i»'/\ 1. pour reception

(1)

p o u r r e c e p t i o n

i » ' / \ 1 .

(2)

F T - 1 1 R V H F F T - 4 1 R U H F

G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

R U E D E L ' I N D U S T R I E ZONE INDUSTRIELLE - B.P, 46 77542 SAVIGNY-LE-TEMPLE Cdx

T é l . : ( 1 ) 6 4 . 4 1 . 7 8 . 8 8

Télécopie : (1) 60.63.24.85 M i n i t e l : 3 6 1 5 c o d e Q E S

M A G A S I N D E P A R I S : 1 7 2 R U E D E C H A R E N T O N 7 5 0 1 2 P A R I S

TEL. : (1) 43.41.23.15 FAX : (1) 43.45.40.04

- 2 VFO indépendants.

- Pas standards programmables de 5 à 50 kHz.

- 4 niveaux de puissance émission.

- Puissance de sortie maximale sous 9,6 V grâce à un ampli à FET hautement performant.

- E c o n o m i s e u r d e b a t t e r i e .

-150 mémoires multifonctions (75 en mode alphanumérique).

- 1 0 m é m o i r e s D T M F .

- Identificateur d'appel des correspondants.

- Banque de 10 messages de 6 caractères

s é l e c t i o n n a b l e s à l ' é m i s s i o n e t m é m o r i s a t i o n d e s

10 derniers messages reçus.

- A l i m e n t a t i o n 4 à 1 2 V d c .

- Dimensions : 57 x 102 x 25,5 mm avec FNB-31.

- Poids : 280 g avec FNB-31.

L E R E S E A U G . E . S .

G . E . S . N O R D : 9 r u e d e l ' A l o u e t t e 6 2 6 9 0 E S T R E E - C A U C H Y t é l . : 2 1 . 4 8 . 0 9 . 3 0

& 2 1 . 2 2 . 0 5 . 8 2

G . E . S . O U E S T : 1 r u e d u C o i n 4 9 3 0 0 C H O L E T t é l . : 4 1 . 7 5 . 9 1 . 3 7

G . E . S . C E N T R E :

Rue Raymond Boisdé

V a l d ' A u r o n 1 8 0 0 0 B O U R G E S t é l . : 4 8 . 2 0 . 1 0 . 9 8 m a t i n

& 48.67.99.98 après-midi

G . E . S . L Y O N :

5 place Edgar Quinet

6 9 0 0 6 L Y O N t é l . : 7 8 . 5 2 . 5 7 . 4 6 G . E . S . P Y R E N E E S : 5 place Philippe Olombel

8 1 2 0 0 M A 2 A M E T t é l . : 6 3 . 6 1 . 3 1 . 4 1

G . E . S . M I D I : 126-128 avenue de la Timone 1 3 0 1 0 M A R S E I L L E tél. ; 91.80.36.16 G . E . S . C O T E D ' A Z U R : 454 rue Jean Monet - B.P. 87 0 6 2 1 2 M A N D E L I E U C d x t é l . : 9 3 . 4 9 . 3 5 . 0 0 Pnx revendeurs et exportation. Garantie et service après-vente assurés par nos soins.

Vente directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans préavis en fonction des cours monétaires internationaux. Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis des constructeurs.

Catalogue générai contre 20 F + 10 F de port

O P T I O N S

CA-9/10 : Adaptateurs chargeurs.

C S C - 6 1 / 6 2 : H o u s s e s . FBA-14 : Boîtier piles.

F N B - 3 1 / 3 3 / 3 5 / 3 7 : P a c k s b a t t e r i e s N i - C a d . F T S - 2 6 : D é c o d e u r C T C S S

M H - 1 2 A 2 B / 1 8 A 2 B / 1 9 A 2 B : M i c r o / H . P.

NC-34/38/50/55 : Chargeurs.

PA-10 : Support adaptateur chargeur mobile avec ventilateur.

VC-22 : Micro-casque avec VOX.

LES Vhf/Uhf compactes

"NOUVELLE GENERATION"

^ E S U "

F T- 2 2 0 0 V H F F T- 7 2 0 0 U H F

- VHF ; 5, 25, 50 W ; UHF : 5, 20, 35 W.

- 99 mémoires offrant toutes les facilités

de programmation et de scanning.

- Canal d'appel.

- Pas standards programmables de 5 à

5 0 k H z .

- Shift répéteurs automatique (ARS).

- Identificateur d'appel des correspondants.

O P T I O N S

DVS-3 : Mémoire digitale de parole.

F P - 7 0 0 : A l i m e n t a t i o n s e c t e u r.

F T S - 2 7 : D é c o d e u r C T C S S . M H - 2 6 D 8 / E 8 / F 8 / 2 7 B d : M i c r o s .

7 m é m o i r e s D T M F .

Ajustage automatique de l'intensité d'éclairage afficheur LCD et boutons

d e c o m m a n d e .

Interface CAT-System de télécommande par ordinateur.

Alimentation 13,8 Vdc.

D i m e n s i o n s : 1 4 0 x 4 0 x 1 6 0 m m .

Poids : 1,25 kg.

M W - 2 : T é l é c o m m a n d e m u l t i f o n c t i o n s a v e c m i c r o . SB-10 : PTT pour MF-1A3B ou YH-1.

SP-7 : Haut-parleur extérieur.

YH-1 : Micro-casque.

s x i r O T M F

• « w

VATCRtT wnuMCCTCT FT^2200 > VOL f

E s n 5 î f

(3)

5Algg'g'LLgS

^ D I F F U S I O N

CENTRE COMMERCIAL DE LA GARE -

Tél. 39 93 68 39 FACE À LA GARE G A RG E S - S A RC E LIE S

BP 646 - 95206 SARCELLES CEDEX Fax 39 86 47 59

• L E S P R O M O S D U M O I S •

S U P E R S TA R 3 9 0 0 B * 1 3 2 0 , 0 0 F

* T A X E C B C O M P R I S E

r " " " " " b o n d e c o m m a n d e

n o m P R E N O M

A D R E S S E

V I L L E C O D E P O S T A L T E L

Veuillez me faire parvenir les articles suivants :

Chèque à la commande - Frais de transport : de 70 F ô 150 F (nous consulter)

(4)

A NOS LECTEURS DOM-TOM

ETRANGERS

Compte tenu des coûts importants

nous informons nos lecteurs de la suppression de la distribution de

MEGAHERTZ MAGAZINE

par les réseaux

c o m m e r c i a u x . MEGAHERTZ MAGAZINE

ne sera donc livré que p a r a b o n n e m e n t dès le prochain numéro pour

ces pays.

Nous avons oa ou é le tarif port^^

au plus juste afin de vous satisfaire.

Tarif abonnement maintenu

exceptionnellement à 256 Francs* port par avion en plus * p o u r 1 a n ( 1 2 n u m é r o s )

DOM Guadeloupe, Guyane Française, Marti nique, Réunion, Mayotte, St Pierre & Miqueion 256 F + 317 F 583 FF TOM N, Calédonie, Wail is et Futuna, Polynésie Française, Terres Australes et Antarctique F. 256 F + 452 F 708 FF

OCEANIE 2MFt352 f 608FF CEE 256Ft1IOF366FF

Autres pays - 256Ft280 F53$FF

NE PERDEZ PAS

LE NUMERO SUIVANT ! RENVOYEZ VOTRE BON

D E S M A I N T E N A N T

(5)

É D I T O R I A L

J ' A C C U S E

Il est possible de penser que la législation française n'est pas toujours claire ou en

osmose avec les textes européens.

En matière de radioamateurisme, elle

l'est.

J'accuse ici la Direction de la Société DiRLER de publicité mensongère en matière de

r a d i o c o m m u n i c a t i o n * .

De plus, compte-tenu des procès précédents, on peut considérer qu'il y a

récidive.

Que fait l'administration ? Que font les associations REF, les F é d é r a t i o n s ?

Faudra-t-il que chaque radioamateur

individuellement le fasse ?

Et si chacun de nous le faisait auprès de la concurrence et des prix ?

SylvioFAUREZ,

F6EEM

* Voir dans ce numéro, l'article : « La guerre des ondes », page 20.

S O M M A I R E

QRV de 19 Land

Daniel LEDUC, F5REQ

Trafiquer depuis l'ex-Yougoslavie n'est pas chose facile. Par l'Intermédiaire

de Daniel F5REQ, membre du bataillon du Génie en mission à Karanj, Aleksandar T92X, nous explique que la

8 radi o passe mai

second plan des préoccupa

ntenant au

tions quotidiennes...

Scanneur Uniden BC 8500 XLT

Denis BONOMO, F6GKQ Uniden met sur le marché le Bearcat BC 8500 XLT. Ce « scanneur » possède

quelques originalités parmi lesquelles

on retiendra sa vitesse de balayage très

rapide. De plus, Il se présente comme

# un petit récepteur dont le

g h panneau de commande

mm W est fort bien pensé.

HIRES 32

Denis BONOMO, F6GKQ

Pour fabriquer de belles Images en SSTV, Il faut un logiciel capable d'Inclure des Indicatifs, de défor mer et modifier des photos, etc...

C'est ce que fait HIRES 32, œuvre

de NQAfdR, qui se présente comme

A A le complément Idéal

Q / à PASOKON TV ou

/ VIEWPDRT VGA.

Nous attirons l'attention de nos lecteurs

sur le fait que certains matériels présentés dans nos publicités sont à usage exclusivement réservé aux utilisateurs autorisés dans la gamme de fréquences qui leur est attribuée.

N'hésitez pas à vous renseigner auprès de nos annonceurs, lesquels se feront un plaisir de vous Informer.

Photo de couverture :

Antennes de N6DX (photo EBIIVIS}.

Actualité

Dossier : La guerre des ondes

Scanneur HSC-050

Analyseur d'antenne MFJ-259 Coupleurs DAIWA

Chronique des écouteurs Chronique du trafic

N6DX : le rêve I

Nouvelles de l'espace Girouette électronique

Antennes VHF et UHF (2ème partie)

Antennes pour réception météo (1ère partie) La protection des personnes

Apropos de sensibilité

14 2 0 3 0 3 2 3 6 4 0 4 4 5 6 6 6 7 2 7 6 7 9 8 2

MEGAHERTZ MAGAZINE 5 135-Mail 994

(6)

ECONOMISEZ JUSQU'À 68 FRANCS

PROFITEZ ENCORE DE L'ANCIEN TARIF

O F F R E S P E C I A L E D ' A B O N N E M E N T

Depuis quelques numéros nous avons modifié l'aspect rédactionnel de votre revue avec

l'ouverture d'une rubrique écouteurs plus

complète, d'une rubrique club. A terme nous augmenterons le nombre de page !

Savez-vous que 50 % du prix de la revue en kiosque

représente le coût de ia distribution ?

Pour améliorer encore votre revue rejoignez les

milliers d'abonnés de MEGAHERTZ magazine.

OUI

je mabonne a ténéfioe de la remise abûoné sur le cafacQue SOfV^

i| Jepœndsnotequel'abonneRientn'estpasrétnactif.

- 5 % de remise sur le catalogue SORACOM (iDindre obligatoirement l'itiquette

abonné de votre renie)

Ci-joint mon règlement de

mon choix.

Veuillez adresser mon abonnement à : Nom

Société

F correspondant à l'abonnement de

P r é n o m Adresse

Code postal

_Ville

□ Je désire payer avec une carte

bancaire

Mastercard - Eurocard - Visa

I n d i c a t i f

Pays

Date d'expiration

Cochez la case de l'abonnement de votre choix :

□ Abonnement 12 numéros (1 an) 256 FF au lieu de 324 FF

Soit 68 Francs d'économie

□ Abonnement 24 numéros (2 ans) 512 FF au lieu de 648 FF

□ Abonnement 36 numéros (3 ans) 760 FF au lieu de 972 FF

CEE / DOM-TOM / Etranger : nous consulter

Bulletin à retourner à : Editions SORACOM - Service abonnements B.P. 7488 - F35174 BRUZ CEDEX - Tél. 99.52.9811 - FAX 99.52.78.57

La Haie de Pan - BP 7488 - F35174 BRUZ Tél. 99.52.98,11 -FAX 99.52.78.57

ABC de la CB - ABC de l'Electronique

ABC du chien

ABC de rinformallque - CPC Infos DIRECTION, ADMINISTRATION Gérant :SYLVIOFAUREZ, F6EEM Directrice financière : FLORENCE FAUREZ, F6FYP

Directeur de fabrication : EDI\i10ND COUDERT REDACTION

Directeur de publication et de rédaction : SYLViO FAUREZ. F6EEIVI Rédacteur en chef : DENIS B0N0li4O, f6GKQ

Chef de rubrique ; ANDRE TSOCAS. F3TA

Secrétariat de rédaction : CATHERINE FAUREZ VENTES

Au numéro : GERARD PELLAN GESTION, RESEAU NMPP

EDMOND COUDERT Terminai E 83-Tél. 99.52.75.00 SERVEUR 3615 MHZ-3615 ARCADES

ABONNEMENTS Eric FAUREZ

COMPOSITION - MAQUETTE - DESSINS J.LEGOUPI-B.JEGU

PHOTOGRAVURE ACAPCOMPOGRAVURE

PUBLICITE

IZARD Créations : PATRICK SIONNEAU 15, rue Saint-Meiaine - 35000 RENNES Tél. 99.38.95.33-FAX 99.63.30.96

SORACOM EDITIONS Capital social :250000 F RCS RennesB319 816302

Principaux associés FLORENCE et SYLVIO FAUREZ STE MAYENNAiSE D'IMPRESSION - 53100 MAYENNE

Commission paritaire 64963 - ISSN 0755-4419 Oépfit légal à parution

neprofliclior interdire sans accord de l'Editeur. Les opinions exprimées ainsi que les articles n'engagent que ia responsabilité de leurs auteurs et ne reflètent pas obligaloiremenl l'opinion de la rédaction. Les photos ne sont rendues que sur stipulation express.

L'Editeur décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces de publicités insérées dans le magazine et des transactions qui en découlent. L'Editeur se réserve le droit de refuser les annonces et publicités sans avoir à justilier ce refus.

Les noms, prénoms et adresses de nos abonnés sont communiqués aux services internes du groupe, ainsi qu'aux organismes liés conlractueltement pour le roulage. Les informations peuvent faire l'objet d'un droit d'accès et de rectification dans le cadre légal.

S O R A C O M

(7)

TONNA ELECTRONIQUE

D i V i S i o â ⁿ ^t ê ⁿ ⁿ ê ^s

REFE DESIGNATION PRIX OM Kg P

RENCE DESCRIPTION FF ne (g) ^T

A i m X N E S S O M H i

20505 A N ^ N N E S O M h z S E I t s S O n 441,00 6.0 T

AXTENJŒS 144 à 146 MHz Sertie lur fUhe "TV" femelU uaJSAOJ

Uvrtts avec fUht "N" mâle UG21B/U "Serlecli"pour câble 0 11 mm 20804 ANTENNE 144 MHz 4 Bts 50 fi 'N', Fixation anière 267,00 a 20808 ANTENNE 144 MHz 2x4 Bis 50 fi 'N', Polarisation Ooisée 419,00 1.7

20809 ANTENNE 144 MHz 9 Bts 50 fi T. Fixe 320,00 3,0

20089 ANTENNE 144 MHz 9 Bts 50 fi 'N*. Portable 348,00 2,2

20818 ANTENNE 144 MHz 2x9 Bts 50 fi T. Polarisabon Croisée 607,00 32

20811 ANTENNE 144 MHz 11 Bts 50 fi T. Fixe 494,00 45

20813 ANTENNE 144 MHz 13 Bts 50 fi X, Fixe ou Portable 485,00 3.0 20822 ANTENNE 144 MHz 2x11 Bts 50 fi IT. Polarisation Croisée 725,00 35

20817 ANTENNE 144 MHz 17 Bts 50 fi-N-, Fixe 639,(0 5,6

R E F E - D E S I G N A ^ O N RENCE DESCRIPTION

PRIX OM Kg F F n e { g )

20909 20919 20921 20922

20623 20635 20655 20624 20636 20650 20696 20644 20666 20648 20640 20660

"ADKASEC" (Protatim cMte)

20706 ANTENNE 243 MHz 6 Elts 50 0 'ADRASEC' 1 9 0 , 0 0 1 , 5 T AATTEKAŒS 430 à 440 MH; Sortir sur cossu "Futon"

20438 A1iïENNE43SMHz2>19Bs50aPolansationCroisée 436,00 3,0 ANTEfWES 430 « 440 Sortit sur fkht "fC femtOt V0S8AIV Uvrtts avec fUht "AT mâle VG21SIV "SerIoci(" pour câble o 11 mm

ANTENNE 435 MHz 9 Elts 50 D "N', Fixation anière ANTENNE 435 MHz19Bts5Qa'N' ANTENNE 435 MHz 21 Efts 50 fi T,DX WJTENNE 435 MHz 21 Elis 50 fi 'N", ATV

3 0 3 , 0 0 1 . 2 T 3 5 8 , 0 0 1 , 9 T 4 6 3 , 0 0 3 , 1 T 4 6 3 , 0 0 3 , 1 T AflTENNES MIXTES 144 à 146 MHz <1430/440 MHz

Sortie sur flcht "X" femelle VGSSAIV

Uvrtts avec fiche "AT mâle VG21BV "StHoeX" pour câble 0 11 mm 20899 ANTENNE 145/435 MHz 9/19 Elts 50 AT OSCAR 607,00 3,0

AXTEHNES 1250 â 1300 MH;

Uvrtts ovtc fiche "AT mâle UG2iav "Serlocif pour câble 0 11 mm ANTENNE 1296 MHz 23 Elts 50 fi T. OX

ANTENNE 1296 MHz 35 Elts 50 fi 'N*. DX ANTENNE 1296 MHz 55 Bts 50 fi 'N*, DX ANTENNE 1255 MHz 23 Bis 50 fi 'N', ATV ANTENNE 1255 MHz 35 Elts 50 fi T, ATV ANTENNE 1255 MHz 55 Elts 50 fi 'r, ATV GROUPE 4x23 Elts 1295 MHz 50 fi TDX GROUPE 4x35 Elts 1296 MHz 50 fi 'N', DX GROUPE 4x55 Elts 1296 MHz 50 fi 'N', DX GROUPE 4x23 Bts 1255 MHz 50 fi "N", ATV GROUPE 4x35 Elts 1255 MHz 50 fi 'N', ATV GROUPE 4x55 Elts 1255 MHz 50 fi T, ATV

276.00 350,00 458,00 27600 350,00 456,00 1798,00 2020,00 2371,00 1796,00 2020,00 2371,00

1,4 2,6 3.4 1.4 2.6 3,4 7,1 60 9.0 7.1 8,0 9,0 ÂXTENNE5 2300 â 2330 MHz femelle VQS8ÂIV Uvrtts ovec fiche "AT mâle 17621817 "Serladi" pour câble p 11 mm 20725 ANTENNE 25 Elts 2304 MHz 50 fi "N" 397,00 1.5

PIECES DETACHEES POUR ASTENNES VHF S UHF (Nt peuvent itit utilisiu stuUs)

10111 Bt 144 MHz pour 20604.-089, -813 13,00 (501 ^T

10131 61144 MHz pour 20809, -811, -818,-817 13,00 (5(^ ^T

10122 Bt 435 MHz pour 20909, -919, -921, -922, -899 13,00 (15) ^P

10103 Bt 1250/1300 MHz, avec coiormette suppôt le sachet de 10 40,00 (15) ^P

20101 Dipéle *Beta4A»ch' 144 MHz 50 fi, à cosses ³²⁵⁰ ^0,1 ^T

20111 Di^ 'Beta^taich' 144 MHz 50 fi, à fiches fC ^66,00 ⁰⁵ ^T

20103 D^ Trombone' 435 MHz 50/75 fi, à cosses ^32.00 ⁽⁵⁰⁾ ^P

20203 Dipôle Trombone' 435 MHz 50 fi, 20921, -922 ^66,00 ⁽⁸⁰⁾ ^P

20205 Dipôle Trombone' 435 MHz 50 a 20909, -919, -899 ^66,00 ⁽⁸⁰⁾ ^P

20603 Dipéle Trombone suimoulé' 1296 MHz, pour 20623 ^44,00 ^(1M) ^P

20604 Dipéle Trombone surmoulé' 1296 MHz, porr 20635,20655 ^44,00 ⁽¹⁴⁰⁾ ^P

20605 Oi^ Trombone surmoulé' 1255 MHz, pour 20624 ^44,00 ⁽¹⁰⁰⁾ ^P

20606 Dipôle Trombone sutmoulè' 1255 MHz, pour 20636,20650 ^44,00 ⁽¹⁴⁰⁾ ^P COUPLEURS DEUX ET QUATRE VOIES Sortit lur fiche "A/" femelle UGilAi;

Uvreei ovec fiche "AT mâle U621B/U "Serlocli" pour câble p 11 mm

29202 COUPLEUR 2 V. 144 MHz 50 fi & Fichas UG21EI/U 485,00 (790) P 29402 COUPLEUR 4 V. 144 MHz 50 fi & Fiches UG21B/U 555,00 (990) P

29270 COUPLEUR 2 V. 435 MHz 50 fi 8 Fiches UG21BAJ ^460,00 (530) P

29470 COUPLEUR 4 V. 435 MHz 50 fi i Fiches UG21B/II 537,00 (700) P

29223 COUPLBJR 2 V. 1250/1300 MHz 50 fi i Fd»s UG2tB/U 391.00 (MOI P 29423 COUPLEUR 4 V. 1250/1300 MHz 50 fi & Fiches UG21BftJ 416,00 (500 P 29213 COUPLElffi 2 Y. 2300/2400 MHz 50 fi & Fiches UG21B/U 410,00 POO) P 29413 COUPLEUR 4 V. 2300/2400 MHz 50 fi & Fxhes UG21B/U 462,00 (470 ^P

CHASSIS DE MOTVTAGE POUR QUATRE AA/TEA/A/ES 20044 CHASSIS pour 4 ANTENNES 19 Bts 435 MHz 404,00 9,0 20054 CHASSIS pour 4 ANTENNES 21 Bts 435 MHz 458,00 1 0,0 20016 CHASSIS potf 4 ANTEJNES 23 Bts 1255/1296 MHz 342,00 3,5 20026 CHASSIS pour 4 ANTENNES 35 BIS 1255/1296 MHz 380,00 35 20018 CHASSIS pour 4 ANTENNES 55 Bts 1255fl 2% MHz 420,00 9,0 20019 CHASSIS poir 4 ANTENNES 25 Bts 2304 MHz 309,00 32 COMMUTATEURS COAXIAUX Sorties sur fiche "AT femelle UGJSA17

Livret sans fiches UG21B/U

420,00 (400;

20100 CCMMliïATaW2(irECtioris50fipN",UG5aA/U) COXXECTEVBS COAXUUX 28020

28021 28094 28315

28261 28023 28024

28758 28239

28057 28029 28028 28027 28491 28914 26083 26146 28349 28201 28273 2S2S5 28258

FICHE MALE 'N* 11 mn 50 R Coudée SERLOCK FICHE MALE 'N* 11 mn 50 n SERLOCK FICHE MALE T 6 mm 50 fi SERLOCK

R C H E M A l E * r i 1 n n 7 5 fi S 5 a . 0 C K ( U G 9 4 A A J ) FKHÊMAlE-N'Sp,Bant)00 6 75fl (S£R3t5) R ( > e H A L E ' B N C ' 6 n i m 5 0 f t ( U G 8 8 A A ) ) RCHEMALE'BNCII inm50fi (UG959AAJ) FICHE MALE -UHr 6 im (PL260. diétectriquê ; M4MA1 FICHE MALE "UHP11 mm (PL259, diélectrique ; PTFE) FICHE MAIE W11 mm SERLOCK (PL259) FICHE FEMELLE ni mm 50 fi SERLXK (UG23BAfl FICHE FEMELLE 'N' 11 mm à plaftne 50 fi SERLOCK FICHE FEMELLE T11 mm 75 fi SERLOCK (UG95AAJ1 E M B A S E F E M B L E T 5 0 fi ( U G 5 8 A A J 1 EMBASE FEMELLE T 75 fi (UG58A/UD11 EMBASE FEMELLE UHP (S0239, diélectrique ; PTFE)

(UG2tBAJ) 28,00 37,00 60,00 19,00 28,00 19,00 19,00 28,00 28,00 64,00 53,00 20,00 37,00 19,00 42,00 (60)

ADAPTAm/RS COAXIAUX UVTER-AVORMES ADAPTATEUR "N* mâlHnâie 50 fi

ADAPTATEUR T lemele-lemele 50 fi ADAPTATEUR en Té 'N' 3x femele 50 fi ADAPTATEUR à 9(F 'N' mâle-femele 50 fi ADAPTATEUR 'BNC màlHnàle 50 fi ADAPTATEUR '8NC lemele-femele 50 fi ADAPTATEUR IT (emete-*UHr irâle ADAPTATEUR T màle-W temele ADAPTATEUR T femeHe-'BNC mâle 50 fi ADAPTATEUR fT màle-'BNC' (emele 50 fi ADAPTATEUR 'BNC* lemele-*UHr mâle ADAPTATEUR 'BNC' màle-'UHr femelle ADAPTATEUR 'UHF femelte-femeile

(UG578AJ) 59,00 (UG29BAJ) 53,00 (UG28A/U) 66,00 (UG27CA!) 53,00 (UG491/U) 45,00 (UG914AJ) 24,00 (UG83A/U) 53,00 (UG146AAD 53.00 (UG349B/U) 48,00 (UG20tBAJ| 41,00 (UG273/U1 34,00 (UG255AJ) 45,00 (PL258,diél.:PTFE) 32,00

Pour lu articles opéiiiâ par troupoiKur (Iktoi- son à domicile, Meéssa- geries ou Express), et dont les poids sont indi qués. ajouter au prix TTC le monluni TTC du port calculé selon le bor^ suiumt : Pour les articles expédiés par Posu, ojoiderai plie TTC lemcroantTTCdes /rais de poste (Sem- ce Câtuano), selon le barétne suiumt :

P o i d s Messageries Express

0 à 5 kg 110.00 FF 137,00 FF

S à 10 kg 138,00 FF 172,00 FF

10 à 20 kg 163,00 FF 202,00 FF

20 à 30 kg 190,00 FF 236,00 FF

30 à 40 kg 226,00 FF 281,00 FF

40 à 50 kg 248,00 FF 310,00 FF

50 à 60 kg 278,00 FF 347,00 FF

60 à 70 kg 307,00 FF 378,00 FF

CABLES COAXUVX

33804 CABLE COAXIAL 50 n CB213 asiimm.lemèbe 10,00 (160) ^P

39801 CABLE COAXIAL 50 fi KX4 • RG213/U 0 s 11 mm, le mètre 13,00 (160) ^P FILTRES REJECTEURS

33306 FILTRE REJECTEUR Décamétrique +144 MHz 110,00 (80) ^P

33310 FILTRE RBiECTEUR Décamétrique seul 110,00 (80) P

33312 FILTRE f^ECTEUR 432 MHz 'DX* 110,00 (80) ^P

33313 FILTTÏ REJECTEUR 438 MHz'ATV 110,00 (80) ^P

33315 RLTRE REJECTBJR 88/108 MHz 132,00 (8(^ ^P

MATS TELESCOPlQt/ES

50223 MAT TELESCOPIQLE ACIER 2x3 mètres 403f)0 7/1

50233 MAT TELBCOPIQUE ACIER 3x3 mètres 739,00 12,0

50243 MATTQESC0PKX1EACIB14x3 mètres 1158,00 18,0

50422 MAT THESCOPIOUE ALU 4x1 métras 336,00 3P

50432 MATTHiSCOPIQU£AUJ3x2mètias 336,00 3,1

50442 MAT TELESCOPIQUE ALU 4x2 mètres 485,00 4,9

P o i d s F r a i s P o s t e P o i d s F r a i s P o s t e

O à l O O g 14,00 FF 2 à 3 kg 47,00 FF

100 à 250 g 17,00 FF 3 à S kg 53,00 FF

2 5 0 à 5 0 0 g 25,00 FF S à 7 k g 62,00 FF

500 à 1000 g 32,00 FF 7 à 10 kg 70,00 FF

1 0 0 0 à 2 0 0 0 g 40.00 FF

TONNA ELECTRONIQUE, division ANTENNES - 132, boulevard Dauphinot, 51100 REIMS • Téléphone : 26 07 00 47 - Fax : 26 02 36 54

(8)

R E P O R T A G E

BOSNIE

HERZEGOVINE

QRV OE T9 LAND

(exYlM)

L'opinion internationale est très attentive à ce qui se passe en Bosnie Herzégovine depuis maintenant plus de

deux ans... mais bien souvent ie temps d'un bulletin d'informations, de quelques images qui passent à ia

t é l é v i s i o n .

Daniel LEDUC, F5REQ

Cer ns événement tai

et largement médiatisés nous

s t rès cr uel s

ont émus ou révoltés et ont

obligés les instances politiques

et militaires ONU, OTAN ainsi

que la diplomatie de nombreux pays à prendre des mesures énergiques pour

trouver enfin des amorces de paix.

Casque bleu au sein du Bataillon du Génie en Bosnie Herzégovine, stationné à

KAKANJ, à 30 kilomètres au nord-ouest de SARAJEVO, je suis depuis décembre 1993 un soldat parmi les millers de toutes nationalités servant sous ia b a n n i è r e d e s N a t i o n s U n i e s . L a FORPRONU effectue de nombreuses

opérations sur l'ensemble de ce pays au

profit d'actions humanitaires. Confronté

aux dures réalités de ia région, je suis

aussi spectateur des immenses détresses

Missions du bataillon.

Kakanj : le bataillon est sous la grande cheminée

des populations face aux effets de la

guerre.

Pour des raisons de sécurité, je n'ai pu à

mon grand regret obtenir l'autorisation de pouvoir me livrer aux activités de ma

passion de radioamateur. Avec un peu de

recul, étant à la moitié de mon mandat, mes interventions sur l'air auraient fina

lement été très difficiles, tant les journées paraissent déjà courtes dans l'accomplis

sement des missions qui nous sont imparties.

Une autre possibilité, pour ie radio

amateur que je suis, aurait été de pouvoir trafiquer à partir d'une station T9..., à ma charge de trouver un radioamateur du pays : recherche des aériens sur les toits, interrogations des habitants de KAKANJ en particulier...

Le hasard a voulu que je trouve par ie

biais d'une interprète locale, VLADKA, ie contact avec les radioamateurs de Bosnie Herzégovine. « Mon ami ALEKSANDAR est radioamateur... ». Il n'en fallait pas

plus pour qu'un rendez-vous soit pris dès

le lendemain. J'ai fait la connaissance MEGAHERTZ MAGAZINE 8 135-Mai 1994

(9)

d'ALEKSANDAR T92X, ex YU4XA - 4N4XA, ravi de pouvoir discuter avec un

OM français. Il m'a demandé de porter témoignage de la condition des OM en

Bosnie Herzégovine :

« Etre radioamateur en Bosnie Herzégo vine ne permet malheureusement pas d'échapper à la condition d'homme ordi

naire confronté aux dures réalités de la guerre. Notre vie bien souvent ne tient

qu'à un fil. Lorsque la situation politique

se complique et en arrive aux extrémités que nous connaissons actuellement en ex-Yougoslavie, le hobby d'un homme

passe en arrière-plan ou disparaît pour faire place aux principaux soucis de la vie

courante. L'activité des quelques radio amateurs que vous pouvez entendre de temps en temps sur l'air relève d'un véri table exploit ou de piraterie. Pouvez-vous imaginer être QRV sur les ondes, si le transceiver est encore en votre posses sion et que le réseau électrique fonction ne, quand on a la hantise du lendemain...

trouverons-nous la nourriture et l'eau pour nous-mêmes, pour notre famille ?

Rendez-vous compte qu'une barre de chocolat ou une orange ne sont que des

souvenirs pour nous ? La recherche de la

nourriture relève de la DX-expédition, notre satisfaction n'est plus à chercher l'île rare du Pacifique, mais le peu de sucre, de farine, d'huile, que l'on peut encore trouver et qui nous permettront de survivre... nous ne sommes pourtant qu'au cœur de l'Europe...

La plupart d'entre-nous n'ont plus d'appareils ni aucun autre écuipement, ils

ont été soit détruits, soit confisqués pour des raison faciles à comprendre... J'avais

avant la guerre un TS-440 SAT, un

IL 922, une TH6 DXX... tout a été

détruit 1

Par ailleurs, notre administration postale ne fonctionnant plus, il nous est particu lièrement difficile de confirmer nos

contacts par QSL ou tout autre échange

d'informations relatives au radioamateurisme.

Certains radioamateurs ont quitté la Bosnie, d'autres se sont déplacés. Nous

avons cependant une échappatoire à ce

triste quotidien quand nous rencontrons un autre OM de visu, nous nous repre nons à parler technique. Quand il nous est possible soit seulement d'écouter ou

exceptionnellement d'émettre, n'est-il pas

extraordinaire de trouver sur le même OSO : YU1FJK, 9A2PN, 9A2GS, Z31PK, DL1FDV, YU4SM, T92X... Les amis sont restés les mêmes malgré les événements, ils n'ont pas changé et sont toujours prêts à élargir le cercle.

Ces épreuves terribles me confortent dans la noblesse des relations qui sont établies par les radioamateurs du monde entier et il me plait à penser que si tous les gars du monde se donnaient la main... et si tous nos politiques étaient radioamateurs nous pourrions vivre en toute amitié, en toute tolérance et en

pleine harmonie...

J'ai eu grand plaisir à rencontrer Daniel,

F5REQ. A travers lui je remercie les efforts des Nations Unies à rétablir la paix dans notre beau pays et transmets mes 73's les plus QRO à tous mes amis des ondes si mon message est publié.

J'espère que la paix reviendra très rapidement et que bientôt, comme les

nombreux OM de Bosnie Herzégovine, je

pourrai reprendre des activités normales

et me consacrer à de supers QSO... Si tous les gars du monde...

A très bientôt sur l'air...

VY 73's - GL/GH de ALEKSANDAR T92X via KA9W0N

T97T - T94CR via SM5AQD T93M - T97M - T940N via DL80BC

QSL INFO T92X via 9A2AA ou F5REQ ».

Je crois personnellement à l'optimisme

d'ALEKSANDAR, pour assister aux changements réels de la situation, certes

encore tangibles, ils sont cependant révé

lateurs d'un renouveau, qui arrive en concordance avec la saison : le printemps.

Les accords de Washington, conclus au mois de mars, sont le début d'une réuni fication entre bosniaques musulmans et croates, mais il faudra compter sur la volonté de l'ensemble des composantes de l'ex-Yougoslavie pour statuer sur la reconnaissance des identités et des nouvelles frontières, plus particuliè rement celles de Bosnie Herzégovine.

Nous espérons effectivement retrouver

très rapidement sur l'air de nombreuses

stations T9.

MEGAHERTZ MAGAZINE 9 135-Mai 1994

(10)

Attenti on ! Cette rubrique présente des matériels qui

ne sont pas toujours dispo

nibles sur le marché français...

Soyez patients, ils arrivent, et n'allez pas assaillir de questions votre revendeur préféré !

ICOM IC-820

P a r m i l e s n o u v e a u t é s annoncées pour les prochains

mois, contrastant avec les trop

nombreux transceivers FM, on nous annonce riC-820, un bibande SSB, CW et FM possédant des fonctions

spécialement étudiées pour le trafic via satellites. La photo

publiée ici vous présente en avant-première cet appareil qui n'est pas encore disponible en France. Il couvre les bandes 144-146 et 430-440 MHz. La

puissance atteint 35 W (SSB) en 144 et 30 W (SSB) en

430 MHz. En CW et FM, compter une dizaine de watts

supplémentaires. Il peut être

commandé par ordinateur,

possède une entrée spéciale

pour le trafic packet en 9600

baud, et des mémoires pour les

différents sateiiites. Inutile de préciser que nous l'attendons avec impatience pour vous le présenter dans ses moindres

détails.

NOUVEAUTES AEA

Advanced Electronic Appli

cations (AEA) annonce la sortie

de nouveaux produits qui

devraient rapidement être disponibles en France, chez G . E . S . E n a t t e n d a n t u n e présentation plus complète, voici quelques informations

sommaires ;

ST-1

Dispositif hard et soft (matériel et logiciel) pour la poursuite de satellites, ce "Satellite Tracker"

(c'est son nom) est une sorte d'interface capable de piloter vos moteurs de poursuite en même temps que le transceiver, si ce dernier est un FT-736, en TS-790, un IC-970 ou un

e n s e m b l e I C - 2 7 5 / 4 7 5 . L e s

convertisseurs analogiques digitaux, l'alimentation, les relais de commande sont prévus pour le pilotage de deux rotors séparés ou d'un Yaesu 5400/5600. N'ayant plus à se préoccuper de la poursuite et de la compensation de l'effet Doppler, l'opérateur peut se

c o n s a c r e r e x c l u s i v e m e n t a u trafic. Fonctionne avec les l o g i c i e l s i n s t a n t l r a c k , QuickTrack, ReaiTrack et se place en résidant. Idéal pour automatiser le trafic packet sur les "PACSATS".

LOG WINDOWS

AEA investit dans Windows.

Après la version PCPAKRATT pour Windows, voici LOG

WINDOWS, un logiciel qui

c o m b i n e d e s f o n c t i o n s d e

"logging" (et tout ce qui en

découle), la commande de

transceivers, la connexion au Packet Cluster. De nombreuses fonctions sont annoncées tant pour la gestion des fichiers de trafic, la recherche sur critères, que pour le suivi des diplômes

(DXCC, CQ, WAS) ou

l'impression d'étiquettes des QSL. Les COM-1 à 4 du PC peuvent être utilisées pour la

connexion d'un INC.

WEFAX 256

Logiciel venant efficacement compléter les DSP 2232/1232,

WeFax 256 est un programme de réception et d'affichage

d'images FAX en 256 niveaux, tournant sous Windows, il fonctionne aussi bien sur les s a t e l l i t e s q u e s u r l e s

transmissions "terrestres". La résolution annoncée ne semble pas merveilleuse : seulement

500 ou 250 points par ligne

pour la réception en temps réel mais l'image serait stockée avec

une résolution beaucoup plus importante, pour affichage et

traitement ultérieurs. Le logiciel contient un éditeur d'images (fausses couleurs, courbes gamma, contraste, etc.) et supporte les formats BMP, GIF, PCX, TIF et JPG. Bien entendu, il faut posséder le reste de

l'équipement de réception si

vous envisagez de regarder des

images satellites !

A E A P K - 9 6

PK-96

Peu encombrant, le PK-96 est

u n n o u v e a u m o d è l e d e T N C

fonctionnant en packet à 1200 baud et à 9600 baud (K9N6 et G3RUH). Il contient une mailbox de 18 ko (extensible à 100 ko) dont les commandes sont identiques à celles du reste de la gamme. Le PK-96 possède un "DCD" permettant de fonctionner "squelch ouvert".

CLAVIER MORSE KK1

Le Morse facile I Le KK1 ou Keyboard Keyer, est un dispositif qui transforme un

clavier standard PC (101

touches). La plupart des fonctions sont accessibles à partir des touches du pavé numérique ou du curseur. On peut enchaîner ainsi jusqu'à 12 messages. Le KK1 c'est aussi un manip à mémoires, un p r o f e s s e u r d e C W, u n émulateur de clé lambic. Et le clavier peut toujours être utiiisé par l'ordinateur I

AEA: THE MORSE MACHINE Ce n'est pas une nouveauté, mais nous n'avions pas encore eu l'occasion de vous présenter cette petite machine à enseigner la télégraphie. En fait, "The Morse Machine" peut servir de

A E A T h e m o r s e M c h i n e

MEGAHERTZ MAGAZINE IQ 135-Mai 1994

(11)

professeur, de manipulateur à mémoire, de simulateur de contests ou de QSO, de balise- On peut le relier à un manipulateur, évidemment, mais aussi à un ordinateur, par

l'intermédiaire d'une liaison RS- 2 3 2 . E t s i v o u s s o u h a i t e z

contrôler le rythme de votre manipulation (combien de

"champions" de la vitesse vont se "rétamer" à ce test !} The Morse Machine se comportera

comme un décodeur et affichera sur l'ordinateur les caractères

que vous manipulez. La vitesse est programmable, de 2 à 99 mots par minute. L'appareil est alimenté par du 12 V externe.

ALINCO DJ-G1E

Ce nouveau petit portatif ALINCO apporte quelques innovations : il émet et reçoit de 144 à 146 MHz mais il reçoit également de 430 à 440 MHz, offrant la possibilité de trafiquer en "cross-band". De plus, il est

muni d'une fonction "channel

scope" qui transforme son

a f f i c h e u r L C D e n é c r a n d e surveillance du trafic sur les

canaux programmés (ou adjacents). D'un seul coup d'œil, vous pouvez savoir si une

fréquence est occupée ou libre... Cela mis à part, on retrouve les caractéristiques classiques, communes à ce genre de matériel portatif. Le DJ-G1E est équipé d'un clavier DTMF, de 80 mémoires, d'un canal d'appel, d'un dispositif

"scanneur". Il contient aussi un

"pager" (appel sélectif) et un squelch DTMF. La puissance sur la batterie 7,2 V est de 1,5 W. Elle peut atteindre 5 W quand le transceiver est alimenté sous 13,8 V. L'appareil est livré avec son chargeur de

batterie. A voir chez G.E,S.

A l l n c o D J - G 1 E

A l i n c o D J - 4 8 0 E

ALINCO DJ-480E

C'est la version du 430 MHz du DJ-180E ; émission-réception FM de 430 à 440 MHz, avec 10 canaux mémoires (extension possible). Le DJ-480E se veut un transceiver simple : pas de DTMF, pas de fonctions délicates à programmer ni de panneau de commande ressemblant à celui de la centrale inertielle d'un long courrier. La puissance sur batterie 7,2 V est de 2 W. Elle passe à 5 W sur alimentation 12 V (ou batterie en option).

Simple à utiliser, le DJ-480E

constituera le complément Idéal d'un portatif 144 MHz pour qui veut passer en 430 MHz,

DRAKE SW8

Une alternative pour les a m a t e u r s d e r é c e p t i o n

broadcast ? DRAKE vient de

sortir un récepteur "portable"

de haut de gamme, qui pourrait

délivrer au moins 400 mA. Si, un jour, cet appareil est Importé en France, nous vous en reparlerons avec plus de précisions...

KENWOOD : OU NOUVEAU !

De chez Kenwood, on attend beaucoup de nouveautés.

plaire aux amateurs de

réception "radiodiffusion" grâce

à sa position "AM synchrone"

(Il reçoit aussi la SSB mais a-t-ll

les qualités d'un récepteur de trafic ?). La couverture est continue, de 0,5 à 30 MHz. La bande FM, 88 à 108 MHz, est

présente (avec réception stéréo

au casque). Pour faire bonne mesure, le SW8 reçoit aussi la bande aviation en AM, de 118 à 137 MHz. Il peut être alimenté à partir de ses piles internes ou d'une source externe capable de

D r a k e S W 8

Certaines sont déjà disponibles à l'étranger mais, les lenteurs administratives que l'on connaît chez nous risquent de retarder les choses, "agré ment" oblige I Le TM-255 (ou le TM-455, pour le 70 cm) est un transceiver CW, SSB, FM 144 MHz. Le TM-251E (ou le TM-451E) est un mobile FM 144 MHz et le TH-22E un petit portatif pour cette même bande. Bientôt des photos de

ces appareils, restez "à

l'écoute" de MEGAHERTZ I

K e n w o o d T M - 4 5 5

MEGAHERTZ MAGAZINE 11 135-Mai 1994

(12)

A E A - CONTROLEURS MULTI-MODES

P K - 9 0 0 : U n n o u v e a u s t a n d a r d d e c o n t r ô l e u r m u l t i - m o d e s

- Double port simultané HF ou VHP, commutable par soft.

- 20 modems avec sélection par software.

- Carte modem 9600 bauds en option.

- Un univers de possibilités grâce au mode FACTOR inclus.

- Filtre passe-bande, limiteur à discriminateur sur le canal 1.

- Logiciel FAX 16 niveaux de gris en option.

- Afficheur LCD unique d'état et de fonction.

- Toutes les caractéristiques mutti-modes standard inclues pour le tra

fi c a m a t e u r .

P K - 2 3 2 M B X :

Connectez-vous grâce au leader mondial des

c o n t r ô l e u r s m u l t i - m o d e s

- Le PK-232MBX est plus qu'un simple contrôleur pour Racket ; tous

les modes -»■ FACTOR inclus.

- Logiciel interne SIAM (identification de signal et mode acquisition).

- Boîte aux lettres FakMaii de 18kb avec contrôle sélectif.

- Mode Hôte complet pour un contrôle efficace.

- Impression FAX, sauvegarde par pile lithium, un port HF ou VHF com mutable sur face avant, connexion pour modem externe, sorties scope et FSK, évolutif par ajout de ROM, etc...

P K - 8 8 : C e T N C H F / V H F e s t v o t r e m e i l l e u r i n v e s t i s s e m e n t e n P a c k e t

- Appréciez MailDrop, une boîte aux lettres efficace de 18kb.

- Mode Hôte, commande Kiss, compatibilité de réseau ROM, sup pression Racket dump, protocole d'acquisition prioritaire, com mandes personnalisables, commande MBX, commandes exclusi ves Mproto, Cfrom et Dfrom, Mfilter exclusif.

DSP-1232 & DSP-2232 : Trafiquez dans

le futur avec ces deux contrôleurs multi-

modes à processeur de signai digital

- Souplesse et performants de haut niveau grâce au DSF.

- Logiciel inteme pour tous les modes de transmission de données amateurs (FACTOR inclus).

- Afficheur LCD unique de mode et de diagnostic sur cha

que canal pour le DSF-2232

- Le DSF-1232 est évolutif et peut être trans formé à tout moment en DSF-2232.

- Toutes les caractéristiques du FK-232MBX

s o n t i n c l u s e s d a n s l e s D S F.

- Connexion directe de la plupart des Impri mantes parallèles pour l'impression FAX.

- Les DSP décodent les signaux muttiplexés en temps partagé (TDM).

iSOLOOP : Antenne à accord automatique

de 10 à 30 MHz

- Antenne de haut rendement et faibles dimensions pour espaces res

t r e i n t s .

- Omnidirectionnelle, ne requiert ni rotor, ni boîte d'accord.

- Faible résistance de dissipation.

- Capacité d'accord entraînée par moteur pas-à-pas de précision.

- Liw^ entièrement assemblé ; fixez-la sur un mât, connectez le

coaxial : vous êtes prêt à trafiquer.

- Compacte, diamètre de 89 cm ; légère, ne pèse que 6,5 kg.

A U T R E S M A R Q U E S E T P R O D U I T S D I S P O N I B L E S —

à giisser dans votre compatibie PC A E A. C'EST AUSSI DES LOGICIELS

P O U R V O T R E C O N T R O L E U R

C A T A L O G U E G E N E R A L 2 0 F - h 1 0 F D E P O R T

M i n i t e l : 3 6 1 5 c o d e C E S

G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

R U E D E L ' I N D U S T R I E Z o n e I n d u s t r i e l l e - B . P. 4 6 77542 SAVIGNY-LE-TEMPLE Cdx

T é l . : ( 1 ) 6 4 . 4 1 . 7 8 . 8 8

Télécopie : (1) 60.63.24.85

G . E . S . - M A G A S I N D E P A R I S :

172, RUE DE CHARENTON - 75012 PARIS-TEL : (1) 43.41.23.15- FAX : (1) 43.45.40.04

G.E.S. OUEST : 1, rue du Coin, 49300 Cholet. tél. : 41.75.91.37 G.E4. LYON : 5, place Edgar Quinet, 69006 Lyon. tél. : 76.52.57.46

G.E,S. COTE O'AZUR : 454, rue Jean Monet - B.P. 87 - 06212 Mandelieu Cdx, tél. : 93.49.35,00 G.E.S. MIDI : 126-128, avenue de la Timone, 13010 Marseille, tél. : 91.80.36.16 G.E.$. NORD : 9. rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. : 21.48.09.30 & 21.22.05.82 G.E^ PYRENEES: 5, place Philippe Olombel, 81200 Mazamet, tél. : 63.61.31.41 G-EA CENTRE : Rue Raymond Boisdé, Val d'Auron, 18000 Bourges

tél. : 48.20.10.98 matin & 48.67.99.98 après-midi

Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après-vente assurés par nos soins. Vente directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans préavis en lonction des cours monetaxes htemationaux. Les spécilicatlons technlcpjes peuvent être modifiées sans préavis des constructeurs.

(13)

Nouveautés & promotions. Toute fa gamme est disponible chez G.E.S. Nous consulter pour prix - Catalogue généra! contre 20 F

M i n i t e l : 3 6 1 5 c o d e G E S

G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

Z O N E I N D U S T R I E L L E R U E D E L ' I N D U S T R I E 77176 SAVIGKY-LE-TEMPLE Cedex

T é l . : ( 1 ) 6 4 . 4 1 . 7 8 . 8 8

Télécopie : (1) 60.63.24.85

G.E.S. - MAGASIN DE PARIS :

172, RUE DE CHARENTON

■ 75012 PARIS - TEL : (1) 43.41.23.15 - FAX : (1) 43.45.40.04

&E.S. OUEST : 1. rue du Coin, 49300 Cholet, tél. : 41.75.91.37

aEA LYON I 5. place Edgar Quinet, 69006 Lyon. téi. : 78.52.57^6

ft B • COTE D'AZUR ; 454, rue Jean Monet - B.P. 87 - 06212 Mandelieu Cdx, tél. : 93.49.35.00 q.EtS- midi ; 126-128, avenue de la Timone, 13010 Marseille, tél. : 91.80.3^6 ft P it. NORD ! 9. rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, t^. ; 21.48.09.30 & 21.22.05.82

PYRENEES! 5, place Philippe Olombel, 81200 Mazamet, tél. : 63.61.31.41

Q.B.8. CENTRE : Rue Raymond Boisdé, Val d'Auron, 18000 Bourges tél. : 48.20.10.98 matin & 48.67.99.98 après-midi

Prix revendeurs e1 exportation. Garantie et service après-vente assurés par nos swns. Vente directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varia- sans préavis en fonction des coirs monétaires internationaux. Les spécificattons techniques peuvent être modifiées sans préavis des constnjcteurs.

(14)

A »

RADIOAMATEUR

OPERATION

» MAQUIS 1994 »

Les 11 et 12 juin 1994, en hommage aux radios clandes tins qui, au péril de leur vie, ont assuré leur service pendant la guerre et pour commémorer le cinquantième anniversaire de leur action, des stations spécia

l e s s e r o n t a c t i v é e s e n

France (18), Angleterre (6),

Belgique (1), Pays-Bas (1) et Martinique (1). Elles seront

surtout actives en CW sur HP mais certaines le seront aussi en phonle, SSTV et sur VHP.

Les contacts seront confirmés par une carte QSL spéciale et spécifique à chaque station.

Le 12 juin à partir de 06,00 TU, ces stations participeront sur 7025 kHz, à un réseau avec la station du musée de Duxford, réseau au cours duquel les s t a t i o n s c o n t i n e n t a l e s t r a n s m e t t r o n t e n C W u n

message en français identique aux messages personnels diffusés par la BBC pendant la

g u e r r e , c e m e s s a g e s e r a

renvoyé en anglais par cette station. Certaines stations utiliseront pour cela du matériel de l'époque.

Un diplôme sera attribué à tout amateur ou SWL qui enverra un compte-rendu avec au moins cinq messages exacts et les indicatifs des stations qui les auront émis. Sur certains sites auront lieu des expositions et une initiation à la radiogonio

métrie.

Du 7 au 12 juin, des OM du département 50 opéreront une station portable qui sera déplacée chaque jour en un point différent du "Chemin de la

Liberté": ce point sera indiqué

par son QTH locator. Les OM qui l'auront contactée en plusieurs locators pourront obtenir un diplôme spécial.

COMMEMORATION DU

DEBARQUEMENT

Nous avons reçu cette infor mation de Berny F1MCQ:

"Le 6 juin 50 ème Anniversaire du débarquement des Alliés en Normandie fait déjà couler beaucoup d'encre. Plus modes tement, je voudrais vous infor mer que depuis Utah Beach, si j'arrive jusque là, je serai actif en portable via les satellites Oscar 10, 13 et 21 avec l'indi catif TM6JUN et ceci du 5 au

11 juin 1994.

Après avoir vécu dans la réalité ce moment particulièrement

d i f fi c i l e a u f o n d d ' u n t r o u

couvert de tôles et de fagots sensés nous protéger des bombes, j'espère arriver à poser camping-car et pylône et goûter quelques moments de plaisir en contactant quelques amis à travers le monde."

QSL via le radio-club F6KFW, P.O. Box 234, F-50102, Cherbourg.

UN RADAR TRANS-HORIZON EN FRANCE

A Cruecy (28), sur une ancien ne base de l'OTAN, l'Office

N a t i o n a l d e R e c h e r c h e e t

d'Etude Aérospatiales (ONERA)

est en train d'installer sur une

superficie de 50 ha, un radar

trans-horizon dans le cadre du

projet baptisé "Nostradamus".

L'exploitation en essai pourrait se prolonger jusqu'en l'an

2000.

P a s m o i n s d e 2 8 8 a n t e n n e s

seront installées pour scruter...

au-delà de l'horizon. Chaque antenne, haute de 10 mètres,

R a d i o - A t i u c n i r d e U M o c h e

50" ANNIVERSAIRE DU D-DAY jwl —v ^

^• ' L u h B t i c h l U l i o - A n u i e u r

ressemble à un double cône dont les bases sont à 5 mètres du sol et mesurent 5 m de diamètre. Elles sont disposées suivant une étoile à trois branches de 120".

Le radar trans-horizon s'affran

chit de la courbe terrestre qui limite la portée d'un radar classique à environ 700 km. Il fonctionne entre 3 et 30 MHz et utilise les propriétés réflectrices

de l'ionosphère. Ce dispositif

fonctionne donc comme un sondeur ionosphérique utilisé pour mesurer la hauteur des couches et l'émission et la réception des signaux se fait sur un site unique. L'un des buts de cette expérience est de déterminer le type de signal à

émettre pour localiser un objet

à "identifier".

Rappelons que deux autres installations de ce type sont

c o n n u e s : l ' u n e a u x U S A e t l'autre en Australie.

Il ne nous reste plus qu'à espérer qu'il ne nous cause pas

un ORM supplémentaire...

SI

TOUS LES GARS

DU MONDE

Le célèbre film se trouve maintenant en vidéocassette au prix de 111 F à la FNAC

Montparnasse. Les adhérents de province doivent pouvoir se le procurer ou le commander au magasin FNAC le plus

proche.

EXPEDITION AU CONSEIL DE L'EUROPE

Une expédition organisée par

des radioamateurs suisses aura l i e u d u 1 2 a u 1 5 m a i 1 9 9 4

depuis le Conseil de l'Europe à Strasbourg. L'indicatif sera de la forme TP?CE (chiffre non encore connu).

Fréquences d'opération :

Oscar 13 - mode B et la bande des 6 mètres.

Opérateurs, Gérard HB9SNR, Bernard HB9STY, Berti HB9SL0, Pascal HB9RHV.

QSL Manager : F6FQK unique

m e n t .

Le préfixe TP compte pour un pays séparé dans la liste des pays DXCC.

NOUVELLES

INTERNATIONALES

LES 25 ANS

DE L'AMSAT

Le 3 mars dernier, l'Amateur Satellite Corporation (AMSAT) a

célébré le 25ème anniversaire

MEGAHERTZ MAGAZINE 1 4 135-Mai 1994

(15)

de sa fondation. En effet, c'est au début de 1969 qu'un petit groupe d'amateurs se réunit à Washington DC pour former une organisation, sans but lucratif, destinée à poursuivre les objectifs du Projet OSCAR (Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio).

COOPERATION SPATIALE

ET RECIPROCITE

L a d e r n i è r e m i s s i o n r u s s o - américaine à bord d'une navette

US (mission STS-60, février 1994) comprenait Charles Boiden, KE4IQB, Ronald Sega, KC5ETH, et Sergei Krikalev,

U5MIR.

Pour que ce dernier puisse opérer, te département d'Etat

US et le Ministère Russe des Postes et Télécommunications

s'étaient arrangés pour lui permettre de contacter la

Maison de la Science et de la

Technologie de Moscou. La

n a v e t t e é t a n t c o n s i d é r é e

comme territoire US, la FCC accorda, par la suite, une autorisation temporaire spéciale (STA) lui permettant de contac ter d'autres stations de par le monde ; ce fait est considéré comme ie premier pas vers une réciprocité russo-américaine, privilèges "Sème partie"

compris.

P o u r c e u x q u i n e l e s connaissent pas, ces privilèges

dont bénéficient les amateurs

de la Région 2 de l'IARU, leur permettent d'utiliser des moyens non amateurs tels que les réseaux téléphoniques publics ou privés. Le compteur de la station robot packet

installée au cours du vol STS-

60 a enregistré pas moins de 4000 "connects". Sergei, U5MiR, doit retourner aux USA pour préparer la prochaine

m i s s i o n r u s s o - a m é r i c a i n e

prévue sur ie vol STS-63 en janvier 1995.

DAYTON &

FRIEDRICHSHAFEN 1 9 9 4

DAYTON 94 (USA) se tient au moment de ia parution de votre revue : du 29 avril au 1er mai, soit deux semaines après

VISALIA.

Les dates exactes ayant été

fixées assez tard. Quant à HAM R A D I O ' 9 4 à F r i e d r i c h s h a f e n

(RFA), c'est sûr, il aura lieu du

vendredi 24 au dimanche 26

juin 1994.

LES BALISES PORTUGAISES

L e s b a l i s e s s u i v a n t e s s o n t

toutes groupées sur un

m ê m e s i t e e n I M 5 9 S K à

Chamusca dans la province de

Santarem.

1296,850 MHz CT0MBC 4 3 2 , 9 5 0 M H z C T 0 R I B 1 4 4 , 9 5 0 M H z C T 0 S AT 5 0 , 1 0 0 M H z C T 0 S M B 2 8 , 2 0 0 M H z C T 0 A P O

(Info packet de CT1AGH).

TURQUIE

Jean-Jacques, FBILVF et ex J28CW. se trouve depuis janvier dernier dans l'est de ia Turquie, sur la base OTAN d'Inciriink près d'Adana où sont

s t a t i o n n é e s l e s f o r c e s d e

coalition chargées du maintien de la paix au nord de l'Irak et de l'action humanitaire menée auprès du peuple kurde. Dispo

s a n t d ' u n T S 4 4 0 S A T d e Kenwood alimenté sur batteries et d'antennes de fortune, il

écoute souvent les bandes 10,

15 et 20 mètres essentiellement

en CW sur les fréquences de

i'Ufn" à 50 kHz du bas de bande

et en phone sur 28,490 MHz lorsque ia propagation ie permet.

I l n o u s r e l a t e l e s d i ff i c u l t é s a d m i n i s t r a t i v e s r e n c o n t r é e s

pour l'obtention d'un indicatif provisoire en TA. La réciprocité CEPT TR61/01 est peut-être appliquée sur la partie occi dentale du pays mais ne l'est pas sur ia zone du proche- orient, très conflictuelle.

S a d e m a n d e a d r e s s é e a u m i n i s t è r e d e s t é l é c o m m u n i

cations par fax via l'Ambassade

de France à Ankara est restée à

ce jour sans réponse de ia part des autorités turques. Une QSL

sera éditée dès son retour en France. QSL via le bureau du

REF département 03 ou directes à son adresse indiquée par le 3614 AM AT.

LES LICENCES 5 R 8

P e n d a n t u n e v i n g t a i n e d'années, aucune licence n'avait été décernée sur la "Grande lie". La seule station autorisée était alors 5R8AL située à quelques kilomètres au sud d ' A n t a n a n a r i v o . D e p u i s quelques mois, les autorités malgaches ont recommencé à délivrer des licences et F2BU qui vient d'y séjourner un mois, nous a transmis les renseigne

ments suivants ;

"Demande de licence :

Les cinq documents qui suivent doivent être produits en TROIS exemplaires.

1®) Faire une demande sur papier libre.

2°) Remplir un formulaire administratif. (F2BU en tient à votre disposition contre enve loppe timbrée).

3®) Fournir les caractéristiques des appareils et des antennes

utilisés.

4®) Dresser un plan ou une carte indiquant l'emplacement

fixe de la station.

5°) Joindre la photocopie de la

licence française (CEPT).

- A d r e s s e r l e d o s s i e r à : Monsieur le Secrétaire d'Etat

aux PTT, Direction Générale, Place Colbert, Antananarivo, Madagascar.

Les opérations en portable ou

mobile sont interdites.

Les fréquences autorisées sont celles de la Région 1 del'UlT.

Pour une durée maximum de

1 mois, il n'y a pas de rede vance à payer.

Faire ia demande au plus tard 1 mois avant ie départ (par prudence prévoir 2 mois).

La licence que vous recevrez, vous servira de justificatif pour l'importation temporaire de votre matériel (mais emportez les factures par précaution).

La personne que vous pourrez rencontrer sur place et que vous pourrez consulter en cas de problème est : Mr. Rasen- dramiadana Dévarieux, Société

des Télécommunications inter

nationales de Madagascar

(S.T.M.A.D.), Lalana Paul

Dussac, BP 4298, Antana narivo, Madagascar. (Bureau 304 au 3ème étage)."

BULGARIE

La Fédération Bulgare des Radio Amateurs (BFRA) qui est membre de l'IARU, fait savoir que l'adresse de son bureau

QSL officiel demeure inchan-

RECTIFICATIF

D a n s n o t r e n u m é r o d e f é v r i e r 9 4 , p a g e 1 4 , À PROPOS DU Colloque « Carrefour International DE LA Radio », les transmissions ATV de Claude, FI FY, ont eu lieu sur 2305 MHz et non pas sur 2340 MHz. En effet, sur la bande des 13 cm, L'ÉMISSION ATV en FM peut être faite entre 2300 ET 2310 MHz AVEC ACCORD DE LA DBG.

MEGAHERTZ MAGAZINE 1 5 1 3 5 - M a i 1 9 9 4