Trente-troisième Année. — N° 63.
P r i x d u n u m é r o : 20 centimes
Samedi 10 Août 1918 Bureaux: R u e d e l a S e r r e , 5 8
MlÊDÉMUOMOfitOGÈEE
ABONNEMENTS
On an Six moli
Suisse . . . . Fr. 9.05 Fr. 4.
Union postale » 18.— > 9.—
Compte de Chiques postaux IV b 426
M u n t le Menno et li Sunedl i La Otanx-fo-Finù
Abonnement par la poste : JO cts en pins.
ANNONCES
suisses 25 et, offres et demandes de places 15 et. la ligne, étrangères 30 centimes la ligne
Les annonces se paient d'avance Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels
Les Consulats suisses â l'étranger reçoivent le j o u r n a l
Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.
Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.
Notes historiques, statistiques et économiques sur l'horlogerie hors de Suisse La production horlogère française (suite) L'importance démographique, industrielle et commerciale de la production horlogère
Jrançaise.
L'importance de tonte production horlo- gère déterminée doit être envisagée au tri- ple point de vne démographique, industriel et commercial. L'étude des catégories dé- mographiques consiste surtout dans l'exa- men de la répartition géographique et pro- fessionnelle de la population horlogère ; l'étude des catégories industrielles doit nous faire connaître le n o m b r e des établissements horlogers par branches d'industries princi- pales, le n o m b r e des patrons, des employés et ouvriers par sexe, enfin la concentration du personnel dans les établissements ou entreprises. Les catégories commerciales ont pour but de nous indiquer les chiffres de la production horlogère, groupés par genres de produits industriels : montres, pendules, mouvements finis, ébauches et finissages, pièces détachées, etc.
Malheureusement, la plupart du temps, les éléments de la statistique industrielle et commerciale de la production font dé- faut, en sorte qu'il n'est pas possible de traduire par des chiffres les résultats des recensements ou d é n o m b r e m e n t s . Il existe parfois dans L s statistiques officielles une obscurité voulue, et d'autre part, le degré de comparabilité des éléments statistiques laisse souvent fort à désirer d'un recense- ment ou d é n o m b r e m e n t à l'autre. Dans ces conditions, il faut se contenter de données incomplètes.
E n France, la fabrication d'horlogerie de toute nature (j'emprunte les propres termes des statistiques officielles) c'est-à-dire des montres, pendules et petites horloges ter- minées en tous genres, utilisait le concours de 4750 personnes en 1896, de 4500 en 1901 et de 6700 en 1906. La fabrication d'ébauches et de finissages, de pièces déta- chées et de fournitures de toutes sortes en occupait 12.300 en 1896, 13.500 en 1901 et 10.943 en 1906.
E n 1911, il a été recensé 15.866 person- nes actives dans l'ensemble de la fabrication horlogère p r o p r e m e n t dite. Après avoir augmenté entre 1896 et 1901, le total des personnes actives dans l'horlogerie a sensi- blement fléchi à partir de cette date. Ce fléchissement, à quoi fau'hil l'attribuer? A la concentration industrielle, qui s'est opé- rée dans l'horlogerie française également, dès le début de ce siècle. La réduction du n o m b r e des personnes actives a lieu, en
1°
effet, dans u n e proportion beaucoup grande dans la fabrication des ébauches, finissages, pièces détachées, etc., que dans la fabrica- tion p r o p r e m e n t dite. Il est évident, aussi que la main-d'œuvre humaine a été rem- placée par un plus grand n o m b r e de ma-
chines. . Les tableaux suivants indiquent 1* la bran-
che d'industrie, 2° le n o m b r e des personnes occupées en tant que patrons, employés et ouvriers, et 3° l'importance des entreprises.
1890 1901 1906 1911
Montre
4750 12.300 4500 17.500 6677 10.943 15.860 ')
a 800 1100 840
o .- ' 3 '•"- — v ci
J a ° £S =5
400 700 400 19.300 400 — 1200 20.100 2182) 500s) — 20.900
— — 777 18.654
III»
1901 s si s g S S ?
') La statistique du recensement de 1911, dont les résultats ont dû être publiés en pleine guerre (1915) n'indiquent malheureusement pas le nombre des personnes actives dans les divers groupes et sous-groupes professionnels.
Mais il semble bien ressortira l'évidence, que le nombre des personnes actives dans la fabri- cation de la boite est en baisse depuis 1901, puisqu'il a passé de 1100 personnes en 1901 à 840 en 1906. J'y vois encore un effet de la con- centration industrielle et du machinisme.
2) Il est peu probable, que ce chiffre ait aug- menté depuis, au contraire. Il confirme le flé- chissement considérable de l'industrie du décor qui, depuis des années déjà, est très sensible en Suisse également.
Sï ""• m i . Cl o o o S .7* — m •&
Horlogerie pro-
prement dite 2 57 23 20 12 4 1 119 Fournit, d'horl. 549 840 47 13 9 1 — 1459 Boîtes . . . 8 15 5 o — 1 — 34 Guillocheurs . I 15 — — 8 1 — 25
') Ici encore, il y a un recul, dû en partie au machinisme, mais davantage encore à la dimi- nution de la demande d'horloges en bois.
4) Phénomène curieux, dans cette branche de la pendulerie comme dans les autres, la période de 1896 à 1901, marque un réveil, au- quel succède commeailleursun ralentissement.
Il semble qu'une période de fondations et d'ac- tivité fiévreuses ait fait place à une marche plus normale.
En tout état de cause, on peut constater un renouveau de la pendulerie française, parti- culièrement dans le département du Nord.
Malheureusement, cet essor a été sérieusement compromis par la guerre, je veux dire l'in- vasion.
1906 1911
Fabrication d'hor- logerie propre- ment dite . . Ebauches . . . Ensemble . .
Patrons
a 214 2064 36 3893
§ a 12 1111 4 2056
I F Employés
s a 1 1
= S.
405 91
• 23 6392
46 13 2 3408
Ouvriers
1
4317 3020 598 74
£ 1673 1644 171 43
A domicile a a '
»
1957 6
—
Ut
1013
—
—
Totaux
|
4946 7151 663 10359
1731 3792 174 5507 11 résulte de ces chiflres, quo le petit patro-
nat a, dans l'horlogerie française, une prépon- dérance marquée sur le moyen et le grand patronat. Ce qui frappe aussi, c'est la grande
proportion des femmes actives, aussi bien dans le patronat que dans l'élément ouvrier.
Dans ce dernier, en particulier, la proportion des femmes constitue le 35 à 40°/°-
MAKIUS FALLET. (A suivre.)
544 LA F E D E R A T I O N H O R L O G Ê R E S U I S S E
L'assistance en cas de chômage
Il a paru dans les journaux un petit entre- filet, n'ayant l'air de rien et qui pourtant a une portée économique et financière considé- rable.
C'est celui annonçant que le Conseil'fédéral venait de prendre un arrêté relatif aux secours en cas de chômage, dans les entreprises indus- trielles et les métiers.
Cet arrêté qui, nous en sommes persuadés, a passé inaperçu pour la grande majorité des intéressés, renferme dans son sein des dispo- sitions pouvant avoir des conséquences incal- culables pour nos industriels suisses et qui empiètent d'une façon singulière sur les com- pétences constitutionnelles des cantons et des communes.
Avant de commenter le principe même de cet arrêté, ainsi que quelques-unes des mesures qui y sont prévues, nous compléterons, par quelques nouveaux renseignements, l'aperçu sommaire qu'en a donné dans ce journal ') M.
F.-L. Colomb, avocat, membre de la commis- sion d'experts chargée d'examiner le projet du Déparlement suisse de l'économie publique.
La cause initiale de l'initiative prise par le Conseil fédéral réside, en bonne partie, dans la crise assez intense qui sévit, depuis plus d'une année, sur les industries de la broderie, du coton, de la soie et des munitions, par suite du manque des matières premières et des in- terdictions d'importation édictées par quelques états belligérants ou neutres.
Les entreprises intéressées n'ayant pu s'en- tendre pour la création de caisses de secours, le Département de l'Economie publique intei'- vint dans la question et, après enquête, nantit le 16 février dernier le Conseil fédéral d'un rap- port formulant diverses propositions quant aux moyens de parer au chômage industriel ; par- mi ces moyens figure l'organisation de l'as- sistance aux travailleurs manquant totalement ou partiellement d'ouvrage.
Comme nous l'avons déjà dit, les propositions du Département précité furent soumises à une commission d'experts. Elle prépara un pro- gramme des mesures à prendre qui servit de base au projet d'arrêté faisant l'objet du pré- sent article.
Vu l'importance de la matière et l'intérêt de tout premier ordre du projet, il fût soumis, avant son adoption par le Conseil fédéral, à l'examen des grandes associations profession- nelles, soit à l'Union suisse du commerce et de l'industrie, à l'Union suisse des arts et mé- tiers, à l'Union centrale des associations pa- tronales suisses, à l'Union suisse des fédéra- tions syndicales, etc., ainsi qu'aux gouverne- ments cantonaux.
Les uns et les autres l'approuvèrent en principe.
La question de savoir qui, du Conseil fédéral en vertu de ses pleins pouvoirs ou de l'assem- blée fédérale, comme corps législatif, devait rendre l'arrêté fût tranchée par les commis- sions de neutralité, qui, dans leur majorité, se prononcèrent en faveur de la première al- ternative, envisageant qu'il y avait urgence à une application immédiate des mesures pré- vues.
Cette décision prise, le Conseil fédéral s'em- pressa de saisir la balle au bond et de voter hâtivement le projet, qui fut promulgué le 5 courant et la mise en vigueur fixée au 15 courant.
L'arrêté a été rédigé en partant de l'idée qu'il ne suffît pas de préconiser seulement certaines mesures spéciales, mais qu'il importe de créer de toutes pièces les moyens destinés à combattre avec efficacité les conséquences du chômage.
Le principe qui est à sa base et que nous approuvons sans arrière pensée, c'est que les chefs d'entreprises, la Confédération et les' cantons ne doivent pas se désintéresser de l'ouvrier atteint par une réduction de salaire, mais qu'ils doivent, si cette réduction est ap- préciable, le secourir dans la mesure de leurs forces.
'( Les mesures à prendre ne concernent pas l'agriculture, qui manque de main-d'œuvre, ni les employés pour lesquels, s'il y a lieu, des mesures spéciales seront prises.
Les effets du projet ne s'étendent pas au
») Voir Fédération horlogère, n" \i et 53 des 5 juin
t 6 juillet 1918. .. '
chômage qui se répète pour ainsi dire normale- ment, mais uniquement à celui qui résulte des conditions extraordinaires de l'époque.
11 vise les entreprises privées de l'industrie et des métiers et ne concerne que les ouvriers proprement dits, c'est-à-dire les personnes de tout âge et des deux sexes, qui travaillent, con- tre paiement d'un salaire, dans les exploitations industrielles et les métiers.
Pour l'évaluation de l'indemnité, le gage normal, soit à l'heure, soit à la journée, soit aux pièces ou à la tâche, y compris l'allocation de renchérissement, doit servir de base. Tout gagedontle montant journalier excède fr. 14.—
n'est pas pris en considération.
En principe, une réduction de la durée de travail doit être préférée au chômage d'une partie du personnel.
Quant à l'importance des secours à allouer, nous complétons comme suit les renseigne-' ments déjà donnés à ce sujet par M. F.-L.
Colomb.
1. Chômage jusqu'à 5 heures au maximum ou jusqu'au i o % de la durée habituelle de travail : aucune indemnité n'est due.
2. Chômage allant du io "ja au 40 °/° de la durée habituelle de travail : l'indemnité est due par le patron seul. Elle est, en plus du salaire pour le travail effectivement fourni, de 50°/° du salaire correspondant au temps chômé, déduction faite du 10%. L'indemnité ne peut dépasser le 90% du montant total du salaire.
Exemple: Supposons que la durée du tra- vail hebdomadaire est de 55 heures, que le salaire de l'ouvrier soit de fr. 10.— par jour, allocation de renchérissement comprise, et que le chômage soit du 2 0 % de la durée nor- male de travail, soit de II heures par semaine, nous obtenons le résultat suivant :
Travail effectif 44 heures à fr. 1.— fr. 44.—
Heures de chômage H h.
moins le 10% de 55 heures 5 '/2 h.
reste 5 lj* heures à 50 et. » 2.75 Total fr. 46.75 3. Chômage de 4°°/° a ioo"/0, de la durée habituelle du travail: l'indemnité due en plus du salaire pour le travail eflectivement fourni est de 50% du salaire correspondant au temps chômé, déduction faite du 10%. L'indemnité ne peut être inférieure au 60 % du salaire to- tal, pour un célibataire, et au 70% pour un homme marié.
L'indemnité se répartit par tiers entre les patrons, la Confédération et le canton, qui a le droit de faire supporter la moitié de sa part aux communes intéressées.
Ex. Prenons lés mêmes données que pour l'exemple précédent, mais avec une durée de chômage de 60 °/o du travail habituel :
Travail effectif
40 °/o de 55 h. , 22 h. à fr. 1.— fr. 22.—
heures de chômage, 33 » à déduire le 10% de 55 h. 5,5 h.
reste 27,5 h. à 50 ct. 13.75 total fr. 35 75 Pour un célibataire, l'indemnité sera suffi- sante, puisqu'elle dépasse le 60 % de son sa- laire ; elle sera, par contre, insuffisante pour l'homme marié, le 70 % de son salaire étant de fr. 38.50. Pour ce dernier, l'indemnité de- vra être augmenté de fr. 2.75 et portée à fr. 16.50.
L'obligation d'assistance imposée aux pa- trons peut s'étendre à un chômage correspon- dant au maximum de la somme que représente le salaire de six semaines de travail normal ; lorsque son obligation est éteinte, l'assistance se poursuit dans les mêmes conditions, mais elle incombe à la Confédération et au canton, à l'exclusion du chef d'entreprise.
Si le chômage n'est pas complet ou, si à un moment donné la Confédération et le canton interviennent, la période pendant laquelle le chef d'entreprise sera obligé ne sera pas de six semaines seulement, mais s'étendra jus- qu'au moment où l'avance de fonds faite par lui, représentant au maximum six semaines du salaire total, sera dépensée.
Quant à l'organisation de l'assistance, elle est confiée, en première ligne aux associa- tions professionnelles tant et aussi longtemps
u'elles participent financièrement à l'œuvre e secours.
C'est à l'association à déterminer dans
quelle mesure ses membres doivent participer à la réunion des fonds nécessaires, les presta- tions de chacun d'eux pouvant varier entre la somme que représente le salaire normal de deux à six semaines de son personnel.
Pour les chefs d'entreprises qui n'appartien- nent pas à une association, c'est à la commune de prendre à leur égard les dispositions né- cessaires, en lieu et place de l'association.
Dans le but d'accentuer l'esprit de solidarité qui existe entre patrons, l'arrêté prévoit que les chefs d'entreprises auxquels il est totale- ment ou partiellement impossible de s'acquit- ter de leurs obligations, peuvent en être libé- rés partiellement ou totalement, par l'associa- tion professionnelle de laquelle ils font partie, celle-ci la prenant à son compte. Pour un chef d'entreprise ne faisant pas partie d'une asso- ciation, cette obligation incombe à la Confédé- ration et au canton.
A cet effet, les chefs d'entreprises doivent prélever sur les sommes destinées à subvenir aux frais du chômage de leur personnel, le salaire de deux semaines, pour le mettre à disposition de leur association, en vue d'in- demniser les ouvriers n'appartenant pas à leur exploitation.
Il appartient à une association de statuer dans quelle mesure ses membres doivent con- tribuer à la réunion des fonds nécessaires, ain- si que sur la destination des fonds mis à sa disposition par les chefs d'entreprises et non utilisées pendant la mise en vigueur de l'ar- rêté.
Les décisions prises en vertu de l'arrêté sont susceptibles d'être soumises à des offices de conciliation cantonales. Les sentences de ces offices peuvent être portées à une commis- sion de recours nommée par le Conseil fé- déral.
Il existe déjà dans certains groupes d'exploi- tations des institutions pour l'assistance en cas de chômage; nous citerons entre autres, les Fonds de secours de la broderie, la caisse de chômage des ouvriers de l'industrie du co- ton du canton de St-Gall, la caisse cantonale de prévoyance pour les industries dites de guerre à Genève, etc. Ces institutions, ainsi que les maisons qui ont pris des mesures en vue de cette assistance peuvent, suivant les cas, être dispensées en tout en en partie des pres- criptions de l'arrêté.
Comme nous le disons en tête de cet article, nous nous réservons de revenir prochainement sur certains points de cet arrêté.
Impôt sur les articles de luxe en Allemagne
Le Conseil fédéral allemand vient d'adopter le projet issu de la commission du Reichstag, sur l'impôt sur les articles de luxe dont nous avons déjà entretenu nos lecteurs à différentes reprises.
D'après l'arrêté allemand du 26 juillet 1918, entré en vigueur le Ier août courant, les articles suivants sont soumis à un impôt spécial de luxe de 10 0/0 prélevé exclusivement dans le commerce au détail :
Métaux précieux, pierres précieuses, synté- tiques et semi-précieuses;
Articles fabriqués avec les matières ci-des- sus ou dans la composition de laquelle rentrent celles-ci, y compris les objets doublés et pla- qués, ainsi que ceux platinés, dorés ou argentés.
Les montures de lunettes, lorgnons, etc. ne sont pas soumises à l'impôt de luxe, mais à l'impôt sur la vente (Umsatzsteuer 5°/oo).
Les montres de poche de tous genres, si leur valeur dépasse le prix de 100 mark, sont aussi soumises à cet impôt de 10°/»- Celles d'un prix inférieur à 100 mk. ne paient que o0/««? soit l'impôt général sur la vente.
Machines parlantes, phonographes, orches- trions, etc., ainsi que les disques, rouleaux, etc., de ces machines.
Nouvelles diverses
D é c l a r a t i o n s d'exportation. — En vue d'économiser le papier, il ne sera exigé à par- tir du 10 août 1918, qu'une seule déclaration d'exportation au lieu de deux comme jusqu'à présent, pour les envois destinés à l'étranger, dans quelque genre de trafic que ce soit. — (Formulaire 20 pour le trafic postal, formu*
laire 19 pour les autres trafics,
LA FEDERATION HORLOGERK SUISSE 545
La vie économique en Bulgarie. — Les j o u r n a u x d e Sofia a n n o n c e n t la c r é a t i o n , a u m i n i s t è r e d u C o m m e r c e , d ' u n b u r e a u a u t o - n o m e chargé d ' o r g a n i s e r la v i e é c o n o m i q u e du p a y s p e n d a n t la p é r i o d e t r a n s i t o i r e , q u i s u i v r a la g u e r r e , et d ' é l a b o r e r u n p l a n con- c e r n a n t l e s n o u v e a u x t r a i t é s d e c o m m e r c e à conclure avec l e s E t a t s é t r a n g e r s .
— S u i v a n t la Gazette de Francfort, u n e dé- légation de r e p r é s e n t a n t s d u C o m m e r c e a e u u n e e n t r e v u e avec le m i n i s t r e d e s F i n a n c e s , p o u r d i s c u t e r d u décret d ' i n t e r d i c t i o n d'impor- t a t i o n d'articles d e l u x e . L e m i n i s t r e a p r o m i s u n e r é v i s i o n d e l a liste d e s articles s o u m i s à cette i n t e r d i c t i o n e t é v e n t u e l l e m e n t u n e a b r o - g a t i o n .
Registre du commerce
Enregistrements :
2/VIII/18 — F. Henzi ( F r i e d r i c h H . , de Meinis-"
b e r g , B e r n e ) , fabr. d e m a c h i n e s et a r t i c l e s en série- R o t h m a t t e 482, Morat.
l / V I I I / 1 8 — Marcel Rochat & fils, soc. n . coll.
( A d r i e n - M a r c e l R. p è r e , et Paul-Marcel R . fils, de l ' A b b a y e ) , fabr. d e fourn. p o u r l'hor- logerie, A v e n u e d E c h a l l e n s 30. Lausanne.
Modification :
2/VIII/18 — L a m a i s o n « V " A r i s t e F r o i d e - vaux », fabr. d e b o î t e s m é t a l e t acier, N o i r - m o n t , est r a d i é e . L'actif e t le passif sont r e - p r i s p a r Albin Froideçaux & frère, soc. n . coll. ( A l b i n e t L é o n F . , d u N o i r m o n t ) , fabr.<
de b o î t e s métal e t acier, Noirmont.
Radiations:
3/VIII/18 — Voumard & Jacot, soc. n . coll.' a t e l i e r d e décolletages, Tramelan-dessous.
31/VII/18 — Mékanos S. A., T r a v a u x m é c a n i - ques d e t o u t e n a t u r e , La Ghaux-de-Fonds.
Liste d e s d e s s i n s et modèles
D é p ô t s .
N> 29414. 18 j u i n 1918, 8 h . p . — O u v e r t . — 36 m o d è l e s . — Aiguilles p o u r m o n t r e s e t p e n d u l e t t e s . — L. Macqaat, L a Chaux-de- F o n d s (Suisse). M a n d a t a i r e : F . C h o p a r d , L a C h a u x - d e - F o n d s .
N" 29421. 1» j u i l l e t 1918, 9 % h . a. — O u v e r t . 1 m o d è l e . — E t u i avec des p a r t i e s d ' u n e i n s - t a l l a t i o n a n é m o m é t r i q u e . — Otto Biland, St-Imier (Suisse). M a n d a t a i r e s : Mathey- D o r e t & O , B e r n e .
N° 29428. 9 j u i l l e t 1918, 8 h. p . — Cacheté. — 2 m o d è l e s . — M a c h i n e à s e r t i r ; a p p a r e i l à m e u l e r . — Fabrique Juoenia Didisheim- Goldschmidt fils & C", L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse).
No 29429. 17 j u i n 1918. 4 './• h . p . — O u v e r t . — 1 m o d è l e . — C a d r a n . — Mehmed Réouf, B e r l i n (Allemagne). M a n d a t a i r e : E d . v . W a l d k i r c h , B e r n e . — « P r i o r i t é : A l l e m a g n e , 28 m a r s 1918».
No 29434. 8 j u i l l e t 1918, 8 h. p . — Cacheté. — 1 m o d è l e . — M i c r o m è t r e a u x i n t é r i e u r s . — Fabriques Auréole & Vertex S. A. Sucer.
de Ph. Wolf, L a Chaux-de-Fonds (Suisse).
M o r t i f i c a t i o n .
N» 19515. 27 m a i 1911, 8 h . a. — O u v e r t . — 1 m o d è l e . — M a c h i n e a u t o m a t i q u e à c r e u s e r les c a d r a n s . — Aeschlimann & Heuer, B i e n n e (Suisse). — T r a n s m i s s i o n selon dé- c l a r a t i o n n o t a r i é e d u 1 " j u i l l e t 1918 e n fa- v e u r d e James Aeschlimann, F a b r i q u e d e M a c h i n e s « E û r é k a » , M a d r e t s c h ( S u i s s e ) ; e n r e g i s t r e m e n t d u 4 juillet 1918.
f i P P A Q I f ï M P o u r cause de changement de système U V U H O I U H . de C o m p t a b i l i t é , disponible SSSSSSSSS de suite:
1 reg:. G r a n d - L i v r e 351/jX47>/2 cm., 600 pages, dont 494 à l compte, doit et avoir séparés par Va page, et 106 pages à 2 comptes ; reliure très solide, garnitures ni- ckel. Prix actuel fr. 50.— c é d é à f r . 3 3 . —
Pour le tout, port en sus.
Lithogr. -lmprim. H a e f e l i & Co, La Chaux-de-Fonds-
Cotes
D i a m a n t b r u t (9 a o û t 1918):
P e t i t s éclats d i a m a n t . fr.18,— à 19,— it tant B o a r t » — » — » P o u d r e d e d i a m a n t b r u t e u r » 2,73 » 3 , — »
(Maison Lucien Baszanger, Genève) M é t a u x p r é c i e u x (8 a o û t 1918) :
A r g e n t fin e n g r e n a i l l e s . fr. 213.— l e k i l o . O r » 3 7 2 5 . — » Change s u r Paris . . fr. 68,85
Escompte et change
Taux d'escompte. — S u i s s e : B a n q u e n a - t i o n a l e , officiel 4 V« % ; b o r s b a n q u e 4°/°- — F r a n c e 5 % . — B e l g i q u e — . — . I t a l i e 5 °/o.
L o n d r e s 8l/» % • — E s p a g n e —.—. — P é t r o - g r a d e 6 %• — A m s t e r d a m 4 '/» °/o. — A l l e - m a g n e 8 °/o • — V i e n n e 8 % . — N e w - Y o r k —.—.
S t o c k h o l m 7 0/°- — C o p e n h a g u e 8 % • — C h r i s t i a n i a 8 '/> %•
Changes à eue ( d e m a n d e e t offre) : F r a n c e 68.88/70.45 — I t a l i e 83.25/55.25. — L o n d r e s 18.51/18.91. — E s p a g n e 103.50/105.50. — r e - t r o g r a d e 5 3 . - / 5 7 . — . — A m s t e r d a m 204.65- 206.65. — A l l e m a g n e 65.35/67.35. — V i e n n e 38.—/40.—. — S t o c k h o l m 140.25/142 2 5 . — C o p e n h a g u e 123.— / 125.—-. — C h r i s t i a n i a 123.50/125.50. — N e w - Y o r k 3.73/4.13.
»m
X?6j
H A E F E L I & C°
PHOTOGRAVEURS
LA CHAUX-DE-FONDS
LIVRENT TOUTES ,
P L A Q U E S A C I E R
POUR DÉCALQUAGES DE
CADRANS NOIRS
QUALITÉ SANS CONCURRENCE
- Société Française ~
D ENERGIE ET DE RADIO-CHIMIE
au capital de Fr. 1.700.000
Siège social: Paris. Bureaux et usines, 51-53, rue d'Alsace, CourbeYoie
FABRIQUE DE RADIUM ET MESOTHORIUM
- Sels lumineux -
A. SCBÏÏlOmO, 4, rue Petitot, Genève, Agent et dépositaire exclusif pour la Suisse 4070
h-
LÜ
>
LU Cù
Bracelets extensibles p ' anse. - F a b r i c e "AGNAN", SSZ E.Mathey & Fils, L A CH f su L D . E ;f 0NDS
C O A N S E
Pour Pourrir (aire gliiser le lien Pour le fermer presser
•ur le crochet.
3000 Même ouvert ne
peut être perdu.
Sur demande tfliMlillons site prii
plaqué o r . Or, argent
Fabrique suisse de Ressorts de montres Le SOLEIL A. C.
en tous genres et pour tous pays 3009
7 Repos LA CHAUX-DE-FONDS Repos 7
CoiiimiMMiou. E x p o r t a t i o n , Ressorts soignés. Spécialité : Ressorts renversés.
Ressorts à développement concentrique . pour chronomètres et montres de précision.
R e s s o r t s a v e c b r i d e s e t g e n r e s a m é r i c a i n s . Uhrfedern. Watch springs. Molle di orologi. Mettes para relojes.
/ctiCon nxcfiafe' ntôqud o r .
VCandftuk Cadrans C*
3IEMME
,3l(ll«riii(iiiimiiiiiH<i»i"'i',"""","""""e:
54G L A F É D É R A T O N H O R L O G E R I E S U I S S E
J O O I l O O t H H H X I M l l H M M M I H H M
BOITES FANTAISIE
et métal et plaqué
Illusion fantaisie
or, e n tous genres et tontes B o i t e s s o i g n é e s
Fabrique "Progressl
Aug. Froidevaux
71, Rue des Prés
. • I M H > t M H ) t H H H K H I M M O I M t > I M I « I I H I ( t l ) t M I I ( I H M H H M . H M H I t H H
i.<^\ ' ? ^ ,
^A.I\iCHON. >
• ^ .
^ . r
' • C = 3 » l , • « = » '
Poudres à polir les Aciers et les Pierres fines
en 3 couleurs et 3 degrés de force :
1° D i a m a n t i n e : blanche.—2° R u b i s i n e : rose.
3° S a p h i r i n e : bleue.
Dorures et argentures des JWétaux
sans l'aide de la pile galvanique
Or et Argent pour Peintres m émail, porcelaine, ete.
Hochreutiner & Robert S. A.
La Chaux-de-Fonds (Suisse)
Progrès 15a
Téléphone 74
Fonderie et Laboratoire d'essais de /létaux précieux
Traitement de tous résidus et déchets sosa contenant o r , a r g e n t , p l a t i n e , p l a q u é o r , etc.
Achat de Cendres aurifères et argentifères Lingots de toute nature et ù tous titres.
VENTE : Or fin. Argent fin en grenailles.
A.-J. Niestlé
F A 3 R I O U E DE B I J O U T E R I E - J O A I L L E R I E Roe de la Paix 19 LA C H A U X - D E - F O N D S (Suisse) Téléphone 15 29
Spécialité d'articles soignés en or et platine pour l'exportation
B A G U E S — P E N D E N T I F S — B R O C H E S
B O U T O N S D ' O R E I L L E S = E P I N G L E S D E CRAVATES
_ _ ^ B A R E T T E S , etc. I
Nickelage et Àrgentage de Mouvements |
Bain spécial brillant et extra blanc
DORAGE, SYSTÈME AMÉRICAIN
MEYLAN FRÈRES
La Chaux-de-Fonds
T é l é p h o n e 17.19 3130
(H
ft
0 0
M
CO CD S-*
G CD O )
JD
COCO Z3
o
Reravilier Watch Co (S. A.)
Montre Portefeuille
Essayer notre montre
im c'est V adopter.
-3 o c
CO
ca
CO
CD - 5 CO CD
a 0 99
o
H*
Taillages et Décolletages
en tous genres et grandes séries
Spécialité de taillages pour compteur et appareils de précision,
E
endulerie, etc. (jusqu'à 15 cm. diamètre). — Fabrication de sacs de arillets et roues à canon en tous genres, — Roues pour quantièmes.— Toutes pièces tournées et fraisées, découpées.
3074 P 24313 L
Usine Paul A. Meylan,
Brassus (Vaud)
Vis sans fin
en tons genres, jnsqn'à 7 mm. de diamètre
JULIEN RITTENER
Case Stand, Genève
3002
Fabrique Neuchâteloise de Bracelets extensibles
et Bijouterie o r
X Ä V F a b r i c a t i o n p a r p r o c é d é s m é c a n i q u e *
•SS C.H.-DORET
Marqua déposée Rue Daniel JeanRichard, 39 '•' Téléphone 16.36 en douane L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)
Bracelets en tous genres, tous titres, tous poids, depuis Grs. 3,60 à 12,50.
T r a v a i l d e p r e m i e r o r d r e . — P r o m p t e l i v r a l a o n . 1703
S C (* p r T Ç à YÎS et américaines si tons genres
t U M L I O — Fabrication mécanique —
- Oh 8 Frank -
16, rue Daniel JeanRichard LA CHAUX-DE-FONDS Bue Daniel JeanRichard, 16
Téléphone 3.34 3001
LA FÉDÉRATION HORLOGÉRE SUISSE 547
FABRIQUE D'HORLOGERIE COMPLIQUEE
Répétitions à quarts et minutes 1277 Chronographes - Compteurs, Quantièmes, Automates
Walter Meylan
Rue Jacob Brandt. 4 LA CHAUX-DE-FONDS Téléphone 7.13
MONTRES OR POOR DAMES
et HOMMES MBOBK
1758 r( CHAUX DE/FONDSJ1 MONTRES -QRACEUTS
I
FABRIQUE DE VERRES DE MONTRES
en tous genres
Spécialité de verres fantaisie
Grande production ——a«:—— Travail soigné Installation de premier ordre, permettant une livraison rapide
MARC KANZONU
LA C H A U X - D E - F O N D S 2098 150, r u e d u P a r c , ISO Téléphone 15.92
s Fabrique d'Horlogerie soignée s
E R N E S T T O L C K
Suce, de Marc Dubois & C
ieL A C H A U X - D E - F O N D S
Montres or qualité supérieure
Spécialité: Petites montres bracelets, or et platine, depuis 7 lig.
Pièces rectangulaires 5 sur 8 lignes, ovales, etc.
Livre aussi mouvements seuls, Ir e qualité, réglage très serré.
Montres 8 jours pour Automobiles e t Sport
Fûts et grands modèles, cadr. simples et radium, marpes „LOGIC" et „OCTO"
M o n t r e s a u t o b o n m a r c h é , marque „Madu"
N O U V E A U T É S P R A T I Q U E S :
1) Montre auto 8 jours remontage 2) Montre auto avec observateur et mise à l'heure par lunette. pour contrôler le temps
d'un parcours.
Montre „Logic" se fait aussi en seconde au centre, quantième, etc.
Montres voitures, motocyclette, avion, pendulettes, etc.
Vente â grossistes exclusivement. 2078 Demandez catalogue et prix.
T O U T
ce qui concerne le radiumisage des cadrans, ainsi que le radiumisage des aiguilles avec matière souple pliant aisément.
Méthode perfectionnée supérieure à tous les procédés en usage à ce jour. - Prix absolument s a n s concurrence.
S
.*»
••H o
03 -M
!
§
a S5' Kl
•*
i
o
Demandez prix-courant et échantillons exclusivement au
Comptoir "RADIA" LA CHAUX-DE-FONDS
R O B E R T & C o
RUE DU DOUBS.75
Téléphone
18.91
DÉCOLLETÂMES
DÉCOUPAGES POUR L'HORLOGERIE ETA M P E S
PIVOTAGES D'AXÉS ET TIGES D'ANCRES
J E A N F L U R Y, Genève - Carouge fi Manufacture d'Horlogerie m
A. GROSSERT
CrémineS^(Ct. de Berne)
Spécialités :
Montres Bracelets
===== 13 lignes = ancre et cylindre
iorme ronde et fantaisie
Montres 19 lignes lépine, ancre
argent et métal, 7, 10 et 15 rubis Grande production 1896
Prix avantageux.
548 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE
peut ecrtreprenéfei là termi- naison de pièces 5 13 lignes ancre; Travail facile et bien rétribué.
Adresser offres sous chiffres P571 J
à Publicists S. A.> ST-IMIER. 3276
FabriGanfs d'horlogerie
ayant intéBÔt^'àfanachides-à •tailler ;leS rochets, les roues de barillets, etc., Bonveàtv modèle, de haute précision et- de; grand rendement, construites en sé- ries, sont priés;:dé-faire parvenir ïenrs adresses sous chiffres U 250SaHià JPiiWidttafrS:^ Biénne. EXP0RTA-
T.ON. 3234
L e s U s i n e s m é t a l l u r g i q u e s
A u b e r t , G r e n i e r & O , C o s s o n a y g a r e
f a b r i q u e n t d u fil d e b r o n z e p o u r b r o s s e s , b o u t o n s à p r e s s i o n , s p i r a u x , r e s s o r t s , e t c . , . e t d u fil d e c u i v r e d u r p o u r p i e d s de c a d r a n s , d i a m è t r e 12/100 àSO/100.
L i v r a i s o n r a p i d e . P 2 3 1 8 2 L 1883
' Fabrique de Pierres et Sertissages -
Sertissages à la machine — Chatons sur jauges - L i v r a i s o n r a p i d e —o— T r a v a i l s o i g n é
Spécialité de travaux en saphir en tous genres
" M e u l e s S a p h i r e t I n d i a " 3247
Charles Bpunner
L e s S é r e u s e s s / L e L o e l e Téléphone 2.5/
EXPERT COMPTABLE
s
P47N
D ' F . S e h e u r e r , N e u v e v i l l e Téléphone 46
EXPERTISES — BILANS CONSTITUTION DE SOCIÉTÉS 1405
Qui peut fournir rapidement
boîtes argent et nickel, rondes et de formes avec marques américaines ?
Offres sous chiffres P 668 U à Publicitas S. A.,
Bienne. 3280
ift
(Département Exportation)
demande échantillons et prix de mouvements ancre
7j 7% 8
3/
4, 9 % et 13"' et mouvements de formes (ovales,. rectangles, etc.) de 5 à 8'". — Commandes importantes et de
ongue durée-.- 328i
E.D.Elias
HORLOGERIE EN GROS ' exfenfATioN H e e r o n j n x h t 555
AMSTERDAM
HOLLÀXDE 2076
7 lig. ancre
N o u s c h e r c h o n s p r e n e u r de séries r é g u l i è r e s de piè- ces 7 lignes a n c r e , r o n d e s , p r e m i è r e q u a l i t é . T r a v a i l g a r a n t i . P r i x a v a n t a g e u x .
Offres écrites s. chiffres P 2 2 9 7 4 C à P u b l i c i t a s S . A., C h a u x d e - F o n d s . 3312
8 ancre
régi. plat.
Une à 2 grosses de mouvts sont demandées. Livrable dans un mois.
Adresser les offres sous chiffres U 2 6 0 0 U à P u b l i - c i t a s S . A., B i e n n e . 3309
Jeunes gens suisses
très actifs, bonne situation, établis à Londres, représente- raient fabriques de montres suisses, pour l'Angleterre et les Colonies.
; Offres sous V 25254L à Publi- citas S. A., Lausanne. - 3315
ovales et rectangulaires
Qui peut fournir des ébauches en 6, 7, 8 et 9'"
à ancre ?
Adresser offres s. D 16007 X à Publicitas S. A., Genève. 3307
A VENDRE:
i grosse balanciers 19"' av. vi- roles (nickel). 1 gr. bal. 19'"
nick., ext. plat, avec vir. en outre 4 gros, plateaux, laiton 17-19"', 4 gr. viroles 17 -19'".
1 grosse roues d'ancre 19'"
laiton.
Offres sous chifires Ce 3374 Z à Publicitas S. A., La Chaux-de-
Fonds. 3303
Achat de montres
Savonnettes argent, genre turc, n'importe quelle mar- que. Payement comptant.
Offres à Case postale 16483, La Chaux-de-Fonds.
P 22958 C 3298
LOCARNO
A v e n d r e p r o p i é t é (mai- son moderne avec 1700 m2 de terrain entouré), située dans le quartier industriel. Locaux indiqués pour industrie d'hor- loges ; force électr., eau et gaz. Prix 48.000 fr. S'adresser Case postale No 17480, Locarno.
Man wünscht
Terminages zu übernehmen
10 '/a, 11, 13'" Anker. Sorgfäl- tige Arbeit zugesichert.
Offerten unter Chif. J2585U an P u b l i c i t a s A.-G. Blei. 3294
Fabrique de premier ordre, puissam- ment outillée, demande
TECHNICIEN-
HORLOGER
très au courant de la fabrication de l'ébau- che et de la construction de calibres.
Forts appointements et intéressement à personne capable. Sérieuse discrétion.
Adresser offres avec références et co- pies de certificats sous P 22940 C à P u - blicitas S.A., La Chaux-de-Fonds. 3285
CAPITAUX
Industriel ayant fabrique en pleine pros- périté, cherche 20 - 30.000— frs. de com- mandite pour extension.
Adresser offres sous chiffres P 22943 C à Publicitas
S. A., La Chaux-de-Fonds. 3282
Bon horloger expérimenté, visiteur=acheveur=termineur pour grandes pièces soignées, est demandé tout de suite.
— Pressant. —
Offres sous chiffres P 22957 C à Publicitas S. A., La
Chaux-de-Fonds. 3289
A vendre :
200 cart, montres Roskopf, savonnettes do- rées guill. à cuvettes, mouvements dorés.
100 cart, lépines, sans cuv., dorées unies, mouvements dorés.
50 cart, lépines, cad. Radium, boîtes acier nicklé sans cuv., guil., mouv. adoucis.
Même adresse fournit
montres Roskopf p r e anglais
aux meilleures conditions.
Ecrire sous chiffres P 2 3 4 7 P à Publi-
citas S. A., La Chaux-de-Fonds. 3386
Refrotteus
A vendre une machine semi-automatique à refrotter et à tourner les bords-plats pour boîtes de montres, neuve, dernier modèle, MACHINE GUDEL.
S'adresser à la Fabrique de Boîtes 3295
Les fils de J. Bréguet-Bréting, à Bienne.
LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 549
Mouvements ancre 19 lignes
O n oflre à v e n d r e e n v i r o n 5 0 0 c a r t o n s m o u v e - m e n t s s a v o n n e t t e s F o n t a i n e m e l o n 18 à 2 1 ' " , é c h a p - p e m e n t s e t s e r t i s s a g e p l a t e t h a u t e u r n o r m a l e .
C o n d i t i o n s t r ç s a v a n t a g e u s e s .
Faire offres écrites sous chiffres P 15561 C à
Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 3308
INDUSTRIELS
On offre à louer dans le Tessin u n e f a - b r i q u e a y a n t 1 0 m è t r e s d e l o n g s u r 7 d e l a r g e et convenant très bien pour indus- trie occupant peu d'ouvriers. Location annuelle Frs, 300.—.
S'adresser sous chiffres P 4 6 1 7 F à P u -
b l i e i t a s S . A . , F r l b o u r g . 3316
Aide-technicien
pour fabrique d'horlogerie e s t d e m a n d é . En- trée de suite. Place d'avenir pour un bon horloger ou pour élève d'école d'horlogerie.
Adresser les offres sous chffres P 9 0 4 U à P u -
blicitas S. A., B i e n n e . 3313
Forte maison d'horlogerie d'un des plus intéressants et plus beaux centres horlogers,
cherche
Directeur-Technique
pour ses usines. Place de tout premier ordre avec participation aux bénéfices et faculté de s'intéresser.
Faire offres sous P 2 2 9 8 8 G à P u b l i c i t a s , S.A.,
La C h a u x - d e - F o n d s . 3319
500 mouvements ancre
19'" 22/12, extra soignés, ressorts régulateurs s o n t
à vendre.
Répétitions 14 et 18 carats. Savonnettes 14 ca- rats 12'", sont également offertes.
Offres sous chiffres P15562C à Publicitas S. A.,
La Chaux-de-Fonds. 3317
Bon Décolletenr
pouvant faire un apport, est demandé pour associé dans fabrication de décolletage.
Adresser offres sous chiffres P 613 A à Publicitas S. A., St-lmier.
= FABRIQUE = de ressorts de montres
Louis Küster
- Maison fondée en 1874 -
LA CHAUX-DE-FONDS
— — RUE DE L'ENVERS, 22 —
Téléphone 16.70. 2006
101 Court
A vendre 60 dz. de mouve- ments savonnettes calibre 20, partie en finissage, partie sertie, avec fournitures, a s - sortiments cadrans, etc.
Faire offres sous chiffres P 2 2 9 0 9 C à P u b l i c i t a s S. A., L a C h a u x - d e - F o n d a . 3274
Atelier Argenture, Dorure; galvanique
entreprendrait travaux en sé- ries. Spécialités : dorure piè- ces émail, vieil or, grainage à la poudre or et argent, vieil argent. Livraison prompte et soignée. - Zobrist, doreur, Cou- louvrenière 40, Genève. 3206
L e ç o n s é c r i t e s de comp- tai), américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable. Zurieh. F. 21.
13 lig. ancre
15 pierres, calottes nickel, fond et IUD. à vis, anses. Fa- bricants pouvant entrepren- dre ordre 5000 pièces, qualité sérieuse, livrable en Suisse, payement à 30 jours, sont priés de donner leur adresse sous chiffres P 2 2 8 4 6 C à Pu- blicitas S. A., La Chaux-de- Fonds. Event, on fournirait boîtes et cadrans. 3250
Termineur
désirant donner de l'extension à sa fabrication, entrepren- drait terminages 7 à 13 lignes ancre en qualité soignée.
Ecrire Case postale 16077. 3S84
A VENDRE
180 douzaines calottes argent, contrôle anglais, pour calibre A. Schild 153, 13 lignes.
Adresser offres écrites sous chiffres P 2 2 9 4 4 C à P u b l i - c i t a s S . A., L a C h a u x - d e -
F o n d a . 3283
3310
MONTRES OR
O û d e m a n d e à a c h e t e r d e s m o n t r e s e t c a l o t t e s o r , c o n t r ô l é e s e n A n g l e t e r r e a v a n t l e 31 d é c e m b r e 1916.
S'adresser Case postale No 16238, Chaux-de-Fonds.
Fabricant d'horlogerie
demande à acheter on à s'intéresser dans une fa- brique de montres avec outillage moderne et de bonne importance, produisant la montre complète bon courant en petites et grandes pièces. — Genre allemand préféré.
Ecrire sous chiffres T e 3395 25 à P u b l i c i t a s
S, A., S o l e u r e . 3318
A vendre
100 cartons sav. 18 lig. cyl., nickel.
100 cartons lépines 19 lig. Ros- kopf, métal « galonné ».
Offres sous chiffres Y 2570 U à Publicitas S. A., La Chaux-de-
Fonds. 3288
5 jeux d'étampes pour boites rondes 10 '/i et 11 lig. de pre- mière marque sont à vendre avantageusement.
Môme adresse on entrepren- drait r e p r é s e n t a t i o n pour n'importe quel genre de
boîtes. 3290
Niinia Schneider, Jérusalem, Chaux-de-Fils,
Qui peut fournir
quelques grosses
Finissag. Fontainemelon
19 cal. 4044 lépine forme 156 ?
Adresser offres sous chiffres P 2 3 8 0 P à P u b l i c i t a s S . A . , P o r r e n t r u y . 3311
Fabricants de mouvements O. Size, mise à Yheure néga- tive, ancre 10 rubis, savonn., sont priés de faire öftres à
Isola Watch Co.,
3269
à Fleurier.
ON DEMANDE
calottes anses 9 à 13'", cylindre et ancre, OR 9 kt. pour l'Angleterre, contrôlées avant le 5 Décembre 1916.
F a i r e offres écrites s o u s P 22917 C à Publicitas
S. A., La Chaux-de-Fonds. 3268
CM de fabrication
3273
Horloger très capa- ble et de toute mora- lité est demandé par fabrique importante de la Vallée de Ta vannes«
Très bonne situation.
Adresser les öftres sous chiures 632 à Pu- blicitas S.A., Tavannes.
QUI FOURNIT
fabrication suisse? 11
F a i r e offres p a r é c r i t s o u s chiffres S 1 4 2 9 Y à P u b l i c i t a s S . A . , L a G h a u x - d e - F o n d s . 3272
J'achète en ^grandes séries:
E x t e n s i b l e s , 14 kar., cyl. et ancre, 8 à 10'".
C a l o t t e s à e u l r , 14 kar., cyl. et ancre, 8 à 13'".
E x t e n s i b l e s , argt. niel, 10 r. cyl. et ancre.
S a v o n n e t t e s , argt. niel, 19"', 15 rubis.
S a v . , or 14 kar., 19 à 20'" ancre, 15 r., 26 à 35 gram.
L é p . , or 14 kar., 8 à 12'", cyl. et ancre.
L é p . e t s a v . , métal dorées, idem plaqué or.
1 3 ' " c a l o t t e argt., carrées cambrées, avec Rad. et petite s e c , 15 r. ancre et 10 rubis.
1 8 " ' l é p . , argt. gai., 6 rubis cyl.
1 9 ' " l é p . e t s a v . , argt. gai., 15 rubis ancre.
i O à 1 2 ' " l é p . , argt. gai., l e et 6 rubis cyl.
J'achète aussi montres égrenées.
Adresser offres sous chiffres P 2 5 8 7 & P u b l i e i t a s
S . A . , S t - G a l l e n . 2066
530 LA FEDERATION HORLOGËRE SUISSE
Dernière Création : Fermeture GNOMON, pour bracelets extensibles
"Aovtvcw -i/vwUvmiO;,B r e v e t é .
Peut être décoré.
Remplace le fermoir habituel.
S'adapte aussi aux bracelets usagés.
Ouverte, permet de glisser le bracelets sur la main Plus de montres perdues.
O r , P l a q u é o r A r g e n t ( K i e l ) M é t a l .
3321)
M . E B E R L E , Place d'Armes, 1, Chaux=de = F o n d s
Importante maison d'exportation achète an comptant:
a) Calottes 13 lig. ancre, très bonne qualité, réglages garantis dans la minute plat et pendu, boites ron- des nickel à cuvettes ou à vis, cadran blanc sque- lette ou radium, glaces de préférence incassables.
Elle s'intéresse pour le moment am lots pouvant être livrés de suite ou au plus tard jusqu'à tin sep- tembre, avec ou sans marque sur mouvements ou cadrans.
b) Calottes 13 lignes ancre, arcticles courants, 7 ou 10 rubis, boîtes lentilles métal, cadran squelette, avec et sans marques américaines, montres prêtes ou à fabriquer pendant les prochains mois. 3322
Prière d'adresser offres détaillées à C a s e p o s t a l e 1 8 0 1 5 , L a C h a u x - d e - F o n d s .
Qut sortirait, du travail eu série à deux acheveurs d'é- chapp. travaillant à domicile, en grandes pièces ancre de- puis 13 lignés.
Adresser offr. s. P 2 2 2 0 N à Publicitas S. A., Neuchâ-
tet. 3321
S. M. KÄZEM t Co.
684, KIPONDA
POST BOX N" 2 9
ZANZIBAR
l a r g e i m p o r t e r s of all k i n d s of
Watches & C.
2091
On cherche un bon
Horloger-rhabilleur
p o u r L u g a n o , p l a c e s t a b l e .
Écrire Case F u s t e r i e N» 12776, Ge-
nève. 3279
Commanditaire
chepehe
à s'intéresser
financièrement et personnel- lement dans une fabrication d'horlogerie ou partie de l'hor- logerie et bijouterie.
Faire offres C a s e p o s - t a l e N o 1 6 1 3 6 , C h a u x -
d e - F o n d s . 3293
bien expérimenté et au cou- rant de toutes les machines, ayant dirigé une importante fabrique de munition
cherche à changer sa place.
Offres sous chif. L2587U à Publicitas S. A., Bienne. 3297
14.38
AIGUILLE RADIUM
brevetée, souple, incassable, garnissage irréprochable, grosse production, livraison rapide, avantages incontestables sur tous :-: les procédés connus à ce jour.
: - : 3323LA CHAUX-DE-FOIS 70, m Léop. Robert
CH.&ONIFdS&CE
DÉCORATEURS DÉCORS JOAILLERIE
tous genres, tous prix
sur Boites, Calottes et Médaillons La Chaux-de-Fonds
Genève
3013 Demander Echantillons
FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ
Booiêtê A n o n y m e — D i r e o t e u r : F . - E . P F T 8 T E R
HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ
Etude et entreprise de Calibres spéciaux
Ebauches et finissages 10 â 36 lignes
Tous genres clefs et remontoirs
= Spécialité extra-plates et plates soignées =
La fabrique ne termine pae la montre
T É L É P H O N E 1011 H 5000 J T É L É P H O N E
Boîtes de montres métal et acier soignées
Boîtes métal (nickel) et acier finies Boîtes en tous genres et grandeurs
Boîtes bracelets et à vis 3324 Boîtes earrées cambrées et illusions
C. GIG ON & F i l a , Noirmont
[ Décoration de Boîtes de montres
or et platine
Fabrique de Bijouterie et Joaillerie
Bracelets extensibles, unis et décorés
J. BONNET
J O A I • I I E R D E G O R A T E U R
151,ruoNumaDroz LA CHAUXDE-FONDS T é l é p h o n e 12.25 Adresse télégraphique : B i j o u x , C h a u x d e f o n d s 3004
Atelier de polissage et finissage de boîtes
Saager & Frey
Bureau d'architectes x et d'ingénieurs x
Bienne Genève
Rue de l'Union 3 Rond-Point de Plainpa'ais 1 T é l é p h o n e N° 3.66 T é l é p h o n e N° 76.66
Spécialisation dans la construction de fabriques d'horlogerie, ateliers, construction «n béton armé,
P 1 0 3 U e t c . , e t c . 9013
Imprimerie de la F é d é r a t i o n H o r l o g è r é S u i s s e (Haefeli & Co ), La C h a u x - d e - F o n d s ,