التغطية الإعلامية لظاهرة التفكك الأسري في الجزائر

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻰﯾﺣﯾ نﺑ قﯾدﺻﻟا دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

تﺳوﺳﺎﺗ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بطﻘﻟا -

لﺟﯾﺟ -

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

مﺳﻗ : مﻼﻋﻹا لﺎﺻﺗﻻاو

رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ ةرﻛذﻣ ﻲﻓ

مﻼﻋﻹا موﻠﻋ لﺎﺻﺗﻻاو

صﺻﺧﺗ :

قﯾوﺳﺗو لﺎﺻﺗا

دادﻋإ ﺑﻟﺎطﻟا ﯾﺗ ن :

فارﺷإ ذﺎﺗﺳﻷا

:

- يدﯾﺑوﺑ بﻧﯾز

د

. بﻬﯾﺷ لدﺎﻋ

- وﻧ نودﻌﺳ ىدﻬﻟا ر

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ

:

د.

ﺔﯾدﻌﺳوﺑ دوﻌﺳﻣ ...

. ....

...

...

...

...

...

ﺎﺳﯾﺋر

د . بﻬﯾﺷ لدﺎﻋ ..

....

. ...

..

. ...

. ..

..

..

..

. ...

اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ

أ.

ةرﻗوﺑ دﻣﺣﻣ ...

...

..

....

..

..

..

. ..

..

....

..

....

..

...

ﺷﻗﺎﻧﻣو اوﺿﻋ ﺎ

رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يرﺳﻷا كﻛﻔﺗﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾطﻐﺗﻟا

- ﺔﺳارد ﻟ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺑ ر

قورﺷﻟا ةﺎﻧﻗ رﻣﺣأ طﺧ ﺞﻣﺎﻧ TV

-

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2017

/

2018

nüi,? r) ^,f

r i\

^{

lii\ .\ a Àt,.\ I

^{"n^}

(L\TJL["IJI lc" \rr!-/r*r(,r

J,_lL-l_il \-l l:*i*J

'v*i ^*{"7 ÿ

: Jti

^oirt

^Jtg

^**-''iêi'

"

_# ^{ru L"; t^*} _"iily ^c,t+:r _Êul ^lEyi .riJlj é-

^{lJ-:^T}

d.HJl <ill É;"

J",Jl l.* _;1+.:! ^tr;ê,ee _{ÊlJl ,ârt} tJrtji _,5iJl ^oir *;t

,rl. , ^ll ,5 f-: -rl"r-,Jlg é-qJti L4lr _Ê-r'lj J! trjfr

"t_r

^4+s-,

"JrLr e..6-ô" rsdJl ^itr-.,V

.J*'Jt l.ra;t+-,! ojs alt ^4{+Jrl9 _eldjt ^L*L Jâ+* p: ^.

^J31-7-o

_d}^ ^4J4 tl

.JL, 'Vg ^ÊY.)4 Ê-"" ÂjiLî 6 J!

"Jg*.*

â5-.r--,3-r"

iti-,.Y1 üê;ïtJ

t''L,"b.r;L.* Jyt ^{J^KJi} f".ijl ^{4r^ tr+sY ,5rjl}

A#t ad!rI-9 _,o+sî *j _,^ b-rct-" _cr^ ,K Jl ..,J.ill

_C.r"

+ârlr- a*L*'i+t Ji

Â, ."t-

l'§.: t"z

6"'t-.'

l1/itT

,;:f

ﺔﺳارﺪﻟا ﺺﺨﻠﻣ

ﻻوأ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ .

ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺪﻫ لوﺎﻨﺘﺗ ـــﺑ ﺔﻧﻮﻨﻌﳌا

"

ﺮﻫﺎﻈﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻚﻜﻔﺘﻟا ة

"

ﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ذإ،

ا

ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﺰﻴﻛﺮﻟا ﱪﺘﻌﺗ ةﺮﺳﻷا نﻷ اﺮﻈﻧ ﺔﻴﳘﻷا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ،ﻪﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا سﺎﺳﻷاو

ﻨﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫ ،ﻊﻤﺘ ا رﺎﻴ إ ﱃإ يدﺆﻳ ةﺮﺳﻷا ﺐﻴﺼﻳ ﻞﻠﺧ يأو ﻞﺋﺎﺳو ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﻬ

ﻼﻋﻹا ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﳍ ﻊﺳاﻮﻟا رﺎﺸﺘﻧﻺﻟ اﺮﻈﻧ م .

ﺮﻌﳌ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تءﺎﺟ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو ذإ ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ ﺔﻓ

ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻘﻠﻄﻧإ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ :

ؤﺎﺴﺘﻟا ﺴﻴﺋﺮﻟا ل ﻲ

ﻟوﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ : ﺖ

قوﺮﺸﻟا ةﺎﻨﻗ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺎﻬﳎﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ tv

ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ

يﺮﺳﻷا

؟

ﳍ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا نﺎﺘﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻟوﺎﺣ ﺪﻗو ﺬ

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا ا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا :

* ﻒﻴﻛ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ

؟ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا وأ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ

* تﺎﻫﻮﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻊﻤﺘ ا ﺎﻫﱪﺘﻌﻳ ﱴﻟا يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ

؟ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا *

؟ﻲﻤﻠﻋ ﰲﺮﻌﻣ وأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟإ،ﲏﻳد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ

ﺔﻴﺗﻵا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻲﻔﻧ وأ تﺎﺒﺛإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺢﻀﺘﺗو :

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

ةﺎﻨﻗ لوﺎﻨﺗ قوﺮﺸﻟا

ﻦﻣ tv

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﰲ

تﻮﻜﺴﳌا ﺎ ﻮﻤﻀﻣ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ ﻪﻨﻋ

) ﻮﺑﺎﻄﻟا (

،ﲏﻳﺪﻟا ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻦﻣ تﻻﺎﺤﻛ،

ﰲﺮﻌﳌاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟإ .

ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ

ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻢﻗﺎﻔﺗ يدﺎﻔﺘﻟ .

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ﲑﻏ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ

ﺎﻫﻮﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺎ ﻮﻛ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻋﻮﺗ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ت

.

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

،ﲏﻳد ،عﺎﻤﺘﺟإ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﳌاو

ﰲﺮﻌ

ﻲﻤﻠﻋ ﰲﺮﻌﳌاو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟإ،ﲏﻳد ﺪﻌﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﺰﻴﻛﱰﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻤﻠﻋ .

ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ تﺎﻘﻠﺣ ﻊﺑرأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارﺪﺑ ﺎﻨﻤﻗ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻩﺪﻫ رﺎﺒﺘﺧإ ﻢﺘﻳ ﱴﺣو و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺪﻫ ﰲ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ ،ﺔﺳورﺪﳌا ةﺮﻫﺎﻈﻟا لوﺎﻨﺘﺗ

ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ و ﻊﻗاﻮﻟا رّﻮﺼﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ ﺐﺴﻧﻷا ﻪﻧﻷ عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﺻﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ىﻮﺘﶈا ﻞﻴﻠﲢ ةادأ ﰲ ﺎﺳﺎﺳأ ﺖﻠﺜﲤ ﱴﻟا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ تاودأ ﻚﻟﺬﺑ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻳﺪﺼﻘﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟا ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ ةادﺄﻛ .

ﻫ ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻜﳝو ﺬ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ ﺮﺼﺘﳐ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩ :

* ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻒﺸﻛ تﺎﻫﻮﺑﺎﻄﻟا ﺾﻌﺒﻟ

ﱵﻟا و ﺔﺳﺎﺴﳊا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱴﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ تﺎﻄﻠﺴﻟا و ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﻦﻃاﻮﳌا ﻞﻐﺸﺗ .

* تاﲑﺴﻔﺗ و تﻼﻴﻠﲢ و تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا مﺪﻘﻳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ

ﻹا و ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا تﺎﻴﻔﻠﳋا و بﺎﺒﺳﻷﺎﺑ ﺔﻃﺎﺣ

.

* ﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﳉﺎﻌﻣ رﺎﺸﺘﻧإ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يﺮﺳﻻا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ ﺮ

ةﺮﻫﺎﻈﻟا .

* ﻲﻤﻠﻋ ﰲﺮﻌﻣ و ﲏﻳد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ .

* ةدﺎﻔﺘﺳﻹا و عﻼﻄﺘﺳﻹا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﻮﻃﻼﺒﻟا ﻞﺧاد راﻮﳊا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ دﺎﻤﺘﻋإ

ﻟا ﰲ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا ءارآ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﱪ

.

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ

Abstract of the study

This current study entitled “media coverage on dysfunction family in Algeria”, this topic isso crucial because the family is considered as the essential part in the community and the basis in which pole stands on. Any problem touches the family will lead the community to collapse; in a result, family breakdown has become the interest topic in almost every media due to the huge spread of this phenomenon.

From this idea this study came to identify how this phenomenon is covered, the study started from these questions:

-The main question: how did Elchorouk TV channel deal with the phenomenon of dysfunction family in its show “khat ahmer” serie?

the sub-questions:

1. How did Elchorouk TV’s by “khat ahmer” serie Show deal with the phenomenon of the dysfunction family in terms of diagnosis and precautionary?

2. How did The “khat ahmer” serie show deal with matters which is con dysfunction family sidered as taboos by the community?

3. How did The “khat ahmer” serie show deal with the phenomenon of the dysfunction family in terms of religiously, socially and academically analysing?

The answers of the previous questions by confirming or disconfirming of the next hypotheses:

The main hypotheses: Elchorouk TV’s by “khat ahmer” serie Show dealt with the phenomenon of the dysfunction family and taboos and considered it as precautionary cases in terms of religiously, socially, and academically analysing.

The sub-hypotheses are:

1. The “khat ahmer” serie show dealt with the phenomenon of dysfunction family in terms of diagnosis due to the sensitivity of the topic.

2. The “khat ahmer” serie show dealt with the unaccepted matters of dysfunction family in the community in an educative way because it is considered as taboos.

3. The “khat ahmer” serie show dealt with the phenomenon of dysfunction family in a social-religious perspective, because it focuses on showing the religious aspect in analyzing the reasons behind all the social phenomena.

To select the right hypothesis we did a analytical study on (04) episodes of The Red Line

show which dealt with the given phenomena, using the descriptive analytical method to

collect data and descriptive information of the topic because it is the most suitable in

gathering information on the reality development and analyze the phenomenon, using some

tools to collect data which is mainly tools to analyze the context using the chosen sample.

The main results of this study are:

1. The “khat ahmer” serie show has unveiled some of social taboos which are considered sensitive and touch firstly the citizen then the authorities.

2. The show provides information, analyses, and explanations for the phenomenon of dysfunction family in Algeria through the different cases and giving the reasons and backgrounds.

3. The show treated the phenomenon in the diagnostically precautionary perspective in order to decrease the spread of this phenomenon.

4. The show dealt with the phenomenon in the religious and educationally perspective.

5. The show relies on the dialogue inside the Plato in order to benefit from all the

participant’s opinions on the phenomenon.

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

سﺮﻬﻓ لواﺪﺠﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...

أ/

ج

يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

13

ﻻوأ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ : ...

14

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﺳراﺪﻟا فاﺪﻫأ ...

15

ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ...

15

ﺎﻌﺑار : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ...

16

ﺎﺴﻣﺎﺧ : تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳارﺪﻟا

...

18

ﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ...

18

ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺔ ﺎﺸﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ...

24

ﺎﻨﻣﺎﺛ : ﺔﺳارﺪﻠﻟ ةﺮﺴﻔﳌا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ...

28

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ...

. 32

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ،مﻼﻋﻹا ،ةﺮﺳﻷا

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ...

...

34

I ةﺮﺳﻷا - ...

35

ﻻوأ ةﺮﺳﻷا ﺔﻴﳘأ : ...

35

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ةﺮﺳﻷا ﺺﺋﺎﺼﺧ ...

35

ﺎﺜﻟﺎﺛ : طﺎﳕأ ةﺮﺳﻷا ...

36

ﺎﻌﺑار ةﺮﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇو : ...

37

II ﻚﻜﻔﺘﻟا - يﺮﺳﻷا

...

...

39

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ

ﻻوأ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ : ...

39

ﺎﻴﻧﺎﺛ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ : ...

...

40

ﺎﺜﻟﺎﺛ لﺎﻜﺷأ : يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا

...

42

ﺎﻌﺑار عاﻮﻧأ : يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ...

..

44

ﺎﺴﻣﺎﺧ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ :

...

45

ﺎﺳدﺎﺳ : ةﺮﻫﺎﻈﻟا جﻼﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ...

46

II - مﻼﻋﻹا ةﺮﺳﻷاو

...

47

ﻻوأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا : ...

47

ﺎﻴﻧﺎﺛ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻦﻣ ةﺮﺳﻷا ﻒﻗﻮﻣ : ...

48

ﺎﺜﻟﺎﺛ ّﺛﺄﺗ : ﺮ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻢﻴﻘﺑ ﺔﻳﺮﺳﻷا ﻢﻴﻘﻟا ...

49

ﺎﻌﺑار نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﰲ ةﺮﺳﻷا رود : ...

49

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ...

50

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا

ﺎﻳﺎﻀﻘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﻲﻓ

ﺪﻴﻬﲤ ...

...

. 52

-I تﺎﻴﺋﺎﻀﻔﻟاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ...

. 53

ﻻوأ ةﺄﺸﻧ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا تاﻮﻨﻘﻟا رﻮﻄﺗو ...

...

..

53

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺎﻳاﺰﻣ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا تاﻮﻨﻘﻟا تﺎﻴﺑﺎﳚإو ...

..

54

ﺎﺜﻟﺎﺛ تﺎﻴﺋﺎﻀﻔﻟا ﺔﻴﳘأ : ...

54

ﺎﻌﺑار يﺮﺋاﺰﳉا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا رﻮﻄﺗو ةﺄﺸﻧ : ...

55

ﺎﺴﻣﺎﺧ : نﻮﻳﺰﻴﻔﻠﺘﻟا تﺎﻴﺑﺎﳚإو ﺎﻳاﺰﻣ ...

...

56

-II ﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ن

. . ...

...

57

ﻻوأ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا نﻮﻳﺰﻴﻔﻠﺘﻟا ﰲ ﺞﻣاﱪﻟا داﺪﻋﻹ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا : ...

....

57

ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻳراﻮﳊا ﺞﻣاﱪﻟا : ...

..

58

ﺎﺜﻟﺎﺛ ﱐﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا : ...

59

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ

ﺎﻌﺑار نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻮﻳدﻮﺘﺳأ : ...

63

ﺎﺴﻣﺎﺧ ّﲏﻔﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ :

ﻪﺗﺎﻔﺻاﻮﻣو ...

64

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ...

. 67

ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا

ﲤ ﺪﻴﻬ ...

70

ﻻوأ : ﺔﺳارﺪﻟا تﻻﺎﳎ ...

..

...

71

ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ...

71

ﺎﺜﻟﺎﺛ ةادﺄﻛ ىﻮﺘﶈا ﻞﻴﻠﲢ ةادأ : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ

...

...

..

72

ﺎﻌﺑار تﺎﺌﻓ : ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تاﺪﺣوو ...

73

ﺎﺴﻣﺎﺧ ﺔﻨﻴﻌﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﳎ :

...

..

...

77

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ...

78

ﺔﺳارﺪﻟا جذﻮﻤﻧ

ﻻوأ : قوﺮﺸﻟا ... TV

80

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﻤﺣأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ...

81

ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ...

81

ﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺲﻣﺎﺨ

: ﻞﻴﻠﺤﺗو ضﺮﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﻴﺴﻔﺗو

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

83

ﻻوأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ : ...

84

ﺎﻴﻧﺎﺛ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ : ...

126

ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ : ﺔ

...

....

129

ﺎﻌﺑار : فاﺪﻫﻷا ءﻮﺿ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ...

...

130

ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ...

131

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ...

133

ﺔﻤﺗﺎﺧ د

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ

ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻖﺣﻼﻤﻟا

لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

واﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ل

ﻢﻗﺮﻟا لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

01

ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ا ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊ

84

02

ﲏﻔﻟا جاﺮﺧﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

...

. ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

85

03

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةدﺎﳌا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

86

04

ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

ناﻮﻟﻷا ...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

87

05

ةءﺎﺿﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

88

06

ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا صﺎﺨﺷﻷا ...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

89

07

فﺪﻬﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

91

08

ﺔﻴﻗﻼﺧأو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

92

09

فاﺪﻫﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

..

...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

93

10

ﻩﺎﲡﻻا ﺔﺌﻓ

...

...

...

ﱃوﻷا ﺔﻘﻠﳊا

94

11

ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻘﻠﳊا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا 95

12

ﲏﻔﻟا جاﺮﺧﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

97

13

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةدﺎﳌا ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

98

14

ناﻮﻟﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

99

15

ةءﺎﺿﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

100

16

ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

101

17

فﺪﻬﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

103

18

ﺔﻴﻗﻼﺧأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

104

19

فاﺪﻫﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

105

20

ﻩﺎﲡﻻا ﺔﺌﻓ

...

...

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

106

21

ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

107

22

ﲏﻔﻟا جاﺮﺧﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

109

23

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةدﺎﳌا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

109

24

ناﻮﻟﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

110

واﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ل

25

ةءﺎﺿﻹا ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

111

26

ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

112

27

فﺪﻬﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻘﻠﳊا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا 113

28

ﺔﻴﻗﻼﺧﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

114

29

فاﺪﻫﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

115

30

ﻩﺎﲡﻻا ﺔﺌﻓ

. ...

...

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻘﻠﳊا

116

31

ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

117

32

ﲏﻔﻟا جاﺮﺧﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

118

33

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةدﺎﳌا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

119

34

ناﻮﻟﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

120

35

ةءﺎﺿﻹا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

121

36

ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

122

37

فﺪﻬﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

123

38

ﺔﻴﻗﻼﺧﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

124

39

فاﺪﻫﻷا ﺔﺌﻓ ﻞﺜﳝ لوﺪﺟ

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

125

40

ﻩﺎﲡﻻا ﺔﺌﻓ

. ...

...

ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا

126

ﺔﻣدﻘﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

أ

ﻣﺪﻘﻣ ـــــﺔ : ﺪﻘﻓ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﱵﻟا ﲔﻣﺎﻀﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو داﺮﻓﻷا ﰲ اﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﻷا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻳﲑﻫﺎﲨ ةﺪﻋﺎﻗ ﱪﻛأ بﺬﺟ عﺎﻄﺘﺳاو ،ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻠﺤﻔﺘﺴﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا لوﺎﻨﺗ

ﺮﻓﻮﺘﻳ ذإ ،ىﺮﺧﻷا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﰲ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ تاﺰﻴﳑ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻠﻋ

تاﻮﻨﻘﻟا ﰲ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﻪﳎاﺮﺑ ﻞﻀﻔﺒﻓ ،ﲏﻓ ﺐﻟﺎﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻴﻛﻮﻠﺳو ﻢﻴﻗو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو فرﺎﻌﻣ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﰲ تاﲑﻴﻐﺗ ثاﺪﺣإ عﺎﻄﺘﺳا ﺪﻗ ﺔﺻﺎﳋا .

ﺪﻗو ﺾﻌﺑ ﰿﺎﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تاﻮﻨﻘﻟا ﰲ اﲑﺒﻛ اﺰﻴﺣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺞﻣاﱪﻟا تﺬﺧأ

ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻢﻫأ ﻞﻌﻟو ﻪﻴﻠﻋ اﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗو ،يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﻢﻴﻗ ﺲﲤ ﺎ ﻮﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺐﺒﺴﺗ ﱵﻟا يﺮﺳﻷا إ

ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺎﺑ ةﺮﻳﺪﺟ ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ،ةﺮﺳﻷاو ﻊﻤﺘ ا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ تﺎﺳﺎﻜﻌﻧ

ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا لﻮﻠﳊا ﱘﺪﻘﺗو ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣو ﺎﻬﻤﻬﻓو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ مﺎﻤﺘﻫﻻاو ذإ ﺎﻬﻤﻗﺎﻔﺗ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ

ﺖﺤﺒﺻأ

ﺖﻠﻐﺷ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻦﻣ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو

ﻟا ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮ

ﺎﻬﺘﳉﺎﻋ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺻﺎﳋا إ ﺞﻣاﺮﺑ ﱪﻋ

ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟوﺎﶈ ﺎﻨﻌﻓد ﺎﳑ ﺔﻀﳏ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ

ﺮﲪأ ﳍ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬ ﺎﻬﻌﻣ رﻮﻬﻤﳉا ﻞﻋﺎﻔﺗ ىﺪﻣو

.

اﺬﻫ ﻞﻛ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣو ﺖﻣﺎﻗ

نﺎﺘﺜﺣﺎﺒﻟا ﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ءاﺮﺟﺈﺑ

ﻴ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻘﻠﺣ ﺾﻌﺒﻟ ﺔ

ﱃإ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﻗ ،عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺐﻧاﻮﺟ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻠﻟو يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺮﲪأ ﻦﻳرﺎﻃإ :

يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﰐﺄﻳ يﺬﻟاو :

ﺎﳝﺪﻘﺗ ﻞﺜﲤ ﱵﻟا ،ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺪﻌﺑ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﻢﻀﻳو ،سورﺪﳌا عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ

ﻞﲪ لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﻷا ﻞﺼﻔﻟا

لو ﻔﳌا رﺎﻃﻹﺎﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﻫ

إ بﺎﺒﺳأ لوﺎﻨﺗ ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴ رﺎﻴﺘﺧ

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ لوﺎﻨﺗ ﻚﻟﺬﻛ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺔﻴﳘأو ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺳارﺪﻟا فﺪ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷاو ،عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺪﻳﺪﲢ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﰲ تاﻮﻄﳋا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﱪﺘﻌﻳ ﱵﻟا ﱵﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو ،ﻪﺑ صﺎﺧ ﻲﺋاﺮﺟإ ﻒﻳﺮﻌﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﻞﻛ ءﺎﻄﻋإ ﻊﻣ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌاو ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟا ﺔ ﺎﺸﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ب

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ،مﻼﻋﻹا ،ةﺮﺳﻷﺎﺑ نﻮﻨﻌﳌا

، ﺮﺻﺎﻨﻋ ةﺪﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻟوﺎﻨﺗ ﰎ ﺪﻘﻓ

ﺧو ﺔﻴﳘأ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ ،ةﺮﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇو ﺮﻛذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ةﺮﺳﻷا طﺎﳕأو ﺺﺋﺎﺼ

ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ ﻚﻜﻔﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﺮﻛذ ﰒ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا لﺎﻜﺷأو عاﻮﻧأو ﻞﻣاﻮﻋو يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻢﻴﻘﻟاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ةﺮﺳﻷاو مﻼﻋﻹا ﺮﺼﻨﻋ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ ،ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ جﻼﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

، ةﺮﺳﻷا رودو ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻢﻴﻘﺑ ﺔﻳﺮﺳﻷا ﻢﻴﻘﻟا ﺮﺛﺄﺗ ﱃإ ﻻﻮﺻو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻦﻣ ةﺮﺳﻷا ﻒﻗﻮﻣو

ﺎﻣأ ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﰲ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘﻓ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟﺎﺑ نﻮﻨﻌﳌا

ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ذإ ،تﺎﻴﺋﺎﻀﻔﻟاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻻوأ ﻧ

ﺸ ﺄ تاﻮﻨﻘﻟا رﻮﻄﺗو ة ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا

ﻟا ﻴﺑﺮﻌ ﺎﻳاﺰﻣو ﺔ ﺔﻴﳘأو تﺎﻴﺑﺎﳚإو

تاﻮﻨﻘﻟا اﺰﳉا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا رﻮﻄﺗو ةﺄﺸﻧ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا

،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا تﺎﻴﺑﺎﳚإو ﺎﻳاﺰﻣو يﺮﺋ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﰒ

ﺞﻣاﱪﻟاو ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﰲ ﺞﻣاﱪﻟا داﺪﻋﻹ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗو ﺔﻳراﻮﳊا ﻳﺰﻔﻠﺘﻟا

،ﱐﻮ و نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﰲ ﲏﻔﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟ ﻻﻮﺻو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻮﻳدﻮﺘﺳأ .

ﱐاﺪﻴﳌا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﲔﻠﺜﻤﳌا ﲔﻴﻘﺒﻄﺗ ﲔﻠﺼﻔﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻂﺑر ﻢﺘﻳ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا لﻮﺼﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﺪﻌﺑو نأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا

،ﺔﺳارﺪﻟا تﻻﺎﳎ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ،ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا تاءاﺮﺟﺈﺑ مﻮﺳﻮﻣ

ﺔﻨﻴﻌﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﰒ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ ةادﺄﻛ ىﻮﺘﶈا ﻞﻴﻠﲢ ةادأو ،مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻬﻨﳌاو .

ﻞﺼﻔﻟا أﺎﻣ ﺲﻣﺎﺨﻟا

ﲑﺧﻷاو ﺞﺋﺎﺘﻧ ضﺮﻌﻟ ﻻﺎﳎ نﺎﻜﻓ

ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻘﻠﳊ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

قوﺮﺸﻟا ةﺎﻨﻗ ﻰﻠﻋ ، TV

ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ﰎ ﺪﻗو نﻮﻤﻀﳌاو ﻞﻜﺸﻟا ﺐﺴﺣ لواﺪﳉا ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻪﻴﻓ ﰎ ﺪﻗو

ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻴﺋر تﺎﺌﻓ ﺮﺸﻋ ﰲ ﺖﻠﺜﲤ ﱵﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﺎﺌﻓو تاﺪﺣو ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻌﺑ ،ىﻮﺘﶈا ﻞﻴﻠﲢ ةرﺎﻤﺘﺳﺎﺑ :

رﻮﻬﻤﳉا ﺔﺌﻓ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﲏﻔﻟا جاﺮﺧﻹا ،ةدﺎﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ،ةءﺎﺿﻹا ،ناﻮﻟﻷا ،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺌﻓ

،فﺪﻬﺘﺴﳌا ،ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا ،فاﺪﻫﻷا ،ﻢﻴﻘﻟا

ﻩﺎﲡﻻا .

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﲑﺴﻔﺗو ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻤﻛ ﱃإ ﻻﻮﺻو فاﺪﻫﻷا ءﻮﺿ ﰲو ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟاو

ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ

، ﻴﻓ ءﺎﺠﻓ ﺔﺳارﺪﻟا جذﻮﳕ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ قوﺮﺸﻟا ةﺎﻨﻗو ،ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻪ

، TV

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻨﻘﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﱃإ

ة قوﺮﺸﻟا

TV

ﰒ ،

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﲤﺎﺧ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ج

ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺔﺳارد ﻞﻛ فﺮﻌﺗ ﲑﺧﻷا ﰲ ﻦﻣ ﺺﻘﻨﺗ ،ﻲﺠﻬﻨﳌاو

لﺎﻤﻜﺘﺳا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻬﺟاو ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻩﺬﻫ زﺮﺑأ ﻦﻣ ﻞﻌﻟو ﺔﻠﻣﺎﻛ ةرﻮﺼﺑ ﺚﺤﺒﻟا

:

* ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧ ،ﻊﺟاﺮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻂﻴﲢ

ﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ عﻮﺿﻮﳌﺎ .

* ﱃا راﺮﻄﺿﻻا ﻞﻘﻨﺘﻟا

ﲔﺑ ىﺮﺧأ تﺎﻳﻻو )

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ،ﺔﻨﺗﺎﺑ (

ﻊﺟاﺮﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻞﺟأ ﻦﻣ اﺬﻫو .

* ﻘﻠﳊا ﻊﻴﻄﻘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺑﻮﻌﺻ

،ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺎﻨﻣ ﺬﺧأ يﺬﻟا تﺎ ﻚﻟذو

ﻷ ن

ﺎﻨﺼﺼﲣ رﺎﺴﳌا ﰲ

ﻲﻌﲰ ﺲﻴﻟ ﻲﺳارﺪﻟا يﺮﺼﺑ

.

يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا

ﺪﻴﻬﻤﺗ :

ﻻوأ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ : .

ﺎﻴﻧﺎﺛ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺳارد فاﺪﻫأ : .

ﺎﺜﻟﺎﺛ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺳارد ﺔﻴﳘأ : .

ﺎﻌﺑار ﺪﻳﺪﲢ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا .

ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ .

ﺎﺳدﺎﺳ ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ :

.

ﺎﻌﺑﺎﺳ ﺔ ﺎﺸﳌا تﺎﺳارﺪﻟا :

.

ﺎﻨﻣﺎﺛ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ةﺮﺴﻔﳌا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا : .

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا

13

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﺔﻴﳘﻸﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳارد يأ ﰲ ﻢﻬﻣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﱪﺘﻌﻳ

ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﺗ ﱵﻟا ىﻮﺼﻘﻟا رﺎﻃﻹا ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻪﺗﺎﻫ

ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣو ،ﺔﺳارﺪﻠﻟ

لوﺎﺤﻨﺳو ،عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰿﺎﻌﻨﺳ رﻮﻈﻨﳌا فاﺪﻫأ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا

ﻞﻤﻌﻧ

ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻂﺒﻀﺑ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺪﻳﺪﲢو ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا

ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا و

ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﰲ

مﻮﻬﻔﻣ

ﻊﺑﺎﺘﻟاو ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا ﱃإ

ﻢ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺑ ﺐﻧﺎﺟ

ﻨﻟ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةﻮﻄﺨﻛ ﰲ ﻞﺼ

ﺸﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ضﺮﻋ ﱃإ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﱵﻟا ﺔ ﺎ

ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ تﺪﻋﺎﺳ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ

ﺔﻴﺠﻬﻨﳌاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺑرﺎﻘﳌا ﱃإ ﻻﻮﺻو،

.

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا

14

ﻻوأ : عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ :

رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌاو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﻊﻓاوﺪﻟاو بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺔﺳارد ﻞﻜﻟ

ﻪﻴﻓ ﻖﻤﻌﺘﻟاو ﻪﺘﺳارد ﺪﺼﻗ ﻪﻨﻴﻌﺑ عﻮﺿﻮﻣ .

ﺪﻗو نﺎﺘﺜﺣﺎﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻗو ﳌ

ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا عﻮﺿﻮ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا

ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺮﻓﻮﺘﻟ

:

أ ﺚﺣﺎﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ بﺎﺒﺳأ -

:

عﻮﺿﻮﻣ ﺺﺧﻷﺎﺑو ،ﺎﻬﻣّﺪﻘﺗ ﱵﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺼﳊا ﻩﺬ ﻲﺼﺨﺸﻟا مﺎﻤﺘﻫﻻا *

ةءاﺮﻘﻟاو يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ةدﺪﻌﺘﳌا

.

ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﰲ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﰲ ةأﺮﳉا ﺎﻨﻫﺎﺒﺘﻧا ّﺪﺷ *

.

*

ﺾﻌﺒﻟ قﺮﻄﺘﻠﻟ ﺎﻨﻣ ﺔﻟوﺎﳏ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﻞﺧاد تﺎﻫﻮﺑﺎﻄﻟا

.

ب عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ بﺎﺒﺳأ -

:

*

ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻲﺸﻔﺗ ﺎﳑ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﰲ يﺮﺳﻷا

إ ﺎﻴﻣﻼﻋإ ﺎﻬﺘﺳارد ﺐﺟﻮﺘﺳ .

*

لوﺎﻨﺘﻟا ةدﺎﻳز يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ ﻲﻣﻼﻋﻹا

ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﺺﻴﺼﲣ لﻼﺧ ﻦﻣ إ

ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ

ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ .

ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا * إ ﺮﺑا

ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﻼﻜﺸﳌا ﺮﺜﻛأ ز .

*

يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا مﺎﻤﺘﻫا ﲑﺛﺄﺗ ﺎﳍ ﱵﻟا ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﺎﻬﺜﺒﺗ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﻼﻜﺸﳌﺎﺑ

ﻰﻠﻋ ﻊﺳاو ﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣو ،ﲏﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا

تﻼﻜﺸﳌا ﻩﺬ رﻮﻬﻤﳉا ﺮ .

*

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ .

ﺎﻴﻧﺎﺛ . : ﺪﻫأ ﺳراﺪﻟا فا ﺔ:

أ ﺔﻴﻔﺻو فاﺪﻫأ -

:

*

ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣو يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ﺔﺌﻔﻟا

.

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا

15

*

يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا .

*

نﻮﻤﻀﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﻼﻜﺸﻤﻠﻟ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ .

ب ﺔﻳﺆﺒﻨﺗ فاﺪﻫأ -

:

*

ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﺼﳊا ﰲ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﲑﺑاﺪﺘﻟاو تﺎﺣاﱰﻗﻻا ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ

.

*

ﻦﻣ ﺪﳊا ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻴﻟﻵا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ

.

ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ :

ﺚﺤﺒﻟا تاروﺮﺿ ﻦﻣ ةروﺮﺿ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺪﻌﺗ

، طﺎﺸﻧ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا نﻷ ﻚﻟذو

ﻢﻈﻨﻣ فدﺎﻫو

، و تﻼﻜﺸﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﰲ مﻼﻋﻹا رود زاﺮﺑإ ﰲ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﳘأ ﻖﺜﺒﻨﺗ

يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ﺎﺑ ،

لﻮﻠﺣ دﺎﳚإ ﺔﻟوﺎﳏو ﺎﳍ

ﺔﻴﻨﻳدو ﺔﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﻤﻠﻋ .

ﺎﻌﺑار : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ :

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟاو ئدﺎﺒﳌا دﺮﻔﻟا ﻰﻘﻠﺘﻳ ﺎﻬﻨﻣو ،ﻪﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا سﺎﺳﻷاو ﻊﻤﺘ ا ةاﻮﻧ ةﺮﺳﻷا ﱪﺘﻌﺗ

ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻪّﺟﻮﺗ ﱵ ﻟا ءﺰﺟ ﻞﻛو ،ءاﺰﺟﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ءﺎﻨﺑ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻬﻓ ،

ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻔﻴﻇو يّدﺆﻳ دﺆﻳ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺪﺣأ ﰲ ثﺪﳛ ﻞﻠﺧ يأو

ﺮﻀﻟﺎﺑ ي ﰲ ﻞﻠﺧ ﱃإ ةرو

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاو ءﺎﻨﺒﻟا

فﺮﻌﻳ ﺎﻣ رﻮﻬﻇو عاﺮﺼﻟاو ﺮﺗﻮﺘﻟا ثوﺪﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺗﱰﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو

"

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟﺎﺑ "

ﲑﺧﻷا اﺬﻫ

اﺬﻫ لﻮﺣ تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟو ،تﺎﻌﻤﺘ ا ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ يﺬﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﱵﻟاو ﺢﻠﻄﺼﳌا ةﺮﺳﻷا عّﺪﺼﺗ :

ﻄﶈا تﻮﻴﺒﻟا ،ةﺮّﺴﻜﳌا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ، ﺔﻤ

. ..

ﱁا ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎﻤﻬﻣ ﻦﻜﻟو

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟﺎﻓ ،داﺮﻓﻷا ﲔﺑ ﺔﻳﺮﺳﻷا ﻂﺑاوﺮﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا لﻼﳓا ﻮﻫ ﺪﺣاو ﲎﻌﳌا ّنﺈﻓ تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا ﻪﺗﺎﻫ وأ لﺎﻔﻃﻷا دﺮﺸﺗ وأ ﺮﺠﳍا وأ ،قﻼﻄﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ وأ ﺎﳘﻼﻛ وأ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺪﺣأ ﺪﻘﻔﺑ نﻮﻜﻳ ﺔﻧﺎﻴﳋا

،ﺔﻴﺟوﺰﻟا

،ﻪﺘﺟوز و ﻩدﻻوﻷ جوﺰﻟا لﺎﳘإ وأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻮﻬﻓ

إ ﻤﺘﺟ رﺎﺠﺸﻟﺎﻛ ،ةﺪﻳﺪﻋ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺎﻬﺒﺒﺳ ﺔﻴﻋﺎ

ثﺪﳛ يﺬﻟا عاﺮﺼﻟاو ﻪﺟو ﺎﻣ اﺬﻫ ،ةﺮﺳﻷا ﻞﺧاد

إ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﺳارد ﱃإ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻤﺘﻫ ﱃإ يّدﺆﺗ

ﺗﱰﻳ ﺎﻣو ةﺮﺳﻷا عّﺪﺼﺗ ﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺐ

ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ثاﺪﺣﻷا فاﺮﳓاو قﻼ

،

ﻌﻟﺎﻓ

ﺮﺼ

ﺮﻔﺳأ ﺎﻣو ﺚﻳﺪﳊا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا

16

ةأﺮﳌا جوﺮﺧ ﺪﻳاﺰﺗ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻧ ﺔﻣﺎﻫ تاﲑﻐﺗ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ةّﺪﺘﻤﳌا ﻦﻣ ةﺮﺳﻷا لّﻮﲢو ﺔﻳدﺮﻔﻟا رﻮﻬﻇو ﻞﻤﻌﻟا ﱃإ

ةاﻮﻨﻟا ﱃإ .

ﻞﻌﺟ ﺪﻗ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﺺﺧﻷﺎﺑو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻌﻤﺘ ا ﰲ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﳍ ﻊﺳاﻮﻟا رﺎﺸﺘﻧﻻا ّنإ

ﻣﻮﻜﳊا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺖﺿﺮﻋ ﺚﻴﺣ ،مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻴ

لﺪﻌﻟا ﺮﻳزو نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺔ

مﺎﺘﺧﻷا ﻆﻓﺎﺣ يﺮﺋاﺰﳉا يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻣﻷا ﺲﻠﺠﲟ

"

حﻮﻟ ﺐﻴﻄﻟا

"

ﰲ قﻼﻄﻟا تﻻﺪﻌﳌ ﻲﺳﺎﻴﻗ عﺎﻔﺗرا دﻮﺟو

ﺖﻠﺠﺳ ﺚﻴﺣ يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻨﺳ قﻼﻃ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻟأ 60

ﱃإ 2015

ﺔﻨﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻟأ 63

ﺪﻨﻋ ّﺮﻘﺘﺴﺘﻟ 2016

ﺔﻨﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻟأ 68 2017

1

.

ذإ ﺪﻌﺗ و ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻣ ارﺪﺼﻣ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌاو ﺔﻋﻮﻤﺴﳌاو ﺔﻴﺋﺮﳌا مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﻒﻴﻘﺜﺘﻟا

،ﻊﻤﺘﳎ يأ ﰲ مﻼﻋﻹاو ﺼﻗأ ﺔﻴﻄﻐﺗو دوﺪﳊا ﻊﻴﻤﳉ ﺎﻫزوﺎﲡو

،تﺎﻓﺎﺴﳌا ﻰ ارود ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻪﺗﺎﳍ ﺢﺒﺻأ ذإ

ﻣﺎﻫ ﺎ ةﺮﻫﺎﻇ يأ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﺎﺼﻳإ ﰲ إ

ﺔﻃﺎﺣﻹاو ﺎﳍﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﲜ ﻚﻟذو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ

ﳌا لﺎﺼﻳإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ،ﺎﳍ لﻮﻠﳊا دﺎﳚإو ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣو ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ ﻞﻜﺑ ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ ﻰﻘﻠﺘﳌا رﻮﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﻮﻠﻌ

ﻢﻴﻠﺳو . ّﻌﻔﻟا مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ّﺪﻌﻳو ﻩدﺎﻌﺑﺄﺒﻓ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺔﳉﺎﻌﲟ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا ﺔﻟﺎ

ﺔﻠﻴﺳو يأ قﻮﻔﻳ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻣﻼﻋإ

ﺎﻬﻬﺟﻮﻳ ﱵﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺎﻓ ،ىﺮﺧأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ

نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ

ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ةﺰﻬﺟﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻠﻓ ،مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﺎﻳﻮﻗ اﺰﻓﺎﺣ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺔﻏﺎﻴﺻ ةدﺎﻋإ ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻤﻓ ،

"

ﺷرﺎﻣ نﺎﻫﻮﻠﻛﺎﻣ لﺎ

"

ﻞﺋﺎﺳو نأ ﲔﺒﻳ ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ ﰲ

ﻹا ﱵﻟا مﻼﻋ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ

ﰲ ﻊﻤﺘ ا ﺎﻬﺘﻣﺪﻘﻣ

ﰿﺎﻌﻳ ﻒﻴﻛو ﻊﻤﺘ ا ﺔﻌﻴﺒﻃ دﺪﲢ ﱵﻟا ﻲﻫ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا

ﻪﻠﻛﺎﺸﻣ .

ﻓ ُﻓ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻤ ﺖﺤﺘ

ءﺎﻀﻓ تا ةﺎﻨﻗ ﻼﺜﻤﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﺔﳉﺎﻌﳌ

رﺎﻬﻨﻟا ﻬﳎﺎﻧﺮﺑو ﺎ

"

نارﺪﳉا ءارو ﺎﻣ "

ﺼﺧ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻪﺗﺎﻫ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻠﺳ ﺪﻗ ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺎﺻﻮ

اﻷ ﺮﺸﺗو قﻼﻄﻟﺎﻛ يﺮﺳ د

ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﺔﻧﺎﻴﳋاو لﺎﻔﻃﻷا .

..

ﺎﻬﳎﺎﻧﺮﺑو ﺔﻴﺿرﻷا ةﺎﻨﻗ ﻚﻟﺬﻛ ،

"

ءﻲﺷ ﻞﻛو

) 1

،ﻲﻣوﯾﻟا قورﺷﻟا ﺔﻔﯾﺣﺻ(

04 / 01 / 2018 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا

17

ﻦﻜﳑ "

ةﺎﻨﻗ ﺎﻣأ تﺎﻘﻠﳊا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﰲو ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ ﻞﻛ ﻦﻣ ةﺮﻫﺎﻈﻟﺎﺑ طﺎﺣأ يﺬﻟا ﱵﻟاو قوﺮﺸﻟا

ﻲﻫ رﻮﳏ

ﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻨﺘﺳارد ﺮ

ﺎﻬﳎﺎﻧ

"

ﺮﲪأ ﻂﺧ "

ﺿاﻮﻣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ّﰎ ذإ ﻴ

ﻊ

ﺔﺼﳊا ﻘﻴﻠﻌﺘﻟاو ثاﺪﺣﻷاو ﺺﺼﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ يﺬﻟا ﻮﻃﻼﺒﻟا ﻞﺧاد راﻮﳊا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ تﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻟاو تﺎ

ﺜﻤﺘﳌا فﻮﻴﻀﻟاو ﺔﺼﳊا ﻂﺸﻨﻣ ﲔﺑ روﺪﻳ ﻣﺎﶈاو نﻮﻴﺴﻔﻨﻟا ءﺎﺒﻃﻷا ﰲ ﲔﻠ

ﺔﻤﺋﻷاو نﻮ ...

ءاﺮﺛﻹ ﻚﻟذو ؛ﱁا

ﻠﺘﺨﲟ ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﻞﻜﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻐﻟ دﺎﻤﺘﻋا ﻢﺘﻳ ذإ ،ﺎﻴﻤﻠﻋ اﺪﻌﺑ ﻪﺋﺎﻄﻋإو عﻮﺿﻮﳌا ﻢ ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒ

ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ ﱴﺣو ﻢﻬﺳﺎﻨﺟأو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ّﱂو ﻊﻤﺘ ا ﺔﻴﻋﻮﺗ

ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﻼﺋﺎﻌﻟا ﻞﴰ

، ﻟذو ﻦﻣ ﻚ

ﺴﻴﺴﺤﺘﻟاو ﻲﺋﺎﻗﻮﻟا ﺎﻬﻌﺑﺎﻃ لﻼﺧ ﻲ

.

ﺋﺮﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻄﻧ اﺬﻫ ﻞﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻴ

ﱄﺎﺘﻟا ﻲﺴ :

* ﻒﻴﻛ ﻄﻏ قوﺮﺸﻟا ةﺎﻨﻗ ﺖ

؟يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﻤﺣأ ﻂﺧ ﺎﻬﺠﻣﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ TV

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا :

*

ﻟا وأ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ ﺘ

ﺨﺸ ﻴ

؟ﺔﻴﺼ

*

ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ ﻂﺧ

تﺎﻫﻮﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻊﻤﺘ ا ﺎﻫﱪﺘﻌﻳ ﱵﻟا يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﲪأ

؟ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا .

*

ﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ ﲏﻳد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ة

، إ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ أو

ﰲﺮﻌﻣ

ﻲﻤﻠﻋ

؟ ﺎﺴﻣﺎﺧ : تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳارﺪﻟا

:

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

*

قوﺮﺸﻟا ةﺎﻨﻗ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺎ ﻮﻤﻀﻣ ﰲ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ TV

ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟإ ﻪﻨﻋ تﻮﻜﺴﳌا )

ﻮﺑﺎﻄﻟا ( ﰲﺮﻌﻣو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟإ ،ﲏﻳد ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﻗو تﻻﺎﺤﻛ ، .

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا :

*

ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻢﻗﺎﻔﺗ يدﺎﻔﺘﻟ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا

ةﺮﻫﺎﻈﻟا

.

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا

18

*

ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ﲑﻏ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﲪأ ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻫﻮﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺎ ﻮﻛ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻋﻮﺗ .

*

ﻂﺧ ﺔﺼﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺮﲪأ

رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ إ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ

، ﲏﻳد

، ﰲﺮﻌﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﻦﻣ

ﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﺰﻴﻛﱰﻟا لﻼﺧ

،ﲏﻳد ﺪﻌﺒ إ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﻲﻤﻠﻋ ﰲﺮﻌﳌاو ،

.

ﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ :

ﻲﻫو ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةﻮﻄﲞ ﻪﺜﲝ ﰲ ﺮﳝ نأ ﺚﺣﺎﺑ يأ ﻰﻠﻋ :

ﺚﺣﺎﺒﻟا مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺪﻳﺪﲢ

ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻴﻗدو ﻢﻜﳏ

ﻦﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ أ

ﺎﳍ ﻖﻴﻘﳊا لﻮﻟﺪﳌا زاﺮﺑإو ضﻮﻤﻐﻟا ﺔﻟازإ ﻞﺟ .

أ ةﺮﺳﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ -

:

ةﺮﺳﻷا ﻒﻳرﺎﻌﺗ تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟ ﻌﺘﺑ

دﺪ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻاو ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻷاو

ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣ ﻞﻌﻟو :

ﻒﻳﺮﻌﺗ "

نﲑﺟ ورأ "

وأ لﺎﻔﻃأ ﻊﻣو ﻪﺘﺟوزو جوز ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻄﺑار ّﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ةﺮﺳﻷا ّنأ ىﺮﻳ يﺬﻟا

،لﺎﻔﻃأ نوﺪﺑ ﺔﺟوز وأ ﻪﻟﺎﻔﻃأ ﻊﻣ ﻩدﺮﻔﲟ جوز ﻦﻣو

ﺎﳍﺎﻔﻃأ ﻊﻣ ﺎﻫدﺮﻔﲟ

)

.

1

(

ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ّﺰﻛ ر ﺑار ّﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ةﺮﺳﻷا نأ ﻰﻠﻋ

ﻞﳘأو ﺔﺟوزو جوز ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻄ ﻒﺋﺎﻇو ﺎﳍ ّنأ

ﺎﳊا عﺎﺒﺷﺈﻛ ﺔﻴﳘأ تاذ ءﺎﻨﺑﻷا ﺔﺌﺸﻨﺗو ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ ﻢﺋﻼﳌا ﰲﺎﻘﺜﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا خﺎﻨﳌا ﺔﺌﻴ و ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا تﺎﺟ

.

فّﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ "

كﻮﻟو ﺲﺟﲑﺑ

"

"

lock

" "

Burgess

"

نﻮﻄﺒﺗﺮﻳ صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﲨ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ةﺮﺳﻷا

ّﲏﺒﺘﻟا وأ مّﺪﻟا وأ جاوﺰﻟا ﻂﺑاوﺮﺑ ﺎﻌﻣ

، ﻠﺋﺎﻋ نﻮﻠﻜﺸﻳو ﺔ

ةﺪﺣاو ﰲ ﺾﻌﺑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻞﺼﺘﻳو ﻞﻋﺎﻔﺘﻳو

تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻫراودأ

)

.

2

(

ﱵﻟا ةّﺪﺘﻤﳌا ةﺮﺳﻷا كﺎﻨﻫ ﲔﺣ ﰲ ،ﺎﻬﻤﺠﺣ ﺮﻐﺼﺑ زﺎﺘﲤ ﱵﻟا ةاﻮﻨﻟا ةﺮﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺰّﻛر ﺗﺘ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺮﺳﻷا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻣ نﻮﻜ .

.

.

) 1

رﻮﻘﺼﻟا ﻞﻴﻠﺧ ﱀﺎﺻ

(

مﻼﻋﻹا

:

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟاو

،

ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد نﺎﻤﻋ ،

ط ،ندرﻷا 1 ، 2012 ص ، 121 .

) 2

ﻦﺴﺣ ﺔﻳدﺎﻧ

(

ﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ لﺎﻨﻣ ،ﺔﻨﻴﻜﺳ ﻮﺑأ ﻀﺧ ﻦ

ﺮ

ﺔﻳﺮﺳﻷا تﻼﻜﺸﻤﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا

: ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،

نﺎﻤﻋ

،

ط

1

،

2010

ص ،

ص

41

-

42

.