A729CC&6746756DDC237&69&6D7!2CD7AA374672!(67 D2D796D7(A996D74372!!A3427)C*A4CD6763722(67EFCE$779DC6D796A46D754CA3D7D237 A92D7A<5D767)65D7637CD2374A3D796D&6996D7(6A27463676.76)2C3423796D71 6D7 !D9!A3D$

7634A3 7 6 7 6!D 7 6D 7 463C6D 7 23 7 63 7 6BB6 7 623DC5 7 96D 7 B26D 7 32A!!63 7 4A3D 7 96D7 !2D&56D76796D72A3CDAC23D7467(C63BACDA3672763746!6A37B27463D7D79679A37 29CC&6 7 A3 7 96 7 D263C 7 46D 7 56DDC23D 7 3ADD5C6336D 7 6D 7 A92D 7 6326 7 CA6$ 7 %3 7 EF227 >A4A67C3A6796.5C636747"7!9CACD!679C!C57#7637BACDA3726736792C7A2CDA379A7 5AC237467ACD7D2D7376AC3732!(67467234CC23D742379C364CC237&C79676D7BAC67467 62D67D7367(AD6769CC6D6727D6.6996$7,6674CD2DCC237CD675C46!!63792A3CDAC237 46D71 6D7!D9!A3D7&C72!!67D23732!79C34C&676D726676.9DC6!637A.7*2!!6D7 46723B6DDC237!D9!A36$74A792C7467EF22752C76372679A75AC2374367,2!!CDDC23746D7 ACD7/2"6C78C2/C40 07*A5674676C9967879A9CAC2374676D74CD2DCC23D$7;79A7!A)2C57 46D7!6!(6D7467667,2!!CDDC237D23732!!5D74C66!637A796.5CB767&C7BAC7469967 37C3D!63742C9674679A7292357475DC46374679A7D5(9C&6$7C3DC7DC737AC7D2CA9CD67 /967?AA!!E076D75574 D7EF2276737AC79C(5A97/967FAB4079A33567DCA36796D7CD9A!CD6D7 46!66376.9D747D+D !67ACDA3$

95A3!2C3D 7 92D&C9 7 46C63 7 5C463 7 &6 7 96 7 D6DD6 7 46 7 >A4A6 7 2D3C 7 52(AA6 7 367 6C634A 7 AD 7 D 7 9A 7 29CC&6 7 46 7 9C(5A9CD!6 7 29CC&6 7 23195 7 !CD6 7 63 7 9A6 7 A 7 D237 5456DD679C456746756737AC729CC&6795A972!!636787BAC6745(A7A7D6C374679A7 ,23B5C6$ 7 ,6D 7 45(AD 7 &C 7 D6 7 65623 7 2 7 A 7 923 7 46D 7 636 7 A3356D 7 46 7 36 7 467 52(AA6723723DC573672ADC23746.9CC6796D7!2CBD7C45292C&6D7672A3CDAC23369D7 879*2DC9C576.C!567A746732!(6.71 6D78795A474679A7B2!67ACDA36$746D7!2CBD7 C45292C&6D 7 2!!6 7 32D 7 9A23D 7 7 5546!!63 7 C63363 7 8 7 9A 7 3A6 7 !23CD6 7 67 2A9CDA367472)6745BC3C7A7ADA379A337-7A92D7&679A7,23B5C67D676796765D63A37 3A6974672D796D7!D9!A3D796D7ACD76.C!637A745BC3CC23796D7C35<D74367BAC237467 9A7D2C5576742C63763723D5&63672!2D67A6796D7A6D7ACD76.C!A3746D7C35<D7 2363D$77A7AC996D796D7ACD729CC&6D7C3DC637967AC2374A3D7967A4674679%A 3AC237A92D7&6796D71 6D7!D9!A3D763634637AC78795*699674679A 7$44C8D204C7 /9A7 3AC23 7 CD9A!C&60 7 26 7 63C 6$ 7 4A 7 5AC23 7 43 7 AC 7 356DDC6AC 7 AC3DC 7 36 7 5CDC237 C45292C&67879A&6996796D 71 6D7367D237A(D29!637AD7<D7A745(746D7A3356D7EFC$7 %3BC3796D7595!63D72A3CDAC23369D7!2CA379676BD746756737AC7B5CD67C633637879A7 6746742(9679A7D6746792A3CDAC237BACDA37AC3DC7469967"7372D78746.7<6D7#.₇₆₇

.2 2FE 9 34AA 9 42*0 2 93)"654 2 # 2 "4! 2 "6 2 456 2 79277C8C9 2 & 23E 9 A3

(4)

!63AGA37876!67D2373C5$74676BD7467D674267437AC73*A34CA676634A37AD796D7 1 6D7&C7D67!23637 D7ACBD7A72D74676D72CD745633C6D7A37A!C796D72A3CDAC23D7 4679A7D2C557CC967&674A3D796742!AC36729CC&6726!6374C$ %376BB67367B2CD74C91!5D746793C6DC5796D7A3C63D754CA3D746D7A3356D7EF27B23CDD637 A.71 6D7!D9!A3D73672ADC237467456926796D75D6A.7A!C796D79ADD6D7!2+6336D7 54&56D$7724CD74679A7!ADDCBCAC237467963D6C36!637D5C676D7)636D74C91!5D7D67 263 763 76BB6 723B235D 7 87 36 7DCAC23 74 7!A*5 74 7AAC9 7 &C 7C63 7A35A3C 7 96D7 6D2CD74672!2C237D2CA96$7A9D72637A!C796D7)636D7CD9A!CD6D746D7!C9CA3D7AA63A37 A7!<!67!C9C67&6.7<A3736726C9967A63C678796D72(9 !6D7674CD2DA374367 6.5C63674679A72!5CC2375962A967674679A76DC23746D72A3CDAC23D7467!ADD67A&CD67 4A3796D7A3356D74ACCD!6754CA3792D74679A745633C67554636$73 D792D796D71 6D7 !D9!A3D7A637879A723&<6746D72A3CDAC23D72B6DDC2336996D7ADD6!(9A376D7)636D7 4C91!5D 7 A 7 D6C3 7 46D&6996D 7 96 7 5C!6 7 29 6 7 36 7 2!5CC23 7 5962A96 7 266 7 6 7 323 &56$7,6D7AC3DC7&C9D7D6!A6374 D7EFC274679A74C6C23747D+34CA746D7C353C6D7CD7 4676996746D7!546C3D7637EFF7674676996746D7A2AD7637EFF$7%3BC37C9D76!2637637EFFH7 96D7596C23D7C3636D747D+34CA746D7*A!AC63D7!A9579A75D63674367B267!C32C57 *5C63367A!C7D6D7!6!(6D7/467924674677I0$7A97BA74C67&676676.5C63674679A7 2!5CC2375962A967674679A76DC237'7&C7C63723B26769967A&CD675546!!637D7 96D7A!D7'763AJ367367529C237C45292C&674676D7)636D7CD9A!CD6D796D7234CDA3787D67 59A!6 74AA3A6 746 732C23D 7 AAAA37 45C56D 72!!67 "72C463A96D7#7 6996D 7&6 796D7 42CD74679*2!!676795A9C574672D796D7C2+63D746A379A792C7DA3D74CDC3C237467D6.673C746 7 23B6DDC23=_{$7,667529C237C45292C&67A!25674 D796D7A3356D7EFC75A67675 467967}

A99C6!63746D71 6D7!D9!A3D7879A7B2!67ACDA36$

C63 75C46!!63 796D 71 6D 74569263 75A96!63 796D 75D6A.7A7D6C3 746D 7C3DCC23D7 ACAC6D 7 6 7 69CC6D6D 7 A3 7 6 7 DC 7 (C63 7 &C9D 7 231963 7 45D2!ACD 7 9DC6D 7 !C99C6D 7 467 4CD63DAC6D767467!2D&56D$7,67456926!637D6D7BAC7D2C7A79A75AC23742A3CDAC23D7 C8E7D2C79D7D2637A796732+AA674C3DCC23D76.CDA36D$7>AA*763796BCDDA7A96787 675A474K37"76BB67CD9A!CD67#723DCDA3787AA*6746D72A3CDAC23D727C3DCC23D746D7 !AC3D74679KLA72796D76236723679C>_{76*3C&67!CD675A96!637637M67A67967}

D D 7 &6 7 9237 DAC 7 A7 D6C3 7 46D 7 D+34CAD 7 46D 7 9ADD6D 7 !2+6336D7 23195D 7 A 7 96 7 5C!67 )D&A7!C9C6746D7A3356D7EFC$746D7AA.7467NA3C367,9A67237A7AC996D7!CD76375C46367 967BAC7&6796D7ADD2CAC23D7ACAC6D7231956D7A796D71 6D73679676!6AC637AD7A37467 !2(C9CD6796D72*6D796D79D745BA2CD56D74679A729AC237637BA67472)67CD9A!C&67&67 46 7 BA2CD6 7 96.A3DC23 7 6 7 96 7 63B26!63 7 46 7 96D 7 5D6A. 7 A!C 7 96D 7 9ADD6D 7 !2+6336D7

=2 F62$2?#2'4562426#5$22924$55#542!&5$2&22@ 6#5425#6&556A2&2 66 2 2 2 B !"# 2 # 2 36 $ 2 &3 2 $#6 2 "45#5% 2 4'2* 2 & 2 34'6 2 $4$#52&565 2"62765299ECB2#2C5$42DB7DD 2$A9/2E4542E9*23454678989)E4DA52E652 93F6##2G2"66#622.,1.0

>2 CBC 2 CBAFF7 2 F65 2 285#4!# 2 46 2 2 H !"#0 2 D 2 4$5#54 2 #6 2 H## 2 # 2 662 2*24E2CBC2CBAFF72F652#2F7C7A2F652I&560J2127,24C9859A2D4A542E9AE93892E8 9

(5)

4C91!56D732A!!637637B23CDDA3737AAC97A.7)636D7!546C3D74A3D796D74CD63DAC6D7 &C9D72319631_$

(6)

9A2CDAC23 7 46 7 56 7 3 7 AC 7 4532!!5 7 96 7 FADA 7 /96 7 6360$ 7 BC3 7 46 7 23236 7 96D7 4CD2DCC23D74679A792C7467EF227C364CDA37467B2!6737AC7D7367(AD6723B6DDC2336996727 D6.69967967FADA72!67A!C7D6D7!6!(6D746D7B6!!6D76746D7*5C63D76.5C6D7423787 9A 7 ,23B5C6$ 7 46 7 3T 7 7 4 7 AC 7 DABJ& 7 A(J( 7 6D 7 3 7 AC3DC 7 3 7 C3699669 7 46 7 23B6DDC237 A39CA36$795A3!2C3D7A!C796D72H7!6!(6D7B234A6D747326A7AC7=7D23746D71 6D7 !D9!A3D$74A74C6C2374679A7,23B5C67D2C6379672)6747(2746D79 6D7!ACD792D&67'7 DC67879A745CDC2374676BD7A<567A79A7,2!!CDDC23746D7ACD7637!AC7EFF=7'796D74CC6A3D7 47FADA745C46374672DC679A725467637A69796D71 6D7!D9!A3D7234A!3637 9C3CCAC6767242336378796D7!6!(6D7467&C67967AC7D2D76C36746.9DC23$7>63DCA7 36767(A967636796D746.7!26!63D723567467459AAC23D7C3634CAC6D74A3D79A7 6DD6$73 D792D7967FADA75296A7467D237157*6*A37876672)2D79D74A4*563D7 ABC37467452D67467326996D746!A346D746A379A7,2!!CDDC23746D7ACD746!A346D7&C7D6237 6)656D787&A676CD6D7A72D746D7&C3R67A3356D7&C7DC23$7%37746D7!6!(6D747 FADA7AC6336376634A37872(63C79A2CDAC237467567367ADD2CAC2375"758EAB82C 8 A27AB58578258C2E"A575DC4567A79C36996697CD9A!CD67C345634A37'767A2A747FADA7 4A3D796D72546D7922DA37879A7,2!!CDDC23746D7ACD7'75*A!!A47>A9J!79EUU767 &C 7 D6 7 46 7 9A(2A2C6 7 4C456 7 A 7 )636 7 AC 7 9C 7 6!6A3 7 463C*C 7 A 7 BC9 7 46D 7 A3D 7 96D7 6DC23D7D6DDC6D7467D2372A!!6729CC&6$

(7)

5ACD767A6974AC7A75A96!637AA5796D763DC23D7A7D6C374679A7,23B5C67637C3CA3796D 7 1 6D7637459CA6DD67A679A74C6C23746792A3CDAC2378763676.7ADDC7967*A36$7C3DC7 96774N767967FADA7367D237AD7D69D787D67AA679A7*6746765D636729CC&6!637952967 46763D567B5CD6$7467AC799A*4A7/9A763ACDDA3607679DC+4A7/967C233C607663727 2!!67967FADA7A!C796D75D6A.7467!C9CA3D74679A79ADD67!2+63367CDDD74679A7"7535AC237 46D7A3356D7EF27#$7?272!!67967FADA7ADDC7C9D76634C&6373679D7A34679A67BAC67 A.7B6!!6D767A.7*5C63D76745B63463796D742CD74676D746.7A52C6D7872679672D67 4675DC46374679A7D5(9C&6$77BC3A9767&C796D74CBB563C6747FADA76D79A74A67467967 6 7 A6 7 9A 7 ,23B5C6$ 7 %3BC3 7 36 7 A346 7 AC6 7 46D 7 )636D 7 1 6D 7 !D9!A3D 7 D23 7 637 45DA24 7 A6 7 9A 7 4C6C23 7 46 7 96 7 2A3CDAC23 7 46CD 7 45)8 7 &69&6D 7 A3356D$ 7 %*AA37 AC6996!637879A7D2CA9CDAC237B5CD67C9D7D237C355D74A3D796D75D6A.79D79A6D74679A7 )636DD6 7 236DAAC6 7 6 7 A2463 7 !2C3D 7 4C!2A36 7 &6 7 96D 7 AJ35D 7 A. 7 9CA6D7 C45292C&6D$746745DA247A679A74C6C237D6D7AA574A3D796D7!2CD7&C7237DCC79A7 529C23747:7)A3C67A3767DC7(C637&367AC67463676.7A7A332357637)C37EE79A 7 5AC237437326A7AC7ADD6!(9A37)636D7B5CD6D7)636D7D2CA9CD6D767)636D79C(5A.7 967AC74679A7?634A3675+C6336$

(8)