ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
ديهمت :
ةبربربر لد ةبربربرا ةضاضابربربر نةبربربر ن ةتيةبربر لتفد ابربربر ن دبربربرةد بربربر ةضوةد بربربر تيلد ةبربرا اابربربرطدن ابربربر ةد اوبربربرل بربربر ةضا ربربرتعت اعة تبرفد ابرصف طوبرالد بةبرعةلد ببرعب وبرمعب ابرتيا ةبرا دم ة بر تي نبريرصةد ةبرهومع مغوف ين نلجد لال ةا بة ةدن
صب بربرة ابربربرع ل اادابربريرةد زةبربربردا ا ابربر صت زف بربربر ةضوةد ا بربره ا فةبربربر ةب د بربره يننبربربر ةد ببربرعب ل نابربربرةد ةبربرا نبربربر
لمةعةد ن مظعا ل ييحنوتن ي ةضا طة نل ةهاة تتيد .
داابربرصةد ةبربرا ابربرضاعةد لاتبربراد ةمبربرفاة ةبربرا عبربر تت بربرع نتا بربر لوط داةبربرما ةبربرا تنمبربرمتت ةبربرم ابربر ةد اوبربرل زف ةبربرمل
ةبربر وةدن بربريرعةد ي بربرمعةد صبربرفد تةد اةبربرا ندبربر بن بربربة دن بربراةعةد بربر لولحد عبربر تت ةبربر ف ةبربرمل عوبربر ةةب اابربر ميد ا بربرصةدن
عةملجدن ض و ةد ع ةد ز نفن داةما ا فةما تين صع داا لاتاد .
1 - ديلا ةرك نع ةيخيرات ةذبن :
1 - 1 - ملاـــــعلا يف :
ة ةد زوبرصةد لابرا لف ي برف ةد زنوبرصةد برل ل وبرمت اودةةبرب بةبرعةلد زف ز برااؤيد الف اصة
وبر ع برة
يلو ابرةد ابرعضن لا برم ة وبر ع بربدوةدن (
ز بر تي ولج بره )
H.NIELSON ) )
بر ضالحد ابر ةد اوبرل برفؤا
نبربرف ةبربرتي ة بربربةا بربرفااا ل بربر ع ةد نبربرا ف بربر ط 8181
بربر ا ةبربرغوةد وبربريرنع زةبربرل ةبربرمن ب ابربرصةد اوبربردب
بربربر عة عبربربر طن (
ز بربربر تي )
لن ينبربربر عن ع بربربرف مبربربرظض صبربربرضوف نبربربرل ينصضوبربربر ب ز بربربردت لاةبربربر يد ل نبربربرف
8891 ةبربربردتم
نبرف ابر ط زف ةبران بر ع ةد ا برله ينتيد ةناغ ةا ز تي 8888
ا بره ل ا ل بر ة ةبر فةنا م برظنت دابرب برط
ةضوةد .1
ابر ن
د بربرموم ة زةبربرل ل نبربر دةد انابربرةد فةتياندبربرف د نابربرةد ةمتة بربرب دبربرةد
وض بربر ت نبربراد بربر ةضوةد ا بربره
اتيةل اةنيد فنوظةد ز دة عةصةد أت مدتح
عةصةد ناد ةضوةد ا ه ينتيد م .
نف لن
8891 نبر دتت برنلج ءة تي ةع ة عضن لةهلاب متيج ط صةد بةعةل ةناةد ةداا ةد وتمؤا
نبربرف ابربر ط ز ةبربران ابربر ةد اوبربردة بربر ةن عبربرعة ينتيد بربر ةبربر ب 8891
اد بربره ابربر ةد اوبربردة بربر ةناةد بربر ةداا ةد لا بربرا تم (
FIHA )
ت اأب فةنم د بةعةلد
ينلد
2 .
نف لن 8891
نف ينلد بةعةلد جادوب ةم ا ةد اول ةا ل يمصض 8891
نف لن 8891
ة تيةيف ةبه زةفن ا ةد اول ل بة متج يةع ة ب اوا نل اضوغف
نبربرف لن 8811
ف ابربرضوغف بربر تية ةد بربر يةعةد بوبربربرلحد بربرضة ابربرعب اة ابربربرةدن اض بربر ةد ينبربرب بربر ةن داةبربربر ا ن
اض ةد ةبه زةفن ب
1 نبةصا 9 فداهف .
نبربربرف ل ةبربربراف
8819 - 8811 ابربربرم ف ةبربربرمل ةبربربر تيةيل ةبربربرعن ابربربر ةد اوبربربردة بربربر ةة ةد بربربر يةعةد اانابربربرةد ابربربرم ف
ليد يد ةعةد لن بة ة يةعةد ة ةد 8811
تية ةد يةعةد ة ةد ة ت ة
.
1
مج اعةد ةضوةد ااط ةد 118
81 ساةا 8889 ا وئدالجد 91
.
2 Brochure. Revue De Comite .Fédération D'organisation 4eme .CANS DE H . B .Alger,1986 P19
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
دنبربربرف لن 8899
– 8899 وتمؤبربربرا عبربربر تتةد يبربربر ع ابربربرصعتيد
89 لن ة بربربرف ابربربرضااا ل 81
ا مبربربر دة
ا ةد اول عة ز تية ي ع لاضاعتةد بعب فو ةنهن
1.
1 - 2 - رئازجلا يف ديلا ةرك روطتو دلايم :
نبربرف بربرضوئدالجد ابربر ةد اوبربردة انلد بربرضدا ةد ابربرتيةل ابربرصة 8819
بربرةمن بربر ا بربريرب عبربرع ةد ةبربراف ين بربر نيد ابربرلدوم
نف زةدف 8811
نبرف انلد دانابرةد ةمبر زةبردف ينبر عن ع بر ب عبرع ةد بر تي ةبراف عبرعن وبر ع طاطإب ةمن
8819 نف ا ط ز ةان
8811 ضوئداغ ة ب نف م ظنت تم ط
.
ينبربربرب بربربر طويد ا بربربره زف ا ةبربربرنه نبربر تين
8899 –
8819 ةبربربرا نبربربر ابربربرعةد زةبربربرل ةبربربرا بربربرنةد د بربربرله ينبربربرفاةميد
ات ةد لاا لا ةد ةتهام دةد ا متةد ةةط ع ب ةمن ةضوةد
ضاةمعتفند .
اتبربر ةد نبربر ععبربر ةد ابرصفدا دبربرةد بربرضولحد نبربرغف ةبرا دوبربريرةد ن أبربرت ابربرتح وبرئدالجد ل بربر ةضوةد بربرلولحد وبربرمت ابر ن
بتةدن م برظنتةد ل ربرتعا دان ابر عة دبرةدن ضاةمعتبرفند ا برصةد ز بردض ل برةد بة بر ةد بربةا نهةبرملجد نبرمتحن بر تيا ةد بر
ة ةد ل لحد .
نف ط مةةبن لاصتفند اعب او ة ان
8819 ينبرعت تم ط ا ةد اودة تية ةد لا تيند اتيةل
(
لنداا ن عة ن زةحموةد ا ع ةنحم )
ا ةد اودة ضوئداغ ةدااف نف ءة تي فابه .
زةبرل ل برةد لندابرا نبر عة ا بر ةد برفةئوب ابر ةد اوبردة برضوئدالجد بر ةداا ةد اد بر ا برضداب اتيةل ات ةد ت لن
ليةتةةل ممف ةداا ةد ل ا ونخد دةد قو ةد نف ةاف ا ةد اودة مبةعةد وئدالجد بدا ئا ا ةد تي ل :
- صضوف ( SAINT – EVGENE )
ينغ ة ب L' OMSE .
وئدالجد عاةلج غن فدوةد صضوف - (
R.U.A )
مبةعةد وئدالجد ة دئلاةد ع ملمجد صضوف - (
G.L.E.A )
ا ةد اودة وئدالجد ل ةتي صضوف - (
HBCA )
وئدالجد ةضا ةةغ صضوف - (
G.S.A )
ضة ةد ينع ةا صضوف - .
زدوهن تاة ف صضوف -
نبرف ل ةبراف 8819
ابر ونخد ةداا ةد
ةبر بدا بر لا ةبرا ز بردتت ابرتيةل دبرةدن بر يةعةد بر ةداا ةد ل برضوئدالجد بر
طصف ( ن ن زدوهن وئدالجد . )
صضوف ع يرتي ةا اتيةدف ضوئداغ ة ب نف ةاف L OMSE
نف ل 8819 صبرضو ةد بر تي نبريرتح ةبرمل
نف عص ةد تي ي ع 8811
.
1
ا ملحد ا ع ةمل :
بيوعةد ود ةد اد ا ةد اودة ص تةد فاةميد 8889
ا 91 .
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
نبربرف لن 8811
بربر بدوةد ءةبربر تي تم ليداابربر ةد عبربرتديد نبربر ةد بربر تي ةبربرا رمت بربرف لن ب بربرنلجد نبربر تم دبربرةدن بربرعبدوةد
ينتع بربربرممج ا مبربربربةعةد وبربربرئدالجد ل د بربربرتي بربربرضز ت ةبربربرم ف متبربربرض بربربر ط بربربر ن ن ت بربربر بربربرة ب م بربربرظنت ةبربربر عض قوبربربر ةد ل اابربربرطدن
بربر دالح ةبربر ئةغ زةبربردف ب بربرنلجد ةبربراف طبرف ةدن بوبربر ةدن قوبربر ةد مبربرظت بربر ن ةد بربرة ةد ةبربرمن ب بوبربر ةد ل طوبرالدن اوبربرل بربر ةضا
ص نيد ا له ا ةد .
نبربربربرف لن 8891
ز تيةبربربربربر طوبربربربربر أبربربربر تيف دبربربربربرةد ةبربربربربر عملجد نبربربربربرل نبربربربربرط تم 8898
نبربربربربرف لن 8899
ابربربربربر ا ف
م ةضا لاضاعت ض خنةد ة عملجد ن ب فاب
( ASP ) ة عجم ف مظت دةدن .
نف اعتن 8811
لابر ا برمت ابرفوع ةبر ل دابرطلةب بر نغ نبرف بوبر ةدن قوبر ةدن طبرف ةد برض مغ ن بر ب
نبربربرف بربربر ا ة بربربرض ملجد بربربربر بدوةد ا بربربرمت ةبربربرنه نوبربربر تي ةبربربرمن ب 8818
ا نبربربربريرض د بربربرتي ينبربربر علاةد ةبربربر ة ب ابربربربرع ابربربرتيةلن
81999 ق ض ين علاةد ة ة ب اعف ةد ةاف بدا ين لا ي ع عز ا
99999
ة ب .
نبربربرف بربربرناة ةد اانابربربرةد وبربربرئدالجد انبربربرمتطد ابربربرصةن 8818
ع ا بربربره بربربرا ابربربرمعةد ابربربرغ بربربر صضوف بربربرة ب ندبربربر يبربربر
ف و ع طاط اعب ةضوةد وط عةصب ةمن ا ةد اول ل مالأة ة صضوف ة ب و ع عبدوةد ااناةد ف مت تة ن
ةا دءداتب 88
ا نضوفف 1
لةا 9999 ي ع نصض نةا ا مبح ةمن
81 ةتي ن ا لم ين نيرةد ل ة ختنا
1 .
2 - ديلا ةرك فيرعت :
بربر ن ينبربر عن ع بربرف ةبربرا ةبربرممنا نبربرل فةأبربرتض ينصضوبربرف ينبربرب لوبربرتج بربرياصةد بربر ةضوةد بةبربرعةلد ةبربرا ابربر ةد اوبربرل ربربرتعت
تبة ينتيد ن اعد ةله ين ةضوةد ةا ن ل اع ةم ف اة ضن نتةدن ءد لد عو ب فيرتت ين ة تطد
2 .
3 - ديلا ةرك تايصوصخ :
تةد ةع ا ةد اول ف تت لم ان ل اا صيرختةد د ه فوع نب ة ةن تب فتعا و لن عع ةد ط ةا ا
بربر بربر نب بربر تويد ت بربرفاة ابربرع ا وظنةةبربرب ةبربرالد ا صبربريرختل نف بربرفااا بربر ةضول ةبربرمتتيةدا زابربرع ل بربرةد ءيبربر ةد
ني ةد ل ت يد ي ع ي ةضا .
صتب يلبربر ف نبربر ل زدابربر ا ق بربرف ساةبربري يبربر ةضوةد عبربرع ةد د بره اوبربرل زف ا انبربرالد د نبربر ةد ل بربرصضوع ابربر ةة
طابربربرط انبربربر ل عوبربربر ب ال بربربربف ابربربرصف ة يجاابربربرت ةمبربربر تي ابربربر وف بربربرعةصةد نبربربراد نف ن بربربرب زدابربربر ا يبربربر ع بربربرفاةميد ابربربر ةد طوالد ة ةضوةد ينب ةا فاة و للد ةضوةد بةعةلد .
ا انبربر دةد ةض ةبربر يد ةبربرا ةبربرهانوم ابربر ةد اوبربرل تبربرتفوع ل بربرةد نبربرصنتةةف ل بيةبربريج وبربر ف تبربرة زةبربرل ان بربريرةد ةض ةبربر يد
فاايد طةفنلد ةلهلاتطةب
تيا ةد بتةد ةا همف و لف تيةدا .
يبربر ع ابربردتويد صبربريرختةد د بربره ةفابربرةدن بربرولهد ل بنةبربرنتةد بربرا بربر نصتن بربرص تيف بربر عة يبربره ابربر ةد اوبربرل بربر عة ز
ا اعتان ضا ف ةلوط .
ةص ن دا غ دا لوت ع تت .
1 Planification Et Entraînement D'une Equipe De H. B . De Haute Performance .O.P .V . Alger .P 6.
2
ف يرتي ن جم داع :
صبة ةد غويد ا
998 .
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
ةةبربربرب بة بربربر ة مبربربر ضن جئةبربربرتنةد ةبربربر طف صبربربر صلتة اانوبربربر ةبربربرمضف ابربربرعض يبربربرد تدتةدن نيبربربرصتةد مدلتبربربرةد ةبربربر ط م
وةد ل ااضاع دن تن ة عةجم تم
1 .
ابربربر ةد اوبربرل ة ب يرا ةا ة ل :
ا ةميد ةمولهد ل عو ةد ي ع ظة ل ة لانومةد ةعةد نملتةد ة تاد
ااي دااصةد ط ت ا 19
ةا ص بةصيد ةاز
.
ف صةدن ياو ة عو ةدن ا صةد .
دوضومتةد ن ة اوةد ة لح اة دن ةعةد اة تتيند .
ن ل ل ة دامغ ع تت اةدتا ةضا ا ةد اول اعت
2.
4 - ديلا ةرك ةضاير ةيمهأ :
ل ان ل همف ةله دةدن عةملجد ة ةضوةد ةا ا ةد اول ةضا رتعت ااضاع عتيد غ ةا و ةد ةض دت
ين تحن ة تياب تنض دتل ة يرةد
تيا ةد اندايةل برتينويدن ا صةدن عو ةدن
...
بر بوت ا يعبر ت ةبر ف ةبرمل لخد
وةبربربر دةدن اوبةبربربر يد ة بربربرلن اابربربرطد ةد بربربرع ملمجد نبربربراد زنةبربربرعتةد ونا بربربر ب بربربرةمن ة ل بربربرف ةبربربرله يبربربر ةضوةد ساةبربربرميد دتطدن ف ز ةد ن صتن ز تيةصةد يالهد ن
.
ا دا د ا بربربربربر ةبربربربربرم عن ل يبربربربرمنت بربربربربر ط بربربربريرخ ةد ةض بربربربربردت ل نبربربربربر ل ان ةبربربربرله ابربربربربر ةد اوبربربربرل بربربربربر ةضا زف ةبربربربرمل
اةا تغ ب تيةالدن م ميرتةدن ياعةدن عةو ةدن .
برعن ةبرا نبر دةد زإبرف طوبرالد ةبر ةضوةد د تيل مض عت ةضول م ا فن ا ةد اول ةضا اعتن
بةعةف ا ةد اول ل ة اوا ةطةنج زنزويح لا مف ط صةد .
ط صةد بةعةف ل ظ ل ا ند ب ةةع ةض ت ا ا ز يرض ا ةد اول عن زف ةمل
3 .
ةبربري د يبربر ع ااابربر ةبربرا ةم بربرفاة ل تبربر تت ةبربري بربرةمن بربر صعةد داابربرصةد بربر منتة ة بربريرا نةبربرمج ابربر ةد اوبربرل بربر ةضا ربربرتعتن
ان بربربر ع ةد ابربربرعد صب عبربربرع ةد قوبربربر ن ةبربربرم
مبربربرم ةدن دا د اةبربربر تتيند نبربربر ا ا ابربربرعتا بربربر صع داابربربر عبربربر تت ةبربربرعبلد ا بربربرهن
ن يرلتةدن ءةل ةدن ا لتةدن
4 .
زف ابربرب ن تبر عن طوبرالد ةبر ةضوةد ةبرا ةبرهن ل انبر ل بربر همف دم بر ةضوةد ا بره ةبرا نبرعتج ةبر بةيج د ا بره نبرل
ينباايد ةمتهةب يمتح
5 .
1 Herst Kailer : Le Hand Ball De L'apprentissage A La Composition , Ed Vigot .Paris . 1989 . P 25.
2 Clavs Bayer : Formation Des Joueurs , Ed Vigot , Paris . 1995 .P 8 .
3
. ف ضونجن نغ .
تيد ت اا : الاتن ينئ ةن ة ا ةد اول ا
ط سادايد 9
بيوعةد ود ةد اد 8891
ا 99 – 99
. .98 ا 8819 بيوعةد ود ةد اد ا ةد اول ل سة صةد : ينن ط يل ب اممح ا ملحد ا ع ةمل . 4
5
م هدوب يفوغ ننا :
ط مو ة ا ةد اول 1
بيوعةد ود ةد اد 8881
ا 899 .
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
1 ل نوناق - ديلا ةرك ةبع :
1 - 8 نادــــيملا - :
ب اابربرصت طةبربر ا مبربرمض ن تبربر ا ت دبربر
19 ن بربر 99
عبربرتيةلجد يبربر ع طربربردةد ط بربر د اوبربرع
متةد ط بخ يم ت ط ا يه طو يرةد ط دن سة
ياويد .
5 - 2 - ىمرـــــملا :
تة فضامتةد طا طفن ض 9
تعة تادن اةتاف 9
تا تي ةا ةع ض زف عيج ينمئةصةدن اةعةد
ةبرا ابرتح برصضو ب برص عا ة بر ب نابرا يبراويد ز بردض ةبرمل و بر ب زدنابر ض ينبر تت ينتي بر ب ةض تةد ز دضن د ا ةيد فن صيد اودةد داتاد عوف .
5 - 3 - ىمرــملا ةحاـسم :
م صتبر ا طبربخ ا نامح ز دت
9 فةبر ي و بر ا تبرا 1
اةبرتاف ومتبر ان يبراويد طبرا برا ززد تةةبرب يبراويد ةبراف
سةبر صب اوبرئد بربوب فوبر نبرل برا 1
طبرا يمبر ض يبراويد طةبر ا ابريح ل برةد طبر د تبرا (
يبراويد طةبر ا )
بربرالاع
ةا 81 ابرعب يبر عن انالد ا ه ا ضزد ا ياوا نل الوا ةاف ت مف 1
طبربخ يغاةبر د عبرتيةلجد ةبرا تبرا
ياويد بر او ة بر صتيد طبر د ب ابرع ت فةبر م مبر عا اوبرلحد
9 ن تبرا 8 بربوب فوبر نبرل برا اومتبر يدن يبراويد ةبراف تبرا
برب سةصت ط د ط ا ياوم ااعةب اوئد 81
برب بة ةد ةغدو ة نةةب ءي ةد تين مف 99
مف .
- الاع 9 ابرعب يبر ع يبراويد طبرا برا لزد برا يبراويد ةبراف و بر ا اطدن طا ةا ند ت اةتاف 9
برتاف طبرا اة
برب طةتي نل ةا ةد فيرتنا ل سةمتةد ط د ينب طبوض طف ةد 9
تا .
- بربرالاع 81 ةمبربرفة غبربر ضن ةه ابربرتح دبربرةد طةبربر م ة يبربرمتنت ط بربر د نبربرل ةبربر تةد بربرص نا ابربرتح 1
ةبربر وع مبربرف
ل دن اغ صضو ب ةمع ن متض زف عيجن .
- عد يرةد نب ض ياويد طا اامعلد ينب ا
1 مف .
5 - 4 - ةرـــــكلا :
طةبر يد ةبرا بر ئد ه يبر ع ةبرلحد برع ب ل برتتحن ز بر ةد برض ةطف د تفلاب ا ةا ةا نف ا لجد ةا فلا ب نيرت
انن اف ةمل ف ز دض زف عيج ن ةمل دن ل ةمخ تي عيج نن اوضات ا ز دت زف عيجن .
برب ةم مح سة غ ض زف عيج بة ةد اة د ة "
11 ا 19 مف "
ة زنن "
191 ا 191
"
برب ةم مح سة غ ض زف عيج ةبة ةد اة د ة "
11 ا 11 مف "
ة زنن "
991 – 199 . "
5 - 5 - نيــــبعلالا :
ةبربرا ز بربردتض صبربرضو ةد
ينضاةبربر ضد ممنبربرا عبربرعن وبربر ع نيبربر د (
ي ساةبربرلحد ممنبربرا وبربر للد يبربر ع ينبربر عن ع بربرف ممنبربرد
عبربرع يد بربر اف يبربر ع اابربرطدن بربرعف ابربرغد تةد )
ط بربرف نبربر صض ن طةبربر تطند يبربرفول يبربر ع ين ةبربر تطد ز بربرتي د ف بربر ص ةد ةبربراف
طة تطند يفول ل ين ا ينبنانا عبافن ين ة تطند .
6 - ةيضايرلا ةطشنلأا تافينصت يف ديلا ةرك ةناكم :
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
تةد بربربربر تيف ابربربربرعتة زةبربربربرل ابربربربرصة ةضوةدن بربربربر تيا ةد بربربربر ب
ف نبربربربريرتةد قوبربربربر ةبربربربرا ابربربربرضاع ا بربربربرمت عبربربربرغنف ةبربربربرا ةم عبربربربر تن بربربربر
CLASSIFICATION بربره ةممبربرمعا فابربره زةبربرل بربر تت ة نبربريرت ةبربريج ا ءدربربر د ابربرمع بربر ط
بربربرةنةمح ءةبربربرم عةد بع بربربرة بربربر تت ءداف اوبربربرعتي يبربربر ض ةبربربرم فن يبربربرص نا ف نبربربريرت اةبربربر ل بربربر ةضوةد بربربر تيلد مبربربرظعا ءد بربربرتطد
ةضوةد تيلد ف نيرت ط ناةد بعبن ة نيرتةد ا ه ل ا ةد اول تيةدان
.
ميدوك فينصت KODYM
وه ةيضايرلا ةطشنلأل :
ينعةدن ا ةد صفد ت ةممتت ةضا تيف - .
م و ة ي دةد صفد تةد ةممتت ةضا تيف - .
م و ة دةد ة ةد ةممتت ةضا تيف - .
يد نف بةب د ةمتطن ةممتت ةضا تيف - .
دوفلد ةا ن ةد ةلولح ت ةممتت ةضا تيف - .
فنبربرب ةبرمل زـــلراشت
. رــشتوب نلد بربرنةد ةمبربر ابر ةد اوبربرل (
بةبرعةلد بربر عةملجد )
بربر ةضوةد بربر تيلأة
عبربربرغدن ةبربربرا زةبربربرل ة بربربرةن بربربر تيا ةد بربربر بت ة جاةبربربرتيوب لل بربربر ئوةد ةبربربرا صيد طابربربرط ربربربرتعت بةبربربرعةلد زف ا نبربربر ضن بربربر بتةد ساابربرا مهأبربربرب ةبربربرم ا ز بربربردض ف لانوبربربرمةد ةبربربران ةبربربرمنا نبربربر دب ةبربراةت ةبربربراةي ةبربربرم ا ز بربربردض زف بربربر ةضوةدن بربربر تيا ةد
لا مبربربر تةدن اابربربرمغلدن ةم بربربرفاة يبربربر ع بربربرعت دبربربرةد ابربربرئد ةدن ةبربربرمم ظنت قوبربربر ن ةبربربرمن تيد ن بربربر تخيد بةبربربرعةلد بربرالاا بر ءد ف يبر ع ااابرصةةب ةبرعتمتا ز بردض زف عبريج ةبرمل ينبرفاةميد ط قو ن ةله ازلاةد ةبري بر ع ةد داةبرمي ابر غ جم
عوف ي ع ان ل اائةف ةا ة ة م عت
ينفاةميد
1.
7 - ديلا ةرك بعلا صئاصخ :
عبرعلاةد برع برا عبرفةنتت دبرةد صئةبرير د ةبرا ابرضاعةةب ابر ةد اوبرل عبرعن ابر متض بر ةضوةد د برتيف ةا تي ندل
ه ةان ا يلوط ءد ل رلد ةةعف ءة ع ل مهة تن ا
ئةير د ص :
7 - 1 - ةيجولوفرملا صئاصخلا :
اتيةل ءد ف عة لف ز نف جئةتنةد ص صتح ل ةاةه دان غ ة فويد صئةير د ةم ف عع ت عةجم نف ض وف عة
دعةد نف جئةتنةد ةا ن دةد ةم ع ف تتن دعةد
بةا قو ةد جئةتنةد ةا ن دةد ةم ع ف تتن والد ص عت دم
ليةعةد ط ت يةب لنم ين ةضوةد ي ع و لأف و لف ا لتةد بف بح
ابر ةد اوبرلن بر ض ةد ةبراةصةد
ةبرم ا
بربر ن زز بربرةدن ةةبربرف تبربرغ تةد نبربرة بربرمف طوبربراف بربر عة لف نبربر ا ينعدا بربرةد
ةبربرا ةبربرله طوبربرالد دوبربر ؤيد ببربرعب بربرطن
ةمتهند ارتعا اة ن ض ن ب ا متض ا ةد اول ععلاف هملدن
ة ل ا متض ةمل ب
بربربةان فدوبر لد
بةبربف ة الابربرفن عبربرفدن ابرض فبربرتل د بربرلن ينعدا برةد بربر ض
ة بر تي دبربرةدن اوبربرل بربر عة برع ن عبربرفةنتت
ا ةد .
1
ين تي ة ط يل ب اممح ا ملحد ا ع ةمل :
ويرا اوهةصةد و نةدن بةتدةد الوا ضالحد ا ةد اول عةبا 9998
ا 81 – 99 .
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
7 - 1 -أ - منلا ــ نامسجلا ط ـ
ي :
ي معةد طمنةد هن ا ةد اول ععلاة ةم لجد نف يم لجد طمنةد ز
ل ةد بةا فدو لد ب ا متض
بةبلد ة الاف ن ا ةد فل رل ا ينعدا ةد
مهةبر ت لابرمعةد ا بر ن اوبردةد يبر ع او بر ةد يبر ع اعة ض ة
جةبربرتتي ل متةد عوبربرفن عض بربريرتةد ا بربر
و ا بربرصةد ةبربرا اربربرتعا بربر تي يبربر ع ابربرمتعت ابربر ةد اوبربرل زلن وبربرض
دبربرةد ةبربرهوف ت
طمنةد زإف لامعةد ي معةد
ةا نةد د ه ن ي ع تيف ه
ةضوةد
1.
7 - 1 -أ - لاوأ : لوطلا :
ن ل و ف تة فداهلد ن و تن ولهد ل بةان ممان يفةفف ناةع رتعض
ة ل ةفاةد لن ءةصتاند ي ع
((
دودةد ةغتفدن ايرةد ))
جمة ةنه ايرصتين
ليةعةد ط ت يد قو ةد ين علاة "
خنةد "
متض دةد
بربربربريرب دابربربربر ميد ا بربربربره ةبربربربرم ف ينت ض بربربربر ينبربربربرعدام بربربربر ي تبربربربرتيف بربربربر لابربربربرب بربربربر ةةعةد بربربربراةصةةب زةبربربربرتي عبربربربرعلاةد زف ةبربربربرمن انبربربربر ل
فةنيد ةلةالد ل اةدن مدمحن عضوف دوضوتم نت ي ع ااعة ت .
7 - 1 -أ - ايـــناث : نزوــلا :
د ززن ينبرب بر لاعةد ل برةم ومظضن ا ةد اول ل داغ مما ناةع زز ةد ز د بره لابرا ةبرا بر ةدن مبر لج
و ؤيد ((
INDIC . ))
م لجد ززن ×
8999 ÷
بر ةد = INDICE DE ROBUSTESSE د بره زةبرل ةبرم لن
ة ل ين علاةد ط ت ا زةل ةم ل توا و ؤيد .
ووبر تي زف ا ةبربرع عبرعلاة عبرفةنيد زز بربرةد عبر تح يبردةن 899
زز بربرةد يبر ع نبربريرلن عبرعلاةد بر ةبربرا
ليةتةةبن لحةيرة ععلاةد ا ا ةا ةع تي ن تم نب عفةنا و ع طاط د ناةةب ععلاة زز ةد طف تا زف انج
عوف قلا تيند ةصتتيندن
يعةفاةدن يا ولهد ولتةد لاا .
ل تغ تةد انج ة ن ع تةد ا ة ننم ةدن ةن ع ةد اتف تياةصم ةمتهند
ظطلاتي ط ةد ناةعب
ااعةيرت ع تتن
ت ل اعة ت زز ةد فةنا زةنج د عوفن ا صةدن ةلتةند
2 .
7 - 2 - ةنورــــملا :
بر همف عبرع ت دبرةدن فبرتدةد ط تبر ا يبر ع بةان ان ل ز دت ا ةد اول عن طاة لولحد طاان عف ز
ز دض ط وضومتةد د تيفن ةد ف جم ل ان ل ة تاد
د لن يلولحد ءد لد تيةدا ل وضومتةد عوفن ا
.
7 - 3 - ةيجوـــلويزيفلاو ةـضايرلا صئاــصخلا :
ليةعةد ط ت يد نم ععلاةد (
خنةد ةضا )
ي ةضوةد عتيةلجد ةا يغ ة ضا ةدن
تتيأب ا متض :
ضوف : داغ ان ل نت عوف .
1
يمف عنضز ا ملحد ا ع ةمل :
ا ةد اول اوهةصةد بيوعةد ود ةد اد سادايد ا الاتن ينئ ةن ة 8891
ا 91
2
م هدوب غوغ ننا :
ا صبة ةد غويد مو ة ا ةد اول 91
.
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
ب وضومتةد نصت ءد ف ةا تندتم ا ن عو ة ا ةد اول ععن لاتاد ااا ان ل عة
ادوبرعف ا برمت واأبرتب برةمن بر بةصيد لابرا تتاا ي ع ظفةلمحةب تة م ت ة ةد ا ةيرا ةيج ي ع ا ة ععتةد . اا غ ئد ه داا ععلاةد ةا ع تت ا ةد اول فاة .
بربربربربرطدوةدن ةضوبربربربربرمتةد ينبربربربربرب بنةبربربربربرنتةةب ابربربربربر متت ابربربربربر ةد اوبربربربربرل ل عبربربربربرع ةد نبربربربربرطدوا زف ةبربربربربرم (
وبربربربربر ع طابربربربربرعتت ن ةضاةبربربربربرتم
د ) ععلاة محم ن ئد ه ن ااا ع تض ةا د ه .
ل عبربرع ةد نبربرطدوا ببربرعب ل ةبربر غ د بربره وبربرمظضن بربر ةد ببربرحم بربرغ ب بربر ئد ه ن داابربر عبربر تت ابربر ةد اوبربرل بربر عة ةا بةصا (
داغ نير طدوةد ا نن ة تي نض نياز ا ن ل ةةع اا ب ةضاةمتةد ز دت ط . )
7 - 4 - تاــفصلا ةيكرــحلا
:
يبربربرلولحد ءد لد ل نةبربربرعف دان عبربربرع ت بربربر ط ابربربر ةد اوبربربرل ةبربربرم ف ةبربربرم عبربربرعن لل ضانوبربربرمةد بربربر لولحد ة بربربريرةد ز
ليرةدن م ةد .
نزاوتلا : ةبه صض دةد دا صةدن ةلولتةد نل ل ععلاة لانو .
ةقاشرلا : اودةد ل ا لجد ناةعتةدن مدلتةد ل ضانو يه .
قيسنتلا :
ااصعيدن لويد ةلولحد ندة مما .
ءاضعلأا فلتخم نيب زيمتلاو قيرفتلا :
ابر ين قوبر ض زف أبرعان برمدمحن ص ةلوط ءد أب م ت
ب ا ةد اول ععن ت عدا ب ت ع ف ةا ين
.
7 - 5 - ةيسفنلا صئاصخلا :
يه اةه تي ة ب لا ب ليةعةد ط ت يد ععن ا متض
:
يد - اةيرتتيلاة اوبة يدن مغد .
بربربرافن بربربرمغد يد عبربربربح ابربربر ةد اوبربربرل عبربربرعن ابربربر متض ةنؤبربربر يد
صبربربر صلتة ةبربربر تيةدا ةبربربرا بربربر ي ةبربربرا نبربربرل ءةبربربر ع ن
اةيرتتيند فةنيد ي ع ز ةدن
.
تتنةع تيد نل ل مدلتةد - .
بربرعلاةد يبربر ع اوبربر ض بربرةم زإبربرف ينبربر علاةد ينبربرب ةبربردتطنةب ابربر متت دبربرةد ابربر ةد اوبربرل بربربة دوبربرظتي - ل مدلتبربرةد ع
يعةبربرملجد فابربرلهد صبربر صلتة ابربر لتةد ة بربرلن بربر بةصيد ل ابربربن نيبربرهم ا بربرمط وبربر لف تبربر عيج بربرةم زل تبربرتنةع تيد ز ةد هن .
9 - 1 ةــيعفادــلا - :
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
ا تحن عفد و لف ا ةد اول ععن ةا نعيج ز ةدن اةيرتتيند عط
1.
بربربربرةد ينبربربربر علاةد زف بربربربرل ةدن اهد بربربربر ةد ابربربربرت ف ابربربربرصةن زنوبربربربرمظض بربربربرض دا دن بربربربر ص د ةمبربربربر ةد ا زنابربربربرصت ض ةض
بربرضاةميدن بر تيا ةد يطد برنةد ل ط تبر يد ةبرا نبربر ف جئةبرتتي ز وبر ض ةبرمل بر ص صلحد متهداابربر ط تبر ا ةبرع نبرصض ط تبر م د ة لن .
7 - 6 - ءاـكذــــلا :
ةنا ءةلمن ععلاةد ءةلم ينب وة ل ةع ااة ع ةضوةد فةنيد زف ا ةع ةصض لابرا ةبر غ د بره وبرمظضن تبر ف
ععلاةد فويرت ة ط ل نمدض ةم ف وةونةدن اداة يد ة نف مظعا ل ةم د ا امتعت دةد عةملجد بةعةلد تئلاازن تتدم ا .
تي نف غ ة فوا نف تياب اتيةل ءد ف ععلاةد صئةيران ا ةد اول ةبه ا متت دةد صئةير د ا ه جم
ينباايد ي ع متتح متهداا صفد تت دةد ين علاةد اة تاد صيخ ةم ف ةبه ةمتهند
ةعا ضاةميد
2.
8 - دـيلا ةرـك يف ةيـضاير هبـشلا باـعللأا ةيمــهأو رود :
نبرل ل فوبريرت ة مئدابرةد داعتبرفندن ابر لتةدن اومتبر يد برظطلايةب م تت دةد ا ةد اول ةضا رتعت
بربر تتم دبربرةدن فبربر ا ةةبربرب ئ
ومتبربر يد ن ت ب ابربر صيدن وبربرلحد عبربرعلاةدن بربر عةملجدن بربرض و ةد دابربرطلأة
دتبربر ند ا فةبربر ة
ز بر ةد صبر صتح نبرغف ةا و م ةدن ةمئد ان تيد ف د يد برفا يبر ع نبرمعةدن
ةبرمج ااةبر تعةب نف بربة م ءد لد ط تبر ا
ض ضة ة ل ط تةلاا ةا مت
بر تدض مبرم عتج بر عةمتغد صضو ب ين علاةد ةض دت بريرخ ن بر صئةبريرا ز
اةدتا
3 .
ةبرا ابرضاعةد عبر تدتي ةبرلن بر ةضا ت بر ةد بةبرعةلد ل لاةبر م ة ينبر علاة يبرص صلحد فدابرةد يه ا ةع ةدن ينبر لتة عضاابرتةد ل بر غوةد ةنضاة منت ةضا ت ةد بةعةلد ةمف بةعةلد ا ه ءةن ف ا ةد اول ةضا وبةنع
ةما ةنتداا ن ن ةد ةنتدا ينبر تح ا برب ةد ةنندي ن ة ناب نف ةله لاا ةا دةدن تيا ةد ةنتداا د لن د
ةبربرن يح ةبربرا بربرهن تبربر ف ب بربرغويد ز بربر ةد صبربر صتح نبربرغف ةبربرا بربرةم نبربرل داةبربرميد ا بربره
ةبربرنتداةما ينبربر تح يبربر ع
بةبربربرعةلد بربربرفف داختبربربرفد لانوبربربرمةد ةبربربرا ةبربربرب دم ن ةنتداابربربر ن
بربربر ةضا ت بربربر ةد
نطدويد نل ا عفةنتض ند ب داا ءد ف ط ت ان ن ةد
ين علاةد
4 .
9 - دــيلا ةرـكل ةيوبرـتلا داـعبلأا :
ةبرا ينبرفاةمم ة م برف ل بربربوت ةبرنا ةبرا ابر ةد اوبرل اوف برت ةبري دوبرظتي
جةبربرمنا ةمبر ابرغا ف ابرصة ينبر نلجد
نطدويد ملج تيا ةد بتةد
عتةد ع دض ناةدتا ل بوت جةمنا رتعت ة ف م م ةا م تةد
1 م هدوب غوغ ننا :
ا صبة ةد غويد مو ة ا ةد اول 991
.
2
ت تي غويد . ا 991
. 3
لاع ة ط اممح ا ملحد ا ع ةمل لن
: ا صبة ةد غويد ا ةد اودة ص تةد فاةميد 91
.
4
ا ت تي غويد 99
.
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
وةد بتةد سا لاا طة نةدن ةض
ي اداةد ة تيد ةا ن دةد يغاة دن
ط اا لجد ض بتةد غا
برةم
بربراةه ةبربرتي دا ةبربرا تنمبربرمتت ةبربرا ا
يبربرمف بربر الات ة بربر اةدتيد بربريرخ ةد ةض بربردتة ضانوبربرمةد ةبربره ةعبف ةبربرله
اوبربرادز
ب ةله دةد اا ملحد ةم ةة سةدعتيد
ةض دتةد ي ع و ة ا
نمعةدن زنةعتةةف الات ة ل بتةد
يعةبربربرملجد اةبربربردتي ن
وةبربربر دةدن اوبةبربربر يدن بربربر ع تةدن ا ةبربربر صةدن د بربربرةد بربربر فةنيدن
ضوبربربر ةد دتبربربرطدن
يبربربر ع ااابربربرصةدن ز تيةبربربرصةد
فويرتةد ءةمتتيندن اةدتبندن
...
لخد
ضا نمعت ة ن ة ب اعت متهةض تبر ا فبر تت ي ع ينفاةميد ل ةمخ فوتن ةها لأت ي ع ا ةد اول ة
م عتةدن ن ةد
1.
دنبر ل مم بر دض ةبر بر الاتةد ينبرب تيةبر تي دن بر عةمتغند ة لاع ة ة مع دا لأت ا ةد اول ةضا اعت ةمل
عض دةد ئ ةد ا ةصتتيلاة بةصةد ض بتةدن ص د م صةد ةا ةم ف ز
2.
1
ا ملحد ا ع ةمل ينن ط يل ب اممح ن عة
صبة ةد غويد ا
81 .
2
ينن ط يل ب اممح ن عة ا ملحد ا ع ةمل :
ا ةد اول ( ةفة داةما عضاات )
بيوعةد ود ةد اد ا اوهةصةد
99 .
ا لا لـصفل سماـخ
... : ...
. لا ةرــك ديــ
ـخ ةــصلا :
بربرله ةبربرن و ت ز
د ا عبربريرةد يبربر ع ابربر ةد اوبربرل عضاةبربرتب فبربرضوعت ة ااةبربر ن بربره ةبربرا لوبربرظنةد بربرل ةد ةبربرا نبربرير ةد
ةبر ف ةمل ا ةد ةفاتيندن ةدتطند بة ةم ع ع ض دةد عةملجد بةعةلد ةا اعت ط ني ةدن ييةعةد ا لوت ع تت ةفاةدن ولهد ل دا غ
.
ل عوبر ةد ي ع ةتهةموه ل امتعت ط دن ل ل ة دامغ ع تت اةدتا ةضا يه ا ةد اولن
صةد ل ا صةدن نتةد ة ياويد ل اضا تةدن ف
ط تبر يد يبر ع ابر لجد نبرملتةةب ن ز بردض ن د برهن فالهد
يد تدتةدن نيصتةدن ا ةد .
