• Aucun résultat trouvé

العلاقات السياسية و العسكرية بين الايالة الجزائرية و الدولة العثمانية 1518-1671م

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "العلاقات السياسية و العسكرية بين الايالة الجزائرية و الدولة العثمانية 1518-1671م"

Copied!
208
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻭ ﺚﻳﺪﳊﺍ

ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

:

ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ﺩ ﺓﲑﻫﺯ ﺕﺎﺑﺎﺤﺳ

/

ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﻭﺍﺮﺤﺻ

ﻡﻮﻳ ﺖﺸﻗﻮﻧ

:

31

ﻱﺎﻣ

2015

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺔﻔﺼﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ

ﺔﺒﺗﺮﻟﺍ

ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ

ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻲﻔﻴﻨﺣ ﻲﻠﻳﻼﻫ ﺩ/ ﺃ. ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ()ﺃ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﻭﺍﺮﺤﺻ ﺩ/ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ()ﺃ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺪﻟﺎﺧ ﺪﻨﻫﻮﺑ ﺩ/ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ()ﺃ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺓﺎﻴﺣ ﻥﻮﻨﻗ ﺩ/ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ()ﺃ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺼﻧ ﺝﻮﻌﻟ ﺩ/

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

1435

-1436

ﻩ/

2014

-2015

ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﻻﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ

)

1518

-1671

(

(2)
(3)

﴾ ﻢﻜﻧﺪﻳﺯﻷ ﻢﺗﺮﻜﺷ ﻦﺌﻟ ﻭ﴿ ﷲﺍ ﻝﺎﻗ . ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﻮﻘﻟﻭ : ﻭ﴿ ﷲﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻻ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﴾ . ﻪﺤﻴﺒﺴﺘﻟ ﺕﺎﻗﻮﻠﺨﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻭﺃ ﻪﻘﻟﺎﺧ ﻭ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﻊﻧﺎﺻ ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﷲ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻭ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻭﺃ ﻭ ﻩﺪﻴﺠﻤﺗ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻪﻠﻌﺟ ﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻪﺒﻫﻮﻓ ﻪﻠﻀﻓ ﻭ ﻪﻣﺮﻛ ﻭ ﻪﻤﻠﻋ ﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺪﻬﺸﻧﻭ، ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﻱﻮﺴﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻪﻓﺮﻋﻭ ﻥﺁ ﻪﻟﺍ ﻻ ﻻﺇ ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﷲﺍ ﻝﻭﺃ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﻼﺑ ﺮﺧﺁ ﻭ ﺀﻼﺘﺑﺍ . ﻪﻌﻓﺭﺃ ﻩﺎﻓﻭﺃ ﻭ ﻩﺮﻄﻋ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺟ ﻰﻟﺇ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ   ﺪﻌﺑﻭ ﻪﻠﻀﻔﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧ ﻭ ﻪﺗﺎﻈﺣﻼﻤﺑ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻤﻛﺇ ﻲﻓ ﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻟﺬﺑ ﺎﻤﻟ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﺟﺮﺧ ﻰﻟﺎﻌﺗﻭ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲﺍ . ﻰﻠﻋ ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺍﻮﻤﻴﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳﻷ ﻲﻣﺍﺮﺘﺣﺍ ﻭ ﻱﺮﻜﺷ ﻊﻓﺭﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﻭ ﻞﻳﺰﺟ ﻢﻬﻠﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻧﻮﻤﻀﻣ ﻭ ﻪﻠﻜﺸﺑ ﻪﺟﺍﺮﺧﺇ ﻲﻓ ﺍﺭﺎﻨﻣ ﻲﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻢﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ﺕﺎﻨﺴﺤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻲﻓ ﻢﻫﺪﻬﺟ ﷲﺍ ﻦﻣ ﻢﺛﻭ، ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍ ﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ . ﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻲﻧﺎﻨﺘﻣﺇ ﻭ ﻱﺮﻜﺷ ﻪﺟﻭﺃ ﺎﻤﻛ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﻢﻳ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻴﻌﺑ ﻭﺃ ﺺﺧﺃﻭ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻒﻴﺷﺭﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻋﻭ ﻝﺎﻤﻋ ﺮﻛﹼﺬﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋ ﺍﺬﻛﻭ ﺕﺭﺎﻴﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻭ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ . ﻲﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﻱﺭﺍﻮﺸﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﻲﻧﻮﻘﻓﺍﺭ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻲﺋﻼﻣﺯ ﻭ ﻲﺗﻼﻴﻣﺯ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺍ ﺎﻤﻛ . " ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍ ﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺟ ﻲﻨﻣ ﻢﻬﻠﻓ "

(4)

ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ

ﻰﻟﺇ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑﻭ﴿ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻝﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺎﺴﺣﺇ ﴾ ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﻞﻴﻄﻳ ﻭ ﺎﻤﻫﺎﻋﺮﻳ ﻭ ﺎﻤﻬﻈﻔﺤﻳ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻮﻋﺩﺃ ﻲﻣﺃ ﻭ ﻲﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺧﺃ ﺔﻨﺑﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ ﻰﻟﺇ " ﺀﻻﺁ " ﻲﺗﺪﺟ ﺡﻭﺭ ﻰﻟﺇ " ﺓﺮﻫﺯ " ﷲﺍ ﺎﻬﻤﺣﺭ ﻭ ﻰﻟﺇ ﻛ ﻣﺎ ﻞ ﻲﺗﺮﺳﺃ ﺀﻼﻣﺰﻟﺍ ﻭ ﺕﻼﻴﻣﺰﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻢﻬﺘﻣﺮﺘﺣﺍ ﻭ ﻢﻬﺘﺒﺒﺣﺃ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ

(5)
(6)

ﲎﻌﳌﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺪﻠﺍ ﺞﻣ ﻱﺮﺠﻫ ـــ ﺩﻼﻴﻣ ﻱ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺍ ﻡ ﺕ ﻡ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻊﺗ ﱘﺪﻘﺗ ﻖﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺮﻣ ﺔﻌﺒﻃ ﻥﺎﻜﻣ ﻥﻭﺩ . .ﻡ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﻭﺩ . ﺔﻌﺒﻃ ﻥﻭﺩ . ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﺩ ﺀﺰﳉﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﺢﺗ

(7)

P page

V volume

T Tome

N° Numéro

Trad Traduction

R.Af : Revue Africaine

R.O.M.M : Revue de l’occident Musulman et de la Méditerranée

S.d Sans date

(8)
(9)

ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺕﺪﻬﺷ ﺮﺤﺒﻠﻟ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺽﻮﳊﺍ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﲔﻧﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻳﺩﻼﻴﻣ ) 16 ﻡ -17 ﻡ ( ﺕﺎﻋﺍﺮﺻﻭ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺎﺛﺍﺪﺣﺃ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻳﺍﺮﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﳊﺍ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻋﺰﺗ ﺔﻴﻨﻳﺩﻭ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋﻭ ﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌﺍ ﲑﺼﻨﺗ ﱃﺇ ﺖﻋﺭﺎﺳ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ ﻭﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻠﻐﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻪﺗﺎﻫ ﺎﻬﺸﻴﻌﺗ ﰲ ﺔﺒﻏﺍﺭ، ﻚﻟﺫ ﺍ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﳌﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻄﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌﺎﺑ ﺎﺑﺭﻭﺃ ﺪﻴﺣﻮﺗﻭ ﺩﻮﻘﻔ ﺪﺟﻭ ﺎﻤﻨﻳﺃ . ﻹﺍ ﻦﻜﲤ ﺪﻌﺑﻭ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﺒﺳ ﻲﻫ ﱵﻟﺍ ﺔﻃﺎﻧﺮﻏ ﺔﻜﻠﳑ ﲔﻤﻠﺴﻤﻠﻟ ﻞﻘﻌﻣ ﺮﺧﺁ ﻡﺎﻋ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﰲ 1492 ﺅﺰﺠﺘﻟﺍﻭ ﻚﻜﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺶﻴﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌ ﺍﻮﻏﺮﻔﺗ ﻡ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﻭﺩ ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻌﺑ ﻦﻳﺪﺣﻮﳌﺍ ، ﻤﺴﻘﻧﺍ ﺚﻴﺣ ﺖ ﺕﺍﺭﺎﻣﺇ ﺙﻼﺛ ﱃﺇ " ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ ﱏﺩﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ "، ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﲟﻭ ﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺮﺣﺎﻨﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﺒﻴﻠﺼﻟﺍ ﺕﻼﻤﺤﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻬﻨ ﻒﻌﻀﻟ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻠﻓ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ، ﺚﻴﺣ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﲑﺛﺄﺗ ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺃﺰﲡ ﺍ ﻩﺬﻫ ﻣﺇ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻋﺭﺎﺼﺘﻣ ﺓﲑﻐﺻ ﺕﺍﺭﺎ ﺓﺮﺣﺎﻨﺘﻣﻭ ﺎﻤﻴﻓ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻣ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻹﺍ ﻭﺰﻐﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ،ﺎﻬﻠﺣﺍﻮﺳ ﺐﻠﻏﺃ ﺖﻠﺘﺣﺍ ﺚﻴﺣ ﺮﺴﻳ ﻞﻜﺑ ﱐﺎﺒﺳ ﺍﺬﻫﻭ ﺎﻣ ﺍ ﺮﻄﺿ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻥﺎﻴﻋﺃ ﺓﻮﺧﻹﺎﺑ ﺩﺎﺠﻨﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﺎﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﺽﻮﺣ ﰲ ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻢﻬﺘﻴﺻ ﻉﺎﺿ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ . ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﻉﺍﺮﺻ ﺔﺒﻠﺣ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺔﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺬﻨﻣﻭ ﲔﻴﻧﺎﺒﺳﻻﺍﻭ ﱃﺇ ﻥﺃ ﺕﺪﻃﻮﺗﻭ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺭﻮﻄﺗ ﺪﻘﻟﻭ،ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻴﲰﺭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻤﻀﻧﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻤﺿ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﺭﻮﳏ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﻟﺎﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ " ﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﻹﺍ ﲔﺑ 1518 ﻡ -1671 ﻡ ﺕﺎﻳﺎﺑﺭﻼﻳﺎﺒﻟﺍ ﺪﻬﻋ ﻦﻣ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﺩﺪﺼﺑ ﻦﳓ ﱵﻟﺍ ﻡﺎﻋ 1518 -1587 ﻦﻣ ﺕﺍﻭﺎﺷﺎﺒﻟﺍ ﺪﻬﻌﺑ ﺍﺭﻭﺮﻣ ﻡ 1587 ﻡ -1659 ﻵﺍ ﺪﻬﻋ ﱃﺇ ﻻﻮﺻﻭﻭ ﻡ ﺕﺍﻭﺎﻏ 1659 ﻡ -1671 ﻡ. 1 / ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺇ ﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﺭﻮﺤﻤﺘﻳ ﻑﻮﺴﻓ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﻪﻔﻨﺻ ﻥﺎﻛ ﺎﻳﺃ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﻩﺯﺍﺮﺑﺇ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻝﺎﺼﻔﻧﻻﺍﻭ ﺎﳌ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﺃ ﻫ ﻦﻣ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺎﺑ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﺟ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﺑ ﻰﻈﲢ ﱂ ﺍﺬ ﺪﻬﻌﻟﺍ ) ﺕﺎﻳﺍﺪﻟﺍ ( .

(10)

ﺮﺼﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻨﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﺜﻣ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ ﱃﺇ ﺮﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﺮﺛﺃ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻝﻮﺧﺩ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ،ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺓﺮﺜﻜﺑ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺰﻴﲤ ﺳ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﺀﺍﻮ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻯﺮﳎ ﻦﻣ ﺕﲑﻏﻭ ﺕﲑﺳ،ﺎﻳﺮﻜﺴﻋ ﱴﺣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﳘﺃ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﳍﻭ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺹﺎﳋﺍ " ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ 1518 ﻡ -1671 ﻡ" ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﻡﺎﻹﺍﻭ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺮﻛﺫ ﻝﻼﺧ . 2 / ﻲﻧﺎﻣﺰﻟﺍﻭ ﻲﻧﺎﻜﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ : ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻮﻬﻓ ﱐﺎﻜﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ " ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ " ﺔﻴﻨﻴﻄﻨﻄﺴﻘﻟﺍ ﻭ " ﺔﻓﻼﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ " ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺙﺍﺪﺣﻸﻟ ﺎﺣﺮﺴﻣ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ . ﺮﺼﺤﻨﻴﻓ ﱐﺎﻣﺰﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺎﻣﺃ ﻦﻣ 1518 ﻪﻴﺧﺃ ﺓﺎﻓﻭ ﺪﻌﺑ ﻝﻮﺒﻨﻄﺳﺍ ﱃﺇ ﺍﺪﻓﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺳﺭﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻡ ﺝﻭﺮﻋ ﻭ ﻢﻋﺪﻟﺍ ﺐﻠﻄﻳ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﻹﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﻮﻗﻮﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲﻭ،ﻥﺎﺒﺳ ﻢﻴﻠﺳ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻞﺳﺭﺃ ﺔﻨﺴ ﻹﺍ ﻦﻣ ﺓﻮﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱃﺇ ﺔﻳﺭﺎﺸﻜﻧ " ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻱﺃ " ﺔﻨﺳ ﺎﻣﺃ، 1671 ﻡ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑﻭ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺕﺍﻮﻏﻷﺍ ﺪﻬﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﱵﻟﺍ ﻹﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺎﳍ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻂﻘﻓ ﺎﻴﻓﺮﺷ ﻱﺃ ﻬﻋ ﰲ ﺕﺎﻳﺍﺪﻟﺍ ﺪ ﻥﻭﺩ ﻢﻬﺘﻟﻭﺩ ﺲﻴﺋﺭ ﻥﻮﺒﺨﺘﻨﻳ ﻥﻮﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺍﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ﲎﻌﲟ، ﻥﻮﻛﺮﺘﻳ ﺍﻭﺩﻮﻌﻳ ﱂﻭ،ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺮﺷ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻻﺇ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻲﺛﻮﻌﺒﳌ ﰲ ﺕﺮﺼﳓﺍ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻥﺎﻓ ﺍﺬﳍﻭ ﻞﻜﺑ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﻩﲑﻓﺍﺬﺣ ) ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻦﻣ ﻱﺃ 1518 ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ﻭ ﻡ 1671 ﻡ( . 3 / ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﺎﺒﺳﺃ : ﻊﺟﺍﺭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﻧﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﱃﺇ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺓﺪﻋ :  ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻓﺮﻌﳌ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻹﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻢﻬﻓﻭ ﺔ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﺒﺘﻋﺇ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺮﺤﺒﻠﻟ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺽﻮﳊﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻬﺷ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ ، ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃﺇ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺚﻳﺪﳊﺍ .  ﰲ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺍ ﻡﺎﻬﺳﻹ ﺮﻈﻧ ﺎﳌﺎﻃ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻫﺩﺰﳌﺍ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺕ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺮﻈﻧ ﻭ ﺮﺨﻓ ﺯﺍﺰﺘﻋﺇ .

(11)

 ﺔﻠﻗﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻡﻼﻗﻷﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺾﻣﺎﻐﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺩﺎﳉﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 1518 ﻡ -1671 ﻡ، ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻥﺃ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺍﺮﺛﺄﺗﻭ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻌﺟ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭ ، ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻹﺍ ﻥﺎﻛ ﺕﺎﻳﺍﺪﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺪﻬﻋ ﺮﺧﺁ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺐﺼﻨﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫ .  ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻳﻮﺸﺘﻟﺍﻭ ﻒﻴﻳﺰﺘﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺎﳌﺎﻄﻟ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ ﻲﺼﻘﺗ ﰲ ﺎﻀﻳﺃ ﱵﺒﻏﺭ ﻭ ﺎﻬﺘﻳﺍﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺇ ﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺔﻳﺎﻏ ﱃ ﻝﻼﻘﺘﺳ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ،ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﺭﻮﺻ ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﺍﻮﻟﻭﺎﺣﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﱴﺣﻭ ﲔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﲔﺧﺭﺆﳌﺍ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻄﻟﺎﻐﳌﺍﻭ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ . 4 / ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ : ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ : ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛ ﻌﻟﺍ ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻜﺴ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ 1518 ﱃﺇﻭ ﻡ ﺔﻳﺎﻏ 1671 ؟ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ،ﻡ ﻲﻫﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺣﺮﻄﻨﻓ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺎﻣﺃ : ﻷﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛ ﻉﺎﺿﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻟ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﻤﻠ ﺒﻗﻴ ،ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﻫﻭ ﻫ ﻩﺬ ﺎﺒﺒﺳ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻺﻟ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺪﳌﺍ ﻝﻼﺘﺣﺍ ﰲ ﻥﺎﺒﺳ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﰲ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺀﺍﺭﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ؟ ؟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻕﺎﳊﺇ ﰎ ﻒﻴﻛﻭ ، ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺍﺫﺎﲟ ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺰﻴﲤ ﺭﺩﺍﻮﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛﻭ،ﺪﻬﻋ ﻞﻛ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎﺼﻔﻧﻻﺍﻭ ﻞﻫﻭ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺎﻛ ﺖﻧ ﻭ ﺔﻴﻌﺒﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺀﻻﻭ ﻡﺃ ﺔﻴﻓﺮﺷ ﺔﻗﻼﻋ ﻂﻘﻓ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺕﺮﺛﺃ ﻞﻫ ﻭ؟ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺀﺍﻮﺳ ﻯﺮﺧﺃ ؟ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻛﻴ ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻒ ،ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺲﺳﺃ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ؟ ﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺍﺯﱪﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺭﺮﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﰲ ﺔﻬﺟ ﻭ ﰲ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺱﺎﻳﺭ ﻪﺒﻌﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺫﺎﻘﻧﺇ ﻲﻤﻠﺴﻣ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛﻭ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ؟ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ 5 / ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ :

(12)

ﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﳌﻭ ﻉﻮﺿﻮ ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﳌ ﻪﻧﻷ ﻲﻔﺻﻮﻟﺎﻓ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺼﻨﻳ ﻥﺎﻜﳌﺍﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻒﺻﻭ ، ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻳﺯﱪﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻢﻛﺎﺣ ﻞﻛ ﲔﺑ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻭ ، ﺎﻣﺃ ﻦﻤﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺍ ﻝﻼﺧ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻁﺎﺒﻨﺘﺳﺍﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺀﺍﺮﻘﺘﺳ . 6 / ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺪﻘﻧ : ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟﺍ : ﻋﻮﺿﻮﻣ ﻲﻛﺎﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﺎﳚﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻯﺮﺣﻷﺎﺑ ﻭﺃ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺎﻨ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﰲ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﺎﻫﺩﺍﺪﻌﺗ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻻﻭ ﺔﻘﻘﳏ ﻲﻬﻓ ﺕﺪﺟﻭ ﻥﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧﻭ ﺝﻭﺮﻋ ﻡﻭﺪﻗ ﻦﻋ ﱪﳋﺍ ﺔﻤﻠﻌﺘﺴﳌﺍ ﺓﻮﺧﻺﻟ ﺝﻭﺮﻋ . ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻮﻫﻭ ﺮﺧﺃ ﻁﻮﻄﳐﻭ ﻲﻤﻠﺴﻣ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﱃﺇ ﻳﺯﺎﻴﺑ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺎﻌﻣ ﲔﻴﺒﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺪ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﺓﺎﻧ ﻦﻣ ﻑﺮﻃ ﻹﺍ ﻥﺎﺒﺳ ، ﻬﻴﻓ ﲔﺒﻟﺎﻄﻣﻭ ﺎ ﻢﻫﺫﺎﻘﻧﺇ ﻒﻨﻌﻟﺍﻭ ﻢﻠﻈﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ . ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻒﻴﺷﺭﻷﺍ : ﻲﻧﻮﻳﺎﻤﻬﻟﺍ ﻥﺍﻮﻳﺪﻟﺍ ﺮﺘﻓﺩ ﺕﻼﺳﺍﺮﻣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺷﺭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ ﻭ ﲔﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣ ﻭ ﻹﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻨﻟﻭﺎﺣﻭ، ﺔﻳ ﱐﻮﻳﺎﻤﳍﺍ ﻂﳋﺍ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺎ ﺎﻨﻴﻌﺳﻭ ﻩﺩﺎﳚﻹ ﻪﻨﻜﻟ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺎﺑ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻒﻴﺷﺭﻷﺍ ﰲ ﺩﻮﻘﻔﻣ . ﲔﺑ ﻦﻣﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﲔﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻯﺮﺟ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﲑﻨﻟﺍ ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ ﻁﻮﻄﳐ ﺔﺣﻭﺮﻃﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﳒﺍ ﰲ ﲏﺗﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟﺍ ﺪﻘﻟﻭ ، ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻠﻟ ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭ ﻦﺑﺍ ﻪﻔﻟﺆﳌ ﺓﺮﻔﻜﻟﺍ ﺩﻮﻨﺟ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺕﺭﺎﻏﺃ ﺔﻨﺳ ﰲﻮﺗ 1149 ﻩ/ 1780 ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺓﲑﺴﻣ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﱐﺩﺎﻓﺃﻭ ، ﻡ ﺎﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﺘﻟﺎﺑ ﱃﺇ ﻒﺿ، ﲏﻣﺰﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺀﺍﻮﻠﻟﺍ ﺖﲢ ﻱﻮﻀﻨﺗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻠﻌﺟ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻚﻟﺫ . ﻡﺎﻋ ﺪﻟﻭ ﻲﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ﻥﻮﻴﻠﺑ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻲﺳﺎﻔﻟﺍ ﻥﺍﺯﻮﻟﺍ ﻦﺴﳊ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺃ ﻒﺻﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻀﻳﺃﻭ 1488 ، ﺔﻃﺎﻧﺮﻐﺑ ﻡ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﻒﺻﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﺓﺪﻋ ﻙﺮﺗ ، ﺎ ﻞﻐﺘﺷﺍﻭ ﻢﻠﻌﺗ ﲑﻐﺻ ﻮﻫﻭ ﺱﺎﻓ ﱃﺇ ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ ﻊﻣ ﺮﺟﺎﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺣ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺟ ﻥﺪﻣ ﺓﺪﻌﻟ ﻥﺍﺯﻮﻟﺍ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﱵﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺍﲑﺜﻛ ﻩﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺎ . ﻡﺎﻋ ﰲﻮﺗ 1537 ﻡ .

(13)

ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﲟ ﻱﺃ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺍﲑﺜﻛ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﺏﺎﺘﻛﻭ ﻒﻴﻛﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﺎﺑ ﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻧﺎ ﻹﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭ ، ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒﺿ ﻮﻬﻓ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﺼﺨﺸﻛ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺺﳜ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ . ﰲ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ ﺪﻘﻟﻭ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺟﻮﺧ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻦﺑ ﻥﺍﺪﻤﳊ ﺓﺁﺮﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﺑ ﺖﻨﻌﺘﺳﺍ ﺎﻤﻛ ﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ،ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻦ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﻥﺍﻮﻳﺪﻟﺍﻭ ﻱﺭﺎﺸﻜﻧﻻﺍ ﺶﻴﳉﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺺﳜ ﺎﻣ ﻱﺃ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺪﻴﻨﺠﺘﻟﺍ . ﺏﺎﺘﻛﻭ ﻙﺍﺮﺗﻷﺍ ﻝﺎﴰ ﰲ ﻥﻮﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﺰﻳﺰﻌﻟ ﺢﻣﺎﺳ ﺮﺘﻟﺃ ﻪﺋﺍﻮﺘﺣﻻ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﰲ ﺓﺮﺜﻜﺑ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﺼﻔﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧ ﺎﻫﺩﺎﳚﺇ ﻒﺿ،ﻯﺮﺧﺃ ﺐﺘﻛ ﰲ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﺇ ﺪﻘﻟﻭ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻓﺍﻮﻟﺍ ﺐﻴﺼﻨﻟﺍ ﺕﺬﺧﺃ ﺪﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻪﺘﻴﻄﻋﺃ ﺔﻴﳘﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﻪﺋﺎﻄﻋﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺎﻨﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻦﻋ ﺔﺤﺿﺍﻭﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺑ ﺎﻨﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺕﺮﺟ ﱵﻟﺍ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟﺍﻭ ﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻹﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺎﻀﻳﺃﻭ ، ﱐﺎﻤﺜ ﻹﺍ ﻝﻼﺘﺣ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻰﺳﺮﳌﺍﻭ ﻥﺍﺮﻫﻮﻛ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱐﺎﺒﺳ ﺏﺎﻌﻳ ﺎﻣﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺩﻮﻬﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑﺎﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺗ ﺎﻤﻛ ، ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺃ ﻪﻣﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻠﻟ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻄﻋﺃ ﻪﻧ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺎﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﻹﺍ ﻞﻛ ﰲ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺕﻻﺎﻳ ﻻﺇ ﺃ ﻳ ﻪﻧ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻦﻋ ﺖﺛﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﱪﺘﻌ . ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻡﺎﻴﻘﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻨﺳ ﻥﻮﺛﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ) 1514 ﻡ -1544 ﻡ ( ﻪﻴﻴﻟﺎﻓﻮﺷ ﻦﻳﺭﻮﻜﻟ ﻰﻄﻋﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻘﻟﻭ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﻳﺅﺭ ﺎﻨﻟ ﺍﺯﺎﳒﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﱐﺩﺎﻓﺃ ﲑﺧ ﺕ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻭﺩﺎﻜﻧﻮﻣ ﺔﻠﲪ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒﺿ ، ﻩﺬﺧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻘﻠﻟﺍ ﻦﻋﻭ ﺔﻟﺎﻳﻹﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍ .ﻭ ﺇ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻥ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺙﺍﺪﺣﻸﻟ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺓﺮﻈﻧ . ﺍﺰﳉﺍ ﺏ ﻰﻤﺴﳌﺍ ﺮﺴﻨﺒﺳ ﻡﺎﻴﻟﻮﻟ ﺏﺎﺘﻛ ﻨﻌﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺱﺎﻳﺭ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺮﺋ ﺎ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﺇ ﺔﻗﻼﻋ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺑ ﻝﻭﺎﺣ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺎﻤﻛ،ﺎﻬﻨﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺩﻮﻬﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺃ ﺔﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻣﺮﻓ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﻪﻧ ﺔﻘﻴﻘﺣﻭ،ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻣﺎﻤﻀﻧﺍ ﺹﻮﺼﲞ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﺇ ﱃﺇ ﺚﻌﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻓ ﻥﺈ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﲏﻏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ . ﶈ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺎﺘﻛﻭ ﻙﺭﺎﺒﻣ ﻦﺑ ﺪﻤ ﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﻴﳌﺍ ﺎ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺍﲑﺜﻛ ﺕﺍﺭﺎﻣﺇ ﺓﺪﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﻬﻇ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ

(14)

ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﱃﺇ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻕﺮﻄﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻠﻟ ﱐﺎﺒﺳﻻﺍ ﻝﻼﺘﺧﻻﺍﻭ ﺎﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻰﺳﺮﳌﺍﻭ ﻥﺍﺮﻫﻮﻛ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒﺿ ،ﺔﻳﺎﲜﻭ ﻮﻬﻓ ، ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﻹﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻳﻹﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺓﺪﻋ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﻰﻄﻋﺃﻭ . ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺰﺟﻮﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﺤﻴﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﺘﻛﻭ ﻨﻌﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎ ﻊﻴﺿﺍﻮﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﺑ ﻮﺴﻠﻟ ﱐﺎﺒﺳﻻﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻡﺪﻘﻳ ﺎﻤﻛ،ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﱃﺇ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﲑﺸﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﺎ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﱵﻟﺍﻭ ﻙﺍﺬﻧﺁ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻝﻮﺣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺜﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻤ . ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺺﳜ ﺎﻣ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺮﺧﺃ ﺏﺎﺘﻛ ﻭ ، ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﳜ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺬﺧﺃ ﻉﺎﻄﺘﺴﳌﺍ ﺭﺪﻗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣﻭ ، ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺍﲑﺛﺄﺗﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﺘﻛﻭ ﺎﻬﻨﻣ " ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺙﺎﲝﺃ ﻭ " ﱐﻭﺪﻴﻌﺳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻟ ﺎﻧﺬﺧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﲣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻪﻨﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺺ ﰲ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﲟ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻯﺮﺳﻷﺍﻭ ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺎﻛ . ﻲﻠﻳﻼﻫ ﻲﻔﻴﻨﳊ ﺏﺎﺘﻛ ﻭ " ﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺶﻴﳉﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﱐﺎﻤﺜ " ﺍﺬﻫﻭ ﲑﺜﻜﺑ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻹ ﺀﺍﻮﺘﺣ ﻩ ﻰﻠﻋ ﺶﻴﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﲣ ﱵﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺮﻐﺻﺃ ﺀﺍﻮﺳ ﻲﻣﺎﻈﻨﻟﺍ ﺃﻭ ﻲﻣﺎﻈﻨﻟﺍ ﲑﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﻨﻤﻀﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻨﺗﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟﻭ ﻩﲑﻏﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﺮﺟﻷﺍﻭ ﻪﺘﺒﻴﻛﺮﺗﻭ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗ ﱃﺍ ﺪﻴﻨﺠﺘﻟﺍ . ﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺘﻛ ﻟ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﱀﺎﺼ ﺩﺎﺒﻋ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ " ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ " ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺬﺧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﺘﻛ ﰲ ﺎﻫﺪﳒ ﱂ ﺎﻨﻧﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﺒﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺺﲣ ﱵﻟﺍ ، ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒﺿ ﻓﺈ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥ ﻹﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻴﺿﺍﻮﻣ ﺓﺪﻋ ﻹﺍ ﻝﻼﺘﺣ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﱃﺇ ﱐﺎﺒﺳ ﺭﻭﺩﻭ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒﺿ ، ﻥﺪﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﻳﺮﲢ ﰲ ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺪﻘﻠﻓ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻝﻮﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺳﺭ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﻥﺎﻴﺒﺗ ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﺭﺪﻗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻠﳋﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺍﺮﻣﺃ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﻩﺮﻛﺫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻄﺑﺭ ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ﻭﺃ ﺓﺮﻘﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛﺃ ،ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺔﻴﻋﻮﻧ . ﻮﻫﻭ ﻭﺪﻳﺎﳍ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭ "

Histoire des rois d’Alger

" ﻦﻜﳝ ﻼﻓ

ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻥﺎﻜﻟﺭﺎﺷ ﺔﻠﲪ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﱐﺩﺎﻓﺃ ﺪﻘﻟﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ .

(15)

ﻥﻮﻣﺍﺮﻏﻭﺪﻟ ﺮﺧﺁ ﺏﺎﺘﻛ ﻭ "

De Grammont

" ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻭ

Histoire d’Alger sous la domination

" turque ﺓﺮﻈﻧ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻒﺸﺘﻜﻧﻭ ،ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﺖﲢ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﻼﻋﻭ ﻥﺎﺒﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﻢﻴﻗ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫﻭ ،ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍ ﺪﻔﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟﻭ ، ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﻝﺎﻤﺸﺑ ﻢﻬﺘﻗ ﺎﻧ ﻪﻨﻣ ﺿ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻳﺭﻭﺩ ﻱﺭﺪﻧﺃ ﺔﻠﲪ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌ ﻪﺿﺮﻋ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒ ﺖﻧﺎﺒﻴﻟﻭ ﺔﻄﻟﺎﻣ ﺭﺎﺼﺣ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﰲ . ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻱﺩﺍﺮﺑ ﻱﺩ ﲑﺘﻧﻮﻔﻟ ﺏﺎﺘﻛﻭ " Alger au 18 siècle " ﻱﺬﻟﺍﻭ ﱪﺘﻌﻳ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﻭ ﺍﲑﺳﺃ ﻥﺎﻛ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺪﻴﻟﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﻮﻫ 8 ﻱﺎﻣ 1739 ﻗﻭ ، ﺎﺴﻧﺮﻔﺑ ﺎﻴﻠﻴﺳﺮﲟ ﻡ ﺚﻴﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺍﲑﺳﺃ ﻊﻗﻭ ﺪ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﻊﻣ ﺕﺮﺟ ﱵﻟﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺪﻫﺎﺷ ﻥﺎﻛ . ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟﻭ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺕﺎﻨﻜﺛﻭ ﺐﺗﺭ ﻦﻣ ﻱﺭﺎﺸﻜﻧﻻﺍ ﺶﻴﳉﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ . ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻲﺴﻴﻤﺤﻠﺑ ﻱﻻﻮﳌ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﺜﲝ ﻮﻠﳜ ﱂ ﺎﻤﻛ " Histoire de la marine " ﻰﻠﻋ ﻱﺮﲝ ﺩﺎﻬﺟ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺻﺮﻘﻠﻟ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺀﺎﻄﻋﺇﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺕﺍﺯﺎﳒﺍ ﺽﺮﻋ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻪﺒﺘﻜﺗ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ﻢﻋﺩ ﺎﻨﻟ ﺽﺮﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﰲ ﺱﺎﻳﺮﻟﺍ . ﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﺿﺎﻐﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ﺔﻠﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﻘﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ ﻝﺎﻘﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺺﲣ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﻘﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ

LES registres de solde des

janissaires ﺩﺪﻋ ﱃﺇ ﲑﺸﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﻹﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻨﻜﺜﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﰲ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﲏﻳﺩ ﻥﻮﳉ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﲔﻳﺭﺎﺸﻜﻧﻻﺍ ﺮﻘﲟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻨﻜﺜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﲔﻤﻴﻘﳌﺍ . ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻲﺴﻴﻤﺤﻠﺑ ﻱﻻﻮﳌ ﻝﺎﻘﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﻘﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ ﻭ " ﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻲﻛﺮﺘ " ﰲ ﺭﻮﺸﻨﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﱃﺇ ﻪﻗﺮﻄﺘﻟ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺎﻨﻟ ﲑﻴﺴﺗﻭ ﻂﻴﺴﺒﺗ ﻝﻭﺎﺣﻭ ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻠﳎ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﺭﻮﻄﺘﺗﻭ ﲑﻐﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﻹﺍ ﻂﺑﺮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ . ﻴﺒﺴﻧ ﻮﻟﻭ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺝﺮﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ ﻭ ﰲ ﺎﻨﻟ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻂﻴﺴﺒﺗ ﺖﻟﻭﺎﺣﻭ ، ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺎ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻲﻫﻭ ﻑﻭﺮﺧ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻌﻟ ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻊﺿﻭ ﺪﻬﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺕﺍﺰﻴﳑ ﻰﻄﻋﺃ ﺎﻤﻛ ، ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﱃﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﲑﺸﻳ ﱵﻟﺍﻭ

(16)

ﻼﻋ ﺍﺯﱪﻣ ﺕﺍﻭﺎﺷﺎﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺎﺑﺮﻠﻳﺎﺒﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻮﺜﻟﺍ ﺎﳍﻼﺧ ﺍﺮﻛﺫ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻡﺎﻜﺣ ﺔﻗ ﺔﻀﻫﺎﻨﳌﺍ ﺕﺍﺩﺮﻤﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻥﺎﻴﺒﺗ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣﻭ ، ﻙﺍﺬﻧﺁ ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻜﺤﻠﻟ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ . 7 / ﻤﻟﺍ ﺔﻄﺨﻟﺍ ﻌﺒﺘ ﺔ: ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺖﺤﺘﺘﻓﺍ ﻑﻮﺳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺎﻬﻃﻭﺮﺷ ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻌﺿﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﲟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﲑﺴﺗ ﻞﺼﻓ ﻞﻛﻭ ، ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻘﻟﻭ، ﱃﺇ ﺚﺤﺒﳌﺍﻭ،ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺓﺪﻋ ﱃﺇ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﺖﻧﺎﻜﻓ ، : ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ " ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﻦﻣ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ 15 ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﱃﺍ ﻡ 16 ﻡ" ﺚﻴﺣ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﱃﺇ ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ،ﻙﺍﺬﻧﺁ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺗ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻮﻫ ﻭ ﺚﺤﺒﳌﺎﻓ ﻝﻭﻷﺍ ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ : ﻭﻷﺍ ﻉﺎﺿ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﻤﻠ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﱃﺇ ﺔﻳﺩﺮﺘﳌﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺓﺭﻮﻫﺪﺘﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ، ﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺏﻼﺟ ﲏﺒﻛ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ : ﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻭﺰﻐ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻝﻼﺘﺣﺍﻭ ﱐﺎﺒﺳﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ، ﱃﺇ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻝﻼﺘﺣﺍﻭ ﻉﺎﻀﺧﺇ ﻥﺎﺒﺳﻷﺍ ﻭ ﻥﺍﺮﻫﻭﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻰﺳﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻳﺎﲜ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ : ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﻥﻮﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻙﺍﺮﺗﻷﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺭﻮﻬﻇ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺕﺍﺩﻮﻬﺍﻭ ، ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﱴﺣﻭ ﻢ ﻢﻫﺩﺎﺠﻨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻳﺮﲢ ﰲ ﻢﻫﺭﻭﺩﻭ ﺎﺳﻭﺮﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺖﻟﺬﺑ ﱵﻟﺍ . ﺭﻭﺪﻳﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ " ﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻳﻹ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎ 1518 -1671 ﻡ" ﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﱃﺇ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ : ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺀﺍﻮﻟ ﺖﲢ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺍﻮﻀﻧﺍ : ﻦﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻓﻮﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﻝﻼﺧ ﻞﺳﺭﺃ ﱃﺇ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺎﳊﺇ ﺎﺎﻜﻠﺘﳑ ﻦﻤﺿ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺎﻨﻗ ﱃﺇ ﻹﺍ ﺔﻠﻤﳊﺍ ﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﺔﻟﺎﻳ ﺎ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ : ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﺑﺮﻠﻳﺎﺒﻟﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻯﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻠﳋﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺍﺮﻣﺃ ﲔﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻝﻭﺎﺣ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﻓ ﺡﻼﺻﺇ ﻒﺿ ، ﺎ ﱄﺎﺒﻳ ﱂ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ ﻭ ﺀﻮﺴﺗ ﲔﺣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻢﻫﺃ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﺪﻘﻠﻓ ﻚﻟﺫ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﻋﺰﻋﺯ ﱵﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ : ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺮﺗﻮﺗ ﺕﺍﻭﺎﺷﺎﺒﻟﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺚﻳﺪﲢ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺙﺪﺤﺘﻨﺳ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺮﺗﻮﺗ ﻒﻴﻛﻭ ، ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻝﻮﺧﺩ ﺪﻌﺑ " ﺔﻠﻏﺍﺮﻜﻟﺍ ﺔﺌﻓ " ﺔﻴﺟﺭﺎﺧﻭ " ﺎﺴﻧﺮﻓ " ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺮﳎ ﻦﻣ ﺕﲑﻏ ﱵﻟﺍ .

(17)

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻭ : ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ : ﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻵﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﺕﺍﻮﻏ ) ﺭﺩﺍﻮﺑ ﻝﺎﺼﻔﻧﻻﺍ ( ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻌﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﳌ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺎﻫﺮﺼﻗ ﻢﻏﺭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗﻭ ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺖﺛﺪﺣ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻨﺳ ﺚﻴﺣ ، ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﻔﻧﻻﺍ ﺭﺩﺍﻮﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺍﺬﻫﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ، ﻦﻣ ﻹﺍ ﺮﻛﺫ ﻝﻼﺧ ،ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻡﺎﻣﺰﺑ ﺔﻳﺭﺎﺸﻜﻧﻻﺍ ﺩﺍﺮﻔﺘﺳﺍﻭ ﻢﻜﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺏﻼﻘﻧ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ﻵﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻪﺗﺎﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻳﺯﱪﻣ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺕﺍﻮﻏ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ " ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ " ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻘﻟﻭ ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﱃﺇ : ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻲﻔﻓ ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ : ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ : ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺛﺪﲢ ﻦﻋ ﺶﻴﳉﺍ ﻹﺍ ﻪﺳﺎﻳﺭﻭ ﻪﺗﺎﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ﻱﺮﺤﺒﻟﺍ ﺶﻴﳉﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺭﻮﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻨﻜﺜﻟﺍﻭ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ﻪﺘﺒﻴﻛﺮﺗﻭ ﻱﺭﺎﺸﻜﻧ ﺮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﳌﺍ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﻲﻣﺎﻈﻧ ﲑﻐﻟﺍ ﺶﻴﳉﺍ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﻥﻭﺩ،ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺎﳍﻮﻄﺳﺃ ﺓﻮﻗ ﺮﻫﺎﻈﻣﻭ ﻪﻤﻗﺎﻃﻭ ﻞﺋﺎﺒﻗﻭ ﺔﻠﻏﺍ ﻥﺰﺨﳌﺍ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲﻭ : ﺲﻧﻮﺗﻭ ﺲﻠﺑﺍﺮﻃ ﺮﻳﺮﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﱐﺎﺒﺳﻻﺍ ﺭﺎﺴﳓﻻﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ، ﻪﻧﺍﺪﻘﻓﻭ ﻢﻫﻷ ،ﻲﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ﻝﺎﻤﺸﻟﺎﺑ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻹﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﰲ ﻱﺮﺤﺒﻟﺍ ﺎﳍﻮﻄﺳﺄﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﻜﻠﺘﻤﳌ ﺔﻳﺎﻤﳊﺎﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎ . ﺎﻣﺃ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻲﻤﻠﺴﻣ ﺫﺎﻘﻧﺇ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ : ﻂﻘﻓ ﺲﻟﺪﻧﻸﻟ ﻪﺘﺼﺼﺧ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺕﺎﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺺﳜ ﺎﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﳌ ﻹﺍ ﺎﻬﺘﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺱﺎﻳﺭﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﺓﺪﻧﺎﺴﳌ ﺀﺎﻔﻛﻷﺍ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺩﺮﻄﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻌﺑ ﱴﺣﻭ ﺔﻃﺎﻧﺮﻏ ﻁﻮﻘﺳ ﻞﺒﻗ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺭﺎﻔﻟﺍ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺫﺎﻘﻧﺇﻭ ﳍ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﲔﻃﻼﺴﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺮﻛﺫ ﻊﻣ ، ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻢ . ﺏ ﻥﻮﻨﻌﳌﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲﻭ : ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻄﻟﺎﻣ ﻊﻣ ﺏﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺛﺪﲢﻭ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍﻭ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻪﺘﺒﻌﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻗﺩﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ﺖﻧﺎﺒﻴﻟ ﺔﻛﺮﻌﻣﻭ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ، ﱁﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺽﻮﳊﺍ . ﻩﺎﻨﻤﺘﺧﻭ ﺔﲤﺎﲞ ﺔﺣﻭﺮﻃﻸﻟ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺍ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺀﺎﺟ ﻨﻘﳊﺃﻭ ،ﻞﻜﻛ ﻫﺎ ﺎ ﺾﻌﺒﺑ ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺎﻧﺎﻴﺒﺗﻭ ﺎﻤﻋﺩ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ . ﻭ ﻩﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﺓﺪﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺻﺎﺧ ،ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔ ﺪﻳﺮﻳ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻢﻏﺭ ،ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﺠﻴﺘﻨﺑ ﺝﻭﺮﳋﺍ ﻥﺃ ﻥﺮﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻞﻣﺎﺷ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺬﻫﻭ ، ﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﺪﲝ ﲔﳍﺍ ﺮﻣﻷﺎﺑ ﺲﻴﻟ .

(18)

 ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺚﻴﲝ ﺎﻬﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﺣﺮﺘﻘﳌﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻊﺿﻭ ﻥﻮﻜﺗ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻚﻟﺫﻭ ﺮﺻﺎﻨﻌ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺾﻌﺒﻟﺍ ، ﻪﺤﺋﺎﺼﻧﻭ ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻢﻋﺩ ﻞﻀﻔﺑ ﻦﻜﻟﻭ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﺟﺍﺮﺧﺇﻭ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩﻭ ﺔﻠﻜﻴﳍﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺿﻭ ﺎﻨﻌﻄﺘﺳﺍ ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ .  ﺔﺼﺼﺨﳌﺍ ﺓﺪﻤﻠﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻖﻴﺿ ﻠﻟ ﺚﺤﺒ ، ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﺳﻭﺭﺪﳌﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻰﻘﺒﻳﻭ ﺪﻴﻘﻣ ﻝﺎﺟﺂﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ .  ﺔﻟﺎﻳﺇ ﺖﻄﺑﺭ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻝﻮﺣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻨﻟ ﻡﺪﻘﺗ ﱂ ﱵﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻻ ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻥﺃ ﺮﺧﺁ ﲎﻌﲟ ،ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻡﺪﲣ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﱴﺣﻭ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﲔﻠﺘﳏ ﻙﺍﺮﺗﻷﺍ ﻦﻳﱪﺘﻌﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻣ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﱵﻟﺍ ﻭ ، ﺎﻬﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲﻭ .  ﻦﻣ ﰐﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﻌﺟ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺎﺑ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻒﻴﺷﺭﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍﻭ ﺔﻣﺎﻗﻹﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﻭ ﻷﺍ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻒﻴﺷﺭ .  ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﺮﻘﺘﻔﻳ ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ ﺖﻠﻌﺟ ﺔﻘﻘﳏ ﺎﻨﺜﲝ ﻡﺪﲣ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺲﻔﻧﻭ ،ﺓﺩﻮﻘﻔﻣ ﻭﺃ ﺔﻔﻠﺘﻣ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ، ﻟ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﻮﻳﺎﻤﳍﺍ ﻥﺍﻮﻳﺪﻠ ﻃﻮﻟﺍ ﻒﻴﺷﺭﻷﺍ ﰲ ﺎﻨﻟ ﻞﻴﻗ ﺎﻤﻛ ﻪﻧﺍﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺑ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﻆﳊﺍ ﺎﻨﻔﻟﺎﳛ ﲏ . ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﱂ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺎﺑ ﻣﺍﺪﺨﺘﺳ ﻪ ﻚﻟﺫ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻨﻴﻌﺳ ﻢﻏﺭ .

(19)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻦﻣ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ

15

ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﻡ

ﻥﺮﻘﻟﺍ

16

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻝﻼﺘﺣﺇ ﻭ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﻭﺰﻐﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﻥﻮﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻙﺍﺮﺗﻷﺍ

(20)

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ : ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ : ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﻦﻳﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻁﻮﻘﺳﻭ ﻒﻌﺿ ﻊﻣﻭ ﺮﺸﻋ (1) ﻪﺗﺪﺣﻭ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ، ﻭ ﺇ ﺕﻼﻳﻭﺩ ﺙﻼﺛ ﻩﺮﺛﺇ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻢﺴﻘﻧ ، ﻯﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﺮﻄﻴﺳ ﺽﺮﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻻﺃ ﻲﻫﻭ : ﺔﻴﺼﻔﳊﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ (2) ﱏﺩﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﻭ ﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪ (3) ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﻭ ﺔﻴﻨﻳﺮﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ (4) ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﻰﺼﻗﻷﺍ (5) . ﺔﻴﺼﻔﳊﺍ ﲔﺘﻟﻭﺪﻟﺍ ﺍﻮﻄﺳﻮﺗ ﲔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻜﲝﻭ ﻭ ﺔﻴﻨﻳﺮﳌﺍ ، ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺽﺮﻌﻣ ﻊﺿﻭ ﰲ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﺈﻓ ، ﺔﻴﺼﻔﳊﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺮﻄﳋﺍ ﻖﻠﺗ ﱂ ﺚﻴﺣ ﺔﻨﻤﻴﳍﺍ ﺽﺮﻓ ﰲ ﺎﻻﻭﺎﳏ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺴﺗ ﱂ ﺚﻴﺣ ﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﲔﺑﺮﻐﳌﺍ ﻭ ﻬﻴﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻤ ﺎﻴﻠﻛ ﺎ ، ﺎﳕﺇﻭ ﺍ ﺖﲢ ﲔﺘﻟﻭﺪﻟﺍ ﲔﻃﻼﺳ ﻝﻮﺧﺪﺑ ﺍﻮﻔﺘﻛ ﻴﺳ ﻲﺼﻔﳊﺍ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎ ، ﻢﳍ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺎﺑ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍﻭ ، ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﻦﻋ ﺍﻮﻔﻜﻳ ﱂ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﻴﻨﻳﺮﳌﺍ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﻔﳊﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﲔﺘﻜﻠﻤﳌﺍ ، ﻢﻮﻗ ﺝﻭﺃ ﰲ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺎﻤﻴﺳ ﻻﻭ ، ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ﻦﺴﳊﺍ ﰊﺃ ﲔﻧﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ) 756 ﻩ -771 ﻩ/ 1751 ﻡ -1771 ﻡ( ﻭ ﻪﻨﺑﺇ ﻥﺎﻨﻋ ) 749 ﻩ -760 ﻩ/ 1748 ﻡ -1758 ﻡ( ﺚﻴﺣ ﻢﻀﺑ ﺍﻮﺜﺒﺸﺗ (1) ﻡﺎﻋ ﺖﺴﺳﺄﺗ 541 ﻩ/ 1147 ﻡ ﻭ ﺎﻬﺴﻴﺳﺄﺗ ﻊﺟﺮﻳ ﱃﺇ ﺐﺋﺍﻮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺺﻴﻠﲣ ﱃﺇ ﺎﻋﺩﻭ ﺮﻈﺘﻨﳌﺍ ﻱﺪﻬﳌﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻋﺩﺇ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺮﻣﻮﺗ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ . ﺮﻈﻨﻳ ﻞﻤﳉﺍ ﷲﺍ ﺎﻄﻋ ﻲﻗﻮﺷ ، ﳌﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐ ) ﺎﻴﺒﻴﻟ -ﺲﻧﻮﺗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ – ﺏﺮﻐﳌﺍ ( ، ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ ﻮﻠﳒﻻﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ، 1977 ، ﻁ 1 ، ﺹ 21 . (2) ﺎﻬﺴﺳﺃ ﻮﺑﺃ ﺺﻔﺣ ﻦﺑ ﻲﳛ ﺎﻳﺮﻛﺯ 1230 ﻡ/ 1574 ﻡ ، ﻭ ﺎﻬﻛﻮﻠﻣ ﻝﻭﺃ ، ﺔﻨﺳ ﻦﻳﺪﺣﻮﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﻴﲰﺭ ﺖﻠﻘﺘﺳﺍﻭ 1236 ﻡ ، ﺎﻳﺮﻛﺯ ﻮﺑﺃ ﺮﻣﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺍﺬﻫﻭ ﻡﺎﻘﺗ ﻥﺄﺑ ﻪﲰﺈﺑ ﺓﻼﺼﻟﺍ ، ﺔﺿﺮﻋ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻩﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﻥﻮﻴﺼﻔﳊﺍ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﻪﻌﺒﺗﺍ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﲔﻠﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻊﺒﺘﻳ ﻥﺎﻛﻭ ﺕﺎﻣﺎﺴﻘﻧﻼﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ، ﺔﻔﺋﺎﺻ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻮﻟﻮﺘﺳﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﺎﺒﺳﻷﺍ ﺭﺎﻈﻧﺃ ﻂﳏ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ 1573 ﻡ ﻭ ﻊﺿﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﺷﺎﺑ ﻥﺎﻨﺳ ﻡﻭﺪﻗ ﱴﺣ ﲔﻴﺼﻔﳊﺍ ﻦﻣ ﺎﻛﺮﺘﺸﻣ ﺎﻤﻜﺣ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻮﻣﺎﻗﺃ ﺍ ﻢﻜﺤﻠﻟ ﺍﺪﺣ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻢﻜﳊ ، ﱐﺎﺒﺳﻷﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻀﻗﻭ ﻭ ﱪﻤﺘﺒﺳ ﰲ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺈﺑ ﺔﻴﺼﻔﳊﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ 1574 ﻡ . ﺮﻈﻨﻳ ﻒﻳﺮﺷ ﻱﺩﺎﳍﺍ ﺪﻤﳏ ، ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺭﻮﺼﻋ ﻦﻣ ﺲﻧﻮﺗ ﱃﺇ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ، ﻊﺗ ﺔﻨﻴﺠﻋ ﺪﻤﳏﻭ ﺵﻭﺎﺸﻟﺍ ﺪﻤﳏ ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺱﺍﺮﺳ ﺭﺍﺩ ، ﺲﻧﻮﺗ ، 1993 ، ﻁ 3 ، ﺹ -ﺹ 52 -66 . (3) ﻳ ﻥﺎﻳﺯ ﻮﻨﺑ ﺐﺴﺘﻨ ﱃﺇ ﺪﺒﻋ ﻮﻨﺑ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﺘﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﻭ ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﰲ ﻞﻳﻮﻃ ﺪﻣﺃ ﺬﻨﻣ ﺖﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺔﺗﺎﻧﺯ ﻞﺋﺎﺒﻗ ﻉﻭﺮﻓ ﺪﺣﺃ ﺩﺍﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﺘﺑﻷﺍ ﺲﻏﺩﺎﻣ ، ﻐﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻠﺻﺃ ﰲ ﺩﻮﻌﺗﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟﺍ ﺕﺎﺠﻬﻠﻟﺍ ﺮﺋﺎﺳ ﻦﻋ ﻢﺎﺠﳍ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔ ، ﻢﻬﻴﻟﺇ ﺎﻫﻮﺒﺴﻧﻭ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺍﻮﺴﺳﺃ ﻦﻣ ﻢﻫﻭ . ﺮﻈﻨﻳ ﺓﺭﻮﻤﻋ ﺭﺎﻤﻋ ، ﺎﻣ ﻦﻣ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﻮﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﱃﺇ 1962 ﻡ ، ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2009 ، ﺝ 1 ، ﺹ 181 . (4) ﺎﻬﺴﺳﺃ ﻢﻬﺒﺴﻧ ﻊﺟﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻳﺮﻣ ﻮﻨﺑ ﱃﺇ ﺔﻴﻨﻳﺮﳌﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻣ ﻦﺑ ﺎﻃﺎﻣﺮﻛ ﻦﺑ ﻥﺎﺑﺎﻳ ﲏﺑ ، ﻭ ﱐﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺮﻳﺯﻮﻟﺍ ﺐﺴﺘﻨﻳ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﳌﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻲﻫﻭ ، ﺪﻌﻣ ﻦﺑ ﺭﺍﺰﻧ ﺪﻟﻭ ﻦﻣ ﻼﺻﺃ ﺏﺮﻋ ﻢﻫﻭ ﺔﺗﺎﻧﺯ ﻦﻣ ﺬﺨﻓ ﻢﻫﻭ . ﺮﻈﻨﻳ ﻲﺳﺎﻔﻟﺍ ﻉﺭﺯ ﰊﺃ ﻦﺑﺇ ﻲﻠﻋ ، ﰲ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﺓﲑﺧﺬﻟﺍ ﺔﻴﻨﻳﺮﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺓﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ، 1972 ، ﺹ 14 . ﻱﺯﺎﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﳍﺍ ﺪﺒﻋﻭ ، ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﻡﺪﻗﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻐﻤﻠﻟ ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻡﻮﻴﻟﺍ ، ﺔﻟﺎﻀﻓ ﻊﺑﺎﻄﻣ ، ﺏﺮﻐﳌﺍ ، 1988 ، ﺞﻣ 7 ، ﺹ 7 . (5) ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ ، ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﳌﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻊﻣ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 1999 ، ﺹ 42 .

(21)

ﻜﻠﳑ ﺔ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ) 1 ( ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻜﺣ ﺔﻟﺍﺯﺇ ) 2 ( ، ﻭ ﺍ ﲏﻳﺮﳌﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﺍﺯﻮﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﺙﺪﲢ ﺪﻘﻟ ﻟ ﱐﺎﻳﺰ ﻼﺋﺎﻗ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ...": ﺪﻗﻭ ﺇ ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﰲ ﻚﻠﳌﺍ ﺮﻘﺘﺳ ﺔﻨﺳ ﺔﺋﺎﲦﻼﺛ ، ﺱﺎﻓ ﻙﻮﻠﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺍﻭﺪﻬﻄﺿﺍ ﻢﺃ ﲑﻏ ﺃ ﲏﺑ ﻱ ﺍﻮﻠﺘﺣﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺮﻣ ﳌﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﺀﺎﺟ ﺎﻤﺒﺴﺣ ﺕﺍﺮﻣ ﺮﺸﻋ ﻮﳓ ﺔﻜﻠﻤ ﲑﺼﻣ ﻞﺘﻘﻟﺍ ﺎﻣﺇ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﻙﻮﻠﻣ ﺮﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺃ ﺭﺍﺮﻔﻟﺍ ﻭ ﱃﺇ ﺏﺍﺮﻋﻷﺍ ﻢﺍﲑﺟ ﺪﻨﻋ ﺕﺍﺰﻔﳌﺍ ﻭ ﺩﺮﻄﻟﺍ ﱃﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺍﻮﺿﺮﻌﺗ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺲﻧﻮﺗ ﻙﻮﻠﻣ ﻻﺇ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻢﻬﻜﻠﻣ ﻥﻮﻌﺟﺮﺘﺴﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻢﺃ ، ﻦﻣﺃ ﰲ ﺍﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﻥﺃ ﺍﻮﻋﺎﻄﺘﺳﺍﻭ ﻭ ﺔﺋﺎﻣ ﺔﺑﺍﺮﻗ ﻡﻼﺳ ﻭ ﺔﻨﺳ ﲔﺛﻼﺛ ) 130 ( ﻥﻭﺩ ﺃ ﱃﺇ ﺍﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﻥ ﻯﺫﺃ ﺐﻳﺮﻏ ﻞﻫﺎﻋ ، ﺱﺭﺎﻓ ﺎﺑﺃ ﻼﺧ ﺎﻣ ) 3 ( ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺲﻧﻮﺗ ﻚﻠﻣ ﺖﻟﺎﻃ ﺇ ﻪﺗﻮﻣ ﱃ ". ﻗ ﻥﻮﻴﺼﻔﳊﺍ ﻞﺘﺣﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺎﻫﻮﻠﺘﺣﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﻥﻮﻴﻨﻳﺮﳌﺍ ﻢﺟﺎﻬﻓ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴ ) 4 ( ﻦﻣ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ) 5 ( ، ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﺔﻟﻭﺩ ﻒﻌﺿ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺩﺯ ، ﺩﺮﻤﺘﻟﺍﻭ ﻰﺿﻮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺇ ﰲ ﺍﲑﺜﻛ ﻢﻫﺎﺳ ﺎﳑ ، ﺀﻻﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺎﻬﻛﻮﻠﳌ ﺔﻋﺎﻄﻟﺍﻭ ، ﺕﺍﺭﺎﻣﺇ ﻞﻴﻜﺸﺗﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻼﻘﺘﺳﻹﺍ ﻭ ﻝﺎﺼﻔﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺥﻮﻴﺷ ﻊﺠﺷ ﺎﳑ ﺓﺮﺣﺎﻨﺘﻣﻭ ﺔﻜﻜﻔﻣ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻪﺒﺷ ) 6 ( ، ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧﻭ : ) 1 ( ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺮﻏ ﻝﺎﴰ ﻊﻘﺗ ، ﺎﳘ ﲔﺘﻳﺮﺑﺮﺑ ﲔﺘﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﺎﻬﲰﺃ ﻒﻟﺄﺘﻳﻭ " ﻢﻠﺗ " ﻭ ﻊﻤﲡ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣﻭ " ﻥﺎﺳ " ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﺇ ﻊﻤﲡ ﺎﻌﻣ ﺎﳘﺎﻨﻌﻣﻭ ﻥﺎﻨﺛ ﺛﺇ ﱪﻟﺍ ﺎﳘﻭ ﲔﻨ ﻭ ﱪﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﲔﺑ ﻊﻤﲡ ﺎﺃ ﲎﻌﲟ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﺮﻃ ﻞﺒﺟ ﺢﻔﺳ ﰲ ﻊﻘﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﰲ ﺎﻤﻬﻋﻮﻗﻮﻟ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻱﺮﲝ ﻞﺣﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺸﺗﻭ ﺓ ﻭ ﺪﻴﻌﺑ ﲑﻏ ﻼﺋﺎﻗ ﻱﺮﻜﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺙﺪﲢ ﺪﻘﻟﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺰﻐﻟﺍ ﺀﺎﻨﻴﻣ ﺎﻬﻨﻋ " ﺔﺗﺎﻧﺯ ﻚﻠﻣ ﺭﺍﺩﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻫ ﻭ ﺮﺑﱪﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻗ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ .. ﺮﻈﻨﻳ ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ ، ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺩﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﲏﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ 1236 ﻡ -1554 ﻡ ، ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻠﳎ ، ﺩﺪﻌﻟﺍ 26 ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2012 ، ﺹ ، 3 . ، ﻭ ﻮﺑﺃ ﺩﻼﺑ ﺮﻛﺫ ﰲ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻱﺮﻜﺒﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﺇ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓ ﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻭ ﻚﻟﺎﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻮﻫ ﻭ ﻚﻟﺎﻤﳌﺍ ، ﺩ. ﻁ ، ﻲﻣﻼﺳﻻﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﺩ. ﺱ ، ﺹ 76 . ) 2 ( ﻑﻭﺮﺧ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻋ ، ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ 923 ﻩ -1069 ﻩ / 1518 ﻡ -1659 ﻡ ، ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ، ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺴﻗ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻖﺸﻣﺩ ، 1983 ، ﺹ 15 .. ) 3 ( ﻱﺎﻣ ﰲ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﻞﺘﺣﺇ ﻱﺬﻟﺍ ﺲﻧﻮﺗ ﻚﻠﻣ ﻲﺼﻔﳊﺍ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺱﺭﺎﻓ ﺎﺑﺃ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﲰﺍ 1424 ﻪﺘﻄﻠﺴﻟ ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﻉﻮﻀﲞ ﺎﻴﻔﺘﻜﻣ ﻡ . ﺮﻈﻨﻳ : ﻦﺑ ﻦﺴﳊﺍ ﻲﺳﺎﻔﻟﺍ ﻥﺍﺯﻮﻟﺍ ﺪﻤﳏ ، ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﻒﺻﻭ ، ﺮﺗ : ﻲﺠﺣ ﺪﻤﳏ ﻭ ﻷﺍ ﺪﻤﳏ ﺮﻀﺧ ، ﻁ : 2 ، ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﲑﺑ ، 1983 ، ﺹ 8 . ) 4 ( ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺎﻳﺪﻴﻣﻮﻧ ﻢﻴﻠﻗﺇ ﺔﻤﺻﺎﻋﻭ ﺍﺪﺟ ﺔﻘﻴﺘﻋ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﲞﺮﻛ ﻝﻮﻣﺮﻣ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﺪﻘﻟﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﻊﻘﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ . ﺮﻈﻨﻳ ﻝﺎﲞﺮﻛ ﻝﻮﻣﺭﺎﻣ ، ﻓﺇ ﺎﻴﻘﻳﺮ ، ﺮﺗ : ﻲﺠﺣ ﺪﻤﳏ ﻭ ﱪﻨﻳﺯ ﺪﻤﳏ ﻭ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺪﻤﳏ ﻭ ﺃ ﻭ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﺪﲪ ﺃ ﻥﻮﻠﺠﻨﺑ ﺪﲪ ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ﻭ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ، ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ، 1989 ﺝ 3 ، ﺹ 11 . ( ﻒﻟﻭﻭ ﻥﻮﺟ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻭ ﺃ ﺎﺑﺭﻭ 1500 ﻡ -1830 ﺕ ﻡ ، ﺮﺗ ﻭ ﻊﺗ : ﺃ ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑ ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﱂﺎﻋ ﻭ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2009 ، ﺹ 23 . 5) ( ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ ، ﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺰﺟﻮﳌﺍ ﺋﺮ ، ﻁ 2 ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2002 ، ﺹ 8 . 6)

(22)

1 / ﻮﻛﻮﻛ ﻞﺒﺟ ﺓﺭﺎﻣﺇ ) 1 ( ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺩﻼﺒﺑ . 2 / ﺢﺘﻔﻟﺍ ﰊﺃ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﺼﲢ ﺩﺎﻋﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺳ ﱵﻟﺍ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻘﺑ ﺔﻴﺼﻔﳊﺍ ﺓﺭﺎﻣﻹﺍ " ﻞﻴﺒﻧ " ﻲﺼﻔﳊﺍ ﻚﻠﳌﺍ ﺐﺋﺎﻧ ﺔﻨﻳﺪﳌﺎﺑ . ) 2 ( 3 / ﺓﺭﺎﻣﺇ ﻎﻳﺭ ﻱﺩﺍﻭﻭ ﺕﺮﻘﺘﺑ ﺏﻼﺟ ﲏﺑ ، ﻭ ﱃﻮﻣ ﺏﻼﺟ ﻮﻨﺑ ﻭ ﺕﺮﻘﺗ ﺀﺎﺳﺅﺭ ﻭ ﺍﺮﻣﺃ ﺀ ﻦﻣ ﻢﻫﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻎﻳﺭ ﺪﻠﺑ ﰲ ﻊﻓﺎﻧ ﻢﻜﺣﻭ ﻦﻳﺮﻣ ﲏﺑ ، ﻭ ﺎﻣﺃ ﻝﻭﺃ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺕﺮﻘﺗ ﻥﺎﻄﻠﺳ 9 ﺬﻨﻣ ﰊﻼﳉﺍ ﲏﻳﺮﳌﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﻩ ﻥﺮﻘﻟﺍ 14 ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻎﻳﺭ ﻱﺩﺍﻭ ﰲ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﺏﻼﺟ ﻮﻨﺑ ﻥﺎﻛ ﻡ . ) 3 ( 4 / ﺓﺭﺎﻣﺇ ﺔﻨﻀﳊﺎﺑ ﺓﺩﻭﺍﻭﺬﻟﺍ ﻭ ﺏﺍﺰﻟﺍ ، ﻭ ﺇ ﻦﺳﺎﻧﺰﻳ ﲏﺑ ﺓﺭﺎﻣ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺩﻭﺪﳊﺎﺑ ﻖﻴﻘﻓ . 5 / ﺓﺭﺎﻣﺇ ﺔﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ) 4 ( ﺔﻨﻏﺰﻣ ﲏﺑ ﺮﺋﺍﺰﲜ ) 5 ( . ﺍﺬﳍﻭ ﰲ ﺕﺩﺎﺳ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎ 15 ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﺿﻮﻔﻟﺍ ﻡ ﻭ ﻹﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿ ﻭ ﺑ ﻚﻴﻟﺎﻤﳌﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺒ ﺎﻬﻀﻌ ﻟﺍ ﺾﻌﺒ ﲟ ﺔﻘﻄﻨ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ، ﺮﻛﺬﻳﻭ ﺪﲪﺃ ﻼﺋﺎﻗ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ " : ﻭ ﺇ ﻹﺍ ﻥ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻮﻠﺘﻳ ﻮﻫﻭ ﻝﻮﻫﺬﻟﺎﺑ ﺏﺎﺼﻴﻟ ﻥﺎﺴﻧ ﻚﻟﺎﻤﳌﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﱵﻟﺍ ﺖﻤﺴﺘﻗﺍ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﻗﺭ ﻲﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ، ﻊﻣ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺃ ﺮﺧﺍﻭ ﻥﺮﻘﻟﺍ 15 ﺖﲢ ﻡ ﻹﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔﻳﺭﻮﻬﲨ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺒﻟ ﺔﻴﲰ ، ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻜﻠﳑ ﺎﻣﺃ ﺎﺈﻓ ﲑﻏ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﻤﺸﺗ ﻊﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻥﺎﻛﻭ ﱄﺎﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﺮﺧﺍﻭﺃ ﻥﺮﻘﻟﺍ 15 ﻣ ﺭﺮﲢ ﺪﻗ ﻡ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻦ ، ) 1 ( ﺓﺮﻣﺇ ﺖﲢ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻝﺎﺒﺟ ﻦﻣ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻢﻜﲢ ﻲﻫﻭ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﻪﲰﺍ ﻞﺟﺭ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﲑﺧ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍ ، ﺃ ﻷﺍ ﻪﻤﻜﳛ ﻥﺎﻜﻓ ﻝﺎﺒﳉﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺎﻣ ﺪﺒﻋ ﲑﻣ ﺱﺎﺒﻋ ﲏﺑ ﺔﻌﻠﻗ ﻪﺘﻤﺻﺎﻋﻭ ﻲﺼﻔﳊﺍ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻭ ﲔﺑ ﺎﻤﺋﺎﻗ ﻉﺍﱰﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻹﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺪﳌ ﲔﺗﺭﺎﻣ . ) 2 ( ﺩﺎﺒﻋ ﱀﺎﺻ ، ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 1514 ﻡ -1830 ﻡ ، ﻁ : 2 ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﻮﻫ ﺭﺍﺩ ﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، ﺹ 12 .

(3)feraud (Charles),« Les Bendjllab sultans de Touggourt »,R.Af ,n° 1870 ,pp 162-169.

) 4 ( ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻡﺎﻋ ﺔﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﻢﻜﺣ ﺖﲢ 1438 ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻡ ﺇ ﺔﺠﻴﺘﻣ ﻝﻮﻬﺳ ﻦﻣ ﱪﻛﻻﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﻮﻠﺘﺣ ، ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻣﺎﻗﺃ ﺪﻘﻟﻭ ﻹﺍ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩ ﺃ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻭ ، ﱯﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺃ ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﲑﻴﺴﺗ ﺮﺷﺎﺑ ﺔﻋﺎﲨ ﺲﻴﺋﺭ ﻝﻭ . ﺮﻈﻨﻳ : ﻲﻠﻴﳌﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻙﺭﺎﺒﻣ ، ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺚﻳﺪﳊﺍﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 1964 ، ﺝ 3 ، ﺹ 43 ) 5 ( ﺭﺰﳉﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻭ ﻷ ﻚﻟﺬﺑ ﺖﻴﲰ ﺔﻗﺭﻮﻴﻣ ﺭﺰﳉ ﺓﺭﻭﺎﳎ ﺎ ﻭ ﺔﻗﺭﻮﻨﻣ ﻹﺍ ﻦﻜﻟ ﺔﺴﺑﺎﻴﻟﺍﻭ ﺎﻮﻤﺴﻳ ﲔﻴﻧﺎﺒﺳ " ﻲﳉﺃ " ، ﻭ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﺀﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ ﺔﻨﻏﺰﻣ ﲏﺑ ﺮﺋﺍﺰﺟ ﻢﺳﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻣﺪﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃﺎﻓ ﺔﻨﻏﺰﻣ ﻰﻋﺪﺗ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺍ . ﺮﻈﻨﻳ : ﻥﺍﺯﻮﻟﺍ ﻦﺴﺣ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ، ﺹ 37

(23)

ﺕﺎﻋﺪﺼﺗ ﺭﻮﻬﻇﻭ ﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﺕﺎﻋﺍﺮﺻ ﺓﺮﺳﻷﺍ ، ﻥﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻥﻭﺭﻮﺜﻳ ﻭ ﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻢﻬﺋﺎﺑﺁ ﻥﻮﻌﻠﳜ ﺍﻮ ﻥﻮﺑﺭﺎﳛ ﻹ ﺎﻀﻌﺑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻚﻠﻣ ﻡﺎﺤﺘﻗ ﻢﻬﻴﺑﺃ ﻏﻭ ﲑ ﻦﻣ ﺎﻫ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺔﻨﺣﺎﻄﺘﳌﺍ ﻭ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﺒﻏﺍﺮﻟﺍ ﻭ ﻂﻠﺴﺘﻟﺍ ". ) 1 ( ﻞﻌﻟﻭ ﻊﻴﲨ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﻟﻭﺩ ﻖﻠﺧ ﰲ ﺩﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻮﻨﺑ ﻞﺸﻓ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺎﻬﻌﺟﺮﻳ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱃﺇ ﰲ ﻊﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻜﻠﳑ ﻊﻗﻮﻣ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻭ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﰲ ﺲﻴﻟ ، ﻭ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺮﺧﻷﺍ ﺎﻫﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﻒﻌﺿﻭ ﺔﻴﻧﺍﺮﻤﻌﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﳌﺍ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﺔﻠﻗ ﻮﻫ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﻂﺳﻭﻷﺍ ) 2 ( ، ﻓ ﺍﺬﳍﻭ ﺈﻥ ﻒﻌﺿ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﺓﺮﺳﻸﻟ ، ﻭ ﺕﺎﻣﺎﻋﺯ ﺯﻭﺮﺑ ﺖﻌﺳ ﺔﻴﻠﳏ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﻫ ﱃﺇ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻚﻜﻔﺗﻭ ﻒﻌﺿ ﻦﻣ ﻞﺠﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺕﺍﺭﺎﻣﺇ ﻞﻴﻜﺸﺗ . ﻴﻧﺎﺛ ﺎ : ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻹﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ : ﰲ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻞﻌﺟ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﺎﻏﺍﺮﻓ ﺎﻬﻘﻃﺎﻨﻣ ﺐﻠﻏﺃ ﺶﻴﻋﻭ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻒﻌﺿ ﻥﺇ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻊﺟﺍﺮﺗ 14 ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻃﻭ ﻡ 15 ﻡ ، ﺎﻬﻠﺣﺍﻮﺳﻭ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ﺀﺎﺧﺮﻟﺍ ﻢﻋ ﻥﺃ ﺪﻌﺒﻓ ، ﻭﺃ ﻱﻭﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﺏﻮﻨﳉﺍﻭ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﻥﺪﻣ ﻊﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﱪﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻂﳏ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻕﺮﺸﳌﺍﻭ ﺎﺑﺭﻭﺃﻭ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻥﺍﺩﻮﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺀﺍﺩﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻣ ) 3 ( ، ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﻊﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ 15 ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ﻊﺋﺎﻀﺒﻠﻟ ﺎﻫﱪﻌﻣ ﻥﺍﺪﻘﻔﺑ ﺍﺬﻫﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺎﻌﺟﺍﺮﺗ ﺪﻬﺸﺗ ﻡ ﺐﻫﺬﻟﺍ ﺓﺭﺎﲡ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺎﺑﺭﻭﺃ ﻮﳓ ﺐﻫﺬﻠﻟ ﱪﻌﻣ 9 ﻕﺮﻃ ﻕﺮﺘﻔﻣ ﰲ ﻊﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺮﺼﻣ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻕﺮﺸﳌﺍ ﻮﳓ ﻪﻗﺮﻃ ﺖﻟﻮﲢ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻡ ﺎﺑﺭﻭﺃﻭ ﺪﻨﳍﺍ ﲔﺑ ﺕﺍﺭﺎﻬﺒﻟﺍ ) 4 ( . ﺔﻨﺳ ﰲﻭ 1497 ﻋ ﺪﻨﳍﺍ ﱃﺇ ﺔﻳﺩﺆﳌﺍ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﱄﺎﻐﺗﱪﻟﺍ ﺎﻣﺎﻏ ﻱﺩ ﻮﻜﺳﺎﻓ ﻑﺎﺸﺘﻛﺇ ﻊﻣﻭ ﻡ ﱪ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻕﺮﺸﳌﺎﺑ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻭﺩ ﻱﺪﻨﳍﺍﻭ ﻲﺴﻠﻃﻷﺍ ﲔﻄﻴﶈﺍ ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑﻭ ﺎﻴﻠﻛ ﻪﺘﻴﳘﺃ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺪﻘﻓ ) 1 ( ﺃ ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺪﲪ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻨﺳ ﺔﺋﺎﲦﻼﺜﻟﺍ ﺏﺮﺣ ﻭ ﺇ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳ 1492 ﻡ -1792 ﻡ ، ﻁ : 1 ، ﺭﺍﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻠﻟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ، 2007 ، ﺹ ، ﺹ 62 ¡ 63 . .4 ﺹ ،1977 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،52 :ﻉ ،ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻠﳎ ،ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺵﺍﺪﻗ ﻅﻮﻔﳏ(2) ) 3 ( ﺓﺭﻮﻤﻋ ﺭﺎﻤﻋ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ، ﺹ 180 . ( ﺩﺎﺒﻋ ﱀﺎﺻ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ، ﺹ 14 . 4) ) 4 ( ﻞﻴﻠﻛ ﱀﺎﺻ ¡ ﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﻦﻳ ﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻹ ﱐﺎﺒﺳ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻼﺘﺣ ، ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﺗﺎﺑ ، 2006 -2007 ، ﺹ 80 .

Références

Documents relatifs

A formula allowing quantification of phosphate removal within one HD session was developed in 18 of 74 patients during 41 treatments 137 out of 177 data sets and was determined

The use of prophylactic antibiotics in patients with IVC is controversal (Mayhall et al., 1984; Clark et al., 1989), chiefly due to the fact that the penetration of antibiotics in

In this section, where no spike-sorting is performed, our algorithm only fits the model parameters of the single cell recorded and attributes one of the three HMM states to each

Namely, we show that provided the sample distribution satisfies a margin like condition (in the sense of [28] for supervised learning), both the associated empirical risk minimizer

- Appearance (and especially an appearance that has been created by working to improve the body by means of makeup, diets or plastic surgery) is a matter of etiquette

Entrent dans cette liste Kumsusan en tant que mémorial pour les guides plus anciensou la galerie d’exposition des Kimsongilia et Kimjongilia (2002), absents en dépit de leur

The proposed two-level approach to bridge maintenance management, which integrates two different probabilistic deterioration models, will help improve the effectiveness of

Products and services from ClSTl, including CISTI Source, CISTI's Catalogue (a Innovative Interfaces Inc. system) and CISTI's Document Delivery Service, have