• Aucun résultat trouvé

Frontières de la firme et de l’industrie : Les perspectives récentes issues de la rencontre entre l’histoire industrielle et l’économie industrielle

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Frontières de la firme et de l’industrie : Les perspectives récentes issues de la rencontre entre l’histoire industrielle et l’économie industrielle"

Copied!
32
0
0

Texte intégral

(1)Frontières de la firme et de l’industrie : Les perspectives récentes issues de la rencontre entre l’histoire industrielle et l’économie industrielle Jackie Krafft. To cite this version: Jackie Krafft. Frontières de la firme et de l’industrie : Les perspectives récentes issues de la rencontre entre l’histoire industrielle et l’économie industrielle. Actualite Economique, Ecole des Hautes Etudes Commerciales, 2004, 80 (1), pp.189-223. �10.7202/010756ar�. �hal-00203637�. HAL Id: hal-00203637 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00203637 Submitted on 10 Jan 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 

(3) 

(4)    

(5)  !"#

(6) %$ &'( )(* ,+-.* /

(7) 00! /1  *2#3# 4

(8) "   1!5"#

(9) 

(10) 

(11) 67.*2  6

(12) 5!"#

(13) 

(14) 1 98 2*:

(15) <;  =?>A@CBEDGFIHKJ HLBMHINO>AHPBQNO>AHSR@CT=UWVYX =UWVZX#[]\_^W`a0\b[]cedgfhd2iX`jX k"lmZB,TAHLdYnpo"HCBrq"`spt"RuqvHwsxt mzy{lyzm9|@In}o"~Gt tAH a)BM@OtANIH ,€r‘’‚

(16) ‚ƒ ƒ“„M„u„M„M†}†}‡,‡,ˆˆ‰M‰M„Š„"‰M”u‹Š‹"‡

(17) „•ŒA#Q‰MŽ – I  —†}˜hQ™š‚M›

(18) rœ_C™ž€rŸ¡ £¢¤]¥}¥}¦¨§L™“©M€]¥p™žŸžœrª

(19) ¢¤«xŸ¡¥¨¢.

(20) 

(21) 

(22)    

(23)  !"#

(24) %$ &'( )(* ,+-.* /

(25) 00! /1  *2#3# 4

(26) "   1!5"#

(27) 

(28) 

(29) 67.*2  6

(30) 5!"#

(31) 

(32) 1  .

(33)    "!# $"% & '!)(*+ ,&-+. /0 $" !1  2$3 !4(5 76.8:9<;>=?A@6.82?A?CB.@D?:EF>GIHJ!LK.MON&KP$Q( ! >! RS/T >!U V*.I2W.I3!YX"KP >!LZNI2*.-.[K\&-+$]( "!J^ -+$>&S2 "!J( <<^\_`/0 a U( aLND$.("Kb!\ >cde >! -$>$' gf.&-h$i!1*. 3TLN-$-./ TD$'("Kj!\ I kl 1!LK.->K>e*+  >!12$.mi! >!$'-hn\$h!\oK-+$$' I "! k! ! -$"p(*. -. "!!K.q R'S/T r!# -h$0( KfT% 2$($'" 3!s%D$.VP "!eX"KP t$'-'Kb!e2$',mi!#-+$i!uc>v\. "!w!#-+ ( xg I% y2$Vmi!# xX"KP xz /TS2 Y% 2$($g {KI! x >!|/T-.(S >!|g-+$'-h/TX"K} "!~#2[%2$3( "!  ->€.S/0 "!( 4-.-+#(>D$'%-+$T$^-`/0%-$$ I 4-.//‚ 4( "!W I >!( 4I gK. 4( "!^[ !R!L%-\X"KP "!uc de~!# -$(. ƒ% 2$($' QI!A! „ ,$ 2*.$R' QK.f  *PAKfU(bNIR!L%-V Q$("Kl!L\ I Ki$' Q-+.-K.$[% .[Kb!†W $( U(‡N^L^\$. 2„I 3!ˆW I >!„( ‰ K. U( ‰N-$-h/T ‰$.("Kb!L  I U $x$i! !L%2$3Q!LK.K.$  ->€.S/0 Y-$2 A„( "!Q^V /0 '!Š „( "!„D$'("Kb!L  "!$$->*. g "!1‹ŒYg-h- (>$%-$( "!ŠV*.[%>!  -.("KPuV*+ "!Ac Ž3Ž0‘“’Š”Q•–’—Žˆ’~˜QŽ. ™Cš ->K.$(:` "!-^R Y^L / $(›€+-'K.$'(2  >!-+^R Y$("Kl!LLmƒ‹Œ$ Aœ . 2w!%. %&*+ >! ^ -/R -$>$' gf.&-h$7€. œr  2$7€>Kb! $. >!w!R!L%-Lmr2$(T$.("Kb!L i-\W.2$! %-$ž Ÿ R!†.2. 2Q^-.Kb! >!„-$z#  $"ƒ( *. -h/0 $" !„-^R' Z6.8g9 ;>=>?u@D6.8?w?B.@D?:EF>GIH“-+$yz!%. ^\ R /T T‹hR 7€.->K.$(.2  >!4-^^\V /!C$(Q$.("Kb!L\ "!ucb

(34) M-$>$' gf.&-h$i!œr[RQ$.("Kj!\-\W.2$! %-$k$( "!%. IDmaœT[R¡$' -hn\$h!\oK-+$'I! /TkR2*P x$2 3"! $W.Vm¢2. 32# (¡D$R x[% : K. y-+$xR! R /T 5c Ÿ R "!£ ¢-$>$. 2f.-$i!y2 ¢( *+ ,&-+. ( 3-\($>W¤-¥œ¦-§/0$¥% 2$( $', >!YœTRR 2 (I!£Kb!w!£ g( D$QR' ƒ.2. :Ac‡¨{ ˆ$|! R->œ¤RAR' ƒ^VA!L% 2$'( 2$2mKl! "!¦ -$-./ˆ/r-h( !¦( I$hW œT[Ry$^-+ /0-$© -'€. /!„"!„Z€+ ,$.R/02\ª^-R U2$',mi! !„-h^R!%-+\&^% !#ktœ¦RD R ! g-+$'(«% :$( $2m¬-^L^% 2w!YR' ­-.->K.$[Lm]-–# 2^L$' «!#-h/T ¢-h^|R ¡ $h "!y-h^JD$'("Kj!\3 -\W.2$I!#\&-+$T€m7%2ª.D$5W$"%-g->K.$"iR' Œ /7.R"! !e-^j€>Kb! $. >!w!qR!%-+Lm-+$0C2-$2# % t5\->€. /¢-h^ $$-+*+%&*+ t^ /ƒ!p,$'($("Kl!L% >!1‹gR' 4-- (>$%-$T->^b -h("KPA&*+ 4%V*.[\& '!uc  ®}¯u°T±+²%³h´A°ˆ. µ I!%-+_ D$'("Kj!\ I k g-+$'-h/TI $("Kb!  I gk $'-.nL$h!L%[K-$$¶! /0 k -- (>$A\-$ $h^- /T%-$$ I k.-- (>$%-$T( "!A\V*.[%"!· -h("KPwV*. "!#kh$$->*.%-$T ·-/7.% 2$' "! ˜ˆ²%¸j°3°¹\´w¹%±.¸‡¯w¹#®‡ºU»‘¼ ½ A¾ k>d :¿ k>d ¾.¿ k3À¡Á ¿ c ”®lÂzÃij†Åq³†±h¸Ä¸l±+¯uÆ}Ä'³h°ˆ pÇjÇ ÈlÉjÉ.

(35) ”Ž •Q˜QŽ0 ” d R!L%-V D$'("Kj!\ I |!:NI "!0:-+$.!L%[KP (:$h!0I 3!2$$' >! 5¿ 2-/T/ QK.$ |! ->Kb! n\(I! .I$. (   R.!L%-V -$-./X"KP  !#-+$ -'€ £ ­-+\_Wh$. ¡A%2[«(   w  2¤&  .2 ->K.w!¤$(V*i("KP 3 (  $" 2# 2$ K.£!†-'Kz( ^LV /0 "!uc

(36)  ||X"K.!Q!#-+${K-$-/TI .:‰!LKP[% | 2$©2\W.!w!#,$3†! -$ 2R',/T†(  KP( 7 e 2$†! /ThX"KP,$3e(2$i! "!(-./TD$P "! ( rtR'-\ 7g-+$'-h/TIX"KP %¨{I! -$k     -$ 3! k    ct  % „O 2$.! ^-+ /T%-$kŒ  R¶!%-+_ $'("Kb!L  I # $"% kCX"KP ~ONI-$©2. I Kb!£! &6.8:9¡;>=>?u@D6.8?w?CB.@D?EDF>GH kj. K1! 0(2^L$.4-/T/   KP( 0 q  2f.I%-$Q("K~-+/¦.-+% /T $" ( "!1^L_`/0 >!1  ( 7N2*.-[K%-+$†( 3!M$.("Kb!L  3!4!LK.1( -$>W>KP "!.2 -.( "!1( Œ% 2/7i!#kj 2$# 2h!g,$3 >! -$[Kl! -h$.!©(2$i!UK.$¤(># ¡(  ,$'Dmi!# <.[Kj!©&2\WP < 2$'2$"J 2$«-/7>% < "!©/02#2R."!© A| >! $i!L%[K-$h!e($h!eI 3! X"KP !qg '!e-/7.-L% 2/T $3 !q Ag "!e*.-hoK\-$h!!# Œ/0,$^% >!L% 2$3£c"de "!e2-$>$. 2f.-$i! *+ "N3-+$'-+/T D$.("Kb!\ D ˆ!# ˆ! -$")(S"!4-w!C(A*. 2-. >!C  /ŒKio\.D3 "!#ks(-$>$',$31/"/  gK (2$i! 3!$$ >!  ¿ 7( "!q5\-W 2/T/0 >!( Œ# 2R : 2R ¦-h/T/7Ki$.!#\c ½ K! $( 7 3!q%-+W ://0 >! ( Œ g2R 2#,R' k‡& "!X"KP "!\&-+$i!e %&*+ "!AKhf†^ -$"%S2# "!1( Œ7^D /0 7 e( CNI$.("Kb!L  7-$"^[eN-'€ £  (iNVKi$ $"%:$" 2%-+!A! $"£c de "!“-+$3\V€>K%-$h!¡#3 ,$3% "!¢-$" :$ ^L^%  2R' 2 R%¼g 2 $ 2¢ >! (% 2%/$.$" ! ( Œt 2$.! ^-+%/A-+$‚( Œ -$i!/T2£2R',$'(h 3! $ A\-$h!$3% 2 $ "!r7^V / gk‡->K 2$¤ %-$h!y( ¢-.-+.2#u-$k|!LK.y 2%2$. "!©.2 O-h( "!y( ¡NIR!L%-V ¢$("Kl!L\ I 5c&

(37)  "!y-$" 2W. /0 $"T% 2$"%|(iN f'hIX"KP :ˆ  g-h/7.-i! [\&-+$©( >!Q!LKPwK. "!†$("Kb!L   >!†X"Ki¦^-h$"‚X"KP kCK ->K.w!)("KQ% 2/7i!#ks :L%2$ "!C^`/0 "!t( *. ,$$. $3M& ( w!C2&-+w!tX"KP (iNIKO "!% 2$( :$"'(>I!\.: )(D !* \

(38) qR$'(+ 2e ·2k ¾.¿¿¿ k   Á3k    de,+3-$2ª.k ¾.¿¿ - k ¾.¿¿>¾. 2& 2\€.C 2Oc[k ¾.¿¿j k   . 2 2\€P 0/4w! 2$_W.-hk ¾.¿¿>¾1  $h! /0$T 32C ^L^I%k ¾.¿¿>¾ 2C ^\^I%k ¾.¿¿>¾ de,/r-+ gKhf+k54)^^\k.  Ÿ :/$.k   Á  ¨©¶!#-+$'k   

(39) "!A!#-+$0 341-i! k    41-i! 2$>€.-.-/Tk    de/T-+# Kf‚ 34)2^L^%k   

(40) qR',$'(+ 2#k  >¾ k   †Ÿ 2/T$k  j6 ¨©II/! -$k  Á 7 c98r2$h!J >!J-$([%-+$i!#kQ<X"KP 3!L%-+$]( < (% 2%/$.%-$0( "!q^ -$"S2 "!e( ŒŒ^%V / ¦ ( 4NI$.('Kb!\ C '!( *+ $"KP MKi$0 $) £ K„ $" :i(.$h!q >!  2%-.2R /0 $" ! 2$3 MNIg-+$'-h/T t$("Kl!L% I 4 lNIR!L%-V 4D$'("Kj!\ I >c

(41)  M.2.I : "!L·( "!D$'64 2\$. :(2$i!X"KP I 4/0 >!LK. 43 4(-h!#-+$$' ,/0 $"·(>! .I$.V£ M. 2 /T bK.$ *+-h[K%-+$U( N%r( "!0:-+$5$!A! $. "!†!LK.0 >!0(% 2 /TD$.$3 !0( "!^#-+$3\S: "!0( ~^\V /0 r( NI$.("Kj!\ kP ( Œ& K.w! 2$.! ^-+ /T%-$h!eKƒ-'K.£!q("K0% 2/7i!uc"de t# ,/0 2q->€ 3^( C t.:h 2e "!L (iNI( $"^\ 21I 3!1( Khf% :$($ >! $.I /0 $"KI!£ "!.->K. 2$(># r.-i!w!%V€.I >!1 3!1-+$$. Af.-h$i! :<;=?>A@)B7CED0FHG$I6J$K,J$LMF!NOJPDRQSRJET!J$NA@PF!LJ$B,>U@PVW>OX!JZY[L\J$I =^]$G_Ba`]$@)B!@)Lcb,dfe)gih[j` klDmQon[=ACp> @)IAbrqsIt=^J$B!e)N?br`u]P@)B!@)L=^] vƒ„ @)JeC{J$N^]N^@)=^B!B,w)>^Itdl= ,e,g,Jl>O=^Nx@)G<B7jyC@)It]_†$]]$@)J_B!B=A>AD)JC{Jo>=B7Q$zAC‡B=ˆC€B!>AJ$@$B‰T!> G_>AF= T!G$IpJ{>A=^` ]oB,g>AN^J|=OŠoIpItFJ$IpL\=ACtJ<J$B)G$>uB!C‹e[gn[IuN^=AJŒCp>A@)V GIt=x=^> ]$G‰N!gH} JRIpN^G$JB7CyCpV F@)ItIt@)L\]$JGoCŽ>ACp=O@Pg7B!C3dlee,~^J$JlB,Np>O~Itz€†$hJŒ)FH`JoY<g)T!SJ$‚B,>uCtJ[VpG=^ItJcC‡@)=x> FHG_I3]oIt†$G$>^=^@)BUe,J[|^‘‰’E “E” |DCt@)=x>FHG$Ie)=?T!J$IEC‡=Vp=O]_G$>A=^@)BUe,J[V =xItLJC{e)†A•E–M=xB—C‹>AG$N^NO†_JC3e,G$B7Ces~xGog,>OItJC{=B,e)g—C‹>OIp=^JC{˜He,JRL™$L\J[NOJPC FHIt@)]_JCEC‹g—C6e,JZCt@)Ip>A=^JZC‡@)B)>cG_FFIt†oX!JoB!e†CšeG$B7CWN^JogIWe=?T!J$IECt=›>A†cœ<Ct@)Ip>O=^JF!G$IW]|X!G$B,wJ$L\J$B)>Mes~xG]o>^=?T!=>A†D{F!G$I\V G=^NxNO=›>AJD{FHG$I Go 7Ct@)IpF>A=^@)BMeG$B7CžNOJ<]$G$e)ItJ<es~›gB!JVAg7Ct=^@)BMG]$‰gH=ACt=x>^=O@)B‚ ¾.

(42) 2$3 Y "!(. K.fa(! hD$. 3!AcMdU /S2# % 2$($.3 Y-$h! !%   2o% 2 Y/A%2\ T( 2 2RV*P >! -I g% .:ˆ 3!ˆR!%-+\& ,$i!„    Y! ->K./T  |(5 "!„X"KP "!L-$i!„-$-/TIX"KP >!ucdc ,$) £ K› "!Lƒ( !  %-$$ 20 r(  KD!£ 20 >!/r-h(S >!0-$-./X"KP >!7 2o%2$"r( Q~^`/0  r( QNI$.("Kj!\ X"Kb . K*+ ,$3‚-+$3\V€>KP 2a~K.$. |-\W.2$!#\&-+$© AK.$' $>% 2%> w%-$©-R2# 2$"% |( "!†^%[ !†D$.("Kb!  L! ->€i! :L*.>!†($h!† |-+$5WY% 2 /T >cqde‰! -$( ~% :$($. |-$h! !L% |: 2R $'( 2†  Š% "!% 2†( 3! (-$>$g '!t-$-/X"KP >!C-$"*+ $"%-+$$' I >!4.24 €."!C( X"KP 3!L-$i!C/!£ "!t 2$2*.( ,$' ($h!C "!  *+Kf ( 2 RV*P "!ucˆd1N $) w AK "!Lz( ­%-hg( 2 <K.$ ]$DmP! ­.VKb!:`o\X"KP ¥( 3!x 3!LKP[% ! -$-/TX"KP '!1!LK.q& '!^#-+$3S2 >!( C7^L /0 7 e( 4NII$'("Kb!L  7 Ae( Œ(2W.:W. 2 k‡!K.sŒ€+"!£ 7(iNKP( "! !A!LKP "!¦( ˆNIR!%-hV ˆ$'("Kj!\ I kq( 3!Œ.!L% "!C$'-'K*+ , '!¦(  2R' 2 R 5c‡de Š!£ g-+$'( ->€ £ %D^)( ˆ3 .2. 2) "!L1(iN2$.Vmi!£ 2#ks!LK.4g I% Œ€.3! k >!M $.K.f$^\R!A! /0 ,$3 !4 A "!)2*. $"KP !M#-+W S3! X"KP†-+$3 >K "u ©->€>% 2$3Kb!|.2U 3!| 2%-h:R /0 ,$> ! 2$"O xRI!L%-V $("Kl!L\& ,  Z-$-/ $.("Kb!L  I Q!LK.7†X"KP "!L%-$( '!¦^ -$"%S2 "!¦( ˆˆ^%I /T † C( ˆONI$.("Kj!\ >ciÀ0->Kb!t*+ 2\ -$h!¦X"KP ˆ  /TS2 §% 2$'(2$. k© 2$ ! ¼g,X"KP$"¢!K.¡ >!¡ $. "!¢2#-h2R' "!¢( ¼§R'-+% ¼$-.n $i!L%[K-$$ I \$mi! >!( "!g-  !( #2$h!#%I-$k0(iNI:W. 2$. k0( zg-+$3 u !$'-h/7.  !  kT$  & ,$3UX"KP  "!U -'€.S/0 "!J( <g-h- (>$%-$¥$^-h /T%-$>$.  ¡-h/T/0 </0 ,$3 !J f.I%^w! . 2L$' ,$3 !C( (^L$.[\&-h$ )( N2*.-h[K%-$( "!C^£-+$3S2 3!C( ƒ^L_`/0  )( NI$.("Kb!L  gks-w! /Z"/ TX"KP T(iNK "!12&,/0 $" !1( A*  $""u C\I!1 2$„2-/7>% >c5ÀT-'Kb!/r-+$3 2%-+$.!.212D 2K.w!1X"KP Š!# -$( % 2$($' Š!£  "!# 2$"% †-/T/ K.$. *.-h „2[% 2\$'%&*+ kq$i! ¶!%2$"¦!LK.C "!C ->€.S/0 '!¦( -- (>$%-$ ( "!y3V*.[%>!y-$-h/TX"KP "!yX"KPY! -$"J^-+$'(h/0 $"%Kf .->K.© >!x^ / 3! J >! $.("Kb!L  "! $$-+*+  >! $' "!A! [% $3NI2€.- O-h$ NVK\¶!#%-+$ ( –$'-'K*+ K.f (> >! (iN,$'Dmi!£ U$-.nL$i!L%[K>&-+$$.  Y($h! Y(-/TD$. J( ‰NIg-+$'-h/TI Y$("Kl!L% I kT 2$3 "! !K.Q >! -/7.% 2$.g "!R\2$.mi! 4( 3!-h/7.A% 2$3 "!(>m$./TX"Kb >!  c de .2. 27!# ˆ!LLKPwK. ( &ƒ/T$S2 ˆ!KiV*P$"% 5civ\q!:NI:WhV£( /T-$"# 2 k(2$.!MK.$Q /T 2M% 2/7i!#k X"KP &r# ,/TS2 Œ% 2$'(h$' ^-.¶!£g ƒ!LK.1T-.-+ (>$.&-+$†$^-+ /0%-+$$' I T X"K.l >!Le/0 $  !LKP[% 0( LNVKI!£%-$Q( "! *+K.f( 0

(43) R$'(+ 21.2¨©II/! -$„g€+-'KoUrK.$' -$^L /0%-+$†.2 NIR!L%-h_ ƒ$'("Kb!L  I ( "!4#"!LKP[% !C( 3!C->K 2$3 !C(>-/T$.,$3 !C( NI: -h:R $-.nL$i!L[K&-+$$' , ( ~N-$-h/T $("Kl!L\& , >cÀ->Kb!TK>¶!£ : -+$.!.->K.0 2 ( 3!3!-$:  !0wKP(>>!.20Š6.8g9 ;>=>?A@6.82?w?1B.@D?EDFGIH  . A-+$ ) c8T:$h!sKP$( AKhf.S/0 t% 2/Ti! ki$->Kb!q*. :\ -$h!X"KP 7T! -$(. t% 2$'(2$. X"KPQ/T ZLNg ,$3Y!K.‰a-- (>V$.&-+$¢ -.("KPuV*P a uZX"K.† "!%K. NI >!%`oU( "! #*.Kf«(

(44) qR.$(I : khg-+$'("Ki[0K.$' M  I 4g-+$^ -$"%A-+$r( '!· "!LKP[% !p( MLN-$-./ 4$.("Kb!L  I 42*. 4g Kif ( ¡NIR!L%-V ­$'("Kb!L  I >c„

(45)  ¡ 3!LK.[%©!# 2 ¢2W.2 /T $"J^-\/ŒKPI¥!K.x<€.>!# ­( ¡/TA%2  L! (iN2 RV*P "!¦( ˆ‚6.8:9];>=+?u@D6.82?A?TB.@D?EDF>GHlks.-¶%2$37!KCLN2*.-hoK\-$ 4*.g€.I[%†(bNI $"# 2\I!£ "!¦  (iNI$.("Kb!L%I 3!s$$'-'*P% >!R . &-+$ ¾  c -.

(46) . ‘ ¸ ±h®l®·Ä'Ås¹\º ¸‡¯w¹#®‡º ¹%ºq´:®jÄÂy¸‡¯w¹#®‡ºqº³²²\³†±i®j©©³  ®‡¹\ºq¯ Åq³ Ä'³hºq±P®‡ºq¯:ij ³ºq¯2Ä'³ .±.®‡º®lÂ{¹%³¹\ºÅq°¯:Ĺ\³²²\³†³+¯ ¹%°,¯:®i¹ ij¹\ºÅe°¯2Ä5¹ ³+²²%³. de7 R : R T( /T-.(S '!1 A( T(># "!12$.Vm"%X"KP >!4( "!$."!UT-h/7 $'(>  "!1^\[ !1R!L%-\X"KP >! "!­K.$ \->€.S/0  2$"#,a(  6.8:9 ;>=>?u@D6.8?A?¼B.@?:EDF>GHcy

(47)  AI% # 2R : 2R /ThIX"KP KP$ (*+ ,&-+. /0 $"1( 0-+$5$ 2f.-h$.!4 $3 :-$-/ $.(>Kb!L\ I 0 RI!%-+_ $("Kl!L\ I 0X"Ki$bNA%k (2$i!|K.$¢ / 2|% 2/7b! kˆ$Šg*.( $"Z$QI/0/0(+O  c c  c ·2‰&“!Ki[% gkŠ& '!J$mi! >!J$-.n $i!L%[K-$$ I "!¦-$")-^L^ 2MK.$(> (iN2$',mi!£ †KfR!L%-\ $i!¦( ƒNI$.("Kb!L%I 5c ½ $i! kqRg-+\ ( "!Z- > !Z( JO 2$.! %-$<. :`/r ( Kb!L%D^%I :|LN 2f.!L% 2$. y( zW :$( "!|^ / 3! *. 2Ig, /0 $" $"%2W# "!U c ¾ c  c>deŒR-\ T( N2W. $ T  "!1 %-$h!1 $" TA-+$5$.V >!1 e/T$2WP 2w!1( 7^L /0 kb  >!-$^I[ ! (‡NI$3%2$"e 2$3 Œ 3!(D^%^\2# ,$3 !2W. $3 !K!# ,$‚( r7^D /0 7->K„ 2$"# Œ^L_`/0 >!  c - c  chdeR'-\ ( "!Cg-+$3 u !)D$.g-+/7.  !C/0 1LN3 $"C!K.4ƒ$'-'&-+$( #-+5\% )(2/o $i!  "!^ -+$3\&S2 "!( ©z^V /0  c c  c7

(48)  wI% ‰ gR' 2 R ©(iN(X"K}-$a ,$3 ©2%-h2R' Y$-.n $i!L%[K-$$ I † 4R!%-+V# ˆ$("Kl!L\ I † >!L1K.$ 2f+ 2£,& ‚K% kq/!¦ I Š!# ˆR AK.L% rK.$ 2L%$ $-./r€' 4( 4D/T[ 3!R c  c  c

(49)  

(50)  . !. ". . #$"%&'(%)*#". "%+*#,". ,-'(%'(./". 0%1**#",". "243&1**'0#,". %15*#",". 8CK¤-$" ( *5KP <( xNIR!L%-V aD$'("Kb!L  I k†p IA€.- -$]( <:-+$5$. 2f.-h$h!J*P g<  g-+$'-h/T $.("Kb!L  I Œ$  Œ.3!%Œ^g, kb $' !$ "!D/T.-i!  ¦X"KP Œ\-W "!£! V*. /0 ,$3e2-/T/0 tK.$ $>W.:W. ,/0 $" . 2 /T %:$"†( ©! Y(/T2#X"KP 2( YNIR!L%-V J-$-/X"KP  (>o\-$$ I( 68c 7¦$ :L%2$x$'-h/7€ (iNIR'"! [%%-$h!C (  w3 $ "!)(. IT.2L1( 3!MR!L%-I $i!)-+$3^ $. T -. "!w!Kj!uc ½ $i! k >K.h  9j) !%-'K5% 2$[ƒX"KP   3-+$'-+/T R- X"KP $' ‰(. *+,o."! " | 2W.: ( U2-/T/ K.$ |*.2 [%  *+Ig kt/r,!0hVK; :"0:-//0= <K.$Y"!A!#-+/0 ,$30( ~/0g,$! /0 >!-Wh&X"KP '!‚ 0:-$ 2>KP I!‚(-$"  2%2$h!Q. AKh*+ ,$3 "u# ‰ 2^^% %&*+ / $3K>I! >!„.-'K'ˆ^ Y/T 2%W. 2( "!„/T-h( 3!(iN2 -.2R Y("K /0%2  R!L%-\X"KP8 >  >K. gk 9j kqbcsÁ H c{8r ƒ/Z"/0 k µ m'( i 9>¾ kqic 7 . 2$h!#[¦X"Ku 1%[ m„ ~X,=ACp>A@)=ItJi†$]$@)B!@)L=^‰gHJr>OIpGe,=?>A=^@)BB!J$NxNOJiJC‹>JCŽCtJ$B,>^=OJ_NON^J$L\J|B,>6N^JaVpG=x>e,JaNt~x†$]$@)N^JiXH=AC‹>ˆ@PIt=^)g!JaGPNN^J$LG$B,eJiJo>C$~xJCp> e†ŽT7J$N^@PFF!†JPCRCpg!IlNxGR !G)CtJe‰gBHJ\e†oLG$It]oX!JJ$LMF=xIt=‰gHJDItJoVAg7CtGPB)> >A@Pg,> V @)B!eJ_LJ$B)>G$BGPN?b)>A=^)g!J)‚s;[~xJCp>G|T!J_]N^GMhR@Pg T!J$N^NAJ n[=ˆC‹>A@)=OItJ<`]$@)B!@)L=^)g!JA@^qs=ACpX!N^@CB GPB!eMqs@)wJ_NˆDEDGF*HIDKJ Pg ~G_F)FHG$IpGML>7F!@PgHINGŒFItJ$LM=OŠ_ItJ<V @)=ACgHB!J3T!@)N^@)B,>ˆ†[e,J[LJo>^>OItJ<Vp=OB\–RNG ]$†C‹gHItJmJ$B,>OItJ[N^JC{eJog!Kc !IpG$B!]oXHJPC3e,JRNt~†_]$@)B!@)L=^JR)g!JcC‡@)B> Nt~?X=AC‹>O@)=^ItJR†$]_@)BH@)L\=O‰gHJmJo> NGŒ>OX!†$@)It=^JR†$]_@)BH@)L\=O‰gHJm)g=AD!J$N^N^JD C$~xJC‹>'e,†ET7J$N^@PF,FH†PJaCpgHI gB!JfL†o>^X!@)eJ X b‰F7@P>AXH†>ˆ=^]$O@ N€e†_e)gH]>ˆ=?T!Jr=ˆC‡@)N^G$B,>'e,JZLG_B=^ŠoItJaC b!Cp>A†$L\G$>A=^)g!JfNOJPC FX!†|B!@)LŠ_BHJPC †$]P@)B!@)L=^)gHJPCRe,JUN^JogIm]$@)B)>AJ$K‰>AJX!=ˆC‹>A@It=^)g!J)‚5;yJo>lJoVAVt@)Ip>3G6†o>A†F@Pg!IECpg!= T!={G|T!J$]WNt~†_LJ$ItwJoB!]$JWeJWN^GhR@Pg)T!J$N^NOJWn[=ACp>A@)=^ItJ zpB—C€>A=x>g,>A=O@PBB!J$N^N^J @^hR@)I€>OX!ID DMFOFQP*J )g=sC‡@PgHN^=^w)BHJ<N ~x=LFH@)Ip>OG_BH]_Jle,JCCp>AIAg!]o>^gItJC=B7Cp>^=x>Og)>A=^@)BB!J$NxN^JCJo>s@)Itw)G$B!=ACtGo>A=^@PBB!J$N^N^JCeG$B7C N^G]$@)LMF!It†oXHJoB7Ct=^@)B eJMNt~?X=ACp>A@)=xItJ†$]$@)B!@)L=^)g!J)‚ „ GMB!@Pg T!J$N^N^JX=AC€>A@)=^ItJM=B!e)g7C€>OIt=^J$NN^JJPCp>uN^=^†$JM–]$JPC[eJgHK ]_@PgHIpG$B,>€CtDLMGP=AC J$N^N^JRC$~xJCp>V @)Itw,†$J<gB!J[]$J$Ip>OGP=B!J[CpF!†$]$=xV =^]$=x>A†<>ˆG_B)>se,G$B7C N^JCž>^XHŠ_LJC†o>^gHe,=O†P)C @ANxG<V =^I L\J[Jo>sNt~?=B!e‰g—Cp>^I =^J JPgHJ[e)G$B7CN^G[L†o>^XH@)e,J g>A=^N=AC‡†$RJ @€N^JCeJog!K[>AJ$B,eG$B!]$JCžFIt†$]_†$eJ$L\LJ$B,>7]$=x>ˆ†_JC JŽ‚ ?.

(51) ( 2$5W. 2 K.f‚( Œ-$h! (2# 2q)R'-\ C-h/T/0 <K.$†!L%2$'(2 (( C/T >!LK. MK.$V*P 2A! iX"KPi.->K.\ 2oR" KI! T( T/T$IS: Tg*+ K.W.I 7.21NIR!L%->\ $ >ci

(52)  7/Z"/T TK% K.12^^\V /0,oX"KP T >!R¶!%-+% $i!4! -$" / K.f{X"Ki."!0.->K.r#2[% 2‚( "!^[ !0€LK !‚X"KP ~ >!‚-$-/T¶!% "!‚X"Ki7!#-+$3TI3!fQKi$' ŠRg-+\ .2L&KiS2 >cm8r "!0-i!\[%-$i!.[Kb!‚-+$.!LLKPwV*. >!0$ Š*+-+$302.2#P(D X"KP Š# 2/T/0 $"£c l->K7de    ¿ | w€  k4.† f+ /7h kCp R!L%-hV# $("Kb!  I . AK$'-+$y! KP /0 ,$3‚,&( 2a|^L^$. 2†   /T-.(+^\ 21ŒR-\ T $% "!%2$3I 3!M/T-.(S >!4!LK.Œ€P"!# ( 7  2fP2  $. T-+$'2 S% ¦("K†/T-+$'(h 7 g ,&k /0¶!¦Kb!A! c†2$DmP!£ 2C >!Œ. :\^-+ /T$'" 3!7( 3!Œ^ / >!¦ 2$QK¶!£$34 "!4% :R$IX"KP 3!7^/IS2 "!¦K.f -$-/T!L% "!uc . -+$¤¨©¶!#-h$     k g u% ­-$>W>KP ¥/T^\$3 ¡*.¶!#nonL*.!( 3!$mi! >! -$-h/TX"K} "! %[ "!£! $"% I /0 ,$3„("KP  K.$. Y/0-$$!A! $g Y( Y K.A*.-h[K%-$ic8 ·-'K'ˆ€. gKP->K.a(  R!L%-\ $i! $.("Kb!L  ! khŒ!# Ki M ^%2 $g 4 "!Ll "!% M. 2$'(,$3-$>W>% /7i!Rg-+  4( 4t^`/0 4$-.n\"!A! X"KP X"KP 3!LJD$'(2>% ¢Kf %->€.S/ >!yX"KlNI!y-$"   :[% 2Acde "!©\$',. >!© I! -$h!y( ¢ % $.(X"KP%-$! -$"l "!q!KiV*P$"% 3!R  -$ 3! k    ‹

(53)  I% 4*.¶! &-h$$. Œ. :`/r ."!(iN 2f.IX"KP 2 "!R',$5W. / $3 !X"KP‡$3% 2\*.I $$' ,$3e(2$i! • !LLKPK.# Œ->K(:$h!1LN-\W.2$! %-$†( ^ / 5c+de >!4! KP!1R$>W. /0 $" !4!LKl! g 2>\V€. "!1(bNp"A (2 [ !|!#-+$3 Af.-W.S2$ "!#k-/T/0 zNII/T.A( © 2$i! /T :' !Š-'K¢!K€*. $"%-$h!#k->K¢(iNVK.$ $->K*. I % g2R$-h&-+W. ki!LK. "! Vf0->K04X"KP$"%[%*. 2$'("KP >c de4^-+$.&-+$0( ŒN $" : 2$ AK.q "!l ("K.[% 4 I C(iNVK.$AK-/T% CX"K.i2.X"KP Œ( >! • % 2R5$X"KP '! -$>$"KP >!e.-'K. 2! :( "!->€ 3^ !q€.I $‚(,^$h!uc5

(54) e$g-+$.! X"KP $g k‡¦(+/0 $i! -h$ -I g\V*+ Q( QI^L /0 Q "!C$2W.IW.3 Q ¦ "!¦ -'€.S/0 >!T( ~!LKPK# Q-'KJ(iN-\W.2$!£-$Y! -$" *+"AKP"!Ac deY-$g 2>-$/T3$X"Kb J( ‰Y-$"*+ 2\W. $3 *+ w!QNX"KiIV€# {/T.IX"KP YX"KP k • (2$i!YK.$ -$"% Af>% ¡( <#u-$[%¡.2 ^,o% ­A*. ¢D$.^-`/r\&-+$¤.2 ^[% k¡ 2R. : R ¢( NX"KPIV€. x! ©^,o !#,$.!- kƒ!#2$h!(‚  !#2$h!\I!#X"KP Y.-'K. ©((. K.Ac4d-w! X"KP Y >! % 2R5$-h&-+W. >!Q g,!£2€. "! kT ‰ Vfa( "!$>K ! w† "!g- 5 !( ‰5\-.("KPu&-+$'k( Y/"/0 YX"KP N $h!# ,/7€P 4( '!p% !^IKK.w!p("K/r2 R7! -$"·-$>$3Kb! ki4/2f./!£%-$T( 2*. ,$3bK.$T 2f. 2  4(  ->K>V$. gk+//0(% /0 ,$3l 2!£2€.I M>KPI!#X"Kb 4KPAK.$T3- 5l(iNI$^-+ /TA\-$T$iN >!Ll$g "!A! V£ >c de "!ag%2W.-\ "!a( ¤g-+$'K.\ $g ¥.2 ^\[% ¤ y/.:\^\[% gk‰(iN-+W.-.-+ ¤->K ( • /T-h$'-+.- |! -$"0(2^$h >!‚,^$Y(bN gf'hX"KP 2~#/$. $ ( LNX"KPI&€.# ! ->Kb!‚(+^^\2# ,$3% "! !LKPuK. 3!( ‰/02 :R.Y(-+$$' "!uc)d "!|!%.I¶!% "!(iNIR!L%-V Y$("Kl!L%I  x! -$"†.[K; :"aY  :R 2 R' ­( >!y-$([%-$i!y 2$–/0%S2# ­( ¥!LKPIK.# "!y-+%W.2$I! A\-$$ I >!yX"KP(-hV*. $"  . .

(55)  2%2$ >!.2 -.( "! " ©(*+ ,&-+. >!^D$ (bNI>!w!K.£ 2 z©^L /0 JKP$a2*.$"%:W. zg-+/7P[%I^ ("K. €. >c

(56) -+/¦>% r% 2$3K(  3!4I/o% "! k# R 2 R' ( /T-.(hS >!C!LKb!#" :>&€. >!)( r 2o% 2M "!)R$>W. /0 $" ! 2$'(-+W.S2$. 3! k N $3 2 2$' K. k¢-+/¦h 2f.[#­( 3!!LLKPwK 3!©D$3% 2\$' '! RI: 2 2RX"KP >!y->K¼[Kl! ( $3 2!£ "!  k‡ "!$$'-'*P&-+$i! -+\W.:$I!£-$$. D >! ki¦2 %-$( Œ/r2 R.kb u%5c "!L·$g "!A! V£  NI$i!L%K.#\&-+$„(iN&KP$ˆ*+2 [%2€.I 0(+-W>KP  $"# R!L%-V£ $("Kb!L  I 0 1g-+$'-+/T $.("Kj!\ I >chde >! R!L%-\ $h!)$bNIWh$'-+ :$"[Kb!)I >!)(*P -. ,/0 $" !)( Ng-+$'-h/T D$'("Kj!\ I k "!)2 -.2R "!)$-.n $i!L%[K-$$ I "!e!£ Œ! -$"l *+,& >!R" 4( "!p2$(( !lK> '!Œt4/T!£ 4 ,$ K*' 4( t& K. -) £c    !3&-'(#" &",1 -')*1 &" *#)%15(!0'(% A'

(57) '(#  %1 .=" "2 1 --,C &",1 (2!1.

(58) 4NI >!¦*. Q >!r-+$$' 2f.-h$h!r

(59) R',$'(+ 2#n%¨{II/! -h$ZX"KP Š& ˆ 2 -.2R' ,/r ,$3CR!L%-V Q$("Kl!L\ I 3n -$-/T D$.("Kb!  I *+2 [%€. / $31(€>K%5chdc ->€ £ 1( 0

(60) R'$(I : k(2$i!C! -$Q->K* :W. h@D?u@; 8 B6 Pki "!·(  KP(> 2t#g*+-+oK\-$$'("Kj!\ I CX"Kib!:NI >!/T! C 2$Th 4I4^D$‚("K  ! S ŒK.f

(61) % !#n 77$!q AX"K.PC(>-$>$.4$!A! $ CK„!\mh!%S/T Œ$(>Kb!L\& ,P/T-h( :`$' >c"de 4\->€.S/0 ŒX"KlNDl! ->KiS2*P "!4->K. X"K+-+qNg-+$'-h/T ˆ/02 D$. ††%ˆ(-/T$i †2\W. /0 $"4.:7( "!¦ 2$3 2 I!# '!¦( W $( %2I 7AK„-'K.£!("K ¾.¿  ! S >c .7/AR-.( 7-$h! I!% Œ ! 2 ( "!/T-h$'-+W :RI 3!(bNI $"# 2\! >! '†2$Vmi!£ 2C >!¦2 g%2\!L&X"Kb "!¦( 2\W. "!C.2$. !T( ^L_`/0 "!T!:N%2$34/T$"% $"KP >!¦("K. €. /0 $" !LK.† |/02 R>cv Œ/0 ‚ 2${*.( ,$.g |( Khfz2 A%2 I!L%X"KP "!.:L\&KiS2 "!†( |g % |2-.X"KP >cqde  /TS2 2#%2\!X"Kb  3!L)X"KP  "!C^D /0 >!CX"KPq! $5W.2W. 3, $"1/T>!£! &*P /0 $")(2$.!C( "!CA\V*.[%>! ^-L% 2/T $"„KD!   >!Z( x:h[%‚-+$3 2$'-+$3 {K.$a  0 -'€.S/0 x( y-h- (>$A\-$†‹T [Kb (  2L%KP 2ŒK.$. ˆ -.("KPw-+$Z( Q/3!A! Q2*. gƒKi$' Q(¶!\%[€>K%-$|( Q/0'!£! >cjde~!£ g-+$'( Q "!¦X"KP Š  ->€.S/0 7( 7:--+ (>$'\&-+$‚( "!A&*.o%"!^-+% 2/T $3jKI! A`& "!( ¦2.[%i$ Œ.->K*.[c"w 4 "!%-&K K¶-+/TA\X"KP /0 $"%k! "!Q(>V ˆ.:7 "!!# Ki >!T^-  "!r("KY/T: R>c<8r2$h!r >!TD$'("Kj!\ >! @E ! @D6PE826?A!@ "83k7NI$"%2W#-$z*. :L\&I \ 2$/T-$"ƒ-'K› $ *. $ # ‰. %/!ŠKhf ^L /0 >!(iN*.[% 2 >! W.->K.-' !1(iNO 2$>W. / $3( 7NI-.^L^ T  ( T(+!\.-i! 21(. (A€.->KP2R."!1 $†-.-+ (5-+$5$$"  "!1(I^^\2# ,$3% "! K.$[%"!#-h("KPwV*. >!Acd1NI2%W>Ki/0 $" ( ŒNIAK% K.1 "!eX"KP ŒT-.-> (>$%-$ˆ/T$'2Wi :`&, !:N "!Le/.-i! 3 .2 2'-+0MŒg--+ (>$'\&-+$T.2 Œ/02 :R.Œ(2$.!q >!q$("Kb!\ "!e2 g%2\! g '!.2e( "!$8 F>6.F %¦@I8:? 'F &Y(? 88 Pk7>N "!L&‰(>V# ‰-w! X"KP K.$ | -.("KPu-$!\Ki^^¶!£/0/ $3 2&( ‰ ‚/.-%2$"% U2\\V*+   ("KPV C "!e- > !K.$[%V "!uc"de "!eD$>*+ >!L!w!£ /0 $" !e($.!qC2.[%C->\W.2$! A\-$$ I 4 X"KPI!# t.->K. „ ~xG$g,>ˆJgIRG$B,GN?b!CtJDe,GB7CM]_Jo>^>ˆJWF!JoIECpFHJ_]o>A= T!JPDN^JCMe=xVAVp†$ItJ$B,> CmFX†$B!@)LŠ_BHJPCMe+* =B,>A†$w)IpG$>^=^@)BZPg!=l@PB,>lF)gZ™>OItJ6@$ 7CŽJ$IAT!†CM– ]$Jo>^>AJR†FH@))g!Jcœ!=xB)>A†$w)ItGo>A=^@PBF!G$I N^JCyg)>A=ONx=ACtGo>AJog!IECeJ<>AJ$]$X,B!@)NO@)w,=^JC3JoB\FIt@)]$JCŽCpg—C{]P@)B>A=xB)g @€]$=^wG$ItJ>>AJCED—G$N^NgL\Jo>^>ˆJPCED,V G_It=B!JD ]$†$It†_GN^JCeJ{FHJ>ˆ=x>se,†A•EJgHB!JoIEDHC‡@PgF!JD‰FHJ$NxNO=^]og!N^J3FX!@P>A@)wIpG$FX,=^)gHJMJ‹D FHG$INOJPC >^I G_B—C‹FH@)I€>AJogIECeJ{FIt@)e)gH=x> CžFH†oIt=ACEC‡G| !N^JC(@xT!=OG_BHe,JD !=^Š$ItJ JtD,Jo>7FG$I N^JCžV Go !It=^]$G$B)> CeJ<LMG]oX!=B!JCžB!†$]$JCŽCt=x>AG$B,>—e,JCCtJ$IAT!=^]$JPC F!GIp>^=^]ogHN^=^JoIEC e,JuT!J_B)>AJlJ>seJ<e)=ACp>OIt=? ,g,>O=^@)B @^LGP]oX=xBHJPC –[]$@Pg!eItJD‰G C‡]$J$B7CtJogIEC JE‚ ). 9.

(62) .W 2 :C( "!C 2$3 2\I!# >!4 Ig '!1*P 2L /0 ,$3C! ˆ! -$"1 A*. "! "# I ^1("KU!LK}S"!t-h/7.%[%^ c de "!1^L /0 >!1X"Kil$iN-+$3q."!1 :$" 2 I!1( Œ% 2!1$>*P "!L%I!A! /0 $" !1-$"e(>!\.:LK-w!1X"KP T  "!1X"Ki >! -$"l 2$5W.2W."!-$"·:-+$.!L%[KP4( "!'-}! o\-$h!p( t g(h :w! R("K.#€. Œ!LK. t/02#,R'>c ¨©II/! -$kb(2$i! ¦,R'2.[  ( !%-$->K* :W. 7(  Á  khK5D!£ 7 "!(^\^\: $" !g"!(iNI$3%2W -$ *. :L\&I ¦ gf'h&-+ 3!q.2

(63) qR',$'(+ 2 ,^$(. Œ --i! 2e(> 3!/0 ,$3 !( t*+2 ^\%-+$‚ /.V X"KP 7( !£ Rg-+\& ( "!)-  !4( 7 2$.! A\-$ici¨©I,/!#-h$ˆ#-+'-}!# X"KP  "!)^\V /0 '!)/$.I/0¶!£ $3 >!4g- !)(  2$.! A-+$a($.! 2L%2$' '!|! oKP-$h!1‹7 "!^L_`/0 >!Z2/T 2\W. $3Q'-'K.QW.A 2„ >! $>*. 3!L%¶!£! /0 $" ! 2#%2\!£"!.2pKP$0( 2W CI 2*+Œ( !%.I^"[%C( "!e3^`!#kh.2  CX"KP Œ K.e2 g%S2 Œ_\ ->K*#€. f'.-}!# {& '!Š((. K.w! J( "!/T $g '!Š( m5. ‰R.-(n¶K.aD/T.IX"K}$"†N gf' -\%-$( Y K.A!  -^Lo !Ac ½ $i! kˆ "!#-+/7>%-$ W.$: I „ "!L¦X"KP ˆVKb!T^-¶ !9¶GA8:(? ^&€. >!  ! 2 -$"C& "!T-  !T(  2$.! A-+$¤.:z#2-¶JAKf¬K> 3!©:- 5 ! k[Kb!©^-+% ­! 2#“&­:R$. ¢( <*.-V! ¡ 2!£ 2 NI-.%-$( "!4# "!w!#-'K. g "!C(2$.!Œ& (> (iNVK.$ ^L_`/0 f¶Gu82(? e(iNVK.$~/r2 R  c ·->K¨{DI/! -h$'k   $"%2W A-+$ *+ 2L% Q "!4K.$| 2f. /Th ˆ V*.I2W.Q(. ~! ƒR'-\ Q( QQ^D /0 >cv X"KPI^\ Q/Z",/0  % !LKPK' ( W'-'K*+ 2\$',$' .2L&KiS2 |(= <M#-'€.S/0 .2 g(+VW./0%X"KP .2† f+ D $.8 > ¶¨©I/ƒ!#-h$k  Á  kjPc !5¿ cdc K% K.M# 2-$>$.)(DX"KP  "!M*+2 D^%Ig\&-+$i!) /7h X"KP "!)Khf+X"KP I "!4 ! V*. 0 ,$K%D!£,$3 "!4/T-.$-W 2R "!)( 

(64) R$'(+ Œ!#-+$3LKP(>/0 ,$3%V "!) 1X"KlN D >!1. Kh*+ $"1 $ -$h!#X"KP $ "# |(>I! K%g "!Acv\7! ->K $"¦->K>% 2^-h!†X"KP kC(2$h!†N $.! /7€i kC I >!#n\C%2m $3  --i!\[%-$¡! -h$aX"KP I zNI$3%2W %-$x*P 2L % 2$a/T-+$3%k 2$aA*P,0 Š%2   3!L„h[Kl! -/7.%V€.I ¦g*+ 7NI3-$-h/T 7( "! - > !( M 2$.! AI-$X"KlN*P ¦(iNIK# "! f'h%-+$.!Ac . -+$VKPk 2$.2KPI 2 kiK.$ ŒR-\ 7 g(+V*P T( ND$3%2W %-+$*+ 2Lg, T(-h[e\$. ,/0 $"e^ T2. " 4Œ!\.^\,o%4( "!^ ! ·KfT#-'€.S/0 >!(iN-+.->K.$I! /0 4X"Ki. $T(g-'KP $"£c Ÿ \-! "!LKP[% !. AK*. 2$3"# 7(2W.2W."!1( T 7%-‰ # ( T-$^ -$"%w-$† ,$3 7 "!q A*.K.f„(iNIR!L%-V $.("Kb!L  I 7( ¦

(65) R.$'(+ 2 A Kfƒ 2$% :`/r "!( 7g-5\!( 4 2$.! A\-$( 4¨©II/ƒ!#-+$Pc>de Œ /TI  "!X"KP ¨©I,/!#-h$7\->K*. MK.$ C f.IA\-$0( ŒC(->/$.%-$( CNI3-$-/T Œ/02 D$. 4.2e( "! 2$3 2\! >! ( ­W :$( “%I >cˆd)NI$"%:W -$–*. :LI –!uNI >!y*.:  "A “K.$' §!LKPK ]( W.->K*. 2\$'$ 0-+>/0I Z\/$.I/0¶!£A\ 0( '!)-  !4(5 r :$h! g-$  g24 I 0. 2 /T!4(.  3! ->KP(>  >!Œ%->€.S/ >!¦(iN-+.->K.$! / †D"!ˆ&Š!%.D^%I[%„( "!¦u^ !Ac‡de Q! g-+$'( "!)X"KP ‚¨©I/ƒ!#-h$ /T-h$3 7!LK..2 - [%T( ŒR'-+% T( '!1g- 5 !1( t\:$i! %-$.2 2.->AKf„2$DmP! >!4!L%:$(2 ( !LK.QK.$ -'€ £ Š(iNIwKP( ©X"K.0 "!L†NI$"%:W %-+$Pcš8r "!Q^- /T >!|! -R!L%X"KP "!(  $"%:W -$ L8  F.E@  @D6PE8 iG PE@IF>6  . K*+ $"'"# uKP(>g '!#ks-w!CX"KP  "!C$"% 2\#u%&-+$.!M (>[%-$$ I >!7!#  "!LKP/0 $"' /0  ¤ 2$ *P$3 >! (% 2\/T$.$" !% 2R$&X"Kb "!“( –g I% ¤^-+%/T –(  -+%W.2$! %-$ ' %7=>6 6.8 @D6PE8 iG PE@IF>6  c6

(66) q$ 2^^\ A%k >!Z2$DmP!£ "! (>[%-$$ IO "! #,! -$$ $"|!# KP / $3|!LK. >!Z- 5 !( .

(67)  -.("KPu&-+$'ki2-w!eX"KP )¨{DI/! -$#-+'-}!# Œ(iNKP(> Œ/T$h/! %-$0( Œ7! -//0 C( "!e-  !(  -.("KPu&-+$ Š(  2$.! %-$icŒd1NK% K./T-+$3 ©2W. /0 ,$3X"KP z&z$->-$¡:R.,$'(+ 2  $$. y(  8$F>6.F %¦@I8:?T'F &ˆ(? 8g 8  "!1(2^D$. ( /0$S2 ^-'K}  1:-$("KP[U( 3!4 2% K.w!)(  $mi! 5chd KP$Q( >! 2\W>KP/T $" !1( 4¨©II/! -h$Q!# 7^-+$'( ‚!K.p (" TX"KP 7  $"%:W %-+$*+ 2w!1  2*+,l($i!1 T(-+/T$. T( "!  -.("K.[ !.2%¶!£! 2€. >!(2 [% M.2

(68) qR',$'(+ 2 3!L$) LKl!L%^\ 4 ·(>-$4 :\ -$ M>K.! X"KP gkh-$"#2V /0 $" Kf K "!r"!T(  $"%2W A-+$ ¶% 2R5$-h&-+W. "!r ,$ - "!£!LKl!T-$"$3KJ C/TR$. "!T$g >!w! [%$"¦( 3! ! :L*." 3!q.2L%KPI 2£!( Œ*. $"% ¦ e( 7(>I!`V€5K\-$  k‡ :I 7$ 7/0 ."! $6 £ K„( "! %^`!4!%.I^\X"K} "!uc

(69) 4NI >!4 \-! S,/0  "!Ki[%AC( ¨©I,/!#-h$†‹p/r-+$3\ 2¦X"KP Š!%.3,^\[%†( "!¦%^`!¦( ˆ  $.,mi!£  2$.! A-+$$.  | >!L‚Kb!w! C(  Ki$. .-% | f.%&*P .[Kb!W#,$'( |X"KP  |-$g 2>‚2R$( 2  "$ (iN$8 F>6.F %¦@I8?]'F & ? 8 8 lc„

(70)  wI% ¤$-"&-+$  2$>*+-+ 2$ ^L^%  ¤¤$. "!A! o%–( –/r‰(`!# 2¡ >! -/7.I/0 $"%2 [%3!% :R$IX"KP 3!Ac

(71) q$g ˆ! 2$.! ks  $3% 2\ %w-$2R.$( 2  $$. $ ˆ!# (,/r2 X"KP ."!#k ! -.$ ¨©II/ƒ!#-+$'kM( "!0$',mi!£ "!!%2$(: (‰X"KPM$i! !L% 2$3!K.& ~^[rX"KP ~g "!0-h/7./ $3%2 [%"! % 2R5$X"KP '!e$("KP¶!£ $3jK.$ C/$.I/0¶!#%-+$0( "!e-  !e(> 4 -.(,KP-$kP · 2I C >!L·D$.g2.2€.I C( 4 2$(>£ -/7>% 4( M4(V*P 2w! [%4( "!^- /T >!(  $"%:W %-+$Pc ½  r!Kio% Œ( M¨©II/! -$ki >! *.AKfˆ!# r!#-+$3/ŒKP[\.I3!q^\$0( C(g*+ -+. :pK.$0(># Œ(iN$',mi!£ /7.D X"K} C-+% "!\'-+$'(2$"Œt&)R'-+% Œ( 3!qg- !e( O 2$.! 3-$Z\^ c"¨©WWh$i!#k  j! R. I$.!\ª.b  2¦I $.k   

(72) -. K. ( 2 ->mr  )KP $k   y7. $.2 (k ¾.¿¿¿ cde M\->€.S/0 4( t4/0 "!LK. 4( 3!-  ! ( t :$h! g-$kb-'K0->K>eK†/r-h$h!( 7 K.g2 %:\!£-$($h!Ki$‚-+$3% f>% ¦ ,/¦h X"KP kb! /7€. " C(2$.!sKP$ /T 2s% 2/7i!Ki$' 7(D^%^\Kio%Œ   >c Ÿ ->K>% 2^-.I! kb7(/02 R 7gKP D /0 $"e(5-+3% -$h! !L% (-/7.-i! 20 "!0-  !0( ƒ :$h! g\&-+$U $UI AK.w!0(+^\^%2 $3 !0I\o€>K !Z`!%.D^%I[#( "! ^ ! kbD$' 2LoKP( ki^ X"KP $ ¦( "!sO 2$h!#%-$i!  w(5 Œ/T >!LK. :q! -I/0 $"NI/T.e( C2RgKi$†!LK.  /r-h( |-"/0C( W.-'K*+ 2 $$ 5c . ",/0 ‰! C3  |(/T2 R' $. |-+ "!%.-+$'(Y."!†Ka! :R/ -\VW.D$. jœTII/! -$ $k(2$i!C X"K} , >!M\-I!CAI\V€K !7!%-$"1$"/0 ,/0 $")I3!C 1$ . K*+ $"1."! " 4:$Vmi!£"!e¶!#-h/0 $"%k. 2I CD$'(+X"KP M->K>% 2^-.I!q "!e 2^^-+ !qg-+$.! (2 2€. "!eX"KiP-$"·u%M#D!#'!e2^I$ ( < ("K.V# ¥LN$DmP!£ ¥( "! - > ! ( › 2$.! A\-$ 2$¤K.$ ¢W D “KI! 2€. ¥ /T.V IX"KP /0 $"%k $->%2/T/0 $"¦(2$.!TI 3!Œ *+KfU(iNR¶!%-+_ QD$.("Kb!  DO >&c 77$Z 2L%:D$$-h/7€' Q( Q-$"%[€>K%-$i!T-$" 2W. /0 $"†.-¶%z!K.Q‰W.$'2 I! A\-$( YY^-+%/ Y/7KP[\&(+V*P¶!£-h$$' I Y($h! >! $"# 2\I!£ >! /T2 $. '!#kQ K. -. 2$5$ >!J f #2.-+$'¶!£ 3!  µ $$R'k  Á - 2¦-h2ª.gk  j! . -\Vª.AœTk    4) ( 2#k    ¨©! -h$'k 9 Á  4\ 2*. >!#k  Á  c3de "!j#*.K.f‚( tM6.8:9©;>=>?A@D6.8:?A?B.@?:EF>GIHŠ f.- $" pKP$QRS/T †( †KP(>.2¦

(73) R'$(I : kqX"K.e 2[šƒ†(% 2%/$.&-+$(iNVKi$' Š!LKPK# ƒV$3% 2\$. ( "!D$.g ©"!£!LK. : AKa/ K.f ©(+^^¶Kb! -.$a † J#2[% /T $"Š( ‰NI$.^-+ /0-$k0 † K.g(> (iN,$'Dmi!£ 4g-+/7€.$. t "!p,$'Dmi!£ 3!( "!-  !( s 2$.! 3-$TK.f02$.Vmi!£ 3!(‡N2W. $g >c Á.

(74)    !3&-'(#" &"  ("%-" (1R. *#"  0%&!'(#,.=E! '(% "2  %&,CC '(%1. de "!C ->€.S/0 '!¦(iNI/T. 2 ^% %-+$ %k[Kb!T!\.g,^\X"KP / $3%kq(iNI3!\m/0\ †( ƒNI$^-`/0%-$|! -$"CAK  K.( "!2$'Dmi!# >!(iNI:W. ,$.g 6 Ÿ _ -h k  ÁÁ  c5

(75)  2I >!#n\> 2[% 2$3·( Mt/0$S2 4(-$"l "!$i!L%[K-$i! . K*+ ,$3 " <!LKPwK  3!U Z2-$("KP[% "!Zh[Kl!U ^^\"g / $3%kˆ:-+/¦>% z% 2$"K«(  "!Z -'€.&S,/0 >! $h^- /T%-$$ !Ac3/Œ$\->K*. 0R ,+4C^L^1  Ÿ 2/T$   j) K.$'  3! $"%&-+$„( "!4I $i!) $" 0 I% Io%2 wK.  wN-+%W.2$!£-$Q$"% 2 $ 0( "!4^`/0 >!% 2 X"KlN-$ˆ. K NI->€b! :#*+ 24(:$i!4NIR!L%-V >c bNI "!j*#,PX"KP Œ "!e3R$>W. "!e $"# tR!L%-V CD$.("Kb!\ D T p2$Vmi!£ "!e(iN:W. ,$' 7!£ r!#-+$3^-.D!£>!.-'K. N "!A!# ,$3\& ,!K.( "!q#-'€.S/0 "!$"% 2 $ 3!Ur7^D /0 L# ,&\&-+$/0$2W. : † -\%V ¦( r7^D /0   %-$ /T$'2W. 2 |/T$:W. 2   %-$ /T$.2W. : J! 2   kq(iNK5 "!MO *.AKhfU!AND$3%2 "!A!# $"CAKf R$'-h/TS$ >!)X"Kiq!#  -.("Ki!£ ,$31Kf^#-+$3\S: "!)( '!)^\V /0 '!) 1X"KPs!#-+$34!LKb!# 2>%V€.I >!)( /T-.(+^\ 2  >!q!LLKPwK. "!·D$'("Kb!L  I "!uc. .

(76) . 8r2$i!† 2%2$ >!Q! [KP&-+$i!#kŒ "!†/0$2W. 2£!†-+$3‚( "!$3%2$" !†(>V*P 2%W. 2$" !†( 3! -\%V 3!†(  ^\V /0 k 1 3!C( 2\$ :w!4$bN-+$34X"KlNVK.$ g2.[%I/0[ g ( *.2\^\ 2Cg X"KP ^-+$31 2^^\ A\V*. /0 $"1 >!  /T 2w!Acd1NI$.Vmi!£ |`$',P7n†2W. $"‚/T-+$3 UX"K. ‰ 3!Q(A% 2$"% K.£!Q("K›2.[%Œ. AKh*+ ,$3†*+-+ $"%2"'D$>*+ >!L%VC(2$i!C(^\^\: $" !C/T$! /0 >!C( 3-+$3G : f %¦F>6.@EF>GA@D6   k-'K /T O  2$Q.3 ( "!Y!LKPwK. "!U( y2-/7. $i! %-$¡.->K. $[% 2U >!U/T$2W. :w! 2W.VU($h!U K.U$"%2"£cŒde "! X"KP "!-+$i!1/T.-+%2$"% 3!4!\-$"e(5-+$'kj(:$h!1 7 2/T 21"!1( 7^W>K. k‡& '!1g-+/7€.$.¶!#-+$i!1( T:-+$3G : e( !mi!%S,/r "!( 7g-h/7. $h!£&-+$0.-'K*+,$3q^-$A-+$$' 2( 7/T$S2 7->/0, 7($.!( >!M! [KPA\-$i! !\.g,^\X"KP >! kP( t/"/0 CX"KP tNg*+&KPA\-$0( "!e- > !(iNVK.$T ->K.w!RMK.$ C2-- (>$A\-$/r,$'2W. 2 I 5c d1NIR!L%-V x$'("Kj!\ I x/T-$" yX"KP © "!ZX"KP "!-+$i!J! ›!%-$"„-i!  3!|-$: Su% /T $3 u! x!#-+$3 ! -[K%-$$ >!q.:&r/0!£ 7 $ K* 7( ¦(+!\.-i! [%^`!eh -.2R' "!( 7g Khf‚ -/T/0,$'(h3!q.2tR'-` ( ~ON2W. $ 5c ½ D$i!£kM8T ˆde-$>W   7 /T-$"# ~:-//0 $"¦ "!T -.("K. 3!0( ~g-+$3; :+ /! >!0 $ . M.2 "!^\$.$ 2w!K†!£ $T( 4IM€.$'X"KP  YF>G 6‚-$"b/T.IX"KPKi$' 4K.W./ $3%-$T( t . 2\^- /T$3 ©( "! 2$3 2\! 3!, ,$3% "!Ac4de/T-+# Kf   j) 2$',VmP!£ zg-+/T/0 $"„I 3! -'€.&S,/0 >! $h^- /T%-$$ !-+$3$^\VKP ,$'z >!.-Do\X"KP >!( z$"A( "!Q€+2$X"KP >!/02 D$. >!ucš

(77) e$^L$k >! 2$',mi!£ "!J(bNI:W. ,$'3 “!#-+$3 K.$](> a(bNI$mi! a(. ›€.>! .->K.Y:-+/¦ $(> < W.-'K*+ 2 $ /0 $" (iN ,$3 2\!#  µ -+/!L -/¢ [2¦:h$k ¾.¿¿j!PŸ V -.I gk ¾.¿¿j! .R ,^% 2  ¦I! R$>m.k    $>ª.D$i!#-h$  . gm' 2#k  >¾  c·d1N"!\m'/A`& Q(‡ND$^- /0\&-+$Z,^^% "A% ˆ >!Œ% 2%/T >!T-$" gKP 2I!0!LK.T "! X"K} ¶!T >! $>*P >!L!w!# K.A!Q! -$"0>"u !a .:¶. 2 k4/T!†Kl!w! 7‰!LKPK# | uT&‰!L %:W L$->%2/T/0 $"‚ 2$ % 2\/r "!0( ~^Kb! -h$i!#n\X"KP! [\&-h$h!0 r(iN ,/T.-h  (. "!0^\`/0 "!0->€>% :$$"T& '!0^-$(i!Acq

(78)  % "!\m/0  (iNI$^-`/0%-$Q02W. /0 ,$31( ^-% "!4:-$h! gX"KP ,$' >!7!LK.1.->K.%-$Q( 3!4^L_`/0 >!)(iNIK%:$"[Kl! X"KP & '!q€+ >! -h$h!1( >!1^L /0 "!1 $ˆ^$.$. T gf5% 2\$' r*.:` 2$3AK->K.w!1("KŠm'I T(bNI^^\ "!U%

(79) -./ L! 2$'( µ K.€€.2 (k   - c . . . .

(80) 8r2$i!QK.$¡! g-+$'(<3!( {^W>K. k‰R'-+% ©( {N:W. 2$. Y. K "w Yw% 2$("KP YNI$mi!£ ©( "! $"% 2#%-+$.!C $" /T$:W. 2A!C( (+^\^%2 $3 !4$V*P K.flc}de "!) -'€.&S,/0 >!C(iN3!\m./A\ (iNI$h^- /T%-h$ ! -$"¶-'K #-'K.w!]AK  K.¢( ¼N$',mi!# kx( /"/ X"KP  >!]2L€.[ :W. "!] $" :-+$3G :  -/7. $i! %-$icT

(81) 2\!#-+$   7 K>I!# x "!Z2\W>KP/0 2$" !.->K2$Vmi!£ :| x3!|( >B.F % q?uF>6 0F=>?:EDF> 6  I+8 3E&Gu@ qF %  6AH (-+$3| ¡^-$.-$$. / $3J¡u%a. 2¶K'L€.a.2©( x% 2I!©g-+$^\[ ! (iNI$"%:$" !Ac . ":/ Œ! . "!/0,$'2W. 2w!p( 4 % 4 2$3 2%I!£ 4%2 $3i->Kb!.2 >! 2$'$"% "!AKˆ!KPS"!p(h N $" :\I!£ kˆ& K.w!U(^\^\: $"% "! *.!£-h$.!U( "!|. 2A!%i A&*+ >!U( ›N $" 2 I!# -+$3Z-+$'("Kio ( 3! .-Do\X"KP "!0-$^\IAKP , "!0 /T "3,R'$"CK.$‰^-$%-$$. /T $"r-+3D/0c[8T / "/0 k  -R$i! -$   7 /T-h$3 TX"KP T/0Kh*+¶!# $"% :\ %&-+$†->KQT/AKh*P! ŒKI!£%-$.2M >!4!# ,$&-+w!1/0$.2W. 2w!1( NI$h^- /0\&-+$¥!K.‰&-h/7>%€.[ ^D$.$',S2# ›$("KP[Z(iNI/.-%2$"% "!U$ ^^\I $'" 3!U($h!U  -.("KPu&-+$Pc. de "!e IA-+$i!/r,$.:W. 2 ! :`7^-$"NI->€ £ e("KO\-! S,/0 7g"!( 7^DW>K.# 7 2$>*.!£2W.>c8r*.!  9 ."!£! 7 $# *>KP 7 >!/Tg,$!£/0 "!$[%%^`! X"KP r& "! "g( 2w!(iN $" :\I! >! -+$3/T! $ f+ 2  7K.f

(82) % !#n 77$!†K (€>K‚("K ¾.¿  ! S |,^$©( . 2w!KP( 2 "!Q!#I:`"!ƒ(iNI2W.†(2$h!†NI$"%:$"‚( N $" :\I!£ >cl

(83)  "!4/0$! /0 '!C$[%A\^ !4.-+% 2$34!LK.1LND$i!%K. &-+$(iNVKP$ ! $"/0 $")( %-+5\% ( N $" 2 I!# KŠ$&*P 3K~( "!Œ!#I:`&'!uc2¦-+#,+3D$.!\ª.M    f'hX"KP NI/0 2\W. $g ( "!C!\m$.( ! ( M *+II K.£!q($.!qNI$.("Kj!\ C( ŒŒg-+$i!LKPu&-+$02K 4)->mAKi/0 n 7r$b($h!q4.2 -.( 9¿ n  Á ¿ -/T/ –KP$ /r-+m. $ ( oK% 2]2-$"O ( "!¢ wIX"KP 3!]-+'-+K.$I!L% 3!](g*+ -+.g '!¢.:¥ >! /7.-+m. AK.w! k 1X"K.q!# /T$I^% '!% $"1.24( 3!M w% 2$3-h$.!C(iNI$.^-+ /T%-$Q.24 :->1Kf ,$3 ! k ->K ( "!¢#2 $"%I!A! /0 $" !](2$i!]¼ -.("KP-$ ^L$ (iNI->€>% 2$]( "!]I $" !]( 3!¢., /0 $" ! !LK../ $3%,_ "!Ac.

(84) e$^L$.kC ‚>NI 3!L0 |X"KP S/0 |>!†( |^LW>K. kC >! ->€.S/ 3!†(‡NgS'!& NI$.^-+ /T%-$Y. K.*. $" I/T.IX"KP 2 ( "! # -h/7.-i! [%-$h! (  2%,$. "! D$'("Kj!\ >!Ac ½ $i! k  "! !\mP!L%S/T >! (iN2 ->*.¶! &-h$$ /0 $" ( "!/T2W.>! $i!1($h!1 >!1-+&-+$ >!12$>W.¶!£ 3!1%2 $"%ki->K.q >!q€. $i!1( roKhfP )KZ:-'K'w!C( .2 -.( ÁÁ ¿ n j* kW.2 "!).2C(> "!t2W. $ >!7!%.I^IX"K} "!  eGuF>96  b826PEV?  X"Kb. ->KPI $3q C :+& 7(iNI$"% 2 /0(, ¦ ,$3 Œ7^%2€ 3-$ !  7 $ ½ $>W. % 2\ ¦ u¦(+!L%&€5K\&-+$‚gK ! $(. "!Š-h-$ '! >K.$( 2 $(k    cMde->w!#X"KP ‰ '!Š--+$ >!$5Wh!£ "!-$"† g,! JX"KP { >! 2W. 2$.g "!4.->K*. ,$3) ,^^% KP 2MK.$g 2L%2$$-h/7€' (h /T$>Ki%-$(iNI$.^-+ /0-$|!LK.CX"KPI[% ( "!M€. $h!#k·K.$!\mi!L%S/T ( :-$"; :+ w%/T!C $Q. . 2\/r %2$"  "!Cg,R'$")Kf:--+$ >! (iNR % 2e(>V g% / $3Kf‚^g€' Ig,$3 !! 2$i!."!A!# 2s.:sN2W. $. Œ$"% 2 /Tg(+ >c"de4 -/7.-i! [%-h$. :¿.

(85) $.("Kb!L  I U %¶!„‰^-\/0 k7(2$.!„ ‰g"! k7( |U(+!\P2 [\&-+$y(iNVKi$y 2%2${m5. U(iNI3% AK.QXKi 2.2#,!£! [l.-'K.%2$3j^-$(/T $3%,.($i!4-$^DW>K.£&-+$T$3%2\ K.# >c   !3&,' #$" &"-1 -' %&Q#$E!1  %&' . "2!1 A%&' . 2 " 0 %&!'+#,.=C '(%/"2 ( 'E,E!0')%. "-1  #,'!1 " #,' #!. . -+$t -i!w! /r,$Š  µ 2U  Á 97 kj >!4 $.K.f2K% K.w!C( 0 2->K. 2$31(iN2$DmP!£ ks#-+\&% "! 4.-'K*+-+_W(iNI 2f+ 2  2e Œg-+$3G: NLc77$T I!#-+$$' ,/0 $"p 2$Œ% 2%/T >!q(iND$.g-h/7.IAKP( Œ( "!e:-+$3 w ! !AN(2>% Y.2%^,o% ,/0 $"YNKP( ©( "!(3\-[ !( Y>#-+5\%kT>K.I! X"K} ‰->Kb!Q >!(> -[ !>! {  ->\&%z$' z. K.*P $" "w z#(>VW."!Z($i!~KP$¡g-+$3 kˆ!#K.^-  !\-RV€.[\^ !Ac7de "!Z(> -h[ !Z(  ->\&%z! -$"„(-$ ¶!%.I^\X"KP "!:N!:NII!^W>K. $"„(2$i! Y-$"#u„ w D#"! ("KP !:N($i! Y>! -$" :V >c l-'K. 3!1K% K.w!#k‡ "!1^ -$"%S2 3!1( ^V /0 $ !# (A% 2\/T$. ,$3q.3!1 2$ˆ^-$A\-$†(iNVKi$. (D^^%2 $3 ¥( ¤!LmP!L%S/T ¥( ¢.2 / $3yX"KP ¡¥^L_`/0 ]%€. [y 2$3 §!# "! :/7h&-+m.>! x!# "! -$" guKP 2!#k -/T/ ¢ «!K.WW.S2 ¢I<R'-+% ¢( ¥NI:Wi $g >cQ

(86)  "!y^ -$"%S2 "!a! -$"{2W.2 /0 $" $.(2. $($"% 3!7(iNVKP$ †2.[%hoKb!ŒW#2$(. ˆ( ˆ^ / a/T   2$3 †( "!¦/T$! /0 '!¦(  *+ $"%-+$ ( ¢NI-.-+K.$I! /0 k-h/T/0 ­($.!x >!y$DmP! >!y( ¢-  !y(  2$h!#%-$icQ

(87)  >! ^ -$"%S2 >!1(2. :$( $" 2$^[ ( rN $"%[%TX"K.j(A $" >!1(>\-[ ! "! &("KP ,!1( T-$G : kl>NI 3!L7(>V  4-$"; :+ 4( >!j*+2 g€. "!p( 4(¶! &-h$T $T( 2\$ 2# "!A! -¶#c . /4$–\->K*. ­K.$' ¤-$^L /0-$ ( ¤ "!x#*.K.f (2$i!aNIR!L%-V ¤$("Kb!`& , k‰/"/0 –! ‰ >! -$"\V€5K-+$i!y! -$"J /T-.D$i!©$'-h/7€ AKb!£ "!©X"KP ¢  '!UK\!£$"J "!©$.DmP! >!©( - !{(  2$.! A-+$y->Ka(iN2W. $ 5cde >!ˆ#"!LKP[% !! -$"ƒ2W. ,/r ,$3.[Kb!Q$3KP$."!„X"KP ‰($i!„I 3!ƒ#*.K.f  g( //0 $"e[%3!Ac ½ $.! Ikhde/T- Kf&   Á  wR ¾.¿¿j) /T-$" ¦X"KP r!%‡N$.,VmP!£ 7 2$% :\/0 "!( (> -[ !7#"!\("K} !T( Q-$"; : QI!A!LKP Q( µ 2   H "!7!#-'K*+ 2$"C 3! 2$3% Q(2$.!T Q(-/$. Q( N-$-./ $.("Kb!L%I  -//0 NDKP$ 0( "!M.VKj!1. 2\^- /T$"% "!) 1( 3!M.[Kb!4^\$. "!1.->K.4(>!L%$>W>KP 2  >!R.$-/S$' "!a(bNI$"%2W A-+$¬>K. ¤( "!aK# "!a^-+ /T >!a-$"#uKP  "! kU I ¼! ¤R AK.L%  (iNI/T.-+%2$" !4%->€.S/ >!C( *P:`^\A\-$ /Th_`X"KP † 1RI!L%-\X"KP 5c >K.4€.>! (iNVKP$. KP( ( "! 2R'-hVf„-+\W.:$¶!#%-+$5$. ¶!#D!£"!.:M( 3!1 2$" : 2$ 2K.w!1AK  ! ISg, kjNK% K./T-$" T 2$† :^L^%  X"KP  >!Y:\W>Ki/r ,$3 !J(*. -."!U.2 µ 2|$' ›. :L/0 % 2$3."!J(iNI f'hX"KP 2‰N2\€.[ 2W. a 2$3 NI$"#2W &-+$„  T.2L% 2$'2 1( T$K.# :-+$3 wKP I 5cb

(88)  AI% :-$[Kl! -+$% 2$'(> [Ug-+$^-¶% : RS3! 7( 7

(89) qR' Ki$5Wa  Á - '-'K.eX"K.bDl "!/.-i!w! V€P 7( 7-$h!LK.V tK.$' 7(^L$.[%-h$K¶!#2€.I ¦( r ^\V /0 kq5NI "! †(>V †X"Kieˆ(I!\$>W>KP : [4 g,!£,/0 $>)( "!¦K># "!4^-`/r "!¦( ˆ-$"O  !uc Ÿ -'K5% 2^-hI!#k de/T- K.f ! ->K.Wh$' ¤X"KP ¥LN-$ ­€. "!#-h$ (iNVK.$. ­% 2I ¤(^$h[%-h$¬>K.¶!#X"KP kU(2$h!aNI$',mi!£. .

(90) R!L%-\X"KP k-$*.-h[e€. $QX"KP 0 2L%$h!) $" 2# 2$ K.A!)-+$3-"%7'-'K.K.$ ƒ!LKPwK TD$3%2W  0-+£! X"KP 4(iNK "!q!# Œ! -$"boK; :"h¶-'K.\$'"!j*+ 2w!jKP$ Œ!LKPK# 4-+$ guKP 2 >c   ",1 . !"-1&"-1 -3)% (  ",1 ",%+*#," ,-'(%'(./" %&1**#"-" "2 3&1**'0#" 0%1Q*#$"- " "%. !"#,. ",1 " '(' #,0%E!0' %  %&!' #,./(C '(%%"-". de "!e2 -.2R' "!$-.n\D$.!L%[K-$$ I "!e $7% 2\/T 3!q(iN2WP 2$3 kP( Œ:-5 !( #2$h!#%-+$0->K†( 4:-+$3 w ! $.-h/7.  ![ ->KP $"K.$†G : D$3% 2\ A%u^.2LAKiIS: / $3M/T.-¶%2$3)(2$h!4& '!1 *+K.f(iNDR!%-hV $.("Kb!L  I k$-"%/T/0 $". 2'-+Kf]:$DmP!£ "!|$g-h>!w! X"KP >!U( x^D /0 >c7de "!UKP( 3! /0 $ >!Y.:z "!{K% K.w!{( ¡›6.89 ;>=?A@D6.8:?A?xBP@D?:EF>GIH /T-h$3 2$3J 2$¤ ^^\ JX"KP aI 3!©^-+ /T >! $i!L%[K-$$ I "!#kŒ( |/Z"/ |X"KP | >!†-$"%->K£!†( NI$.("Kb!L\ k7! |/T-.(+^\ $"‚ 2$Y#2.-+$.! |( >!  ->€.S/0 "!( 7g-h-> (>$.&-+$$^-`/0%-$$ I \$^-\/0\&-+$0`V*+ kb-+'-+K.$I! /0  X"KPi 2*+, $" (2$i! 3!R$5W. '!/r2 R$(h!uc>d1NII/T. 2 ^% %-+$‚-'K‚NI"!\m./0  ¦(iNI$^-+ /0%-+$†!LK.q&Œ (A-+$‚  N 2f.AK\-$ ( 3! -$"O u !#k­!LK. NI: -+%%-+$ ( "!¼W.$h!#k¥!LK.¼ 3! -/7.-L% 2/T $" ! ( "! -$" gu%2$3 ! k, Kb!L%D^ Œ t.>!£! 2W. C(‡NVKP$ C-h->#(>D$'%-+$/r2 R$( MK.$. Œ-- (>$A\-$ZŒNI$"%2  K. ( "!1^ -$"S2 "!1( T^%V / gkj->K ŒK.$ T-- (>$A-+$†.21( "!^- /T >!R>m>€. ( "!1( T-h-.2 w-$ic 8T /Z"/ gkt 3! ->€.S/0 >!$^-+ /T%-$$ !f% 2$" ^L_`/‚ "!$h!%D >!#kM->K© 2$3 Q^L /0 "!$i!L% "!‚  ^\V /0 >!† $" :$"% "!  . K*. $" "O |K  K.†( R$.-/TS$ >!†(iN ,$3  "!#n`! - >!†X"Ki¦/T-h(S $"0 "! ^ -$"%S2 >! ( rNI$.("Kl!L\& >cv`} '!j¶-'K5% 2^-h!q.-i!w! V€. 7(. 7(2W.2W. 2 KQ/r-h$i!( K.f†I/o% '!$R.2# ,$3% "! g "!#*.Kf}chde /0IS: 7 2[UON&K%I!£-$Q(. /0R'-h( 0( ™ NI$mi!£ $i!L%[K>&-+$$' , -/7.2 A\V*. 4ž0X"Ki..-¶% 7!LK.C(% 2 /TD$.A-+$0 &7-/7.2 ! -$0( '!e ^^\, $g '! 3!\. %V*. >!e( "! (D^^%2 $"% "!a^-\/T >!a(iNI$i!\[K&-+$.!.-}!£! V€.I 3! k‰/T!$iN-h^^ ¥."!a( ¥ :$h! W.$ /0 ,$3a!LK. >! -$([%-+$.!©(iN/ :\W. $3 ¡  ( *.2€.I[%¡( 3!©^-+/0 '!©$.!L%[K-$>$. I >!{-'K«D$'("Kj!\ I >!Acde ! g-+$'( -$ 2 $' ›x ("KPA\-$¢( x.R$-./TS$. "!J-+/¦h 2f. >!U( -.- (>V$.-$¢(. "!UA\V*.[%>! $.("Kb!L  I "!'T( "!1 2f.I%-$i!M3 "!C! KP ,/0 $"NI/TP 2 ^ %-+$†->KN"!\m./0  T(iNI$h^- /A\-$ ( "!g,R'$>W. "!/02 R$'(h!Ac ) d1N,$.Vmi!£ 4$i!L%[K>&-+$$.  4-h/7.2#\V*+ 1d N,$.Vmi!£ 7$i!L%[K-$$ I ¦-h/7.2#\V*+ 7 "!Le(^$h 7.2s¨©I"/! -$f  Á  k}bc -9 c

(91) q Œ. 2 /0  (iN2L€.[ :q 2$3 4 >!q(^L^%2 $3% "!q^-\/T >!q$.!L%[K-$$ I "!e^L$‚( Œ(% :\/TD$. :q7!LLKPwK. M-"/0 2$|^-$%-$|(iNVKi$Z2 [%S2 „( ˆ/TD$.I/0!£-$|( "!r-  !r(  2$.! %-$ic

(92)  I% †/TR-.( ˆ$PNI >!LC.3! N 2f.VKb! V*i[%0( >!4/T-.(S, "!)( g-  !)( rO 2$h!#%-$kj>KPI! X"K·NI I 0 >!L12W. /0 $"qK!£ ($i!4 >! 2$',mi!£ "!1(bN2W. $3 T (:$h!1LNO2 -.2R T $% 2 /T "!1(. T-+$3 w !D$'-h/7.  !Ac ½ $i! kj($.!4 3!1( Kif 2$',mi!£ "!#k-+$ R 2#,R'  -h/7.2# 2¤ >!¤g-  !] “ "!«g*P$3%2W. "!«(  (D^^%2 $"% "!«^-+ /T >!. A¾.

(93) $i!L%[K-$$ I "!š#^ / gks/T2 R'ksg--+.2#u-$  ( T/0,$S2# fƒ^V£ /T 2\W. :Œ^-`/r -+>/T 3k   X"KP-+% "!\.-$( rK.$ ˆ!#-h[K-$„ ,^%^\, $"% 0( "!1 -'€'S,/0 "!)(bNI$.,o%\&-+$.!Acb

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to