دور التحفيز في تحقيق الرضا الوظيفي في المؤسسة

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعخلا ةزاشو سيداب نب ديمحلا دبع تعماح – مهاغخسم رييسدلا مولع و تيزاجخلا و تيداصخقالا مولعلا تيلك مسق رييسدلا مولع جسخج ةسكرم ثابلطخم نمض ش ليه ه رتسالما ةدا يف " تيداصخقالا مولعلا " صصخخلا : ثاسسؤلما داصخقا و رييسح ناونعلا : بلاطلا دادعإ نم : ذاخسالأ فاسصإ ذحج ( ة ): - أ ريمس يدهم / الله دبع ومح نب ةرجاسالأ نم تهوكلما تضقانلما تنجل مامأ : تفصلا بقللا و مسالا تبجسلا تعماح نع اسيئز نيساي ناديش نب سضاحم ذاخسأ مهاغخسم تعماح ازسقم الله دبع ومح نب دعاسم ذاخسأ مهاغخسم تعماح اضقانم يثوغ نيدموب ي شايعلب دعاسم ذاخسأ مهاغخسم تعماح

تيعماجلا تنسلا

:

2016

/

2017

قيقحج يف زيفحخلا زود

اضسلا

يفيظولا

يف

ا

تسسؤلم

تيحلافلا ثايهواعخلا داحجا تلاح تسازد

"

مهاغخسم

"

بسعأ مث ،ىطعأ و معوأ ام ىلع ًاريخأ و لاوأ هل ًاسكش و لله ادمح

ذاخسلأل يسكش صلاخ و يسًدقج ميظع نع شازتعا و ًاسخف لكب

(ة

)

فسشلما

"

ىمح نب

."

امك

نم لك ثادىهجمب يوافسع لجسأ نأ ينجىفً لا

و لاكش عضاىخلما ثحبلا اره شاجهلإ بيسق و ديعب نم نىعلا دً يودمأ

اهىمضم

.

لك ىلإ

و لامع

ةرجاسأ

مىلع و تيزاجخلا و تًداصخقالا مىلعلا تيلك

رييسدلا

،

،مهاغخسم تيحلافلا ثايهواعح داحجا تسسؤم لامع لك و

ًاريخ مكاص و مارتحالا و سًدقخلا ئااف يحداس ينم مكل

.

يتلا يمأ ،نيميسكلا نًدلاىلا ينيع ةسق ىلإ يده ةسمث يدهأ

يزاىشم تليط يدىس ذهاك و يتسازد و يتيبسج ىلع ثسهس

زاهأ يرلا و صيصعلا يبأ ىلإ و ،حاجىلاب يل اهاىعد لضفب ي سازدلا

يلبقخسم تعمش

.

يحىخإ تئيىه و ةديعس ماًأ و تميسك ةايح مهعم ذيضق نم ىلإ

ماسكلا

،

ىلإ

عيم

الأ

اقدص

ء

بابحالأ لك و

.

I ءادهإ ركش و I………. سرهفلا IV………. لووادلاا مئاقك VI………. وقكشالأ مئاقك ………. 1 ممدلم لوالأ صصفلا ل: زيفحتلا الأ ةيرشبلا دراولما ووح تايمومع 6………. ديهئت 7……… ميرشبلا دراىاا لخدم:لووالأ حبلماا 7……… ميرشبلا دراىاا فيرعتل:لووالأ لطلماا 8………... ميرشبلا دراىاا ةأشول:يوقثلا لطلماا 8……….. ميرشبلا دراىاا ميئهأل:حلقثلا لطلماا 9……….. زيفبتلا ميهقمل:يوقثلا حبلماا 9……….. هتعيلمط و هتيئهأ و زيفبتلا مىهفمل:لووالأ لطلماا 13……… زيفبتلا رىلمت لحارم و فادهأل:يوقثلا لطلماا 15……… قهيطع ةرثؤاا لماىعلا و زفاىحاا عاىهأل:حلقثلا لطلماا 22……….. مصشؤاا يف زفاىحاا مقظهل:حلقثلا حبلماا 22……….. لماىعلا و زفاىحاا مقظه عطو للمك معلمتاا تاىلمخاال:لووالأ لطلماا هيف ةرثؤاا 24………... 26……….. يوقثلا لطلماا ل: صاقصخ و دعاىك ل زفاىحاا مقظه زفاىحاا مقظه لللللللللللل حلقثلا لطلماا ل: زفاىحاا مقظه ميئصت لحارم للللللللللللللللل للل ل

II يناثلا صصفلا : يفيظولا اضرلا ةقلاع زيفحتلاب ديهئت 35……….. يفيظىلا قطرلا مىهفملل: ووالأ حبلماا 35……….. هتيئهأ و يفيظىلا قطرلا فيرعتلل: ووالأ لطلماا 37………. يفيظىلا قطرلا لماىع و رصقىعل: يوقثلا لطلماا 44………. يفيظىلا قطرلا رهقظم و عاىهألل: حلقثلا لطلماا 47……… يفيظىلا قطرلا سقيكلل: يوقثلا حبلماا 47………. يفيظىلا قطرلا سقيك قرطلل: ووالأ لطلماا 49……… هل مئعادلا جماربلا و قطرلا ثودح ميفيكل: يوقثلا لطلماا 54………. هىيصبت تادقشرإ و يفيظىلا قطرلا جاقته و رقثآل: حلقثلا لطلماا 60……… يرخالأ تاريغتاا ضعلمب زيفبتلا مكلاعل: حلقثلا حبلماا 60………. ءادالأ و قطرلقب زيفبتلا مكلاعل: ووالأ لطلماا 62………. ءادالأ و قطرلا و ميعفادلا نيب مكلاعلال: يوقثلا لطلماا 63………. هجقتهإ و ءادلأقب يفيظىلا قطرلا مكلاعل: حلقثلا لطلماا ثلاثلا صصفلا : ةيحلافلا تاينالأاعتلا ةيداحثا ةلاح ةسارد 68……… قهـــــــطكيه دـيدبت و مـصشؤاقب مــصقخ تقمىــــــطعم:لووالأ حبلماا يمـــــــــــــيظىتلا .ل 68……… قهــفادهأ دــــــــــيدبتو مــــــــصشؤاا فـــــــــيرعتل:لووالأ لطلماا 69……… ميحلافلا تقيهوقعتلا دقبتلإ يميظىتلا لكيهلا :يوقثلا لطلماا 74………. مـــــــــــصشؤاا لــــــــــخاد ميرشـــــــلملا دراىـــــــــاا ةرادإل:يوقثلا حبلماا 74……… مــــــــــيرشبلا دراىــــــــــئطل يلــــــــــخادلا ضرـــــــــعلاو مقظــــــــىلقب ؤـــلميتلال:لووالأ لطلماا

III ... 78 .ل لل مــصشؤاا لــخاد مـــيرشبلا دراىــئطل مياقهــىلا ملمــخاال:يوقثلا لطلماا دارــفالأ ءادأ ىلــع قــهرثأو 79……… مصشؤاا لخاد ممدلاا تازيفبتلال:: حلقثلا لطلماا 81……… مصشؤاا يف يفيظىلا قطرلا و زيفبتلا مييلتل:حلقثلا حبلماا 81……… تقهقيلملا عئج تاودأل:لووالأ لطلماا 81……… حبلملا مىيعل:يوقثلا لطلماا 82……….. نقيتشالا جاقته ليطبتل:حلقثلا لطلماا … . ……….. لل 98 ممقعلا مئتقخاا 102……….. عجاراا و ردقصاا مئاقك

VI ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر 13 دارفالأ دنع زيفحتلا ةيلمع 01 24 لاعفلا زفاوحلا ماظن دعاوق 02 30 زفاوحلا ماظن رصانع و جذومن 03 -70 ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا 04

IV محفصل ودجلاوناونع ودجلاونقر 20 ثاميضقخلونتحجنا نيشنرثكالأنسفونحاونعوننأ 01 76 لج اقخلونىل نتلاحالإنبلطبنونمجقجننًذلوندورفالأندج قهتابلطنونبرنقجدنقبضلمو ل 02 7 7 لتضصؤلمونلخودنتيرشبلوند ونلموننمنعرنخلمونيلخوجلونضرعلو 03 8 7 2015نتعضلنتضصؤلمونلخودنتيرشبلوند ونمللنتماعلونتطخاو 04 83 طنلاونبضحنتعيعلوندورفأنعيزنجنايبً 05 83 تعيعلوندورفأننصنايبً 06 84 تعيعلوندورفلأنتيمجرالأنثونعصنايبً 07 84 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنزيفحخلونىنعمنايبً 08 85 لمعلونيفنسفونحنتضصؤلمونحعمنتج دنايبً 09 85 قهرجأنيفنتعيعلوندورفأنيأ نايبً 10 86 دورفلأل ثاضينعحندنثودلا نلمعلونريفنجنىجمنايبً 11 86 نتيررتلونضرفننمنتعيعلوندورفأنةدافخصونىجمنايبً 12 87 تضصؤلمونيفنتيررتلونتيفيكنايبً 13 87 تعيعلوندورفلأناافرعلوندنركشلوندنة ودالإنقًجقجنايبً 14 87 نتعيعلوندورفأنثوزاجنابنفورت الاندندنهلاونرًجقجنىجمنايبً 15 88 ورمخصابنلمعلونطدرشدنفدرظنايضحج 16 88 تعيعلوندورفلأنمورتحالادنتقثنتج د 17 89 اهيفظنمنثابغ دنثاحاجننة ودالانتيبلج 18

V 89 تعيعلوندورفأنثلاهؤمدنثو جرنعمنلمعلونبصاعجنىجم 20 90 لمعلونيفنتعيعلوندورفأنهيجنجنتيفيكنايبً 21 90 لمعلونيفنتعيعلوندورفلأنتبغرلودنشامحاابن نعشنىجمنايبً 22 91 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنلمعلونثوءورجإدنج ونرنتيؤ نايبً 23 91 هخفيظدنعمنفظنلمونثلاهؤمنقفونجنةجمنايبً 24 91 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنتمجقلمابنسفونحاونن ناضرلونتج دنايبً 25 92 لمعلونبصعمنىل ناضرلونتج دنايبب 26 92 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنلمعلونفدرظنتيعضدنايبً 27 93 تعيعلوندورفلأنتيررتلونطصأنىل ناضرلونتج دنايبً 28 93 لمعلونن ناض نىنخضمنايضحخبنتضصؤلمونمايرنايبً 29 93 نتعيعلوندورفلأنلمعلونثا اصنن ناضرلونتج د 30 94 ءلامسلودنءاصؤرلابنترلاعلونن ناضرلونتج دنايبً 31 94 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنزيفحخلونءاط ونطصأنايبً 32 95 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنسفونحاونءاط ونيفنتلوجعلابن نعشلونىجمنتفرعمنايبً 33 95 تعيعلوندورفلأنتبضنلابنسفونحاونءاط ونطصأنىل ناضرلونتج دنايبً 34

1 ةماعلا ةمدقلما : اهزدصم و ثاًددخلا و سػاخالإاب ؽُدم و زاسمخطاب ةريؼخم و ةدلعم تئِب يف مىُلا تمظىالإا ؽشيج و ةداٍصلا ىلب ٌىصىلل ثامظىالإا ىعظح ارل ، تُحزاخلا تئِبلا يف رددج يتلا تعزاظدالإا ثازىؼخلا و ثاريؼخلا تمظىم يؤ مُلدخف ، ثازىؼخلا هره فلخخم تبهاىالإ ةزدلم و ةزدك بلؼخً هزودب اره و اهيظفاىم ًع زيمخلا يف تُلاعفلا و ثاًددخلا تهحاىم و فُىخلا ىلع اهتزدك يدمب اهىهسم ذبصؤ اهزاسمخطا و اهئالب و اهفادهلأ تىُمثلا تُطاطالأ صثاوسلا دخؤ اهزابخعاب تمظىملل تٍسشبلا ثاءافىلا تحزد ىلع ضاطلأاب مىُلا دمخعح اهتهحاىم مُلدج ىلىخً ههىو لمع يؤ ضاطؤ يسشبلا سصىعلاف ،تٍزاسمخطالا و تُدبسلا و تُحاخهالؤ ىلع اريزإج رثهالأ و اهل نودب ةوسز لا و ةىك لاف ، ةورثلا و ةىللا ضاطؤ دسفلاف ، جاخهالؤ لماىع ليل يولالعلا و لثمالأ ٌلاؼخطالا ييسشبلا دزىالإا .ي لُلدج ًم هجزادلإ ثدىطؤ يتلا ثاصاصخخالا عىىج ٌلاخ ًم يسشبلا سصىعلل يىصللا تُمهالأ سهظج و ثاكلاعلا ،لمعلا فوسظ نيظدج ،ثامىلعالإا و ثلااصجالا ،للىلا ،تُكرتلا ،ًٍىيخلا ،نيُعخلا ،زاُخخالا ،لمعلا تطزامم ىهف ،اهب نيلماعلا و تمظىالإا يدل ةريبه تُمهؤ لخدً هعىطىم ذبصؤ ريخالأ اره و زيفدخلا ،تُعامخحالا ضزامً ناو اذب اصىصخ ،اهزىؼج و ٌامعالأ حاجه اهطاطؤ ىلع ضالج يتلا جثاخىلا و شىفلا مُلدخل تلُطو و اطسلا مُلدج و ءادالأ ةءافىب تمظىالإا زيمخج هللاخ ًمف ،تفافش و تُعىطىم و تصىم تدابم و عطؤ مفو تمظىملل مهئامخها ةداٍش و مهئلاو بظه اره و ،نيلماعلل يفُظىلا .ي اهمارتخا ةزوسط و تُهاظوالؤ ثاحاحلاب تحجاىلا ةزادالؤ فارتعا و ريبه مامخهاب اُلاخ زيفدخلا ى ضدً مهتازدك و مهتاكاػ نسدً و مهعفاود ريثً نيلماعلا زيفدخف ،هجازدك و هجءافه بظخ لو ثاعامجلا و داسفالأ و تلماعالإا ًظخ و مهب مامخهالا مٍسػ ًع مهئادؤ ةداٍصل مهعفد و لمعلا يف ضامحلا و تبػسلا دلىً و تىمايلا ضىفه ءلم و هجابػز و هجاحاخ عابشب ىلع دسفلا صفدً هزودب اره و ،مهتابػز و مهتاخىمػ و مهسعاشمب رخالأ ىلع ةاللالإا ماهالإا عم تُلعاف و ةءافىب لماعخلا و مهئادؤ يف مهيهافج نامط مز ًم و تىِهإمؼلا و اطسلاب نيلماعلا اهريػ و سجىخلا و ملللا سهاظم داعبب و مهلجاع .ي و يعامجلا مهافخلا و زواشدلا ًم لو ريفىج ٌلاخ ًم تحجاىلا ثامظىالإا ثازيم ًم ةزيم زيفدخلا لثمً ىلع ٌىصحلا و لمعلا غوسش نيظدج و هجاخىمػ تُبلخب لماعلاب فارتعالا و ،ٌدابخالإا مارتخالا و تلثلا ملخ ىه ٌواظم لو زود نؤ و،جثاخىلا مُلدج و فادهالأ غىلب ىه ةزادب لو زود نىو ،اهريػ و ثأفايالإا و ثاُكرتلا ريػ لواُهلا ريُؼح زاسكب عم تًدسفلا ثاىِظدخلاب مىلً يرلا ىه و جثاخىلا ًلج مُلدخل تمثلاالإا فوسظلا بلح و ٌامعلل ةريبه تُمهؤ ءاؼعةب لمعلا تُعىه نيظدج ةزادالؤ ىلع و ،داسفالأ ىلع ثاُلواظالإا عَشىج و تمثلاالإا زابخعالا نيعب مهتلااؼشوا و مهمامخها رخؤ و اهرُفىج و فادهالأ دًددج و ريُظدلا يف مهتمهاظم .ي اهتٍزاسمخطا و اهئالب نامط و اهتُدبز و اهتُحاخهب نىو اهيلماعل يفُظىلا اطسلا مُلدخل تمظىالإا ىعظح و تُظفه و تًدام و تُعامخحا ًم ثاحاخ دع تُبلج بلؼخً اطسلا مُلدج و ،لمعلا ىلع داسفالأ اطسب تهىهسم يف عُمجلا نواعح و تمهاظم ىلع ٌىصحلل ثاعامجلا و داسفالأ ةاُخ يف ةريبه تُمهؤ اهل تُظك اطسلاف ،اهريػ و نيلماعلا ثاخىمػ و ثابػز و ثاحاُخخا تُبلخب اماصل و اربح هلبالً اره و جثاخىلا و فادهالأ مُلدخل تمظىالإا زابحالؤ و عاظخالؤ و ةىللا مٍسػ ًع داسفالأ نواعح ىلع ٌىصحلا ًىمً لا نيخ يف ، تهح ًم اره .ي

2 و لمعلا يف حاجىلاب ًلذ ؽبجسً و يعامخحالا و ي سفىلا هلفاىخل اطاطؤ هلمع ًع دسفلا اطز دعٌ تئِبلا و يفُظىلا زاسلخطالا ريفىخل تُطاطالأ صثاوسلا دخؤ يفُظىلا اطسلاف ، هعمخجم لخاد هخهايم عىعٌ ؽبجسً اظًؤ اره و ، مهدهح يزاصك ٌرب و ، هحو لمهؤ ىلع هلمع ءادؤ ىلع هدعاظح يتلا لماعلل تبطاىالإا ابُػ اسزؤ نرتج سصاىعلا هره فلخخم نيب تبُؼلا ثاكلاعلا و ءاطئسلا و لمعلا قسف و ثاعامح و ءلامصلاب تمظىملل هثلاو و هثامخها ًم دٍصً امم هًدل تٍىىعالإا حوسلا عفز يف مهاظح و دسفلا تُظفه .ي تُلاخلا تُلايشالؤ حسػ ىلب اىعفدً ام ارهو :ي ؟ ةمظنلما يف يفيظولا اضرلا قيقحث يف زيفحتلا ةمهاسم ىدم ام تُجالآ تُعسفلا تلئطالأ حسؼب اىمك تُلايشالؤ هره تجلاعالإ و :ي ؟ هخُمهؤ يه ام و زيفدخلاب دىصلالإا ام ؟ هخُمهؤ يه ام و يفُظىلا اطسلاب دىصلالإا ام ؟ هب زيفدخلا تكلاع ام و اطسلا ضاُك مخً فُه ثحبلا تايضرف : تُلاخلا ثاُطسفلا تػاُصب اىمك تلئطالأ هره ىلع تباحلإل و تخوسؼالإا تُلايشالؤ ًم :ي ؛هجابػز و هجاحاخ فلخخم عابشلإ هل ضامحلا و تبػسلا دلىً و دسفلا عفاود ريثً تطزامم زيفدخلا ؛تمظىملل هدهح و هثاؼع داش املو هلمع ًع اُطاز دسفلا ناو املو اطسلاب لماعلا زىعش ًم دٍصً زيفدخلا يف فاسصهالا ةاعاسم . ةساردلا فدهأ : تمظىالإاف تعىىخم و ةريثه يفُظىلا اطسلا و زيفدخلا تطازد ٌلاخ ًم اهيلب ٌىصىلا داسالإا فادهالأ نب نيبدً اره ىلع اءاىب و ، يفُظىلا اطسلا يه و لاؤ دثاىع ىلع ٌىصحلا دٍسج اهيلماع زيفدخب مىلج يتلا يلً امُف اهسصخ ًىمً ثدبلا اره فادهؤ نؤ : ؛هخُمهؤ و يفُظىلا اطسلا مىهفم ًلره و هخعُبػ و زيفدخلا مىهفم ىلع فسعخلا ؛هعاىهؤ فلخخم و زيفدخلا تُلمع تفسعم ؛يفُظىلا اطسلا مُلدج يف زيفدخلا ريزإج يدم ىلع فسعخلا تظطام يف مبؼالإا صفاىحلا ماظه ىلع فسعخلا يا دادج تً تُخلافلا ثاُهواعخلا ي" ؛هجاُبلط و هجاُباجًةب ؛تمظىالإا يف تلاعف صفاىخ ماظه دادعلإ ثاخارتكا و ثاُصىخب جوسخلا ؛هػوسش اره و صفاىحلا ماظه دعاىك و صثاصخ ىلع فسعخلا ؛زيفدخلا تلمع هحاىج يتلا ثاًددخلا تفسعم دسفلا فادهؤ مُلدج يف اهزود و زيفدخلا تطزامم يف اهماهم تطزامالإ ةزادالؤ ثاُلواظم زيفدج ؛تمظىالإا فادهؤو و ثاريؼخلا تبهاىم و فُىخلا يف يفُظىلا اطسلا و زيفدخلا اهيظدىً يتلا يىصللا تُمهالأ شاسبب ؛مىً دعب امىً ريؼخج و ةدلعم تئِب يف رددج يتلا ثازىؼخلا تٍسثاصجلا ثاظطاالإا يف ٌامعلل ضامحلا و تبػسلا صله بابطؤ تفسعم .

3 عوضولما رايتخا بابسأ : يتلا عفاودلا و بابطالأ سصخ ًىمً ،تمظىالإا يف يفُظىلا اطسلا و زيفدخلا تُمهؤ ًم اكلاؼها يلً امُف يسخالأ عُطاىالإا سثاط ًع عىطىالإا اره زاُخخا ىلب اىخعفد :ي اطسلا نؤ دجه لبالالإا يف ًىل و تٍسثاصجلا ثاظطاالإا ععب يف دىحىم زيفدخلاف تليشم و للخ ناىه اره و للخلا ًمىً ًًؤ تفسعم ذلواخ ارهل و ، دىحىم ريػ لكؤ مل نب و ادح لُئط و يبظو يفُظىلا ذ؟ عبخالإا صفاىحلا ماظه ىه ام و تظطاالإا يف هثاؼعب عطؤ يه ام و ،زيفدخلا مخً فُه ٌلاخ ًم ؛تُحاخهالؤ و ءادالأ ضافخها و تٍسثاصجلا ثاظطاالإا يف عاطوالأ يدسج بابطؤ ىلع فسعخلا تلوادم ؛عىطىالإا اره يف ثدبلا و تطازدلل ضاظخالؤ و ةدازالؤ و تبػسلا ؛عىطىالإا ارهل تطازدلا هُف ٌواشؤ يرلا يملعلا صصخخلا تحاخ داسفالأ ريُظح يف رثهؤ ممعخلا و عطىخلل و يفسعالإا و يملعلا ءاسزالؤ فدهب عىطىالإا ارهل ي صخشلا لُالإا ؛مهاطز ًع ثدبلا و ؛عىطىالإا ارهل تُلُلحلا تمُللا و تُمهلأاب زىعشلا ؛تُهاىخملالا اهتاحاُخخا و اهدُلعح تحزد تفسعم و تٍسشبلا دزاىالإا ريُظح تبىعص تحزد تفسعم ؛تمظىالإا يف ةزيهز و دزىم مهؤ ربخعٌ يرلا و يسشبلا سصىعلاب ةسشابم تؼبجسم اهنىو ،ةلاابمالا ىلب يدؤ امم ملللا و سجىخلا ملخً يرلا ئيشلا ،داسفلأل يفُظىلا اطسلا مدع بابطؤ تفسعم ثاباُؼلا ،ثاحاُخخالا و ثاباسؼطالا ... ؛ يزىحالأ و تلوربالإا دىهجلا نيب نشاىخلا مدع ٌلاخ ًم نيلماعلاب تًاىعلا و مامخهالا صله . تابوعصلا : باعصلا يددخً نؤ و ،تمٍصعلا و ةدازالؤ و تعاجشلاب حلظدً نؤ دُجلا ثخابلا صثاصخ ًم وؤ ام عىطىم يف هخطازد وؤ هثدب ثخابلا صجىً نؤ ٌىلعالإا ريػ ًمف ،ثابلعلا شواجج و لواشالإا و ههحاىج لُكاسع و لواشم نود ام تُظك .ي يه ثدبلا اره يف يمامؤ ذفكوو ينخهحاو يتلا لُكاسعلا و ثابىعصلا مهؤ و نيب ًم و :ي ؛بخىلا و عحاسالإا ععبل اهمادعوا و خسيلا تلك ؛صبرتلل نايم داجًب يف تلادخطا نؤ لكؤ مل نب و تصٍىع لواشم و ثابىعص ؛لُصفخلاب عىطىالإا ٌواىدج مل تمًدك بخىلا مظعم ؛يفُظىلا اطسلا عىطىم ذجلاع و ذلواىج يتلا عحاسالإا صله اطسلا عحاسم ًع ثدبلل تُعامخحالا و تُهاظوالؤ مىلعلا لثم يسخؤ ثاعماح ىلب ةزسىخالإا ثلالىخلا يفُظىلا . ثحبلا تاودأ و جهنم : جهىالإا ىلع دامخعالا مج يتلا تلئطالأ ىلع بُجه ييل و ثدبلا فده ىلب ٌىصىلا لحؤ ًم و ،تلاخ تطازد جهىم ىلب تفاطب يفُظىلا اطسلا مُلدج يف هزود و زيفدخلا عىطىم تطازد يف يفصىلا ،بخىلا يف تلثمخالإا و ةسفىخالإا عحاسالإا ىلع دامخعالا مخِط ثدبلا عىطىم بهاىح فلخخم مُعدخل

4 ءاسزب فدهب ذِهرتهالؤ عكاىم و ثاعَسشدلا و نيهاىللا هازىخهد ،ريخظحام ،عواظِل ،تُعماجلا لثاطسلا دُجلا ثخابلا صثاصخ ًم اهنىو تُملعلا تهامالأ مارتخا عم ربهؤ تُكادصم تفاطب و عىطىالإا .ي ثحبلا ةلكيه : ىلب ثدبلا مُظلخب اىمك ،ثاُطسفلا ًم ملدخه ييل و اهخسؼب اىمك يتلا تُلايشلإل لخ داجًب دصك يه و تُطاطؤ ٌىصف رلاز :ي يٌوالأ لصفلا ي: ىلب هزودب مظلىً ىه و زيفدخلا و تٍسشبلا دزاىالإا ٌىخ ثاُمىمع ًع رددخً يرلا ًم تلمح ٌلاخ ًم تٍسشب دزاىم ىلب لخدم ىلب هُف اىكسؼج ٌوالأ ثدبالإا تُظِثز ثخابم رلاز تُهام ًمظج يرلا يواثلا ثدبالإا مز ،تُمهؤ و ةإشو و فٍسعح ًم تٍسشبلا دزاىالإاب تؼبجسالإا مُهافالإا و اره و صفاىحلا عاىهلأ تفاطلإاب هزىؼج لخاسم و فادهؤ و ،هخعُبػ و هخُمهؤ و تظطاالإا يف زيفدخلا ًم هلمشٌ ام ٌلاخ ًم صفاىحلا ماظىل هصُصخج مج ثلاثلا ثدبالإا مز ،اهيف ةسزاالإا لماىعلا اره همُمصج لخاسم و صثاصخ و دعاىك ًلره هُف ةسزاالإا لماىعلا و همُمصج لبك تعبخم ثاىؼخ صفاىحلا ماظه لشف بابطؤ و مُُلج ىلب تفاطلإاب .ي رلاز ىلب هزودب مظلىً ىه و زيفدخلاب هخكلاع و يفُظىلا اطسلل لخدم ًمظخالإا و يواثلا لصفلا امؤ مُهافالإا ًم تلمح ٌلاخ ًم يفُظىلا اطسلا تُهام ىلب هُف اىكسؼج ٌوالأ ثدبالإا ،تُظِثز ثخابم يواثلا ثدبالإا امىِب ،هسهاظم و هعاىهؤ و هلماىع و هسصاىع و ،هخُمهؤ ًلره و يفُظىلا اطسلل تمعادلا جماربلا و هزودخ تُفُه و هطاُك قسػ ٌلاخ ًم يفُظىلا اطسلا ضاُلل اصصخ هللاخ ًم مخً ثلاثلا ثدبالإا زاُخخاب اىمك دلل و ،تُيُظدج ثاداشزب و هجثاخه و هزازآ ىلب تفاطلإاب،هل نيب تكلاعلا و ءادالأ و اطسلاب صفاحلا تكلاع ًم اهيف هريزإج و ثاريؼخالإا ععبب زيفدخلا تكلاع ذُطىج تُحاخهالؤ و ءادلأاب يفُظىلا اطسلا تكلاع اره و ءادالأ و اطسلا و تُعفادلا .ي يف يفُظىلا اطسلا و زيفدخلا تلاخ ًمظخج يتلا و تُهازيالإا تطازدلاب نىمظالإا و ثلاثلا لصفلا امؤ تُخلافلا ثاُهواعخلا دادجب تهسش ( UCA )ي مهاؼخظمب علً ي. تلاخ ىلع يسظىلا بهاجلا غالطب ٌلاخ ًم رلاز ىلب مظلىً هزودً يرلا و ؛يلُبؼخلا بهاجلا ًم تُلوالأ ثاهاُبلا عمح فدهب تهسشلا هره تُظِثز ثخابم :ي يٌوالأ ثدبالإا ي: اهليُه دًددج و اهفٍسعح ٌلاخ ًم تُخلافلا ثاُهواعخلا دادجب تهسشلا مًدلخلا ًمظج يواثلا ثدبالإا نيخ يف اهفادهؤ دًددج ىلب تفاطلإاب و يمُظىخلا : دزاىالإاب زيفدخلا تكلاعلا ًمظخً تٍسشبلا ثلاثلا ثدبالإا اريخؤ و ،تهسشلا فسػ ًم تمدلالإا ثازيفدخلا اره و ي: و زيفدخلا مُُلج ًمظخً تُخلافلا ثاُهواعح دادجب تطزامم يف يفُظىلا اطسلا ( (UCA و ثاهاُبلا عمح ثاودؤ ىلب قسؼخً يرلاو ناُدطالؤ جثاخه لُلدج ىلب تفاطلإاب ثدبلا تىُع .ي

6 ديهمحا :ل وؤ نحيهاعٙىلا وؤ نحيدافخٜالا ءاىظ نحثخابلا و ءاملّلا ًم رحث٢لا مامخها لدم زحٙدخلا ربخّي و ْ٘اوذلا ٤يشدج ٥لاخ ًم نحلماّلا يف رحزإخلل تظسامم زحٙدخلا٘ ،تٕلاب تيمهؤ هل االإ ازه و نحيِامخحالا ٞيٝدج ٗذهب ازه و ،مهيذل ام لم٘ؤ ميذٝخل اداذّخظا رث٠ؤ مهلّح و اهِابؼب كشٕل ثاحاخلا و ثابٔشلا و بيلاظؤ و ٛشىب دشٙلا ٟىلظ يف ةشزام يىٜ زحٙدخلا٘ ، تمٍىالإا يف صاجهالؤ و ءادالأ ًم تيلاِ ثايىخعم ثايإلا ٞيٝدج و تيهاعوالؤ ثابٔشلا و ثاحاخلا ُابؼب ٗذهب تيىىّم وؤ تيدام نى٣ج ذٜ تىيّم لثاظو يف اشمثم زحٙدخلا لّجل تيسوشل ذبفج يىٝلا هزه ت٘شّم نة٘ يشخؤ تهح ًم و ، تهح ًم ازه تبىلىالإا ربخّي و ،لمّلا يف داش٘الأ ذىِ تبٔشلا رح٘ىج و ٗاذهالأ ٞيٝدج ناممل تمهالإا غظالأ ًم زحٙدخلا٘ ،تمٍىالإا اهتسذٜ و ض٘اىخلا ًم ىلثم تٙيلىج داجيب ىلِ غ٘اىدج يتلا تلِاٙلا و تخجاىلا ثامٍىالإا هاؽو شهىح ايلاخ نحلماّلا و لمّلا تّيبو ْم ى شامخج يتلا تمثلاالإا زحٙدخلا تمٍهؤ ٥لاخ ًم ازه و داش٘الأ طامخ ةسازب ىلِ و داش٘لؤل اهمارتخا ةسوشل و تيهاعوالؤ ثاحاخلاب تخجاىلا ثاسادالؤ ٗارتِا ٤لز٠ و ، ثاِامح و داش٘إ٠ هجاساهم و هجاسذٜ و هجءاٙ٠ بعخ ل١ ثاِامجلا . ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل

7 لوالأ لححلملم ل: ةٍسشبا لدز ولم لةيهام ل لوالأ للطلملم : لةٍسشبا لدز ولم لفٍسعج ازه و تيشؽبلا دساىالإا و تيداالإا دساىالإا و اه٘اذهؤ ٞيٝدخل دساىالإا ًم نحِىه اه٘لاخخا ىلِ ثاعظاالإا مذخخعح ًيزلا داش٘الأ ْيمح ثاِوشؽالإا يف تيشؽبلا دساىالإاب ذفٝي و ٥والأ ُىىلل مذخخعالإا و ٟشدالإا ىه رحخالأ ُىىلا غٙه ىلِ ناعوالا ْمي تيشؽبلا دساىالإا مىهٙم و تمثاد تٙفب اهب نىميٝي و تلوذلا هزه تيعيح نىلمدي تٜاو ىلب يشخالأ تيّيبىلا دسىالإا ليىدج ىلِ سداٝلا ىه٘ دساىالإا ىلِؤ ًم دسىم ههؤ الا يشخالأ دساىالإا يىخعم اهل ٌٚىالإا ىه و يشخالأ دساىالإا يف دساىالإا يف ٥ىدخلا ازه ْواـ ىهناعوالا نا ٤لزل تّ٘اه و تجخىم . 1 ٟاىه رساّح تيشؽبلا دساىملل يشخؤ ٗ اهنإب تيشؽبلا دساىالإا ةسادب ٗشّح " و دشٙلا ٗاذهؤ ًم ل١ ميٍىخل تممفالإا تىؽوالأ و ٚثاٌىلا و جماربلا تمٍىالإا " 2 . ام٠ ةىٝلا هزه ثاساهم يىخعم و ام ذلبل تلماّلا يىٝلا مجح اهنإب ٗشّح . 3 يتلا تيشؽبلا دساىالإا ًم ءضح ىلب رحؽح يتلا تيدافخٜا تيشؽب دساىم نحخِىمجم ىلب تيشؽبلا دساىالإا معٝىج لمّلا يف تبٔشلا و ةسذٝلا ٤لمج , ىلب رحؽح يتلا و تيدافخٜالا رحٔ تيشؽبلا دساىالإا يف تيهاثلا تِىمجالإا لثمخج و ردافخٜا هاؽو رإب مىٝي لا رزلا ءضجلا . 4 يواثاالمطلملم . لةٍسشبا لدز ولم لةأشو تيحىلىيذيب ثشهٌ ثيخ ًيشؽّلا نشٝلا ْم تيشؽبلا دساىالإا ةسادةب تـاخلا تٝمّالإا ثاظاسذلا ذلهتظا ذٝل تيدافخٜالا تلجعلا ٤يشدج يف ي ساظؤ شفىّ٠ داش٘الأ شفىِ قخج ةذيذح , ىه ثاظاسذلا هزه ذثاس نا١ و " ٤يسذيش٘ سىلياج " , تياٙ٢لاب مخهت ثامٍىالإا لّح تيلامظؤشلا ٚيلا٣خلا و دشٙلا تٙل٣ج ُاٙجسا نلأ ٤لر و نحلماّلل تيحاخهالؤ , دشٙلا ةءاٙ٠ يذم ىلِ م٢خلل رحياّم داجيب و لمّلا بيلاظؤ شيىىج ىلب تحاخلا نؤ ثيخ ينّح يتلا تيملّلا ةسادالؤ تيشٍه بخاـ سىلياج سا٣٘ؤ ْم ثؤذب و ثإؽو تيلمِ ت٠شخ سىهٌ ىلب يدؤ امم لمّلا ميعٝج ؤذبم ىلب ٗذهت و يملّلا ءافٝخظالا و ت٘شّالإا ماذخخظا . تمهاعم ذها٣٘ " سىلياج " رحٕح ىلب ثدؤ جثاخه ًم هيلب ذلـىج ام ٥لاخ ًم تيشؽبلا دساىالإا ةسادب ٥اجم يف و تمٍىالإا تيمىج يف اماه لاماِ رشؽبلا شفىّلا ربخّح ةذيذح ةذِاٜ سىهٌ و رشؽبلا شفىّلا هاجج ةشٍىلا ثاِازجلا لخ يف تففخخم تيلامِ تباٝه وؤ تِامح ءاؽوب ىلب تحاخلا ً٢ج مل٘ دافخٜالا ءاىب و يلاخلاب تيهاعوالؤ ثاعظاالإا ٥امِ لثمج ذها١ يتلا تيالإاّلا بشخلا يف لاب . 1 ؾيمي٠ىبيلّل ةٍسشبا لدز ولم لةيمىثلىلإلصددم، ،نامِ،،ْيصىخلا و شؽيلل تياشلا ساد، 2011 ؿ،،ندسالأ 15 -16 . 2 ،نىخاو ىبؤ يلِ يلذِ ةيعيلملما لالألةٍسشبا لدز ولم لةيمىثلالألةز دإ ،شفم ثيذخلا يعماجلا بخ٢الإا، 2003 ؿ، 25 . 3 ش٢بىبؤ دىمدم ىٙىفم ةيصفاىثلةزيملقيقححالصددم، ،تيسذى٢ظالؤ،تيّماجلا ساذلا، 2007 ؿ، 52 . 4 ،طلاو ساد،ٞؽمد،ايسىظ،تيشؽبلا دساىالإا ةسادب،الله سىه ٥ام٠ 1992 ؿ، 15

8 لمّلا ت٠شخ ذؽّخها ثاِازجلا و باشلالؤ لثم ثاوىٕملا ببعب و تلما١ تىلظ ٥امّلا ىلِ طسامجو , امم تمٍىالإاو لمّلا ٗوشٍب تٝلّخالإا ل١اؽالإا لخ ىلِ ةسداٜ تِامح ةرتٙلا ٤لج يف تمذٝخالإا ٥وذلا ثامى٣دب ْ٘د , تمٍىالإا يف تيشؽبلا دساىالإا ةسادب تمهم اهل ذل١ وؤ ةذيذح تٙيٌو ثشهٌ هىم و . 1 تيشؽبلا دساىالإا ةسادب ٥اجم يف ىتخ ارحب٠ لاىدج تيِاىفلا ةسىثلا ذزذخؤ ام٠ , لٕؽح ةرحخالأ هزه ذدبـإ٘ نحيسادالؤ ش٢٘ يف اماه ازحخ , ٗساّالإا و يجىلىى٢خلا مذٝخلا ةذيلو ذعيل داش٘الأ ٥اجم يف ذزذخ يتلا ثارحٕخلا٘ يٝ٘ تيِاىفلا ةسىثلا ًِ ذلىج يتلا ةذيذجلا , لمّلا ةىٜ بي٠شج يف رحٕخلا تجيده يه امهب و , يف سىىخلا و يواعوالؤ ٟىلعلاب تٝلّخالإا ميهاٙالإا . هزه داوس ذخؤ ذّي رزلا سىلياج ٥اثمؤ نحيسادالؤ ًيش٢ٙالإا نّب هيلِ ساظ رزلا هحىخلا غ٢ِ ذٜو ىلِ م٢خلل ةدذدم رحياّم داجيب و تيحاخهالؤ تيلمّلا يف ميٍىخلا يملّلا جهىالإا ٞيبىخب يداه رزلاتلخشالإا دشٙلا ةءاٙ٠ , تجيده داش٘الأ ْم ثاٜلاّلا شجىج اهجِ بجشج يتلا تيماّلا ةسادالؤ ت٠شدب داش٘الأ ةسادب ثشزإج مهّم ةسش٢خالإا ثامذفلا . تدابالإا هزه مهؤ و ثاعظاالإا حاجه شظ اهربخِا تيعيثس تدابم ٞيبىج ىلِ سىلياج لمِ ذٜو . ثايلواعالإا ْيصىج و لمّلا ؤذبمب لمّلا . مهتايىخعم نحعدخل ميلّخلا و بيسذخلاب مهذهّح ْم ٥امّلا سايخخا يف يملّلا ليبعلا ُابجب . ثاساهالإا نحب قفخخلا ْيجصح . اذّب اهحلِ ىٙلؤ تيشؽبلا دساىالإا ةسادلإ ذيذح مىهٙم شهٌ ًيشؽّلا نشٝلا ًم يواثلا ٚفىلا ٥ىلخ ْم اهتاواؽو ٚيي٢ج ىلب تيسادالؤ و تيلامّلا ثاِىمجالإا نحب تيِاىفلا ثاٜلاّلاب ْ٘د ايجيجارتظا , قيلٝج تيٕب ثاٜلاّلا مىهٙالإ داذخما و هشـاىِ نحب ةذثاعلا ثاٜلاّلا تّيبو هم٢دج بظاىم لمِ ىح ٞلخ و اهجيب ةىجٙلا ةدايٝب تيهاعوالؤ " ىيام نىخلا " شفىّلا تيمهؤ ىلب بساجخلا و تظاسذلا ًم نشٜ ٚفه ذّب ذلـىج يتلا و تياهن يف ملاّلا اه٘شِ يتلا ةشمخعالإا ثاسىىخلا٘ هجاحاخ ُابؼب و هجاسذٜ و هجاساهم تيمىج ٥لاخ ًم رشؽبلا ًم اهج٢مج تيجيجارتظب تٙيٌو ىلب تيلمِ تٙيٌو ًم تيشؽبلا دساىالإا رحيعح رحيٕح ىلب ثدؤ ًيشؽّلا نشٝلا ثايذدخلا رب٠ؤ تهحاىم . اهل ةش٘ىخالإا تيشؽبلا دساىالإا نؤ ىلب ت٘الب , سىىخلا و ىمىلا ىلِ ةذِاعالإا يف اهميٍىج ةسذٜ يذم ىلِ ٜٚىخج اهح٘ نحلماّلا ثايفخصل نحديخصلا . 2 لحااثا للطلملم . لةٍسشبا لدز ولم لةيمهأ دساىالإا نحعدج ىلِ سداٝلا ذيخىلا هسابخِاب اهحمهؤ شهٌؤ و داش٘الأ ىلب شٍىلا ًيصاىم بلٜ ىه رشؽبلا شفىّلا نب يلي امي٘ هخيمهؤ ًم٢ج و تبىلىالإا تيلاّٙلا و ةءاٙ٢لاب تخاخالإا تيلاالإا و تيداالإا . 1 -لةصشؤلم لةيجيث رتش لةغايصليفليسشبا لدزولم لةمهاصم . دسىالإا تيمهؤ اهحٜ شهٍج يتلا ٜٚاىالإا مهؤ ًم و تـش٘ مذٝي رزلا ًيى٣خلا وؤ ايحىلىى٢خلل ذيذح معٜ ٞلخ ذىِ تيجيجارتظالا ًيى٣خل تّ٘اد ةىٝ٠ رشؽبلا ءلامّلا ثابلىل تّيشعلا تباجخظلال تيع٘اىج ةزحم ٞلخل . 1 ، طابِ ذمدم تليهظ ،ةٍسشبا لدز ولم لةز دإ ،شؽيلل لثاو ساد 1999 ؿ، 43 . -ُ ذب ،يٙىخ سإٙلا د سف لةز دإلالألميظىحا لكوطصا ل ،يبشّلا بخ٢الإا، 2000 ؿ، 120 2

9 تيجهىم سىهٌ تيشؽبلا دساىالإا تيمهؤ داص ام و ةسادب تمٍىالإا ءاٝب نؤ تيجهىالإا هزه ذ٠اج ثيخ تلماؽلا ةدىجلا و اهخابسؤ ًم ذيضي ام ازه و رب٠ؤ ٛىعلا يف تمٍىالإا تفخ لّجي ٤لهتعالإا الس ىلِ ناذمخّي اهتيساشمخظا و ءاٝبلا و تيساشمخظالا اهل ًممي . 2 -لةيصفاىحا لةزدقا لساشألةااعلا لةٍسشبا لدز ولم . يف تيشؽبلا دساىملل تلاّٙلا ت٠ساؽالإا ٞٝدج ثيخ تيلاخلا تدابالإا ةسادالا دامخِا ٥لاخ ًم تعظاملل تيع٘اىخلا ةزحالإا ٞيٝدج . امثاٜ دشٙلا ماد ام شمخعح و تٙيٌىلا ٚيـىخب ؤذبج تلفخم و تلما٣خم تيلمِ تيشؽبلا دساىالإا تيمىج لّٙلاب . ْم ٞظاىدي امب تيشؽبلا دساىالإا ايامٜ يف تيسادالا ثاظسامالإا هحاىج يتلا ثاظايعلا ًم تِىمجم ًيى٣ج تيمهؤ تعظاالإا ٗاذهؤ . ٗداه ييىخج و تظاسد ىلِ اءاىب تيع٘اىخلا ةزحالإا ٞيٝدخل تبىلىالإا تيشؽبلا ثاساهالإا ًيى٣ج . 3 -لنيصحثليفليسشبا لدزولم لزالأد ةيجاحهإ لةصشؤلم ل ل. ةدىجب تّلظ ميذٝج يف تلثمخالإا و تمٍىالإا تيلاّ٘ نب 1 و تممىالإا يف تيشؽبلا دساىالإا ْيمح ثايلواعم يه ًثابضلا ءالسلإ بظاىم شّظ و ْيبلا ذّب تمذخ و تيلاِ تيشؽبلا اهدساىم ةدىحو ةءاٙ٠ ىلِ ذمخّي تيساشمخظا و تممىالإا ءاٝب يلاخلاب ’ رزلا ي ساظالأ شفىّلا لثمج يتلا اه٢لمج يتلا تعظاالإا دساىم ْيمجل ت٘امم تميٜ ٞلخي . يواثا لححلملم ل: لةصشؤلم ليفلزيلححا لةيهلام ل لوالأ للطلملم ل: هحعيلمطلالألهحيمهألالألزيلححا لموهلم ل مخي نؤ يٙ٢ي لا رب ، اهٝيٝدخل ميٍىخلا ىععي يتلا ٗاذهالأ ٞيٝدج ناممل امهم اظاظؤ زحٙدخلا ربخّي ٤لر مخي لا و ، لمّلا يف تبٔشلا ش٘ىخج نؤ و ذب لا لب ثاسذٝلا و ثاءاٙ٢لا ثيخ ًم ؿاخشالأ لم٘ؤ نحيّح و ، تمٍىالإا يف شخلآ يىخعم ًم و شخلآ دش٘ ًم ٚلخخي زحٙدخلا٘ ، مهزحٙدخل ةذيذِ لثاظو ُابجب ٥لاخ ًم لاب هب تىبجشالإا ميهاٙالإا ذيلىج ًم ذب لا ،زحٙدخلا مىهٙم يف ٥ىخذلا لبٜ . لاالأأ ل-زيلححاابلةلملمثسلم لةيشاش لميهاللم :ل 1. عف دا ل: ْ٘اذلا نؤ رؤ دشٙلا ثا٘شفخل تهحىالإا يىٝلا و تىؽيالإا تيلخاذلا لماىّلا ُىمجم ىه ْ٘اذلا ٟىلظ ل١ ءاسى٘ طاظالأ ازه ىلِ و ،تىيّم ثا٘شفخب مايٝلل دشٙلا ٟشدج يتلا تيلخاذلا يىٝلا وؤ تبٔشلا ىه تلٜ رداج لاثم٘ ،ٗذه ٞيٝدخل امثاد ىععي ٟىلعلا و ،ببظ تحاخ ل١ ءاسو و تحاخ ْ٘اد ل١ ءاسو و ْ٘اد ؾىّلاب هسىّؼ ىلب ناعوالؤ معح يف ءاالإا ( ببظ ) ٤لر ًِ جخيي ام و ءاالإا ىلب دشٙلا تحاخ ذلىي ام ازه و اىيّم ا١ىلظ جهخيي دشٙلا و ،ْ٘اوذلاب هىِ ربّي ام ٤لر و ،ءاالإا ًِ ثدبلل دشٙلا ْ٘ذج تيلخاد يىٜ روذخ ساشمخظلا اصاّيب مذٝخ٘ تيع٢ّلا تيزٕخلا تيلمِ امؤ ٗذهلا ىه ازه و هجاحاخ ُابؼلإ ةداالإا هزه ًِ ثدبلل هٝيٝدج تلاخ يف ه٘اٝيب وؤ ٗذهلا ٞيٝدج مذِ تلاخ يف ٟىلعلا 2 . 2 -ةجاحل ل: ٗذهي تيّيبو ثابٔس لثمج و ،ٞلٝلا و شجىخلا ببعي رزلا ام ئيؼ ًم نامشخلا و قٝىلا ًِ ربّح شجىخلا ازه ليلٝخل اهِابؼب و اهٝيٝدج ىلب يحلا ًثا٣لا 3 -،بلخ تّماح،شؽيلل لثاو ساد،تيشؽبلا دساىالإا ةسادب،يلبِٝ يٙيـو شمِ 2005 ؿ، 11 . 1 -،شثاضجلا،ْيصىخلا و شؽيلا و تِابىلل يذهلا ساد،تيشؽبلا دساىالإا رحيعح،مخمخىب حاخٙلا ذبِ 2011 ؿ، 221 . 2 -ه،ندسالأ ، ْيصىخلا و شؽيلل لثاو ساد، تيشؽبلا دساىالإا ةسادب،يوىهشب ٚثاه داّظ 3،2007 ؿ، 344 . 3

10 3 -يواصوالإلكوطصا ل: ٞٝدي و هجابٔس و هجاحاخ ْبؽيل ،ناعوالؤ اهب مىٝي يتلا ةدذّخالإا ثاواؽيلا هب ذفٝي ه٘اذهؤ 1 . ايهاث ل-زيلححا لموهلم :ل اهجيب ًم،زحٙدخلا مىهٙم حضىج ةرحث٠ ٚيساّح ثدسو : ٤لر و مهئادؤ و مهتيحاخهب ةدايص ىلِ نحلماّلا ثخل ةسادالؤ اهلزبج يتلا ثادىهجالإا ٤لج زحٙدخلاب ذفٝي ييشؼ ثاحاخلا ٤لج ُابؼب ىده يععلا و مهيذل ةذيذح ثاحاخ ٞلخ و ،تيلاخلا مهتاحاخ ُابؼب ٥لاخ ًم ذيذجخلا و تيساشمخظلااب ٤لر زحمخي نؤ 2 . -زحٙدخلا : مهعٙهؤ يف تٝثلا مهباع٠ب و ،مهلامِؤ يف سوشعلا و ماذٜالؤ و طامخلا ىلِ داش٘الأ ٥ىفخ ىه ضٙدي نؤ شيذالإا ىلِ و شمزج وؤ يى٣ؼ نود و هحو رحخ ىلِ مهجم بىلىالإا لمّلاب مايٝلا ىلب مهّ٘ذي امب ؿاخ حاخٙم هل و ًيشخالآ ًِ ٚلخخي قخش وؤ ذخاو ل٣٘ ،٤لزل تٙلخخم ثاءاشحب لمّب ٤لر و هظوئشم ليبظ ىلّ٘ مهجيب تيدشٙلا ٛوشٙلا ةاِاشم ىنّمب ،هيظوئشم زحٙدخل بعوالأ بىلظالأ ساخخي نؤ شيذالإا ىلِ و هب و ،اهضجهؤ يتلا ٥امِلأاب و هب ذيؽي و ماِ ُامخحا يف ْيمجلا مامؤ هشيذم ًلّي نؤ بجي ٌٚىم ذحىي ٥اثالإا ش٢ؽلا و ذيذالإا ثامل١ نّب هىم ْمعي و شيذالإا ْم ادشٙىم غلجي نؤ ذيشي نحظوئشالإا ًم يشخؤ تيِىه ٟاىه وؤ تيلام ثأ٘ا٣م مهدىمب مهزحٙدج مخي نؤ ً٢مي يشخؤ تئ٘ ٟاىه و ،هب مىٝي رزلا دىهجلا ىلِ نا٘شّلا و مهبجاوس يف ةدايص 3 . و ثابٔشلا و ْ٘اوذلا ٤يشدج ٥لاخ ًم نحلماّلا ىلِ رحزإخلا ٗذهب شيذملل تيسادب تظسامم زحٙدخلا ٗاذهؤ ٞيٝدخل دىهجم و ءادؤ ًم مهذىِ ام لم٘ؤ ميذٝخل ًيذّخعم مهلّح و اهِابؼب كشٕل ثاحاخلا تمٍىالإا 4 . بعخ ض٘اىخلا " pinder " نآ يف ييدم ًم و قخصلا لخاد ًم سذفج يتلا تىيؽيلا يىٝلا ًم تِىمجم يه هلمِ يف نحّم ٗشفج ىلِ لماّلا دشٙلا ثدج يه و ،ذخاو 5 ٗشِ " Dimok " اهنؤ ىلِ ض٘اىخلا " : ىده ىلِ مهلمّب نىمهجي داش٘الأ لّجج يتلا تيحساخلا لماىّلا مهرحٔ هلزبي امم رب٠ؤ اذهح هّم نىلزبي و لم٘ؤ " 6 . نحّم لمّب همايٜ ًم دشٙلا اهّٜىخي يتلا ثأ٘ا٣الإا ىلب رحؽح و تيحساخ لماىِ ًِ ةسابِ يه ض٘اىخلا رحثالإا ىه ض٘اخلا نة٘ ىنّالإا ازهب و ،اه٢يشدج و ْ٘اوذلا ةساؽدظا اهللاخ ًم مخي يتلا و ذثاىّلا لثمج اهنؤ رؤ ٗذه ْم تيلِا٘ ٜٚىخج ،نحّم لمّل هءادؤ ًم دشٙلا يذل ةذلىخالإا تبٔشلا و تحاخلا ْبؽي رزلا يجساخلا هخبٔس و هخحاخ و دشٙلا . 7 -،ه،ندسالأ،ْيصىخلا و شؽيلل لثاو ساد،تيشؽبلا دساىالإا ةسادب،يتيهلا نامخشلا ذبِ ذلاخ 2،2005 ؿ، 254 . 1 -،ندسالأ،ْيصىخلا و شؽيلل ليذىٜ ساد،تيهاعوالؤ ثاٜلاّلا و داش٘الأ ةسادب،يفرحفلا ذمدم 2003 ؿ، 254 . 2 -،شفم،تيبشّلا ليىلا تِىمجم،تثيذخلاجاهاججالؤ تيشؽبلا دساىالإا تيمىج و ةسادب،شفىلا ىبؤ ذمدم ذخذم 2007 ؿ، 337 . 3 -،ندسالأ،ْيصىخلا و شؽيلل لثاو ساد،٥امِالأ و ةسادالؤ،يبلإلا سىفىم ًعدم شهاو،رشماّلا ًعدم رذهم حلاـ 2007 ؿ، 459 . 4 -،شثاضجلا،تيّماجلا ثاِىبىالإا ناىيد، تيشؽبلا دساىالإا ةسادب، تليظو رواذمخ 2004 ؿ، 151 . 5 -، ندسالأ-،ْيصىخلا و شؽيلل ت٘اٝثلا ملاِ ساد-، تيشؽبلا دساىالإا ةسادب و تيمىج-، ةذللا٢لا دىمدم شهاو 2008 ؿ، 115 . 6 -ه،ندسالأ،ْيصىخلا و شؽيلل ثيذخلا بخ٢لا ملاِ، تيشؽبلا دساىالإا تيمىج، شهاٍلا ميهاشبب ميّو 3،2005 ؿ، 208 . 7

11 -اهنؤ ىلِ ض٘اىخلا ٗشّي ًم ٟاىه و ": رحثخل نحلماّلا داش٘الأ مامؤ تمٍىالإا ةسادب اهش٘ىج لثاظو و ؿش٘ ٤لر و ،ميلعلا ٟىلعلا و لمّلا ٞيشو ًِ اهحلِ ٥ىفخلل يععلا لحؤ ًم ،ْ٘اذلا مهيذل ٞلخج و مهتابٔس اهب مهتاحاخ ُابؼلإ " 1 نؤ جخيخظؤ و قلخخظؤ تٝباعلا ٚيساّخلا ل١ ٥لاخ ًم : ٚلخخمب مايٝلا ىلب هّ٘ذج و ،لم٘ؤ ءادلأ هضٙدج و دشٙلا ْجصح ثاشزام و تيحساخ لماىِ ض٘اىخلا هجابٔس و هجاحاخ ُابؼلإ رداج اهسوذب يتلا تىؽوالأ . يتلا ٗاذهالأ ٞيٝدج ىده ههحىج و ه٠ىلظ يؽيج و ٟشدج ،ناعوالؤ يف يلخاد ةشزام يه تيّ٘اذلا ٞيٝدج ىده ههحىج و ه٠شدج ناعوالؤ يذل تبٔس ٞلخ يه تواعب ل٣ب تيّ٘اذلا٘ ،اهٝيٝدج يف ناعوالؤ بٔشي تحاخلا امىيب دشٙلا ناي٠ ًِ جساخ ىه و نحّم ذهح وؤ لمّب مايٝلا ىلِ ثدي شمؤ ىه ض٘اخلا امىيب ،ام ئيؼ بىٔشم ئيؼ هي٘ بلىي ٜٚىم وؤ تلاخ يه . يلي ام٠ تحاخلا و ض٘اخلا و ْ٘اذلا نحب تٜلاّلا ذيلىج ً٢مي و : تحاخلا يؽيي رزلا ْ٘اذلا رحثي ض٘اخلا نؤ يه تحاخلا ٤لج ٞيٝدخل ناعوالؤ ٟشدخي٘،ْ٘اذلا اهب ْىخٜا و ض٘اخلا اهشهٌؤ يتلا , يلي ام٠ ىه و زحٙدخلل لماؼ ٚيشّح ءاىِب ٥واده ٗىظ ٞبظ ام ىلِ ءاىب و : - ًم تِىمجم ماذخخظاب ههححىج و ه٢يشدج و نحلماّلل يواعوالؤ و يٙيٌىلا ٟىلعلا يف رحزإخلا تيلمِ ىه دذدم ٗذه ٞيٝدخل نحلماّلا الس ىلِ ض٢جشج يتلا لمّلا تيّ٘اد ٞيٝدخل هساشمخظا تيٕب لثاظىلا و لماىّلا ٞيٝدج و صىٙلل اهتليظو و تيشؽبلا دساىالإا ةسادب هاؽو شهىح و ثاٜاىلا ل١ ٥زبل شؽبلا ةسادب ً٘ ل٣ؽي ىه و ثاحاخلاب تخجاىلا ثاسادالؤ ٗارتِا ربخّي و اهسىىج و ٥امِالأ ثاخاجه اهظاظؤ ىلِ طاٝج يتلا جثاخىلا هجاساهم و هجاسذٜ و هجءاٙ٠ بعخ ل١ ثاِامجلا و داش٘لؤل اهمارتخا ةسوشل و تيهاعوالؤ . اثااث ل-زيلححا لةيمهأ ل ارب اـىفخ تمٍىالإا اهٝٝدج يتلا جثاخىلا و بظا٣الإا و كاشٔالأ تِىمجم ىلب رحؽحو ةرحب٠ تيمهؤ زحٙدخلل يلي امي٘ لثمخج بظا٣الإا هزه و تلداِ رحياّم و غظؤ ٞ٘و زحٙدخلا مج 2 : 1. لدسلا لهزجىًلاملةميقبلف رتعالا ريكلحطالهحجاحلعالمشإلالأ ل: ٥اىي ام اِشظ ئيعلا لمّلا نؤ االإاو ًٝجؤ و ذهجلا ٥زب ًم ٞدب ٗارتِالا بجي ازل ،اهايخؤ لفٙلا و مفخلا و خيبىخلا و باّٝلا و ءاضجلا هبخاـ و مذٝخلا ماود ىلِ ؿشخلا و ُاذبالؤ ًم هى٢مي ام٠ ساشمخظالا ىلِ هثخ و هّيجصدب لمّلا يف قلخؤ و ءادالأ ىمىلا . 2. ةدثسلم لةًرغحطالء دأ : اههاجج رحٕلا لّ٘ دسو مهلاّ٘ؤ جثاخه ىلِ ٗىٜىلا ىلب داش٘الأ مٍّم ىععي ُلاىخظالا بخ يف مهضثاشٕل اِابؼب و ،مهئادؤ ًِ ثاهايبلا و ثامىلّالإا ت٘شّم يف مهتبٔشل تباجخظا . 3. يلالم لمعدا : ىتخ لمّلا ىح يف ةرحب٠ تها٣م لخدي يلاالإا نيىّخلا٘ داش٘الأ مٍّالإ ةرحب٠ تيمهؤ لثمي تيداالإا مهتاحاخ ُابؼب ًم داش٘الأ ً٢مخي . 4. ةياالأؤصلم لصمحث : و ٥امِالأ صاجهب يف رحب٢لا شزالأ ثار ةصسابلا لماىّلا ًم تيلواعالإا لمدج ذّي تها٣الإا ًِ نىثدبي داش٘الأ و،تيفخصلا ًيى٣ج شـاىِ ًم رشهىح شفىِ مازتللاا٘ ،ٗاذهالأ ٞيٝدج -ه،ندسالأ،ْيصىخلا و شؽيلا و ٛوشؽلا ساد،داش٘الأ ةسادب تيشؽبلا دساىالإا ةسادب،ؾيواؼ بيجه ىٙىفم 3،2005 ؿ، 208 . 1 -،ندسالأ،،ْيصىخلا و شؽيلل تياشلا ساد، تيشؽبلا دساىالإا ةسادب يف ةذيذح ميهاٙم، ٚواِ ميخشلا ذبِ شهاص 2011 ؿ، 142 -143 . 2

12 ت٘اللإاب تيلواعالإا لمدج نود تخضاو وذبج لا ثارحٕخم اهل١ و شخٙلاب طاعخالؤ و ٥اّٙلا سوذلا و تيِامخحالا تمٍىالإا يىخعم ىلِ و ثاِامجلا يىخعم ىلِ ض٘اىخلا تيمهؤ ٤لاىه٘ ،ازه ل١ ىلب .  تاعامجل لىوحصملىلعلزيلححا لةيمهأ ل: يلي امي٘ تيمهالأ هزه ًم٢ج و : - تِامجلا داش٘ؤ نحب تع٘اىالإا و ةسدابالإا حوس ْيجصح و ثاِامجلا طامخ ةسازب : ًم و مهتار ثابزب داش٘الأ بجي رذدخلا و تع٘اىملل تبظاىالإا ؿشٙلا داش٘الأ يذل ثش٘ىج ام ارب غ٘اىخلا رذدي اىه . - نواّخلا و ت٠ساؽالإا حوس تيمىج : تبىلىالإا رحياّالإا ٞيٝدخل تِامجلا ٚجا٣ج و يعامجلا ٞيشٙلا حوس تيمىج ىنّمب و ،اهزيٙىخل مهلِاٙج و مهلبٝخب ثاساشٝلا راخجا يف تِامجلا داش٘لأ ت٠ساؽالإا ذمعح ام٠ ،اهحلِ ٥ىفخلل مهشٍه ثاهحو و مهئاسأب ةسادالؤ ُاىخٜلا تيمهلأاب مهسىّؼ . -تِامجلا داش٘ؤ نحب امي٘ ثاساهالإا تيمىج : هزه لٝه ًم تيلاّلا ثاساهالإا رور تيِامجلا ض٘اىخلا ْيجصح لمّلا ءاىزؤ بيسذخلا و تيمىخلا ؿش٘ ًم ذيضي امم مهئلامص ىلب ثاساهالإا .  ةمظىلم لىوحصملىلعلزف وحل لةيمهأ ل: يحإي ام ٥لاخ ًم ل٣٠ تمٍىالإا يىخعم ىلِ ض٘اىخلا تيمهؤ صاشبب ً٢مي : -ةيجزاخل لالألةيطد دا لةئيلما لتالمطلمحملعملفيكحا ل: رحزإخل تّيشعلا تباجخظالا يف ض٘اىخلا مهعح ًم بلىخي امم ،تيمى٣خلا و تيحىلىى٢خلا و تيِامخحالا تيدافخٜالا يحاىىلا يف تمٍىالإاب تىيدالإا هىٕملا هسوذب ىععي ازه و ،اهتها٣م ىلِ ًاٙخلا و اهحاخهب نحعدخل تثيذخلا لثاظىلا و ٛشىلا سا٣خبا تمٍىالإا تخاخالإا تيشؽبلا و تيداالإا دساىملل لثمالأ ٥لإخظالا . -ةلطحذلم لةٍسشبا لدز ولم لةلمشوألالألزيلححا لطاشولنيبلطب رتا لالألصماكحا : دساىالإا ييىخج اهجم و و سىحالأ و ءادالأ مييٝج و تيمىخلا و بيسذخلا و نحيّخلا و سايخخالا و باىٝخظالا و ٚثاٌىلا ليلدج و ،تيشؽبلا تمٍىملل تّٜىخالإا جثاخىلا ىلِ تّمخجم تىؽوالأ هزه شزاج و ثايٜرتلا و ثامذخلا و ْ٘اىالإا . -لشاىلم ليميظىحا لخاىلم لةئيهت : امم داش٘الأ يذل لمّلا ًِ الشلا ًم ىح ٞيٝدج يف ض٘اىخلا مهاعح تمٍىالإا ٗاذهؤ ٞيٝدج و تيحاخهالؤ ةدايضل يععلا و تماّلا تخلفالإا ىلِ ؿشخلل مهّ٘ذي . اعب ز -لزيلححا لةعيلمط The nature of motivation

:ل يلي ام ٥لاخ ًم زحٙدخلا تيّيبو ذيلىج ً٢مي 1 : تىيّم ثابٔس و ثاحاخ ُابؼلإ دشٙلا ٟىلظ يؽيي و ٟشدي يجساخ سىّؼ وؤ ةىٜ ههإب ضٙخلا ٗشّي ذٝ٘ اذيذدج رث٠ؤ ل٣ؽب و ثابٔشلا و ثاحاخلا ٤لج ُابؼب يف قٝىل تبخافالإا شجىخلا ثلااخ ٚيٙخج لحؤ ًم طاظالأ ازه ىلِ و دشٙلا ٟىلظ ىلِ شزاي و ةشؼابم تٝيشىب هخٍخلام ً٢مي ييظو رحٕخم ههإب ضٙخلا ٚـو تٝيشو ًّ٘ ،ٟىلعلا ًم هحاخيخظا اىى٢مي اىى٢ل و ،هب سىّؽلا وؤ هخيئس ً٢مي لا ييظو رحٕخم ضٙخلا نة٘ ذهجلا تٍخلامب ٤لر و ،لا مؤ اضٙدم نا١ ارب امي٘ جاخيخظالا ً٢مي ام لمّب همايٜ ءاىزؤ دشٙلا ٟىلظ تٍخلام لاماِ نؤ اىٍخلا ىل٘ ،هعٙه ضٙخلا غيل و ضٙخلل تيلشِ ثاشؼام طاٝج اىه و لمّلا ٤لر ءادؤ يف هلزبي رزلا ءاملّلا ٞٙخي و ،ةشؼابم رحٔ تٝيشىب مج جاخيخظالا ازه و اضٙدم لماّلا ازه نإب جخيخعو شخالآ ًم رث٠ؤ جخيي نحّم لمّب همايٜ ىلب دشٙلاب رداج تىيّم ابابظؤ ٟاىه نا١ نب و ضٙخلل تلباٜ ٟىلعلا ُاىهؤ ل١ نؤ نحي٠ىلعلا ، ًيابٔ دىمدم شمِ ،ندسالأ ،ْيصىخلا و شؽيلل ءاشزب ،٥اّٙلا ذثاٙلا و تلاّٙلا ةدايٝلا 2009 ؿ، 170 -171 1

13 يف تبٔشلا يه و تىيّم ٗاذهؤ ٞيٝدخل ممفم يواعوالؤ ٟىلعلا نؤ ينّي ازه و تىيّم تٝيشىب ه٠ىلظ وؤ نإب نحبي ثيدب ،يلاىالإا ل٣ؽلا يف ام٠ ثاحاخلا و ٟىلعلا نحب تٜلاّلا ٚـو ً٢مي و ،تىيّم ثاحاخ ُابؼب دشٙلا ذىِ زحٙدخلا يف تياذبلا تىٝه . لمقزلصكشا (I -01 ) ل: د سف لدىعلزيلححا لةيطمع ل سذفالإا : ؿ ،هش٠ر ٞبظ ْحشم ،٥اّٙلا ذثاٝلا و تلاّٙلا ةدايٝلا ،ًيابِ دىمدم شمِ 170 ازه و قٝىلاب سىّؽلا وؤ تحاخلاب سىّؽلاب ؤذبج داش٘الأ زحٙدج يف تياذبلا تىٝه نإب ل٣ؽلا ازه نحبي ثيدب لمخ٢ج و اهِابؼةب يهخيي ذٜ ثدبلا ازه و تحاخلل ُابؼالؤ ٞيشو ًِ ثدبلا تياذب ىلب ةساؼالؤ يىّي سىّؽلا تّبؽالإا رحٔ ثاحاخلا نب ،اهِابؼب ىلِ لمّلا و يشخؤ ثاحاخ ًِ ثدبلا و ٜٚىالإا مييٝخب ضٙخلا ةسود سذجج و تحاخلا هزه ُابؼلإ مثلاالإا ٟىلعلا ًِ ثدبلا ىلب هّ٘ذي ازه و،دشٙلل شجىخلا و يٕملا ىلب رداج ٟاىه نى٣ي ذٝ٘ ،تحاخلا ُابؼةب يهخيي دشٙلا هب مىٝي ٟىلظ ل١ نإب ٥ىٝلا ةسوشملاب غيل ههؤ ىلب ةساؼالؤ اهِابؼب و يشخؤ ثاحاخ ًِ ثدبلل ٥اٝخهلال هّ٘ذي وؤ دشٙلل سربي ازهو يل٠ هبؼ وؤ يجضح ُابؼب . يواثا للطلملم ل: زيلححا لزولمثلصح سملالألف دهأ ل و اهىمه و اهئاٝب ًممي امب جثاخىلا و ٗاذهالأ ًم تِىمجم ٞيٝدج ىلب اهحلماِ زحٙدج ٥لاخ ًم تمٍىالإا ىععح اهتيساشمخظا . لاالأأ ل-زيلححا لف دهأ :ل تيلاخلا ٗاذهالأ ٞيٝدج ىلب تمٍىالإا ىععح : نحلماّلا ٗاذهإب تمٍىالإا ٗاذهؤ يبس : و اهلامِ تيحاخهب و ءادؤ ٥لاخ ًم اه٘اذهؤ ٞيٝدخل ىععح تمٍىالإا٘ ؛مهل اهمذٝج يتلا ض٘اىخلا ٥لاخ ًم ازه تحاخلاب سىّؽلا ةذيذح ثاحاخ ًِ ثدبلا و ٜٚىالإا مييٝج تحاخلا ُابؼب ًِ ثدبلا ٟىلعلا ٞيشو ًِ تحاخلا ُابؼب

14 ؛تمٍىالإا لخاد ٥امّلا ٚيي٢ج و ٚي٢خج ؛تيئيبلا ثارحٕخالإا و ثاسىىخلا ْم اهب نحلماّلا و تمٍىالإا ٚي٢ج ؛تيحساخلا ٗوشٍلل تّيشعلا تباجخظالا و تهوشالإا ٞيٝدج ؛تمٍىملل ءامخهالا و ءلاىلا ٞيٝدج يلاخلاب و يعامجلا لمّلا يف ٞيشٙلا حوس و نواّخلا حس تيمىج ؛يلخاذلا ساشٝخظالا و ًمالأ و يٙيٌىلا الشلا ٞيٝدج ؛حلافالإا بسامج و نحلماّلا نحب ثاِارتلا و ثاِاشفلا ٚيٙخج مهح٘ تٝثلا و مهمارتخا نامل و نحلماّلاب مامخهالا : و تيعٙىلا و تيداالإا مهتابٔس و مهتاحاخ ُابؼب ٥لاخ ًم تمٍىالإا ٗاذهؤ ٞيٝدج يلاخلاب و مهذهح سافٜ نىلزبي مهلّجي امم تيِامخحالا . يف مهتمهاعم و داش٘الأ ْيمح نواّح ىلِ ٥ىفخلا يلاخلاب و لمّلا هوشؼ و ٗوشٌ و لمّلا ثاٜلاِ نحعدج ؛ٗاذهالأ و جثاخىلا ٞيٝدج ؛زحمخلا ٞلخي شفىِ مهؤ اهسابخِاب تيشؽبلا ثاءاٙ٢لا ىلِ تٍ٘ادالإا هجاِاذبب و هجاسذٜ ٥لإخظلا ًمضلا ربِ سىىخم هلّح ٥لاخ ًم رشؽبلا شفىّلا يف سامثدظالا . ايهاث ل-زيلححا لزولمثلصح سم :ل ًم نى٣خي رزلا يئيبلا اهساوب سىىخلا لخاشم ًم تلخشم ل٣ل نا١ و ،لخاشم و ثاسىىج ةذّب زحٙدخلا شم ذٝل يلي امي٘ لخاشالإا هزه صاشبب ً٢مي و ،تىيّم ميٜ و ثالارت٘ا و تٙعل٘ 1 : 1 . ةيكيشلاكا لالأألةًديطقحا لتاٍسظىا لةطحسم ل: تيلاثم تيدافخٜا ةذخو تمٍىالإا اهح٘ ثربخِا تلخشالإا هزه يف و و جاخهلئل ةادؤ دشٙلا ربخّح و جاخهالؤ ةدايص و حابسالأ ميٍّح يه اه٘اذهؤ نؤ و ،تيحساخلا تئيبلاب اهل تٜلاِ لا هيلِ حلىـا ام ٞيشو ًِ اهتدايص و تيحاخهالؤ ىه تلخشالإا هزه مامخها سىدمو ،اهحلِ لمّي يتلا تلالآ ًم اءضح و شحلأاب لثمج ايدام لا٢ؼ تلخشالإا هزه ٥لاخ ض٘اىخلا ثزخؤ ذٝ٘ ازل ،ءادالأ ذيؼشج و تيملّلا ةسادلإاب هجاٝخلم . 2 . ةيهاصوالإلتاقلاعاابلىمصٌلاملزوهظلةطحسم : و ناعوالؤ ىلب ةشٍىلا ٥اجم يف حضاو سىىخب ثصاخما ثيخ ءاضحالأ ًم تىيابخم تِىمجم ًم نى٣خي اذّٝم اماٍه لثمخج تظسذالإا هزه ٞ٘و تمٍىالإا٘ ،هّم لماّخلا تيٙي٠ و ييؽو ىه و تمٍىالإا لخاد تيمظس رحٔ و تيمظس ثاِامح ىمِ دشٙلا٘ ،يواعوالؤ ءضجلا اهمهؤ ص اهصشبؤ ثض٠س ازل ثاميلّخلاب مازتلالا و لمّلا ثاِىمجم نحب ماجسوالا ىلِ َ٘ادي نؤ ةسادالؤ هىم ْٜىخج و حىمو تيداالإا ض٘اىخلا بهاح ىلب تيىىّالإا ض٘اىخلا ىلِ تيىىّالإا تلخشالإا هزه . 3 . حًدحل لةٍز دالإلتاٍسظىا لةطحسم ل: اهتٙعل٘ ْلو يف نحخٝباعلا نحخلخشالإا بساجج ًم ثداٙخظا يتلا يه و ءاضحؤ ًم نى٣خج تيى٘ تيِامخحا ةذخو اهنؤ و اخىخٙم اهسابخِاب تمٍىالإا ىلب ثشٍه ذٝ٘ ض٘اىخلاب تـاخلا 1 ، ةذللا٢لا دىمدم شهاو ،تيشؽبلا دساىالإا ةسادب و تيمىخلا ؿ، هش٠ر ٞبي ْحشم 120 -121 .

15 ءاىظ هخئيب و ه٘وشٌ هل رحب٠ ْمخجم يف تمٍىالإا ؾيّحو ،شخالآ نّب ْم اهمّب شزاي ،تلِاٙخم و تلخاذخم رزلا ْمخجالإا و تمٍىالإا نحب لادابخم ارحزإج و لاِاٙج ٟاىه نؤ و ،تيميلّح مؤ تيِامخحا مؤ تيدافخٜا ذها١ و ض٘اىخلا نحب يبشلا تيمهؤ ىلِ ثذ٠ؤ و ض٘اىخلا ًم تٙيلىج تلخشالإا هزه ثايشٍه ذمذٜ ذٜ و ،هي٘ يؽيج ٤لر ًم َخلاه و تيىىّالإا و تيداالإا ثاضٙدالإا ًم دشٙلا هٝدخعي ام ذيذدخل اسايّم ربخّح يتلا تٝٝدالإا جثاخىلا مل اهنؤ ام٠ يجاهن ل٣ؽب تيلمّلل دذدم مىهٙم ْلىب حلٙج مل زحٙدخلا تيلمِ اهب ثشم يتلا ثاسىىخلا نإب اهبظاىي ام ساخخج و اهجيب تللاٙالإا ً٢مي ثامٍىالإا زحٙدج ثايلآ ْلو ىلب رداج . لحااثا للطلملم ل: اهيطعلةسثؤلم لصم وعا لالألزف وحل لعوهأ ل ةشزام لماىِ ٟاىه ٤لز٠ و ُاىهؤ ةذِ ٟاىه يلاخلاب و بظا٣م و كاشٔؤ و ذثاى٘ ةذِ ٞٝدي زحٙدخلا نؤ امب هيلِ . لاوؤ -ض٘اىخلا ُاىهؤ : و ُىه ل١ بعخ ازه و رحياّم ىلِ ازه يٙييفج يف ذمخِؤ ٗىظ و ثاٙييفج ةذِ و زحٙدخلل ُاىهؤ ةذِ ٟاىه ٗلاخخاب ٤لز٠ و يشخؤ ىلب تمٍىم ًم ٚلخخج رحياّالإا هزه نلأ ،ٚييفخلل ذخاو سايّم زخؤ ً٢مي لا رشؽبلا شفىّلا . 1 ل. اهتعيلمطللصحلزف وحل لميصقث ل: و امهصاشبب ً٢مي و تيىىّالإا ض٘اىخلا و تيداالإا ض٘اىخلا ذجه سايّالإا ازهل اٝ٘و لي امي٘ امهديلىج 1 ر : ؤ - أ ل-ةًدالم لزف وحل : ثاحاخلا ًم دذِ ُابؼب ىلِ اهتسذٝل ٤لر و ،اِىيؼ و لاامّخظا ض٘اىخلا رث٠ؤ ًم ربخّح ش٠زه ض٘اىخلا هزه تلثمؤ ،دشٙلا يذل تيظاظالأ ْ٘اوذلا وؤ تيلوالأ : - ؛تيسوذلا ثادايضلا و ثأ٘ا٣الإا - ؛حابسالأ يف ت٠ساؽالإا - جاخهلإاب شحالأ يبش٠ لمّلا تئيب ْم تيداالإا ض٘اىخلا ملٜإج . ض٘اخلا ربخّي و تيداالإا ثأ٘ا٣الإا يف لثمخج و ،يشخلأ تمٍىم ًم اهسىـ ٚلخخج و ض٘اىخلا هزه ٥ا٣ؼؤ دذّخج يه و ابيشٝج ناعوالؤ ثاحاخ ل١ ْبؽح دىٝىلا نى١ ،هزه اىمايؤ يف ض٘اىخلا ٛشو مهؤ ًم رداالإا رذٝىلا ةدشجم ربخّح يتلا يشخالأ لثاظىلا غ٢ّب ٥واذخلل تلباٜ و تّٜاو تٝيٝخ دىٝىلا نة٘ ٤لزل ت٘اللإاب و تلثاص و و دىٝىلا١ لثاظو ءاٝل مهرحٔ و ٥امّلا همذٝي هاؽي٠ لمّلا ًِ تىهاشلا ٗوشٍلا يف طاىلا مىهٙم ْم ٞعيج ض٘اىخلا ًم ٥االإا سابخِا ْحشي و مهلمِ ٛاىه جساخ تيشىٙلا مهتاحاخ اىّبؽي نؤ يلاخلاب ئهيج لثاظىلا هزه رسوشل ههؤ ام٠ ،ً٢عم و غبلم و ل١إم ًم ةايخلا ثاسوشل ْبؽح ٥االإا ٞيشو ًِ ههؤ ىلب لمّلل تيعيثشلا و ،رحب٠ ذخ ىلب ٥االإا ىلِ ذمخّي يعامخحالا ض٠شالإا و ةايخلا ثايلام٠ رح٘ىج نؤ ىلب ت٘اللإاب و ميلّخلا و تخصلل 1 – ، ندسالأ ، ْيصىخلا و شؽيلل تماظؤ ساد ، تيشؽبلا دساىالإا ةسادب ، تهىعخ لفي٘ 2008 ؿ ، 85 .

16 ٛشىب ناعوالؤ ىلِ شحالأ ازه ُصىي و لمِ ًم هب مىٝي ام لباٝم دشٙلا هالاٝخي رزلا شحالأ يف ٥االإا لثمخي ٛشىلا هزه ًم و لمّلا ىلِ هّ٘د و هضٙخ يف هشزؤ ٛشىلا هزه ًم تٝيشو ل٣ل و ىتؼ : ةيموياابلسج ل: و مهسىّؽل ىلِؤ ذهح ٥زبل ةشهاالإا ٥امّلل تـشٙلا يىّح لا اهنؤ يف لثمخي بيِ تٝيشىلا هزهل ٤لر ًم مٔشلا ىلِ ههؤ لاب ءاٙ٠الأ رحٔ ٥امّلا ًم مهرحٔ ْم شحالأ و تجيدىلا ثيخ ًم نوواعدي مهنإب مه٠اسدب يىخعم ىلب هحاخهةب لفيل لماّلل تـشٙلا يىّح شهؽلاب وؤ ُىبظلأاب وؤ تِاعلاب وؤ تيمىيلا تٝيشىلا هزه نة٘ هشحؤ دادضي ىتخ هلمِ صاجهب يف ُاشظالؤ ىلب رداي ام ٟاىه غيل و ذٜىلا ًِ شٍىلا نٕب ْي٘س . ةعلمقاابلسج ل: سىهٍل تـش٘ يىّح اهنلأ ،هب مىٝي رزلا جاخهالؤ تيم٢ب تٝيشىلا هزه يف لماّلا شحؤ يبجشي ءبّب يٝخلج تٝيشىلا هزه و تيىيخلا و تخصلاب و ت٘شّالإاب جاخهالؤ يبجشي ٥اخلا تّيبىب و تيدشٙلا ٛوشٙلا مهشحؤ نٙخها لٜ ارب و مهتخلفم يف ىه٘ داص ارة٘ مهعٙهؤ ٥امّلا ىلِ جاخهالؤ . صمعا ليفلةربخل للصحلىلعلسج ل: نى٣ي نؤ ً٢مي و ايلاِ هشحؤ نا١ امل١ ةرحث٠ لماّلا ةربخ ذها١ امل١ رؤ لمّلا يف اهامٜ يتلا ثاىىعلا ةذم ٤لزل سايّالإا . دسلا لتاجايحح للصحلسج ل: ذها١ ارب و هجشظؤ داش٘ؤ دذِ ةدايص ْم و هخحاخ ثداص امل١ هشحؤ دادضي رؤ لثم يشخؤ اِاىهؤ ٟاىه نؤ لاب اساؽدها تيداالإا ض٘اىخلا رث٠ؤ لثمج تٝباعلا ُاىهالأ : ؛ماِ ل١ تياذب تٝدخعالإا ثاولاّلا ؛تيثاىثخظالا ثاولاّلا ؛تيّيجصدلا سىحالأ ؛ثلاىمّلا و تيميلّخلا و تيخصلا و تيثازٕلا ثامذخلا١ تيظاظالأ ثاحاخلا ًم رحث٢لا دشٙلا يف ْبؽح يتلا ثامذخلا تيى٢علا . ب . تيىىّالإا ض٘اىخلا : يف نىٙلخخي داش٘لأا٘ اهذخو يٙ٢ج لا اهنؤ لاب تيداالإا ض٘اىخلا تيمهؤ ًم مٔشلا ىلِ تيىىّالإا ض٘اىخلا ربخّح و،مهّ٘اود ( تيداالإا رحٔ ) ٞيٝدخل اهماذخخظا نى٣ي٘ تيداالإا ض٘اىخلل تٝ٘اشم و تلم٢م يلي ام ض٘اىخلا هزه تلثمؤ ًم و ،ءادالأ ًم لم٘ؤ يىخعم : ؛هساشٝخظا و لمّلا نامل ؛تيىىّالإا تيِامخحالا ض٘اىخلا ؛يٙيٌىلا مذٝخلا ؛ثاساشٝلا راخجا يف ت٠ساؽالإا ؛تيِامخحالا ثاٜلاّلا و يعامجلا لمّلا تها٣الإا و ض٠شالإا .