Orange Maps. Guide de mise en route rapide

Guide d’utilisation

Service de cartographie et de navigation routière et piétonne pour téléphone mobile

Orange Maps

Guide de mise en route rapide

Orange Maps est un service de cartographie et de navigation routière et piétonne pour téléphone mobile permettant de bénéficier de nombreux services

Orange Maps est un applicatif, pré embarqué sur votre terminal mobile ou téléchargeable.

Orange vous propose plusieurs formules au choix : Orange Maps Basic

Service gratuit d’itinéraires et de recherche de points d’intérêt (hors coût de connexion data,au tarif en vigueur)

Disponible sur les terminaux compatibles (liste disponible sur www.orange.fr) Orange Maps Basic vous donne accès aux services suivants:

· Calcul d’Itinéraires en mode voiture ou piéton

· Elaboration de feuilles de route

· Cartographie - affichage d’une carte,d’adresse ou de points d’intérêt

· Des milliers d'adresses utiles (hôtels, stations service, parkings, etc.) Avec le Pass 24H, le Pass 30 jours* (uniquement pour les clients Entreprise), vous pouvez accéder à l’intégralité des fonctionnalités de l’application.

Vous bénéficiez du service complet (limité à 24h ou à 30 jours hors coût de connexion data, au tarif en vigueur)

Offre réservée aux détenteurs de terminaux compatibles.

Les services proposés sont les suivants:

· Navigation GPS routière et pédestre en mode graphique et vocal

· Cartographie de 26 pays d'Europe dont la France

· L'information trafic intégrée dans les calculs d'itinéraires

· La position des radars fixes automatiques (en France métropolitaine)

· Des milliers d'adresses utiles (Guide Champérard,restaurants, hôtels, station service, parkings, etc.)

· Envoi par SMS à vos contacts des points d’intérêt localisés (coût d’un SMS)

· Le calcul d’Itinéraire en mode piéton

*

Pour lancer Orange Maps, cliquez sur cette icône sur l’écran d’accueil ou dans le menu

« Applications » du téléphone.

Lisez attentivement et acceptez les conditions d’utilisation et de consentement de localisation pour accéder à l’application et au menu principal d'Orange Maps.

Pour déterminer votre emplacement, assurez-vous que votre téléphone ou votre GPS Bluetooth est placé dans un lieu où le ciel est dégagé.

La première fois que vous utilisez Orange Maps, cette opération peut demander quelques minutes.

Trouvez un lieu et naviguez

Pour rechercher un lieu ou un point d’intérêt cliquez sur « A proximité » dans le menu principal, puis sélectionnez la catégorie qui vous convient et saisissez simplement son nom dans le champ Rechercher. Par exemple, vous pouvez saisir ”Tour Eiffel” ou ”Pizza”.

Vous pouvez choisir d’être localisé pour trouver les points d’intérêt près de vous ou bien de saisir un lieu ou une adresse autour de laquelle vous effectuez la recherche.

A partir du menu principal d'Orange, accédez à la rubrique ”Aller vers” pour préparer votre itinéraire.

Vous pouvez même accéder directement aux contacts de votre carnet d'adresses en sélectionnant Carnet d’adresses.

Sélectionnez votre destination dans la liste des résultats affichés pour accéder à l'écran permettant de naviguer vers ce lieu ou d’en afficher la carte.

Pour rechercher une Rue ou un code postal, il suffit de renseigner les champs de recherche.

Dans les champs Ville et Rue, la saisie des 2 ou 3 premières lettres suffit généralement pour la recherche. Même si vous épelez incorrectement le nom, Orange Maps trouve généralement ce que vous cherchez.

Sélectionnez « En voiture » si vous êtes en voiture ou « A pied » pour un itinéraire piéton.

Orange Maps calcule l'itinéraire, en tenant compte des informations trafic si vous avez choisi le mode voiture, puis vous guide jusqu'à votre destination.

Vous pouvez également cliquer sur

« Voir la Carte » pour afficher le plan de votre destination.

Cliquez sur cette icône

Orange Maps en voiture Orange Maps à pied

Découvrez votre environnement en sélectionnant Zoom dans le menu options pour faire des zooms avant et arrière. Si votre position GPS est connue (uniquement si vous avez souscrit le Pass 24h ou 30 jours), elle s'affiche dans les plans de navigation piétonne. Vous pouvez changer de carte en chemin en sélectionnant Suivant dans le menu.

Rue suivante

Prochain virage Distance jusqu'au

Radars fixes de vitesse sur l'itinéraire Indique l'état du

trafic sur votre itinéraire

Rue actuelle Rue que vous croiserez en chemin

Numéro d'étape Parcours en mode piéton Instructions

du prochain changement de direction Lieu

Plan

Votre position actuelle

Prise en compte des radars et de l’information trafic

Si la circulation est encombrée sur votre itinéraire et qu'il existe une route alternative, Orange Maps vous propose alors deux itinéraires possibles pour vous rendre à votre destination.

Il vous suffit alors de sélectionner votre itinéraire préféré pour lancer la navigation.

En sélectionnant « Options » | « Infos trafic », ou en appuyant sur la touche 7, vous pouvez accéder à une liste détaillée des encombrements /du trafic sur votre itinéraire.

Pour chaque incident signalé, vous trouverez sa cause, sa localisation, le retard estimé, etc.

Tout plan que vous affichez présente tous les incidents de circulation dans la zone en question. uniquement si vous avez souscrit le Pass 24h ou 30 jours. Il suffit de sélectionner « Options » | « Infos trafic », dans cette vue du plan pour obtenir une liste détaillée des problèmes de circulation figurant dans la zone du plan.

L'écran Navigation affiche des icônes pour indiquer les radars fixes sur votre itinéraire.

Si les conditions de circulation changent ou si un meilleur itinéraire devient disponible, Orange Maps vous permet de choisir entre votre itinéraire actuel et un parcours alternatif.

Plan

Lorsque vous affichez une carte, vous pouvez explorer votre environnement en déplaçant le curseur de la carte. Pour déplacer la carte, faites avancer le curseur au-delà des limites de l'écran ou utilisez les touches 2, 4, 6 et 8. Sélectionnez

« Options » | « Zoom » pour afficher la barre de zoom et modifier l'échelle de la carte.

Vous pouvez effectuer une recherche de point d’intérêts directement depuis la carte. Il suffit de sélectionner

« Options » | « Chercher à proximité ».

Cliquez sur un point de la carte pour obtenir plus de détails sur cet endroit.

Sélectionnez

« Options » |

« Sélectionner lieu » pour naviguer directement jusqu'au point sélectionné dans la carte.

Effectuer une recherche de point d’intérêt ou afficher une carte sans GPS

Si vous ne disposez pas d'une couverture GPS (par exemple, si votre téléphone n’est pas muni d’un GPS, ou si vous êtes à l'intérieur), vous pouvez néanmoins obtenir une carte de votre emplacement ou rechercher des lieux et des points d’intérêt proches de vous.

Pour rechercher un lieu ou un point d’intérêt dans les environs, sélectionnez « Chercher à proximité ».

Visualisation d'un itinéraire

Défilez jusqu'à n'importe quelle instruction et sélectionnez-la pour afficher une carte de cette étape. Vous pouvez continuer à faire défiler les étapes sur la carte en sélectionnant Suivant et Préc.

Votre emplacement s'affiche sur la carte sous forme d'un cercle pour indiquer que votre position est approximative.

La précision peut varier de quelques centaines de mètres à plusieurs kilomètres.

L’itinéraire s'affiche sous forme feuille de route avec des icônes qui indiquent la direction à suivre.

Pour afficher une carte de votre emplacement, même si vous ne disposez pas d'une couverture GPS, sélectionnez « Où suis-je? » à partir du Menu principal.

Après avoir défini votre destination, vous pouvez visualiser un itinéraire en sélectionnant « Directions en voiture » ou « Directions à pied » dans le menu.

Foire aux questions

En quoi Orange Maps est-il différent des systèmes de navigation automobile classiques ou des appareils GPS prêts à l'emploi?

Orange Maps fonctionne sur votre téléphone portable, de sorte qu'il vous accompagne partout où vous allez. Vous bénéficiez toujours des toutes dernières cartes, car elles sont stockées sur notre réseau et envoyées à votre téléphone chaque fois que vous préparez un trajet.

Suis-je connecté à Internet constamment lorsque Orange Maps fonctionne?

Vous vous connectez à Internet pour télécharger les données des cartes lorsque vous planifiez votre itinéraire. L'application se déconnecte ensuite. Orange Maps se reconnecte à intervalles réguliers pour obtenir des informations relatives aux informations trafic ou aux mises à jour des itinéraires si vous vous écartez du trajet prévu.

Puis-je continuer à passer et à recevoir des appels tout en utilisant Orange Maps?

Oui, mais chaque appareil se comporte différemment. Voici certains conseils qui pourront vous être utiles. Vous pouvez généralement recevoir un appel en appuyant simplement sur la touche verte. Pour passer un appel, vous pouvez essayer de réduire Orange Maps en appuyant sur la touche Menu ou sur la touche Fin du téléphone.

Pourquoi le signal GPS bascule t-il parfois vers « recherche de ma position » ?

Votre GPS doit bénéficier d'un contact visuel direct avec les satellites GPS pour recevoir les signaux et déterminer correctement votre position. Un certain nombre de facteurs peuvent intervenir et provoquer une perte momentanée de la position par le GPS.

Ces facteurs peuvent être:

· La présence d'objets métalliques tels que le toit d'une voiture qui peuvent bloquer les signaux

· Les rues étroites entre de grands immeubles qui réduisent le champ de vision du récepteur

· Les surfaces vitrées qui peuvent parfois refléter les signaux du satellite, perturbant les performances du récepteur

· Le feuillage dense qui peut perturber la réception en raison de l'eau présente dans les feuilles

Comment enregistrer un lieu ou une une adresse que je souhaite réutiliser?

Tout lieu ou adresse que vous avez utilisé récemment se trouve dans la liste ”Lieux récents”. Pour un stockage plus permanent, vous pouvez les enregistrer.

Il suffit de sélectionner le lieu / l’adresse et de cliquer sur ”Enregistrer

le lieu” dans le menu « Options ». Ce lieu / adresse sera alors

sauvegarder dans « Lieux favoris ».

Personnalisez Orange Maps

Vous pouvez personnaliser Orange Maps en configurant plusieurs paramètres selon vos préférences:

Préférences d'itinéraire

· Optimisez le calcul d'itinéraire pour obtenir le plus rapide ou le plus court

· Définissez les unités utilisées par l'application: Km, mètres ou Miles, yards

· Afficher les points d'intérêts prédéfinis (Station Service ,Parking, Hôpitaux pour le mode voiture et Taxis, Métro pour le mode piéton) le long de l'itinéraire dans l'écran de navigation

· Cochez l'une des options "éviter" si vous souhaitez que le calcul de l'itinéraire s'efforce d'éviter les péages,les autoroutes ou les ferries Itinéraire alternatif

· Cochez la case Au début de la navigation si vous souhaitez recevoir des itinéraires alternatifs tenant compte de l’information trafic pour votre itinéraire

· Cochez la case Au cours de la navigation si vous souhaitez qu'Orange Maps recherche des alternatives lorsque l’information trafic est mise à jour et qu’un itinéraire plus favorable est disponible pendant la navigation Le long de l'itinéraire

· Cochez la case Alertes des radars pour être informé lorsque vous approchez d'un radar (si ces données sont disponibles)

· Cochez la case Dire noms de rue si vous souhaitez que les instructions sonores mentionnent les noms de rue

Mode rétroéclairage

Vous pouvez régler le rétro-éclairage de l'appareil pour qu'il reste constamment allumé pendant la navigation ou pour qu'il se comporte en fonction des paramètres actuels.

Volume

Vous pouvez régler le volume de l'application pour obtenir des notifications vocales.

Comment accéder à Orange Maps

Recherchez simplement l'icône Orange Maps sur votre mobile dans la liste des applications

Si Orange Maps n’est pas préinstallé sur votre mobile, vous pouvez télécharger l’application Orange Maps

Le téléchargement est gratuit depuis le web et depuis Orange World.

Comment télécharger Orange Maps

www.orange.fr => accéder à l’onglet « Applications Mobile » et sélectionner la rubrique Orange Maps

1. Cliquez sur le bouton "télécharger" associé à votre mobile puis "enregistrer sous"

2. Téléchargez et enregistrez le fichier sur votre PC

3. Connectez votre téléphone à votre PC par cable USB, puis lancez le fichier Orange Maps et "installer des applications"

4. Laissez-vous guider !

Sur Orange World => accéder à l’onglet « utile » du portail, puis cliquez sur Applications et sur le lien Orange Maps.

Vous pouvez aussi cliquer sur un lien pour recevoir directement un SMS sur votre téléphone compatible vous permettant de télécharger l’application.

Pour plus d'informations,contactez votre service client