سياسة إدارة الازمات الاقتصادية – دراسة تقييمية للتطور الوظيفي لدور الدولة

(1)

ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺲﺑﺎﻴﻟ

ا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟ

،

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

ﻟا ﻢﺴﻗ

ﻻا مﻮﻠﻌ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ



إ

دا تزا ةراد

ارد







ر

ظا

رو

وا

ر

م هار

ا ةد

:

ا د

ا

داإ 

ا



فاإ

ا يرا

أ.

را

:

  



ا

أ/

د.

سﺎﻴﻟأ ﺢﻟﺎﺻ

ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺴﻴﺋر

أ/

د

.

ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ

ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ

أ

./

د

.

ﺪﺑﺎﻋ ﻂﻳﺮﺷ

ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

ﺔﻌـــــﻣﺎﺟ

ترﺎـــــــﻴﺗ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

د

.

ﻲﻠﻋ ﺐﻀﻟا ﻦﺑ

ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ

-

أ

-

ﺖﻨﺷﻮﲤ ﲔﻋ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

د

.

ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ رﻮﺻﺎﻧ

ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ

–

أ

-

ﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

د

.

ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳز لاﺪﻗ

ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ

–

أ

-ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2016 -2017

(2)

لﺎﻜﺷﻻا و لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻻوا : لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﻗر لوﺪﳉا 01 : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا كﻮﻨﺒﻟا ﱪﻛا ﺞﺋﺎﺘﻧ 2007 / 2008 : ... 168 لوﺪﳉا 02 : كﻮﻨﺒﻟا دﺪﻋ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﺴﻠﻔﳌا ... 169 لوﺪﳉا 03 : يﻮﻧﺎﺜﻟا يرﺎﻘﻌﻟا ﻦﻫﺮﻟا ﺔﻣزﺄﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا لﻮﺻﻻا ﺮﺋﺎﺴﺧ ... 169 لوﺪﳉا 04 : لﻼﺧ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﺾﻌﺑ ﰲ ﱄﺎﲨﻻا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا لﺪﻌﻣ 2008 ... 171 لوﺪﳉا 05 : ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﺾﻌﺑ ﰲ ﱄﺎﲨﻻا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا لﺪﻌﻣ لﻼﺧ 2008 ... 173 لوﺪﳉا ﻢﻗر 06 : ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ تارﺎﻴﺴﻟا جﺎﺘﻧا G7 ... ... 176 ﻢﻗر لوﺪﳉا 07 : ﱐﺎﻧﻮﻴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺮﺷﺆﻣ 2001 -2011 . ... 181 ﻢﻗر لوﺪﳉا 08 : لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣ 2009 -2015 . ... 183 ﻢﻗر لوﺪﳉا 09 : ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا لﺪﻌﻣ 2009 -2014 . ... 184 ﻢﻗر لوﺪﳉا 10 : ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻢﺨﻀﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ 2009 -2014 . ... 185 ﻢﻗر لوﺪﳉا 11 : ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا 2009 -2014 . ... 186 ﻢﻗر لوﺪﳉا 12 : لﻼﺧ ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ 2010 -2014 . ... 187 ﻢﻗر لوﺪﳉا 13 : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺐﺴﺣ ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا لﻼﺧ 2009 -2014 . .... 187 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 14 ( ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﲔﺒﻳ ... ... 188 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 15 ( ﺔﻴﻌﻠﺴﻟا تاردﺎﺼﻟا ﲔﺒﻳ . ... ... 189 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 16 ( ﺔﻴﻌﻠﺴﻟا تادراﻮﻟا ﲔﺒﻳ . ... ... 190 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 17 ( يﺮﺋاﺰﳉا يرﺎﺠﺘﻟا ناﺰﻴﳌا ... ... 190 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 18 ( ﱄﺎﳌاو ﱄﺎﲰأﺮﻟا بﺎﺴﳊا ﲔﺒﻳ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ 2009 -2014 . ... 191 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 19 ( ةﱰﻔﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟا ناﺰﻴﳌا ﲔﺒﻳ 2009 -2014 . ... . 191 ﻢﻗر لوﺪﳉا ) 20 ( ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﲔﺒﻳ ) ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا رﻻوﺪﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ يﺮﺋاﺰﳉا رﺎﻨﻳﺪﻟا ( ... 192 ﻢﻗر لوﺪﳉا 21 : لﻼﺧ ﲑﻴﺴﺘﻟا تﺎﻘﻔﻧ 2009 -2014 ... .... 193

(3)

ﻢﻗر لوﺪﳉا 22 : لﻼﺧ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟا تﺎﻘﻔﻧ 2009 -2014 . ... .. 194 ﻢﻗر لوﺪﳉا 23 : لﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا 2009 -2014 . ... .. 194 ﻢﻗر لوﺪﳉا 24 : لﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺰﺠﻋ 2009 -2014 . ... 195 ﻢﻗر لوﺪﳉا 25 : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تاردﺎﺼﻟا ﻦﻣ مﺎﳋا لوﱰﺒﻟا ﺐﻴﺼﻧ ... .. 196 ﻢﻗر لوﺪﳉا 26 : ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟاو ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا تاداﺮﻳﻹا ... .... 197 ﻢﻗر لوﺪﳉا 27 : لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺔﻳﺎﺒﳉا ) 2009 -2014 ( ... 199 ﻢﻗر لوﺪﳉا 28 : لﻼﺧ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تاردﺎﺼﻟا رﻮﻄﺗ 2009 -2016 ... 203 ﻢﻗر لوﺪﳉا 29 : لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻋارﺰﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا 2005 ، 2010 ، 2013 ، 2014 ، 2015 . . 204 ﺎﺴﻧﺎﺛ : لﺎﻜﺷﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 1 : ﰲ رﺎﻘﻌﻟا رﺎﻌﺳا رﻮﻄﺗ ﲔﺒﻳ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا . ... 166 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 02 : ﺔﻣزﻻا لﻼﺧ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ تارﺎﻘﻌﻟا ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟا ﺐﺴﻧ . ... 167 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 03 : ﻲﻜﻳﺮﻣﻻا يرﺎﻘﻌﻟا ﻦﻫﺮﻟا تاﺪﻨﺳ قﻮﺳ ﻢﺠﺣ ... 167 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 4 : لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ ... 174

(4)

ﺺﺨﻠﻤﻟا ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﻪﻓﺮﻋﺎﻣ ﻦﻜﻟ، ﺎﳍ ﺾﻓار ﲔﺑو ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺪﻳﺆﻣ ﲔﺑ ﺔﻔﻠﺘﳐ ءارا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا فﺮﻋ ﺪﻘﻟ تﺎﻣزأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﻟﺎﻣ أﺣ ﺮﻟا ﺖﻴﺒﻟا ﻞﺧاد ةﲑﺒﻛ تﺎﻀﻗﺎﻨﺗ ثﺪ أ ﺔﻴﻟﺎﲰ ، ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ مﺪﻋ ةروﺮﻀﺑ يدﺎﻨﺗ ﱵﻟاو ﺔﻬﺟاﻮﻣ نا ﺚﻴﺣ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻣزﻷا نﻮﻜﻳ ﻦﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻻا ، لﻼﺧ ﻼﻌﻓ ثﺪﺣﺎﻣ اﺬﻫو ﺔﻣزأ 2008 ، ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺖﻠﺧﺪﺗ ذا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻣزﻷا ضﺮﻔﺑ تاءاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻦﻣ ﺎ أ ﱄﺎﲰأﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺞﻬﺘﻨﺗ ﺔﻟود . لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﻪﺘﻓﺮﻋﺎﻣو ﺔﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﳌ فﺎﻛ ﲑﻏ و ﱯﺴﻧ ءاﺮﺟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻰﻘﺒﻳ 2014 ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻘﺒﺗ ﺔﻣزﻻا ﱂﺎﻌﻣ نا ﲑﻏ، ﺔﺠﻬﺘﻨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا، ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا، ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا، ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا، ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ . Résumé :

La pensée économique à connu des différents opinions entre ceux qui sont pour l’intervention de l’état et ceux qui sont contre cette idée ; le monde a connu des crises financières et économiques qui ont fait des grandes contradictions au sein de la maison capitaliste, cette dernière qui exige la non- intervention de l’état dans l’activité économique mais pour faire face à la crise, l’intervention de l’état est indispensable et c’est ça ce qui s’est passé réellement lors de la crise 2008 quand le gouvernement américain s’est intervenu en imposant certains mesures malgré que c’est un pays capitaliste . l’intervention de l’état reste relative et insuffisante pour faire face aux crises et c’est le cas pour l’Algérie , en 2014 malgré les politiques économiques adoptés mais les effets de la crise restent apparus.

Mot clés : l’intervention de l’état- la crise financière- la politique financière-la politique monétaire- la stabilité économique

Abstract Economic thought has known a different views between supporters of state intervention and opponents of its intervention. But the economic and financial crisis that the world witnessed caused a great contradiction within the capitalist house, which is basically claiming for the need of non-interference of the state in economic activity. Accordingly, it becomes very obvious that facing that crisis can’t be happened except through the state intervention. And this is what actually happened during the global financial crisis of 2008. Where the USA intervened to embrace the crisis, through imposing certain procedures, taking into account that it is a capitalist country.

However, The state intervention is considered as a relative and insufficient procedure to face the crisis. And this what the Algerian crisis proved in 2014. Despite the economic policies that were adopted, but the features of the crisis still remain.

Keywords: State intervention, financial crisis, financial policy, monetary policy, economic stability.

(5)

ءاإ

ﺪﻟاو ﺎﻳ ﺎﻤﻜﻴﻟإ

ّي

ﺪﺼﺤﻨﻟ ﺎﻤﺘﻋرز ﻦﻣ ﺎﻳ

حﺎﺗ ﻟ ﺎﻤﺘﻴﻘﺷو

مﺎﻨﻨﻟ ﺎﻤﺗﺮ ﺳو

ﺎﻤﺘ ﻨﻓﺄﻓ

ﺮﻤﻌﻟا

ﻴ ﺮﺗ

ﺎﻨﻤﻴﻠﻌ و ﺎﻨ

،

ﺎﻤﻛاﺰﺟ

ءاﺰ ا ﺧ ﺎﻨﻋ

.

ﻲﻣأو ﻲ أ

تاﻮﺧ و ةﻮﺧ

ا

ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ لﺎﻤﻋو

–

ترﺎﻴﺗ

ﺔﺟوﺰﻟا ا

.

(6)

ا

ﺒﻌﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﮫﻋوﺎﻄﺗ ﻻ ﺪﻗو ﻞﻀﻔﻟا يوﺬﻟ ﻞﻴﻤ ا در ﻋ اﺰﺟﺎﻋ ءﺮﳌا ﻒﻘﻳ ﺪﻗ

ﻦﻣو، ا ﺧأو ﻻوأ

ﺮﻜﺸﻟا ، ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻲ ﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﻌﻴﻟ

ﻻ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸ ﻻ ﻦﻣ بﺎﺑ

ﷲﺮﻜﺸ

ﺪﻴﻌ وأ ﺐ ﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﳌ نﺎﻓﺮﻌﻟاو نﺎﻨﺘﻣ ﺮﻓاو و ﻞ ﺰ ا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﮫﺟﻮﺘﻧ

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ زﺎﺠﻧﻻ

:

فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳ

ذﺎﺘ ﺳ

رﻮﺘﻛﺪﻟا

ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ

ﮫﺣﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا

ﮫﺗادﺎﺷرﺈ و

.

ﺎﻀﻋأ ةدﺎﺴﻟا إ صﺎﺧ ﺮﻜﺷو

ﺔﻴﻐ ﺔﻘﺸﻣ و ءﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻩﻮﻠﻤﺤﺗ ﺎﻣ ﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ ﻟا ء

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ

.

(7)

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ أ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ نﻮﻜﻳ ﻲﻜﻟو، رﻮﻣﻻا ﺪﻘﻋا ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ءادﻻا ﲔﺴﺤﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊاﱪﺘﻌﻳ مﻮﻬﻔﲟ ﺔﻃﺎﺣﻻا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﰊﺎﳚﻻا ءادﻻا اﺬﻫ ﻊﻀﲣ ﻲﻬﻓ، ﺔﻟوﺪﻟا ﻟ ةﺎﻴﳊا ﻪﻓﺮﻌﺗ يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻠ ﻴﺳ تﺎﻌﻤﺘ ا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا دﻮﺟو ةروﺮﺿ ﱃا حﺎﳊﻻﺎﻓ، ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا ﰲ ﻮﻫ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا، ﺎﻴﺳﺎ ﺐﻫاﺬﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ لﺪﺟ ﻞﳏ ﱪﺘﻌﻳ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻦﻜﻟ، ﺔﻴﻟوا ةروﺮﺿ ﺮﻣﻻا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ اﲑﺒﻛ ﻻﺪﺟ فﺮﻋ ﺪﻗ ﺔﻨﻫاﺮﻟا تاﲑﻐﺘﻟا ﻞﻇ ﰲو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود عﻮﺿﻮﻤﻓ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود نا ﺚﻴﺣ، ﱄوﺪﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﻢﻫا ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴﳊا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻞﺧﺪﺘﻠﻟ ﺪﻳﺆﻣ ﲔﺑ ءارﻻا ﺖﻤﺴﻘﻧا ﺚﻴﺣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟ ضرﺎﻌﻣ ﲔﺑو ﺔﻟوﺪﻟا ، ﺮﻜﺴﻌﳌا رﺎﻴ ا ﺪﻌﺒﻓ ﻲﻛاﱰﺷﻻا لﺪﻌﻣ ﺾﻔﳔا ةروﺮﻀﺑ يدﺎﻨﻳ يﺬﻟا ياﺮﻟا يﺮﺻﺎﻨﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ . ﺮﻟا و تﺎﺒﻠﻘﺘﻟاو تﺎﻣزﻻارﻮﻬﻇ ﻊﻤﻓ ا دﻮﻛ ﻴﻟﺎﲰاﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻪﻓﺮﻋ يﺬﻟ يﺪﻟاﻮ ﺎ ﻦﻬﻜﺘﻟا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ ﺗ ﺔﻜﺋﺎﺷ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ةﺮﻫﺎﻇ ﺖﺗﺎﺑ ﺚﻴﺣ ﻖﻠﻘﻟا ﲑﺜ ، ﺔﻣزﻻا لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻋﺮﺳ ﱃا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑراﺮﻘﺘﺳﻼﻟا ﱃا ﻚﻟذ ﻊﺟﺮﻳو ىﺮﺧا ﱃا ﺔﻟود ﻦﻣ . ا ﺦﻳرﺎﺗ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﻒﻨﻋا ﺪﺣا ﻮﻫ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻪﺟاﻮﻳ ﺎﻣ ﻢﻫا ﻦﻣ ﻞﻌﻟو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟاو، 2008 ﱄﺎﳌاراﺮﻘﺘﺳﻻا ﺖﺴﻣ ﺔﻤﺨﺿ ةﺰﻫ ﻲﻜﻳﺮﻣﻻا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ فﺮﻋ ﺚﻴﺣ، اءﺰﺟ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻣزﻻا ﻩﺬ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا تﺮﺛﺎﺗ ﻚﻟﺬﻛو، ﱂﺎﻌﻟا لود ﻊﻴﲨ ﱃا ﺎﻬﺋﺎﺑو ﺮﺸﺘﻧاو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ اﺰﺠﺘﻳ ﻻ . ﺎ ا ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻣزﻻا فﺮﻌﺗ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ يﺬﻟاو، ﺔﻟوﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻ ﺪﻳﺪﺸﻟا باﺮﻄﺿﻻا ﻦﻣ ﺪﲢ وا ﺔﻣزﻻا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻰﻀﻘﺘﺗ ﻲﻜﻟ ﻫﺮﻃﺎﳐ ﺎ ﺚﻴﺣ ﺮﺧا ﱃا ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳜ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ نا ﻊﻗاﻮﻟاو ، ﻦﻜﳝ ﱵﻟا تﻻﻼﺘﺧﻻا جﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ذا ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ازرﺎﺑ ارود ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ نﺎﻛ ﻪﻧا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ نا . ﺔﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ةرﺪﻗ ىﺪﻣ نا رﺎﺒﺘﻋا ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉا ﺔﻴﻀﻘﻟاو ﻮﻜﻳ ﻻ ن ﺎﳕاو ﺎﻬﻤﺠﺣ ﰲ ﰲ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوو ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو .

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ ب لﺎﻣ سار ءﺎﻨﺑ ﻮﻫ، ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃا دﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳا ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ نا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا راودﻻا ﻢﻫا ﻦﻣ ﻞﻌﻟو ﺔﻣزﻼﻟ ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﻈﻧﻻا ﻒﻠﺘﳐ مﺎﻤﺘﻫا ﻂﳏ ﲑﺧﻻا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ذا يﺮﺸﺑ . ﻰﻠﻋ ﱂﺎﻌﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻬﻠﺒﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﻦﻣ ﻚﻟذو، ةﺪﺣاو ﺔﻳﺮﻗ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋو، لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻻا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟ ﺐﻴﻫﺮﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻞﻀﻔﺑ ﻚﻟذو، ﱂﺎﻌﻟا لود ﲔﺑ تﺎﻓﺎﺴﳌا ﻢﻴﺠﲢ لﻼﺧ لﺪﳉا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟاﺮﻬﻇ اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو، ﺔﻨﻣزﻻا ﻒﻠﺘﳐ ﱪﻋ ﺎﺒﻴﻫر ﺎﺑاﺮﻄﺿا ﺖﻠﻜﺷ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا نا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺪﺷﺎﻨﺗ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻢﻈﻌﻣ ﻦﻜﻟ ﻦﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻا ةرو ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻊﺿو ﻊﻣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا ﺮﻃﻻا ﻊﺿو ناﺪﻠﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ يروﺮﻀﻟا عﻮﻗﻮﻟا ﺔﻠﻤﺘﶈا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻻا ﰲ عﻮﻗﻮﻟا . عﻮﻗﻮﻟا ةرﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﳊا ﻞﺟا ﻦﻣ ﻚﻟذو، ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻃﻮﻨﳌا لﺎﻤﻋﻻا ﻢﻫا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﻼﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ءﺎﻨﺑ ﱪﺘﻌﻳ تﺎﻣزﻻا ﰲ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﺘﺸﺗو، ﻲﻣﻮﻜﳊا ءادﻻا ﺢﻴﺤﺼﺗو ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﻞﺟا ﻦﻣ اﺬﻛو ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ﺔﻤﻈﻨﳌا ةﺰﻬﺟﻻا يدﺎﺼﺘﻗﻻاءادﻸﻟ ﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟا ﺪﳒ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو، ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺰﻛﺮﺗ ﱵﻟا ﻼﺜﻣ ﺔﻳﺰﻛ ﺔﻣزا ﻞﻜﺸﺗ نا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﺔ ﺎﳎ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﺼﻔﺗ ﻰﻠﻋ يﺪﲢ لﻼﺧ ﻦﻣ اﺬﻫو، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﺮﻜﺒﳌا راﺬﻧﻻا ﲑﻳﺎﻌﻣ نﺎﻴﺒﺘﻟ تاﺮﺷﺆﻣو ﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ ماﺪﺨﺘﺳا اﺬﻛو ﺔﻣزﻻا عﻮﻗﻮﺑ ﺆﺒﻨﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎ اءآﻮﺳ ﺔﻳﺪﻘﻧ، ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺖﻧﺎﻛ وأ ﺔﻳرﺎﲡ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ﻮﻫ لؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻃ ﻦﻜﳝ ﻪﻠﻛ اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ نأ ﻪﺟاﻮﺗ تﺎﻣزﻷا ﻲﻫﺎﻣو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺆﺒﻨﺘﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﻷﺎﺑ ﻣز ﺔ و ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ ؟ ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﺗﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺎ : 1 رود سﺎﻴﻗ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ؟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا 2 -؟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﺔ ﺎﳎ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ 3 -؟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻰﻠﺜﳌا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻲﻫﺎﻣ 4 ؟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تﻻﻼﺘﺧﻻا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺖﻨﻜﲤ ﻒﻴﻛ

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ ج 5 ﺔﻣزﻻ ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﺠﻬﺘﻧا ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻫﺎﻣ 2014 . تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ حاﱰﻗا ﰎ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺟا ﻦﻣو : 1 -ﺔﻣزﻻا ىدﺎﻔﺘﺗ نا ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ يﺬﻟا ﰊﺎﳚﻻا ءاﺮﺟﻻا ﻮﻫ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ 2 ﻮﻗو ءارو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻮﻫ قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻣزﻻا ع . 3 ﺔﻣزﻻا ﻞﻳوﺪﺗو رﻮﻬﻇ ءارو بﺎﺒﺳﻻا ﻢﻫا ﺪﺣا ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا . أ ﺔﻴﻤﻫ عﻮﺿﻮﻤﻟا : ﺮﻬﻈﺗ أ ﺖﺛﺪﺣا ﱵﻟا و ﺔﻤﻬﳌا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ رﺎﺒﺘﻋا ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘ ﺾﻓارو ﺪﻳﺆﻣ ﲔﺑ حواﺮﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﰲ اﲑﺒﻛ ﺎﺧﺮﺷ . ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻻا ﱃا لﻮﺻﻮﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻢﻫا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺪﻌﺗو يﺬﻟا ﱄﺎﲰاﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺐﺒﺴﺗ ﺚﻴﺣ ةﲑﺒﻛ تﺎﻀﻗﺎﻨﺗ تﺪﻬﺷ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻣزﻻﺎﻓ، ﻊﻗاﻮﻟﺎﺿرا ﰲو ﺎ ا ﲔﺣ ﰲ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ مﺪﻋ ﱃا ﻮﻋﺪﻳ ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺘﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻣزﻻا . تﺎﺳﺎﻴﺳ ﱃا ﺮﻣﻻا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﻮﻳﺮﺋاﺰﳉا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺲﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻜﻴﳍا ﺔﻣزﻼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻳﺪﻘﻧ، ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﺳﺎﻴﺳ جﺎﻬﺘﻧا لﻼﺨﻨﻣ اﺬﻫو ﺔﻣزﻻا ﻢﻗﺎﻔﺗ ﻊﻨﳌ ﺔﻴﻟﺎﺠﻌﺘﺳا و ﺔﻣرﺎﺻ ﺔﻳرﺎﲡو . ﺮﻘﺘﺳﻻا ﻪﺒﻌﻠﻳ ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻓاﺪﻫا ﱃا ﺔﻟوﺪﻟا لﻮﺻو ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘا ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ر ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻬﻋاﻮﻧا ﻒﻠﺘﺨﲟ تﺎﻣزا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا عﻮﻗو ﻦﻜﻟ ﻪﻳراﺮﻘﺘﺳا رودو تﺎﻣزﻻا نﺎﻓ اﺬﳍو، دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻢﻫا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﺎﻬﺘ ﺎﳎو تﺎﻣزﻻا ﻩﺬﻫ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﱃا لﻮﺻﻮﻟا ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻻا . ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ فﺪﻬﻟا : ةرﺪﻗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا فﺪ ﺔﻟوﺪﻟا ﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﻈﻧﻻا ﺔﻔﻠﺘﳐو ﺎ ﺰﻬﺟا ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎ ةﺰﻬﺟاو ﺐﻴﻟﺎﺳا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو، ﺎﻬﻋﻮﻗﻮﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣ راﺬﻧﻺﻟ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﺮﻜﺒﳌا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ مﺪﻋ ةروﺮﻀﺑ يدﺎﻨﻳ يﺬﻟا ﱄﺎﲰأﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻬﻠﻜﺸﻳ ﱵﻟا تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﳌا ﺔﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ضﺮﻔﻳ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﰒ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎ .

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ د أ عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳ : ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣو عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﺘﳔ ﺎﻨﺘﻠﻌﺟ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻻا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺪﳒ ﺎﻨﻠﻌﻟ ‘ ﻩﺬﳍ لﻮﻠﺣ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﻣزﻻا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻢﺘ ﺚﻴﺣ، ﺚﻳﺪﺣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻛو، ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ اﺬﻫو، ﺔﻣزﻻا يﺬﻟا ﺮﻜﺒﳌا راﺬﻧﻻا زﺎﻬﺟ ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا ﺮﻃﻻا ﰲ ﺔﻣزﻻا ﰲ عﻮﻗﻮﻟا يدﺎﻔﺗ ﱃا فﺪﻬﻳ . ﻪﻨﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﺎﻤﻓ،تﺎﻣزا عﻮﻗو ﰲ ﺖﺒﺒﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻛﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳرﺬﺟ لﻮﻠﺣ ﱃا لﻮﺻﻮﻟا ﻮﳓ ﻲﻌﺴﻟا ﻞﻗﻻا ﻰﻠﻋ وا تﺎﻣزﻻا ﻩﺬﻫ ةﺎﻴﺣ ﻲﻬﻨﺗ ﺪﻗ لﻮﻠﺣ ﰲ ﺮﻜﻔﻧ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﱂﺎﻌﻟا لود ﻒﻠﺘﳐ اﺬﻛو ﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﺎ ﺪﺣ . ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧا ﺚﻴﺣ، ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ضﱰﻌﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻪﻨﻤﻀﺘﻳ نا ﻦﻜﳝﺎﻣو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻳﺎﺒﺧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺮﻘﺘﺴﻣ دﺎﺼﺘﻗا نوﺪﺑ ﱂﺎﻌﻟا كﺮﺤﺘﻳ نا . ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ﻞﺧﺪﺗ قﺎﻄﻧ ﻒﺻو ﻞﺟا ﻦﻣ اﺬﻫو، ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺣوﺮﻃﻻا ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟو مﺰﻠﺘﺴﻳ ا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﰒ، ﲔﻳﲑﻐﺘﳌا ﲔﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻗﻼﻌﻟاو، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا اﺬﻛو يدﺎﺼﺘﻗﻻ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛو تﺎﻣزا ﻦﻣ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ثﺪﳛﺎﻣ ﺪﺻﺮﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻚﻟذو ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﳌا ﱃا ﻞﻘﺘﻨﻧ ﻪﺗﺪﻬﺷ ﺎﻤﻓ، ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﳌ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو ﻞﺒﺴﻟا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا 2008 ﱪﺘﻋا، ﺔﻨﺣﺎﻃ ﺔﻣزا ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﰎ ﱵﻟاو تاءﺎﺼﺣﻻا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻞﻴﻠﲢ ﰎ ﺚﻴﺣ، ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺖﺴﻣ ﱀﺎﻌﺗ نا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو تاءاﺮﺟﻻا حاﱰﻗا ﻦﻜﳝ ﻚﻟﺬﺑو ﺎﻫرﻮﻬﻇ ﱃا تدا ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻻاو ﺔﻣزﻻا ﲑﺼﻘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ اءاﻮﺳ ﺔﻣزﻻا ﻒﻠﺘﳐ ﱪﻋ ﺔﻣزﻻا ﻞﻳﻮﻄﻟا وا ﻂﺳﻮﺘﳌا، . تﺎﻄﳏ ﱪﻋ تﺎﻣزﻻا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ دﺮﺳ ﰎ ﺚﻴﺣ، ﺎﻀﻳا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﺟ ﱃا ﺔﻣزا ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑا ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻳﺮﻜﻓ 1929 ﺔﻣزا ﱃا ﻻﻮﺻو 2014 ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﺖﺴﻣ ﱵﻟا ﺑﺎﺒﺳﻻﺎﻓ، ىﺮﺧﻻا ﻦﻋ ﺔﻣزا ﻞﻛ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺚﻴﺣ، ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺋاﺰﳉاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣزا ﻼﺜﻣ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟﺎ 1929 ﻒﻠﺘﲣ ﰲ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻣزﻻا ﻦﻋ 2008 ﺎﻫروﺪﺑ ﻒﻠﺘﲣ تﺎﻣزﻻا ﺔﳉﺎﻌﻣ قﺮﻄﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو، ﺎﻬﻨﻴﺑﺎﻤﻴﻓ .

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ ه ﺔﺳارﺪﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻣ : تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا ﺎﻣا، ﻊﺑﺎﺗ ﲑﻐﺘﻣو ﻞﻘﺘﺴﻣ ﲑﻐﺘﻣ، ﻦﻳﲑﻐﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻠﻤﺘﺷا نا ﺚﻴﺣ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌا ﺎﻣا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ قﺎﻄﻧو ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻬﻌﺒﺘﺗ ﱵﻟا فﺮﻌﻳ يﺬﻟا ﱄﺎﲰاﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا نا ﺚﻴﺣ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻀﻗﺎﻨﺗ فﺮﻋ ﻦﻳﲑﻐﺘﳌا ﲔﺑ طﺎﺒﺗرﻻا مﺪﻋ ةروﺮﻀﺑ يدﺎﻨﻳ ﺮﻣﻻا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲ يﺬﻟاو تﺎﻣزﻼﻟ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻞﺧﺪﺗ ةروﺮﺿ ﱃا ﻮﻋﺪﻳ ﲑﺧﻻا اﺬﻫ تﺎﺑ ﻞﺑ، ﱄﺎﲰاﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻓاﺮﺗ ﻻ ﺖﺤﺒﺻا ﻪﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻻا ﻩﺬﻫ نا ﲑﻏ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا . ﺪﺳ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻌﺒﺗ ﱃا ﻞﺻﻮﺘﻧ نا ﺪﻳﺮﻧ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﲔﺼﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﻒﻠﺘﳐ يدﺎﻔﺗو ﺔﻬﺟاﻮﳌ . ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ : ﱵﻟا تﺎﻣزﻻا ﻰﻠﻋ تﺰﻛﺮﻓ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا ﺎﻣا، ﺔﻴﻧﺎﻣز دوﺪﺣو ﺔﻴﻧﺎﻜﻣ دوﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻠﻤﺘﺷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻﺎﻛ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ يرﺎﻘﻌﻟا ﻦﻫﺮﻟا ﺔﻣزا -2008 اﺬﻛو نﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻣزا اﺬﻛو ﺔﻣزﻻا لوﱰﺒﻟا رﺎﻌﺳا ﰲ دﺎﳊﺎﯨ ضﺎﻔﳔﻻا ﻦﻋ ﺖﺠﺘﻧ ﱵﻟاو ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺋاﺰﳉاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا لوﺪﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا . ﺔﻣزﻻا ﻞﺒﻗﺎﻣ ةﱰﻓ ﻦﻤﻀﺘﻓ لوﻻا ﺮﻄﺸﻟا ﺎﻣا ، ﻦﻳﺮﻄﺷ ﱃا ﺖﻤﺴﻘﻧا ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﳊا ﺎﻣا 2014 . ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ةﱰﻔﻟا تﺪﺘﻣا 2009 -2014 ا ﺪﻌﺑﺎﻣ ةﱰﻓ ﻦﻤﺼﺘﻓ ﱐﺎﺘﻟاﺮﻄﺸﻟاﺎﻣا، ﺔﻣزﻻ 2014 -2016 . ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ و ﺎﻨﻬﺟاو ﺪﻘﻓ ﺰﺟاﻮﺣو ﻞﻴﻗاﺮﻋ ﻦﻣ ﻮﻠﲣ نا ﺔﺳارد يﻻ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ : ﻪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ نﺎﻛو ﺎﻴﳌﺎﻋ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﻂﺒﺿ ﰲ ﺔﺑﻮﻌﺻ . نﺎﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو، ﺔﻴﲰﺮﻟا تاءﺎﺼﺣﻻاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﰲ برﺎﻀﺗ تاءﺎﺼﺣﻻا ىﺪﺣا رﺎﺘﳔ نا ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻣاﺰﻟ . ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻻا ﺪﺻﺮﺗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ، ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﲟ تاءﺎﺼﺣﻻا ﺔﲨﺮﺗ ﰲ ﺔﺑﻮﻌﺻ تﺎﻣزﻻا ﻒﻠﺘﳐ رﻮﻬﺿ ﱃا تدا .

(13)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ و تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا : 1 ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺎﺣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻫرودو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا، دﻮﻌﺴﻣ ﻲﺳاورد 1990 -2004 ﺔﻟﺎﺳر ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا 2005 -2006 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﱃا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺺﻠﺧ ﺚﻴﺣ ‘ ﺖﺤﺒﺻا ﺚﻴﺣ، لوﺪﻟا تادﺎﺼﺘﻗا ﰲ لﺎﻌﻓو ﻢﻬﻣ رود ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺎ ا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋ فاﺮﺷﻻاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻦﻤﺿ . -ﺎﻌﻟا تاداﺮﻳﻻا ﺪﻌﺗ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﲔﺴﲢ ﰲ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻻا ﻦﻣ مﺎﻌﻟا قﺎﻔﻧﻻا اﺬﻛو ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣ تاﺮﺷﺆﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺎﺘﻟا اﺬﻛو ﺔﻟوﺪﻟا دراﻮﳌ ﻞﺜﻣﻻا ماﺪﺨﺘﺳﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو، ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو رﺎﻌﺳﻼﻟ مﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﻞﺧدو ﺔﻟﺎﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . 2 -نﻮﻘﻋ ﺔﻳدﺎﻧ ، ﺎﻣزﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ يرﺎﻘﻌﻟا ﻦﻫﺮﻟا ﺔﻣزﻻ ﺔﺳارد، جﻼﻌﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ت ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا 2012 -2013 ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﺼﻠﺧ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﻠﲨ طﺎﻘﻨﻟا -ﻋ ﻰﻠ-ﻋ ﺞﺘﻨﺘﺗ ﺚﻴﺣ، ﺔﻤﻛﻮﳊا ﺪ-ﻋاﻮﻗ ﰲ ﻞﺸﻔﻟا ﱃا ﻮ-ﻋﺪﺗ ةﲑﺜﻛ عﺎﺿوا ﻰﻠ-ﻋ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا ﺖﻔﺸﻛ مﺪ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا . ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻟود يا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ةرادا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺮﻫاﻮﻀﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﻌﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ . 3 ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﻦﻣز ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ ناﻮﻨﻌﺑ نوﺮﺧاو يوﻼﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﺒﻘﻋ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ لﺎﻘﻣ ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو 1929 -2008 ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻠ ا، دﺪﻌﻟا، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا 05 ﱪﻤﺴﻳد 2016 ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﺼﻠﺧ ﺚﻴﺣ، ﺎﻫﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﳉﺎﻌﳌا نا رﺎﺒﺘﻋا بﺎﺒﺳﻻا ﺔ ﺎﳎ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﲑﻏ ﺮﻣﻻا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲ ﻲﻫو، ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ لﻼﺨﻨﻣ لوﺪﻟا ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻔﻟ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺔﻤﻴﺧﻮﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا نا ﺚﻴﺣ، ﺔﻣزﻼﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا . 4 ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺣ ﺔﺳارد، ﺎﻫرﺎﺛا ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻗﻮﺘﻟا ﺎﻴﺳا قﺮﺷ بﻮﻨﺟ ﺔﻣزا ﺔﻟﺎ ﺔﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ، ،ﻞﻴﻛوأ ﺔﻤﻴﺴﻧ ﺔﻨﺳ لﻼﺧ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر 2007 / 2008 ﺎﻫرﺎﺛاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺰﻛر ﺚﻴﺣ تﺎﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﳊاو ﺔﻣزﻻا ﻞﻳوﺪﺗ ﰲ ، ﻩﺬﻫ ﺎ ا ﲑﻏ ﺎﻜﻳﺮﻣاو ﺎﺑروا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﻣزﻻا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃا قﺮﻄﺘﺗ ﱂ ﺔﺳارﺪﻟا .

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ ز 5 ﺆﺒﻨﺘﻟا ، ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا ناﻮﻨﻌﺑ لﺎﻘﻣ ﺔﻣزﻷﺎﺑ ﺔﻨﻜﻤﳌا لﻮﻠﳊاو ﺎﻬﻠﺿ ﰲ ﺔﺣﺎﺘﳌا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا صﺮﻓ ﺔﻨﺳ لﻼﺧ ﻞﺗرﻮﻛ ﺪﻳﺮﻓ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﳌ 2009 ﺧﻻا اﺬﻫ ﺰﻛر ﺚﻴﺣ ﺔﻣزﻻا عﻮﻗﻮﻟ ﺆﻴﻨﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳا ﻰﻠﻋ ﲑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺐﻴﻟﺎﺳﻻا اﺬﻛو ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺔﻴﻤﺘﳊا ةروﺮﻀﻟا ﻞﻔﻏا ﻪﻧا ﲑﻏ ، ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﻬﻳدﺎﻔﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﻣ ﰲ . 6 -آ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻼﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻻا تﺎﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣو ﻲﻗﻮﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا تﺎﻴﻟ ر ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺳ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻨﺴﻟ ﷲا ﺪﺒﻋﻮﺑ نادو ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ 2014 نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺰﻛر ﺚﻴﺣ ىﺪﻣو ﱃوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﰲ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻋ ﺖﻔﻠﺘﺧا و، ﺔﻣزﻻا ﻦﻣ جوﺮﳋا تﺎﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ﺚﻳﺪﳊا مﺪﻋو ﺔﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﺼﺗ ﺚﻴﺣ ﱃا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ . ﻩﺬﻫ ﰲ ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻧا ﺚﻴﺣ، ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﱰﻔﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﺎ ا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻤﻈﻧﻻا رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا فوﺮﻈﻟا ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو، ىﺮﺧا ﱃا ةﱰﻓ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻧﻻا . مﺎﺗ رﺎﻴ ا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا ﺪﻌﺗ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻔﻴﻨﻋ تﺎﻣﺪﺻ ثﺪﲢ ﺚﻴﺣ، ﻪﻳﻮﺘﳛﺎﻣ ﻞﻜﺑو ﱄﺎﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺎﻫﲑﻏو ﻊﺋادﻮﻟاو ضوﺮﻘﻟا ﱄﺎﲨا، راﺪﺻا ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺰﺟوا ﻪﻴﻠﻛ . 7 -ﻷا ةرادإ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﻟوﺪﻟا روﺪﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺗ ﺔﺳارد، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻣز ﺪﲪا يراﺪﻗ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺰﻛر ﺚﻴﺣ ﺐﻴﻟﺎﺳا ﻒﻠﺘﳐ رﺎﻬﻇإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻻا ﱃا يدﺆﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻋ تﺰﻛر ﺪﻗ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﰲ ﺎ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻦﻋ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ نا ﲑﻏ، ﺔﻣزﻷﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا ﺮﻜﺒﳌا راﺬﻧﻻا ﺔﻣزﻻا ﺔﻬﺟاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺲﺳﺄﻛ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ، ﺔﻴﺋﺎﺒﳉا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا . ﻮﺘﻟا ﰎو ﻦﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﲏﺒﺗو ﺮﺧآ ﱃإ دﺎﺼﺘﻗا ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﻣزﻷا ﺔﳉﺎﻌﻣ نأ ﱃإ ﻞﺻ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺪﻌﺑ ﻻإ نﻮﻜﻳ . دﺎﺠﻨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗو ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻀﻳأ ﻠﻜﻴﻫ ﺔﻓﺮﻌﻣ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﱃإ ﺄﺠﻠﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ ،ﺎﻬ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﰲ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺔﻳﺎﺒﳉا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ . يدﺎﺼﺘﻗاراﺮﻘﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻣﺪﻘﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﺔﺟرﺪﺑ ﱄﺎﳌا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﺲﻴﻟو ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا نزاﻮﺗ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋر .

(15)

يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ قﺎﻄﻧ

8 ﺎﻌﺑار : ﺳﻼﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻴ ﻚ ﺮﺻأ ﺪﻘﻟ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﺗ ﱵﻟا ﻲﻫ ﻞﻀﻓﻷا ﺔﻣﻮﻜﳊا نأ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا 1 ا ﺔﺳرﺪﳌا ﺖﻣﺎﻗ ﺪﻘﻟ مﺪﻋو ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺮﳊا نﺄﺸﺑ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ءارأ ﺪﻴﻳﺄﺘﺑ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﺤﻠﺼﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دﺮﻔﻟا تﺎﻓﺮﺼﺗ نأ ﺚﻴﺣ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﻠﺼﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﺔﻟﺎﳏ ﻻ يدﺆﺗ فﻮﺳ ، ﺴﺗ ﱵﻟاو ﺔﻴﻘﳊا ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺚﻴﲰ مدآ ﻩﺎﲰأ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻌ نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢو يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ﺮﺼﺣ ﺪﻘﻟ : 2 أ-ﻲﺟرﺎﳋا ناوﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻊﻤﺘ ا ﺔﻳﺎﲪ ب تاﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ماﱰﺣﺎﺑ داﺮﻓﻷا ماﺰﻟاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻣﻷا ﲑﻓﻮﺗ ج ﺎ مﺎﻴﻘﻟا داﺮﻓﻷا روﺪﻘﲟ ﺲﻴﻟ ﱵﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻘﺘﻋا ﺪﻘﻓ اﺬﻫ ﻦﻣو يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﻜﲢ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﲔﻧاﻮﻗ دﻮﺟﻮﺑ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ، ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ اﺬﻫو ﻳو ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﺳرﺪﳌا رﺎﻜﻓأ ىﺮ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﺎﳕا ﻦﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﻬﻣ نﺄﺑ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا 3 . ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﻴﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻮ ﻚﻴﺳﻼﻛ : ﺧﺪﺘﻟ ﺎﻬﺘﺿرﺎﻌﻣ ﺔﻴﻜﻴﺳﻻﻮﻜﻴﻨﻟا ﺔﺳرﺪﳌا تﺪﺑأ ﺪﻘﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞ ﺘﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺔﺳرﺪﳌا ﻊﻣ ﺔﻘﻔ ﻚﻟذ ﰲ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ، ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﻫروﺪﺑ ﺔﻟوﺪﻟا مﺎﻴﻗ ﻊﻧﺎﲤ ﱂ ﺎ أ ﲑﻏ دراﻮﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ﰲ قاﻮﺳﻷا ءادأ ﲔﺴﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دراﻮﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ﰲ قاﻮﺳﻷا ءادأ ﲔﺴﲢ ﺋاﺮﻀﻟا ضﺮﻔﻛ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻧﺎﻋإو ﺐ . جﻼﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ نﺎﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﰲ دﺪﳉا ﻦﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا رﱪﻣو ﺪﳒ تﺎﻗﺎﻔﺧﻻا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣو قﻮﺴﻟا تﺎﻗﺎﻔﺧا :

1_{-Barry Clarck, Political Economy a Comparative Approach, p106}

ﺮﺼﻣ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ،ًاﺮﺻﺎﻌﻣو ﺎﺜﻳﺪﺣو ﺎﳝﺪﻗ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا رﻮﻄﺗ ،ﺮﻤﻋ ﲔﺴﺣ 1994 ص 1014 . 2 3 -ﻣﺪ ﺣ ﺖ ﺸﻳﺮﻘﻟا ﻲ ، ط يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا رﻮﻄﺗ 2 ، ﻞﺋاو راد ندرﻷا ﺮﺸﻨﻠﻟ 2011 ص 120 .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ قﺎﻄﻧ

9 -ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﱃإ رﺎﻘﺘﻓﻻا -راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺔﻟاﺪﻌﻟا مﺪﻋ -ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا ﲑﻏ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﺛﻵا -ﻴﳍا ﺔﻣزﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﳒ ﻻﻮﲢ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺎ ﺪﻬﺷ ﱵﻟا ةدﺎﳊا ﺔﻠﻜ ﺔﺳرﺪﻣ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ دﺪﳉا ﻦﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا رﺎﻜﻓأ ﰲ اﲑﺒﻛ ﻮﻗﺎﻜﻴﺷ ضﺮﻌﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﺔﺳرﺪﻣو نﺎﻣﺪﻳﺮﻓ نوﺪﻠﻴﻣ ﺎﻫدﺎﻗ ﱵﻟا ﺮﻓﻻ ﺎﻫدﺎﻗ ﱵﻟا . ﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻨﻣ ﺖﻧﺎﻋ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌاو تﺎﻣزﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺖﻌﺟرأ ﺪﻘﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮ ﻲﻣﻮﻜﳊا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺆﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻳ ﻊﻓﺮﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻟوﺪﻟا نﺈﻓ دﺪﳉا نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا دﺎﻘﺘﻋا ﻲﻔﻓ ، نﺈﻓ اﺬ و ﰲ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻻو ﺔﺳرﺎﺣ لوﺪﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﻲﻫو نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻪﺑ ﺐﻟﺎﻃ ﺎﻣ ﺲﻔﻨﺑ نﻮﺒﻟﺎﻄﻳ دﺪﳉا نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎ ا ﰲ ﻻإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻖﻴﺿأ دوﺪﳊا 1 ﺎﺳدﺎﺳ : ﻞﺧﺪﺗ ﻦﻴﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو ﺔﻟوﺪﻟا 2 ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻦﻜﻟ ،ءاﺪﺘﻋا يأ ﻊﻤﻗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻣﻮﻜﺣ نﻮﻛ ﰲ ﲔﻈﻓﺎﶈا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺺﺨﺸﻟا ﺪﻳﺪ نأ نﻮﻈﻓﺎﶈا ىﺮﻳو ،ﺔﻘﻴﻀﻟا دوﺪﳊا ﰲ ﻻإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎ ا ﰲ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻻ نأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰐﻵا ﰲ نﻮﻜﺑ ﺔﻣﻮﻜﳊا رودو ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺳﺎﻴﺳ ضﺮﻔﺑ ﻩﺪﻴﻴﻘﺗ لﻼﺧ ﻢﺘﻳ : -قﻼﺧﻷا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا 1 ﲔﻳدﺎﺼﺘﻨﻗﻼﻟ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو يدﺎﳊا يﻮﻨﺴﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺮﲤﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺳارد ﺮﺻﺎﻌﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا رود ،ﻰﺳﻮﻣ دﺎﺷر ﺪﲪأ ﻼﻟ ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا ،ﲔﻳﺮﺼﳌا دﺎﺼﺘﻗ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟاو ، 1999 ، ص 4 . -ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ رﺎﺘﺴﻟا ﺪﺒﻋ ص ،ةﺮﻠﺻﺎﻌﳌا ﺮﺼﻣ ﺔﻠﳎ ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻞﺼﻔﻳ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎ ا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ دوﺪﺣ ،ﻲﻤﻠﺳ 368 . 2

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ قﺎﻄﻧ

10 ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ اﺬﻫو ،داﺮﻓﻷا تﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﱃإ ﺐﺴﻨﻳ يﺬﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟا اﺬﻫو نأ ﺎﻣ اﺬﻫو دوﺪﳊا ﻖﻴﺿأ ﰲ ﻻإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ نوﺪﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻊﻓر ﱃإ يدﺆﻳ ﻮﻗ ﻊﻤﺘﳎ رﻮﻬﻇ ﱃإ يدﺆﻳ ﻪﺑﻮﺸﺘﻳ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻜﳛ ﻊﻤﺘ ا نﻷ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻪﺑ . ﺗو ةوﺮﺜﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻐﻃ ﱄﺎﲰأﺮﻟا ﻊﻤﺘ ا ﺔﻠﻜﺸﻣ نأ نﻮﻈﻓﺎﶈا ىﺮﻳ ﻰﺳﺎﻨ قﻼﺧﻷاو ﻢﻴﻘﻟا ، ىدأ ﺎﻣ اﺬﻫو ءﺎﻤﺘﻧﻻﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ناﺪﻘﻓو عاﺮﺼﻟا رﻮﻬﻇ ﱃإ ، ﺔﻳﺎﲪ ﱃإ فﺪ ﺞﻣاﺮﺑ ﲔﺒﺗ نأ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ اﺬ و ﻼﻜﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻊﻤﺘ او داﺮﻓﻷا ت 1 ﻻإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ مﺪﻋ ةروﺮﻀﺑ نوﺮﻘﻳ ﲔﻈﻓﺎﶈا نأ ﱃإ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺴﻳ ﻟا دوﺪﳊا ﰲ ﺔﻘﻴﻀ ﺴﻴﺋﺮﻟا روﺪﻟا نأ ﻞﺑ ﻲ ﻗو ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو قﻼﺧﻷا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻊﻤ ﺔﻠﻳذﺮﻟا . ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗو ﺔﻴﻛاﺮﺘﺷﻻا ﻴﻈﻌﺘﺑ ﻲﻛاﱰﺷﻻا ﺮﻜﻔﻟا ىدﺎﻨﻳ نﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﺮﻜﻔﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو ﺚﻴﺣ ﺔﻟوﺪﻟا رود ﻢ ﺪﺋﺎﺴﻟا عﻮﻨﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻴﻜﻠﳌا نأ ذإ ،ﻪﺟﺎﺘﻧا ﻞﺋﺎﺳوو ﻊﻤﺘ ا دراﻮﻣ ﻞﻛ وأ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻚﻠﺘﲤ نأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻖﻴﺿ قﺎﻄﻧ ﰲ ﻦﻜﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻜﻠﻣ دﻮﺟو ﻊﻣ ،ﺮﻜﻔﻟا اﺬﻫ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ فﺮﺸﺗ نأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋو ﺻﺎﻨﻋ ﲔﺑ ﻦﻃﻮﻟا ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﲔﺑو جﺎﺘﻧﻻا ﺮ . 2 جﺎﺘﻧﻻا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻴﻜﻠﳌﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يدﺎﺼﺘﻗا مﺎﻈﻧ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻛاﱰﺷﻻا تﱪﺘﻋا ،ﻩﺮﺳﺄﺑ ﻊﻤﺘ ا قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﻊﻀﳜ ﻲﻋﺎﻤﳉا جﺎﺘﻧﻻا نأو ،نﺎﺴﻧﻹا ﻪﻴﺧﻷ نﺎﺴﻧﻹا لﻼﻐﺘﺳا بﺎﻴﻏو و ﻲﻜﻟﺎﳌ ﺢﺑﺮﻟا ﻮﻫ جﺎﺘﻧﻻا فﺪﻫ نﻮﻜﻳ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑو ءﺎ او سﺎﻨﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﻪﻴﺒﻠﺗ ﺎﻨﻫ فﺪﳍا نﺈﻓ ،جﺎﺘﻧﻻا ﻞﺋﺎﺳ لﻼﻐﺘﺳﻻا . لﺎ ا ﺎﻣأ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎ ا ﰲ ﻲﻛاﱰﺷﻻا جﺎﺘﻧﻻا بﻮﻠﺳأ ﻲﻛاﱰﺷﻻا ﺮﻜﻔﻟا ﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺣﺎﻨﺘﻟا ماﺪﻌﻧا فﺮﻋ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻘﺒﻄﻟا تاﺮ . 1_{-Barryclarck ,opcit, pp117,119} -ص ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ،نﺎﻤﺜﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻌﺳ 28 . 2