الفكر السياسي في العصور القديمة والوسطى

ناونعب ةيجوغاديب ةعوبطم

:

ةن سلا ةبلط لىع تيقل أ تاضرامح

سناسيل لىو لا

ذاتسلأا دادعإ

:

نيلس يناديوح

رضاحم ذاتسأ

-ب

-

ةيعمالجا ةن سلا

2016

/

2017

UNIVERSITE 8 MAI 1945 GUELMA FACULTE DE DOIT ET DES SCIENCES POLITIQUES

DEPARTEMENT DES SCIENCES POLITIQUES

1

روصعلا يف ي سايسلا ركفلا

ىطسولاو ةميدقلا ةيخيراتلا

2 ةئطوت يسايسلا ركفلاب فيرعتلا :ةداملل ةيفرعملا تامكارتلل ىلولأا تايادبلا نيوكت نم ناسنلاا نّكمت ، عادبلاا نأشب مدقتلا هل تنّمأ يتلا يلقعلا قعلاب تدأ يتلا ةيعمتجملا ةيناسنلإا تاقلاعلا ومن كلذب أدتباو ،ىلولأا ةيعارزلا تاعمتجملا نيوكت ذنم ل يناسنلإا -دارإ لكشبو ي تاباجلإا تعمتجاو ،يعامتجلااو يعيبطلا دوجولا لوح تلاؤاست ضرف ىلإ .ةمكحتملا ىوقلا نع ميهافملاو تاعانقلا تنّوك يتلا ىلولأا ةيعارزلا تاعمتجملا روطتو ومن للاخ نم تلّكشت ةيئادبلا تددح يتلا ىلولأا ةيسايسلا تاعمتجملا ، ةيناسنلإا تاياغلا ،ةرشابم ريغ وأ ةرشابم قرطب دقو ،اهل ةققحملا لئاسولاو دارفلأل ةكرتشملاو ةيدرفلا لأاو يعامتجلاا رملأا زورب كلذ بجوتسا ومنلل ةمزلام رومأ يهو ،يسايسلا رملأا مث ،يداصتقلاا رم .تاعمتجملل يخيراتلا ) 1 ( دقل لغشنا مبو ،يسايسلا عمتجملاب قلعتي ام لك ةساردب يأ ،يسايسلا ثحبلاب خيراتلا ربع ناسنلاا ص رد نأ بجي يتلا وأ ةمئاقلا ةقلاعلا ةعيبطو سسأ ةساردبو ،اهمدختست يتلا لئاسولاو ،اهتعيبطو ةطلسلا ماظن لكو عمتجم لك اهيلإ ىعسي يتلاو ،اهقيقحت قرطو تاياغلا ديدحت يفو ،موكحملاو مكاحلا نيب موقت يسايس . ) 2 ( ةدام ميمصت طبتري يسايسلا ركفلا خيرات فرعملا بناجلا ءارثاو ،اهيف ي اهتاذ ةداملا تانوكمب ، نأ ثيح ذ متي كلذ ،ةيمستلل ةددحملا ثلاثلا ميهافملا ىلع فوقولاب كلذو ،ررقملا فيصوتو ةيمست كيكفت للاخ نم ةسايسلاو ركفلا يهو خيراتلاو ، سبللا ليزي ،رصتخم وحن ىلع اهتامادختساو اهيناعم حيضوت يرجيس اذل ةيملعلا ةداملا نمض اهتافيظوت نأشب .ةبلطلل ةمدقملا ( 1 ) ،يحلا دبع يحبص دمحم رمع ةميدقلا رصمو نيرهنلا نيب ام دلاب :ميدقلا ىندلأا قرشلا ريطاسأو يسايسلا ركفلا بل( ، :نان ،توريب ط ،عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا 01 ، 1991 ص ، ) 00 . ( 2 ) -ص ،قباس عجرم ،يحلا دبع رمع 01 .

0 10 -خيراتلا موهفم إ ّن ةينمزلا ثادحلاا تايرجم نيودتو دصرب كلذ ةقلاعو ،خيراتلا موهفم طبض نأشب اسابتلا كانه "خيرأت" ةملك نيب لخادتلا ىلع فوقولا نكمي ،ىنعملا ثيح نمف ،هيف نيكراشملا فارطلأاو ،اهتيقوتو خيرات" ةملكو " ، ثيح ينعي دحلا ليجست "خيرأتلا ةعقاولا وأ ث ، ،ناكملاو نامزلا يف ليجستلا اذه ديدحتو ةغل خيرأتلاو ؛ ّرؤي ،خّرأ" لعفلا نم ثدحلا هيف عقو يذلا نامزلا نّيع يأ ،"خ ) 1 ( ، و ةينانويلا يف خيرأتلا فّرع :هنأب رابخلأل ليجست Logographi ، نانويلا يف أشن دقو لاجملا اذه يف ةميدقلا يراتلا نيودت ملع خ Historigraphi ، ةملك امأ "Historia" ا ةينيتلال ؛ ةلحرم يف ترهظ دقف يف ًامدقتو ءاقترا تدهش ا ةباتكل ةيخيراتلا ، ّتا دقو ،درسلا وأ صقلاو ةدهاشملاو يصقتلاو ثحبلا اهانعمو اهذخ ينانويلا خرؤملا ه تودوري س Herodotus ( 514 -524 .ق )م -خيراتلا بأب فرع يذلا -لأ اناونع بتك دح ،ه كلذب اثدحتسم دج اطمن ادي ريطاسلأا ةسارد نع زيمتت ةيعامتجا ةسارد هرظن يف خيراتلا حبصأو ،ةيخيراتلا ةباتكلا يف ، كلذب ايعاس طبر ىلإ خيراتلا ب راثدنلاا نم اهظفحل اهنيودت وأ ،اهليجستو ،يضاملا ثادحأ نع فشكلاو ،يرحتلا ف اهراز يتلا تاعمتجملا ىلا ةريهشلا هتلاحر للاخ كلذو ،عايضلاو هرصع ي . ) 2 ( خيراتلا لّثمي دصر ا و ناسنلإا ةكرحل ىلع هطاشن ذه هكرتي امو ،يناسنلإا لعفلل ةقيمع ةساردو ،ضرلأا ا رشبلا عامتجلاا رّوطتو ءوشن نم لعفلا ي ؛ هرهاظمو ةيوينبلا هتلاكشت لكب نيحو ، دصري ا يناسنلإا كارحل ، ل ةلواحم كلذ يف ّنإف نل ةعفادلا ةيببسلا نيناوقلا نع فشكل متجلاا رهاوظلا ةعومجم وأ ،ةرهاظلا ءوش ،ةيعا ةبقارم كلذ ءارو نمو لا س ةروري ةيعامتجلاا . ) 3 ( ( 1 ) ،ولع دمحأ يركسعلا خيراتلا ىلإ لخدم ، م ةلج شيجلا ددعلا ،نانبل ، 202 ربوتكأ ، 2005 ص ، 21 . ( 2 ) ،مناغ يمويبلا ميهاربإ ميهافملاو يخيراتلا قايسلا ،)ناررحم(ليعامسإ حاتفلا دبع نيدلا فيسو دمحم ةعمج يلع: يف ، ب ءان ةيقيبطت جذامنو ةيفرعم ةسارد :ميهافملا ج ، 01 لاو عيزوتلاو رشنلاو عابطلل ملاسلا راد :ةرهاقلا( ، ط ،ةمجرت 01 ، 2001 ،) ص 109 . ( 3 ) -ص ،قباس عجرم ،ولع دمحأ 21 .

5 خيراتلا ّلظ ةباثمب اذهو ،امهنيب ىرخأ لعافتتو ،ىرخأ صلقتتو مولع هيف نميهت ،فراعملاو مولعلا ىقتلم اهتيادب ذنم خيراتلا يف ةلخادتم تناك مولعلا ّنأ رسف ام ) 1 ( ، حنلا اذه ىلعو ةيساسلأا ةنبللا خيراتلا د ّسجي و وأ ماكحلأا تابثلا هعئاقوب للادتسلاا امود يرجيو ،ةيملعلا ثوحبلا فلتخم يف زاكترلاا ةدعاقو ةطشنلأا فلتخم يف باوصلاو ةقدلا ىدم زارب او تاسرامملل يمييقتلا دعبلا نمض اذكو ،تايطعملا جنلإا وأ ،اهميدقت متي يتلا ةفاضلإا اذكو ،تارارقلاو .اهقيقحت يرجي يتلا تازا 10 -:ركفلا موهفم مملأاو بوعشلل ةبسنلاب وهو ،ةينهذلا تاءانبلا ةيلقعلا ماكحلأاو تلاثمتلاو مّيقلا نم ةلمج ركفلا لّثمي يف يقيبطتلا بناجلا لّثمتي اميف ،يرظنلا بناجلا د ّسجي امب ،ةينمز ةدم ربع اهثارت مكارتل ةليصح ا مظنو تاراكتبلااو تازجنملا ةباثمب هنأ يأ ،مدقتلا قيقحتو ةايحلا ريوطت لبسو ،شيعلا قئارطو ،مكحل وهو ،عقاولا ملاع ىلإ راكفلأا ملاع نم ءارلآاو تايرظنلل جارخ او ليعفت ي نأ اَّمإ َّيفيكلا هب دار كردي يتلا ة لآا وأ ةادلأا ةباثمب ٍذئدنع ركفلا نوكيف ،هلقع اهيف لمعأ يتلا روملأا قئاقح ناسنلإا اهب ل ةَّيلمع يف ةَّي ةَّيسفنو ةَّيلقع تاكلمو ىوقو تاقاط نم اهب قحلي امو ،ريكفَّتلا ، كلذ نع جتن ام هب داري نأ اَّم او نم ةحورطملا اياضقلا لوح ىًؤرو ماكحأو تارُّوصت . ) 2 ( ّنإ ركفلاو ،ءيشلا يف رطاخلا لامعإ وهو ركَفلا ردصملاو ،لمأتلا يأ ؛ركفتلا نم مسا ةركفلاو ركفلا ف ي ئدابملا نم نهذلا لاقتنا ةعرس وه يذلا سدحلا لباقيو ،رظنلا هيلع قطي ام وهو ،هسايقو هريدقت ءيشلا يف ةقاطلا لذبب هبحاص هعبتي نيح ،داهتجلااب فصوي ركفلا ّنأ داهتجلااب ركفلا ةقلاعو ،بلاطملا ىلإ ( 1 ) ،مامه دمحم يبرعلا يملاسلإا ركفلا يف صصختلا ةياهنو فراعملا لخادت (، ط ،تاساردلاو ثوحبلل ءامن زكرم ،توريب 01 ، 2012 ص.) 21 . ( 2 ) -ةرابلأا يلع ىنثم ريمس ، ركفلا فيرعت :خيراتب لاقم ، 29 / 10 / 2012 ب هيلع علطا ، خيرات 01 / 01 / 2012 طبارلا ىلع رفوتم ، :ينورتكللاا http://www.alukah.net/culture/0/108911/

4 هلامعإ ) 1 ( ىلإ رظنلا نكمي رخأ بناج يفو ، ركفلا هرابتعاب عومجم لمعلا بلا نكمت يتلا ةيلقعلا تاي رش ةيئاهنلا مهتابغرو ،مهططخ ،مهفادهأ بسح ةيلاعفب هعم لماعتلا يلاتلاو ،مهب طيحملا ملاعلا ةجذمن نم ، و ةقلعتملا تاحلطصملا نم ىلإ ةراشلإا نكمي لماعتلا اذه يف ةرضاحلا : لا يقلت Reception و ةيساسحلإا Sentience يعولا ، Consciousness راكفلأا ، deas I ةليخملا ، Imagination . ) 2 ( ركفلا ةينب فاشكتساب لصتم ةفسلفلا نمض وه ثيح ،ةفلتخملا ةيملعلا تاصصختلا مامتها ركفلا لغشي دنست يتلا تايلمعلا نوسرديف سفنلا ءاملع اّمأ ،ةيلقعلا رهاوظلا فلتخمو ةيكاردلاا تلااحلاو ةيقطنملا ذه ليطعت بيلاسأو ريكفتلا ىلإ دارفلأا ةردق يللآا ةنياعم ىلع باصعلأا ءاملع فكعي اميف ،تايلمعلا ه ة نويوغللا اّمأ ،ريكفتلا طامنلأ يفاقثلا عونتلا يف قيقدتلاب يرشبلا سنجلا ءاملع متهيو ،ريكفتلل ةيبصعلا ريغ تانئاكلا ىدل ركفلا ىلع ناويحلا ءاملع زّكري نيح يف ،ةغللاو ركفلا نيب ةقلاعلا ةساردل نوهجتيف ةيرشبلا رفوت قرط فاشكتسا هاجت نولمعيف يعانطصلاا ءاكذلاو بوساحلا ملع يف نوثحابلا اّمأ ، .ةيويح ريغ ةزجأ ةطساوب ريكفتلا ةيناكمإ ) 3 ( ريكفتلا ظفل ركفلا موهفم نع عرفتي Thinking ةيلقعلا ةجلاعملا اهقيرط نع متي ةيلك ةيلمع وه يذلاو كتل ةمجرتملا تامولعملاو ،ةيسحلا تلاخدملل اذه لمشيو ،اهيلع مكحلا وأ اهللادتسا وأ راكفلأا نيو راسملا لإا ةقباسلا ةربخلاو كارد ، .سدحلاو ةيعاولا ةجلاعملاو ) 4 ( ّلظي ةيلقع ةيلمع نع ةرابع ريكفتلا Mental process ةبكرم ناسنلاا دنع هذه مهف ةيمهأ دادزتو ، ةلصتملا تاعضوملاو ،يسايسلا نأشلاب نرتقت امدنع ةيلمعلا ف دارفلأا ةقلاعو ،ةطلسلاو مكحلا طامنأب امي .عمتجملا يف ةينيبلا تاقلاعلاو ،تابجاولاو قوقحلاو ماظنلا ميهافمل مهحرطو ،نيناوقلل مهعوضخو ،مهنيب ( 1 ) ،مازركأ الله دبع رانملا ريسفت يف يدصاقملا ركفلا ( ، نلاو ثاحبلأاو تاساردلل ناسنلاا ةفرعم زكرم ،ناّمع :ندرلأا رش ط ،عيزوتلاو 01 ، 2012 ص.) 10 . ( 2 ) ،عاّمشلا ديجم ملاس غامدلاو بلقلا نيب لقعلاو ةفطاعلا ( ، ط ،رشنلل ةيفاقثلا رادلا ،ةرهاقلا :رصم 01 ، 2009 ص.) 22 . ( 3 ) ،نياب ميت زاجيلاا ةغلاب ةمدقم ركفلا ( ،رتكج نامقل لضاف :رت ، ط ،ناكيبعلا ةبتكم ،ضاّيرلا :ةيدوعسلا 01 ، 2012 ص.) 01 . ( 4 ) ،رامعم حلاص حلاص ريكفتلا ملع ( ، ،ناّمع :ندرلأا عيزوتلاو رشنلل ونوبيد راد ط ، 01 ، 2002 ص.) 22 .

2 10 -:ةسايسلا موهفم دقلو ،يناسنلإا طاشنلا نمض ةديدع تايلاعفو ليصافتل اعماج راطإ ةسايسلا موهفم لّكشي ا تقتش ةملك يف ةسايس ساس لعف نم ةيبرعلا ةغللا ،سوسيو هرَّبَدو هفَّرص وأ رملأا جلاع هانعمو ا يف ، :يوبنلا ثيدحل يئارسإ ونب تناك ل يبن هفلخ يبن كله املك ،ءايبنلأا مهسوست . .. ( 1 ) :ةيلاتلا يناعملا ىلع ةغللا يف ةسايسلا لمتشت -؛سئاسلا لعف ةسايسلا -؛هحلصي امب رملأا ىلع مايقلا -ةسايرلا ؛مهرومأ ريبدت ىلع مايقلاو سانلا ةدايقو -.ةقيلخلاو عبطلا ( 2 ) ةسايسلا يتأت اضيأ ةليلك هباتك لخدم يف عفقملا نبا همدختسا دقو ،بيدأتلاو ةيبرتلاو بدلأا ىنعمب :ابديب كلملل ميلشبد لاق نيح ،ضيورتلا ىنعمب ةنمدو اظ نوكي كلقع هيف غرفتست ،اغيلب اباتك يل عضت نأ تببحأ خلأو ،اهبيدأتو ةماعلا ةسايس هره قلا هتمدخو كلملا ةعاط ىلع ةيعرلل اهتسايسو كولملا . ( 3 ) ةملك نم قتشم ظفلك ةسايسلا ةملك لامعتسا ىرج ةيقيرغلاا ةغللا يف Polis ؛ و يتلا ينعت ،ةنيدملا دقو نانويلا يف ةيسايسلا ةدحولا يه ةنيدملا تناك ،ةميدقلا يلع قلطأ ام كاذنآ تفرع ثيح د مسا ه ةلو ( 1 ) ،يميعنلا مساق دمحم نيدلا حلاص ةيعرشلا ةسايسلا يف ةحلصملا رثأ ط ،ةيملعلا بتكلا راد ،توريب :نانبل(، 01 ، 2009 ص ،) 120 . ( 2 ) ،يقاقشلا ميركلا دبع رمع ميركلا دبع ا ةيعرشلا ةسايسلا يف داهتجلال ةيلوصلأا طباوضل ، لا بتكلا راد ،توريب :نانبل(، ،ةيملع ط 01 ، 2015 ،) ص ص 22،21 . ( 3 ) ،ةشاكع دومحم ةللادلا ملع ءوض يف يوغللا ليلحتلا ط ،تاعماجلل رشنلا راد ،ةرهاقلا( ، 01 ، 2011 ص ،) 224 .

2 ةنيدملا City – State ، متي ناك امك ةملك مادختسا Politica قلعتي ام لكو ةيندملا حلاصملا ىنعمب ماظنلاو روتسدلاو ةلودلا رومأب ةدايسلاو ةيروهمجلاو يسايسلا . ( 1 ) ةملك هلباقت يذلاو ،ملالاو فللأاب فرعملا ةسايسلا حلطصم نيب زييمتلا ردجي Politics ؛ حلطصمو ايس ةملك هلباقت يذلاو ملالاو فللأا نم درجملا ةس Policy ريشتو ، نم هذفنتو ةلودلا هعنصت ام ىلا جماربو ططخ ،لمع ةسايس لوقن ناك يجراخ ة Foreign Policy و ةيلام ةسايس Financial Policy ةيعامتجا ةسايسو Social Policy ةسايسو ، ةيداصتقا Economic Policy ، لكشتو – ةعمتجم -تاسايس لودلا ة Policies ةلودلا تاياغ قيقحت ىلا ةفداهلا ةيلمعلا بناوجلا لثمتو ، . ( 2 ) ناينبلا كلذ هنأ ىلع يسايسلا ركفلا فيرعت نكمي هّنإف ؛ةسايسلاو ركفلا يظفل نيب عمجلا ىلع ءانب سنلاا نهذ يف رطخي ام لك لّثمي هنّو ،يسايسلا دوجولا ريسفتو ريوصتب طبترملا ،دّرجملا يركفلا ا ن نع ةرابع يه ةيسايسلا راكفلأاو ،نوكت نأ بجي امك وأ يه امك ،ةماعلا هتايحو يسايسلا هميظنت لوح ةنمزلأا فلتخم يف ناسنلاا اهشقاني امك ةيسايسلا ةرهاظلا ةروص لثمتو ،ةيسايسلا ةرهاظلل ينلاقع روصت .نكاملأاو ) 3 ( ( 1 ) ،يرمشلا نودعس دمصلا دبع ثيدحلا ةيسايسلا ةيرظنلا اهروطتو ةلودلا ةأشن يف ةيساسلأا تايرظنلا ىلإ لخدم :ة رلأا( ، :ند ط ،عيزوتلاو رشنلل دماحلا راد ،ناّمع 01 ، 2012 ص ،) 22 . ( 2 ) ،ناملس ديس نسح ةيسايسلا مولعلل لخدملا ط ،ةعابطلل ايقيرفا ةعماج راد ،موطرخلا :نادوسلا( ، 01 ، 2010 ص ص ،) 04 -09 . ( 3 ) ،نورخآ تاكرب ماظن ع ئدابم ةسايسلا مل ( ، ،ضايرلا :ةيدوعسلا ميلعتلل ناكيبعلا ةكرش ط ، 10 ، 2012 ص ص.) 01،00 .

1 روحملا ركفلا :لولأا يف يسايسلا ميدقلا قرشلا تما تجز بوعشل ةيسايسلا راكفلأا قرشلا نّإ ثيحب ،اهب تلثمتو ،ةيوفشلا تايورملاو ريطاسلأاب ميدقلا ه نع لزعمب ،ملاسلاو برحلاو ةلادعلاو ةطلسلاو مكحلل بوعشلا كلت تاروصت ىلع روثعلا بعصلا نم نمي مل كلذ نأ ريغ ،اهيمارم يف وأ يئاورلا اهئانب قايس يف ءاوس ؛ةيروطسلأا ةفرعملا نأ نم ع نوكي .هل ةيمكارتلا ةلاحلاو ،يسايسلا ريكفتلا تاموقمو تايطعم نيوكت يف رود تاراضحلا كلتل ىندلأا قرشلا يف ميدقلا يسايسلا ركفلا :لاوأ رقتسا يف عابطنا ناهذلأا تباث ف مكحلا لكشو ةسايسلا نع ي ةميدقلا رصم ؛ ّنأ ىلع ةرابع اه نع ةطلسلا سأر نوعرفلا يذلا ب دبتسي مكحلا ، ،ةقلطملا هتعاطل بعشلا عضخ يو دقلو تداس ف ي هذه ةليخملا ءامدقلا نييرصملا دنع ةيسايسلا ةايحلا نع ةروصلا ىسومو نوعرف ةيئانث للاخ نم ، م مغرلاب ، كلذ ّنأ ن ،ادحاو انوعرف ناك دبتسملا نم نيب نم نيبقاعتم رصم اومكح ،نورق رادم ىلع بتكلا تدروأ دقو يف امب ةيوامسلا رملأا اذه نآرقلا اه ، ّنأ ىلإ حوضوب راشأ نآرقلاو نوعرف عم تناك اهلك ىسوم ةصق ،دحاو .اقلطم )ةنعارفلا(عمجلا ةغيص لمعتسي ملو ( 1 ) ،ينطو شيج نيوكت اذكو ،ةدحوم ةلودو ،ةيزكرم ةموكح ءانب يف ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلا تمهسأ تنّوكتو ةيموكحلا ةطلسلا يف رصم يساسأ لكشب نم « كلملا » و « ريزولا » امهلمع يف امهدعاسي ، فظوم و مكحلاو ةيلحملا تارادلإاو طلابلا يف جردتلا اذهو ،فيرلا يف كرم ماظن ىلع امئاق ناك ةطلسلا ةيز صخلتت كلملا ةطلس تناك دقف ،رارقلا يف ةلودلا روملأ ماعلا ميظنتلا ، نيفظوملا رابك نييعتو ةصاخ ةماعلا تاعورشملا زاجن او ريزولا ، امأ ،شيجلل ايلعلا ةدايقلاو ةيبنجلأا لودلا عم تادهاعملا دقعو س ةطل ماهمو ريزولا ؛ يف لثمتتف ،ةماعلا ةرادلإا نوئش ميظنت و رظنلا يف ديدحتو تاعطاقملا نوئش ا يضارلأ ( 1 ) -(نيعبسو اعبرأ ميركلا نآرقلا يف نوعرف مسا درو 25 (نيرشعو عبس ىلع ةعز ّوم ،ةرم ) 22 ؛ةروس ) يقابلا دبع داؤف دمحم :رظنأ ميركلا نآرقلا ظافللأ سرهفملا مجعملا ، ركفلا راد ،توريب :نانبل( ، ط ، 05 ، 1995 ص ،) 145 .

9 بئارضلا ليصحتو عرتلا قشو ، رظنلاو يف رماولأا لاسر او ،ةفلتخملا تاعازنلاو وطسلا ثداوحو ملاظملا يكلملا ة يف ةفلتخملا تاهجلا ، سرحلا ميظنت ىلع فارشلإاو يكلملا ةحلاملا ميظنتو ، يف هن ،لينلا ر عئاضبلاو نفسلا ريس ىلع فارشلإاو . ( 1 ) تعام تيمس ةهلإ ماظنلاو ةلادعلل ءامدقلا نويرصملا لعج يهو ، ةرادلإاو حلاصلا مكحلا ةفص ةحلاصلا ( 2 ) ، و تناك دقل « تعام » بلطملاو ةياغلا يئاهنلا دقعلا وأ روتسدلا ةباثمب اهنإ ،بعشلاو كلملل يعامتجلاا اهبعشو رصم كولم نيب يهو ميعنلاو دولخلل ةيسيئرلا ةباوبلا يف ةرخلآا ةايحلا ، نويرصمل ةماقتسلااو ءاقنلاو عقاولاو قحلاو قدصلاو لدعلا ىلع لدت يهف ،يونعملاو يداملا اهلكشب ةملكلا اودمتسا لا مدعو حلاصلاو ةلاصلأاو " تناك امك ،ددرت تعام قحلاو ماظنلاو نوناقلل يونعملاو يداملا ديسجتلا " . ( 3 ) تيبثت نم دبلا ناك تعام رصم شرع ىلوتي امدنع يأ « هلإ كلم » مكحلا ، كلذو ىلع سوملم ناهربك ّنأ مكاحلا اذه نع ةباينلاب ةيهللإا هتفيظوب مئاق ةهللآا نويرصملا دقتعا دقف ، ىمادقلا نأ تعام نود ه -يأ قدصلاو لدعلا ةيلاثملاو -نإف تعام ذيفنت ىلع فرشملا وه نوعرفلا ناك اذل ،لطعتت ةيهللإا ةدارلإا اهدييأتو . ( 4 ) ينوعرفلا دهعلا يف اضيأ زربت تاباتك ميكحلا وبيإ رو يلاوح يفوتملا 0022 ق .م و ، يذلا اعد ىلإ ةايحلا حلاصإ ةيسايسلا و ةرورض نوناق عضو ماع ددحي هيف قوقح بعشلا و مكاحلا تامس هتفيظوو ، رودلاو يذلا بجي نأ ةموكحلا هبعلت قيقحتل ةلادعلا ةاواسملاو نيب بعشلا دارفأ فلتخمب ،هفئاوط دقو حضوأ قرافلا نيب يتلا ةروثلا بلاطت ةلادعلاب ةاواسملاو ةماركلاو و ،ةيرحلاو ةروث نييوضوفلا يتلا مستت فنعلاب بهنلاو بلسلاو ،بيرختلاو دكأو نأ ناوقلا ني اهدحو لا ققحت لب ،ةلادعلا ناميإ بعشلا مكاحلاو ( 1 ) ،لاقملا بحاص ركذ نود ةينوعرفلا رصم يف ةيسايسلا ةايحلا ،رصم ،ديدجلا قورشلا ةديرج ، 01 / 04 / 2009 . ( 2 ) ،ديتسيرب يرنه سميج ريمضلا رجف ،باتكلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا ،ةرهاقلا ( ،نسح ميلس :رت ، 2000 ص،) 121 . ( 3 ) ،ميركلا دبع دمحأ ا ميمصت مظن ةيرصبلا نونفل ط ،يملاعلإا جاتنلإاو رشنلل سلطأ ،ةزيجلا :رصم( ، 02 ، 2010 ص ،) 195 . ( 4 ) ،ناديز فسوي سانلا ملاك نم ساملا طاقتلا :تاملك ،رصم ةضهن ةبتكم ،ةرهاقلا ( ، 2011 ص،) 102 .

10 اعم اهتميقب ةيقلاخلأا اهرثأو يف ،عمتجملا لصاوتلاف بحلاو مارتحلااو نيب مكاحلا موكحملاو وه ةدعاقلا ةسيئرلا لكل ريتاسدلا ةلداعلا . ( 1 ) طسولأا قرشلا يف ميدقلا يسايسلا ركفلا :ايناث قرشلل يقطانملا فيصوتلا ىرج دقل ،ةيناطيرب ةيرامعتسا ةيؤر ىلع ادامتعا ،ثيدحلا رصعلا يف طسولأا دادتما ىلإ لاوصو ،ةيخيراتلا نيطسلف دودح ىلع طسوتملا قرشنم ةدتمملا ةقطنملا ساسلأاب هروحمو ايروس نم ءازجأو قارعلا يضارآ لمشت يتلا نيدفارلا دلابب ارورمو ،ناتسناغفأ دنع ةيخيراتلا سراف يضارأ جلا لامشو هذه يف ميدقلا يسايسلا يركفلا عم لماعتلا يرجيس هنإف ساسلأا اذه ىلعو ،ةيبرعلا ةريز تناك اهنإف يبرعلا جيلخلاو ةيبرعلا ةريزجلا هبش ةقطنم امأ ،نيتيساسآ نيتقطنم ىلإ ضرعتلاب ،ةقطنملا رقتسلاا مدع نم ةلاحو ،ةطلسلل ةيئادب تاءانب لّكشت وأ ،ةيسرافلا ةنميهلا دادتما نمض ملا را لصت يسايسلا ركفلا ةشقانمب عسوأ وحن ىلع اهيلإ ضرعتلا يرجيسو ،ةقطنملا سيراضتو ةيخانملا فورظلاب .ةقطنملا يف هل ةقباسلا تايفلخلاو ،ىطسولا روصعلا يف يملاسلإا 20 -ركفلا نيدفارلا دلاب يف يسايسلا نيدفارلا دلاب موهفم لصتي Mesopotamia ؛يفارغج ميلقإك ب ةلجد يرهن ةرواجملا يضارلأاو تارفلاو ةلودب ايلاح فرعي ام نمض امهل قارعلا اهميلقإ حوارتي لظ يتلاو ، -خيراتلا ربع -عاستلاا نيب ،عجارتلاو سوبيا لوب ينانويلا خرؤملا وه حلطصملا اذه مدختسا نم لوأو Pol Ybs ( 020 م.ق -002 ،)م.ق سولا ينعتو وزيم نيعطقم نم ةنوكم ةيقيرغإ ةملك وه ظفللاو ةملك نم ةقتشم يهف ايماتوب اّمأ ،ط سوماتوب ؛ ،رهن ينعتو ي نيعطقملا عجو أت ب ي ب ىمسم يلقلإا ركذ ةاروتلا يف ءاجو ،نيرهنلا نيب ام دلا م .ىنعملا سفنب مايرهنمارأ مساب ( 2 ) ( 1 ) " ،راّصن تمصع "ةساسلا قطنمو ةفسلافلا تاروصت نيب روتسدلا ، سمره ةلجم Hermes ا ةعماج ، دلجملا ،ةرهاقل 02 ، ددعلا 01 ، 2010 ص ص ، 10 -51 . ( 2 ) ،يئارماسلا قازرلا دبع قيفش ميدقلا قارعلا يف يسايسلا ماظنلاو ركفلا ط ،عيزوتلاو رشنلل زتعملا راد ،ناّمع :ندرلأا( ، 0 ، 2014 ص ،) 10 .

11 نم ةدتمملا ةلحرملا كلت وه ،هل يسايسلاو يعامتجلاا نايكلا زيمت لحارم ىلوأ ّلعل 0022 ىلإ م.ق 0022 ؛م.ق ءازجلأا ىلإ اهتاطلس تدتماو ،قارعلا بونج تأشن يتلا ةيرموسلا ةراضحلاب ةطبترملاو ايروس نم ءازجأو ؛هنم ةيلامشلاو ىطسولا ( 1 ) دقلو ، رادم ىلع نيدفارلا دلاب يف تايروطاربملاا تعباتت سا يتلا ةيداكلأا ةيروطاربملإا يه تايروطاربملاا كلت لوأ ناك ثيح ،انرق رشع ةسمخ ةبارق ت يلاوح ترم ( نمزلا نم نينرق 0002 م.ق -0002 ( ىلولأا ةيلبابلا ةيروطاربملإا مث ،)م.ق 0981 م.ق -0081 ،)م.ق ( ةيروشلآا ةيروطاربملإا مث 0080 م.ق -200 (ةيناثلا ةينادلكلا ةيلبابلا ةيروطاربملإا مث ،)م.ق 202 م.ق -008 )م.ق .سراف ةيروطاربما دوعصب تهتنا يتلا ( 2 ) ب نيدفارلا دلاب تزيمت حايرلا بوبهو ،تارفلاو ةلجد يرهن ناضيف للاخ نم ةيعيبطلا فورظلا ةواسق عمتجملا ىلع سكعنا ،اهبارطضاو رهاوظلا هذهل ماظتنلاا مدع ةلاحو ،ئجافملا راطملأا لوطهو ،ةراحلا كبملا اهراوطأ يف ينيدفارلا عمتجملا ةديقع تماق دقو ،رثكأ نيدتلا ىلإ هعفدو فعضلاب هرعشأو ينيدفارلا ر ة ،رشبلا لكش ىلع اهروصتو ،ةهلآ ةئيه ىلع اهديسجت ىلإ دارفلأا ثبل ام يتلا ،ةعيبطلا ىوق ةدابع ىلع ىثنلأاو ركذلا ةيئانثب اهسأر ىلعو ، -مهبسح -.يزومت بصخلا هل او ،راتشع ملأا ةهللإا ( 3 ) موكحملا ةقبطلاو ةمكاحلا ةقبطلا امه نيتيساسأ نيتقبط نم نيدفارلا دلاب عمتجم نوّكت و ،ة تّمض دق ةقبط امأ ،ةيركسعلا ةئفلاو ةيطارقوريبلا ةئفلاو ةينيدلا ةئفلا يه ةيعامتجا تائف ثلاث ةمكاحلا ةقبطلا ديبعلا ةئفو رارحلأا ةئف :امه نيتئف ىلإ تمسقناف نيموكحملا . ( 4 ) يرموسلا حلصملا ردصأ م.ق ثلاثلا فللاا فصتنم يف آ( انيجاك ـ ور ) )شكل( ةنيدم مكاح موسلا ير ؛ة أ ،يناسنلإا ركفلا خيرات يف ةينوناق صوصن مدق هلاتو نوناق ( ومن ـ روأ دحأ) ةضهنلا رصع كولم ( 1 ) ،ناعطلا نيسح اضرلا دبع روصعلا ربع يسايسلا ركفلا ةعوسوم لا نبا راد :رئازجلا(، ةيفاقثلا دفاورلا راد :توريب ،ميدن ط ،نورشان 01 ، 2014 ص ،) 41 . ( 2 ) ،غابدلا ماغرض ميدقلا رصعلا :ةيبرعلا ةسايسلاو مكحلا تايرظن روطت ج ، 01 ( ، ،ناّمع :ندرلأا ،نوعزومو نورشان ةلجد راد ط 01 ، 2009 ص ص ،) 14 -12 . ( 3 ) ،راّبجلا دبع ديمحلا دبع ليبن يعامتجلاا ركفلا خيرات ، راد ،ندنل :ايناطيرب( « بتك يا » ط ،رشنلل 01 ، 2010 ص ،) 20 . ( 4 ) -ص -ص ،هسفن عجرملا 11 -20 .

12 يرات قبسيو ،ةيرموسلا هخ نورق ةثلاثب يبارومح نوناق ، و أ )راتشع ـ ثبل( نوناق هبقع ، ث م كلملا نوناق ( املالاب كولم نم امهو) يلبابلا رصعلا ،ميدقلا دقو نيناوقلا هذه تم ّس ق إ لاث ىل ا :يه ماسقا ةث ةمدقمل ،ةمتاخلاو ةينوناقلا داوملاو إ لأا مظعم يف ةمدقملا حرشت ذ لإا( ضيوفتلا نايح كلملل )يهل ؛ صإب راد نوناقلا نم ةياغلا حيضوتو ،هرادصإ لاتتمو مظتنم ريطست كلذ بقعيو ، يتلا نوناقلا داومل يبتارت لكشب ىلاوتت بسح أ عي ةمتاخب ةداع نوناقلا متتخيو ،اهتيمه صن يف بعلاتي نَم ىلع ةهللآا تانعل عّرش ملا اهيف نل نوناقلا كلذ . ( 1 ) ّيقرلاب هزيمتل ،نيدفارلا دلاب يف نيناوقلا ةلسلس جضنأ يبارومح نوناق دّع ي يميظنتلا ذإ ،يركفلا جضنلاو ك نم نّوكتو ،ةايحلا نوؤش فلتخم ميظنتل يعيرشتو يملع بولسأبو ،ةقيقد ةينوناق ةغلب بت 090 م ا ةد ، دقلو و يبارومح كلملا فص هسفن نوناقلا يف عوشخب ماظعلا ةهللآل يّلص ي يذلا ،عرولا يقتلا دباعلاب ، اهيلإ روذنلا ميدقتو اهدباعم ديدجتب اهئاضرا ىلع لمعيو ، نيدفارلا دلاب ناكسل صّلخملا هفصوب نم ملظلا ،داهطضلااو ّن او لاب ىلا رونلا لسريو ،مهل ريخلاو قحلا رشنيل ءاج ه دكاو رموس د ." ( 2 ) تءاج دقل عيرش ةمدقم يبارومح ة ب أ دكؤم ،يرعش بولس ة هل )خودرم( لباب هلإ ضيوفت ىلع ب رادصإ :ةعيرشلا ينلسرا امدنع هللإا يو َسلا قيرطلا يف دلابلا ناكس ةدايقل )خودرم( . .. و لإ وناقلا ُتعضو دلابلا ةراد ن ةلادعلا روتسدو . .. شبلا ريخ قيقحتل ،دلابلا ناسلب ر ، ىعرت يكلو ،فيعضلا يوقلا دهطضي لا يكلو ةلمرلأاو ميتيلا ةلادعلا . .. . ةلادعلاب دلابلا مكحلأ .. ةلادعلا حنما يكلو ،دلابلا يف ماظنلا دط ولأو .مولظملل " ( 3 ) ( 1 ) ،بحاص ريهز ةيقارعلا ةيندملا يقر زمر نيدفارلا دلاب يف نوناقلا ددعلا ،فقثملا ةفيحص ، 2902 خيراتب ، 19 / 09 / 2015 .م ( 2 ) ،يمظعلأا دمحم هط دمحم يبارومح 5941 -5911 م.ق دغب :قارعلا( ، ط ،ملاعلإاو ةفاقثلا ةرازو تاروشنم ،دا 01 ، 1990 ،) ص 150 . ( 3 ) ،يومحلا رضخ طسوتملا ضيبلاا رحبلا ضوح يف ينوناقلا لعافتلا : ةنس فلاآ ةسمخ ذنم نيناوقلل ةنراقم ةسارد :نانبل( ، ط ،ملاعلااو عيزوتلاو رشنلل ناسيب راد ،توريب 01 ، 1992 ص ،) 99 .

10 ةركف اهيف تمنو ،خيراتلا يف مكحلا لاكشأ نم لكش لوأك ةنيدملا ةلودل روهظ لوأب نيدفارلا دلاب تدّرفت لاو نطاوملا ةيسايس تاميظنتو ةيندم ةزهجأو ،اهتخيشمو ةنيدملا سلجمب فرع ام رهظو ،ةنطاوم بعشلا دارفأ نيب امو ،بعشلا عم ةطلسلا تاقلاع مظنت يتلا نيناوقلا عضو ىلإ ةفاض او ،ةيعامتجاو سر او ةيلودلا تادهاعملاو يلودلا نوناقلل ىلولأا سسلأا عضو يف نيدفارلا دلاب كولم مهاس دقف ،مهسفنأ ا ء .ةيلودلا تاقلاعلا روذج ( 1 ) 10 -ةميدقلا سراف يف يسايسلا ركفلا ماع ةيسرافلا ةيروطاربملإا تسسأت 008 دلايملا لبق ، ةطساوب ق كلملا شرو ، ربتعتو هذه ةيروطاربملإا رصعلا لبق ةقطنملا تداس يتلا لودلا ربكأو مظعأ نم ،ةيورسكلا ةلودلا وأ سرفلا ةلودب فرعت يتلا ،يملاسلإا ك ام اوكرت امو ،ةيناسنلإا ةراضحلا يف ثارت نم مهل امب ،خيراتلا يف ةرِّّذجتم ةمأ سرفلا ّدعي ؛ةيركسعلا تاربخلاب اورهتشا دقلو ،ةيداملا تازجنملاو فراعملاو راكفلأا روطت يف تاماهساو رثآم نم ،مهناريج عم مهبورح يف اهوفظو يتلا دقو ح عمتجم نوكيل يسرافلا عمتجملا ميظنت مت بر ، امك دمتعا تادحو عبرأ ىلع زكتري اًيميلق او اًيرسأ اًماظن سرفلا يه تيبلا : ؛ ةيرقلاو ؛ ةليبقلاو ؛ و لإا ،ميلق اميف عضخ ةيقبطلاو ةيعاطقلاا مظنلا ىلإ يسرافلا عمتجملا بيكرت ، تم يتأي يكل ل ةيبرحلا مظنلا عم اًقفاو ةلودل ىرجو ، لكيهلا ميسقت يعامتجلاا يف ةعبرأ يه تاقبط : -نيدلا لهأ ةلتاقملا باَّتكلا -ةنهملا نوحلافلا عانصلاو . ( 2 ) اهريوطتو اهعابتا اونقتأو ،ةيسايسلا تاربخلا ثراوت ةدئاف اوملع نيذلا كولملا نم اددع ةميدقلا سراف تفرع ثيح ،مهمكح تارتف بقاعت ربع ّنأ ريشدرأ يسرافلا كلملا ؛لاثم ةفورعملا هتيصو بتك نيح ب دهع ( 1 ) ئارماسلا قازرلا دبع قيفش ص ،قباس عجرم ،ي 00 . ( 2 ) ،راجحلا يحبص دمحم سرفلا دنع لاتقلا نونفو شيجلا ، ينانبللا ينطولا عافدلا ةلجم ددعلا ،نانبل ، 22 ليربأ ، 2011 ص ، ص 20 -112 .

15 ريشدرأ ؛ نم ةلمج اهنّمض ،كولملا نم هيلي نمو هنبا اهنم ديفتسيل ةيسايسلا حئاصنلا مو كلذ ن نايبت :اهيلع ظافحلاو ،ةلودلا ءانب يف نيدلا ةيمهأ سأ نيدلاو ،نامأوت كلملاو نيدلا )ساسأ( ؛سراح كلملاو ،هسراح نم سلأل دب لاو هسأ نم كلملل دب لاو هل سراح لا امو ،مودهمف هل سأ لا امف عئاضف . ( 1 ) ميكح ريزو ةدناسمبو ،يسرافلا مكحلا يف ةيضاملا تاربخلاو هتادهاشم للاخ نمو ،هتاذ راطلإا نمض دقف ،رهمجرزب وه دمتعا ناورشونأ كلملا قيقحت يف ًابهذم ،ةلادعلا هساسأ ّنأ كلملا ساسأ لدعلا ، :هلوق رهتشاو هقرغي لا روس لدعلا ،ءام هقرحت لاو ،ران نجنم همدهي لاو قي . ( 2 ) كاذنآ ةلودلا ناوعأ اذكو ماّكحلا نم سرفلا ءامدق ملع ؛ رفوتب كلذ ةقلاعو ،هرارمتساو مكحلا ةوق سسأ ىرسك ريرس ىلع ابوتكم دجٌو دقو ،لدعلا ةيلومشو ناوعلأاو لاملا سرافل يملاسلإا حتفلا دنع : تي لا لاجرلاو ،لاجرلاب لاإ متي لا كلُملاو ،كلُملاب لاإ متي لا نيدلا لاإ ءيجي لا لاملاو ،لاملاب لاإ نوم لدعلاب لاإ متت لا ةرامعلاو ،ضرلأا ةرامعب . ( 3 ) ةراضحلا تطبترا نم(ةيونث تانايد يهو ،ةيكدزملاو ةيوناملاو ةيتشدارزلا يه ةيساسأ دئاقع ثلاثب ةيسرافلا ه رخلآاو رونلا امهدحأ ؛نيميدق نيلصأ نم بّكرم ملاعلا ّنأب دقتعت تناك )ةيئانثلا فو ،ملاظلا و مضخ ي ةيسوجملا يه ميدقلا يسرافلا دقتعملل ةبلاغلا ةيمستلا تلظ ددعتلا اذه Majūs ، و يتلا تقا ميلاعتلاب تنر تشدارز اهب ءاج يتلا Zoroaster ،اهيف شاع يتلا ةرتفلا نأشب فلتخ ا يبن ؛ةنايدلا هذه فرع يف وهو ( حجرلأا ىلع يه يتلاو 072 م.ق -180 هذه تزكر دقو ،)م.ق ريخلا نيب عارصلا ةلاح ىلع ةنايدلا ( 1 ) ،انهم رصن دمحم ةعيشلاو ةنسلا نيب ةفلاخلا ةيلاكشإو ينيدلا باطخلا ديدجت ط ،رشنلل ةيفاقثلا رادلا :ةرهاقلا( ، 1 0 ، 2002 ،) ص 51 . ( 2 ) ،يناهفصلأا بغارلا ،ءاغلبلاو ءارعشلا تارواحمو ءابدلأا تارضاحم ج ،عابطلا رمع قيقحت 01 ،مقرلأا راد ةكرش ،توريب( ، 1990 ،) ص 221 . ( 3 ) ،يزوجلا نبا جرفلا وبأ مملأاو كولملا خيرات يف مظتنملا ج ، 02 داقلا دبع ىفطصمو اطع رداقلا دبع دمحم :قيقحتو ةسارد ، ر ط ،ةيملعلا بتكلا راد ،توريب( ،اطع 01 ، 1992 ص ،) 110 .

14 ادزام اروهأ هاّمس ايهلإ انئاك لاإ سيل ريخلا ّنأ تشدارز رّوصتو ،رشلاو Ahura Mazda بر هانعمو ةمكحلا ناميرهأ هاّمس نم هدض فقيو ،ناوعلأا نم ةعامجب طاحملا هللإا هيف ىأر يذلا ؛ Ahriman حورلا وهو تشدارز باهأو ،ةريرشلا أ ناسنإ لكب ،ريخلاو رونلا عبتي نأ امإف ،نيقيرطلا ىدحإ راتخي ن ملاظلاو رشلا يف سمغني نأ ام او ( 1 ) ىّنبت دقلو ،رانلا وأ ةنجلاب امإ ةبساحملا ساسأ وه رايتخلاا اذهو ، .مهبوعش ىلع ةيمسر ةنايد اهوضرفو ةديقعلا هذه سراف كولم هذهو ،ةيونثلا تانايدلا نم رخأ لكش اضيأ سراف دلاب يف أشن يوناملاب اهيلع حلطصا يتلا ةنايدلا ،ة ينام اهسسؤمل ةبسن كلذو Mani ( 002 م -072 ةيذوبلاو ةيتشدارزلا نم ةفلتخم اميلاعت جمد يذلا )م مّرحت ؛دهزلا نم ةديقع كلذب لّكشتتل ،ةيحيسملاو ةيسحلا دسجلا تاوهش عيجشت هنأش نم ام لك ، لب كلاتماو ،باجنلإاو جاوزلا ميرحت ىلإ كلذ ىدعت رمخلا برشو موحللا لكأو ،ةورثلا ( 2 ) ةركف نإف كلذبو ، نم دسجلا ريرحت لاكشأ نم لكشك ةنايدلا هذه يف ةرضاح تناك ،يرشبلا سنجلا ءانف او صلاخلا ىرج دقف ،ةيسرافلا ةيروطاربملاا هاجت ةديقعلا هذه اهتلمح يتلا ةريبكلا راطخلأا مامأو اذهلو ،اياطخلا او ،اهعابتأ داهطضاو اهضفر رثكأ ّلظ يذلا ،يسرافلا يسايسلا ثارتلا نع ةلصفنم رملاا اهب ىهتن .ةيتشدارزلاب اقاصتلا روهظب اريبك ايدحت تهجاو اهنأ ريغ ،سرفلل ةيعامتجلااو ةيسايسلا ةايحلا ىلع ةيتشدارزلا ةديقعلا تنميه (ناذمان نب كدزم اهسسؤم ىلإ ةبسن ؛ةيكدزملا 197 م -008 )م و يذلا ح َداق ةكر ّيكارتشا ة ةضهانم ةيتشدارَّزلل رونلاو ةملظلا ةيضق شقاني حارو ،هدهع يف ةدئاسلا ، ثيح ىأر وه امهجازتما نأ ت يذلا ضخم ةفدص ايندلا ةأشن هنع ، هنيد س ّسأو نأو ،ءاسنلاو لاوملأا هببس امنإ رشبلا نيب عازنلا ّنأب داقتعلاا ىلع كارتشلااب نوكي امّنإ كلذ زواجت ءاسنلاو لاوملأا يف ، ك ف مهكارتشا ي لأكلاو رانلاو ءاملا ، ول دق ترشتنا ( 1 ) -ص -ص ،قباس عجرم ،دتسيرب يرنه سميج 220،249 . ( 2 ) -،بيبش دمحم فيان ملاسلإا لبق ناريإ دلاب يف عمتجملا يف اهرثأو ةينيدلا تادقتعملا ط ،ةيملعلا بتكلا راد توريب( ، 01 ، 2015 ص ،) 100 .

12 ةنايدلا هذه ًاعساو ًاراشتنا يضارأب سراف دلايملل سماخلا نرقلا رخاوأ يف ؛ كلم اهقنتعا نأ دعب ةصاخبو سرفلا لولأا ذاب ق ( 1 ) ، سرفلا قلاخأ رايهنا يف تمهاس دقف ،ةيوضوفو ةيحابإ ةنايد اهنوكل ارظنو يعامتجلاا عاضولأا بارطضاو لتقمو ،اهراكفأ ىلع ةروثلاب اهيلع ةمقنلا ةلاح تلّجعو ،ةيسايسلاو ة .ناورشونأ كلملا دي ىلع هعابتأ قيرفتو اهسسؤم ايسآ قرش يف يسايسلا ركفلا : اثلاث تاراضحلا ديدع بقاعت لظ يف يركف مكارت ةلاحو ،ايركسعو ايسايس اكارح ايسآ قرش ةقطنم تلمش ا ةراقلا هبش يف مكحلا ةمظنأو نم ةيعضولا تانايدلا نم ددع ريثأت تحت كلذو ،نابايلاو نيصلاو ةيدنهل دجوأ تانايدلا كلتب ةقطنملا كلت ناكس تاداقتعا ّنأ عقاولاو ،وتنشلاو ةيواتلاو ةيسودنهلاو ةيذوبلا ليبق موكحملاو ماّكحلا نيب ةقلاعلا مكحتو مهتاسرامم غوصت نأو ،ثراوتلاو خسرتلا ىلإ هجتت ريكفت قاسنأ ي ،ن نأشب ةنيعم تاروصتب ةظفتحم يلاحلا رصعلا ىلإ لظت نأ نابايلاو دنهلاو نيصلا ىلع ابيرغ نكي ملو .ةيسايسلا تاعوضوملا ةجلاعم لكشو ءلاولاو ةعاطلا ةركفو ،لمعلا ةميقو يقبطلا ميظنتلا 10 -ةميدقلا دنهلا يف يسايسلا ركفلا دنهلل يفارغجلا عقوملا مهاس -اهنوك زجاوحب ةطاحم ةيعيبط يف ىلع ملاعلا نع اهتلزع ىدم ،نورق ةياغ ىلإ ضرعت اه نم وزغلل نييرلآا ( 2 ) ايسآ طساوأ نم نيردحنملا ؛ ،دلايملا لبق ةنس يفلأ وحنب دقو اهعاضوأو اهديلاقت يف رثؤت نأ تعاطتسا دقف ،دنهلا خيرات يف ًاحضاوو ًاريبك ًارثأ لئابقلا هذهل ناك ( 1 ) -الله دبع نب يماس ،ثولغملا لسرلاو ءايبنلاا خيرات سلطأ ،ةيدوعسلا( ، ناكيبعلا ةبتكم :ضايرلا ط ، 02 ، 1992 ص ،) 212 . ( 2 ) نويرلآا Aryans ةيدنهلا تاغللاب ةقطانلا بوعشلا نم ةعومجم ىلع رشع عساتلا نرقلا يف تقلطأ ةيمست – تعا ،ةيبرولأا ًادام إ ةملكلا هذه لصأ دوعيو ،تاغللا كلت نيب ةبارق دوجو ىلع ةيتيركسنسلا ةظفللا ىل arya ينعت يتلا « ءلابنلا » لئابقلا اهب تّمست دقو ، ،م.ق يناثلا فللأا ناب إ اهترطيسل مهتعضخأ نيذلا ةرشبلا ينكاد نييلحملا ناكسلا نع اهسفن زيمتل ،دنهلا يلامش تزغ يتلا ةيرلآا سايسو ًايقرع ًلاولدم رشع عساتلا نرقلا طساوأ ذنم بستكي حلطصملا أدبو يف لضفلا اهدحو ةيرلآا بوعشلا ىل إ هبجومب ىزعي ،ًاي ونيبوغ يد تنوكلا فّلأ دقف ،ًاثيدحو ًاميدق ةيراضحلا تازجنملا راكتبا De Gobineau ،ةيرشبلا قارعلأا يواست مدع لوح ةلاقم مي رصنع ىقنأ )نامرجلا( نوتوتلا ّدعو ،ضيبلأا قرعلا عورف ىمسأ يرلآا سنجلا نأ ىل إ اهيف بهذ هذه تدجوو .نييرلآا لث سنجلا قوفت ىلع ةمئاقلا ةيرصنعلا اهتاقلطنم اهنم تغاص يتلا ،ةيزانلا ةكرحلا مايق عم ترهدزاو ،ايناملأ يف اهل ىدص راكفلأا ةراتخملا هتوفصو يلامشلا يدرونلا « ينامرجلا رصنعلا » ملاعلا دوسي نأ يغبني يذلا . :رظنأ :ةدام ،نيزلا دمحم نويرلآا يف ، لا ةيبرعلا ةعوسوم ،لولأا دلجملا ،ةيبرعلا ةعوسوملل ةماعلا ةئيهلا :قشمد( ، 1991 ص ،) 991 .

12 ةيعامتجلاا و يداصتقلاا ة قلو ، د ،ةلودلا موهفم داتعتل ملاعلا نادلب مظعم نم لوطأ تقو ىلإ دنهلا تجاتحا اكوشأ يذوبلا روطاربملاا دنهلل ميدقلا خيراتلا يف زربيو Aśoka ( 021 م.ق -000 ا )م.ق نّوك يذل ناكسلا نم مضت تناك اهدحول اهتمصاع ّنأ ةجردل ،ةعساو ةيروطاربما ؛ يروطاربملإا ناكس لك يزاوي ام ة مورلا روطاربملاا رماوأ شقن ّمتو ،اهعاستا ىصقأ يف ةينا -ةيذوبلاب ةمزتلملا -ىلع صقلا ةدمعأ ،رو ،ليبسلا يرباعل ىوأملا ريفوتو ،فنعلا نع عانتملااو ،ناويحلاب قفرلا ىلع ةيعرلا ثحتست تناك يتلاو .ةماعلا ةمدخلا تانايبل ىلولأا ميهافملا يهو ( 1 ) تطبترا ةراضح دنهلا يدب ةميدقلا ؛ةيسودنهلاو ةيذوبلا امه نيتيعضو نيتنا يذوبلا تعد دقف قيبطت ىلإ ة اياعرلاو ماّكحلل يونعملا وأ يقلاخلأا داشرلاا ئدابم سسأ ىلع نيدلا ( 2 ) زرب امك ، ةميقلا موهفم ىدل لاصتم ىمادقلا دونهلا ب ةيسودنهلا ةنايدلا Hinduism ربع ، ةسدقملا ةوقلا ــب تفرع يتلا « امهارب » وهو ، سا ثيح نم دياحم م ،سنجلا و ّلدي حلطصم ف ي كلت ف ةيئاهنلا ةقيقحلا ىلع ةنايدلا ي ةدابعلا ريشيو ، ف ةنماكلا ةسدقملا ةوقلا ىلإ ي حاضلأا سوقط ي تلا ي نيدلا لاجر اهب موقي ، نومسيو « ةمهاربلا » ، رَظْن يو مهربلا نيدلا لجر ىلإ ًةداع ي اًهلإ ناك ول امك . ( 3 ) ّسق سودنهلا ركفلا م ي قح ةقبطلا قوقح نع اًمامت فلتخت قوقح ةقبط لكلف ،اهتابجاوو تاقبطلا قو ،ىرخلأا و وحنلا اذه ىلع اهتلزنم تاقبطلا هذه نم لك تبستكا يذلا ايدبأ ميسقتلا اذه لعجي ، ف بسح ديفلا ميلاعت ا Vedas ( 4 ) ؛ ةقبطل هتقبط نم يقتري نأ رشبل نكمي لا هنإف ،ىلعأ ريصي لاو رلاا ءاقت مهدنع ( 1 ) ،سول دراودإ ىلع مغرلا نم ةهللآا ،ةثيدحلا دنهلل بيرغلا ضوهنلا : ،ناكيبعلا ةبتكم ،ضايرلا :ةيدوعسلا( ،ماملإا نيعم :رت ط 01 ، 2010 ص ،) 12 . ( 2 ) ،ينادمحلا ناطحق مولعلا يف ساسلأا ةيسايسلا ،يولادجم راد ،ناّمع :ندرلأا( ،يمظعلأا بيز كروأ :رت ، 2005 ص ،) 41 . ( 3 ) ،كوربم لمأ ناسنلاا قوقح رصع 10 خيراتب روشنم تينرتنلاا ةكبش ىلع لاقم ، 00 / 01 / 2012 حيراتب هيلع علطا ، 02 / 09 / 2012 :ينورتكللاا طبارلا ىلع رفوتم ، http://www.albawabhnews.com/2689704 ( 4 ) ّمت دقو ،ةفرعملا وأ ملعلا اهانعمو ،ةميدقلا ةيتيركيسنسلا ةغللا نم ةملكلا لصأو ؛ةيسودنهلل ةميدقلا رافسلأا لع اديفلا ظفل قلطُي :تاعومجم عبرأ يف رافسلأا هذه عمج اديفلا اهانعمو ،اديف ناماسلا وأ اديف امسلا ىلإ مسقنتو سمشلل ةبوسنملا يأ ةيسمشلا ميلاعتلاو ريمازملا نم نيتعومجم – ةيعدلأا نم نيتعومجم ىلإ اضيأ يه مسقنتو ،انافراثآ دونهلا ءامكحلا دحلأ ةبسن اديف افراثآ ،ةليوط ملاسلا دبع باهولا دبع :رظنأ . عئارشلاو نييبنلا قاثيم ج ، 01 ةفاقثلل ةلبقلا راد ،ةدج :ةيدوعسلا( ، :توريب ،ةيملاسلإا ط ،نآرقلا مولع ةسسؤم 01 ، 1990 ص ،) 510 .

11 ب لاإ نأ مهنم دحاولل نكمي ةبقاعتم ةريثك تاويح مهدنع نلأ حاورلأا خسانت ،اهشيعي ا ناك نإف صخشل ةقبط نم عفترا امبرو ىلعأ ةبترمل ةيلاتلا ةايحلا يف هحور تقترا اريخ ،ةقبطل ي نأ عنام لاو ىتح يقتر ىلإ ىقري ،هلإ لفسأ ةقبطل هتقبط نم ىندتي اريرش ناك ن او ، ةرشح ىلإ بلقني امبرو اهم ةن ، ءوس بسح اهشاع يتلا ةقباسلا ةايحلا يف هلمع . ( 1 ) :يلاتلا وحنلا ىلع دونهلا ةيسودنهلا ةعيرشلا ميلاعت اهتّرقأ يتلا تاقبطلا نأشب ليصفتلا نكمي ( 2 ) -ةمهاربلا ةقبط يتلا مهماكحأو ؛ةسدقملا بتكلا رارسأب ظافتحلااو ةهللآل نيبارقلا ميدقت صاصتخاب زيمتت ملا ةذفان اهيف عجارت لاو لوعف ؛ ةقبط شكلا ا رت يا Kshatriya يهو ،نيبراحملا قيرف فلؤت نم يأ ف نولمعي ي كلس ةيركسعلا ، -ةقبط يشيافلا ا Vaishyas ةسدنهلا لهأو نويفرحلاو ةرهملا مهو ؛ ،ةعانصلاو هجاتحي ام ةمدخ مهلمعو رومأ لك يف نلاولأا نافنصلا ةايحلا ، اردوشلا ةقبط Syudra لا ؛مدخلاو ديبعلا اهنم جرخي يت ةجرد ةقبط اماشتابلا ب نوفرعي نم وأ يذوبنملا ن Untouchables مهبيترت يتأي نيذلا ، ف ي جردلا لفسلأا نم ،يسودنهلا عمتجملا نيمورحم طسبأ نم لا قوقح ، برقأ مهو ،ناويحلا ىوتسم ىلإ ول حمسي م سودنهلا نيدلا قانتعاب مهل ،ي ّلحتي نأ وأ .هقلاخأب او دقل خسرت فئاوطلا ماظن ةميدقلا دنهلا يف لاو نييرلآا ةرطيسب ط لبلا كلذ ىلإ نيرجاهملا نيينارو ،عساشلا د هّنأ ثيح نييلصلأا ناكسلاب مهجازتما نم لادبو ، فئاوط عبرأ ىلع موقي ايقبط اماظن نونبي اوذخأ ، نمف نيبراحملا ةقبطو نيدلا لاجر ةقبط تأشن نييرلآا ، لا نمو ط كت نيينارو ّو عانصلاو راجتلا ةقبط تن امأ ، ( 1 ) ،ملاس حلاص دنهلا يف اردوشلاو رصم يف لاّبزلا خيراتب روشنم تينرتنلاا ىلع لاقم ، 20 / 04 / 2014 :خيراتب هيلع علطا ، 14 / 00 / 2012 :ينورتكللاا طبارلا ىلع رفوتم ، https://goo.gl/RBC7T9 ( 2 ) - ةرصاعملا بازحلأاو بهاذملاو نايدلأا يف ةرسيملا ةعوسوملا ينهجلا دامح نب عنام :ةعجارمو فارشإ ، ، دلجم 02 ، ط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةيملاعلا ةودنلا راد ،ضايرلا( 05 ، 2000 ص ،) 222،222 .

19 لاو نييرلآاب مهنم اولصتا نيذلاف ،نيمسق ىلع اوعزوت دقف نويلصلأا دونهلا ط كش نيينارو ،ةعبارلا ةقبطلا اول يأ ديبعلاو مدخلا ةقبط اولظ مهنع نيلزعنم اوقب نمو ، يديرط نيذوبنم وأ عمتجملا ، يس كلذبو ترط ةطلس ةمهاربلا ةينيدلاو ةيقلاخلأا ا ىلع ،ةمات ةرطيس درفل ّنأ داقتعلاا خوسر ةجردل دنهلا ي يطتسي لا ع – ىتح توملاب – لفقملا ملاعلا اذه نم صلختي نأ ، خسانتلاب هيلإ دوعت نأ اًعيمج سفنلأا ىلع نلأ . ( 1 ) افّلغم كلذ ناك ن او ،ماكحلل ةيسايسلا ةحيصنلا باب نم يسايسلا ركفلا ءارثإ يف دنهلا ءامكح مهاس لأاو ةيزمرلاب يذلاو ،ميلشبد يدنهلا كلملا نمز ابديب ميكحلاب فرع ام راطلإا اذه يف زربو ،ةيروطس ،ةنمدو ةليلك مساب بّرعملا باتكلا فّلأ ،سوفنلا بيذهتو قلاخلأا حلاصإ يف باتك وهو لع لكش ى باوبأ ؛ اهنع باوجلاو ةلأسم باب لك يف دقو ، ،رويطلاو مئاهبلا ةنسلأ ىلع حصنلا ابديب هيف لعج ع ل ى حاورلأا خسانتب مهداقتعلا ،تاناويحلا ةنسلأ ىلع ةمكحلا نوري اوناك نيذلا ةمهاربلا دونهلا ةداع ، دقو ،كلملل راشتسم بصنمل هتسراممو يسايسلا ابديب عقوم نم حصنلا اذه ردص هثح يف حجن ع رييغت ىل يسايسلا هكولس ، و دادبتسلااو ملظلا نع داعتبلااب هعانق ا . ( 2 ) يف اضيأ رهتشا " باتك دونهلا ىدل يسايسلا حصنلا لاجم رهاوجلا لحتنم ي يدنه بيبطل وهو ،" ىمس اش ن ؛قا و هلوق ،مكاحلل حصنلا باب يف هنع لقنلا مت ثيح حصني وه لاوؤسم :ايدنه يلاولا اهيأ اي ،ًءازج لامعلأل نأ ملعاو ،رهدلا ةبلغ مؤل رذحاو مايلأا طلست شخاو ،نامزلا تارثع قتا ،بقاوعلا قتاف طبضي مل نمو ...هبلقت رذحاف ،ل وتم بلقتم نامزلاو ،رذح ىلع نكف تاردغ مايلألو مهبناج ةنوشخو مهترثك عم ناوعلأا طبض هيلع بعص ،اهتلذو اهتلق عم هساوح ا ةماع تناكف ، ةيعرل ...طبضلا نم دعبأ ةكلمملا فارطأو دلابلا يصاقأ يف ( 3 ) ( 1 ) ،نيسح الله دبع ةيدنهلا ةلأسملا ةيبرع تاملك ،ةرهاقلا( ، ط ،رشنلاو ةمجرتلل 01 ، 2010 ص ،) 52 . ( 2 ) -" ،راّجنلا بجر دمحم "يبرعلا ثارتلا يف ناويحلا تاياكح ، ركفلا ملاع ةلجم دلجملا ،تيوكلا ، 25 ناددعلا ، 01 -02 ويلوي ، 1994 ص ص ، 112 -212 . ( 3 ) ،يدنهلا ينامعنلا يلبش لإا دوهعلا يف نونفلاو مولعلا نم هتمجرت تمت اّمع لوقنملا ثارتلا ىتح يوملأا رصعلا نم ةيملاس دنهلا يف يملاسلإا رصعلا ،ةيملعلا بتكلا راد ،توريب :نانبل( ،يمظعلأا بيز كروأ :رت ، 2014 ص ص ،) 19،11 .

20 ايليتوك ربتعي Koutilya ( 002 م.ق -070 مهأ )م.ق نرقلا نم ريخلأا فصنلا يف يدنه يسايس ركفم ارتسساثرآ هباتك لّثميو ،دلايملا لبق عبارلا Arthacastra ،ميدقلا يدنهلا يسايسلا ركفلا تاماهسإ زربأ نيئزج نم دمتسم ناونعلاو shastra: و ؛ملعلا ينعتو Artha عمج نع برتقي ام وهو ،ةورثلا ينعتو لا ةرادلإا ملع موهفم نم نيئزجلا ةيرظن هيف ايليتوك مّدق دقلو ،يسايسلا داصتقلاا ملع وأ ،ةلودلل ةديشر قلاخلأا نيب امامت لصف ثيحب ،اهماظنو ةيقلاخلأا ميقلا داعبتسا ىلع ةمئاقلا ةيسايسلا ةيعقاولل ةلماكتم لأا ةزيكرلا ّنأو ،يسايسلا عمتجملا ةملاس وه اهريربت ّنأو ةلودلا يف ةدايسلا لاوانتم ،ةسايسلاو س ةيسا .ةعدارلاو ةرهاقلا ةوقلا يه مكحلل ( 1 ) ،رارمتساب عستت رئاود ربع ةيسامولبدلا اهحلاصم ةكلمملا ىرت ثيح ،لاادناملا موهفم ايليتوك حرط ودع أدبم ىلإ ريشي ام وهو ،امهنيب ىطسولا ةرئادلا دض ادحوتتل ،بيترتلاب ةيناثلا ةرئادلا عم فلاحتتف ايليتوك ريشي ،قيدص ودعلا كلملا ةسايس هباشت نأ حرتقي ثيح ،بئارضلا لاجم ةرادإ يف ةءافكلا ىلإ ةرم نم رثكأ عورشم يأ ىلع ةبيرض ضرف بجي لاف ،ةرهزلا نم قيحرلل ةلحنلا صاصتما ةيبيرضلا دحاو تقو يف ؛ يصوي رخآ بناج يفو ، رخآ موي يف هيلع ةبيرض ضرف نكمي مث نمو ،حبريو رهدزيف ارادإ سأري نأ ايليتوك ةينانلأا حلاصملا يف ةلودلا طوقسل ابنجت ،دحاو صخش نم رثكأ اهلك ةلودلا ت حاصنتسا لبق لوؤسم يأ لبق نم رارق ذختي لاأ بجيو ،هتاذ ببسلل ارارم نيلوؤسملا لقن بجيو ،ةقيضلا (نيعبرأ ايليتوك دّدع دقو ،ةبترم ىلعلأا ءاسؤرلا نم ةكبش 12 سلاتخا فظوملا اهربع عيطتسي ةقيرط ) ع .هلاومأو كلملا تادئا ( 2 ) ةيعامتجلاا ةايحلا طمن ةغايص يف اقيمع ناك ةيسودنهلاو ةيذوبلا نيتنايدلا ريثأت نأ ةظحلام نكمي نورق رورم مغرب يدنهلا عمتجملا يف رييغتلا ثادحإ نكمي مل هنأ ةجردل ،ةميدقلا دنهلا يف ةيسايسلاو ( 1 ) ص ،قباس عجرم ،دهاجم قيفوت ةيروح 52 . ( 2 ) ،سول دراودإ ىلع مغرلا نم ةهللآا ،ةثيدحلا دنهلل بيرغلا ضوهنلا : سلا( ،ماملإا نيعم :رت ،ناكيبعلا ةبتكم ،ضايرلا :ةيدوع ط 01 ، 2010 ص ،) 12 .

21 يعضولا نيتنايدلا نيتاه خوسرب دنهلا تلظو ،ةريثك كشو ،يقبطلا ميظنتلل تباث عضو تاذ نيت مكحلا ل .تاناويحلاب قفرلاو ،شيعلا يف ةطاسبلاو ،فنعلالا طمنو ةهللآا ددعت ميق تزّزعتو ،اهينكاسو دلابلل 10 -ركفلا ينيصلا يسايسلا ميدقلا : بي ةنس نم نيصلل يلعفلا يسايسلا خيراتلا أد 0898 لإ رظني ثيح ؛م.ق خيراتلا اذه ى خيرات هفصوب أ رس ،ةمكاح ةرسأ ىلإ لئاولأا ةرطابلأا نم اًءدب ت يش ( 0898 م.ق -0009 ،)م.ق رسلأا نم اهل اًفلخ ءاج امو ، ةدنتسملا ءامسلا ةيلاو ةركف ىلإ ، ةيعرش ةرسأ نأ ىلع موقت يتلا يف مكحلا يلوتب اهل حومسم ةدحاو تقو ام ىلع تبقاعت داقتعلاا اذه ربعو ،ءامسلا نبا وه روطاربملاا ّنأو ، نم رثكأ نيصلا مكح 02 ةرسأ ةياغ ىلإ 0200 ( يشت ةرسأ تلصو ىتح ،م.ق 0200 -002 ىلع اهءلايتسا ةرربم ،ةطلسلا ىلإ )م.ق ةرسلأا هذه تماقأ دقلو ،ءامسلا ةدارلإ ذيفنت هنأب نييعرشلا اهباحصأ نم ةطلسلا لإ برقأ امكح ى امك ،ةيطارقميدلا لااجم يف ةزيمتملا ةمظنلأا نم اددع تثدحتسا و يضارلأا عيزوت ت متجلاا بناجلا يعا فاقثلاو ي . ) 1 ( روطاربملإا دّحو ك غناوه يش ني

Qin Shi Huang

ماقأو ،دقنلاو ليياكملاو سيياقملاو ،ةبوتكملا ةغللا تايلاولاو تاظفاحملا ماظن ، و دق نم رثكأ ةدمل هسسأ يذلا ةيعاطقلإا ةلودلا لكيه سانلا مدختسا 0222 اميف ماع دعب ) 2 ( ، دقو ّظن م روطاربملاا اذه نم رثكأ 022 صخش فلأ ريسأ ينويلم ىلإ ةفاضلإاب نيمرجملا نم هيع موكحمو دنجمو نم رثكأ دتمي يذلا ميظعلا نيصلا روس ءانبل 0222 يف رتموليك يلامش نيصلا ) 3 ( ، نيب ريصملا ةدحوب روعشلا ةيوقت ىلع روسلا اذه دعاس ةازغلا در ىلإ ةفاضلإابو نيينيصلا . ( 1 ) -ص ،قباس عجرم ،ناعطلا نيسح اضرلا دبع 101 ( 2 ) ،نامثع جيهب ،يكبلعبلا رينم ،احج قيفش ج ،خيراتلا يف روصملا 14 ىطسولاو ةميدقلا روصعلا يف ملاعلا تاراضح : :نانبل(، ،نييلاملل ملعلا راد ،توريب 1999 ص ص ،) 540،542 . ( 3 ) ،نيش نب ياست ةينيصلا ةرامعلا نونف ط ،رشنلل سلطأ راد ،ةزيجلا :رصم ( ، 01 ، 2012 ص ،) 02 .

22 أ -سإ ماه ر كفملا سويشوفنوك يسايسلا سويشوفنوك ريهشلا ينيصلا ميكحلا ميلاعت ىلع ميدقلا ينيصلا يسايسلا ركفلا ماق Confucius ( 551 م.ق -178 رثأ تاذ هميلاعت تلظ ثيح ،ينيصلا خيراتلا يف اًريثأت ةفسلافلا رثكأ دعي يذلا )م.ق لا نم ةرتفلا لاوط ينيصلا عمتجملا يف درفتمو يوق نيرشعلا نرقلا ىتحو ،دلايملا لبق يناثلا نرق ةيقلاخلأا ةيصخشلا ةيمنت ىلإ ةجاحلا ىلع دكؤت ةيشوفنوكلا اهيلع قلطأ يتلا ميلاعتلا هذهو ،يدلايملا موكحلا تلعج دقلو ،ةيلوؤسملا عيسوتو تا ةينيصلا ةبقاعتملا ةيشوفنوكلا ميلاعت ؛ باثمب ة ةيمسرلا ةفسلفلا ،ةلودلل اجن دعب اصوصخ ةنس مكحلا ىلإ لوصولا يف نييعويشلا ح 0818 ،م ّنأ عقاولاو نييلام دارفلأا نم ةبيرقلا دلابلا يف نيصلا ّجبي ،مانتيفو ايروكو نابايلا لثم ، سويشوفنوك نول ، رطب ةقي هلعفت ام يزاوت ىرخلأا بوعشلا هاجت .ءايبنلأاو نايدلأاو تافسلفلا يسسؤم ةفورعملا ول ةرامإ يف سويشوفنوك دلو ش ميلقإ مساب نلآا ا غنودن Shāndōng ،نيصلاب مساب دلو دقو نوك غ يك و Qiu Kong ، سويشوفنوك مسا امأ Confucius ؛ ف نوك بقل نم قتشا ينيتلا مسا وه غ يزوف Fu zi Kong ، ملعملا هانعمو لجبملا نوك .غ ) 1 ( ميكح مكاحل اًراشتسم نوكي نأ يف سويشوفنوك قفخأ هنع ثحبو هروصت امك ، أ ثيح را ذه د بصنملا ا ؛ ىتح و نم نّكمتي ضعب ىلع سويشوفنوك لصح دقو ،ذيفنتلا عضوم عمتجملا حلاصإ نع هراكفأ عض ةيوناثلا ةيمسرلا فئاظولا ، هتوم دنع نيصلا عوبر يف ةديج ةروصب اًفورعم نكي ملو ؛ ّنأ لاإ هعابتأ ،اهراوجو نيصلا لماك لمش وحن ىلع ،هب فيرعتلاو هراكفأ رشن يف اومهاس رأو هركف لعج امب ةباثمب هءا ،ينيصلا عمتجملل دقتعم ّنأ عقاولاو ّنأ ةقيقحلاف ،دَّدحم لكشب سويشوفنوك هفّلأ باتك كانه سيل ه أ هعابت

(1_{) -Pierre Drapeaud, Chine : Chronologie simplifiée. Des origines à 1949, (France : Paris :}

20 هلاوقأو هتاشقانم ليجستب اوماق ، لا رادم ىلع اهب ةيسويشوفنكلا خسرتتل ،اهيقنتعم نيب اهلوادت ىرجو نورق .ةقحلالا لا سويشوفنوك ةفسلف دمتست هتياغ قلاخلأا تناك دقف ،قلاخلأا نم ةيساسلأا اهتماعدو اهتدام ةيسايس كلذ ،دوشنملا هفدهو ةيماسلا ّنأ بارطضاو ىضوف نم ينيصلا عمتجملا باصأ ام هسفنب دهاش دق ه ، دقو ،مهنيب بورحلا راشتناو عاطقلإا ءارمأ ةدايس رثا ىلع كلذو ،يقلاخلأا ثعابلا فعض نع جتان ليبس لا نأ ىأر لع ءاضقلل ى ،ينيصلا عمتجملا يف يرسلأا ماظنلا حلاصإب لاإ ىضوفلا هذه و لثمتت ةيساسلأا ئدابملا ؛كلذ حاجنل ىلع مكاحلل ةقلطملا ةطلسلاو ةماقتسلااو ،لهلأل ةعاطلاو ءلاولا يف نبلاا ىلع بلألو ،موكحملا ، ىأر دقو ،ناميلااو ةمكحلاو ريخلا بح ىلإ ةفاضإ ،ةجوزلا ىلع جوزللو وك امنيب ،يسايسلا لمعلا سرامي نأ ديري نم لك يف ساسلأا نوكت نأ يغبني قلاخلأا نأ سويشوفن يقلاخلأا ساسلأل ةيلات بتارم يف ىرخلأا تاراهملا يتأت ) 1 ( سويشوفنوك روظنم نإف يلاتلابو ، ساسلأ ةمظنملا ةرسلأا يف مظنملا درفلا وه ميلسلا عمتجملا ا ّنأو ، هو ،قلاخلأا نم ءزج ةسايسل موقت ي ع ىل .ةفرعملاو ملعلاب لاإ هرظن يف كلذ متي لاو ،اهريهطتو سفنلا بيذهت ناكو ،ماعلاو يدرفلا كولسلا يف صلاخلإا ىعار اذإ وجني نأ هعمتجم ناكمإب نأ سويشوفنوك دقتعا ،مرتحملا ديسلا وه ةطبضنملا ةيعامتجلاا ةايحلا ىلإ لخدملا و نأب مرتحملا ديسلا سويشوفنوك َفَّرَع ه سيل ةرورضلاب هابأ مرتحيو ،هتدابع يف ٌقداص وهف ،قلاخلأا ميرك ٌصخش هنكلو ،دلوملا ليبن ا ًصخش كولسلل ةددحم دعاوقب اًدشرتسم هسفنل ركفي نأ هنم رظتنيو ،قدصب همكاحو ( 2 ) ، ّنأ راطلاا اذه يف ىريو ،نيرخلآا مارتحاو ،ةينانلأا مادعنا ّنأو ،دودحلا دعبلأ ارّيخ نوكي نأ هيلع لإاو ةرسلأل ءلاولاو بدلأاو صلاخ ( 1 ) ،ليعامسإ نيسح جمو ةايحو ركف يف ةلحر :نيصلا رفس نيينيصلا عمت ،يملاعلإا جاتنلإاو رشنلل سلطأ ،ةزيجلا :رصم( ، ط 01 ، 2012 ص ،) 25 . ( 2 ) -:خيراتب ينورتكلا لاقم ،سويشوفنوكو نوتانخأ دنع ةلضافلا ةلودلا ،يزوزعلا يفاولا دبع 09 / 04 / 2011 :خيراتب هيلع علطا ، 10 / 04 / 2011 :ينورتكللاا طبارلا ىلع رفوتم ، http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=598317

25 ةلأسم يف حضاو ،ءيرج وهو ،نحملا تقو وكشي لاو رّمذتي لا ثيح ،هيف ةبولطملا تافصلا يه ،ريملأل .قحلا ( 1 ) نيب ةقلاعلا وأ ،ةيمسرلا ةطلسلا ةسراممو بصانملا يلوت ىلع رصتقت لا ةسايسلا ّنأ سويشوفنوك ىري ىلإ اهاّدعتت نكلو ،موكحملاو مكاحلا نيدلاولا ةعاطف ،ةرسلأا يف يتلا كلت اهيف امب ،تاقلاعلا عاونأ ةفاك .ةطلسلا ةسرامم يف ةكراشملا نم عون ةوخلإل صلاخلإاو ( 2 ) ا ًصن سويشوفنوك عضو ،لاثملا ليبس ىلعف ،لاوقأ ةئيه يف دعاوقلا هذه نم ريثكلا سويشوفنوك عضو ةيبهذلا ةدعاقلل Golden Rule : " رخلآا ىلع ضرفت لا كسفنل هراتخت نأ كنكمي لا ام ني " ) 3 ( ، دقو ةايحلا يف ةدعاق نسحأو ىمسأ اهنأ ىلإ ريشتل ةيبهذ ةملك تلمع تسا . نيموكحملا مهل يس يقلاخلأا مهجذومن نإف ،اًماَّك ح نومرتحملا ةداسلا نوكي امدنع هنأ سويشوفنوك دقتعا أت هل لضافلا ماكحلا كولس نأ حضوأ امك ،ةبيط ةايح مازتلا نيناوقلا ةعومجم نم ربكأ مكحلا يف ٌريث تابوقعلاو نمآ دقو ، ّنأ سويشوفنوك عيطملاو مّظنملا وه ديجلا عمتجملا . ) 4 ( ّوز :اهنم تافلؤمب ملاعلاو نيصلا يف يسايسلا ركفلا سويشوفنوك د ربكلأا ميلعتلا باتك – يناغلأا – طسولا ةديقع ضرع لولأا باتكلا يف ويشوفنوك ورحلا بابسلأ س رشلا نأ اربتعم ،مكحلا داسف ىلإ اهدرف ،ب عئا عيطتست لا مكحلا ماظن اهيلع موقي يتلا ةيعضولا -امهم ترثك تعونتو -نأ لاا ماظنلا لحم لحت يعامتج .ةرسلأا هئيهت نأ ضرتفملا يعيبطلا ( 5 ) ( 1 ) ،رارج يزاغ ينامأ ةيقلاخلأاو ةيناسنلإا ةيبرتلا ط ،رشنلل يروزايلا راد ،ناّمع :ندرلأا( ، 01 ، 2011 ص ص ،) 05،00 . ( 2 ) ،دهاجم قيفوت ةيروح نوطلافأ نم يسايسلا ركفلا هدبع دمحم ىلإ ط ،ةيرصم ولجنلاا ةبتكم ،ةرهاقلا :رصم( ، 02 ، 2012 ،) ص 09 . (3_{)- Orest Bedrij, The Greatest Achievement: Miracle after Miracle the Easy Way, USA}

,Bloomington, Indiana, Publisher Xlibris Corporation, 2013, p94.

(4_{) - Frank M. Flanagan, Confucius, the Analects and Western Education, (UK : London}

Continuum International Publishing Group Ltd, 2011), P69.

( 5 ) ،دعس قوراف هدعبو ريملأا لبق يسايسلا ركفلا ثارت ط ،ةديدجلا قافلأا رادو ليجلا راد ،توريب( ، 25 ، 1999 ص ،) 212 .