أثر المنهج الصوتي الخطي في تعليم اللغة العربية و تعلمها الطور الأول من التعليم الإبتدائي

ةعماج

فوصلاوب ظيفلحا دبع

ليم .

دهعم

تاغللاو بادآلا

:عجرلما

...

مسق

بدألاو ةغللا

بيرعلا

ةداهش لين تابلطتلم لاماكت سا ةدعم ةركذم

ترسالما

:ةبعشلا

ةيوغل تاسارد

صصختلا

تايناسل :

ةيبرع

لاطلا دادع ا

ب

ي

:

فاشر ا

روتكلدا

:

بوقعي

سارعلوب

دوهزم يملس

عّدوم نب لماج

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

ُ مُ ق

ُ د

مُ ـ

ة

ةمدقم

:ةمدقم

راكفأ نع دارفلأا ربعي اهللاخ نم يتلا ةليسولا ةغللا دعت مهرعاشمو مهتلااعفنا نعو مه امك دعت لصاوتلا اهللاخ نم متي يتلا لصولا ةقلح متي اهللاخ نمو ،يعامجلاو يدرفلا اهارودأ ءادأ يف ةيرشبلا اهيلع دمتعت يتلا ةادلأا يهو ،راكفلأاو سيساحلأاو رعاشملا لدابت ةيميداكلأاو ةيعامتجلاا . ىلع ةغللا ملعتي لفطلاو ،ةغللا باستكلا ةيساسلأا ةلحرملا ةلوفطلا ربتعتو نم مغرلا متتو ،اهديقعت لحارم ىلع هذه ملعتلا ةيلمع نأ عم ، كحتت ةيوغللا تاراهملا باستكا ةعرس م اهيف لماوع ةيئيب ةيلقعو .ةيدسجو و اهملعتي يتلا تاراهملا مهأ نم ةءارقلا ربتعت ةسردملا ىلإ هلوخد درجمب ذيملتلا ، ذإ اه نإ ىلع موقت ةيفرعم تايلمع ةعومجم ىلع دمتعت ىلإ ةبوتكم زومر وأ تاملكلا كيكفت زومرلا هذهل يفرعملا كاردلإاو مهفلا ةلحرم ىلإ لوصولل ةيتوص تادحو . ا هذهو ست دقعم طاشن نع ةرابع يه ةيلمعل ساوحلا اهنم تامزيناكيملا نم ديدعلا هيف مه علا ةيلقعلا تايلمعلاو هابتنلااو تامولعملا ةجلاعمك ايل ، و ،مهفلاو كاردلإا طتسي لاو درفلا عي مهفو كاردإ ام صن ةءارق يلآ لكشب ةبوتكملا زومرلا كف ةلحرم ىلإ لصي نأ دعب لاإ ، اذهو بسانملا ءاكذلاو ساوحلا ةملاس هنم بلطتي ، كانه نأ ريغ تابوعصو لكاشم هجاوت دق متملا ذيملاتلا د نيسر دع بابسلأ ،ةءارقلا ملعت ةيلمع ىوتسم ىلع ةدي كف ةبوعص اهمهأ نم ةيتوص تادحو ىلإ اهليوحتو ةبوتكملا زومرلا ذإ تادحولا هذه ىنعم كاردإ عيطتسي لا كشملا ةملكلل ةل ، بابسأ ةدع ىلإ اذه عجري دقو ، ةءارقلا يف رسع وأ ةبوعص هنع جتني امم نوفلا يعولا فعض اهنيب نم ةيتوصلا تادحولاب يعولا وأ يجولو كاردإ ذيملتلا عيطتسي لاف ، جاتنإ نكامأ ةيوغللا تاوصلأا ، يجولونوفلا ةءارقلا رسعب ىمسي ام هنع جتنيف . ذإ ي دمتع ذيملتلا و يللادلا بناجلا ىلع ملكلل يميهافملا يلكشلا بناجلا نم رثكأ تا يطخلاو اهل سيل يتلا عطاقملا ةءارق ىلع ذيملتلا ةردق مدع ىلإ كلذ يدؤيو ، كلذكو ىنعم ةفولأملا ريغ تاملكلا ، م ث نمو دمتعي رعتلا ىلع ريبك لكشب تاملكلا ىلع يلكلا ف ؛ هنلأ ق ريغ ةيطخلا تادحولا كيكفت ىلع ردا كشملا ةملكلل ةل ، يتلا تاوصلأا ىلإ اهليوحتو

ةمدقم عطاقملا كاردإ ثيح نم ةيجولونوفلا ةردقلا وأ يعولا يف فعضب اساسأ طبتري وهو ،اهبسانت ةملكلل ةيتوصلا غامدلا يف اهنيزختو ف رسع هنع جتنيو ، ةءارقلا ي . ىلع كلذو ،ملاعلا يف ةءارقلا ميلعت قئارط يف ةيرذج تاريغت ةريخلأا دوقعلا تدهش دمتعي ىلولأا لحارملا يف ةءارقلا ر وطت نأ ،ترهظأ يتلا ةيملعلا تاتابثلإاو ثاحبلأا ةيفلخ ةينهذو ةيوغل تاراهمو تاردق ىلع فورحلا ةفرعمو يتوصلا يعولا :لثم ،ةيساسأ ةيوغل رتلاو .تاملكلا ىلع عيرسلاو قيقدلا فرعتلاو ،يتوصلا بيك نم ئدتبملا ئراقلا ن كمت ذإ ،ءورقملا مهفل امهم اساسأ لكشت ةيساسلأا تاردقلا هذهف اقحلا هل حيتي ام وهو ىلوأ ةلحرم يف ،ةيكيتاموتوأ ةردق ىلإ زومرلا كف ىلع ةردقلا ليوحت ب اهضعب تاملكلا طبر يف ةينهذلا هتردق رامثتسا أرقي ام مهفو ضعب . اهميلعت قئارط رييغت وه ةءارقلا تايرظن يف لوحتلا اذهل ةيوبرتلا جئاتنلا مهأ لعل يتوصلا جهنملا جارد او ىربك ةيمهأ يلوي يذلا ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ىوتسم يف يطخلا وطتل ةءارقلا يف ةيساسلآا تاراهملا ري كلت ليوحت نود ءورقملا مهف قيقحت نكمي لا ذإ ، تاردق ىلإ تاردقلا ةيلآ ةسرامملاو نيرمتلا للاخ نم ةراهم ىلإ ةيوغللا ةفرعملا ليوحت نودو ، دت قئارط يف ةلصاحلا تاروطتلل عبتتملاف ىلع فقي ةءارقلا سير نيرمأ اهملعتو اهميلعت يف ةيبيكرتلا ةقيرطلا :امهو ؛ ب زجلا نم لاقتنلاا لكلا ىلإ ء ، ةيليلحتلا ةقيرطلاو ؛ لاقتنلااب لكلا نم ءزجلا ىلإ . صئاقنو ايازم ةقيرط لكلو ، ةقيرط ينبت ىلإ ةحلملا ةجاحلا تراص كلذل نزاوت نيب يمم لغتستو نيتقيرطلا امهنم لك تاز ، اهيلع قلطأ ةيجزملا وأ ةيفيلوتلا ةقيرطلا فيلوتلا يأ ، جزملا وأ نيب ؛نيتقيرطلا ةيليلحتلا ةيبيكرتلاو . و لاد تادحو نم ةقيرطلا هذه قلطنت ل ةلماك ةي ت ةيزكرملا تاملكلا اهنم جرختس ، للحتو اهزومرب اهطبرو فورحلا تاوصأ زييمتل ايتوص لايلحت . و انثحب عوضوم ناك ةطقنلا هذه نم ، " ةغللا ميلعت يف يطخلا يتوصلا جهنملا رثأ ميلعتلا نم لولأا روطلا اهملعتو ةيبرعلا يئادتبلاا ؛" ديدج جهنملا اذهف دق ، ةرازو هتدمتعا لا يف ةيبرتلا لإ اهنم ةلواحم يف ةريخلأا تاونس ي لولح داج تلاكشملا ةيئارقلا .

ةمدقم امف لعتلا وه م يئارقلا ؟ و ام يطخلا يتوصلا جهنملا وه امو ؟ يتوصلا يعولا وه ؟هتايوتسمو و ام ىنعم ةيفيلوتلا ةقيرطلا ؟ ب دوصقملا امو ملا ةءارقلا ةيعطق جلاع لهو ؟ جهنملا تلاكشم يتوصلا يملاتلا ىدل ةءارقلا ذ؟ . و لعل ملا اذه راتخن انتلعج يتلا بابسلأا زربأ لوانتت يتلا ثاحبلأا بايغ عوضو و جهنملا اذه سردتو أ لق اضي يرزملا اهعضوو عمتجملا يف ةءارقلا ة تلاكشملاو يتلا يناعي و اهملعت يف ذيملاتلا اهنم مهلامه ا اهايإ يعولا بايغو ، و ةءارقلا تلاكشمب يف ملعتلا تابوعص سرادملا . ع ةباجلإلو ن لااكشلإا ت ا عوضوملا ةجلاعم تمت ةقباسل قفو يفصولا جهنملا نأ كلذ ، اهملعتو ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف يطخلا يتوصلا جهنملا رثأ فصو ىلع فقت ةيفصو انتسارد جهنملاب صاخلا ليلدلا للاخ نم و ئاثولا ءانبو ،هل ةقفارملا ق انثحب عوضوم انمسق اذه ىلع ىلإ و عوضوملل اهب اندهم ةمدقم نيلصف ؛ ثحابم ةثلاث لمشي يرظن لولأا امأ ، ثحبملا لولأا ف و ملعتلا تابوعصو ةماع ةفصب ملعتلا نع هيف ثدحتن كلذ ىلإ ام ، امأو ثحبملا يناثلا هانصصخف و ،يئادتبلاا ميلعتلل امأ لا ثحبملا ثلاث نع هيف انثدحتف يتوصلا جهنملا هرصانعو يطخلا . يناثلا لصفلا امأ ل ثمف لمعب هيف انمق يذلا ثحبلل يقيبطتلا بناجلا ةنابتسا هيف كراش ا ةذتاسلأا نم ددع ةباثمب ةساردلا ةنيع . ةمتاخلا يفو انركذ ةساردلا للاخ نم اهيلإ لصوتملا جئاتنلا مهأ . تابوعص انتهجاو دقو ةديدع يف إ و لاوأ ثحبلا اذه زاجن يش لك لبق ء سرادملا قلاغإ ببسب جتسملا انوروك سوريف يشفت ةحئاج د عم رشابملا لصاوتلا نم نكمتن مل يلاتلابو ، ،ةذتاسلأا ،ةريبك ةبوعصب لاإ ةفاضلإاب ةلق ىلإ و رداصملا نتت يتلا عجارملا عوضوم لوا يطخلا يتوصلا جهنملا يئادتبلاا ميلعتلا يف ،رئازجلاب ب ا جهنم هرابتع ا ديدج ا داز اذه نأ لاإ ، و انتميزع نم ةروص نسحأ يف انلمع مامتإ ىلع انرارص ا . رملا مهأ نمو انثحب يف اهيلع اندمتعا يتلا عجا رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع ركذن ، : ناسح دمحأ :ي تاغللا ةيميلعت لقح ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد .

ةمدقم ا - رداقلا دبع نب دمصلا دبع : ناسملت ،يطخلا يتوصلا جهنملا رئازجلا ، . انتوفي لا ريخلأا يفو نأ لاإ ليلجلا يملعلا ماقملا اذه يف م دقتن ىلإ ليزجلا ركشلاب ذاتسأ ان ميلس" روتكدلا لضافلا لإا يف لضفلا هل ناك يذلا "دوهزم ةركذملا هذه ىلع فارش اشلا هذه ىلع اهجارخ او انع الله هازاجف ةلك و ملعلل ارخذ همادأو ،ءازجلا ميرك ةفرعملا . ش لكل :لوقأ اماتخ و ءي ناصقن مت ام اذإ بك سراف لكلو ، ةو ، ةوبن مراص ماسح لكلو ، دقف ت يرتع مهتاهيجوتو ةر قوملا ةشقانملا ةنجل تاظوحلمب لمتكتس اهنكل ، صئاقنلا ان ثحب .ركشلا ليزج مهلف ،مهتابيوصتو لا نم لأسأ اللهو ف هبذعأ لض هبرقأ فطللا نمو ، ، لمعلا نمو ،هعفنأ ملعلا نمو هحلصأ هنسحأ ةمتاخلا نمو ، .ا

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا صئاصخو هلماوعو هموهفم ملعتلا ه ملعتلا موهفم ملعتلا فيرعت ملعتلا لماوع ملعتلا صئاصخ ملعتلا يف ةرثؤملا لماوعلا ملعتلا قئارط - يطرشلا سكعنملا لعفي ملعتلا ةقيرط - ب ملعتلا ةقيرط طارتشلاا يئارجلإا -أطخلاو ةلواحملاب ملعتلا ةقيرط راصبتسلااب ملعتلا ةقيرط ملعتلا لحارم - ةيديهمتلا ةلحرملا ةيساسلأا تاملعتلا ةلحرم ةيلعفلا تاملعتلا ةلحرم ملعتلا تابوعص ملعتلا تايجتارتسا ةيمهأ يجيتارتسا ملعتلا ة

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا هتايجيتارتساو هلماوعو هموهفم ؛ميلعتلا ؛لولأا ثحبملا : :ةئطوت تاهمأو ءابآك اعيمج انلاب لغشت يتلا روملأا نم ملعتلا عوضوم نأ يف نانثا فلتخي لا لوح لدجلا نم ريثكلا ريثي عوضوم وهو ،عمتجم يأ يف ءاضعأكو لب ،نيملعتمو نييبرمو ام ىلإ ةرظنلا فلاتخا كلذكو ،هتاقيبطتو هتايرظن ددحتو همكحت يتلا نيناوقلا ةعيبطو هتيهام ىلإ اهعومجم يف يدؤت تلاعافت نم هتئيب يف متي امو تايلمع نم ناسنلإا لخاد يرجي ةايحلا طمنو كولسلا يف ريغت ثادحأ . فيرعت عضو انيلع بعصي هنإف ،سفنلا ملعب ةطبترملا تاعوضوملا نم ملعتلا نأ امبو ،رشابم لكشب اهتاذ ةيلمعلا هذه ةظحلام ىلع انتردق مدع ببسب كلذو ،هل ددحم لا امك ةعومجم ضرعب موقن فوس كلذ عمو ،لزعنم لكشب اهتسارد وأ ةلصفنم ةدحو اهرابتعا نكمي نم تافيرعتلا اهليلحتو اهتشقانم دصق .

1-1-

:ملعتلا موهفم

أ

ملعتلا فيرعت

ةغل

:

ع :يأ ،كربخب تملع ام لوقنو ،ميلعو ةملاع لجرو لاقيو ،لهج ضيقن ،املع ملعي مل ،هب ترعش ام اميلعت هتملعو هترعشأ :يأ ،اذكب هتملعأو 1 ( :ىلاعت لاق ، نِّ م مُكَجَرْخَأ ُهللَّاَو َنوُرُكْشَت ْمُكهلَعَل َةَدِّئْفَلأاَو َراَصْبَلأاَو َعْمهسلا ُمُكَل َلَعَجَو اًئْيَش َنوُمَلْعَت َلا ْمُكِّتاَههمُأ ِّنوُطُب ) 2 .

ب

ملعتلا فيرعت

احلاطصا

:

بستكم كولس وه ومن ةجيتنو نيرخلآا عم درفلا لعافت ةجيتن ثدحي بستكيف ،يوغللا ه تاملك درفلا ًةديدج ، هريغ عم هلماعت يف اهفظوي فيك ملعتي مث 3 دومحم دجن ،هتئيب دارفأ عم درفلا لصاوتو لعافت ةجيتن ثدحي بستكم كولس هنأ امبو يف ريبك رثأ اهل ناك ميهافم ةثلاث يف هرصحي يسنم ميلحلا دبع يهو جهانملاو سيردتلا 1 : 1 ج ، ) م ل ع( باب، نيعلا ، يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا : رظني 8 ص ، 152 2 ةيلاا، لحنلا ةروس 78 . 3 نامع ، ةيملعلا رادلا ، ملعتلا تابوعص ، ةزعلا ينسح ديعس : رظني -ط ، ندرلأا 1 ، 2002 ص ، م 12

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

ركذت ةيلمعك ملعتلا

:

ةحفص وهو دلوي لفطلا نأ ىلع تصن يتلا ،ةميدقلا تيراه ةيرظنب موهفملا اذه طبتري دنع اهعاجرتساو تامولعملا نيزخت ةيلمع هنأب ملعتلا ريسفت مت ساسلأا اذه ىلعو ،ءاضيب يف موهفملا اذه رثأ دقو ،ركذتلا قيرط نع ةجاحلا فراعملا تمسقف ةيميلعتلا تاسرامملا باتك يف ايقطنم ابيترت ىوتحملا بترو ،ةدام لك ىوتحم ددحو ةيساردلا داوملا نم ددع ىلإ هظفح لهسيل ررقم يسردم 2 .

لقعلل بيردت ةيلمعك ملعتلا

:

ةيرظنلا هذه تطبترا لا كول نوج يزيلجنلإا فوسليفلاب يذ بيردتلا ةيرظن هيلإ تبسن لا وأ يلكشلا لثم تاكلملا نم ددع ىلإ مسقم لقعلا نأ اهساسأ ةركف ىلع زكرت يهو ،يلقع تمتها امك ،تاكلملا هذه بيردت قيرط نع متي ملعتلا نأو ،ليختلاو ،ركذتلاو ،ريكفتلا ةكلم هذه بيردت ىلع ردقأ اهرابتعاب تاغللاو تايضايرلاك ةيساردلا داوملا ضعبب ةيرظنلا هذه لع ظحلاي ام نكل تاكلملا أدبم نأ مكحب اهاطخ تتبثأ ةيبيرجتلا تاساردلا نأ ةيرظنلا هذه ى ةصاخ تلااح يفو ةنيعم طورشب لقتني هنأو ،هتحصب فرتعم أدبم بيردتلا رثأ لاقتنا 3

كولسلا ليدعت ةيلمعك ملعتلا

هنع جتنيف ،هتئيب عم درفلا لعافت للاخ نم متي ،كولسلا يف ليدعتو رييغت ةيلمع ملعتلا اريغت نمو ةربخلاب ةيلمعلا هذه ىمستو ،ةديدج ةيكولس اطامنأ بستكيو ايلقعو ايلاعفناو ايمسج تاراهملاو فراعملا بستكي ةربخلا 4

2-1-

-ت

ملعتلا فيرع

:

متي ةيلمع هنإ ،هعم لعافتيو ام اعوضوم اهب درفلا كردي يتلا ةيلمعلا" :وه ملعتلا لاا ريوطتو تاراهملاو تامولعملا باستكا اهلضفب تاهاجت 1 1 ، تاقيبطتلا ، جدامنلا ، موهفملا ، ميلعتلا ، يسنم ميلحلا دبع دومحم : رظني ص ، ةرهاقلا ، ةيرصملا ولجنلأا ةبتكم 26 2 ص ، تاقيبطتلا ، جدامنلا ، موهفملا ، ميلعتلا ، يسنم ميلحلا دبع دومحم : رظني 26 . 3 ص ، هسفن عجرملا : رظني 27 . 4 ص ، هسفن عجرملا رظني 27 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا و لاعافت اهعم لعافتلاو تاعوضوملل درفلا كاردإ ةيلمع وه فيرعتلا اذه بسح ملعتلا اهريوطتو تاراهملاو تامولعملا باستكا ضرغب ايباجيإ . ىلع اهب بلغتي ةديدج لئاسو اهقيرط نع درفلا بستكي يتلا ةيلمعلا" :اضيأ وهو هتاجاحو هعفاود يضريو هتلاكشم " 2 نم عون هنأ امك نمو ،ةديدج ةراهم وأ ةنيعم ةربخ درفلا بسكي نيعم فقوم عم فيكتلا اسأ لماع وه مث نم بابسأ ةدعل درفلا ةايح يف يس اه 3 : داجي او هليبس ضرتعت يتلا لكاشملا لح ىلع ملعتملا دعاسي لايدعت كولسلا ليدعت لحلا .اهل يفاكلا ةديدجلا ةيفرعملا تاربخلا باستكلا رييغتلا ةيلآ كلاتما دادزتف ،هكارد او همهف يمنت يتلا هتردق اهريخستو ءايشأ نم هب طيحي ام ىلع ةرطيسلا يف ةمدخلل . عم ماجسنلااو فيكتلا ىلع هدعاست ةيحور ميقو ةيفاقث تاقلاعو ةيعامتجا تاكولس ملعت .هعمتجم دارفأ م تايفلخ نم هيدل ام ءامنإ ىلع لمعلاو ةقباسلا تاراهملا ةيمنت ناك ءاوس ةيفرع ت بستكم وأ ةيزيرغ ة 4 ملعتملا فرط نم ةديدجلا كولسلا طامنأو مولعلاو فراعملا باستكا وه ملعتلا نأ حضتي لصتت ملعتلا ةيلمع نأ امك ،ميلعتلا ةيلمعل رخلآا هجولا وه ملعتلاف ،اهنم ةقباسلا ةيمنتو ميلعتلا ةيلمع امأ ،ملعتلا ضرغل ملعتملا اهب موقي يتلا ةطشنلأاو تايلاعفلاب تايلاعفلاب لصتت يملاتلل سردلا لاصيإ ضرغل سيردتلاب مئاقلا صخشلا وأ ملعملا اهب موقي يتلا جماربلاو ذ 5 1 ةيميلعتلا ةيلمعلا ليلحت ، جيردلا دمحم -ط ، -طابرلا ، باتكلا رصق ، سيردتلا ملع ىلإ لخدم 2 ، 1992 ص،م 13 . 2 ط ،رصم ، سمشلا نيع ةعماج ،تانبلا ةيلك ،ةفلتخملا ومنلا لحارمو ملعتلا ،يدهملا دمحم نازوس 1 ، 2005 ص 3 . 3 لقح ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،یناسح دمحأ :رظني ص ،تاغللا ةيميلعت 48 . 4 ،رئازجلا ،باتكلل ةينطولا ةسسؤملا ،ةماعلا ملعتلا ةيلمع يف ةيميلعتلا لئاسولا ةيمهأ ،ساطو دمحم :رظني 1989 ،م ص 20 . 5 ةنيطنسق ،نيدلا ءاهب راد ،ةيبرتلا عامتجا ملع يف تارضاحم ،ةقرارزيمام زوريف :رظني -ط ،رئازجلا 1 ، 2008 ،م ص 71 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا نيعم فرصت وأ كولسلا باستكا ةيلمع" :اضيأ وهو : ،فقاوم ،فراعم ،تاكرح( تاراهم ، ملعتملا نيب لعافت للاخ نم ةددحم ةيعضو يف باستكلاا اذه متيو ،)تايافك ملعتلاب صاخلا عوضوملاو 1 و ه ةنيعم ةيعضو يف دجوي درف لك نأ فيرعتلا اذه للاخ نم صلختسملا و عتم درف ل م اهيف دجوي يتلا ةيعضولاب طبتري ام اهنمو هب قلعتي ام اهنم ،ةددحم طورشل عضخي ؟ و ةينادجولاو ةينهذلا تاردقلاو تادادعتسلاا نم ةعومجم نم نوكت ةيصخش وه ملعتملا ي يتلا عوضوملا ىلإ ملعتلا ريشي امك ،ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو هنوك ، و ا نأ نكمي ام لك ىل هبستكي عوضوملا اذه ذختيو ،ةنيعم طورشو ةيعضو يف لااكشأ عاونأو ا راكفلأاك ةفلتخم و ،فقاوملاو تاروصتلاو تاراهملاو تاكرحلا . عت امهم تدد يرتاعتلا تخاو ل تف ، ي ب ملعتلا يق وه ةربعلاو ةسرامملا ةجيتن 2 وهو ، ةيلمع ةيكيمانيد مدقي ام نيب ذيملتلل يف ساسلأا يه يتلا ةبرجت تناك كلذل ،دهج نم هب موقي امو ملعتلا ةيلمع 3 . راشي امك ىلإ درفلا ىلع متت ةيسفن ةيلمع هنأ قفو تاريثم ةيجراخ هنع جتنيو ، ا ةدايز لويملاو فراعملا يف نوكت دقو ،اهكلتمي يتلا ةيكولسلا تاراهملا وأ ، امك ةيباجيإ ةدايزلا لا اهعقوتي ف وأ در و يطس "ةفرحنم وأ ةيبلس ملعتلا تاربخ وأ ةدام نوكت امدنع اهجئاتن يف ة 4 ، ع رظحي طاشن اضيأ وهو ىل عفاد ةجيتن ملعتملا هكرحي ةراهم وأ ةفرعم باستكا نم ههجويو كولسلا ريغت وأ 5 . 1 يركلا دبع ،ةيوبرتوكيس ةلجم ،باستكلااو ملعتلا ،ويلف ميركلا دبع ،بيرغ م 2001 ص ،م 9 . 2 ط ،ثيدحلا سفنلا ملع لوصأ ةبتكم ،قورشلا راد ،ليعامسإ نيدلا دامع دمحم ةمجرت ،دراوه ،كيندمأ ،فونراس 3 ، 1409 ه / 1989 ص ،م 32 . 3 ،قشمد ةعماج ةبتكم ،ملعتلا نفو ميلعتلا نف ،يرداقلا دمحأ ةمجرت ،تورأ لكيام ،يزنكام نامرون 1393 /ه 1973 ،م ص 65 . 4 ط ،ندرلأا نامع ،قورشلا راد ،ةيقيبطت ةيؤر سيردتلا ميمصت ،ةعرارقلا ةدوع دمحأ :رظني 1 ، 2009 ص ،م 15 . 5 لعتلا تايجيتارتسا ،يدوبعلا دمحم تنب ةمطاف :رظني ،ميوقتلاو ميلعتلاو م 1434 ه -1435 ص ،ه 13

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا فو ي ةيبرتلا سوماق : وأ ةباجتسلاا يف ريغت وه ملعتلا فذحلا وأ راكنلإا ليدعتلا وأ ، ببسب ريغ رصانع ىلع انايحأ تاربخلا هذه ءاوتحا لامتحا عم ايلك وأ ايئزج ةيعاو تاربخ ةيعاو 1

ملعتلا لماوع

:

يه لماوعلا نم ةعومجم رفوت نم دبلا ملعتلا ةيلمع حاجنلإ : -ضنلا :ج لخاد ومن ةيلمع وه ي حيو يحلا نئاكلا بناوج عيمج لمشي د ريغت ةيفيكب ث ةيروعش ةدارإ جراخ نع ايعيبط رهظيو ،درفلا د سنجلا درفأ عيمج 2 تاريغتلا عيمج اهيأ وهو ، اتلا فلا هنيوكتل عجرت يتلا يحلا نئاكلا يف ةيل ز ،يبصعلا زاهجلا ةصاخ يوضعلاو يجولوي و عجرت كلذك ملا ىلإ ا يف يض لعتلاو ةربخلا ىلع ةقباس تاريغت م 3 ضن ىوتسم ناك اذإ لاإ ققحتي لا ملعتلا نأ مولعملا نمو درفلا ج مايقلا نم هنكمي ل مزلالا طاشنلاب ل ،ملعت ،ايلقع وأ وأ ايجولويب عامتجا ،اي ب عون هبلطتي يذلا جضنلا عون بسح متلا لحف ،هقيقحت دارملا ملعتلا نم ةفلتخم تايوتسم يلي لاثملا ليبس ىلع ةيضايرلا نيرا لا ن قعلا حض ل فرتلاو درجملا ريكفتلا ىلع دمتعي اهيف ي يف ةيزمرلا تاقلاعلا 4 لصفلا بعصيو نامزلاتم امهف ملعتلاو جضنلا نيب يبسنلا توافتلا نم مغرلا ىلع امهنيب ـ لع بجو اذل ى هملا ت ملعتلا ةيلمعب م لا لحارمب قيمع يعو ىلع نوكي نأ ن ض ج ىدل و ملعتملا قف ةيلاتلا تاءارجلإا 5 : -عشلا ةلاح طبض و ةيصخش ومن صئاصخ ديدحتو ةفلتخملا اهلحارم رصحو ر ملعتملا ةيلاعفنلااو ةيلقعلاو ةيجولويزيفلا اهبناوج ىلع فوقولاو ، ةيعامتجلااو ، اعلا ةئيهتل ةد و .ملعتلا ةيلمعل ةيجولوكيسلا مدع مادقإ ا نم ةراهم ملعتملا ميلعت ىلع ملعملا ةربخ وأ تاراهمل لبق تاربخلا نم ي نأ عض يوضع ةربخلا و ةراهملا هذه رصانع ا ايلقعو . إ مدع غ مع يف جضنلا بناج لاف تلا ةيل لع م لا يكل لس رثؤي ب فرعملا ةليصحلا يف ا .ةي 1 ص ،ةيقيبطت ةيؤر سيردتلا ميمصت ،ةعرارقلا ةدوع دمحأ : رظني 15 . 2 ص ،تاغللا ةيميلعت لقح ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحأ : رظني 52 . 3 ،يوبرتلا سفنلا ملع ،دومحم حامس : رظني 2014 ص ،م 4 . 4 ميلحلا دبع دومحم :رظني موهفملا ملعتلا ،يسنم ص ،تاقيبطتلا جذامنلا 38 . 5 ص ،تاغللا ةيميلعت لقح ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحأ : رظني 53 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

دادعتسلاا .ب

:

ومنلاب دادعتسلاا اذه طبتري ،ملعتلا ةيلمع يف ماه يسفن لماع وه يلقعلاو يوضعلا ةعمتجم بناوجلا هذه لك لكشتو ،يعامتجلااو يفطاعلاو دادعتسلاا ةيضرأ لعتلا ةيلمع يف م 1 مهفلا .ج : لاماع ربتعي يساسأ ا لاإ ملعتملاو ملعملا نيب ققحتي لاف ،ملعتلا ةيلمع يف يه ام اهرهوج يف ةيميلعتلا ةيلمعلا نلأ ،يلصاوتلا ماظنلا يف سناجتلا اهزربأ طورش رفوتب ةيلمع لاإ ثابلا نيب سناجت كانه نوكي نأ لصاوتلا ةيلمع حاجنإ طورش نمو ،ةيلصاوت ،يقلتملاو و ءيشلا عسفن ةيلمعل ةمئلاملا ةباجتسلاا ثدحت يكلف ،ةيميلعتلا ةيلمعلل ةبسنلاب ةربخلا نيدايم دحوت نم دبلا اذل ،ملعتملاو ملعملا نيب ةكرتشم ةغل كانه نوكت نأ دبلا ملعتلا دحي ىتح ةقباسلا ةديدجلا ةربخلل ديجلا كاردلإاو مهافتلا ث 2

راركتلا .د

:

اذه رفوت نم دبلا ةيلمعلا هذه متت ىتحو ،ملعتلا طورش نم طرش وه نع ءانغتسلاا نكمي لا يذلا طرشلا ه 3 و باعيتسا ىلع ةركاذلا دعاسي هنأ امك ،ةملعتملا ةداملا خيسرت ىلع راركتلا لمعي افداه نوكي امن او ،راركتلا ضحمل راركتلا اذه نوكي لاأ طرشب ةفلتخملا فقاوملا يف ميهافملا ىلإ بجي اذل ،ملعتلا يف بغري درف لكل ةياغ يه يتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا حاجنإ اههيجوت وحن ق نيعم فقوم هليدعتو هميظنت دص 4

4 - 1-

-ملعتلا صئاصخ

:

ي قبس ام ءوض يف :يتلآاك ملعتلا صئاصخ صيخلت نكم كولسلا يف مئاد هبش ريغت ىلع يوطنت ةيلمع ملعتلا لاكشأ يف دسجتيو ،ةربخلا وأ ثلاث ة ليدعتلاو ،يلختلاو ،باستكلاا : يه 5 1 ص ،تاغللا ةيميلعت لقح ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحأ : رظني 53 . 2 ص ،هسفن عجرملا :رظني 54 3 ص ،ةفلتخملا ومنلا لحارمو ملعتلا ،يدهملا دمحم نازوس :رظني 15 . 4 ص ،ةماعلا ملعتلا ةيلمع يف ةيميلعتلا لئاسولا ةيمهأ ،ساطو دمحم :رظني 31 . 5 نامع ،قورشلا راد ،ملعتلا تايرظن ،لولغز ميحرلا دبع دامع ،رظني ط ،ندرلأا 2 ، 2006 ص ،م 37 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا ةئيبلا عم درفلا لعافت ةجيتن ملعتلا ثدحي ملعتلا ةيلمع فصتت لا .ايعامتجاو ايدام ةيلاعفنلاا ةيلقعلا ةيكولسلا تاريغتلا ةفاك لمشت يهف ،ددعتلاو ةيلومشلاب ةيكرحلاو ةيعامتجلااو وطيو تاراهملاو تاداعلا درفلا بستكي اهللاخ نمو ،ةيقلاخلأاو ةيوغللاو بيلاسأو هتربخ ر هيدل ريكفتلا 1

ملعتلا يف ةرثؤملا لماوعلا

:

ري يه ةيساسلأا لماوعلا نم نيعونب ملعتلا طبت :

ةيتاذ لماوع :لاوأ

:

ملعتملا درفلا ةيتاذب لصتت ذإ دوزم وهو ةيملعت ةبرجت يف لخدي :يف لماوعلا هذه صخلتتو ،ةعونتم تاربخو تادادعتساو تاردقب ةبولطملا ةمهملا ةيعون مهف ىلع ملعتملا ةردق يأ ،ملعتلا ةيلمع مهف ىلع ةردقلا طو ةعيب .ةمهملا كلت زاجنلإ ةمزلالا تايلمعلاو لئاسولا يتلا ةينمزلا ةدملا ىلإ ريشتو ةرباثملا لعتلا يف اهيضقي نأ ملعتملا ديري م 2

ةيجراخلا ةئيبلا لماوع :ايناث

:

:دجن لماوعلا هذه ىلإ ةفاض او ،جهانملاو عمتجملاو ةسردملاو ةرسلأا اهنم ةريثك يه .ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا هب حمست يذلا نامزلا ىلع موقت يتلاو ،سردملا اهب لمعي يتلا ةقيرطلا نمضتي يذلاو ميلعتلا ةيعون لاب ملعتملا لاصتا ليهستو ميظنتو ةيميلعتلا ةمهملا حيضوت ،ةمئلام ةروصب ةيساردلا ةدام ،نسحأ لكش يف ةيميلعتلا ةمهملا زاجنإ نم نكمت يتلا ةيئزجلا تاوطخلا ميدقتو ضرعو ملعتلا ماهم زاجنلإ ةيرورضلا ةيميلعتلا داوملاو لئاسولا رفوت ىدمو 3 1 حودمم ،الله ريخ دمحم ديس :رظني ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يقيبطتلاو يرظنلا نيب ملعتلا ةيجولوكيس ،ينانكلا معنملا دبع ،توريب 1983 ص ،م 5 و 6 .. 2 ص ،ةيقيبطت ةيؤر سيردتلا ميمصت ،ةعرارقلا ةدوع دمحأ :رظني 16 . 3 ،رصم ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا ةبتكملا ،ءانهلا راد ،ةيكولسلا مولعلا ،قيفش دمحم :رظني 2002 ص ،م 143 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

ملعتلا عاونأ

:

يه عاونأ ةعبرأ ىلإ ملعتلا عاونأ نييجولوكيسلا مسقي :

تاداعلا .أ

تاراهملاو

:

وأ ةينهم وأ ةيعامتجا تاياغ قيقحت ىلإ ةفداهلا ةيكرحلا تاداعلا تاراهملاب دصقي ةرايسلا ةدايق لثم اهريغ 1 نع ملعتملا ىدل هنيوكت وأ هباستكا وأ هملعت نكمي ءيش يهو ، ،اهصئاصخو اهتعيبطو ةداملا عون فلاتخاب فلتخي هملعتي ام لكف ،بيردتلاو ةاكاحملا قيرط ا امأ ةجيتن ةيلآ ةقيرطب ام لعف ءادأ ىلع ةردقلاو بستكملا كولسلا نم عون يهف تاداعل راركتلل 2

يناعملاو تامولعملا .ب

:

ذنم ناسنلإا كاردإ نمض عقت يتلا عضاوملا فلتخم نم تامولعملا باستكا ةيلمع يه يفرعملا راطلإا قفو ةددعتم ناعم ةبستكملا تامولعملا هذه لمحتو ،هتدلاو متت يتلا يفاقثلاو ةيلمعلا هيف ةيميلعتلا ةيملعتلا 3 يعامتجلاا كولسلا .ج : يتلا تاربخلاو هيلإ يمتني يذلا طيحملا يف تاربخلا نم ةعومجم ىقلتي درفلا نأ هانعم اهل بيجتسيو هتايح يف هفداصت 4 ةيدرفلا تازيمملا .د : نم ريثك يف دحاولا عمتجملا دارفأ كارتشا يه تاداعلاك عمتجملا مكحت يتلا تازيمملا ديلاقتلاو 5 1 ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،رصاعملا سفنلا ملع ىلإ لخدم ،يوشع ىفطصم :رظني 1994 ص ،م 242 . 2 ص ،عيزوتلاو رشنلل برغلا راد ،تاءافكلاب ةبراقملا لظ يف ةيعادبلإا ةيبرتلا ،يسابعلا ىسيع :رظني 67 . 3 ،يوشع ىفطصم :رظني قباسلا عجرملا ص ، 242 . 4 ،يسابعلا ىسيع :رظني قباسلا عجرملا ص ، 67 . 5 ص ،هسفن عجرملا :رظني 68 ..

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا يه ديعسلا دعسم اضر اهركذ ملعتلل ىرخأ عاونأ ةثلاث كانه عاونلأا هذه بناج ىل او : أ -يسفانتلا ملعتلا Competitive learning ب -يدرفلا ملعتلا individualistic learning ج -ينواعتلا ملعتلا cooperative learning

أ

يسفانتلا ملعتلا

:

يبلس هيف ذيملتلا فقوم نوكي ،ةيساردلا ةداملا لوح زكرمتم ملعت وه وهف ملعملا امأ ،ا سيئرلا ردصملا ذيملاتلا عامسأ ىلع ةمولعملا ءاقلإب موقي ثيح ،ملعتلل . هنأ يه ملعتلا اذهل تهجو يتلا تاداقتنلاا نم 1 : ىلع لمعي نواعتلا وحن درفلل ةيرهوجلا ةيعفادلا فاعضإ . ،لئاط لاب فينع عارصو لاضن نع ةرابع ةايحلا يسفانتلا ملعتلا لخاد ذيملتلا ىري لاو هئلامز نم رثكأ اناعملو اروهظ لاإ عارصلا اذه نم ينجي . نوزوفيف ليلق ددع وأ دحاو حجني ىتح مهئلامز ملعت ذيملاتلا لقرعي لا ةأفاكملاب . -بسكلا ساسأ ىلع موقي هنلأ رمدم يسفانتلا ملعتلا نوكي ام ابلاغ . -هعم نوعراصتي نيذلا هئلامز لبق نم ضوفرم هنأب ذيملتلا روعش . حاجنف ،رايعملا يعجرم ميوقت قيرط نع يسفانتلا ملعتلا يف ذيملاتلا ميوقت متي ذيملتلا هئلامز حاجنب نراقي . 1 ،ديعسلا دعسم اضر :رظني ،موكلا نيبشب ةيبرتلا ةيلك ،سفانتلاو نواعتلا نيب سيردتلا يف ةثيدحلا تايجيتارتسلاا 2006 ،م . ص 13

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

ب

ملعتلا

يدرفلا

:

رعي زاجنإ يف مهسفنأ ىلع مهدامتعاو مهضعب نع مهلمع يف ذيملاتلا للاقتسا هنأب ف ذيملاتلا ديوزتو فصلا بيترت يف ملعملا رود صخلتي نيح يف ،مهيلإ ةلكوملا ةمهملا يهف ملعتلا اذه اهيلع موقي يتلا ئدابملل ةبسنلاب امأ مهتاودأب : ز ماهم نع فلتخت ماهم بلاط لك ملعت هليم . -فقوملا يف حجني ىتح كحملا يعجرم ميوقت ىلع يدرفلا ملعتلا يف ميوقتلا دمتعي يميلعتلا . -ملعتلا يف هتعرس لدعم بسح بلاط لك ريسي . -لصفلا يف هئلامز حاجنب بلاط لك مامتها مدع 1

ج

-ينواعتلا ملعتلا

:

تاعومجم يف ذيملاتلا بيترت ينواعتلا ملعتلاب دصقي نوموقي طاشن وأ لمعب مهفيلكتو يفصلا مهملعت فادهأ وأ فده قيقحت لجأ نم نينواعتم نيعمتجم هب . ،ةرصاعملا ةيوبرتلا ةكرحلا اهب تءاج يتلا سيردتلا تاينقت ىدحإ ينواعتلا ملعتلاو بلطلل يساردلا ليصحتلا يف يباجيلإا اهرثأ تاساردلاو ثوحبلا تتبثأو ة 2 1 :رظني سفانتلاو نواعتلا نيب سيردتلا يف ةثيدحلا تايجيتارتسلاا ،ديعسلا دعسم اضر ص ، 16 . 2 نامع ،ةرسيملا راد ،ةسراممو ةيرظن ميلعتلا ميمصت ،ةليحلا دومحم دمحم :رظني -( ،اط ،ندرلأا 1420 /ه 1999 ،م ص 345 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا يتلآا لكشلاو ملعتلا نم ىرخلأا عاونلأا لباقم يف ملعتلا ايازم حضوي 1

ملعتلا قئارط

:

يطرشلا سكعنملا لعفب ملعتلا ةقيرط .أ

:

تايرظنلا لوأ يه عويش اهرثكأو اروهظ ةيلازتخلاا ا 2 يسورلا ملاعلا دي ىلع تءاج ، ( فولفاب نافيإ يجولويزيفلا 1849 م -1936 ةيلمع سردي ناك هنأ ةيرظنلا هذه قلطنم ،)م ماق املك ليسي باعللا نأ ظحلاف ،ضحم يملع بناج نم ةعئاجلا بلاكلا دنع مضهلا ماعطلا ميدقتب حلاملا ىلإ لقتنا كلذ دعب ،بلاكلل ،ةبرجتلاب مايقلا يأ ةيعاولا ةظ ذإ ىرجأ لمع بلكلا ةيحارج ةي ف لصوأ لا ةيمك طبض نم نكمتي ىتح يجاجز بوبنأب ةيباعللا ددغ ةزرفملا باعللا 3 ماعطلا ميدقت بحاصو ةيناث ةرم هل ماعطلا ميدقتب ماق مث ، لثمت يجراخ ريثم ث ،سرجلا عرق يف م لاإ ةيادبلا يف بجتسي مل بلكلا نأ ظحلا دعبو ،ةبرجتلا راركت دعب نيرشع ماعطلا مدقي مل ن او ىتح باعللا نلايس يف ةلثمتملا ةباجتسلاا تثدح ةرم 4 1 ص ،سفانتلاو نواعتلا نيب سيردتلا يف ةثيدحلا تايجيتارتسلاا ،رصع ديعسلا دعسم اضر :رظني 16 . 2 ددعلا ،نادوسلا ،نامردنأ ةعماج ةلجم ،ميكح ديمحلا دبع :رظني 5 ، 2003 ص ،م 10 |. 3 ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحأ : رظني -لفح ص ،تاغللا ةيميلعت 57 . 4 ط ،توريب ،قورشلا راد ،ملاسلإا ءوض يف رصاعملا سفنلا ملع ،دمحم دومحم دمحم :رظني 2 ، 2017 ،م ص 202 ص. 205 . ةوقلا ؟ ءلامزلا ينعمسيس له جامدنلاا ؟ ءلامزلا ينبحيس له ليصحتلا ؟ احجان نوكأس له بلاطلا ةلئسأ

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا برجتلا هذه يف فولفاب لمعتسا ة 1 : - سرجلا :يطرش هبنم . - .ماعطلا :يلصأ وأ يطرش ريغ هبنم -ماعطلا ميدقت دنع باعللا نلايس يه :ةيعيبطلا ةباجتسلاا . - سرجلا توص عامس دنع باعللا نلايس :ةيطرشلا ةباجتسلاا .

لااب ملعتلا ةقيرط .ب

ش

ت

يئارجلإا طار

:

،رنيكس كيردرف سروبب ةقيرطلا هذه تطبترا لاا سفنلا ءاملع نم وهو نييطابتر يمتني ، ىلإ فدهي يذلا ميلعتلا ةيلمع يف يساسأ لماعك زيزعتلا ىلع زكر ،"كيادنروث ةسردم ىلإ لح ةيوبرتلا تلاكشملا 2 ئارجلإا طارتشلاا هامس طارتشلاا نم عونل اريبك امامتها ىطعأ امك ، ي ةيلاتلا تاوطخلا قفو يحلا نئاكلا دنع ةيكولسلا رهاظملا ةساردل اجمانرب حرتقا امك 3 : -فورعم ريثم ىلإ ةبرجتلا عوضوم يحلا نئاكلا ضرع 4 اذه نع ةجتانلا ةباجتسلاا ةظحلام ريثملا . -ةباجتسلااو ريثملا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ىلع ءانب ةيكولسلا رهاظملا فينصت . هتظحلام نكمي يذلا رهاظلا كولسلا وه ،يكولسلا سرادلا مهي ام نإف هيلعو هنأ دجن انه نمو ،ةيلخادلا هتايلآ ىلع سيلو هرهظم ىلع ءانب رايتخلااو ةبرجتلل هعاضخ او نيفلتخم نيعون نيب زيمي نيكولسب ةقلاع امهل ملعتلا نم :امه

1

:يباجتسلاا كولسلا

هنأ ىنعمب ،اقيقد اديدحت ةددحم تاريثم نع جتان كولس وه ةعومجمل ساكعنا وه كولسلا اذهو ،ةيلآ ةيفيكب ثدحت ةباجتسلاا نإف ريثملا ثدحي امدنع 1 ص ،ملاسلإا ءوض يف رصاعملا سفنلا ملع ،دمحم دومحم دمحم : رظني 2015 . 2 :رظني رونأ ملعتلا ،يواقرشلا دمحم -جنلأا ةبتكم ،تاقيبطتو تايرظن ط ،ةرهاقلا ، ةيرصملا ول 1 ، 1983 ص ،م 86 . 3 ملعتلا ،يسنم ميلحلا دبع دومحم : رظني ص ،تاقيبطتلا ،جذامنلا ،موهفملا 89 . 4 ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحا :رظني -ص ،تاغللا ةيميلعت لفح 59 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا ضعب بستكت دق امك ،هتيلومش يف يرطف وهو تاريثملا نم ةيلمع قيرط نع تاساكعنلاا طارتشلاا 1 .

2

:يئارجلإا كولسلا

در سيل وه لعف ءارجإب موقيو كلذ زواجتي لب ،ام ريثمل يلآ بعللاو ملاكلا لثم ةيسحلا ةربخلا ملاع ريغيو ،يعامتجلااو يعيبطلا طيحملا يف عساو يف مهسي ام نأ ريغ ،يناسنلإا كولسلا مظعمو لمعلاو ارجلإا طارتشلاا فاكملا وه يئ أ وأ ة خلآا اهضعب ءاغلإ وأ اهريوطتو تاريثملا ضعب ةيقرت يف هتيلعاف ىلجتت يذلا زيزعتلا ر 2

أطخلاو ةلواحملاب ملعتلا ةقيرط .ج

:

( كيادنروث يكيرملأا ملاعلاب ءارجلإا اذه طبترا 1874 م -1949 هل دوعي يذلا ،)م يف ءارجلإا اذه مئاعد ءاسرإ يف لضفلا ةرصاعملا ةيسفنلا تاساردلا 3 لئاوأ نم دعي امك ، تاباجتسلااو تاريثملا نيب تاطابترا ثودحب ملعتلا ريسفت اولواح نيذلا سفنلا ءاملع 4 ، و نأ ةيرظنلا هذه ىرت طخلاو ةلواحملاب ملعتلا أ كولسلا ةيقرتل ديحولا ليبسلا وه اسنلإا دنع ةديدجلا تاراهملا باستكاو هنيسحتو ناويحلاو ن أر كلذل ،ءاوس دح ىلع ى روث طخلاو ةلواحملاب ملعتلا نأ كيادن أ هيف مكحتت ةثلاث يه ةيرهوج نيناوق :

1

-دادعتسلاا نوناق

:

ايسفن ايهم ملعتملا نكي مل اذإف ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ءانثأ يقلتملا ةلاحب نوناقلا اذه قلعتي ةراهملا وأ ةربخلا باستكا لجأ نم يقلتلل فوس ملعتملاو ملعملا نيب لصاوتلا نإف ،ةدوصقملا 1 ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحأ ::رظني -ا ةيميلعت لقح ص ،تاغلل 10 . 2 ص ،هسفن عجرملا :رظني 60 . 3 ص ،هسفن عجرملا :رظني 61 . 4 نامع ،ناقرفلا راد ،يوبرتلا سفنلا ملع ،يتاوشن ديجملا دبع :رظني ،هط ،ندرلأا 2003 ص ،م 319 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا دادعتسلاا مدع نلأ ،مدعني ةئيهتلاو يوضعلا ة يسفنلاو ة أطخلاو ةلواحملاب ملعتلا ةيلمع قوعي دق ملعتملا ليبس ضرتعت يتلا تابوعصلاو قئاوعلا زواجت ىلع ةمئاق ساسلأا يف يه يتلا 1

2

-بيردتلا نوناق

:

ىلولأا ،ناتلاح هل ةوق هيدل دادزت ةباجتساو ريثم نيب ةنيعم ةلص ملعتملا فشتكي امدنع لمهأ اذإ ةيناثلا ةلاحلاو ،ةحجانو ةحضاو اهجئاتن نوكت امدنع اهيلع هبردت دايدزاب ةلصلا هذه لوزت دقو ةلصلا هذه فعضتس ةليوط ةدم ةباجتساو ريثم نيب روطتلل ةلباقلا ةلصلا ملعتملا ىري امك ،هتبرجت لقح نم تيبثت ةيلمع يف ةجيتن ىلإ يدؤي دق يللآا راركتلا نأ كيادنروث بسانملا زيزعتلاب معديو حاجنلاب للكي مل اذإ ،ةديدج ةربخ باستكا وأ ،ام كولس 2

3

-رثلأا نوناق

:

ةباجتسلاا فعض وأ ةيوقت يف رثأ هلو زيزعتلاب قلعتي 3 ، تاباجتسلااب ظفتحي ملعتملاف ارثأ كرتت يتلا ةحجانلا هتربخ يف اهل رثأ لا يتلا تاباجتسلاا هتامامتها نم طقسيو ايباجيإ 4

راصبتسلااب ملعتلا ةقيرط .د

:

لقعلاو راصبتسلاا ىلعو ءاكذلا ىلع اساسأ دمتعت ةيرظن يه 5 هذه باحصأ ىري ، ام فقوم يف درفلا كولس نأو ،ليلحتلل ةلباق ريغ ةيلك ةدحو نع ةرابع كولسلا نأ ةيرظنلا عضخي ىلع تلاطشجلا ضارتعا ءاج انه نم ،درفلا اذه هيف دجوي يذلا لاجملا ميظنت دعاوقل نكمي ةدقعم ةدحو نع ةرابع كولسلا نأ نوري نيذلا ةيطرشلا ةيكولسلا تايرظنلا باحصأ تاريثمب طبترت تاباجتسلاا هذه نأو ،ةيلولأا تاباجتسلاا ىمست ةطيسب تادحو ىلإ اهليلحت ةددحم 6 . 1 ص ،تاغللا ةيميلعت لفح ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف تاسارد ،يناسح دمحأ : رظني 63 . 2 ص ،هسفن عجرملا :رظني 64 . 3 ملعتلا ،يسنم ميلحلا دبع دومحم :رظني موهفملا ص ،تاقيبطتلا جذامنلا 94 . 4 ،يناسح دمحأ : رظني قباسلا عجرملا ص ، 64 . 5 ا لئاسولا ةيمهأ ،ساطو دمحم :رظني ص ،ةماعلا ملعتلا ةيلمع يف ةيميلعتل 34 . 6 ددعلا ،تيوكلا ،ةفرعملا ملاع ةلسلس ،اهملعتو اهميلعت ةيبنجلأا تاغللا ،امرخ فيان :رظنب 126 ، 1978 ص ،م 59 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا امنيح لاثمف دي هنإف ةروص ىلإ درفلا رظني يأ ،ىنعم تاذ ةدحوك وأ لكك اهكر إ درفلا ن لماكتم يلك راطإ يف ةروصلا كردي هنكلو ،ةروصلل ةنوكملا ةلصفنملا تايئزجلا كردي لا ، مث كملا ةدرفملا تايئزجلا كردي كلذ دعب مجحلاو لكشلاو نوللاك ةروصلل ةنو . هذه نم اقلاطناو يف ملعتلا نوكي ةيؤرلا مهفلا للاخ نم راصبتسلاا ىلع امئاق ةيرظنلا هذه باحصأ داقتعا ،يلكلا كولسلا وه انه مهينعي يذلا كولسلاو فقوم لك يف ةماعلا تاقلاعلل يلكلا كاردلإاو يف زيمي نأ نود ةيلك ةقيرطب لاإ فقوملا رصانع كردي لا ناسنلإا نأ اهباحصأ ىري ذإ انع نيب ةدوجوملا تاقلاعلا رملأا ئداب ددعتملا اهداعبأ نيبو تاكردملا رص ة 1

8 - 1-

-ملعتلا لحارم

:

ةيديهمتلا ةلحرملا .أ

:

مهيدل سيلو يسردملا طسولا ىلإ نولقتني نيذلا نيملعتملا لكل ةلحرملا هذه صصخت وجلا عم فيكتلل مهتئيهت كلذ نم ضرغلاو ،ةيماعلا ملأا ةغل ىوس ةغللا يف ةيلبق تابستكم يسردملا هذه يف متي امك ،ةباتكلاو ةءارقلاو يهفشلا ريبعتلا يف ةيلوأ تاءافكب مهديوزتو ربعي ةيرصب تادنس ةظحلام ىلع ملعتملا بردتيف ،يهفشلا بناجلا ىلع زيكرتلا ةلحرملا ايوفش هنع ربعي ام نيب ةلصلا فاشتكاو ةءارقلل هتئيهت متي امك ،ديج ءادأبو ميلس قطنب اهنع ايرصب هظحلاي امو باتكلا ملاع نم ة 2

ةيساسلأا تاملعتلا ةلحرم .ب

:

يف ةلثمتملا ىربكلا ملعتلا تلااجمل ةيدعاقلا تاءافكلا ةيمنت ةلحرم يه :يلي ام يف ةءارقلا صن عم لماعتلل ادادعتسا حضاو ملاكب ثدحتلاو عومسملا مهف ىلع ةردقلا ةيلاوملا ةلحرملا . ةءارقلا ةسرامم ىلع ةردقلا اهطباوضو تماوصلاو تئاوصلا يف مكحتلاو ةباتكلاو ةيساسلأا 3 1 ص ،اهملعتو اهميلعت ةيبنجلأا تاغللا ،امرخ فيان :رظني 34 . 2 جهانمل ةقفارملا ةقيثولا ،ةينطولا ةيبرتلا ةرازو :رظني ناوج ،يئادتبلاا ميلعتلا نم ىلولأا ةنسلا 2011 ص ،م 9 . 3 ص ،هسفن عجرملا :رظني 9 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

ةيلعفلا تاملعتلا ةلحرم .ج

:

،صوصنلا عم هلماعت ةيفيكو ملعتملا ةلحرملا هذه صصخت ذإ ةءارقلا ةطشنأ سرامت ةفلتخم ضارغأو لاكشأ تاذ صوصن نم اقلاطنا ريبعتلاو ةباتكلاو 1

ملعتلا تابوعص

:

نع ةرابع يه ةقلعتملا ةيسفنلا وأ ةيلقعلا فئاظولا يف رثكأ وأ بناج يف بارطضا وأ ،ءاغصلإا ىلع ةردقلا مدع اهضارعأ نمو ،ةبوتكملاو ةيكحملا ةغللا مادختساو مهفب تاباصإ وأ ةيكاردإ تاقاعإ نع ةجتان نوكت دقو ،ةباتكلاو ةءارقلا وأ ،ثدحتلا وأ ،ريكفتلا وأ ،فيفط يغامد روصق نع وأ ةيغامد ةجتان تابوعصلا هذه نوكت لاو ،ةغللا تابوعص يداملاو يئيبلا وأ ،يفاقثلا نامرحلا وأ ،يلاعفنلاا وأ يلقعلا فلختلا نع 2 يف ضارعلأا هذه رهظتو 3 -ةددحملا تامولعملا وأ تاراهملا يف نكمتلا ىوتسم فعض . -عم تلاكشملا لح وأ تامول-عملا وأ تاراهملل ملعتملا باستكا يف ءطبلا يف هئلامز لصفلا . -ملعتملل يعباتتلا ومنلا يف ةدايزلا مدع . -صقنلاب روعشلاو زجعلاب ذيملتلا ساسحإ . 1 ص ،هسفن عجرملا :رظني 10 . 2 موهفملا ،ةيميلعتلا تابوعصلا ،جاحلا ميركلا دبع دمحأ دومحم :رظني صيخشتلا ،ةيملعلا يروزايلا راد ،جلاعلا نامع ، ط ،ندرلأا 2010 ص ،م 19 صو 20 . 3 ملعتلا ،يسنم ميلحلا دبع دومحم :رظني موهفملا -ص ،تاقيبطتلا جذامنلا 242 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

يجيتارتسا

ملعتلا ة

:

ماهملا ملعت لامكلإ ذيملاتلا فرط نم ةمدختسملا تاءارجلإاو راكفلأا اهب دصقي 1 طامنلأا" :اهنأب رباج ديمحلا دبع رباج اهفرعيو ةمدختسملا ريكفتلا تايلمعو ةيكولسلا "ةيفرعماتيملا تايلمعلاو ةركاذلا كلذ يف امب مهملعت يف ةرثؤملاو ذيملاتلا فرط نم 2 امأ ، ملعتم اهب موقي يتلا تاءارجلإا ةعومجم" :اهنإ لوقيف ىعرمو دابع نع لاقن يرصملا دمحم "ةعتمب رثكأ وأ يميلعت فده قيقحتل رثكأ وأ 3 يف ، ىري نيح نأ :وزغلا ماتخو ةراشب يجيتارتسا و ةيريكفت تاوطخ ملعتلا تا يجيتارتسا فدهب ملعملا اهب موقي ةيعاو ةيكولس تا همهف ريوطتو نيسحت ةربخلا وأ ةفرعملا نيزخت هيلع لهسيف ،ةضورعملا ةربخلل هباعيتساو ةقباسلا هتاربخ ىلع ادامتعا اهمادختساو 4

ةيمهأ

يجيتارتسا

ملعتلا ة

:

ربتعت يجيتارتسا نمضتت ،بلاطلل ةحجانلا ةساردلل ةيرورضلا تاراهملا نم ملعتلا ة رايتخاو ،هملعت تايلمعب ملعتملا ةفرعم يجيتارتسا ةيساردلا تامهملا عم بسانتت ةيسارد تا يف ىلجتتف اهتيمهأ امأ ،ةفلتخملا يتأي ام 5 : -لع لمعلا يف ءافعضلاو نيبوهوملا ذيملاتلا طارخنا ةدايز ءاوس دح ى . ةرادإ يف ةيلوؤسملا مهيدل يمنت قرطب نوملعتي رطخلل نيضرعملا ذيملاتلا لعج مهسفنأب مهنوؤش . 1 روهنمدب ةيبرتلا ةيلك ،ملعتلا تايجيتارتساو ةمدقملا سيردتلا تايجيتارتسا ،نيهاش ديمحلا دبع نسح ديمحلا دبع :رظني ، ةيردنكسلإا ةعماج 2010 -2011 ص ،م 61 . 2 ايجيتارتسا ،رباج ديمحلا دبع رباج ،يبرعلا ركفلا راد ،ملعتلاو سيردتلا ت 2008 ص ،م 307 . 3 ةعماجب ةيوبرتلا مولعلا ةيلك تابلاطو بلاط ىدل يميداكلأا ليصحتلاو ملعتلا تايجيتارتسا نيب ةقلاعلا ،يرصملا دمحم دلجملا ،قشمد ةلجم ،ةصاخلا ءارسلإا 25 ددعلا ، 3 و 4 ، 2009 ص ،م 347 . 4 ،وزغلا ماتخو ةراشب قفوم حاجنلا ةعماج ةلجم ،اهل مهتسراممو ملعتلا ةيجيتارتسا ةيمهأب ةماعلا ةيوناثلا ةبلط يعو ىدم دلجم ،ثاحبلأل 22 ، 2007 ص ،م 54 . 5 ص ،ملعتلاو سيردتلا تايجيتارتسا ،رباج ديمحلا دبع رباج :رظني 307 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا -ةسلاسب فوفصلا رييستل ددجلا نيملعملل ةدعاسملا ميدقت . يف يتاذلا اضرلا ىلع زيكرتلا ىلإ ةيجراخلا تآفاكملا ىلع زيكرتلا نم لاقتنلاا ملعتلا ةيلمع . -نوكي نأ ههجاوت يتلا تلاكشملل ىنعم تاذ لولح ىلإ لوصولا ىلع ارداق ذيملتلا . -هسفنب هتقث ذيملتلا زيزعت 1 1 لوصأ ،يفاصلا ميكحلا دبع ،فيرش دمحم ميلس ،شاير وبأ دمحم نيسح :رظني ةيرظنلا ملعتلاو ميلعتلا تايجيتارتسا نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،)قيبطتلا ط ،ندرلأا 1 ، 2009 ص ،م 20 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

يناثلا ثحبملا

؛

يئادتبلاا ميلعتلا

:

ديهمت

:

هلو ،تاعمتجملاو بوعشلا فينصت يف امساحو امهم لاماع لكشي ميلعتلا حبصأ انتايح هيجوت يف ىوصقلا ةيمهلأا لا هطابترلا ارظن ةيمويلا ،مدقتلاو ةيمنتلا ةيلمعب قيثو أبو ءاد باستكاو تابغرلاو لويملا بيذهتو تاكولسلا طامنأ ديدحتو تاهاجتلاا نيوكتو راودلأا ك ،تاربخلاو تاراهملا نأ ام هل فادهلأا ةصاخلاو ةماعلا تايرظنلاو ئدابملاو سسلأاو هب ةصاخلا م نيبتو هب متهن انلعج ام اذهو ، مهأو ،سيردتلا ةنهمل ملعملا دعي فيك هللاخ ن ةلسلس ضرعب موقن نأ سأب لا رثكأ هموهفم حيضوتلو ةنهملا هذه اهيلع موقت يتلا ئدابملا نم .تافيرعتلا

ميلعتلا موهفم

:

ه ميلعتلا و ر يغتلا لا نع وأ درفلا هب موقي طاشن نع أشني ،كولسلا يف ايبسن تباث كي لاو ةظحلاملا وأ بيردتلا يعيبطلا جضنلا ةيلمع ةجيتن نو 1 ب كلذك فرعيو ، أ عورشم :هن اسنإ ن يف رثؤت يتلا ثداوحلا نم ةعومجم كلذك وهو ،ملعتلا ىلع دارفلأا ةدعاسم هفده ي وأ ةلجسم وأ ةعوبطم ةيلاتتملا ثداوحلا هذه نوكت ،ملعتلا ليهست ىلإ يدؤت ةقيرطب ملعتملا لعتملل ةيلخادلا تايلمعلا معدتو ةقوطنم م 2 . دنع يعيبطلا جضنلا ةيلمعب طبترم ريغ ميلعتلا نأ فيرعتلا اذه للاخ نم حضتي يدؤيو بيردتلا وأ ةظحلاملا قيرط نع ةايحلا يف ملعتملا هب موقي طاشن وه لب ،صخشلا ةدعاسم ىلإ فدهي عورشم نع ةرابع هنأ امك ،ايبسن هكولس ريغتي مث نمو ،ملعتلا ىلإ هب ىلع دارفلأا ملعتلا . 1 ،رصم ،ثيدحلا يعماجلا ةبتكملا ،مدقتلاو فلختلا راطإ يف يفارحنلاا كولسلا ،يليمجلا ليلخ يريخ د 1999 ،م ص 85 . 2 ميلعتلا ميمصت ،ةليحلا دومحم دمحم و ةيرظن ص ،ةسرامم 2

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا لخاد متت ةططخم ريغ وأ ةططخم ،ةدوصقم ريغ وأ ةدوصقم ةيلمع :اضيأ وهو ملعملا ريغ وأ ملعملا هب موقي ،ددحم ريغ وأ ددحم نوكي دق نمز يف ،اهجراخ وأ ةسردملا تاربخلا باستكاو ملعتلا ىلع درفلا ةدعاسم دصق . او ةسردملاب طبتري لا ميلعتلا نأ فيرعتلا اذه للاخ نم حضتي ناسنلإاف ،طقف ملعمل وأ ملعملا قيرط نعو ،ةسردملا جراخ وأ ةسردملا يف ءاوس فراعملاو تاربخلا بستكيو ملعتي ملعتي صخشلا نأ مهملا ،لاوأ اهل ططخمو ةدوصقم ةيلمعلا هذه تناك ءاوس هريغ . عم طشنلا لعافتلا ىلع ملعتملا دعاست يتلا ةيسفنلاو ةيداملا طورشلا ريفوت" :وهو رصانع تاراهملاو فراعملاو ةربخلا باستكاو ،يميلعتلا فقوملا يف ةيميلعتلا ةئيبلا "هبسانتو ملعتملا اذه اهيلإ جاتحي يتلا ميقلاو تاهاجتلااو 1 ، ضوع باهولا دبع هددحيو ملعتي ءيشلاب ملع اذ هلعجو رخأ صخش يف ريثأتلا هنأ ىلع ناريوك لقني رداقلاف ،ءيشلا لآاو ةفرعملا ولبقتسي نورخ هن ا 2 نأ فيرعتلا اذه ىلع ظحلاي ام ه داز املك ،ملعتلا ىلع ةدعاسملا طورشلا ترفوت املك اذ حبصأو تاراهملاو تاربخلاو فراعملا نم ديدعلا بستكاو ةيميلعتلا هتئيب عم ملعتملا لعافت ءايشلأاب ملع .

-

يئادتبلاا ميلعتلا

:

أ

-هموهفم

:

يذ يئادتبلاا ميلعتلا ةلحرم لكشت تاونس سمخلا ؛ يساسلأا ميلعتلا نم ىلولأا ةلحرملا يف ةيدعاقلا تاءافكلا ةيمنتو ةيساسلأا فراعملا ذيملاتلا باستكا ةلحرم يهو ،يرابجلإا ةميلعتلا ةلحرملا يف يساردلا مهراسم ةعباتم مهل نمضتف ،ةيميلعتلا ةطشنلأا فلتخم لا ديؤت يتلا فيراعتلا نم ةلمج داريإ نكميو ،ةيلاوملا ،قباسلا حرط ذإ فرعت مملأا ةمظنم ةلوفطلل ةدحتملا فيسينويلا( / unicef هنأ ىلع يئادتبلاا ميلعتلا ) : 1 ميلعتلا ميمصت ،ةليحلا دومحم دمحم ص ،ةسراممو ةيرظن 27 . 2 ،نيعلا ،يعماجلا باتكلا راد ،سيردتلا قئارط ىلإ لخدم ،ناربوك ضوع باهولا دبع 2001 ص ،م 37 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا -م" ميلسلا ريكفتلا قيرط ىلع سرمتلا لفطلل لفكت يتلا ةسردملاب ىلولأا ميلعتلا ةلحر راهملاو فراعملا نم ىندأ ادح هل نمؤتو هل حمست يتلا تاربخلاو تا ؤيهتلاب اممو ةايحلل ةسر جتنم نطاومك هرود " 1 . هفرعتو ةفاقثلاو مولعلاو ةيبرتلل ةدحتملا مملأا ةمظنم ( وكسنويلا unesco ) هنأب : - ماظنلا تانبل نم ةنبل ملعتلا نيب عقي ،يميلعتلا يئيهتلا أدبيو ؛يوناثلا ميلعتلا نيبو لافطلأا اهيف بستكي ،ةعباسلا وأ ةسداسلا نس نم اقلاطنا ابلاغ ةيساسلأا فراعملا . 2 " نأ دعب راوطأ ةثلاث :يف ةريخلأا تاحلاصلإا عم تمظن يئادتبلاا ميلعتلا ةلحرمو يهو طقف نينثا نيروط تناك :

- 1

لولأا روطلا

:

ةيلولأا تاملعتلاو ظاقيلإا روطلا هيلع قلطيو 3 " اذه يف ،ةيناثلاو ىلولأا نيتنسلا لمشي ، بستكيو ذيملتلا نحشي روطلا ي امك ،ملعتلا يف ةبغرلا يجيردتلا ءانبلا نم نكمتي نأ بج قيرط نع ةيلولأا هتاملعتل :يلي ام - 1 ،يهفشلا ريبعتلا( تاملعتلا بلق يف ةدجاوتملا ةيبرعلا ةغللا تاراهم باستكا ينبت ةيساسأ ةيضرع ةءافك لكشتو ،)ةباتكلاو ةءارقلا داوملاو ةطشنلأا للاخ نم ايجيردت . - 2 ا ءانب نامزلاو ناكملل ةيساسلأا ميهافمل . - 3 لح لثم ،داوملا لكب ةصاخلا فراعملا ىلإ ةفاضإ قئارطلاو تايجهنملا باستكا ،تابنلاو ،ناويحلا ملاع فاشتكاو ،ةيئاضفلا تاقلاعلاو ،لاكشلأا ةفرعمو دادعتلا تلاكشم ةطيسبلا ةينقتلا ءايشلأاو . 1 -جلا ، ةليلم نيع، ىدهلا راد، يئادتبلاا ميلعتلا ةلحرمل يجوغاديبلا ليلدلا ، يبورثحلا حلاصلا دمحم ، رئاز 2012 ، ص 22 . 2 -. اهسفن ةحفصلا ، هسفن عجرملا 3 ، جهانملا دادعلإ يجهنملا ليلدلا ، ةينطولا ةيبرتلا ةرازو 2009 ص ، 34 .

لا لولأا لصف يّطخلا يتوصلا جهنملا ءوض يف مّلعتلاو ميلعتلا

-2

يناثلا روطلا

:

ا تاملعتلا قيمعت روط هنإ "ةيساسلأ 1 هللاخ متي ذإ ،ةعبارلاو ةثلاثلا نيتنسلا لمشي ، ،ةباتكلاو بوتكملاو قوطنملا مهفو يهفشلا ريبعتلا قيرط نع ةيبرعلا ةغللا يف مكحتلا قيمعت داوملا تلااجم اضيأ قمعتلا اذه لمشي امك ،ةلحرملا تاملعتل ايساسأ ابطق لكشي وهو ةيبرتلاو تايضايرلاك ىرخلأا ةغللا ئدابمو ةيندملاو ةيملاسلإا ةيبرتلاو ايجولونكتلاو ةيملعلا ةيبنجلأا .

- 3

:ثلاثلا روطلا

ب فرعي ةيساسلأا تاغللا يف مكحتلا روطت 2 " ، ةيئادتبلاا ةسماخلا ةنسلا صخيو هفدهو ةيساسلأا تاملعتلا زيزعت ؛ ةغللاب يهفشلا ريبعتلاو ،ةباتكلاو ،ةءارقلا يف مكحتلا ةصاخ برعلا ةيملعلا ةيبرتلا ،تايضايرلا( ىرخلأا داوملا تلااجم يف ةجردنملا فراعملا يفو ،ةي يماتخ ميوقت ءارجإ نم ةحضاو ةيماتخ تاءافك ةطساوب دسجتي يذلاو ؛)...ةيجولونكتلاو ةياهن يف ملعتملا غلبي نأ يرورضلا نم اذل ،)ةلحرملا ةياهن ناحتما( يئادتبلاا ميلعتلاب لا نم ةجرد ةلحرملا ،ةيبرعلا ةغللا ثلاثلا ةيساسلأا تاغللا يف مكحت ةغللا ،تايضايرلا شلا )ةيسنرفلا أ ةلحرم يف يساردلا هراسم ةعباتمل هدعتو ،ةيملأا نع ايئاهن هدعبي يذلا ن حاجنب طسوتملا ميلعتلا .

يئادتبلاا ميلعتلا صئاصخ

:

يف لثمتت صئاصخلا نم ةلمجب يئادتبلاا ميلعتلا زيمتي : - 1 ةيبرت عيمجلل نمضي وهف ،ةدحوم ةيبرت لافطلأا عومجملا نمضي ذإ ؛دحوم ميلعت ةيفرعملا اهبناوج نم لافطلأا تايصخشل لماشلا ومنلا ىلع دعاست ةلماكتمو ،ةيفاك ةيدعاق ةيكرحلاو ةيسفنلاو . - 2 يئادتبلاا ميلعتلا وه ؛ ايبسن ةريصق ،ةيهتنم ةلحرم . - 3 يئادتبلاا ميلعتلا وه ؛ لحرم ةيلاوملا ةيميلعتلا ةلحرملل ذيملتلا ئيهت ،ةيديهمت ة . 1 ، جهانملا دادعلإ يجهنملا ليلدلا ، ةينطولا ةيبرتلا ةرازو 2009 ص، 35 . 2 اهسفن ةحفصلا هسفن عجرملا