يوﻨﺎﺜﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ذﺎﺘﺴأ ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ DPES
: دادـــﻋإ
: فارﺸإ تـﺤﺘ
ي ـ ـ ا ا ا
:ذ ا
ل ــــ
ﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ :ﺔﺸ
ا :ذﺎﺘﺳﻷ ﻞﻴﻋﺎﲰا ﻪﻨﻳور
ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا)
- (ﺔﺒﻘﻟا ًﺎﺴﻴﺋر
ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا)سورﺪﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻤﳏ ﻲﺴﻴﻋ: ذﺎﺘﺳﻷا -
ﺔﺒﻘﻟا ًﺎﻓﺮﺸﻣ (
ﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا) سورﺪﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﻣ ذﺎﺘﺳأ نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻜﻳﺮﺑ ﻦﺑ :ذﺎﺘﺳﻷا ةﺬﺗﺎﺳ
- ﺔﺒﻘﻟا ًﺎﻨﺤﺘﳑ (
ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا) سورﺪﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻤﳏ قﺎﻨﺧ:ذﺎﺘﺳﻷا -
ﺔﺒﻘﻟا - ﺔﺒﻘﻟا ًﺎﻨﺤﺘﳑ (
ا ا
2003 / 2004
(ناﻮﺟ ﺔﻌﻓد)
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
ECOLE NORMALE SUPERIEURE Vieux-Kouba (ALGER)
ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو
ةذ ا رد ا
ا -
ازـ ا) د ا (رـ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ
. ...
...
. ...
1
:
...
. ...
. ...
6
... I .
...
6
! ...
. ...
. ...
7
"
! #
...
. ...
8
$
% & ' (
...
9
)
* + , - .
...
. ...
9
, /+ II ...
. ...
11
1
' % $ - (0
...
11
2
12 3 % $ - (0
...
14
3
+ 4 , /+
...
. ...
15
, /+
...ADH .
. . ...
18
"
+ /
* + , /+ ,
* + -+ .
* . ...
. 22...
"
5 ...
. ...
. ..
. 26....
"6 , /+ & 7 $ + 8 ...
. ...
26
– III :
...
....
28..
: , /+
...
..
...
31
+ 6
+ ;%
8 / + ;%
...<
..
...
33
+ ;% I ...
...
...
34
+ ;% , 1
...
...
...
34
' =2 % - 2
...
. ...
35
+ ;% 3
...
. ...
..
...
35
+ ;% - > & = II ...
..
...
..
...
36
. ? @+ 1
...
..
...
. ...
36
! $( $ 0 2
...
..
....
...
38
! $( $ 3
...
..
..
. ...
39
! $( 4
...
....
...
39
+ ;% ! A = III ...
....
...
40
! $( @ = 4 & 1
...
..
..
...
..
...
41
+ @ = ! $( & 2
...
..
...
41
/. ?B @ = + & 3 ...
. ...
..
....
42
C > - & 4 ...
. ....
...
...
42
*= - + D $ % IV + ;%
...
..
..
..
...
43
*> * & 1 ...
. ..
...
...
43
& E % B2= 2 ...
..
..
....
...
44
F + 4 / E % B2= 3
...
...
...
46
B2= 4 . ( E $ %
...
...
...
47
+ ;% - > $ % V
- ) ( ....
...
47
, ; $ % 1
...
...
....
47
8 / @ = $ + . + 6I 2
+ ;%
...
...
...
48
+ ;% - *= - + + $ % VI ...
...
52
+ $ + 1
...
....
52
. ( $ + 2
...
. ..
. 54
. + $ % 3
...
....
. 54
4 ... -
....
55.
) 6
4 J4
( ( 1 ... ...
. ...
56
+ 2 ...
56
$ 3 ...
56
$ 4 ...
56
$ . ...
56..
( ...
56
+ ;% 5 ...
57
F - , ...
57
, ...
...
58
J $ ...
58
K ( ...
59
)( $ 6 ...
59
- & 7 ... 4 (5
59
E
?B + L4 + ( :
, 7 @ = 1 ...:
61
$ . ...
61
( 5 4 7 @ = 2 ...
...
62
... ( 62
;% 8 / 7 @ = 3 ...
63
+ ;%
...
63
...
...
66
E- 4 B ...
68
1
:ﺔﻤدﻘﻤ
و ﺎـﻬﺘﺎﻨوﻜﻤ نﻤـﻀ لﺨدـﻴ وـﻬﻓ ،ﺔـﻴﺤﻝا تﺎـﻨﺌﺎﻜﻝا عاوـﻨأ ﻊـﻴﻤﺠﻝ و ةﺎـﻴﺤﻠﻝ مـﻬﻤ ءﺎﻤﻝا رﺒﺘﻌﻴ
.ﻲﺤﻝا نﺌﺎﻜﻝا عوﻨ بﺴﺤ ﻪﻴﻝإ ﺔﺠﺎﺤﻝا فﻠﺘﺨﺘ كﻝذﻝ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ بﺴﻨﺒ
دــﻘﻓ كﻝذــﻝ ،ىرــﺨﻷا لﺌاوــﺴﻝا ﺔــﻴﻘﺒ ﻲــﻓ رﻓوــﺘﺘ ﻻ ﺔــﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜ و ﺔــﻴﺌﺎﻴزﻴﻓ صاوــﺨ ءﺎــﻤﻝا كــﻠﻤﻴ
ﻓ ﺔــﺼﺎﺨ ﺔـﺴاردﻝا و مﺎــﻤﺘﻫﻹﺎﺒ ﻰــﻀﺤﻴ و ﻲـﻀﺤ نـــﻤ ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤﻝا و ﺔــﻋوﻨﺘﻤﻝا ﻩردﺎـﺼﻤﺒ قــﻠﻌﺘﻴ ﺎــﻤﻴ
.نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨ و ﺔﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻓ تارﻴﺜﺄﺘ نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤ و ،حﻼﻤﻷا زﻴﻜرﺘ ثﻴﺤ
فــــﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔــــﻤﺌﻼﻤﻝا و ءﺎــــﻤﻝا نــــﻤ تﺎــــﻴﻤﻜﻝا ســــﻔﻨ ﻰــــﻠﻋ ﺎــــﻤود نﺎــــﺴﻨﻹا مــــﺴﺠ ظﻓﺎــــﺤﻴ
حﻼـﻤﻷا ﺔـﻴﻤﻜﻝ ﺔﻴـﺴﺎﺴأ ﺔﻔـﺼﺒ ﻊـﺠرﻴ ردـﻘﻝا اذـﻫ ﻰـﻠﻋ ظﺎـﻔﺤﻝا نـﻜﻝ ،تﺎطﺎـﺸﻨﻝا و فﺌﺎظوﻝا ﻲـﻓ
يأ ﺔﻴوــﻀﻌﻝا نﻴــﺒ لﺌاوــﺴﻝا ﻲــﻓ تﻻدﺎــﺒﺘﻝا نــﻋ ﺞﺘــﻨﻴ ﺎــﻤو ،مــﺴﺠﻝا لــﺨاد ﺔــﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻔﻝا طﺎــﺴوﻷا ﺔــﻴوﻠﺨﻝا جرﺎـﺨ و ﺔـﻴوﻠﺨﻝا نﻤـﻀ طﺎـﺴوﻷا نﻴـﺒ و ،ﺔــﻬﺠ نـﻤ ﻲﺠرﺎـﺨﻝا طـﺴوﻝا و نﺎـــﺴﻨﻹا مـﺴﺠ .ﻲﻠﺨادﻝا طﺴوﻝا نزاوﺘ نــﻋ ﺔﻝوؤﺴﻤﻝا ﻲﻫ لدﺎﺒﺘﻝا اذﻫ ﺔﻠﻴﺼﺤو ؛ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ نﻤ
ا نـــﻤ ةرـــﻴﺜﻜ قطﺎـــﻨﻤ نوـــﻜ و نـــــﻤ ﺔـــﻴﻝﺎﻋ بـــﺴﻨﺒ ﺎـــﻬﻫﺎﻴﻤ ردﺎـــﺼﻤ ﺔـــﻴﻨﻏ و زـــﻴﻤﺘﺘ رـــﺌازﺠﻝ
) ﺔـــﺼﺎﺨ حﻼـــﻤﻷا (NaCl
، رارـــﻏ ﻰـــﻠﻋ قطﺎـــﻨﻤﻝا ضـــﻌﺒ ﻲـــﻓ ﺔـــﻴﻝﺎﻋ بـــﺴﻨ ﻰـــﻝإ لـــﺼﺘ ﻲـــﺘﻝاو
ﻰـــﻝإ ﺔـــﻘطﻨﻤ نـــــﻤو ،نطوـــﻝا تﺎـــﻬﺠ ﻲﻗﺎـــﺒ ﻲـــﻓ ﻼﻴـــﻠﻗ رـــﻴﻐﺘﺘ و ةرﻜـــﺴﺒ و ،نارـــﻫو ،يداوـــﻝا ،ﺔــﻠﻗرو ﺎﻴﻤﻝا ﻩذﻫ ﻪﻔّﻠﺨﺘ ﺎﻤ نﺈﻓ....ﺔﻠﻴﺴﻤﻝا ،ﺞﻴرﻴرﻋوﺒ جرﺒ لﺜﻤ ىرﺨأ اًءاوـﺴ ﺎـﻬﻴﻝوﺎﻨﺘﻤ ﻰـﻠﻋ رﺎـﺜآ نـــﻤ ﻩ
قـــﻠﻌﺘﻴ ﺎـــﻤﻴﻓ ﺔـــﺼﺎﺨ ﺎﻨﺘـــﺴارد فدـــﻫ ﺎـــﻬﻨﻤ تـــﻠﻌﺠ ،ﺔﻴـــﺴﻔﻨﻝا ﺔـــﻝﺎﺤﻝا ﻰـــﻠﻋ وأ ،ﺔـــﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻓ تـــﻨﺎﻜ ﺔﻠﻜـﺸﻤﻠﻝ ﺎﻨﺘﺠﻝﺎﻌﻤ تﻨﺎﻜﻓ ,ﺔﺴاردﻝا فرﻏ ﻲﻓ مﻬﻝاوﺤأو ﺔﺒﻠطﻝا فورظ و دارﻓﻸﻝ ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝا حورﻝﺎﺒ طﻐــــﻀﻝا ﻰــــﻠﻋ ﺔــــﺤوﻠﻤﻝا ﺔــــﻴﻝﺎﻋ ﻩﺎــــﻴﻤﻠﻝ ﻲﺠوــــﻝوﻴزﻴﻔﻝا رﻴﺜﺄــــﺘﻝا : ثــــﻴﺤ نــــﻤ دــــﻨﻋ اذــــﻫو ،ﻲــــﺴﻔﻨﻝا
ﺔـﻴوﻤدﻝا رـﻤزﻝاو ،سﺎـﻨﺠﻷا ،تﺎﻴوﺘـﺴﻤﻝا فـﻠﺘﺨﻤ نﻤ ةذﺘﺎﺴﻸﻝ ﺎﻴﻠﻌﻝا ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﺒﻠط نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ثﻴﺤ،ﺔـﺘﺒﺎﺜو ﺔـﻤﺌﻼﻤ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘ فورظ ﻲﻓ و ،رﺌازﺠﻝا ءﺎﺤﻨأ فﻠﺘﺨﻤ نﻤ و رﻤﻌﻝا سﻔﻨ نـﻤ نﻜﻝ :ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻔﻝا ﺎﻨﺘﺴارد تﻨﺎﻜ
مدﻝا نﻤ بﻨﺎﺠ * –
تﻴرﻜوﺘﺎﻤﻴﻬﻝا -
بﻨﺎﺠ*
ﻲﺤارطﻹا لﺌﺎﺴﻝا نﻤ –
لوﺒﻝا - .(ﺔﻴزوﻤﺴﻷا)ﺔﻴﻝوﻠﺤﻝا سﺎﻴﻘﺒ كﻝذو
. ﻲﺴﻔﻨﻝا طﻐﻀﻝا رﻫاوظ لوﺤ تﻨﺎﻜﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺎﻤأ
اذـــﻜ و ﺔـــﻴﻝوﻠﺤﻝا عﺎـــﻔﺘرا ﻰـــﻝإ ﺔـــﻴﻝﺎﻋ ﺔـــﺤوﻠﻤ تﺎﺠردـــﺒ ﻪـــﻝوﺎﻨﺘ وأ ﻲﺌﺎـــﻤ نﺎـــﻤرﺤ يأ يدؤـــﻴ + )لــﺜﻤ حﻼــﻤﻷا ضــﻌﺒ زــﻴﻜرﺘ ( Na
ﺎــﻨﻴﺘو رــﺒﻝا ضــﻌﺒ و ت
ﻹﺎــﻓ ســﻜﻌﻝا ﻰــﻠﻋو ،ﺔﻴﻠــﺼﻤﻝا ءاور
+) زــﻴﻜرﺘ ﻲــﻓو ﺔــﻴﻝوﻠﺤﻝا ﻲـﻓ ضﺎــﻔﺨﻨا ﻰــﻝإ يدؤــﻴ طرـﻔﻤﻝا (.Na
مﺴـــﺠ لــﺨاد تارــﻴﻐﺘﻝا ﻩذــﻫ لـﻜ
2
،نﻴـﺴﻨوﺘوﻴﺠﻨأ ،نﻴﻨﻴرﻝا:مﺎـظﻨ لـﺜﻤ تﺎـﻴﻝﻵا ةددـﻌﺘﻤ ،ﺔطـﺸﻨ ﺔـﺒﻗارﻤو جﻼـﻋ ﻲـﻝإ ﻊـﻀﺨﺘ نﺎـﺴﻨﻻا ورﺘـــﺴ دـــﻝأ ن
تارﻴﺜﺄـــﺘﻝا لﺨادـــﺘ ﻊـــﻤ ﺔﻴـــﺴﺎﺴأ ﺔﻔـــﺼﺒ اذـــﻫ .ﻲـــطﻴﺤﻤﻝا و يزـــﻜرﻤﻝا نﻴـــﺴﻴرﺒوزﺎﻔﻝا و
ﺎﻴﻝﻵا ضﻌﺒﻝ .ىرﺨﻷا تﺎﻨوﻤرﻬﻝاو ت
؛ءﺎﻤﻝا ﺔﻴﻤـﻜﻝ ىرﺨأو حﻼﻤﻷا ﺔﻴﻤﻜﻝ ﺔﺒﻗارﻤ:نﻴﻴﺤﻨﻤ تاذ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻗارﻤﻝا ﻩذﻫ نوﻜﺘ
نﻴـــــﺴﻨوﺘوﻴﺠﻨﻷا طﻴـــــﺸﻨﺘ ﻰـــــﻝإ يدؤـــــﻴ ﺎـــــﻤﻤ ﺔﻴوـــــﻀﻌﻝا ضرـــــﻌﺘ ءﺎﻨﺜأ،ﺔـــــﻴﻤﺠﺤﻝا تﻼﺒﻘﺘـــــﺴﻤﻝا و II
فﺎﻔﺠﺘﻠﻝ ] يوﻠﺨ جرﺎﺨ
97 Johnson et Thunhorst.,19
،ﻲﺴﻴﻋ نﻋ) [ .(1999
رﺘ عﺎــﻔﺘرا لــﻤﻌﻴ كﻠــﺴﻤﻝا طﻴــﺒﺜﺘ و ﻲﺌﺎــﻤﻝا كﻠــﺴﻤﻝا طﻴــﺸﻨﺘ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻴﻝوﻠﺤﻝاوأ حﻼــﻤﻷا زــﻴﻜ
نﻴـــﺴﻨوﺘوﻴﺠﻨﻷا ضﻴرــﺤﺘ نـــﻋ ﺞﺘﺎــﻨﻝا نورﺘـــﺴدﻝﻷا ررــﺤﺘ ﺎـــﻤﻨﻴﺒ ؛ﻲــﺤﻠﻤﻝا ﻲﺌﺎـــﻤﻝا زوـــﻌﻝا ءﺎــﻨﺜأ II
]ﺔﻴﻝوﻠﺤﻝا عﺎﻔﺘرا دﻨﻋ كﻝذ و ررﺤﺘﻝا اذﻫ طﺒﺜﻴ ،يوﻠﺨ جرﺎﺨ Rowland et ol.,1992
[
ﺴﻨوﺘوﻴﺠﻨﻷا ﻊﻤ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘ لﻜﺸﺒ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻝا و نﻴ
ﻲـﺤﻠﻤﻝا نزاوـﺘﻝا ةدﺎﻋإ مﺘﻴ نأ ﻰﻝإ غﺎﻤدﻝا ﻲﻓII
]ﻲﻌﻴﺒطﻝا ﻪﻌﻀوﻝ Epstein,1991
[
،ﻲﺴﻴﻋ نﻋ) .(1999
نﻴـــﺴﻨوﺘوﻴﺠﻨﻷا موـــﻘﻴ و شطﻌﻝﺎـــﺒ سﺎـــﺴﺤﻹا كﻝذـــﺒ اًدـــﻝوﻤ،لﺎﻌﻓ رودـــﺒ يزـــﻜرﻤﻝا و ﻲـــطﻴﺤﻤﻝا II
]دﻴدﺸﻝا Fitzsimons ,1979.Sakai et Epstein.,1990
،ﻲﺴﻴﻋ نﻋ) .[
. (1999
ﺴﻝا ﻲﻓ شطﻌﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺎـﻬﻠﻌﺠﻴﻓ ،ﺔﻴوـﻀﻌﻝا رﻴﺜﺘﺴﻴ يذﻝا لﻤﺎﻌﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴزﻔﻠﻝ يروطﺘﻝا قﺎﻴ
.ﺎــﻬﺒ ﺔــطﻴﺤﻤﻝا و ﺔــﻴﻔﻴظوﻝا فورــظﻝا ﻊــﻤ فﻴﻜﺘﻝﺎــﺒ ﺎــﻬﻝ ﺢﻤــﺴﻴ ﺎــﻤﻤ ،ﺔــﻤﺌﻼﻤ ﺔﺒﺎﺠﺘــﺴإ بﻴﺠﺘــﺴﺘ نزاوـــﺘﻝا اذـــﻫ ﻊـــﻀﺨﻴو ،ﺔـــﻴﺌﺎﻤ ةرﺎـــﺴﺨ ﺔـــﻴﻷ ﺎﻬـــﻀرﻌﺘ دـــﻨﻋ ﻲﻨدـــﻌﻤﻝا ﻲﺌﺎـــﻤﻝا نزاوـــﺘﻝا ﺎـــﻬﻝ ﺢﻴـــﺘﻴو نﺎﺒﺴﺤﻝا ﻲﻓ ذﺨﻷا ﻊﻤ ،ﺔﻤﺌادﻝا ﺔﺒﻗارﻤﻠﻝ ردﺎـﺼﻤ نـﻤ مـﺴﺠﻝا ﺎـﻬﻴﻠﻋ لﺼــﺤﻴ ﻲﺘﻝا لﺌاوﺴﻝا ﺔﻴﻤﻜ
(بﻼﻘﺘﺴﻹا نﻋ ﺞﺘﺎﻨﻝا ءﺎﻤﻝا،ﺔﻴﺌاذﻐﻝا داوﻤﻝا ءﺎﻤ،بورﺸﻝا ﻩﺎﻴﻤﻝا لوﺎﻨﺘ) ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ
لوﺒﻝا) قﻴرط نﻋ ﺎﻫرﺴﺨﻴ ﻲﺘﻝا ءﺎﻤﻝا ﺔﻴﻤﻜ و -
قرﻌﻝا - .(رـﻴﻓزﻝا ءاوـﻫ
Januszewick
et ol.,1986)
،ﻲــﺴﻴﻋ نــﻋ] ( ﻋ نــﻋ نوــﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻔﻝا ثدــﺤﺘﻴ اذــﻝ.[1999
و يوــﻠﺨ جرﺎــﺨ شــط
نـﻤ لﺨدـﺘﻝا ﺔﻴوـﻀﻌﻠﻝ ﻰﻨـﺴﺘﻴ ﺎﻤــﻤ ،شـطﻌﻝا ثﺎـﻌﺒﻨإ نﻴﺘﻝﺎـﺤﻝا نـﻋ ﺄﺸﻨﻴ و ،يوﻠﺨ لﺨاد شطﻋ ﻲﺌﺎــــــــــﻤﻝا نزاوــــــــــﺘﻝا ةدﺎــــــــــﻋٕاو ،ةرﻫﺎــــــــــظﻝا فﺎــــــــــﻘﻴإ لــــــــــﺠأ -
ﻲــــــــــﻌﻴﺒطﻝا ﻪﻌــــــــــﻀو ﻰــــــــــﻝإ ﻲﻨدــــــــــﻌﻤﻝا
) Fitzsimon,1968
،ﻲﺴﻴﻋ نﻋ)(
.(1999
نأ ﻰــــﻝإ لــــﺼوﺘﻝا مــــﺘ ﺎــــﻬﺤﺒﻜ مﺘــــﻴ ،ﺔــــﻴوﻠﺨ جرﺎــــﺨ و لــــﺨاد ﺔــــﻴﺌﺎﻤﻝا ةرﺎــــﺴﺨﻝا
ﺔطــــﺴاوﺒ
لـﺴرﺘ ثـﻴﺤ،ةرﻫﺎظﻝا ﻩذـﻫ نـﻋ ﺔﻝوؤﺴﻤﻝا ﺔﻴﺒﺼﻌﻝا زﻜارﻤﻝا ضﻴرﺤﺘﺒ موﻘﺘ ذإ،ﺔﺼﺎﺨ تﺎﻨوﺒﺼﻋ ﻷا دﺎــﻬﻤﻝا تــﺤﺘ ىوﺘــﺴﻤaﻠﻋ ﺔــﺼﺎﺨﻝا زــﻜارﻤﻝا ﻩذــﻫ ﻊــﻀوﺘﺘ ،ﺔــﻴﺜﺎﺤ و ﺔﻴﺒــﺼﻋ تﺎــﻀﻤو ﻲﻤﺎــﻤ
3
] Andersson,1953 ﻲـــــﺴﻴﻋ نـــــﻋ) [
، ﻲـــــﻓ لﺨدـــــﺘﺘ ﻲـــــﺘﻝا ﺔـــــﺤﺎﺒﻝا نأ ﺎـــــﻨﻝ نﻴـــــﺒﺘﻴ نذإ .(1999
حﻼﺼإ ﻲﺌﺎﻤﻝا بﻼﻘﺘﺴﻹا
ﺘ ﻲﻫ دﺎﻬﻤﻝا تﺤ Hypothalamus
.
ﺎـﻤﻬﻨﻴﺒ ءﺎـﻘﻠﻝا لﺤــــﻤ و ﺔـطﻘﻨ نأ و ،ةدـﺤاو ﺔـﻠﻤﻌﻝ نﺎﻬﺠو سﻔﻨﻝاو مﺴﺠﻝا نﺈﻓ مﻠﻌﻨ ﺎﻤﻜ و
ﺎﻨﻤﺎﻤأ ةدوﺠوﻤ -
غﺎﻤدﻝا ﻲﻫ و –
و؛مـﺴﺠﻝا ءﺎـﺤﻨأ ﻊـﻴﻤﺠﻝ ﺔـﻴﻤﻴظﻨﺘ تارﺎـﺸإ ردـﺼﺘ ﻪﻨـــﻤ غﺎﻤدـﻝﺎﻓ
. ... و تﺎﻴرﻜذﻝاو فطاوﻌﻝاو رﺎﻜﻓﻷا يرﺠﺘ غﺎﻤدﻝا ﻲﻓ
رــﻤأ ﻲــﺴﻔﻨﻝا طﻐــﻀﻝا نإ وــﻤﻨ ﻲــﻓ مﻫﺎــﺴﻴ وــﻬﻓ ،(ﻲﺒﺎــﺠﻴﻹا طﻐــﻀﻝا)ةﺎﻴﺤﻝا ﻲــﻓ ﻪــﻨﻤ دــﺒﻻ
ﻲــــــﺴﻔﻨﻝا طﻐــــــﻀﻝا نأ رﻴﻏ.ﺔــــــﻓوﻝﺄﻤ رــــــﻴﻏ و ﺔــــــﻔﻴﺨﻤ فورــــــظﻝ ﻪــــــﺘﺌﻴﻬﺘ لﻼـــــــﺨ نــــــﻤ نﺎــــــﺴﻨﻹا ﺎـﻨﻝ ﺢـﻀﺘﻴو اذﻫ،ﺎﻨﺘﺤـﺼ ﻰـﻠﻋ رﺜؤـﻴ دـﻗ ،ﻪـﺘﻬﺠاوﻤ ﻰﻠــﻋ ةردـﻘﻝا مدـﻋ وأ (ﻲﺒﻠﺴﻝا طﻐﻀﻝا)طرﻔﻤﻝا ّنأ ﺔـﻴﺒطﻝا ﻊـﺠارﻤﻝا لﻼـﺨ نﻤ ـﻋوﻤﺠﻤﺒ طﺒﺘرـﻤ ﻲـﺴﻔﻨﻝا طﻐـﻀﻝا
ﻻو لﺎـﻌﻔﻨإ ﻼـﻓ ،ضارـﻤﻷا نـﻤ ﺔ
،بـﻠﻘﻝا نﺎﻘﻔﺨ نﻤ ﺔﺴوﻤﻠﻤ تارﻴﻐﺘ مﺴﺠﻝا ﻲﻓ ثدﺤﻴ قﻠﻘﻝا درﺠـﻤ و ،يوﻀﻋ رﻴﻐﺘ نود كوﻠﺴ ﻊﻴﻤــﺠ يذـﻐﻴ ﻲﺒـﺼﻋ زﺎـﻬﺠ قـﻴرط نـــﻋ كـﻝذ لـﻜ مﺘـﻴ. قرﻌﺘو ،ﻪﺠوﻝا بوﺤﺸ ،مﺴﺠﻝا فﺎﺠﺘرا ﻲﺘاذـــــﻝا ﻲﺒـــــﺼﻌﻝا زﺎـــــﻬﺠﻝا وـــــﻫو نﺎـــــﺴﻨﻺﻝ ﺔـــــﻴﻠﺨادﻝا ءﺎـــــﺸﺤﻷا –
يدوﻼـــــﻝا و يدوـــــﻝا -
غﺎﺒدـــــﻝا )
,ف .( 1983 ﺔــﻴﻝﺎﻋ ﻩﺎــــﻴﻤﻝا رــﺒﺘﻌﺘ ثــﻴﺤ ،كﻝذــﻜ ﻲــﺴﻔﻨﻝا بــﻨﺎﺠﻝا ﻰــﻠﻋ نوﻜﻴــﺴ رﻴﺜﺄــﺘﻝا نأ كــﺸﻻ نذإ
و، ةدـﻴدﺠﻝا طورـﺸﻠﻝ ﺔﻴوﻀﻌﻝا فﻴﻜﺘﺘ ﺎﻬـﺒ ،ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻹ ضرﺤﻤ و ،قﻠﻘﻤ ،بﻴرﻏ لﻤﺎﻌﻜ ﺔﺤوﻠﻤﻝا تارـــﻴﻐﺘ ﺎـــﻬﻨﻋ ﺞﺘـــﻨﺘ ﺔﻴـــﺴﻔﻨ ىرـــﺨأ و ،ﺎﻨﻔﻠـــﺴأ ﺎـــﻤﻜ ؛ﺔـــﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻓ لﺎـــﻌﻓأ دودر لﻜـــﺸ ﻰـــﻠﻋ نوـــﻜﺘ ﺸﺄﺒو ،ﺔﻴﻜوﻠﺴ . ﺔﻴوﻴﺤ و ﺔﻌﻴرﺴ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻴﺠوﻝوﻴزﻴﻓ تﻼﻋﺎﻔﺘ نﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ةددﻌﺘﻤ لﺎﻜ
ﺎـﻨﻓرﺎﻌﻤ لﺎـﻤﻜ دـﻴزﻴ يذﻝاو ،ﻲﺴﻔﻨﻝا و ﻲﺠوﻝوﻴزﻴﻔﻝا بﻨﺎﺠﻝا زارﺒإ اذﻫ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻨدرأ دﻘﻝ
ﻜر ثﻴﺤ ،نﺎﺴﻨﻻا دﻨﻋ ﻲﻨدﻌﻤﻝا ﻲﺌﺎﻤﻝا بﺎﺒﺘﺘﺴﻹا رود و ﺔﻴﻝآ مﻬﻔﻝ : ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨز
- ا ﺔــﻴﻝﺎﻋ ﻩﺎــﻴﻤﻝا برــﺸ رﻴﺜﺄــﺘ ﻲﺌﺎــﻤﻝا بﺎﺒﺘﺘــﺴﻹا و يوــﻠﺨﻝا فﺎــﻔﺠﺘﻝا تﺎــﻴﻝآ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺤوﻠﻤﻝ
. ةددﺤﻤ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻨﻤزأ ﻲﻓ كﻝذ و ﻲﻨدﻌﻤﻝا
-
سـﻔﻨ ﻲـﻓ ﺔﻠﺠـﺴﻤﻝا طﻐـﻀﻝا رﻫاوـظ و ،ﻲـﺴﻔﻨﻝا بـﻨﺎﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻴﻤﻝا سﻔﻨ برﺸ رﻴﺜﺄﺘ
.ﻲﺠوﻝوﻴزﻴﻔﻝا بﻨﺎﺠﻠﻝ ةددﺤﻤﻝا ﺔﻨﻤزﻷا
ﺎﻬﺴﻔﻨ حرطﺘ ﻲﺘﻝا و ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا مﻝﺎﻌﻤ ددﺤﺘﺘ قﺒﺴ ﺎﻤﻤ : ﻲﻫ و
![[PDF] Cours sur les aspects liés au développement en langage C++ | Cours informatique](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)