ديمحلا دبع ةعماج سيداب نب – مناغتسم – رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيلك مسق رييستلا مولع يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم ةبعشلا : رييستلا مولع صصختلا : يجيتارتسا رييست يلود ةبلاطلا فرط نم ةمدقم : ذاتسالأ فارشإ تحت : بلاطلا فرط نم ةمدقم : ءايركز يثارح ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ةفصلا بقللاو مسالا ةبترلا ةعماج نع اسيئر دمحأ نامحد ذاتسأ رضاحم ةعماج مناغتسم اررقم لامج حيدوق ذاتسأ رضاحم ةعماج مناغتسم اشقانم سنوي نب ينافت ذاتسأ رضاحم ةعماج مناغتسم ةيعماجلا ةنسلا : 1028 / 1029 ةيداصتقالا ةسسؤملل ةيسفانتلا ةزيلما قيقحت يف اهرودو ةيسفانتلا تايجيتارتسالا رئازجلا تلااصتا ' مناغتسم عرف
*
ءادهإ
*
ن يف انل ىقبتي لاو لايخلاب رمت ةريثك روطس ،روط ّسلا يف اهعيمجت لواحن نأ انيلعو فرحالأ رثعبتت فاطلما ةياه ةايحلا ةرامغ يف وطخن نحنو ،ناهذالأ يف ةخسار ىقبت تايركذلا نم ليلق لاإ . لاإ لاله له ههو ةييرب لاإ ةننلا يطت لاو ركذب لاإ تااححلا يطتو رركش لاإ ليللا يطي لا يهي . نم ىلإ نيلماعلا رونو ةمحّرلا يبن ىلإ ،ةمالأ حصنو ةنامالأ ى ّدأو ةلاسرلا غلب " يس دمحم اند ﷺ ". ىلإ ةبيبحلا يمأو ميررلا يدلاو . ىلإ يتلئاع لك يتوخإ ىلإ يئالمزو يتذتاسأ لك عضاوتلما لمعلا اذه يف يندعاس نم لك ىلإ ىلإ يتركذم مهعست ملو يتركاذ مهتعسو نم لكش ةملك رك * يف الم انادهو تمحر باوبأ انل حتف نيعلما الله رركن ءدبب ائداب دابعلاو دالبلل حالصو حالف لاوط نينس دوهه ةرمث عضاوتلما لمعلا اذه انل رابي نأ . انديس ىلع مالسلاو ةالصلاو ملسو يلع الله ىلص دمحم انبيبحو . أ رركلا ليزجب مدقت ذاتسلأل " لامج حيدق " مازتلا ليلد ةلصاوتلما تاحيضوتو تاهيهوت ىلع انلا لمعلا ىلع صرحو ةيلوؤسلماب وه رطؤلما معنف انرطأ نأ رثكأ انل فر ّكلاو ذاتسالأ معنف د . امك رركلا ليزجب مدقتن رئازنلا تلااصتا ةدحو لامع لكل " مناغتسم عرف ." تامولعلماو تاحيضوّتلا ميدقتب انيلع اولخبي مل ني ّذلا . ةصاخو رييسّتلا مولع مسق ةذتاسأ ةفاكل مارتحالاو ريدقتلاو رر ّكلا تارابع ىمسأ ينم صصخت ةذتاسأ يلود يجيتارتسالا رييستلا . صصخت رييستلا مولع مسق تابلاطو ةبلط لكل يتايحت يلود يجيتارتسالا رييستلا . حاجنلاب مهل يتاينمت عم ، قيفوتلاو .
أ
لوالأ لصفلا
:
ةیسفانتلا ةئیبلا و ةیجیتارتسالإ يموهفلم لخدم
لوالأ لصفلا دیهمت ... ... .... ... 7 لوالأ ثحبلما : ةیجیتارتسالإ ةیهام ... ... ... 7 لوالأ بلطلما : ةیجیتارتسالإ ةرادالإ ،ةیجیتارتسالإ موهفم ... ... ... 7 .. يناثلا بلطلما : ةیجیتارتسالإ ةرادالإ ةیلمع ةروريس ... 10 ثلاثلا بلطلم : ةیجیتارتسالإ ةرادالإ تایوتسم ... 16 يناثلا ثحبلما : ةیهام ةیسفانتلا ... ... 18 الأ بلطلما لو : فيرعت ةیسفانتلا ... 81 يناثلا بلطلما : تايوتسم ةيسفانت ... 81 ثلاثلا بلطلما : قوسلا يف ةسفانلما عاونا ... ... 18 ثلاثلا ثحبلما : ام ةیسفانتلا ةئیبلا ةیه ... ... ... 11 لوالأ بلطلما : اهتافینصتو، ةسسؤلما ةئیب موهفم ... 11 يناثلا بلطلما : سفانتلا ىوق لیلحت ... ... 11 ثلاثلا بلطلما : ةسسؤلما ةئیب ةسارد بابسأ اهليلحتو ... ... ... 73 عبارلا ثحبلما : يجیتارتسالا لیلحتلا ... .... ... 18 لوالأ بلطلما : يجیتارتسالإ طاكنلا لاجم دیدحتو ةطكنالأ ةافحم موهفم ... 18 يناثلا بلطلما : جتنلما ةایح ةرودو ةربخلا ىنحنم يجذومن ... 11 ثلاثلا بلطلما : ارتسالإ لیلحتلا ةیجیتارتسالإ تافوفصلما قفو يجیت ... 11 لوالأ لصفلا ةصلاخ ... ... ... 73 ب
يناثلا لصفلا
:
ةيداصتقالإ ةسسؤملل ةيسفانتلا
...
71
..
يناثلا لصفلا دیهمت ... 06 لوالأ ثحبلما : ةیسفانتلا ةیهام ... ... ... ... ... 06 ... لوالأ بلطلما : ةیسفانتلا ةزيلما موهفم ... 06 ... يناثلا بلطلما : اهبابسأ و ةيسفانتلا لماوع ... .... 08 ... ثلاثلا بلطلما : ةيسفانتلا عاونأ و فادهأ ... 07 ... ... عبارلا بلطلما : ةسسؤملل ةيسفانتلا سايق تارشؤم و ةيسفانتلا يوق ليلحت ... يناثلا ثحبلما : ةیسفانتلا ةزيلما ةیهام ... ... ... ... .. 01 . لوالأ بلطلما : ةيسفانتلا ةزيلما موهفم ... ... ... ... 36 ... يناثلا بلطلما : اهصئاصخ و ةيسفانتلا ةزيلما ةأكن ... 36 ... ثلاثلا بلطلما : ةيسفانتلا ةزيلما فادهأ و ةيمهأ ... 38 ... عبارلا بلطلما : ةيسفانتلا ةزيلما تاددحم و عاونأ ... 31 ... بلطلما اخلا سم : ةيسفانتلا ةزيلما ةدوه ىلع مرحلا ريياعم . 31 ... .. اثلا ثحبلما ثل : ةيسفانتلا ةزيلما قيقحت يف ةفلكتلا ةدايق تايجيتارتسإ ةمهاسم ... 37 .... لوالأ بلطلما : ةيسفانتلا ةزيلما قيقحت يف ةفلكتلا ةدايق ةيجيتارتسإ رود ... .... 30 يناثلا بلطلما : ةيسفانتلا زيلما قيقحت يف زيكرتلا ةيجيتارتسإ رود ... 33 ثلاثلا بلطلما : ةيسفانتلا ةزيلما قيقحت يف زيمتلا ةيجيتارتسإ رود ... 33 .... يناثلا لصفلا ةصلاخ ... ... 31 ثلاثلا لصفلا : رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب ةيناديم ةسارد " مناغتسم عرف " ج ديهمت 82 ثحبلما لوالأ : رئازجلا تلااصتا ةسسؤم نع ةيخيرات ةذبن ميدقت 81 بلطلما لوالأ : رئازنلا تلااصتا ةسسؤم نع ةيخيرات ةحلم 11 بلطلما يناثلا : رئازنلا تلااصتا ةسسؤم ميدقت " عرف مناغتسم 13 ثحبلما يناثلا : رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يف يرشبلا لامسأر رامثتسا 99 بلطلما لوالأ : زيفحتلاو نيوكتلا 10 بلطلما يناثلا : زيفحتلا ةيلمع نم ةسسؤلما فادهأ 11 ثحبلما ثلاثلا : رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب ةيناديم ةسارد " مناغتسم عرف 200 بلطلما لوالأ : اهفادهأو ةلباقلما ميدقت بلطلما يناثلا : ةلباقلما ليلحتو غيرف 868 لصفلا ةصلاخ ... ةماعلا ةمتاخلا عجارلما ةمئاق ... قحلالما ... ... صخللما ...
د
ةمئاق
لوادجلا
:
ةحفصلا لودجلا ناونع لودجلا مقر 99 21022102ـ نئابزلا ددع روطت 01 -03اق
ةمئ
لاكشلأا
:
ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر 01 اهفادهأو ةسسؤملا ةلاسر يف ةرثؤملا لماوعلا 01-01 02 ةیجیتارتسلاا تانوكم 02 -01 01 ةیجیتارتسلاا تایوتسم 03 -01 29 اهتانوكمو ةسسؤملا ةئیب تافینصت 04 -01 11 رتروبل سمخلا ةیسفانتلا ىوقلا جذومن 05 -01 13 ةیمانلا لودلاب ةعانصلا لیلحتل "نتسأ" جذومن 06 -01 01 ةفوفصمSWOT 07 -01 01 يجیتارتسلاا طاشنلا لاجم دیدحتل ثلاثلا رییاعملا 08 -01 02 ةربخلا ىنحنم 09 -01 01 جتنملا ةایح ةرود لحارم 10 -01 09 ةفوفصمBCG 11 -01 21 ةفوفصمADL 12 -01 22 يزنیكام ةفوفصم 13 -01 52 سمخلا سفانتلا يوق 01 -02 12 رئازجلا تلااصتا عمجمل ماعلا لكیه 02 -02 11 مناغتسم عرف رئازجلا تلااصتا ةسسؤمل يمیظنتلا لكیه 03 -02 90 تامولعملا مظنل طیطختلاةیریدمل يمیظنتلا لكیه 01 -03مدقــــم
ة
2
1
-
دیهمت
ريبك تلاوحت ملاعلا دهش ةدایز ىلإ ىدأ يذلاو ،داصتقالا ریرحت وحن دیازتلما هاجتالاو ةلموعلا ةجیتن ة ةیداصتقالا تاسسؤلما ربتعتو ،ينطولاو يلودلا راطالإ يف ةیداصتقالا تاسسؤلما نيب ةسفانلما ةدش قاولل اهتبكاوم ةرورض يف مهاسی امم، ىرخالأ ةیلماعلا تاسسؤلما هدهكت امع ىأنم يف تسیل ةیرئازنلا ع مامأ ةیرئازنلا قوسلا حاتفناو قوسلا داصتقا أدبلم رئازنلا ينبت دعش ةصاخ ،رصاعلما يداصتقالا لعجی اذه لك ،ةراجتلل ةیلماعلا ةمانلما ىلإ مامضنالل رئازنلا يعس لذكو ،ةیبنهالأ تاجتنلما نلماو ةیلحلما تاسسؤلما لبق نم ةريبك ةیسفانت مامأ ةیرئازنلا ةیداصتقالا ةسسؤلما ةیبنهالأ تاجت . دیدحت دنع اهل ي سیئرلا هولما يهيو ةسسؤلما قفو ريست يذلا ماعلا راطالإ ةیجیتارتسالإ ربتعتو ةغایص دنع رابتعالا نيعش ذخؤی ماه رصنع وه ةسفانلما موهفم نأ امك ،ىدلما ةلیوط فادهالأ قوسلا يف اهههاوی دق ئراط يأ يدافت لهأ نم ةسسؤلما ةیجیتارتسإ .2
-
شالإ
ةیلاك
مسرت يتلا يهيو ،دیعبلا ىدلما ىلع ةسسؤلما هوت يتلا يهي ةسسؤملل ةماعلا ةیجیتارتسالإ نأ امب ایساسأ افده ربتعی قوسلا يف ةیسفانت ةزيم قیقحت نأ امك ،ةسسؤلما فادهلأ ةضیرعلا طوطخلا ةیسیئرلا ةیلاكشالإ زربت انه نمو، قیقحت ىلإ ةسسؤلما ىعست :جیتارتسالا رود وه ام
ةسسؤملل ةیسفانت ةزيم قیقحت يف ةیسفانتلا تای
؟ةیداصتقالا
ةیلاتلا ةلئسالأ عرفتت لياستلا اذه لالخ نمو : ؟اهتیمهأ لثمتت امیفو ؟ةیسفانتلا ةزيلما موهفم وه ام -؟ةسسؤملل ةیسفانت ةزيم قیقحت رداصم يهي ام ةسسؤم اهانبتت يتلا ةیسفانتلا تایجیتارتسالإ يهيام نلا تلااصتالا رئاز يف ةیسفانت ةزيم قیقحتل قوس لاصتالا ؟3
3
-
ةساردلا تایضرف
ةیئدبم تاباهإ يطعن نأ نرمی ،اهلوح ةحورطلما تلاياستلاو ةیسیئرلا ةیلاكشالإ ىلع ةباهلإلو ةساردلا تاههوتل ي سیئرلا ددحلما نوكتل : -ةسسؤلما جوتنلم ةزيمتم ةیراجت ةمالع قلخ يهي ةیسفانتلا ةزيلما . ةسسؤلما ققحت سفانتلل ةماعلا تایجیتارتسالا ينبت لالخ نم قوسلا يف ةیسفانت ةزيم . ةسسؤم ىعست رئازنلا تلااصتالا يف ةیسفانت ةزيم قیقحت ىلإ ي لاصتالا قوس عابتإب لذو ،رئازنلا يف لذ قیقحتل ةیسفانت تایجیتارتسا .4
-
ةساردلا فادهأ
ىلإ ةساردلا فدهت : -یتارتسالإ موهفم ىلع ءوضلا ءاقلإ ةساردو ،ةیسفانتلا ةزيلما اذكو ةیسفانتلا تایجیتارتسالاو ةیج ؛میهافلما هذه نيب طبارتلا ةهرد فرط نم ةیسفانتلا تایجیتارتسالا دامتعا عقاو ىلع عالطالا ىلإ لذك ةساردلا فدهت امك ةسسؤلما نأو ةصاخ ،اهل ةیسفانت ةزيم قیقحت ىلع لذ رثأو ةیرئازنلا ةیداصتقالا تاسسؤلما ا قوسلا ىلع ةیرئازنلا قوسلا حاتفنا لظ يف ةیلودلاو ةیلحلما قوسلا يف ىربك تایدحت مامأ ةیرئازنل جتنلما ءاقب ددهت ي سفانتلا رعسلاو ةیلاعلا ةدونلا تاذ ةیبنهالأ تاجتنلما تراص ثیح ،ةیلماعلا تاسسؤلما ريیست يف ةثیدح ةیملع میهافم ينبت هوتسی اذهل ،ينطولا .5
-
یتخا بابسأ
عوضولما را
اهنم ،عوضولما اذه رایتخا انب تدأ بابسأ ةدع انه : - عوضولما اذه لوح يملعلا دیصرلا ةیمنتو عالطالا يف ةبغر لذو يتاذ وه ام قلعتی امیف ةیقیبطتلاو ةیرانلا ناونلا فلتخمب مالمالإو ةطاحلإل لذو يعوضوم وه ام اهنمو قیقحت يف اهرودو ةیسفانتلا تایجیتارتسلااب تاسسؤلما ريیست عقاو ىلع عالطالا لذكو ،ةیسفانتلا ةزيلما میهافلما هذه نم ةیرئازنلا .4
6
-
ةقباسلا تاساردلا
عوضوم تلوانت ةقباسلا تاساردلا نم دیدعلا تللخت عوضولما نأ نيبت، ثحبلا ةیلمع لالخ نم نم لذو ،ةیسفانتلا تایجیتارتسالا عوضوم اذكو ةیسفانتلا ةزيلما لخادم نمو ،ةفلتخم ایاوز ريغ ىلإ ةیسفانتلا ةاقیلاب قلعت ام اهنمو ،ةیركبلا دراولماب قلعت ام اهنم ،ةعونتم ةیمیهافم تاطابتراو ةدالما ريفوت اذكو ةساردلا هذه یهوت يف اريثك انتدعاس تاساردلا هذه نأ امك ،عیضاولما نم لذ لاتلاك تاساردلا هذه ضعش درس اننرمیو ،ةیملعلا ي : - لاطلا ةسارد : ،يدمح مساقلا وبأ '' ةیسفانتلا ةزيلما معد يف اهرودو دارفالأ تاءافك ةیمنت تاسسؤملل '' ، رئازنلا ةعماه ،ريتسهام ةركذم ، 2004 . هذه يف ثحابلا ماق دراولما ةیمهأ يأ دارفالأ تاءافك ةیمنت ةیواز نم ةیسفانتلا ةزيلما ةساردب ةساردلا ا ةزيلما معد يف ةیركبلا ةیسفانتل . - ةبلاطلا ةسارد : ،ةبیتر ةیساحن '' ةسسؤملل ةیسفانتلا ةزيلما ةیمنت يف ةیسفانتلا ةاقیلا ةیمهأ '' ةركذم ، ، رئازنلا ةعماه ،ريتسهام 2003 . ةسسؤملل ةیسفانتلا ةزيلما ةیمنت يف تیمهأو ةیسفانتلا ةاقیلا موهفم ىلع تزكرف ةساردلا هذه امأ . - لاطلا ةسارد : كسلا فلخ لالب ،ةنرا '' نيسحتو ةیسفانتلا ةزيلما قیقحت يف اهرودو ةدایرلا تایجیتارتسا ءادالأ '' نامع ةعماه ، لامعالأ ةرادإ يف ةفسلفلا هاروتكد ةحورطأ ، - ، ندرالأ 2005 . يف اهرودو ةیدایرلا تایجیتارتسالا ناه نم ةیسفانتلا ةزيلما ةساردب ةحورطالأ هذه يف ثحابلا ماق لذ .7
-
دلا ةمهاسم
ةسار
ةساردو ةیسفانتلا تایجیتارتسالا لالخ نم ةیسفانتلا ةزيلما موهفلم قرطتلا ىلإ ةساردلا هذه ىعست ينبت يف ةغلابلا ةیمهالأ زربت جئاتن ىلإ لوصولا ةلواحمو نيموهفلما نیذه نيب طابترالا ىدم مهاست امك ،قوسلا يف ةیسفانت ةزيم قیقحت ىلإ لوصولل ةیسفانتلا تایجیتارتسالا ةیعوت يف ةساردلا5 قوسلا يف رارمتسالا نامضل ةلاعف تایجیتارتسا ىلع دامتعالاو ةیملع رطأ قفو لمعلا ىلع تاسسؤلما نيسفانلما ددعتب زيمتت يتلا تاعاطقلا يف ةصاخ .
8
-
ةساردلا ةیمهأ
يف ةساردلا ةیمهأ نمرت : -یست يف اهينبت ةیمهأو ةیسفانتلا تایجیتارتسالل ةیرانلا رطالأ حیضوت ؛ةیسفانت ةزيم غولبل ةسسؤلما ري ةیناكمإ ىدم ىلع فرعتلل ،ةینطو ةیداصتقا ةسسؤم ىلع اینادیم يران وه ام سرع لذكو تاذ ريیاعم قفو نوبزلا تاهاح عابشٕاو ،ةیلحلما قوسلا يف اهدوهو ضرف يف ةیرئازنلا ةسسؤلما ةسفانلما تاسسؤلماب ةصاخلا تاجتنلماب ةنراقم ةیسفانت رثكأو ةدوه .9
-
ةساردلا دودح
-ةیعوضولما دودحلا : ةیسفانتلا تایجیتارتسالا ةیواز نم ةیسفانتلا ةزيلما عوضوم ةساردلا تلوانت قحت يف اهرودو لذ قی . -ةیناكلما دودحلا : ادیلما ةساردلا تمت ةسسؤمب ةین مناغتسمب رئازنلا تلااصتإ . -ةینامزلا دودحلا : سسؤم جئاتنب ةقلعتلما تامولعلما صخی امیف ة رئازنلا تلااصتإ دامتعا متف ةنس نم ةدتملما ةینمزلا ةرتفلا جئاتن 1687 ةنس ةیاغ ىلإ 1681 مك ، عاطقلا روطتل قرطتلا مت ا لا يتامدخ لاوط تناكف ةسسؤلماب صبرتلا ءارهإ ةرتف صخی امیف امأ ، رئازنلاب يام رهش ( 87 موي ).10
-
ةساردلا تاودأو جهنم
نلما ىلع ةساردلا هذه دمتعت ةیجیتارتسلإاب قلعتی ام لك ىلإ قرطتلل يلیلحتلا جهنلماو يفصولا جه مت امك ،عوضولماب ةقلعتلما میهافلما فلتخمب مالمالإ ةیغش ،ةیسفانتلا ةزيلماو ةیسفانتلا تایجیتارتسالا، ةسسؤم عقاو ىلع يران وه ام طاقسلإ ةلاح ةسارد جهنم ىلع دامتعالا رئازنلا تلااصتإ . ذ يف اندنتساو ةصصختلما ةیملعلا تالجلماو ، ترلاك عهارلماو رداصلما نم ةعومجم ىلع ل یف متف يقیبطتلا نانلا امأ ،عوض ولماب ةلصلا تاذ تنرتنالا عقاومو ةیملعلا تایقلتلماو تلااقلماو، تنرتنالا ىلع ةسسؤلما عقومو ةیصخشلا تالباقلماو ةسسؤلما قئاثو ىلع دامتعالا .لولأا لصفلا
:
دم
موھفمل لخ
ــــــــــ
يـ
سلإا
ــــــ
ةئیبلاو ةــــــیجیتارت
نتلا
ــــــ
یسفا
ـــــــ
ة
7
دیهمت
الإ تاسسؤلما ريیستب ةقلعتلما میهافلما ددعتت لظ يف ةصاخ ،موی دعش اموی روطتتو ةیداصتق ةئیب إ لك ،ةسفانلما ةدحب زيمتت امك ،تلااجلما لغأ يف دیقعتلاب زيمتت ةیداصتق ىلع ضرفی اذه ةیجیتارتسالإ ةرادلإاب ةقلعتلما ناونلا فلتخمب مالمالإو ،عقاولا اذه ةریاسم ةسسؤلما . ةسسؤلما تاسایس یهوت يف ةرصاعلما میهافلما مهأ نيب نم يجیتارتسالإ ررفلا روطت دعیو غتسلااب ةیرارمتسالا نامضو اهفادهأ قیقحتل ةیداصتقا ةسسؤم لك ىعست ثیح ،اهتطكنأو لال ةیسفانتلا ةئیبلا اهضرفت طباوض دودح يفو اهل ةحاتلما دراوملل لثمالأ . يلاتلاك ثحابم ةعبرأ ىلإ لصفلا اذه میسقت مت ،رثكأ عالطالإو موهفلما اذه ةنلاعلم و : -؛ةیجیتارتسالإ ةیهام -یسفانتلا ةیهام ؛ةسفانلماو ة -یسفانتلا ةئیبلا ؛اهتافینصتو ة -يجیتارتسالا لیلحتلا .بلما
لوالأ ثح
:
ةیجیتارتسالإ ةیهام
اسسؤملل رصاعلما ريیستلاب اقیثو اطابترا اطبترم ةیجیتارتسالإ ححطصم حبصأ ،ةیداصتقالا ت روهظ نأ نم مغرلاب ه ا يتلا فیراعتلا فلتخم ىلإ جرعنس اذل ،يررسعلا عاطقلا يف لصأ ناك موهفلما اذه صخت .لوالأ بلطلما
:
الإ ةرادالإ ،ةیجیتارتسالإ موهفم
ةیجیتارتس
قفتت اهنأ لاإ ةغایصلا يف فلتخت ثیح ةیجیتارتسالإ موهفلم ةمدقلما فیراعتلا تددعت دقل ةملكلا هذه لصأ ىلإ جرعن تافیرعتلا هذه نم ةلمه ءاطعإ لبقو ىنعلما سفن ىلع .لاوأ
:
ةیجیتارتسالإ فیرعت
ةیجیتارتسإ ةملك تقتشا 8 Strategy سوجیتارتس ةینانویلا ةملكلا نم Stratégos ةدایق ينعت يهيو شینلا . نع عافدلا میانتو برححل ةماعلا ةدایقلاب متهت ةیررسعلا مولعلا نم ءزه يهيو دلبلا8 1 يهي ةیجیتارتسالإ " : نفسلاو ةیررسعلا تاوقلا تاكرحتل طیطختلاب قلعتی امیف ةصاخ ،برحلا نف ينعت يهيو ،اهريغو ةیبرحلا ضیأ ایسلاو ةیراجتلا تاطاكنلل طیطختلا ا ةأهافلم ، لذ ىلإ امو ةیس ودعلا عادخو " 2 . ةیرادالإ ةیحانلا نم اهفیرعتب قلعتی امیف امأ ،ةیجیتارتسالإ ححطصم لوصأب قلعتی امیف اذه اهنم ركذن تافیرعت ةدع تدرو دقف ةیداصتقالا تاسسؤلما ريیست يف اهلامعتساو : اهفرعی " سناه " Hanse " : لما دوقی يذلا راسلما يهي ةیجیتارتسالإ يتلا ةطكنالأ رایتخلا ةسسؤ اهب موقت ( قوس / تاهوتنم ) ةیعقاو نوكت نأ جی يتلا ، " 3 . اهفرعی امك " فوصنأ " Ansoff " : قرطو ،ىدلما ةلیوط فادهلأاب صتخت يتلا ةیلمعلا لت يهي لكك ماانلا يف رثؤت يتلا اهقیقحت " 4 . امأ " رلدناكت دیرفلأ " Chandler يلی امك اهفرعیف " : الأو فادهلأل دیدحت ةلیوط ضارغ فادهالأ لت قیقحتل ةیرورضلا دراولما صیصختو ةطكنالأ رایتخاو ،ةسسؤمللىدلما " 5 . نأ نيح يف " غربزتنم " و ، " زرتاو " Mintzberg. & Waters اهنأب نوريف " : نيعم جذومن وأ طمن تایجیتارتسلا اهاتن طمنلا اذه ناك ءاوسو تافرصتلا وأ تارارقلا نم ةعومجم قفدت نع ربعی قم ةدوص -ةططخم وأ ةدوصقم ريغ تایجیتارتسلا اهاتن وأ ةئراط وأ ةططخم ريغ وأ " 6 .
1Gil Fievet, De la stratégie -l’expérience militaire au service de l’entreprise, inter éditions, France, 1993.
2 -، دیعلا دمحم میتخ ةرادإ ةسسؤملا ةیجیتارتسإو ةلماشلا ةدوجلا ، ةلیسملا فایضوب دمحم ةعماج ،ریتسجام ةركذم ، 2009 ص ، : 17 . باتك نع لاقن : ،دلاجملا رماع دیاع دمحم ،ةیرادلإا ةموظنملا حاجنإ يف يجیتارتسلاا طیطختلا ةیمھأ ،ندرلأا ،عیزوتلا و رشنلل لئاو راد ص : 92 . 3 -، ریمس شاكع تیآو دیعس يراوهل د ةسسؤملا ھیف لمعت يذلا طیحملاو ةیجیتارتسلإا ةسسؤملا نیب ةقلاعلا ةسار عبارلا يلودلا ىقتلملا ، لوح : يلعوب نب ةبیسح ةعماج میظنت نم ةیبرعلا لودلا يف تاقورحملا عاطق جراخ ةیعانصلا تاسسؤملل ةیسفانتلا تایجیتارتسلاا و ةسفانملا اصتقا و ةملوعلا ربخم عم نواعتلاب فلشلاب يموی ،ایقیرفإ لامش تاید : 08 و 09 ربمفون 2010 ص ، : 02 . نع لاقن :
- Ahmed Hamadouche, méthodes et outils d’analyse stratégique, édition chihab, 1997, pp: 19, 21.
4 -يباكرلا مظاك رازن ،ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ، ، ندرلأا ،نامع ،لئاو راد 2004 ص ، : 34 .
5- MANSOUR BENAMARA, Les strategies d'innovation, Le quatrième séminaire international de la concurrence et les stratégies concurrentielles des entreprises industrielles hors le secteur de hydrocarbure dans les pays arabes, organisé a l’université de chlef, le 08 et 09 Novembre 2010, p: 02.
6 -، يسرم دمحم لیبن ةیجیتارتسلإا ةرادلإا – سفانتلا تایجیتارتسا ذیفنتو نیوكت ، ةیردنكسلإا ،رشنلل ةدیدجلا ةعماجلا راد ، 2003 ص ، : 51 .
9 امأ " رتروب " Porter امع زيمتو فالتخاب اهئادأو ةطكنالأ رایتخا وه ةیجیتارتسالإ رهوه نأب ىريف نوسفانلما ب موقی 1 . اهنأب فرعت ثیح تایرابلماو باعلالأ ةیران يف ةیجیتارتسالإ تمدختسا امك :" يأ ، عل ةطخ ةیجیتارتسالإ فقاولما وأ ثادحالأ لك يطغت يتلا لاعفالأ دودرو تافرصتلل صیصختو دیدحت و ذاوحتسالل ةدعتسم ةسسؤم، درومو جتنمو ،ةسفانم ةسسؤم و ام ةسسؤم نيب ةلمتحلما اذرهو ،رهأتسمو رهؤم ،ةفیظول مدقتمو لمع حاص، عئابو نوبز و ،ةفدهتسم ةسسؤم " 2 . ذه لالخ نم فادهالأ دیدحتب اساسأ قلعتت ةیجیتارتسالإ نأب جاتنتسا نرمی تافیرعتلا ه تایصوصخ ةاعارم عم اهقیقحتب ةلیفرلا تاءارهالإو ريبادتلا لك ذاختاو ةسسؤملل لهالأ ةلیوط ةسسؤلما اهب دهاوتت يتلا ةئیبلا .
ایناث
:
ةیجیتارتسالإ ةرادالإ فیرعت
لإاب ةقلعتلما میهافملل قرطتلا نرمی لا ةرادالإ موهفمو ةیهام ىلع جیرعتلا نود ةیجیتارتس اهل ةمدقلما تافیرعتلا فلتخم ىلع عالطالإو، ةیجیتارتسالإ . ف رع " نيلیو " و " رجناه " Wheelen &Hunger ةنایصو ةیمنت ةیلمع اهنأب ةیجیتارتسالإ ةرادالإ دیدحت وأ ةیمنت لالخ نم اهيف لمعت يتلا ةئیبلاو ةسسؤلما نيب ةقالعلا فادهأو تایاغ هذه اهسرامت يتلا ةطكنالأ وأ تایلمعلا لكب ةقلعتلما لامعالأ ةافحلم ططخو ومن تایجیتارتساو ةسسؤلما 3 . اهفرعی امك " دیفاد " David ةغایص اهنأب نأ اهنأش نم يتلا لامعالأو تارارقلا میوقتو قیبطتو ذیفنتلا عضوم اهفادهأ عضو نم ةسسؤلما نرمت .1- M.Porter, What is strategy, Harvard business review,1996, p: 64. www.hbr.org , consulté le: 28/05/2013 a : 9 :13. 2 -،يسرم دمحم لیبن ةیجیتارتسلإا ةرادلإا – ،سفانتلا تایجیتارتسا ذیفنتو نیوكت ص ،قباس عجرم : 52 . 3 -، دمحأ ریمس دمحم ةیرشبلا دراوملا ةیمنتو ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ، ندرلأا ،رشنلل ةریسملا راد ،ىلولأا ةعبطلا ، 2009 ص ، : 23 .
10 1 امأ " فحق وبأ " قف لثمت، ةیسفانتلا تازيملل ةرادإ اهنأ ىلع ةیجیتارتسالإ ةرادالإ فرع د تازيلما ةرادٕاو ،ءاقتناو، نع ثحبلا يف تاسسؤلما دعاسی يذلاو يلبقتسلما ةرادالإ طمن عیرسلا ريغتلاو ةدیدكلا ةسفانلماب مستت ةئیب لظ يف زيمتلاو حاجنلا اهل ققحی امب ةیسفانتلا 2 . ةرادالإ فیرعت نرمیو تارارقلا مییقتو قیبطتو ةغایص نفو ملع اهنأ ىلع ةیجیتارتسالإ لماكت ىلع ةیجیتارتسالإ ةرادالإ زكرتو ،اهفادهأ قیقحت نم ةسسؤلما نرمت يتلاو ةیفیظولا فئاظو : ماانو ،ریوطتلاو ثحبلا ،تایلمعلاو جاتنالإ ،ةبساحلماو ةیلالما، قیوستلا ،ةرادالإ ةسسؤلما حاجن قیقحتل تامولعلما .
يناثلا بلطلما
:
ةیجیتارتسالإ ةرادالإ ةیلمع ةروريس
اساسأ نوكتو ،لحارلما نم ةیلاتتم ةروريس ةیجیتارتسالإ ةرادالإ ةیلمعل لیبن سح میلس مالسلا دبع دمحأو ي سرم دمحم يهيو ،ةیساسأ رصانع ةعبرأ قفو 3 :لاوأ
:
يئیبلا حسلماو فاشكتسالا
تامولعلما ىلع لوصحلا ةیلمع وه ةیلخادلاو ةیهراخلا ةئیبلا نم لك مییقتو ةعشاتمو ةسسؤملل . يتلا ةیلخادلاو ةیهراخلا ةیجیتارتسالإ لماوعلا دیدحت ىلإ يئیبلا فاكرتسالا فدهیو ةسسؤلما لبقتسم يف ريثأتلا اهنأش نم 4 . موهفلما اذهل لیصفتلاب قرطتلا متیسو – ئیبلا ةیلخادلا ةئیبلاو ةیهراخلا ة - ثلاثلا ثحبلما يف لصفلا اذه نم .ایناث
:
ةیجیتارتسالإ دادع ٕاو ةغایص
1 -، يرفنخلا دمحم نب لصیف ةدوجلا ةرادإو يجیتارتسلإا ءادلأا رییاعمل اقفو تاكرشلل ةیسفانتلا ةردقلا نیسحتل ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ةلماشلا صصخت ریتسجام ةركذم ، : ، ةدحتملا ةكلمملا ،ةیناطیربلا ةیلودلا ةعماجلا ،لامعلأا ةرادإ 2010 ص ، : 09 . عقوملا نم اهلیمحت مت : 2- http://www.abahe.co.uk/Research-Papers/Strategic-Management.pdf., consulté le 26/06/2013 a 0922 :ص ،قباس عجرم ،دمحأ ریمس دمحم: 52. 3 ، میلس ملاسلا دبع دمحأو يسرم دمحم لیبن ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ، ةیردنكسلإا ،ثیدحلا يعماجلا بتكملا ، 2007 ص ، : 18 . 4 ص ،هسفن عجرملا ،میلس ملاسلا دبع دمحأو يسرم دمحم لیبن : 18 .11 اذهو ،ةیجیتارتسالإ ةغایص ةیلمع يتأت ،يئیبلا حسلما ةیلمع لالخ نم، تامولعلما عمه دعش اهفادهأ دیدحتو ،ةیجیتارتسالإ اهتیيرو ةسسؤلما ةلاسر دیدحت لالخ نم .
1
رلا ةغایص
اهتلاسرو ةسسؤملل ةیجیتارتسالإ ةیؤ
ةبیرقلاو يفسلفلا نومضلما تاذ ةدرجلما ةماعلا ةررفلا يهي ةسسؤملل ةیجیتارتسالإ ةیيرلا روعش ردصمو نيلماعللو ةرادلإل يلبقتسم رانم اضیأ يهيو ،يناسنالإ ملحلا ةعیبط نم اهئاضف يف ا ىنعلما رثكأ ةداع نمضتت ثیح رتكلما ءامتنالاو ءلاولاب وحن هاجتالا يفو نمزلا يف اعاست لبقتسلما 1. نم اهريغ نع اهزيمت يتلاو ةسسؤلما يف ةدیرفلا صئاصخلا لت يهف ةسسؤلما ةلاسر امأ اهل ةلثاملما تاسسؤلما . فادهالأ ددحت اهنأ امك ،ةسسؤلما دوهو بابسأ ةلاسرلا حضوتو ةسسؤملل ةیساسالأ . كش يف اهتلاسر ةغایصب تاسسؤلما ضعش موقتو لضفت امنیب بوترم ل اهنیودت ىلإ ةهاحلا نود دارفالأ لبق نم ةلاسرلل ينمضلا مهفلا ىلع راصتقالا ىرخأ 2 . امیف اهصیخحت نرمی يتلا صئاصخلا نم ددعش ةلاعفلا ةلاسرلا و ةیجیتارتسالإ ةیيرلا مستتو يلی 3 : -؛ريبعتلا ةقد و ةطاسبلاو حوضولا -؛تاسایس و ططخ ىلإ لوحتلل ةیلباقلا -اولا ؛ةیعوضولما و ةیعق -؛ةسسؤلما ءاضعأ ىدل ليافتلا و سامحلا قیمعتو ةراثإ -؛ءالمعلا تاهاح و قوسلا فوراب هوتلا -؛ةیجیتارتسالإ فادهالأ و تایاغلا عم مانسنالا -؛ةسسؤلما ءاضعأ نم دییأتلا و لوبقلا -؛ةسسؤلما يف لهالأ ةلیوط ةرانلا قیمعت و ةلماكتلما ةیيرلا قیقحت 1 ،للاع تروربت اسسؤملا يف ةیرشبلا دراوملا ریوطت ةیجیتارتسإ ةیرئازجلا ت صصخت رییستلا مولع يف ریتسجام ةركذم ، : ،لامعأ ةرادإ ، رئازجلا ةعماج 2006 ص ، : 57 . باتك نع لاقن : -،يریزجلا يلع يریخ ،مییقتلاو قیبطتلا ةیجیتارتسلإا ةرادإ ، رصم ،ةرهاقلا ،ةیبرعلا ةضهنلا راد 1994 ص ، : 56 . 2 ، فحق وبأ ملاسلا دبع یتارتسلإا ةرادلإا تایساسأ ةیج ، ةیردنكسلإا ،ةیعماجلا رادلا ، 2005 ص ص ، : 36 ، 37 . 3 ، يجافخلا سابع ةمعن ،تایلمعلاو میھافملاو لخادملا ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ، ندرلأا ،رشنلل ةفاقثلا راد ةبتكم 2008 ص ، : 120 .12 -سانتلا قیقحت نيبو ةیحان نم اهفادهأو ةسسؤلما تا ردق و تایناكمإ نيب يعوضولما طبارتلاو ق ؛ىرخأ ةیحان نم عمتجلما فادهأ و ةسسؤلما فادهأ -؛ةسسؤلما تادقتعمو میقب طابترالا -؛ةیلبقتسلما تاسرامم و میانتلا ةیریمانید ةاعارم -؛جئاتنلا قیقحت ةیفیرل ماعلا فصولا فیرتلا ىلع ةردقلا قیقحت ةطیحلما ةئیبلا عم . 2
-فادهالأ دیدحت
ىلإ ةسسؤلما ةلاسر مهرتت فادهلأاف ،اهفادهأ دیدحتب ةسسؤلما موقت ةلاسرلا عضو دعش ةلباق ريغو ةددحم ريغ ةیفسلف ةیير ةلاسرلا نأ فدهلاو ةلاسرلا نيب قرفلاف ،ةددحم فادهأ يهي ام فادهالأ و ، سایق نرمیو ،ةقدب ددحم وهف فدهلا امأ ،سایقلل قیقحتل تاوطخ ّلاإ لا يتلا ،صئاصخلا هذه ىلع يوتحت فادهالأ نأ ىلع لوقلا نرمیو ،ةسسؤلماب ةصاخلا ةلاسرلا لوصولا يف ةسسؤلما غرت يتلا فورالا وأ ،ةلاحلا يهيو اهنع اهزيمت مث نمو ،ةلاسرلا يف رفاوتت ا فورالا وأ ،ةلاحلا قیقحت يف مدقتلا ىدم سایقل سایقم فادهالأو ،اهيلإ ،اهيف بوغرلم ينمز قاطنو ، یلإ لوصولا ةسسؤلما لواحت ددحم فدهلاو ددحم 1 . 3 -ةیاغلا : ةیاغلا نومدختسی نيسراملماو باترلا ضعبف ،فدهلاو ةیاغلا نيب ريبك طلخ دهوی نم اعاستا رثكأ ىنعمب ةیاغلا مدختسی رخالأ ضعبلاو ،فدهلا ىنعم سفن لمحتل وأ لیدبك ضیأ سرعلا ثدحی دقو ،فدهلا ا . ةجیتن وأ لهالأ ريصق فده يهي ةیاغلا ،ةماع ةفصبو لهالأ ةريصق 2 . 4 -تاسایسلا : لخاد تارارقلا ذاختا ةیلمعل دشرلما وأ راطالإ لثمتو ةیجیتارتسالإ نم دمتست ذیفنتلا و ةیجیتارتسالإ نیوكت تایلمع نيب طبرلل ةادأ يهي تاسایسلا نإف يلاتلاب و ،ةسسؤلما راطإ دعت تاسایسلا هذه ،اهل دنع دارفالأ و ماسقالأ ةطساوب ب ءادتهالا جی ایعهرم ا عضوم تاسایسلا و تایجیتارتسالا عضو متی اهاضتقمب يتلا ةیجیتارتسالإ ذیفنتل مهيعس ةفاقثلا يف تاريیغت ثدحی دق امم، تاءارهالإ و تانزاولما و جماربلا ةیمنت لالخ نم ذیفنتلا لما يف ريیستلا ماان وأ لكیهلا وأ ةماعلا ىلإ ةهاحلا اهيف زربت يتلا تلااحلا ءاننتساب و ةسسؤ 1 ، دیسلا دمحم لیعامسإ ةیقیبطت تلااحو میھافم ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ثیدحلا يبرعلا بتكملا ، ، رصم ، 1993 ص ، : 06 . 2 ، ملاسلا دبع فحق وبأ ةیجیتارتسلإا ةرادلإا تایساسأ ، ةیردنكسلإا ،ةیعماجلا رادلا ، 2005 ص ، : 36 .13 ةعشاتم و ىطسولا ةرادالإ يریدم ةطساوب متی ةیجیتارتسالإ ذیفنت نإف ةیرهوه تا ريیغت طیطختلاب نع ربعی ام وهو دراولما ي صصختب قلعتت ةیموی تارارق ذاختاب ،ایلعلا ةرادالإ يلیغكتلا 1 . لماوعلا مهأ حضوی يلاولما لككلاو اهفادهأو ةسسؤلما ةلاسر ةغایص يف ةرثؤلما : لكشلا ( 01 01– اهفادهأو ةسسؤلما ةلاسر يف ةرثؤلما لماوعلا:) ردصلما : ، يادع نسح حالف ةیجیتارتسالإ ةرادالإ لئاو راد ،ةیناثلا ةعبطلا ، ،ندرالأ ،نامع، 2006 ص ، ، : 61 .
اثلاث
:
تسالإ قیبطتو ذیفنت
ةیجیتار
دعش اذكو ،ةسسؤملل ةیلخادلاو ةیهراخلا ةئیبلاب ةصاخلا تامولعلما عیمجت ةیلمع دعش ،ةیجیتارتسالإ ذیفنت ةلحرم يتأت ،اهفادهأو اهتلاسرو ةسسؤملل ةیجیتارتسالإ ةیيرلا ةغایص ةیلمع ارتسالا عضول ةمزاللا تارایتخالاو ةطكنلأل يلرلا عومجلما ةیجیتارتسالإ ذیفنتب دصقیو تایجیت تاسایسلاو تایجیتارتسالإ لوحتت اهلالخ نم يتلا ةیلمعلا لت اهنأ ثیح ،ذیفنتلا عضوم ةراتخلما تاءارهالإو تانزاولما، جماربلا ةیمنت لالخ نم ةیلعف تافرصت ىلإ 2 . 1 -جماربلا : ةمزاللا تاوطخلا وأ تاطاكنلا نم ةعومجم فده تاذ ةطخ قیقحتل نأ ذإ ،نيعم جمانربلا 1 ، روتبح نب حلاص زیزعلا دبع ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ، ندرلأا ،ةریسملا راد ،ىلولأا ةعبطلا ، 2004 ص ، : 45 . 2 دمحم نیدلا لامجو سیردا نامحرلا دبع تباث ، يسرملا ةیقیبطت جذامنو میھافم ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ، ةیعماجلا رادلا ، 2003 ص ، : 14 . تاریغتم ةئیبلا دراوملاوةیلخادلا تاریغتم میقو ةرادلإا ایلعلا ةقباسلاةربخلا ةسسؤملل ةلاسرلا فادهلأاو ةئیبلاتاریغتم ةیجراخلا14 رتسالا لعجی يذلاو ،ةیجیتارتسلإل يذیفنتلا هوتلا ةادأ وه جمانربلاو ،ةیلمع ةغبص تاذ تایجیتا دق ماهم زاجنإ وأ ءادأ ةیفیك لوح ةیلخادلا ةفاقثلا ريیغت وأ میانتلا ةلكیه ةداعإ نمضتی ةددحم 1 . 2 -تانزاولما : ريكی " رایب " Byars زه نع ةرابع ةنزاولما نأب نودقتعی ءاردلما نم ريثرلا نأ ىلإ نم ء ذإ ،ئطاخ داقتعالا اذهو ،طقف ةیلالما ةطكنالأ ،يجیتارتسالإ ذیفنتلا تایلمع نم ةنزاولما دعت طوركلا رفاوت نم دبلا لاعف لككش يجیتارتسالإ ذیفنتلا تایلع يف ةنزاولما مهست يكلو ةیلاتلا 2 : ؛يجیتارتسالإ ذیفنتلا يف ةنزاولما ةیمهأب ایلعلا ةرادالإ ىدل ةیوق ةعانق -عضو ؛ةددحم فادهأ ءوض يف ةنزاولما -؛ةنزاولما ذیفنت تایلمعل ةیرود ةعشاتمو ةباقر -ةمانلماب ةیرادالإ تایوتسلما لكل ةفلتخلما ةنزاولما حرش . 3 تاءارجالإ : ةفیظو وأ ةمهم ءادأ ةقیرط ددحت ةعشاتتم تاوطخ نم نوكتی ماان يھ تاءارهالإ ةنیعم 3 .
اعبار
:
ةیجیتارتسالإ ةعجارمو مییقت
؛ةعهارلماو مییقتلا لالخ نم ةبقارلماو ةعشاتلما ةیلمع نم دبلا ةیجیتارتسالإ ذیفنت دنع سحف " جنارول " نورخآو Lorange et Al يذلا ماانلا لذ ةیجیتارتسالإ ةباقرلاب دصقی نإف مهمایق ىلع نيیرادالإ دعاسی ،اهفادهأ قیقحت يف ةسسؤلما هزرحت يذلا مدقتلا ىدم مییقتب ش دیدحتو ىلإ جاتحت يتلا ذیفنتلا تلااجم ضع ربكأ مامتهاو ةیانع 4 . 1 ،نیماطقلا دمحأ ةیقیبطت تلااحو میھافم ةیجیتارتسلاا ةرادلإا ، ندرلأا ،ناّمع ،رشنللیولادجم راد ، 2002 ص ، : 140 . 2 ، لانم بابك سسؤملل ةیسفانتلا ةردقلا نیسحت يف جیورتلا ةیجیتارتسإ رود ةینطولا ة ةعماج ،رییستلا مولع يف ریتسجام ةركذم ، ، ةلیسملاب فایضوب دمحم 2007 . 3 ،غابصلا میعن ریهزو يسرم دیمحلا دبع دومحم ةمجرت ،رجنه دیفادو نیلهو ساموت ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ،ةماعلا ةرادلإا دهعم ، ،ةیدوعسلا ةیبرعلاةكلمملا 1999 ص ، : 332 . 4 ، ينیسحلا نسح حلاف لإا ،ةیجیتارتسلإا ةراد ،ندرلأا ،نامع ،رشنلل لئاو راد ،ىلولأا ةعبطلا 2000 ص ، : 220 .15 اهنأب ةباقرلا ةیلمع فرعت امك " : ذاختاو ططخلاو تایجیتارتسالا جئاتن مییقتو سایق ةیلمع اهقیقحت مت دق فادهالأ نأ نم دكأتلل ةیحیحصتلا تاءارهالإ " 1 . ا مدقتو ،ةطخلا ذیفنت لیهستل مدختست يتلا ةباقرلا تاءارهإ ددحتو ذیفنت لوح ریراقتل لك جئاتن مییقت ایلعلا ةرادلإل حیتی ءارهالإ اذه نٕاو ،رهشأ ةعبرأ لك وأ رهش لك ةنزاولماو ماهلما ىلع نيعتیو ،اهذیفنت متی مل يتلا اهب ةصاخلا اهماهمو ،علسلا وأ لامعالأ تاهاجتا راهظإ روط ثدحتلاو ،لكاكلما ةعیبط نع مزاللا حركلا اومدقی نأ ءاردلما يتلا ةیحیحصتلا لامعالأ نع اهب مایقلا نوونی 2 . لككلاو ةیجیتارتسالإ ةیلمعلا تانوكم و راسم حضوی يلاولما : لكشلا ( 01 - 02 :) ةیجیتارتسالإ تانوكم ردصلما : ، میلس مالسلا دبع دمحأو ي سرم دمحم لیبن ةیجیتارتسالإ ةرادالإ ص ،قباس عهرم ، : 31 . 1 ، دیسلا لیعامسإو نحصلا دیرف دمحم قیوستلا ، ةیردنكسلإا ،عیزوتلاو رشنلل ةیعماجلا رادلا ، 2000 ص ، : 371 . 2 فن نزام ةمجرت ،غنوب اكینوریفو ،غنورتسمرأ يراغ ،زردنوس نوج ،رلتوك بیلیف ، عا قیوستلا تاروشنم ،ىلولأا ةعبطلا ،لولأا ءزجلا ، ، ایروس ،قشمد ،نیدلا ءلاع راد 2002 ص ، : 226 . حسملاو فاشكتسلاا يئیبلا دادعإو ةغایص ةیجیتارتسلإا ةباقرلاو مییقتلا قیبطتو ذیفنت ةیجیتارتسلإا 1 - ةئیبلا ةیجراخلا 2 -ةئیبلا ةیلخادلا 1 -فادهلأاو ةلاسرلا 2 -تارتسلإا تاــــــیجی 3 -تاــــــــــــسایسلا 1 - جـــــماربلا 2 - تانزاوملا 3 - تاءارجلإا - ءادلأا
16
ثلاثلا بلطلما
:
ةیجیتارتسالإ تایوتسم
هذه يف راكی لب ،طقف ایلعلا ةرادالإ قتاع ىلع ةیجیتارتسالإ عنص ةیلوؤسم عقت لا نم عاونأ ةثالثل ةكقانم يلی امیفو ،ةیمیانتلا وأ ةیرادالإ تایوتسلما نم دیدعلا ةیلمعلا الأ ةسسؤلم ةیمرهلا وأ ةیمیانتلا تایوتسملل اقفو تایجیتارتسالإ يهيو منجلا ةريبك لامع : ،تاسسؤلما وأ لامعالأ ةددعتم وأ ةطكنالأ ةددعتم ،لامعالأ ةسسؤلم ةیلكلا ةیجیتارتسالإ طاكنلا ةدیحو ةدحاولا ةسسؤلما ةیجیتارتسإ رخآ ىنعمب وأ لامعالأ ةدحو ةیجیتارتسإ ( لامعالأ ) ، ةیفیظولا تارادالإ ىوتسم ىلع ةیفیظولا ةیجیتارتسالإ اريخأو 1 .لاوأ
:
لامعالأ ةسسؤلم ةیلكلا ةیجیتارتسالإ
(
ةماعلا ةیجیتارتسالإ
)
ةرادالإ موقت ثیحب ،لكك ةسسؤملل ةماعلا ةیجیتارتسالإ میمصت ىوتسلما اذه يف متی فادهالأ دیدحتب فادهالأ هذه قیقحتل ةلماش ةطخ عضو و ،ىدلما ةدیعش . هذه نمضتت نم ةلمه ذاختا ةیلمعلا تارارقلا راولماب ةقلعتلما ناه ىلإ ،طاكن لكل اهصیصخت متی يتلا د لذ لمكی و ؛اهب أدبت يتلا تاطاكنلا اذك و ،اهفذحوأ اهتفاضإ متت دق يتلا تاطاكنلا دیدحت يلی ام دیدحت : -؛البقتسم اهب موقت دق يتلا ةطكنالأ و ،ایلاح ةسسؤلما اهسرامت يتلا ةطكنالأ -تنإ تاقاط ،ةیلام دراوم نم ةسسؤلما تاناكمإ دیدحت ؛ایهولونرتو ةیركش دراوم ،جا وأ ةیعامتها تاريغت ثودحك ،ةسسؤملل ةیهراخلا ةئیبلا لیلحت لالخ نم ةلیدبلا صرفلا لیلحت و ةیهولونرت ،ةیداصتقا تاريغت وأ ،الثم ةسسؤلما تاجتنم ىلع لطلا ريغت دق ةیفارغومید ةیسفانت 23 .ایناث
:
لامعالأ ةدحو ةیجیتارتسإ
(
ماسقالأ
)
-تسلإ افالخ ىلع زكرتو ،ماسقالأ ىوتسم يف ةداع ثدحت لامعالأ ةیجیتارتسإ نإف ،ةسسؤلما ةیجیتار عاطقلا وأ اهيلإ يمتنی يتلا ةعانصلا يف ةسسؤلما تامدخ وأ تاجتنلم ي سفانتلا عضولا نيسحت مسقلا لذ ةطساوب تمدخ متی يذلا يقوسلا . لامعأ ةدحو هرابتعاب مسقلا میانت مت دقو 1 ، يسرم دمحم لیبن ةیجیتارتسلإا ةرادلإا – ،سفانتلا تایجیتارتسا ذیفنتو نیوكت ص ص ،قباس عجرم : 32 ، 33 . 2 ص ، : 60 . باتك نع لاقن : -يعدیمصلا مساج دومحم ملا قیوستلا لخادم ، ،مدقت ، ندرلأا نامع ،نارهز راد ،ىلولأا ةعبطلا 2000 ص ص ، : 48 - 50 . 3 ، ةیدان يمهات ةیجاتنلإا ةسسؤملل ةیسفانتلا ةیجیتارتسلإا يف عیزوتلا رود ، ةلیسملا فایضوب دمحم ةعماج ،قیوست صصخت ریتسجام ةركذم ،17 لوح ةیجیتارتسإ لامعالأ ةدحو ایلعلا ةرادالإ لماعت ام ةداعو ،ةهباكتلما تاجتنلما نم ةعومجم راطإ يف لذو ةصاخلا اهتایجیتارتسا ةیمنت يف ةطلسلا لتمت ةلقتسم ةدحو اهرابتعاب ةیجیتارتسالإ ةسسؤملل ةماعلا تایجیتارتسالاو فادهالأ . -امعالأ ةیجیتارتسإ نإف ةیتاذلا اهفادهأ قیقحت لیبس يفو قیرط نع ةیحبرلا ةدایز ىلع زكرت دق ل ةیقیوستلا اهتطكنأ ةیلاعف ةدایزو ةیهاتنالإ نيسحت . ىلإ ىعست دق ،فدهلا لذ قیقحتل اهنأ امك لماكتلا میعدت ةفلتخملا ةیفیظولا اهتطشنأ نیب لعافتلاو . ربعی دق ام وأ لامعلأا ةیجیتارتسإ ذخأتو أ لاكشأ ةدع ةیسفانتلا ةیجیتارتسلإاب هنع زیكرتلا ،عیونتلا ،ةفلكتلا يف ةدایقلا اهزرب 1 .
اثلاث
:
ةیفیظولا ةیجیتارتسالإ
ةیجیتارتسالإ هذهو ،ةسسؤلما فئاظو ةرادلإ اراطإ يفیظولا ىوتسلما ىلع ةیجیتارتسالإ مدقت ةیجیتارتسإ تناك اذإ لاثلما لیبس ىلعف ،اهقفو لمعتو لامعالأ ةدحو ةیجیتارتسإ نم دمتست لامعالأ ةدحو ءارآ ةفرعلم ةمزاللا ثوحبلاب موقیس قیوستلا مسق نإف ،دیده جتنممیدقت يهي عیزوتو جیورتو هريعستو میدقتو تبرجتو صحفو یف نيرلهتسلما ... جاتنالإ مسق موقیو ، ىرخالأ ماسقالأ لذكو ،دیدنلا جتنلما اذه جاتن ٕاو میمصتل ةمزاللا ططخلا عضوب تایلمعلاو . نإ ىعست يذلا فدهلا ،نرمم دح ى صقأ ىلإ ةیهاتنالإ ةدایز وه قیقحت ىلإ ةیفیظولا تایجیتارتسالا ددحم يفیظو قاطن يف ةطكنالأو تاءافرلا عمه لالخ نم ءادالأ نيسحت ىلإ فدهت امك . مهأ نإ ةایح ةرود جذومن وه يفیظولا ىوتسلما ىلع سانلما يجیتارتسالا رایخلا ددحت يتلا جذامنلا ددحی ثیح جوتنلما لحارلما نم ةلحرم لك سانت يتلا ةیفیظولا ةیجیتارتسالإ جذومنلا اذه ( روهدت ،جضن ،ومن ،میدقت ) تایجیتارتسا لذكو ةبسانلما ةیقیوستلا تایجیتارتسالا نيبیف ، جاتنالإ و تایلمعلا، لیومتلا 2 . ةسسؤلما يف ةیجیتارتسالإ تایوتسم نيبی يلاولما لككلاو . لكشلا ( 01 - 03ةیجیتارتس الإ تایوتسم :) 1 ، يسرم دمحم نیدلا لامجو سیردإ نامحرلا دبع تباث جیتارتسلإا ةرادلإا ةی ، رصم ،ةیعماجلا رادلا ،ىلولأا ةعبطلا ، 2002 ص ، : 47 . 2 ، ينیسحلا يادع نسح حلاف ةیجیتارتسلإا ةرادلإا ،ندرلأا ،رشنلل لئاو راد ،ةیناثلا ةعبطلا ، 2006 ص ، : 199 .18 ردصلما : ، ي سرم دمحم نیدلا لامهو سیردإ نامحرلا دبع تباث ةیجیتارتسالإ ةرادالإ ص ،قباس عهرم ، : 49 .
يناثلا ثحبلما
:
ةیسفانتلا ةیهام
،ةیداصتقالا تاسسؤلما ةرادإ يف يجیتارتسالإ ريرفتلا روطت ىلإ تدأ يتلا بابسالأ نيب نم ،اهدیازتو قاوسالأ يف ةسفانلما ةدش ةسفانلماب ةقلعتلما میهافلما هذه روهظ ىلإ ىدأ امم ةیداصتقالا ةسسؤملل ةیسفانتلا ةردقلاو ،ةیسفانتلاو .لوالأ بلطلما
:
ةسفانلما ،ةیسفانتلا فیرعت
نيب اماه ایمیهافم اقرف انه نأ ثیح ،ةسفانلماو ةیسفانتلا نيب قیرفتلا انب ردجی فمك ةسفانلما رابتعا نرمی ذإ ،نيححطصلما ةصاخلا ةلاحلا فصوب انل حمسی ،يحیضوت موه رفوت دنع ةماتلا ةسفانلما ةلاح يف نوكی ريخالأ اذهو ،قوسلا لكیهب انه رمالأ قلعتیو ،لامعلأاب ددع دهاوت يف لثمتلما يمامالأ دعبلا تاسسؤلما نم ريبك 12 .لاوأ
:
ةیسفانتلا فیرعت
اهنأ ىلع ةیسفانتلا فیرعت نرمی " : نم میدقت ةیناكمإ نم لوبقم رعسبو ةیلاع ةدوه وذ جوت نوبزلا فرط " 3. 1-Alain Beinaymé, Les nouvelles Approches de la concurrence, écononica, Paris, 2002, P: .
2 امج نونحس ، رمعم يدمحو نیدلا ل يعانصلا عاطقلا ىوتسم ىلع ةیسفانتلا لیلحت لوح عبارلا يلودلا ىقتلملا ، : و ةسفانملا فلشلاب يلعوب نب ةبیسح ةعماج میظنت نم ةیبرعلا لودلا يف تاقورحملا عاطق جراخ ةیعانصلا تاسسؤملل ةیسفانتلا تایجیتارتسلاا لامش تایداصتقاو ةملوعلا ربخم عم نواعتلاب يموی ،ایقیرفإ : 08 و 09 ربمفون 2010 ص ، : 02 . نعلاقن : 3 ص ، هسفن عجرملا : 02 نع لاقن ، : - R.Percerou, entreprise : Gestion et compétitivité, economica, Paris, 1984, P: 53.
19 اهنأب ةیسفانتلا يكیرمالأ ةیعانصلا ةیسفانتلا سلجم فرعیو " : علسلا جاتنإ ىلع ةلودلا ةردق لیخادلما ةیمنتب حمست سفن تقولا يفو ةیلودلا قاوسالأ طورش يفوتست يتلا تامدخلاو ةیقیقحلا " 1 .
ایناث
:
ةسفانلما فیرعت
نعت ةسفانلما ةلیدبلا وأ ةهباكتلما تاجتنلما نم اطیلخ وأ ادحاو اجتنم جتنت يتلا تاسسؤلما نم ةعومجم ي سفن يبلت يتلا تامانلما نم ددع دوهو ينعت ةسفانلما نإف ىرخأ ةرابعش ،تاجتنم نم ةمانلما جتنت الم تامدخ وأ تاجتنم نم مدقت ام لالخ نم نئابزلا قاوذأو تابغرو تاهاح 2 .ا بلطلما
يناثل
:
ةیسفانتلا تایوتسم
يلاتلاك تایوتسم ثالث نيب زيیمتلا نرمیو :لاوأ
:
ةلودلا ىوتسم ىلع ةیسفانتلا
3 اه ّنأب ةلودلا ةیسفانت ةیلماعلا ةسفانلما ریرقت فّرعی " : ومن تلا ّّ ّدعم قیقحت ىلع ةردقلا يلحلما جتانلا نم درفلا یصنب ا ساقم يقیقحلا درفلا لخد يف ةمیدتسم و ةعفترم يـلاـمهالإ و يـقیقـحلا ." ىوتسم ىلع ةیسفانتلا ةیبوروالأ ةیداصتقالا ةیمنتلا و نواعتلا ةمانم فّرعت اه ّّ ّنأ ىلع ينطولا داصتقالا " : جاتنلإ ةلداع و ةّرح قاوسأ لظ يف،ةلودلا عیطتست يتلا ةهردلا حلما تقولا سفن يفو ،ةیلودلا قاوسالأ رایتخا يف حجنت يتلا تامدخلا و علسلا عیسوت ىلع ةافا لیوطلا ىدلما يف اهينطاولم ةیقیقحلا لیخادلما ." يهي ةیسفانتلا ّنأ ضعبلا ىری و اذه " : ةلودلا ةردق ةیلماعلا قاوسالأ يف یسفانم ىلإ سایقلاب ةورثلا نم دیزلم يبسن دیلوت ىلع ." 1 ، ةشئاع شیمعو حبار ةبارع اسسؤملا ىدل ةیسفانتلا ةردقلا زیزعت يف ةیجولونكتلا ةردقلا ةیمھأ ةیعانصلا ت عبارلا يلودلا ىقتلملا ، لوح : نب ةبیسح ةعماج میظنت نم ةیبرعلا لودلا يف تاقورحملا عاطق جراخ ةیعانصلا تاسسؤملل ةیسفانتلا تایجیتارتسلاا و ةسفانملا يموی ،ایقیرفإ لامش تایداصتقا و ةملوعلا ربخم عم نواعتلابفلشلاب يلعوب : 08 و 09 ربمفون 2010 ص ، : 04 . 2 دومحم ، فسوی نامثع ةنیدرو يعدیمصلا مساج يجیتارتسلإا قیوستلا ، ندرلأا ،ىلولأا ةعبطلا ،رشنلل ةریسملا راد ، 2011 ص ، : 228 . 3 ، نامحرلا دبع رتنع نب ةیعانصلا تاجتنملل ةیسفانتلا ةردقلا میعدتو ةیجاتنلإا نیسحت وحن ، رئازجلا ةعماج ، هاروتكد ةحورطأ ، 2004 ، ص ص : 146 ، 147 .20 ا وه سیل ومنلا رابتعا نم قلطنت ةلودلا ةیسفانت ّنأ فیراعتلا هذه لالخ نم حضتی فدهل تاعوركلما اهب متهت لا ىرخأ ةیومنت تارابتعا و لیغكتلاب مامتهالا مّتی ام ا بلاغ ذإ ،دیحولا . ةددحم ةینطو ةئیب يف اهتاطاكن سرامت ام ّّ ّنإ و ،غارف يف لمعت لا ةیداصتقالا تاسسؤلماف ( ةلودلا ) اهل ةقیعم وأ تاسسؤلما ةیسفانتل ةززعم نوكت دق ةینطولا ةئیبلا هذه و، . م و ّنإف ّمث ن فوراب اهرودب ددحتت يتلا و ،اهيف لمعت يتلا ةینطولا ةئیبلا ةعیبطب ددحتی تاسسؤلما ءادأ يعیبط اهضعش ( رفو لثم ّیعم لماوع ةردن وأ ة ددع و ،ةلودلا منح و،يفارغنلا عقولما و ،ةن اهناكس )... تلا ةیعامتهالا و ةیداصتقالا تاعیركتلا و تاسایسلا ةیعونب صاخ اهضعش و اهعضت ي تاسسؤلماب اهتاقالع ددحی يذلا و ةلودلا سرامت يذلا يداصتقالا رودلا ةعیبطب و ،ةلودلا يملاعلا داصتقالا ىلع ينطولا داصتقالا حاتفنا ىدمب و،ةیمدخلا و ةیهاتنالإ .
ایناث
:
عاطقلا ىوتسم ىلع ةیسفانتلا
ينعت يهف عاطقلا ىوتسم ىلع ةیسفانتلاب قّلعتی امیف ": ق لما ةرد ّيعم يعانص عاطق يف تاسسؤ ن یقحت ىلع ام ةلود يف ّیلودلا قاوسالأ يف رمتسم حاجن ق ةیامحلا و معدلا ىلع دامتعالا نود ،ة ةیموكحلا ." ّیعم ةعانص ةیسفانت ساقت و ،ةعانصلا هذه يف ةلودلا لت زّيمت يلاتلاب و ةیحبرلا لالخ نم ةن ّیلكلا ة ّصحم و يراجتلا نازيم و،عاطقلل تسالا ةل و لخادلا رشابلما يبنهالأ رامث ىلإ ةفاضإ ،جراخلا ّلعتت سییاقم ةعانصلا ىوتسم ىلع تاجتنملل ةدونلا وةفلكتلاب ق . یسفانت عاطقلا نوكی و اذإ ا هاتنالإ تناك یواسم یف لماوعلل ةّیلكلا ةی وأ اهنم ىلعأ وأ ةمحازلما ة ّّ ّىبنهالأ تاسسؤلما ىدل اهل ا اب ةدحولا فیلاكت ىوتسم ناك طسوتلم و اهنع لقی وأ ناهالأ نيمحازملل ةدحولا فیلاكت يواسی سح اهومن و لماوعلل ةّیلكلا ةیهاتنلإل ةیلود تانراقم ترهأ يتلا تاساردلا نم دیدعلا ة ّمث لا فلتخم میسقت ترهأ و،ةیداصتقالا تاعاطق ا تایوتسم يف تاتوافتلا لوصأ و ةفلكتلا قراوفل ةیهاتنالإ 1 .اثلاث
:
یسفانتلا
ةسسؤلما ىوتسم ىلع ة
1 رملا ص ،هسفن عج : 148 . نع لاقن :-Enright Michael .J; " the Globalization of Competition and the Localization of Competition: Policies
21 غری يتلا تامدخلاو علسلا میلست ىلع ةیدودرلما تاذ ةماتنلما ةردقلا اهنأ ىلع فرعتو نيسفانلما ةیقب نم لضفأ نئابزلا اهئانتقا . اهجئاتن ينعت ةسسؤملل ةبسنلاب ةیسفانتلا نأ امك اهتاهوتنمب طبترت يهف يلاتلابو ،اهومن يأ، دیعبلا ىوتسلما ىلع ( أ زيمتلا جراخ ةیسفانتلا و رعسلا ) اهراعسأ ، ( رعسلا ةیسفانت / ةفلكت ) اهعقوم ، ( قوسلا نم اهتصح ) 1 .
ثلاثلا بلطلما
:
قوسلا يف ةسفانلما عاونأ
اذكو ،قوس لك اهب زيمتی يتلا لماوعلا نم ةعومجلم عهری لذو ،قوسلا يف ةسفانلما لاكشأ ددعتت ئابزلا ددع وأ تاسسؤلما ددع لثم ،طاكنلا ةعیبط دویق دوهول وأ ،ن .لاوأ
:
ةلماكلا ةسفانلما
(
ةماتلا
:)
نرمی تلااح نم ةیران ةلاحك ،ةلماكلا ةسفانلما ققحت نإ يلی امیف اهزهون طوركلا نم ةلمه ققحت طرتكی ،اهفرعی نأ تامدخلاو علسلا قوسل 23 : ؛ةدحاولا ةعلسلا يبلاطو ي ضراع ددعت ؛قوسلا نم جورخلاو قوسلا ىلإ لوخدلا ةیرح -ت ؛قوسلا نع ةیفاكلا تامولعلما رفو -؛ةعلسلا سناجت -جاتنالإ لماوع لاقتنا ةّیرح . ایناث : راكتحالا : يف ةمدخلا وأ ةعلسلا مدقت ةدحاو ةسسؤم انه نوكت امدنع رهات ةلاحلا هذه نم دیدعلا مامأ قوسلا ىلع ةدحاو ةسسؤم وأ دحاو جتنم رطیسی ثیح ،ام ةقطنم وأ ام ةلود نلماف ،نیرتكلما ةدودحم ةدلم عنص يف رشابم سفانم نود نوكی اذهب جت 4 . اثلاث : ةیراكتحالا ةسفانلما : 1 ، دارم باطحو يلع يدس ملاو ةریغصلا تاسسؤملا ةیسفانت لیودتلا تادیدھتو صرف نیب ةیرئازجلا ةطسوت عبارلا يلودلا ىقتلملا ، لوح : نب ةبیسح ةعماج میظنت نم ةیبرعلا لودلا يف تاقورحملا عاطق جراخ ةیعانصلا تاسسؤملل ةیسفانتلا تایجیتارتسلاا و ةسفانملا يموی ،ایقیرفإ لامش تایداصتقا و ةملوعلا ربخم عم نواعتلابفلشلاب يلعوب : 08 و 09 ربمفون 2010 ص ، : 04 . 2 .10 ، 3 ، دمحأ رادغز ةیرئازجلا ةسسؤملل رایخك يجیتارتسلإا فلاحتلا ، رئازجلا ةعماج ،ةیداصتقلاا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ ، 2004 ص ص ، : 4 ، لوغ تاحرف ةملوعلا لظ يف ةیداصتقلاا تاسسؤملا ةیسفانت تارشؤم اج ،ةیداصتقلاا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ ، رئازجلا ةعم ، 2006 ص ، : 74 نع لاقن ، :22 راعسأ دیدحت ىلإ تاسسؤلما نيب ةسفانلما يدؤت ثیحب ،عقاولا نم برقالأ عونلا وهو ةسسؤم لك جتنت تاسسؤلما نم ريبك ددع دوهو وه ةسفانلما نم عونلا اذه زيمی امو، تاهوتنلما الیلق فلتخت اعلس ةسفانلما فرعت یلعو ،ىرخالأ ةسفانلما تاسسؤلما اهجتنت يتلا لت نع يف جتنم لك نأ ذإ ،اعم راكتحالاو ةماتلا ةسفانملل يرصنع لخادت نع ةرابع اهنأب ةیراكتحالا ةريبك ةهردل ضرعتی نرلو ،نيجتنلما عونتل ةجیتن راكتحالا نم ةفیفط ةهردب عتمتی نيعم عاطق اران ةسفانلما نم نيجتنلما ددع ةرثرل 1 . اعبار : ةلقلا راكتحاّ ا رشابم ا ريثأت رثؤی نأ مهنم دحاو يأ عیطتسی ثیحب لیلق نيعئابلا ددع نوكی نيح لذو ،دیدش رذحب تافرصتلا متت اذهلو ،نيجتنلما نم هريغ ىلع ایوق ا ريثأت رثؤی امم قوسلا يف لااّعفو ال نم ضیفختب لباقی نم ضیفخت يأ نلأ احیرص اقافتا ينمضلا قافتالا اذه نوكی دقو ،نیرخ وأ مهنیب قوسلا میسقت ىلإ رمالأ لصی دقو ،ةدحاو ةیرعس ةیسایس عابتإ ىلع نيجتنلما عیمه نيب نأ عیطتسی لا ةلقلا هذه نم يأ مادام راكتحالا نم عونلا اذه ىقبیو ،مهنم لك ةصح دیدحت قوسلا نم هريغ جرخی 2 .
