تأثير الجانب المعرفي والتطبيق الميداني للإسعافات الأولية للطلبة المتربصين في التدريب الرياضي.

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ةرازو

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﺔﺤﺼﻟاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﺴﻗ

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ

ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا

ناﻮﻨﻋ

ﺚﺤﺑ

ﺢﺴﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﻔﺻو

وﺪﺒﺳ ةﺮﺋاﺪﺑ ﺔﻨﻤﺴﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺼﻤﻟا تاﺪﻴﻤﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ يﺮﺟا

) )

13

-15

ﺔﻨﺳ

(

نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻳﻻو

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

فاﺮﺷإ ﺖﲢ

:

ﻲﺛﻮﻐﻟا ﺮﻳﺮﺑإ ﻦﺑ

د

.

يدﻮﲪ

ةﺪﻳﺎﻋ

ﻣ

ﺐﻴﺒﺣ حﺎﻳﺮ

ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﺼﺣ رود

تا

ﺑﺎﺼﻤﻟا

تﺎ

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا رﻮﻃ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺴﻟﺎﺑ

)

13

-15

ﺔﻨﺳ

(

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ةرازو

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﺔﺤﺼﻟاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﺴﻗ

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ

ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا

ناﻮﻨﻋ

ﺚﺤﺑ

ﺢﺴﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﻔﺻو

وﺪﺒﺳ ةﺮﺋاﺪﺑ ﺔﻨﻤﺴﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺼﻤﻟا تاﺪﻴﻤﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ يﺮﺟا

) )

13

-15

ﺔﻨﺳ

(

نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻳﻻو

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

فاﺮﺷإ ﺖﲢ

:

ﻲﺛﻮﻐﻟا ﺮﻳﺮﺑإ ﻦﺑ

د

.

يدﻮﲪ

ةﺪﻳﺎﻋ

ﻣ

ﺐﻴﺒﺣ حﺎﻳﺮ

ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﺼﺣ رود

تا

ﺑﺎﺼﻤﻟا

تﺎ

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا رﻮﻃ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺴﻟﺎﺑ

)

13

-15

ﺔﻨﺳ

(

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ةرازو

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﺔﺤﺼﻟاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﺴﻗ

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ

ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا

ناﻮﻨﻋ

ﺚﺤﺑ

ﺢﺴﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﻔﺻو

وﺪﺒﺳ ةﺮﺋاﺪﺑ ﺔﻨﻤﺴﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺼﻤﻟا تاﺪﻴﻤﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ يﺮﺟا

) )

13

-15

ﺔﻨﺳ

(

نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻳﻻو

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

فاﺮﺷإ ﺖﲢ

:

ﻲﺛﻮﻐﻟا ﺮﻳﺮﺑإ ﻦﺑ

د

.

يدﻮﲪ

ةﺪﻳﺎﻋ

ﻣ

ﺐﻴﺒﺣ حﺎﻳﺮ

ﺬﻴﻤﻠﺘﻟا جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﺼﺣ رود

تا

ﺑﺎﺼﻤﻟا

تﺎ

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا رﻮﻃ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺴﻟﺎﺑ

)

13

-15

ﺔﻨﺳ

(

ﻫﻹا

ــــــــــــــــــــــ

ءاﺪ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﷲا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞـﻗو

ﻢﻜﻠﻤﻋ

ﻪﻟﻮﺳرو

نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو

"

ىﺪﻬﻟا رﻮﻧو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻲﺒﻧ ﺔﻣﻷا ﺢﺴﻧو ﺔﻨﻣﻷا ىدأو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻎﻠﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ

ﺔﻀﻤﻏ ﻲﻓ ﻲﺘﺒﺣأ ﻲﻋادﻮﻟ ﻲﻧﺰﺣو ﻲﺟﺮﺨﺘﺑ ﻲﺘﺣﺮﻓ عﻮﻣد ﺖﻄﻠﺘﺧإ

يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟاو ﺎﻨﺘﺒﺣأ عدﻮﻧو ﺎﻨﻓﺎﻄﻗ ﻲﻨﺠﻧ مﻮﻴﻟا ﻦﺤﻧ ﺎﻫو ﺎﻨﻣﺎﻳأ تﺮﻣ ﻦﻴﻋ

ﺎﻨﻗﺮﺘﻓا مﻮﻴﻟاو ﺎﻨﻴﻘﺘﻟإ ﺲﻣﻷﺎﺑ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻨﺳ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﻤﺿ

.

ﻦﻴﺗﺮﻫﺎﻄﻟا ياﺪﻟاو حور ﻰﻟإ

بﻷا ﺔﺟوزو تاﻮﺧﻷاو ةﻮﺧﻹاو دﺎﺠﺑ ﻲﻨﺑاو ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﺘﺟوز ﻰﻟإ

ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺮﻳﺮﺑا ﻦﺑ ﺐﻘﻟ ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻫﻹا

ــــــــــــــــــــــ

ءاﺪ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﷲا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞـﻗو

ﻢﻜﻠﻤﻋ

ﻪﻟﻮﺳرو

نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو

"

ىﺪﻬﻟا رﻮﻧو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻲﺒﻧ ﺔﻣﻷا ﺢﺴﻧو ﺔﻨﻣﻷا ىدأو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻎﻠﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ

ﺔﻀﻤﻏ ﻲﻓ ﻲﺘﺒﺣأ ﻲﻋادﻮﻟ ﻲﻧﺰﺣو ﻲﺟﺮﺨﺘﺑ ﻲﺘﺣﺮﻓ عﻮﻣد ﺖﻄﻠﺘﺧإ

يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟاو ﺎﻨﺘﺒﺣأ عدﻮﻧو ﺎﻨﻓﺎﻄﻗ ﻲﻨﺠﻧ مﻮﻴﻟا ﻦﺤﻧ ﺎﻫو ﺎﻨﻣﺎﻳأ تﺮﻣ ﻦﻴﻋ

ﺎﻨﻗﺮﺘﻓا مﻮﻴﻟاو ﺎﻨﻴﻘﺘﻟإ ﺲﻣﻷﺎﺑ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻨﺳ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﻤﺿ

.

ﻦﻴﺗﺮﻫﺎﻄﻟا ياﺪﻟاو حور ﻰﻟإ

بﻷا ﺔﺟوزو تاﻮﺧﻷاو ةﻮﺧﻹاو دﺎﺠﺑ ﻲﻨﺑاو ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﺘﺟوز ﻰﻟإ

ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺮﻳﺮﺑا ﻦﺑ ﺐﻘﻟ ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻫﻹا

ــــــــــــــــــــــ

ءاﺪ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﷲا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞـﻗو

ﻢﻜﻠﻤﻋ

ﻪﻟﻮﺳرو

نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو

"

ىﺪﻬﻟا رﻮﻧو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻲﺒﻧ ﺔﻣﻷا ﺢﺴﻧو ﺔﻨﻣﻷا ىدأو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻎﻠﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ

ﺔﻀﻤﻏ ﻲﻓ ﻲﺘﺒﺣأ ﻲﻋادﻮﻟ ﻲﻧﺰﺣو ﻲﺟﺮﺨﺘﺑ ﻲﺘﺣﺮﻓ عﻮﻣد ﺖﻄﻠﺘﺧإ

يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟاو ﺎﻨﺘﺒﺣأ عدﻮﻧو ﺎﻨﻓﺎﻄﻗ ﻲﻨﺠﻧ مﻮﻴﻟا ﻦﺤﻧ ﺎﻫو ﺎﻨﻣﺎﻳأ تﺮﻣ ﻦﻴﻋ

ﺎﻨﻗﺮﺘﻓا مﻮﻴﻟاو ﺎﻨﻴﻘﺘﻟإ ﺲﻣﻷﺎﺑ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻨﺳ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﻤﺿ

.

ﻦﻴﺗﺮﻫﺎﻄﻟا ياﺪﻟاو حور ﻰﻟإ

بﻷا ﺔﺟوزو تاﻮﺧﻷاو ةﻮﺧﻹاو دﺎﺠﺑ ﻲﻨﺑاو ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﺘﺟوز ﻰﻟإ

ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺮﻳﺮﺑا ﻦﺑ ﺐﻘﻟ ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻫﻹا

ــــــــــــــــــــــ

ءاﺪ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﷲا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞـﻗو

نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو ﻪﻟﻮﺳرو ﻢﻜﻠﻤﻋ

"

ﺎﻧﺎﺴﺣاو اﺮﺑ ﻲﻣا و ﻲﺑا ﻰﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫ

ﻲﺗﺎﻴﺣ لاﻮﻃ ﻲﻟ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻤﻟ

.

و ةﻮﺧﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟا

ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ و ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺟوز ﻰﻟا و ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

و ﻦﺴﺤﻟ ﻦﻴﻘﻳﺪﺼﻟا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧا و ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ

ردﺎـﻘﻟا ﺪﺒﻋ

ﻫﻹا

ــــــــــــــــــــــ

ءاﺪ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﷲا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞـﻗو

نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو ﻪﻟﻮﺳرو ﻢﻜﻠﻤﻋ

"

ﺎﻧﺎﺴﺣاو اﺮﺑ ﻲﻣا و ﻲﺑا ﻰﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫ

ﻲﺗﺎﻴﺣ لاﻮﻃ ﻲﻟ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻤﻟ

.

و ةﻮﺧﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟا

ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ و ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺟوز ﻰﻟا و ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

و ﻦﺴﺤﻟ ﻦﻴﻘﻳﺪﺼﻟا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧا و ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ

ردﺎـﻘﻟا ﺪﺒﻋ

ﻫﻹا

ــــــــــــــــــــــ

ءاﺪ

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

"

ﷲا ىﺮﻴﺴﻓ اﻮﻠﻤﻋا ﻞـﻗو

نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو ﻪﻟﻮﺳرو ﻢﻜﻠﻤﻋ

"

ﺎﻧﺎﺴﺣاو اﺮﺑ ﻲﻣا و ﻲﺑا ﻰﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫ

ﻲﺗﺎﻴﺣ لاﻮﻃ ﻲﻟ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻤﻟ

.

و ةﻮﺧﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟا

ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ و ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺟوز ﻰﻟا و ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

و ﻦﺴﺤﻟ ﻦﻴﻘﻳﺪﺼﻟا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧا و ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ

ردﺎـﻘﻟا ﺪﺒﻋ

ﻛ

ـــﻠـــ

ﻤـــ

ﻟا ﺔ

ــــﺸ

ــــ

ﻜ

ــــﺮ

ﺪﻌﺑ ﻦﻣو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو ﺮﻜﺸﻟاو ﻞﻀﻔﻟا

ﺑ مﺪﻘﺗأو

ﻟﺎ

ﺠﻟا ﺮﻜﺸ

ﺰ

ﻞﻳ

ﻟ

ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻸ

"

ةﺪﻳﺎﻋ يدﻮﻤﺣ

"

ﺔﻳدﺄﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻧﺎـﻔﺗو ﺎﻫﺮﺒﺻ ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﻘﻓاﺮﻣو ﺎﻨﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻧدﺎﺷرﺈﺑ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺒﺟاو

ﺔﺤﻴﺼﻨﻟاو ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺷ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ لﻮﻃ

ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻛو ةﺬﺗﺎﺳﻷاو ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ ﻰﻟإو

يرادﻹا

.

ﻛ

ـــﻠـــ

ﻤـــ

ﻟا ﺔ

ــــﺸ

ــــ

ﻜ

ــــﺮ

ﺪﻌﺑ ﻦﻣو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو ﺮﻜﺸﻟاو ﻞﻀﻔﻟا

ﺑ مﺪﻘﺗأو

ﻟﺎ

ﺠﻟا ﺮﻜﺸ

ﺰ

ﻞﻳ

ﻟ

ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻸ

"

ةﺪﻳﺎﻋ يدﻮﻤﺣ

"

ﺔﻳدﺄﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻧﺎـﻔﺗو ﺎﻫﺮﺒﺻ ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﻘﻓاﺮﻣو ﺎﻨﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻧدﺎﺷرﺈﺑ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺒﺟاو

ﺔﺤﻴﺼﻨﻟاو ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺷ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ لﻮﻃ

ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻛو ةﺬﺗﺎﺳﻷاو ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ ﻰﻟإو

يرادﻹا

.

ﻛ

ـــﻠـــ

ﻤـــ

ﻟا ﺔ

ــــﺸ

ــــ

ﻜ

ــــﺮ

ﺪﻌﺑ ﻦﻣو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو ﺮﻜﺸﻟاو ﻞﻀﻔﻟا

ﺑ مﺪﻘﺗأو

ﻟﺎ

ﺠﻟا ﺮﻜﺸ

ﺰ

ﻞﻳ

ﻟ

ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻸ

"

ةﺪﻳﺎﻋ يدﻮﻤﺣ

"

ﺔﻳدﺄﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻧﺎـﻔﺗو ﺎﻫﺮﺒﺻ ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﻘﻓاﺮﻣو ﺎﻨﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻧدﺎﺷرﺈﺑ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺒﺟاو

ﺔﺤﻴﺼﻨﻟاو ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺷ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ لﻮﻃ

ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻛو ةﺬﺗﺎﺳﻷاو ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ ﻰﻟإو

يرادﻹا

.

ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ : نﻣ روطﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳﺄﻛ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺎﻧﺗﺑرﺟﺗ لﻼﺧ فوزﻋ وﻫو لﻛﺷﻣ ﺎﻧﻬﺟاو طﺳوﺗﻣﻟا ﻟا تاذﯾﻣﻠﺗ ﻟا تﺎﻘﻫارﻣ نﻋ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا يذﻟا ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﺎﻧﻋوﺿوﻣ ءﺎﺟ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣﻓ ،يوﺑرﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ رود وﻫ طﺳوﺗﻣﻟا روطﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا لﺧاد ) 13 -15 ﺔﺗﺳ ( ودﺑﺳ ﺔﯾدﻠﺑ تﺎطﺳوﺗﻣﺑ . ﻓ دوﺟو ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﺎﺷأو ﺔﻟﻻد تاذ قور تﺎﻧﯾﻋ تﺎﺑﺎﺟﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻌﺑو ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ ثﯾﺣ مﻬﯾﻠﻋ عزوﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ثﺣﺑﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻫو ةدﺣاو ﺔﯾﺿرﻓ تﻘﻘﺣﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ ﺎﻬطﺑرو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا جﺎﻣدإ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﻪﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا . اردﻟا تﺻوأ دﻗو نﻣ رﺎﺛﻛﻻاو ﺔﺻﺣﻟا لﻼﺧ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ةرورﺿﺑ ﺔﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا بﺎﻌﻟﻷا . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : جﺎﻣدﻹاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ – ﺔﻘﻫارﻣﻟا – ﺔﻧﻣﺳﻟا .

Résumé de la recherche:

Au cours de notre expérience sur le terrain en tant

qu'enseignantes en éducation physique et sportive au

niveau intermédiaire, nous avons été confrontés à un

problème, à savoir la réticence des adolescentes obèses à

faire du sport: notre thème modeste est le rôle de la part

de l'éducation physique et sportive dans l'intégration des

élèves obèses au sein de la communauté au stade

intermédiaire (13). 15 -6) avec les moyennes de la

commune de Sebdou.

Les résultats ont montré qu'il existait des différences

statistiquement significatives entre les résultats du

questionnaire de recherche et le résultat qui leur avait été

distribué. Après avoir analysé et lié ces études aux études

précédentes, une hypothèse a été réalisée: l'activité

sportive collective joue un rôle efficace dans l'intégration

des élèves obèses.

L'étude a recommandé la nécessité de prêter

attention à cette catégorie pendant le quota et la

multiplication des jeux en groupe.

Mots-clés:

éducation physique, sports et intégration

- adolescence – obésité

Research Summary:

During our experience in the field as teachers of

physical education and sports in the middle stage, we

faced a problem, namely, the reluctance of teenage girls

who are obese to engage in sports activities. Hence, our

modest theme is the role of the physical and athletic

education share in the integration of obese students

within the community in the intermediate stage (13) 15

-6) with the averages of the municipality of Sebdou.

The results indicated that there were statistically

significant differences in the results of the research

questionnaire through the questionnaire distributed to

them. The study reached results. After analyzing and

linking them to the previous studies, one hypothesis was

achieved. The collective sports activity has an effective

role in the integration of students with obesity.

The study recommended the need to pay attention to

this category during the quota and the multiplication of

the group games.

Keywords:

Physical education, sports and

integration - adolescence – obesity

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

:

لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ

ﻢﻗر ﺔﺤﻔﺼﻟا

لوﺪﺠﻟا

01

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺐﲢ ﻞﻫ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو

؟

81

لوﺪﺠﻟا

02

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳدﺮﻔﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ ﻚﺋﻼﻣز ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﻫ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

؟

82

لوﺪﺠﻟا

03

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺋﻼﻣز ﱃإ ﻚﺋﺎﻤﺘﻧﺎﺑ ﺲﲢ ﻞﻫ

؟ﺔﻳدﺮﻔﻟا

83

لوﺪﺠﻟا

04

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺋﻼﻣز ﻚﻌﺠﺸﻳ ﻞﻫ

85

لوﺪﺠﻟا

05

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ ﺎﻗﻮﺸﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ يدﺮﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا ىﺮﺗ ﻞﻫ

86

لوﺪﺠﻟا

06

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻚﺘﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻲﺴﻓﺎﻨﺗ ﻮﺟ ﻖﻠﳜ يدﺮﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ىﺮﺗ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ـﻟ

87

لوﺪﺠﻟا

07

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳدﺮﻔﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺋﻼﻣز ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﻫ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ

88

لوﺪﺠﻟا

08

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ ﺔﻋﺎﻤﳉا ﻞﺧاد جﺎﻣﺪﻧﻻا ﰲ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻞﻫ

99

لوﺪﺠﻟا

09

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺣ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ﺪﻨﻋ حﺎﻴﺗرﻻﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻞﻫ

ﺔﺼ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا

100

لوﺪﺠﻟا

10

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻖﻳﺮﻔﻟا مﺰﳍ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻷا لﻼﺧ ﻚﻧوﺪﻋﺎﺴﻳ ﻚﺋﻼﻣز ﻞﻫ

؟ ﻢﺼﳋا

101

لوﺪﺠﻟا

11

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﳉا

93

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا

لوﺪﺠﻟا

12

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻟﺰﻌﻟا ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا دﺮﻔﻠﻟ ﻖﻘﲢ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﻞﻫ

؟ ءاﻮﻄﻧﻻاو

94

لوﺪﺠﻟا

13

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﰲ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ﻞﻫ

؟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺳﻮﻟا

95

لوﺪﺠﻟا

14

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ ﺔﻗﻮﺸﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ىﺮﺗ ﻞﻫ

96

لوﺪﺠﻟا

15

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

فرﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﱪﺘﻌﺗ ﻞﻫ

؟ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو

98

لوﺪﺠﻟا

16

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻲﻋﺎﻤﳉا طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛأ يدﺮﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ىﺮﺗ ﻞﻫ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﻚﺋﻼﻣز ﻊﻣ ﻚﺟﺎﻣﺪﻧإ ﰲ

89

لوﺪﺠﻟا

17

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻚﻠﻛﺎﺸﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﺣ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا

91

لوﺪﺠﻟا

18

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻚﺋﻼﻣﺰﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺾﻌﺑ ﻞﺣ ﰲ نﻮﳘﺎﺴﺗ ﻞﻫ

؟ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا

92

لوﺪﺠﻟا

19

:

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻚﺋﻼﻣز ﻊﺠﺸﺗ ﻞﻫ لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﻤﻳ

؟

102

لوﺪﺠﻟا

20

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻚﻟ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ذﺎﺘﺳﺄﺑ ﲔﻌﺘﺴﺗ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﺴﻔﻧ

103

لوﺪﺠﻟا

21

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻨﺴﺣ ﻢﺴﻘﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ﻊﻣ ﻚﺘﻗﻼﻋ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

104

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ

:

لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﻗر

ﻞﻜﺸﻟا

01

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺐﲢ ﻞﻫ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو

؟

81

ﻞﻜﺸﻟا

02

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳدﺮﻔﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ ﻚﺋﻼﻣز ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﻫ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا

؟

82

ﻞﻜﺸﻟا

03

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺋﻼﻣز ﱃإ ﻚﺋﺎﻤﺘﻧﺎﺑ ﺲﲢ ﻞﻫ

؟ﺔﻳدﺮﻔﻟا

84

ﻞﻜﺸﻟا

04

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

ا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺋﻼﻣز ﻚﻌﺠﺸﻳ ﻞﻫ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟ

؟ﺔﻳدﺮﻔﻟا

85

ﻞﻜﺸﻟا

05

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

؟ ﺎﻗﻮﺸﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ يدﺮﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا ىﺮﺗ ﻞﻫ

86

ﻞﻜﺸﻟا

06

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

ءﺎﻨﺛأ ﻲﺴﻓﺎﻨﺗ ﻮﺟ ﻖﻠﳜ يدﺮﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ىﺮﺗ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ـﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ

87

ﻞﻜﺸﻟا

07

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺜﳝ

ﺔﻳدﺮﻔﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺋﻼﻣز ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﻫ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ

88

ﻞﻜﺸﻟا

08

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻞﺧاد جﺎﻣﺪﻧﻻا ﰲ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻞﻫ

؟ ﺔﻋﺎﻤﳉا

99

ﻞﻜﺸﻟا

09

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ﺪﻨﻋ حﺎﻴﺗرﻻﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻞﻫ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ

100

ﻞﻜﺸﻟا

10

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

مﺰﳍ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻷا لﻼﺧ ﻚﻧوﺪﻋﺎﺴﻳ ﻚﺋﻼﻣز ﻞﻫ

؟ ﻢﺼﳋا ﻖﻳﺮﻔﻟا

101

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا

ﻞﻜﺸﻟا

11

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﳉا طﺎﺸﻨﻟا

93

ﻞﻜﺸﻟا

12

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا دﺮﻔﻠﻟ ﻖﻘﲢ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﻞﻫ

؟ ءاﻮﻄﻧﻻاو ﺔﻟﺰﻌﻟا

94

ﻞﻜﺸﻟا

13

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﰲ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻚﺘﺳرﺎﳑ ﻞﻫ

؟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺳﻮﻟا

95

ﻞﻜﺸﻟا

14

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ىﺮﺗ ﻞﻫ

؟ ﺔﻗﻮﺸﻣ

97

ﻞﻜﺸﻟا

15

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

فرﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﱪﺘﻌﺗ ﻞﻫ

؟ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو

98

ﻞﻜﺸﻟا

16

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛأ يدﺮﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ىﺮﺗ ﻞﻫ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﻚﺋﻼﻣز ﻊﻣ ﻚﺟﺎﻣﺪﻧإ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﳉا

90

ﻞﻜﺸﻟا

17

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻚﻠﻛﺎﺸﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﺣ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا

91

ﻞﻜﺸﻟا

18

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﻚﺋﻼﻣﺰﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺾﻌﺑ ﻞﺣ ﰲ نﻮﳘﺎﺴﺗ ﻞﻫ

؟ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا

92

ﻞﻜﺸﻟا

19

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻚﺋﻼﻣز ﻊﺠﺸﺗ ﻞﻫ

102

ﻞﻜﺸﻟا

20

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻚﻟ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ذﺎﺘﺳﺄﺑ ﲔﻌﺘﺴﺗ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﺴﻔﻧ

103

ﻞﻜﺸﻟا

21

:

لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺜﳝ

ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻨﺴﺣ ﻢﺴﻘﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ﻊﻣ ﻚﺘﻗﻼﻋ ﻞﻫ

؟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

104

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ءادﻫاو رﻛﺷ ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗ ﺔﻣدﻘﻣ 2 ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ 3 ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا 4 ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ 4 ثﺣﺑﻟا فادﻫأ 4 ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 5 ثﺣﺑﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ 5 ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا 7 لوﻷا بﺎﺑﻟا : ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا : جﺎﻣدﻹاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ 1 -1 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ... 12 1 -2 ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺔﯾﻣﻫأو ﺔﯾﻫﺎﻣ ... 12 1 -3 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ فادﻫأ ... 13 1 -4 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا ... 15 1 -5 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ضارﻏأ ... 16 1 -6 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ دﺋاوﻓ ... 18 1 -7 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺑ ... 19 1 -8 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟاو ةدﺣوﻠﻟ تادآ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ... 19 1 -9 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﯾﺛﻣﺗﻠﻟ ةادأ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ... 20 1 -10 ﺔﯾرﻣﻌﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ... 21 1 -11 ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﻧﯾدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةذﺗﺎﺳأ ... 22

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 1 -2 ﻻا جﺎﻣد ... 25 1 -2 -1 ﻻا ﺔﯾﻣﻫأ ﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣد ﺎ ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﻲﻋ ... 25 1 -2 -2 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ قﻫارﻣﻠﻟ 26 1 -2 -3 عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ... 27 1 -2 -4 ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ ... 28 1 -2 -5 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا موﻬﻔﻣ ... 29 1 -2 -6 تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا عاوﻧا ... 29 1 -2 -7 ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... 33 1 -2 -8 ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا كﺳﺎﻣﺗ نود لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ... 34 1 -2 -9 ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ... 35 1 -2 -10 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ ... 37 1 -2 -11 يوﺑرﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ... 38 1 -2 -12 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ... 39 1 -2 -13 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا خﺎﻧﻣﻟا ... 39 1 -2 -14 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ... 40 1 -2 -15 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا رود ... 41 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻧﻣﺳﻟاو ﺔﻘﻫارﻣﻟا 2 -1 ﺔﻘﻫارﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ... 45 2 -1 -1 طﺳوﺗﻣﻟا روطﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ وﻣﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧ ... 46 2 -1 -2 ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ ... 48 2 -1 -3 ﺔﻘﻫارﻣﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ... 49 2 -1 -4 ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻣزأ ... 52 2 -1 -5 ﺔﻘﻫارﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣ ... 52 2 -1 -6 طﺳوﺗﻣ مﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا ... 55 2 -1 -7 سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ دﻧﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا قﻫارﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣ ... 58

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 2 -1 -8 ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ... .... 61 2 -19 جﻼﻌﻟاو ﺔﯾﺎﻗوﻟا لﺑﺳ ... 61 2 -2 ﺔﻧﻣﺳﻟا ... 63 2 -2 -1 ﺔﻧﻣﺳﻟا موﻬﻔﻣ ... 63 2 -2 -2 دﺋازﻟا نزوﻟا موﻬﻔﻣ ... 65 2 -2 -3 ﺔﻧﻣﺳﻟا ةدﺎﯾز بﺎﺑﺳأ ... 68 2 -2 -4 ﺔطرﻔﻣﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟا ضارﻣأ ... 72 ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا : ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تاءارﺟﻹاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ 1 -1 ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ... 74 1 -2 ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ... 74 1 -3 ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ... ... 74 1 -4 ﻟا ا ﺔﺳارد ﻹ ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳ ... 76 1 -5 ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣ دﯾدﺣﺗ ... 77 1 -6 ثﺣﺑﻟا تودأ ... 78 1 -7 نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا قدﺻ ... 79 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻟا لوﻷا روﺣﻣ ... 81 ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻟا روﺣﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ... 89 تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳا ﺔﻣﺎﻋ ... 105 تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ... 106 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ... 108 تﺎﯾﺻوﺗ ... 110

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻣﺗﺎﺧ ... 112 ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... 114 تﺎﻘﻓرﻣ ... ... 123

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣدﻘﻣ : ﺣﻟا لﻔﻛﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺎﻋرﻟا تﺣﺑﺻأ دﻘﻟ ﻫأ دﺣأ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺋﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣﺑ ﻲﻘﯾﻘ م ﻌﻣﺗﺟﻣﻟا تازﯾﻣ تﺎ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻗارﻟا قﻓو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ جﺎﻣدإ ﻰﻠﻋ تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻟا ﺣ ﺎ ﺔﯾﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﻠﻟ ﻪﺗﺎﯾﺟﺎﺣ قﯾﻘﺣﺗﺑ صﺧﺷ ا ﻪﺗﺎﺑﻏرو ﯾﺎﻐﻟا مﻫأ ىدﺣا لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟ ﺑﺻﺗ ﻲﺗﻟا تﺎ او ﻷا رﺋﺎﺳ ﺎﻬﯾﻟإ لﺧدﺗﻟا دﺻﻘﺑ مﻣ ﻟ ططﺧﻣﻟا ﻲﻋاوﻟا ﻺ رﯾﯾﻐﺗ ثادﺣ ﻟا قﻓاوﺗ ﻪﺑ دوﺻﻘﻣ نﺎﺳﻧﻹا دأ نﯾﺳﺣﺗو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺋا ﺗﯾ راودﻸﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟاو موﯾﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻊﻠط . ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺋﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻣدﺧﻟا ﺞﻣارﺑ دﻌﺗ ﺗﺣ ﻣﯾ روﻬظ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ كﻟذو ﺔ دﯾدﻌﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺋﻔﻟا نﻣ ﻟ ﺟ ﺔﻠﻣ ﺑﺳﻷا نﻣ ﺎﻣﺗﺟﻻا بﺎ ﻔﻧﻟاو ﺔﯾﺣﺻﻟاو ﺔﯾﻋ ﺔﯾﺳ . نﻣو تﺎﺋﻔﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ ﯾ ثﯾﺣ ﺑﺗﻌ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﻣزﻣﻟا ضارﻣﻷا نﻣ ضرﻣﻟا اذﻫ ر ود مظﻌﻣ ﺎﻬﻧﻣ ل مﻟﺎﻌﻟا ﺳﻧ قﯾﻘﺣﺗﻟ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺑﻛﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا نﻣ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ﻘ ﺎﻬ مدﻘﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا لودﺑ ﻊﻓد ﺎﻣ اذﻫو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ نﯾﻛﻣﺗﻟ دوﻬﺟﻟا لﻛ نﯾوﻛﺗ وﺣﻧ مﻬﺑ لﻔﻛﺗﻟاو مﻬﺗﯾﺎﻋر . ﺔﺻﺣ رﺑﺗﻌﺗو ا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺎﻧﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد سرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻷ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣارﻠﻟ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾا ﻼﻣﺎﻋ دﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ . ﺎﻣأ ﻓﯾ ﺎﻣ ﺻﺧﯾ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟﺎ ﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧ اذﻫ تاذﯾﻣﻠﺗ ﻲﻫو طﺳوﺗﻣﻟا روطﻟا ) 13 -15 ( ا ﻲﻫو فدﺎﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﻔﻟ ا ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ نﻣ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟ ﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺎﻬﻠﻌﺟﺗ ﺎﻣ صﺋﺎﺻﺧ نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﺣو ﺔﯾﻣﻫأ رﺛﻛأ ظﻧ تارﯾﻐﺗﻠﻟ ار ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻓرﻣﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا و قﻫارﻣﻠﻟ ﻪﺗﯾﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺑﻟا رﺛﻷا نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻟ ردﺻﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻌﻓﻷاو لﺎﻣﻋﻷا لﻼﺧ نﻣ رﻬظﺗو ﺔﯾوﺳ رﯾﻏ تﺎﻛوﻠﺳ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﻓ ﺔﯾدﺎﻋ نوﻛﺗ روطﺗﺗ مﺛ رﻣﻷا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ دﻘﻋو ضارﻣأ ﻰﻟإ ﺔﯾوﺳ رﯾﻏ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻓ ﺎﻣﯾ دﻌﺑ . قﻫارﻣﻟا ﻰﻠﻋ ارﯾﺛﺄﺗ رﺛﻛأ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﻌﺟﯾ ﺎﻣ اذﻫو نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ لﻼﺧ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺳ ﺎﻣ اذﻫو ﻧ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﻪﻟ قرطﺗ لوﺣ جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ رود ﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺑﺎﺻﻣ تﺎ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا طﻟا ﻟا رو طﺳوﺗﻣ ) 13 -15 ﺔﻧﺳ (. نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ مﯾﺳﻘﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ) يرظﻧ ، ﻲﻘﯾﺑطﺗ ( ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﯾﻠﺻﻓ لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ لوﺣ رودﯾ نﺎﻛ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو جﺎﻣدﻻاو ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻧﻣﺳﻟاو ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ دﻗو ﻓ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ نﯾﻠﺻﻓ ﻰ ﺎﻣأ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا تﻣﺗ ﻪﯾﻓ ﺑ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ . 1 -ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ : ﻲﻓ يوﺑرﺗﻟا وأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا وأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءاوﺳ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻪﻋاوﻧﺄﺑ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﻫﺎﺳ دﻘﻟ ﺗﻟا لازﻌﻧا ةرﻫﺎظ دﻌﺗو ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻠ ذﯾﻣ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟﺎﺗا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﺳﺎﺳﺣ ن ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ﻩذﻫ مﻫأ نﻣ ، لﻣﻌﯾ ثﯾﺣ يوﺑرﺗﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا رود رﻬظﯾ ﺎﻧﻫو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذو ﻲﺣاوﻧﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ، ةرﺳﻷﺎﻓ ﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺄﺷﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﺳرد درﻔﻟا لدﻌﺗﯾو ﻪﻛوﻠﺳ ﺞﺿﻧﯾﻓ ، ﻻ ﻪﻧأ ﻻإ نأ نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ىرﯾ ثﯾﺣ ﻲﻔﻛﯾ درﻔﻟا نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻎﻠﺑﯾ نﯾﺣ طﯾﺣﻣ نﻋ لﺎﺻﻔﻧﻻا ﻰﻟإ لﯾﻣﯾ ﻲﺟوﻟوﯾزﻔﻟا و ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻩوﻣﻧ ﻪ ﻪﻧﻣ ﺔﺑﻏر ﻪﻧﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻاو يرﺳﻷا ﻪﻧﺎﯾﻛو ﻩدوﺟوﻣ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ يذﻟاو يوﺑرﺗﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا رود ﻲﺗﺄﯾﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ، ذﯾﻣﻠﺗﻟا دﻋﺎﺳﯾ يذﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻣﻟا ة ﻬﻠﻌﺟ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔ ﻬﺗﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ ﺎ ﻬﻟ رﻓوﯾو ﺎ ﺗﻠﻟ ارﺣ ﻻﺎﺟﻣ ﻌ ﻬﺋارآ نﻋ رﯾﺑ ﺎ ﻬﺗﻻﺎﻌﻔﻧاو ﺎ لﻼﺧ نﻣ دﯾﻘﻣ رﯾﻏو مظﻧﻣ رﺎطإ ﻲﻓ نﻛﻟ ﻫدﯾوزﺗ ﺎ ﺔﯾﻛرﺣ تارﺎﻬﻣو تارﺑﺧﺑ قﺑﺳ ﺎﻣ ءوﺿ ﻰﻠﻋو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﺳﻔﻧو ﻣ و ﺔﺑرﺟﺗﻟا لﻼﺧ ن ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻛ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎ ﺗﺎﺳ طﺳوﺗﻣﻟا روطﻟا ةذ ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرط ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ :

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ رود وﻫ ﺎﻣ ﻲﻓ جﺎﻣدإ ﻟاﺗ ﻠ ذﯾﻣ تا ﺑﺎﺻﻣﻟا تﺎ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ . 2 -ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا : 1 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا لﻫ ﺔﯾدرﻔﻟا ا ﻲﻓ رود ﺎﻬﻟ جﺎﻣد ﻟاﺗ ﻠ ذﯾﻣ تا ﺻﻣﻟا ﺑﺎ تﺎ ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ) ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ( ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ 2 -ﻣﺟﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ لﻫ ا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﺔﯾﻋﺎ جﺎﻣد ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا 3 -ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ تﺎﯾﺿرﻔﻟا لﺛﻣﺗﺗ ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ : -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﺔﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ : جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺟﯾإ رود ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻼﺧ نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ ل ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : -درﻔﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾ لﺎﻌﻓ رود ﺎﻬﻟ جﺎﻣدإ ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا جﺎﻣدا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺔﺻﺣ لﻼﺧ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا . 4 -ثﺣﺑﻟا فادﻫأ : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا وﺟ قﻠﺧ ﻰﻠﻋ لﻬﺳﯾ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ ﻻا ﻪﯾﻓ جﺎﻣدﻧ ﻬﺗاذ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﯾو م.

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا رود زارﺑإ ﻲﻓ إ جﺎﻣد تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ . -ذﻟا لﺎﻌﻔﻟا رودﻟا نﯾﺑﺗ نﻣ دﺣﻟاو ضﻔﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﻌﻠﺗ ي ىدﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا . -ﻔﺷﻛو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ رود زارﺑإ ﻪ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﻪﺻﯾﺧﺷﺗو ﻟ تاذﯾﻣﻠﺗﻠ ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا ا قرطو ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ مﻬﺟﺎﻣدﻧ 5 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : أ -ﻌﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻣﻠ ﻲ : و ذﺎﺗﺳﻷا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻟا ذﯾﻣﻠﺗ تا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو جﺎﻣدﻹا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ -ﻣﺗ ﻛ جﺎﻣدإ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺣﯾورﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا رود ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ ئرﺎﻘﻟا ن تاذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا لﺧاد . -ﺻﺣﻟا تارﯾﻐﺗﻟا صﺧﯾ ﺎﻬﯾﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لو درﻔﻟا ﻰﻠﻋ أرطﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻓرﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗو ب -ﻲﻣﻠﻌﻟا بﻧﺎﺟﻟا : ﻫ مﻋدﯾ نأ ﻣﻠﻌﻟا حرﺻﻟا لﻣﻌﻟا اذ دﻣﺗﻌﯾ فرﺎﻌﻣو تﺎﻣوﻠﻌﻣﺑ ﻲ ﻪﺑ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛٕاو تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا دﯾرﯾ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ 6 -ثﺣﺑﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ : -جﺎﻣدﻹا : -موﻬﻔﻣﻟا ﺣﻼطﺻﻻا ﻲ : ﻲﻧﻌﯾ ءﻲﺷﻟا ﻲﻓ ءﻲﺷﻟا جﺎﻣدإ ﺔﻐﻟ جﺎﻣدﻹﺎﺑ دﺻﻘﯾ ﻪﯾﻓ لﺧد . ﻪﺗﻌﯾﺑط بﺳﺣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣو ﺔﻟﻻدﺑ جﺎﻣدﻹا ﺔﻣﻠﻛ نإ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ

وﻬﻔﻣﻟا ﻲﺋارﺟﻻا م و مﻠﻋ نادﯾﻣ ﻲﻓ فﯾرﻌﺗﻟا نﻣ رﻬظﯾ اذﻫ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا ﺢﯾﺗﺗ ﻲﺗﻟاو دارﻓﻷا نﯾﺑ ﺎﻣ تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا عوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻋﺎﻣﺟ لﺧاد جﺎﻣدﻹا نﻋ رﺑﻌﯾو ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﺔﻧﻣﺳﻟا : -ﻲﺣﻼطﺻﻻا موﻬﻔﻣﻟا : ﻩوﺷﺗ ﻰﻟا يدؤﯾ ﺎﻣﻣ مﺳﺟﻟا ﻲﻓ نوﻫدﻟا ةرﺛﻛ ﻲﻫ ﻲﺟوﻟوﻓرﻣ . -ﻲﺋارﺟﻻا موﻬﻔﻣﻟا : دﯾزﺗ نوﻫد نﻣ ﺔﯾﻣﻛ دوﺟو ﺔطﺎﺳﺑﺑ ﺔﻧﻣﺳﻟا ﻲﻧﻌﺗ 10 % نﻣ نﻋ ازﺟﺎﻋ لازﺎﻣ ثﯾدﺣﻟا مﻠﻌﻟا نأ ﺔﻘﯾﻘﺣو ﻩرﻣﻋو درﻔﻟا لوطﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻌﯾﺑطﻟا لدﻌﻣﻟا ﺔﻘﺑطﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺢﯾﺣﺻﻟا مﺳﺟﻠﻟ لﺻوﺗﻟا تﻻدﺎﻌﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ نأ ﻻإ اذﻫ مﻏر ﺎﻧﻟ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟا نﻣ عوﻣﺟﻣ ﺎﻬﯾﻟإ ترﺎﺷأ ﻲﺗﻟا رﺗﺧا ﻲﻧﻧﻛﻟ مﺳﺟﻠﻟ ﻲﻌﯾﺑطﻟا نزوﻟا ﺎﻧ تﻻدﺎﻌﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ سﺎﻧﻟا لﻐﺷﻧ نأ دﯾرﻧ ﻻ ﺎﻧﻧﻷ تﻻدﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ طﺳﺑأ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ةدﻘﻌﻣ ﺎﺑﺎﺳﺣ ... ﺔطﯾﺳﺑﻟا تﻻدﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣو ﺦﻟإ ﻠﺗﻛ رﺷؤﻣ مﺳﺟﻟا ﺔ : ﺔﻟدﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ نأ لﺎﻘﯾ ﻷﺎﯾﻫ نزوﻟا ﻲﻫو ﺔﻗد رﺛﻛ / لوطﻟا ﻊﺑرﻣ ﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺔﯾﺿﺎ : موﻬﻔﻣﻟا ﺎﺣﻼطﺻا : يوﺑرﺗﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا : ﻪﻓرﻌﯾ " زﻟرﺎﺷﺑ رﺗﺳﺗوﯾﺑ " طﺎﺷﻧﻟا ﻪﻧﺄﺑ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﻣ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ءزﺟﻟا كﻟذ وﻫ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا ﻟا نادﯾﻣ ﻟا نﯾوﻛﺗ ﻪﻓدﻫ ﻲﺑﯾرﺟﺗ فﻠﺗﺧﻣ قﯾرط نﻋ كﻟذو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟا نطاوﻣﻟا ناوﻟأ ﻘﯾﻘﺣﺗ فدﻬﺑ رﯾﺗﺧأ يذﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻪ ﻲﺋارﺟﻹا موﻬﻔﻣﻟا : ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا درﻔﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣ ﻲﺑﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻫ مﺳﺟﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟا وﻣﻧﻟا وﻫو ﻰﻣﺳأو دﺣاو فدﻬﺑ كﻟذو ﺔﻧﯾدﺑﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﻘﻫارﻣﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ا ﻲﺣﻼطﺻﻻا موﻬﻔﻣﻟا : ﺎﻬﯾﻓ لﻣﺗﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﻘﻫارﻣﻟا وﻣﻧﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟاو ﻲﻣﺳﺟﻟا نﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ أدﺑﺗو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو 12 ﻰﻟإ 18 ﺔﻧﺳ موﻬﻔﻣﻟا ﻹا ﻲﺋارﺟ : ﺔﯾرﻣﻋ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻫ درﻔﻟا فرﻌﯾ ﺎﻬﯾﻓو بﺎﺑﺷﻟاو ﺔﻟوﻔطﻟا نﯾﺑ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻌﯾرﺳ ﺔﯾﺳﻔﻧو ﻪﻣﺳﺟ تارﯾﻐﺗ نﺳ نﻣ ةدﺎﻋ أدﺑﺗو وﻣﻧﻟا ﺎﻬﯾﻓ لﻣﺗﻛﯾو ) 12 -18 ﺔﻧﺳ ( 7 -ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا : ناوﻧﻋ تﺣﺗ رﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ " : قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ فﻠﺷﻟا تﺎطﺳوﺗﻣ ضﻌﺑﻟ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا " دادﻋإ نﻣ ﺔﻌﻓد ﺎﺿر ﻲﻔﻠﺧﻣ بﻟﺎطﻟا 2008 ﺔﯾﻣﻫأ ىدﻣ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫو ىدﻣو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا كﻟذﻛو ﻪﺑﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟا درﻔﻟا دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ مﻬﻔﺗ ﻲﻓ لﯾﻠﻗ ءﻲﺷﺑ وﻟو ةرﺳﻷا ةدﻋﺎﺳﻣو ﺔﻘﻫارﻣﻟا نﺳ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﻓرﻌﻣ وﺣﻧ مﯾﻠﺳﻟا قﯾرطﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ةرﺳﻷا ﻊﺿو و ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣ ﺔﻠﺟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﯾﺿرﻔﻟا تﻐﯾﺻ دﻗو : 1 . ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا تﺎﺟرد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ نﯾﺳرﺎﻣﻣ رﯾﻐﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا . 2 . كﺎﻧﻫ ﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ ﺎ ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا تﺎﺟرد نﯾﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺿرﻔﻟا تﻧﺎﻛو نﯾﺳرﺎﻣﻣ رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا : 3 . ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ نﯾﺳرﺎﻣﻣ رﯾﻐﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻌﺗﺳا دﻗو ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا لﻣ ) ﺔﯾﺣﺳﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ( ﺔﻧﯾﻋ تﻧﺎﻛو ﻪﺛﺣﺑﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ةادأ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺑ T ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ تﻧﺎﻛو رﺎﺑﺗﺧا : ﺳﻟا ﻲﻣﻧﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نا ﺔﯾدارﻹا تﺎﻣ ﺎﻣﻣ ،دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﻘﻠﺧﻟاو ﯾ نﻣ قﻫارﻣﻟا نﻛﻣﺗﺑ كﻟذو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻊﻣو ﻪﺳﻔﻧ ﻊﻣ قﻓاوﺗﻟا . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا : ناوﻧﻋ تﺣﺗ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ : ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا رود ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ثﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا لوﺣ ةروﺣﻣﺗﻣ ﺔﺳارد،ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا دﯾﻣﺣ لﺎﺣﻧ : ﺔﻌﻓد 2009 / 2008 دﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا دﻬﻌﻣ نﺑ ﺔﺑﯾﺳﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﻧﯾ ﺑ و ﻲﻠﻋ فﻠﺷﻟا . ﻰﻟإ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا فدﻬﯾ نﺎﻛو : -يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا . -ﻧﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣ . -ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا دﻧﻋ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ دﺎﺟﯾإ . -ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ . ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ نأ يوﺑرﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ نﻛﻣﯾ ىدﻣ يأ ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣ ﻻا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ . ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا فادﻫأو مﺎﻬﻣ زارﺑإ يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ . ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ثﺣﺑﻟا نﻣﺿﺗو :

ﺔﻣﺪﻘﻣ

 ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ يوﺑرﺗﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ رود كﺎﻧﻫ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا .  ﻲﻓ يوﺑرﺗﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ رود كﺎﻧﻫ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وﻣﻧﻟا رﯾوطﺗ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا .  ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا تﺻﻧو : رﯾوطﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻷا يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا . ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺑ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا نﺎﻌﺗﺳا دﻗو -ﺔﻧﯾﻌﻟا ةدوﺻﻘﻣﻟا ﺔﻧﯾﻋ ددﻌﻟا ثﯾﺣ نﻣ ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﻣﺟﺣ نﯾﺎﺑﺗﻟ قرطﺗﻧﺳ ﺎﻧﻧأ ﻻإ دارﻓﻷا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﻲﻫو ﺎﻬﺳﻧﺟ ) ذﯾﻣﻼﺗﻟا -ةذﺗﺎﺳﻷا ( ذﯾﻣﻼﺗﻟا 100 ةذﺗﺎﺳﻷاو 20 . نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻲﻫ ثﺣﺑﻟا تاودأ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا : لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻓأ ّ ﻊﻣ ﺔﻣﯾﻘﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹاو ﻪﺗﺋﯾﺑ دار ﻣﻟاو ﺛ ﺎﻬﺑ ﻪﻛﺳﻣﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﺑ نﻣؤﺗ ﻲﺗﻟا ل . ا ﺔﺻﺣﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نإ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟ مﻬﯾﻋو ىدﻣ صﻠﺧﺗﺳﻧ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﻲﻓ ﻣﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا طوﻧﻣﻟا رودﻟﺎﺑ مﻬﻛاردٕاو ﯾرط نﻋ كﻟذو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا و ق ضﯾﻔﺧﺗﻟا نﻣ قﻫارﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا : ﻛذﻣ ناوﻧﻋ تﺣﺗ رﺗﺳﺟﺎﻣ ةر : مﺎﺳﻗأ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا " ﺔﺳاردو ﺔﺿﺎﯾر " ﺎﻫرﺛأو ذﯾﻣﻠﺗﻟا دﻧﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ) ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﻻو تﺎﯾﻟﺎﻣﻛإ ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ( دادﻋإ نﻣ ﺔﻌﻓد فوﻠﺧﻣ نادوﻌﺳ ثﺣﺎﺑﻟا 2009 ﻛو ﷲا دﺑﻋ يدﯾﺳﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا دﻬﻌﻣﺑ نﺎ لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا فدﻬﯾ إ ﻪﺗﺳارد ﻰﻟ : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑط صﺋﺎﺻﺧ ضﻌﺑ ﺔﻓرﻌﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺎﻫذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا مﺎﺳﻗﻷا ﻩذﻫ ﺎﻬﺛدﺣﺗ ﻲﺗﻟا قورﻔﻟا ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣو مﺎﺳﻗﻷا ﻩذﻫ لﺧاد ﻪﺑﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟا درﻔﻟا دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا مﺎﺳﻗﻷا ذﯾﻣﻼﺗو . ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ثﺣﺑﻟا اذﻫ نﻣﺿﺗ ﺎﻣﻛ : مﺎﺳﻗأ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا " ﺔﺳاردو ﺔﺿﺎﯾر " ةدﯾرﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣو صﺎﺧ مﺎﻣﺗﻫا تاذ مﻬﻧﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ سﻛﻌﻧﺗ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﺑ صﺧﯾ . نﯾﺗﻧﯾﻋ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧﺎﻛ دﻗو ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا دﻗو نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗ 09 دﻫﺎﺷ ﺔﻧﯾﻋو مﺎﺳﻗأ ة مﺳﻗ نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺎﻬﺑ ﺔﺳﺳؤﻣ لﻛ نﻣ نﯾﻣﺳﻗ وأ مﺳﻗ " ﺔﺳاردو ﺔﺿﺎﯾر " مﻫأو ﻲﺳﻔﻧﻟا خﺎﻧﻣﻟا سﺎﯾﻘﻣ ثﺣﺎﺑﻟا لﻣﻌﺗﺳاو ةدوﺟوﻣﻟا قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ مﺎﺳﻗﻷا ﻩذﻫ لﺧاد ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نأ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا درﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻪﺗﻋﺎﻣﺟو درﻔﻟا نﯾﺑو ﻪﺗاذو .

ﻟا

بﺎﺒ

لوﻷا

:

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ

ﺔ

لوﻷا لﺻﻔﻟا : جﺎﻣدﻻاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ 1 -1 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ : لﺛﻣ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا داوﻣﻟا لﺎﻛﺷأ دﺣأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ رﺑﺗﻌﺗ : موﻠﻋ نﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎﺑ ﺎﺿﯾأ ﻩدﻣﺗ ﺎﻣﻟ داوﻣﻟا ﻩذﻫ نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻬﻧوﻛﻟ ،ﺔﻐﻠﻟاو ءﺎﯾﻣﯾﻛﻟاو ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﺣﺻﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻲطﻐﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ كﻟذو ،نﺎﺳﻧﻹا مﺳﺟ نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻲطﻐﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻟإ مﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﯾدرﻔﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﺎﻌﻟﻷاو تﺎﻧﯾرﻣﺗﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻋأ ةذﺗﺎﺳﻷ يوﺑرﺗﻟا فارﺷﻹا تﺣﺗ ضرﻌﻟا اذﻬﻟ اود ) م نورﺧآو . قرطو تﺎﯾرظﻧ ، ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا سﯾردﺗ 1992 ﺔﺣﻔﺻ ، 34 (. ﻲﺳاردﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﻓ ةرﯾﻐﺻﻟا ةدﺣوﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔطﺧﻟﺎﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ لﺟ لﻣﺷﺗ ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ اوﺑﺳﺗﻛﯾ نأو ،ﺔﺳردﻣﻟا ﻩذﻫ ذﯾﻣﻼﺗ ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ نأ ذﺎﺗﺳﻷا دﯾرﯾ ﻲﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻪﺟوأ مﯾﻠﻌﺗ نﻣ كﻟذ بﺣﺎﺻﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔطﺷﻧﻷا ﻩذﻫ ﺎﻬﻧﻣﺿﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻟا رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ مﯾﻠﻌﺗو ،رﺷﺎﺑﻣ ) ح ضوﻌﻣ . ﺔﺣﻔﺻ ، 54 ( . ﯾﻔﯾرﻌﺗﻟا نﯾذﺎﻫ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻫ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ن ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا سرادﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ةدﺣوﻟا يرﺎﻬﻣﻟاو ﻲﻛرﺣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ىوﺗﺳﻣ رﯾوطﺗو مﯾﻠﻌﺗ ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟاو نﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ قرطو بﯾﻟﺎﺳأ دودﺣ ﻲﻓ كﻟذو ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ تﺎﻧﯾرﻣﺗ ﺔطﯾﺳﺑ بﺎﻌﻟأو . 1 -2 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺔﯾﻣﻫأو ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟ مﻬﻧﯾﺑ نﻣ دﺟﻧ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ضﻌﺑ فﯾرﺎﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﺗ ىرﺧﻷا صﺻﺣﻟا " دوﻣﺣﻣ

لوﻷا لﺻﻔﻟا : جﺎﻣدﻻاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻧوﯾﺳﺑﻟا ضوﻋ " لوﻘﯾ يذﻟاو : ﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ رﺑﺗﻌﺗ لﺎﻛﺷأ دﺣأ ﺔﯾﺿﺎ دﻣﺗ ﺎﻬﻧوﻛ داوﻣﻟا ﻩذﻫ نﻋ فﻠﺗﺧﺗ نﻛﻟو ﺔﻐﻠﻟاو ،ءﺎﯾﻣﯾﻛﻟا ،موﻠﻌﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا داوﻣﻟا فرﺎﻌﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎﺑ ﺎﺿﯾأ مﻫدﻣﺗ ﺎﻬﻧﻛﻟو ﺔﯾﻛرﺣ تارﺑﺧو تارﺎﻬﻣﻟﺎﺑ طﻘﻓ سﯾﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻧﯾرﻣﺗﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ كﻟذو ،نﺎﺳﻧﻹا مﺳﺟ نﯾوﻛﺗﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺎﻌﻟﻷاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ب ) ﺔﯾدرﻔﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ( فارﺷﻹا تﺣﺗ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﺑرﻣ نﻣ يوﺑرﺗﻟا ﻟا اذﻬﻟ اودﻋأ ﻐ ضر . ددﺣﯾو " رطﺎﺧ دﻣﺣأ " بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ رﺛﻛأ لﺑﻘﺗﺳﻣو لﺿﻓأ ةﺎﯾﺣ قﯾﻘﺣﺗﻟ مﻫاوﻗ لﻛﺑ نوﻘﻠطﻧﯾو ﺔﯾﻛرﺣﻟا تاردﻘﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا مﻫرﯾﻏ . ﺔﺻﺣ ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻣأ دﻧﻋ ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا " دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ لﺎﻣﻛ " نأ تارﺑﺧﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا رﯾﻓوﺗ ﻲﻫ ﻲﺳردﻣﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ يرورﺿﻟا نﻣو دﻌﺑﻟا اذﻬﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ بﻟﺎطﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻣﻟا رﯾوطﺗو يرﺎﻬﻣﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا فﯾﻛﺗﻟا مﯾوﻘﺗﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا مﻬﻔﻟاو تﺎﻣوﻠﻌ ... ) ،رطﺎﺧ 1999 ﺔﺣﻔﺻ ، 19 ( . لﻛ لﻼﺧ نﻣ ﺢﻣطﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﺄﺑ ثﺣﺎﺑﻟا صﻠﺧﺗﺳﯾو ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟﺎﺑ اذﻫو ﻲﺣاوﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا درﻔﻟا كﻟذ نوﻛﺗ نأ ﺎﻬﺗﺎﻘﺑﯾطﺗ لﻼﺧ درﻔﻟا ىدﻟ صﺋﺎﻘﻧﻟا لﺣارﻣﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا . 1 -3 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟا فادﻫأ : فادﻫﻷا نﻣ ءزﺟ وﻟو قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻰﻌﺳﺗ اذﻛو مﻠﻌﺗﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةزﻬﺟﻸﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا لﺛﻣ ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا

لوﻷا لﺻﻔﻟا : جﺎﻣدﻻاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻓ ﺔﺻﺣﻟا فادﻫأ لﺛﻣﺗﺗو ،ﺔﯾوﺳﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا بﯾﻟﺎﺳأو ﺔﯾﻛرﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﻪﺑﺎﺳﺗﻛا ﺎﻣﯾ ﻲﻠﯾ : 1 -3 -1 ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ فادﻫأ : ﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟﻟا ةردﻘﻟا ﻊﻓر وﻫ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فدﻬﻟا نإ ﺔﯾﺗﻵا ﺔﯾﺋزﺟﻟا فادﻫﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗﺑ كﻟذو مﺎﻋ ﻪﺟوﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ : -لﺛﻣ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ : ةوﻘﻟا -لﻣﺣﺗﻟا -ﺔﻋرﺳﻟا -ﺔﻗﺎﺷرﻟا -ﺔﻧورﻣﻟا . -لﺛﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ : ا ﻲﺷﻣﻟا ،قﻠﺳﺗﻟا ،ﻲﻣرﻟا ،بﺛوﻟا ،يرﺟﻟ . -ﺔﯾﻟﺎﻣﺟو ﺔﯾﺣﺻ ،ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﯾرظﻧ فرﺎﻌﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا بﺎﺳﺗﻛاو سﯾردﺗ . ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تاردﻘﻟا رﻬظﺗ كﻟذﺑو ،ﺎﺻﺎﺧ ءادأو ﺎﻧﯾﻌﻣ ﺎﻛوﻠﺳ ﺎﻫزﺎﺟﻧا بﻠطﺗﯾ ﻲﺗﻟاو بﺎﻌﻟﻷا نﻣ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻓ عﺎﻓدﻟا وأ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﺔطﺧ قﯾﺑطﺗ دﻧﻌﻓ ،فرﺻﺗﻟاو رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ فﻗوﻣ رﺑﺗﻌﯾ فﻗوﻣﻟا ءازإ ﻲﻠﻘﻋ طﺎﺷﻧ نﻋ رﺑﻌﯾ يذﻟاو مﯾﻠﺳ فرﺻﺗ ) دﻣﺣأ ع . ، 1984 ﺔﺣﻔﺻ ، 80 (. 1 -3 -2 ﺔﯾوﺑرﺗ فادﻫأ ﺎﻬﺗﻣﺳر ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻷا قﻘﺣﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ نإ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﺣﺻﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻫو تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﺗﻵﺎﻛ : 1 -3 -2 -1 ﺔﯾﻗﻼﺧﻷاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺑرﺗﻟا : فﯾﻛﺗﻟا ،ﺔﯾﻘﻠﺧﻟا تﺎﻔﺻﻟا لﻘﺻ ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻪﺑﺳﻛﺗ يذﻟا فدﻬﻟا نإ ﺔﺻﺣ نأ ﺎﻣﺑو ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ فادﻫأ نﻣ ﻪﻘﺑﺳ ﺎﻣﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ نرﺗﻘﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ا تﺎﻔﺻﻟا ﺎﻬﯾﻓ دﺳﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﻓﺎﺣ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا نأ مزﻼﻟا نﻣ نﺎﻛو ﺔﯾﻘﻠﺧﻟ