• Aucun résultat trouvé

Question de normalisation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Question de normalisation "

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

quarante et unième Année — N° 33. Samedi 1e r Mai 1926

M TÉDÉMÏÏON

• S U I S S E -

Bureaux : rue de la Serre, 58

ORQRME DE LA ÇHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAUX. DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

PARAISSANT LE HEHCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITES, S. A. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds. — Succursales et agences en Suisse et à l'étranger.

{ A B O N N E M E N T S : u . » sixmoi.

î Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.06

| Union postale » 26.— > 13.—

| Majoration pour abonnement par la poste

| Compte de chèques postaux: IV b 426

A N N O N C E S

suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s : d e places 20 e t . la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. ; |

Les annonces se paient d'avance

Question de normalisation

Remplàoement des désinences en lignes par celles en millimètres.

L e principe du remplacement des désinences en lignes, par celles en millimètres, depuis longtemps admis par la commission générale de normalisation de la Chambre suisse de l'horlogerie, a passable- ment de mal à faire son chemin dans la pratique.

Consultez les annonces de la presse horlogère, la correspondance, les factures, les catalogues de n'im- porté quelle maison, à une exception près, partout vous verrez que les dimensions des calibres sont indiquées en lignes. Il n'y a pas plus conservateur dans ce domaine que l'horloger, depuis plus de 50 ans après 1 adoption du système métrique en Suisse, n'a pas encore réussi à se débarrasser d'une unité de mesure aussi désuète et anachronique que la ligne.

Il est évident qu'on ne peut bousculer d'un trait de plume un usage aussi solidement ancré et qu'il y faut mettre de la diplomatie, de la patience, de la prudence et que sais-je encore. E n un mot, il faut procéder par étapes.

U n e période transitoire doit être envisagée, pen- dant laquelle figureront côte à côte les indications en millimètres et celles en lignes, ces dernières entre parenthèses et si possible moins apparentes.

L a ligne étant égale à 2,555883 mm., les calibres les plus courants pourraient être désignés comme suit:

Il suffira que chacun y mette de la bonne volonté pour que, dans un délai assez rapproché, la trans- formation désirée soit un fait accompli.

Dimension du calibre. = Diamètre de i'encageage.

L a Commission générale de normalisation de la Chambre suisse de l'horlogerie, dans le but d'ap- porter une certaine unification, recommande aux in- téressés de désigner les calibres, en millimètres naturellement, en prenant comme base le diamètre de I'encageage.

Nouvelles feuilles de normes-

Dans sa séance du 26 avril dernier, la Com- mission générale de normalisation a adopté des tabelles de normes, concernant le filetage des tiges de remontoirs et les ajustements d'aiguilles. L e s feuilles y relatives seront prochainement mises en vente p a r la Chambre suisse de l'horlogerie; elles seront également publiées dans la Fédération Hor- logère Suisse.

Lignes

3 3/1 41/4

4 % 5

5 »A

51/2

6

6 ' / i

6 %

6 »/1

7 7 % 8

81/2

8 % 9

m ni

8,4 9,5 10,7 11,2 11,8 12,4 13,5 14,1 14,6 15,2 15,7 17,4 18,0 19,1 19,7 20,3

Lie

91/4

9 % 10 11

H =>A

13 14 15 16 17 18

1 8 1/2

19 20 22 24

111.111

20,8 22,0 23,6 24,8 26,5 29,3 31,5 33,8 36,1 38,3 40,6 41,7 42,8 45,1 49,6 54,1

Systèmes monétaires

A la longue, le public et surtout les intéressés, fabricants, grossistes, etc., voyant constamment dans les annonces, catalogues, factures et autres docu- ments les dimensions du millimètre figurer en évi- dence à côté de celles en lignes, finiront par s y accoutumer et peu à peu on pourra lâcher, comme un lest inutile, l'ancienne unité, dernier vestige du passé, comme cela a été le cas pour le système métrique.

Désireuse d'apporter son appoint dans ce do- maine, la Fédération Horlogère Suisse avise tou- tes les maisons qui font ou feront paraître des annonces d a n s ses colonnes, qu'elle apportera les modifications nécessaires aux textes, sauf avis con- traire de leur part.

I I .

Canada (Dominion of Canada).

L a Confédération canadienne, cédée par la Fran- ce à l'Angleterre en vertu du traité de Paris en 1763, accrue depuis de diverses provinces, a trouvé son unité et reçu sa constitution par acte du 1er juillet 1867. L e Dominion of Canada, qui com- prend neuf provinces et deux territoires, est une colonie de la Couronne britannique; il groupe tou- tes les possessions anglaises en Amérique du Nord, à l'exception de Terre Neuve et du Labrador.

Système monétaire. Jusqu'en 1910, le Canada n'avait pas de monnaie d'or particulière, mais fai- sait frapper par la Monnaie de Londres des pièces d'argent de 50, 25, 10 et 5 cents et de bronze de 1 cent.

L e système monétaire du Canada, basé sur l'or, a été institué par la loi du 4 mai 1910 («Currency Act 1 9 1 0 » ) , qui prévoit la frappe de monnaies d'or spéciales et celle de la monnaie divisionnaire.

L'unité monétaire est le dollar, divisé en cent cents. L e s pièces d'or des Etats-Unis ou de l'An- gleterre constituent aussi une monnaie légale; le rapport entre les monnaies d'or américaines et an- glaises est légalement fixé à $ 4,86 2 / 3 pour

£ M—I-.

Les principales pièces de monnaie ayant cours au Canada sont:

en or: S 20, 10, 5 et 2 1/2;

en argent: $ 1, 50 cents, 25, 10 et 5 ; en bronze: 1 cent.

Billets. E n raison même des étroits rapports politiques et économiques que le Canada entretient tant avec les Etats-Unis qu'avec la Grande-Breta- gne, le système monétaire au Canada présente des points communs avec ceux de ces deux pays.

L e Canada ne possède pas de banque centrale d'émission; le privilège exclusif d'émission n'existe donc pas. L e Gouvernement du Dominion émet des billets et la circulation fiduciaire est complétée' par les émissions d'un certain nombre de banques, soumises à des lois spéciales.

Billets da Gouvernement (Dominion notes). Aux termes d'une loi de 1891, le Gouvernement du Dominion détient le droit d'émission de billets d'Etat. Leur couverture doit être constituée, pour les premiers 80 millions de dollars, par une ré- serve d'or égale au quart du montant des billets émis; le surplus de l'émission, c'est-à-dire le mon- tant dépassant ces premiers 80 millions, doit être couvert intégralement, dollar pour dollar, par de l'or.

E n juillet 1914, l'ensemble des « Dominions no- tes » en circulation atteignit 113 millions de dollars, couverts à raison de 83 ,°/o par de l'or. A la même époque, la circulation des billets émis par les banques était de 95 millions de dollars, dont 82 millions étaient effectivement en circulation. L e mon- tant émis de Dominion notes était en 1920 de 292 016 290 dollars canadiens, couvert par 95 mil- lions 538190 dollars-or et 1 3 8 0 3 6 1 2 5 dollars: en titres, avec une circulation de 58 4 4 1 9 7 5 dollars sans couverture; en 1925, le montant émis était de 2 2 7 1 6 8 8 2 6 dollars, couvert par 1 3 4 6 7 0 1 3 1 dollars-or et 55 185 000 dollars en titres, avec une circulation de 37 313 695 dollars sans couverture.

A la fin de décembre 1925, la couverture-or re- présentait 59.28 „°/o du total des billets en circula- tion. L e Gouvernement canadien n'a pas encore réta- bli l'étalon d'or, comportant l'obligation de rembour- sement en or des billets, qui avait été supprimée au début de la guerre. Il en est cependant question actuellement.

Les Dominion notes constituent la monnaie légale de paiement. Leur émission n'est pas limitée.

Billets des banques (Banknotes). Il existe actuel- lement au Canada douze Chartered Banks, jouis- sans du privilège d'émission de billets; ces banques peuvent émettre des billets jusqu'à concurrence du montant versé de leur capital-actions et payer à l'Etat un droit de 1 ,°/q, par an sur le montant des billets émis. Chaque Chartered Bank est tenue d'accepter en paiement les billets émis par les autres Chartered Banks. E n couverture des billets, les banques doivent déposer auprès du Trésor une somme en espèces représentant le 5 °/o des billets émis. Les banknotes ne constituent pas une monnaie légale; toutefois, elles sont considérées comme telle depuis le début de la guerre. L e régime des bank- notes canadiennes ne correspond pas aux principes appliqués eh Europe; il est cependant suffisamment' souple et n'a donné lieu jusqu'ici à aucune difficulté.

Au 31 décembre 1925, la circulation des billets canadiens comprenait:

$ 227168 826 en Dominion notes et

S 173 891 566 en billets des Chartered Banks, soit S 401 060 392 au total.

L a circulation effective à cette date était de

(2)

312

L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R B S U I S S E

J ' 2 4 4 3 3 3 ' 6 7 0 , ' contré environ" 102 millions a la Veille de la guerre.

Change. Depuis la guerre, le dollar canadien a subi des variations plus ou moins fortes; il s'est toutefois-ressaisi et ses variations sont devenues très minimes.'

L e cours de la livre sterling à Montréal, en dol- lars canadiens par livre sterling (Parité: £ 1 =

$ 4 . 8 6 2 / 3 ) , qui était au 31 décembre 1915 de 4.74 Vs est tombé au 31 décembre 1920 à 4.10 Va, pour revenir au 27 février 1926 à 4.87 15/16.

L a situation générale du Canada, et en parti- culier sa situation financière, se présentent très fa- vorablement. L e montant des billets en circulation répond aux besoins du pays.

L e développement financier et économique du Canada ressort des chiffres suivants:

Les finances publiques accusent, en 1913, aux recettes, 169 millions de dollars canadiens et 112 millions aux dépenses, la dette nette 314 millions.

Ces chiffres sont, respectivement, en 1925, de 335 millions, 297 et 2.403 millions.

Quant au commerce extérieur, les importations de 1913 s'élevaient au chiffre de 670 millions dollars canadiens, les exportations à 377 millions, soit un excédent d'importations de 293 millions. En 1925, par contre, les importations accusent 797 millions, les • exportations 1 081 millions, laissant un solde actif de 284 millions.

constitutionnelle en faveur de la culture du blé.

La chose est en effet plus facile qu'il ne semble s'en douter: Ce qui est difficile, c'est de combattre le monopole sans porter atteinte aux intérêts de cette culture.

(La Liberté Economique).

Informations

A propos de monopole

Avis.

On est prié de se renseigner auprès de notre Institution avant de faire des envois par l'entremise de la maison

ITJADZMHMQCOADZ TO AKCTAA Y TSWOUXZHTH.

Convocation.

Les créanciers de la maison

Walter Neukrantz, à Francfort s/M., sont priés de se rencontrer dans nos Bureaux mardi 4 mai 1926, à 15 % h. précises, afin de discuter les propositions d'arrangement du débiteur.

L'informa/ion Horlogère Suisse

La Chaux-de-Fonds Rue Leopold Robert 32.

Douanes

Dans son numéro de mars, le « Paysan suisse » publiait un appel imprimé en lettres très grasses et intitulé: Le monopole du blé et les consommateurs.

Car M. Laur veille non seulement au bien des paysans, mais aussi à celui des autres gens. Il aimerait en tous cas qu'on crût cela.

Dans cet appel, on lit entre autre ce qui suit:

1. La protection de la culture du blé au moyen de droite; de douane coûterait 30 à 40 millions par an.

2. La solution du problème sans monopole coûterait

"10 millions.

3. Quant au monopole* il ne coûte absolument rien aux consommateurs.

Or, M. Laur est celui qui a inventé ce terme de

« prime d'assurance pour l'approvisionnement en blé ».

Dans de nombreuses déclarations, faites tant dans les commissions que dans la presse, il a dit que le peuple suisse devait consentir à un sacrifice pour assurer son pain quotidien, par quoi 11 entend les subventions aux cultivateurs. Et dans la Revue agri- cole suisse, publiée par la Société suisse d'agriculture, on lisait encore en date du 2 avril, pour ne citer que ce seul exemple parmi tant d'autres : « On com- bat chez nous le monopole du blé parce qu'il doit imposer au peuple suisse un sacrifice d'environ 2 francs par 100 kg. de blé pour protéger l'agriculture nationale».

•S'il est vrai que le monopole n'impose aucune charge aux consommateurs, ce qui revient à dire qu'il permet de se procurer les 10 millions qu'il faut pour les subventions à la culture du blé sans aucun renchérissement du pain, pourquoi donc s'est- on tant empressé, après la guerre et sur les instances de M. Laur, de congédier et de liquider sans en laisser la moindre trace tous les monopoles d'impor- tation des denrées fourragères?

Ces monopoles furent supprimés en effet:

1. Le monopole d u ' maïs: le i e r avril 1921.

2. Le monopole de l'orge: le 1er août 1921.

3. Le monopole de l'avoine: le 1er août 1921.

4. Les autres monopoles des articles fourragers : au cours des années 1920 et 1921.

On supprimera même le monopole d'importation pour les fourrages tirés du blé monopolisé, c'est-à- dire pour la farine fourragère et le son. Cela montre que dès qu'il s'agit de leurs matières premières, les paysans né veulent plus entendre parler des bienfaits des monopoles fédéraux. Ceux-ci sont bons pour les consommateurs. M. Laur a donc parfaite- ment raison . quand il déclare à ses paysans dans son journal : Pour vous, le monopole ;du blé signifie la liberté la plus complète. Car ce sont les autres qui payent.

Si M. Laut tient absolument à ce que l'action contre le monopole, qui vient d'être reprise par les milieux politiques, fasse retour à ceux qui n'ont pas à se soucier d'intérêts politiques ou électoraux, il n'a qu'à continuer de ce train. Mais qu'il ne se plaigne pas alors si cette campagne crée une atmos- phère qui rende impossible aussi toute autre revision

Belgique. — Droit de statistique

Une loi du 31 décembre 1925 établit sur les marchandises importées ou exportées, qu'elle qu'en soit l a provenance ou la destination, un droit de statistique (de 5 centimes par colis.

En vertu d'un arrêté royal du 3 avril 1926, les dispositions de la loi du 31 décembre 1925 rela- tives au droit de statistique, sortiront leurs effets à partir du 1er mai 1926.

Le Jdroit d e statistique est perçu par le moyen de timbres adhésifs, qui sont apposés par les im- portateurs ou les exportateurs sur la déclaration à remettre à l'autorité douanière belge.

Italie. — Droits (Agio).

Du 26 avril au 2 mai inclusivement, l'agio pour le payement des droite de douane est de 380 o/o (comme la semaine précédente).

Commerce extérieur

Algérie.

Rapport du Consulat de Suisse à Alger pour le 1er trimestre 1926:

Commerce et industrie. La Direction des douanes vient de publier les chiffres provisoires des sta- tistiques commerciales de l'Algérie pour 1925. Le mouvement des échanges commerciaux pendant l'an- née a a'tteint le chiffre de 6298 millions de francs, contre 5540 millions de francs pendant l'année 1924.

Le commerce spécial, c'est-à-dire les importations et les exportations intéressant exclusivement la con- sommation et la production locales, atteint dans ce chiffre 5679 millions de francs, contre 5394 mil- lions en 1924, soit une augmentation de 285 mil- lions de francs.

De l'examen de ces statistiques, il ressort nettement que le commerce de la colonie s'est amélioré en 1925, grâce à la bonne récolte qui a eu lieu l'été dernier aussj bien pour les céréales que pour les vignes, les produits agricoles constituant en effet la majeure partie des exportations de la colonie.

La valeur des importations de 1925 a été en augmentation de francs 87,000,000 environ sur celles de 1924. Cette plus-value est surtout due à l'aug- mentation des importations des produits fabriqués.

Il y a lieu de noter que la part de la Métropole dans les importations en Algérie s'est accrue sensi- blement. La proportion des importations en prove- nant a atteint pour 1925 82,40 «o environ du total des importations.

Argentine.

Extrait du rapport de la Légation de Suisse à Buenos-Aires du 22 mars 1926:

La Direction générale de Statistique vient de pu- blier les chiffres définitifs du commerce extérieur argentin pour l'année 1925. 11 en résulte que le commerce extérieur atteignit pendant l'année passée une valeur totale de S or, 1,744,477,54S, soit § or 95,327,027 moins qu'en 1924. En ce qui concerne les exportations, leur valeur a été de S or 867 millions929,882 contre S or 1,011,394,582 en 1924, soit une diminution de $ or 143,46 1,700, ce qui équivaut à une diminution de 14,2 «/o. Les impor-

tations ont été de $ or 876,847,666 contre S or 828,709,993 l'année précédente, soit une augmentation de S or 48,137,673 ou 5,8 o/0. Tandis qu'en 1924 le bilan commercial accusait un solde favorable de 8 or 182,684,589, en 1925 le solde fut de S or 48,917,784 en défaveur du pays. La diminution de la valeur des exportations est due, comme on sait, au fléchissement considérable de leur volume. La différence eut été plus grande, si plusieurs produits n'avaient pas bénéficié, tout au moins pendant le premier semestre 1925, d'une augmentation de va- leur considérable. En effet, tandis que la diminution du volume des exportations a été de 29,8 »/o, celle des valeurs n'atteignit, grâce à la plus-value des produits que 14,2 <y0.

La situation commerciale générale du pays con- tinue à être assez peu satisfaisante, vu, d'une part, la mauvaise récolte du blé, la dépression sur le marché des céréales, la baisse des prix des pro- duite d'élevage, et, d'autre part, la concurrence démesurée du commerce d'importation dans les prin- cipaux centres urbains. Cette situation défavorable, qui n'est guère près de toucher à sa fin, peut-être se prolongera-t-elle jusqu'à la fin de l'année, se produit notamment par les chiffres très élevés con- cernant les passifs des maisons qui ont dû sus- pendre les paiements. Ces chiffres sont les suivante pour les mois de janvier et février: janvier: actifs S 11,435,868.02, passifs $ 12,011,971,16; tévrier:

actifs S 12,015,177.04, passifs S 12,569,195.14.

Les passifs des maisons atteintes sont très supé- rieurs à ceux qui correspondent aux mêmes mois des années précédentes, ainsi qu'il résulte du tableau ci-après: janvier 1924: actifs è 5,819,564.75, passifs S 6,226,447.78; février 1924: actifs S 11,811,774.21, passifs S 11,366,580.81; janvier 1923: actifs § 6,381,392.91, passifs § 6,647,791.94; février 1923:

actifs S 9,374,201.22, passifs $ 10,629,657.53.

Les, importations n'ayant jusqu'ici pas la tendance de diminuer, il est évident que cette situation est peu favorable pour un pays dépendant dans une si large mesure de son commerce extérieur; aussi le peso se ressent-il de cet état de choses. Le peso accuse une tendance nette à la baisse, et contredit ainsi ceux qui, se basant sur une première estimation de la ré- colte du blé, avaient espéré, non sans fondement d'ailleurs à cette époque, voir la monnaie argentine atteindre le niveau :d e la parité.

Portugal.

Rapport du Consulat général de Suisse à Lisbonne:

Généralités. La situation économique du premier trimestre 1926 doit être considéré comme peu favo- rable. Il y a un arrêt très sensible dans le com- merce et l'industrie et les transactions se limitent au strict minimum. Le manque de numéraire se fait vivement sentir; les banques, réduites à travailler avec leur propre capital seulement, réduisent leurs opérations à un minimum; l'escompte des traites, même acceptées, n'est accordé que très parcimo- nieusement et pour de courtes échéances.

Malgré l a stabilité de l'escudo aux environ de esc. 3876 par franc suisse, le coût de la vie ne baisse pas, comme ce serait logique, mais au con- traire il y a plutôt tendance à une nouvelle hausse.

Nombre de maisons créées en 1924 et 1925, vu les lourdes impositions auxquelles elles ont à faire face, se tiennent dans l'obligation de suspendre leur ac- tivité. On ne compte plus les fabriques fermées totalement ou partiellement dans le tout le pays;

le chiffre de 1 000 fabriques et ateliers n'est certai- nement pas exagéré. Beaucoup de fabriques travaillent même à perte, uniquement pour occuper une partie au moins de leur personnel.

Les achats sont réduits au strict nécessaire et de ce fait, le marché se trouve assez encombré en ce moment, malgré de grosses réductions de prix, sur les textiles surtout, prix cependant encore trop éle- vés dans la situation actuelle.

Les payements se font avec beaucoup de difficultés, l'argent liquide s'est raréfié; la plus grande pru- dence reste recommandée pour de nouvelles affaire?

et la présence d'un bon représentant sur place reste à l'ordre du jour si l'on veut s'éviter bien des déceptions et surprises désagréables.

Recouvrement des créances. Ce chapitre, sur le- quel je reviens dans chacun de mes rapports, doit spécialement attirer l'attention des exportateurs suis- ses. Le dernier trimestre, de nouveau, le Consulat a dû intervenir pour des affaires représentant un chiffre assez élevé; malgré de nombreuses démarches, il n'a pu arriver au but visé et se voit obligé de pren- dre le chemin de la procédure, ce qui peut durer des années. Ces recouvrements demandent beaucoup de temps et de patience. La plus grande prudenca I est indiquée quand on traite surtout pour la pre- ' mière fois avec un nouveau client.

L'orfèvrerie. L'orfèvrerie occupe une place impor-

; tante dans l'industrie portugaise. En une année

(3)

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 313

(juillet 1922 à juin 1923) le nombre des objets manufacturés poinçonnés aux contrôles de Lisbonne, Porto et Oondomar, a été de 3,700,000 environ, représentant à peu près 3500 kilos d'or et 18,000 kilos d'argent. Si l'on tient compte des objets qui n'ont pas été poinçonnés, on peut évaluer la pro- duction à 4,500,000 objets avec 4 000 kilos d'or et 20,000 kilos d'argent.

L'industrie Üe l'orfèvrerie occupe environ 15,000 personnes. Des familles entières travaillent dans cette branche et il n'est pas rare d'en voir qui s'y spéciali- sent depuis des générations.

Les1 centres de production les plus importants sont Lisbonne, Porto et Qondomar. A Porto et Lisbonne, on fabrique surtout les pièces plus lourdes, telles que assiettes, plateaux, couverts, coupes, etc.

Qondomar est surtout le siège de la fabrication des bourses de mailles, des chaînes et des célèbres filigranes d'or ou d'argent.

Une si grande fabrication pour un si petit marché s'explique par le fait que le peuple portugais emploie presque toutes ses économies à l'achat de bijouterie d'or, chaînes, bagues, médailles massives, l'usage des caisses d'épargne ne s'étant pas encore géné- ralisé, surtout- à la campagne.

A noter le haut titre de ces objets: la loi pres- crit pour les bijoux d'argent 833 °o et 800 °» pour les objets d'or. L'orfèvrerie étrangère étant en géné- ral jd 'un titre plus bas, ne se trouve pour ainsi dire pas sur le marché.

L'exportation d'orfèvrerie, telle qu'elle est indi- quée par les statistiques douanières, est minime: en 1923 4 kilos d'or et 630 kilos d'argent, en 1924 3 kilos d'or et 650 kilos d'argent.

de la taxe sur le chiffre d'affaires. La nouvelle loi (art. 54) supprime cette exonération en frappant les affaires dont il s'agit au profit de l'Etat d'une taxé variant de 0,20 p. 100 et 1,3 p. 100 avec possibilité d'appliquer tous taux intermédiaires sur la valeur des marchandises prises à l'usine ou au magasin, c'est-à-dire déduction faite de tous frais supplémentaires, transports, etc.

A partir du 1er avril et jusqu'au 31 décembre 1926, la taxe sur le chiffre d'affaires, ainsi que la taxe à l'importation, sont portées de 1,3 o/0 à 2 »/o, dont 0,10 au profit des départements et des com- munes. Toutefois, les affaires conclues avant le 311 mars et exécutées avant le 30 juin 1926 béné- ficieront de la taxe de 1,3 p. 100. Le taux de 1,3 p. 100 reste applicable aux affaires de vente au détail ou à la consommation sur place.

Leur désappointement, est grand et Fori dit iqk'ûk où deux gros négociants, actuellement à Paris,, .perir sent sérieusement retourner à Bombay avec leurs marchandises invendues.

Plaqué or

Nous apprenons que le Conseil "fédéral, dans sa séance de vendredi matin, a adopté le projet d'ar- rêté concernant les boîtes de montres et autres ouvrages en plaqué ou doublé d'or. (Voir à ce sujet le N o . 70 du 9 septembre 1925 de la F é d é - ration Horlogère).

Nous aurons l'occasion d'y revenir dans la suite.

Chronique des métaux et diamants

De tous les coins du monde arrivent des Rapports défavorables,. Les affaires sont mauvaises ;en: Chine', calmes en Amérique, précaires en Europe et mortes aux Indes.

Un Arabe, grand prince des perlés, avec qui j'ai eu l'occasion de discuter la situation actuelle,, m'a dit : « Je n'ai pas peur et j'ai foi dans l'avenir, car Allah est grand!» ,K-

Sans doute, Allah est grand, mais malheureusement le marché est petit! Et comme les nouvelles pêches auront lieu bientôt, les acheteurs éventuels préfè- rent attendre dans l'espoir d'acheter moins cher en septembre. - ", V,\

Marché du brut. Le problème de l'approvisionne-, ment en matière brute devient très a r d u ' p o u r l e - fabricant diamantaire.

La matière est non seulement très chère et rare, au fur et à mesure que les prix augmentent, la qua- lité "baisse. /. ' •

Afin de pourvoir leurs ateliers etn matière' pre- mière, les patrons diamantaires sont obligés, de se

contenter de ce qu'ils trouvent. . La politique suivie à Londres par le Syndicat du

Brut: raréfier la matière première jusqu'à la pénu- rie ,et vendre au prix fort, afin dé maintenir des cours élevés, commence donc à faire sentir son plein effet. Le Grand Négoce, \

Chronique financière et fiscale

Dettes privées roumaines en Suisse,

L'Office suisse pour les créances en Roumanie, Berne, Bollwerk 15, juge opportun, en se référant d'ailleurs aux publications opérées en son temps par le Département politique fédéral et par l'Office relativement à la liquidation des dettes privées rou- maines en Suisse, d'attirer encore une fois l'atten- tion sur lé fait que la liquidation des dites dettes a été réglée par les deux accords du 13 juin 1924 et du 31 janvier 1925. Ces accords sont—eHtirés en vigueur et ont été promulgués sous forme .ée lois en Roumanie l'an dernier.

L'accord du 13 juin 1924 règle la liquidation des dettes privées contractées par des débiteurs rou- mains ou domiciliés en Roumanie vis-à-vis de créan- ciers suisses ou domiciliés en Suisse entre le 11 novembre 1918 et le 1er janvier 1922, non encore payées. Son texte a été publié dans l e . No. 58 du Supplément économique de la Feuille officielle suisse du commerce du 10 juillet 1924.

L'accord du 31 janvier 1925 règle la liquidation des dettes privées roumaines en Suisse nées avant le 11 novembre 1918. Il a été publié dans le No.

18 des Communications et documents annexés à la Feuille officielle suisse du commerce du 5 "mars 1925.

Selon les clauses des deux accords précités, les créanciers suisses ou domiciliés en Suisse possédant contre des débiteurs roumains ou domiciliés en Roumanie des créances nées avant le 1er janvier 1922, qui doivent être payées, soit réalisées, en conformité des dispositions des accords, sont tenus d'annoncer leurs prétentions à l'Office suisse pour les créances en Roumanie. Le dernier délai d'ins- cription expire le 31 mai 1926.

Devront être annoncées dans ce même délai les conventions particulières au sens de l'article 3 des accords précités des 13 juin 1924 et 31 ajnvier 1925 qui n'auraient pas encore été communiqués à l'Office suisse pour les créances en Roumanie, si le créan- cier envisage l'introduction d'une poursuite contre

fe débiteur, par l'entremise des deux Offices suisse et roumain, pour le cas où le débiteur ne satisferait

pas scrupuleusement aux engagements par lui assu- més dans sa convention particulière (article 18, alinéa 2, de l'accord du 13 juin 1924 et article 16, alinéa 2, de l'accord du 31 janvier 1925).

France. — Mesures fiscales.

Le « Journal officiel » français du 4 avril dernier publie sous le titre « Loi portant création de nouvelles ressources fiscales » une loi de la même date ayant pour but le redressement financier du pays. Parmi le grand nombre de taxes ou impôts institués ou modi- fiés par cette loi, nous mentionnons:

Institution de la taxe sur le chiffre d'affaires pour les ventes à l'étranger. A teneur de la loi portant création de nouvelles ressources fiscales du 25 juin 1920 (art. 72, al. 3), les affaires relatives à des opérations de vente à l'étranger étaient exonérées

Marché diamantaire.

Paris. Les taxes et les impôts venant se superposer les uns sur les autres risquent de créer des diffi- cultés au marché diamantaire français qui, depuis quelque temps, jouissait d'une prospérité, grâce sur- tout aux affaires faites par les lapidaires établis à ParisV" qui s'étaient spécialisés dans la taille du diamant fantaisie.

Malheureusement, la supertaxe sur le chiffre d'af- faires, imposée par la loi du 13 juillet 1925, si elle était appliquée à la lettre et si une formule n'é- tait pas trouvée d'àcoojrd avec l'Administration et l'industrie de la lapidérerie, arriverait à surcharger les prix, de telle façon que la taille du diamant deviendrait impossible en France.

Espérons que les démarches faites, d'une part, par les groupements intéressés, d'autre part par la pétition adressée au ministre par les industriels, seront couronnés de succès et qu'il y aura, encore une fois, plus de peur que de mal. ' •

Les diamants, taille fantaisie surtout, de toutes grosseurs, en belle qualité blanche, sont très de- mandés, mais ces marchandises sont très rares, et les fabricants doivent se contenter de plus en plus de, qualité et de couleur inférieures, le plus souvent parce qu'ils ne peuvent' payer les prix que les Américains sont disposés à payer pour ces marchan- dises extra.

Les navettes et tailles émeraudes au-dessus de 4 carats, en belle qualité, sont absolument introuvables surtout en marchandises blanc-bleu et même blanches et pures; aussi, bien des clients, qui, jusqu'à mainte- nant n'achetaient que du pur ou du très blanc, sont obligés |d e se contenter de qualités inférieures.

Nous pouvons en dire autant des brillants ronds d e4 à 10 carats, qui sont toujours très demandés par la joaillerie pour les bagues solitaires.

Les mêlés et les huit-huit jouissent d'une demande régulière, ce qui fait que les prix pour ces articles se maintiennent.

L'approche de la Foire de Paris, qui va certaine- ment, espérons-le, amener un grand nombre d'ache- teurs, redonnera aux affaires de notre place un mouvement qu'elles avaient dans les derniers mois de l'année passée, mouvement qui s'est ralenti depuis un ou deux mois.

Londres. La dernière quinzaine a été plutôt calme, sans doute à cause des vacances de Pâques; mainte- nant que celles-ci sont passées, les affaires vont re- prendre de nouveau le pas.

Les trois premiers mois de l'année ont été, d'une façon générale, bons, et il n'y a aucune raison de douter que les affaires aient, dans l'ensemble, une marche ascendante. '

Les prix restent très fermes, et tandis que les taux du brut continuent à monter, ceux du taillé doivent automatiquement suivre.

Les demandes pour les grands brillants de 2 carats et au-dessus sont toujours très vives, mais les belles pièces sont rares et les sommes élevées peuvent être obtenues pour les pierres de choix.

Le marché des perles à Bombay. Le marché de Bombay est allé de mal en pis. En l'absence de ventes de Paris à Londres, les négociants arabes sont très affligés et très inquiets.

C O T E S

30 Avril 1926 Métaux précieux

Argent fin en grenailles

Or fin, pour monteurs de boîtes

» laminé, pour doreurs Platine manufacturé

• - " ' : • ; i - • • • & •

fr. « i , - le kilo.

» 3500,— » $

» 35S0,— » • Ir. 21.90 le gr.

Boîtes or et bijouterie, Cote N° 3 en vigueur dès le

3 septembre 1925. • .

comptant 28 avril - 29 avril Londres

Cuivre 57 »/«

Electrolytique 63 3/4

Etain 274 '/„

Plomb' 28 V4

Zinc 32 '/j Paris 24 avril

Platine 110.000 Or 20.900 Argent ; .« • 680

Londres

Or - - Argent 29 V»

New-York

Argent 64 — 64 >/,

Change sur Paris . Escompte et change

Suisse: Taux d'escompte

» » avance s/nantissement 57 — 64 V.

275 »/o 28 — 32»/,, 25 avril

d10.000 20.900 690 . 84/11 i/j

28 •/.

A terme 28 avril 29 avril

57'Vi.

65 '/i . 268 •/»

28'Vi.

32 »zu 27 avril

110.ÛÙU 21.000 690 . 84/11 28 Vf 63 '.'..

W'Vis S 5 - ~ 2 6 8 ^ . 28 Va 32 »/»

28 avril u'o.ooo

21.100 7<I0 g 84/11'/s

29 V, e 64 — Jr. 16.90 Ü

3 S 4Vs France

Or. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon

100 Frs 1 Liv. st.

1 Dollar 1 Dollar 100 Frs 100 Lires 100 Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Cour.

100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Zloty 1 Liv. turq 100 Mksfinl.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens ) par million

Parité Escompte Demande en fr. suisse; %

100.

25.22 5.18 5.18 100.—

100 — 100.—

560.—

208,32 123.45 72.93 105, 105 — 266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

100.—

100.—

100.—

22.78 100, 220.

165.—

168.—

258, 9 5 4 7 V,

7 5 9

a Vi

7V, 6 Ï.VJ IVi 3 " , 5 Vf

10 6 6

*Vi 12 7 Vf 6.V:

7,3 | 16.90 25.15 5 1 5 5.155 17.80 20.70 74.7C 24.—

207 80 128.05 72.90 72 40' 15.32 138.30 1U.75 135.—

3.70 i 1.98

9.10 6.30 2.55 12.95 206 —

72.—

185 — 2431—

Oftri 17.30 25.'i9 5.185 5.195 18.25 20.90 75.20

28.4-

208.20 123 40 73.40 78.90'*

'•' 15.36 138 1)0 112.75 138.-T-,.

3.86 2.05 9.13 6 50 2,80 13.10 210.—

76.—;

1 * 8 . - 2 4 8 . -

I l

Cours du diamant brut

Cours moyen des Bourses pour grosses quantités au comptant.

Diamant boort fr. 19,10 a Ir. 19,35 le karat.

Eclats de diamant pur • 16,75 » » 17,— » Poudre de bruteur » 2,50 » » —

(Communiqué par, Lucien Bastanger, Genève):

(Reproduction interdite.)

(4)

3 1 4 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

. •

Exigez les Ebauches

6 '/« lig., c. 411 assort. 10 '/« lig.

Interchangeabilité absolue Ebauches ne nécessitant

aucun numérotage ETA

G R E N C H E N

5 '/« lig., c. 370 assort. S'il lig.

Sertissages faits d'après les procédés

les plus modernes

6 ' / , lig- c. 4Î5 assort. 10 lig.

jp ai ,nn»»nauram- '•<

Spécialités: Petites "Pièces

a n c r e e t c y l i n d r e d e 5 »/< à 10 72 l i g n e s

6 lig., c. 345 ancre assort. 8 */« lig.

rgàtn M É T A U X P R É C I E U X r = r a U~^LI , F o n t e — E s s a i — A c h a t e t V e n t e UgjgjJ

O r lin pour doreurs et pour alliages — A r g e n t (in en grenailles

P l a t i n e pur en plaques. 4068 Pdtit rO tJ.isa 3t!

nocnKEyTiNER & ROBERT / . A.

LA CHAUX-OE-FONDS (Suisse)

T é l é g r . : H o c h r e u t i n e r . S e r r e 40 T é l é p h o n e 74

riontres et riouvements cylindre

9, 10 V21 H e t 13 l i g . s a n s s e c o n d e s 1 0 ' / 2 . 11 e t 13 lig. a s e c o n d e s

en calottes métal, plaqué or, argent et or en tous titres.

Montres ancre en 88/« et 10 »/2 hg., à. secondes.

Grande production. Prix avantageux. Qualité sérieuse.

348 Adolphe Ailentann fils, Rosières (soieure)

PIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

La Fabrique d'Ébanches et de Finissages |

KÜRTR FRÈRES; QRRMGES J

Dernières Nouveautés I

MIKRON S.A.

Fabrique de Machines

BIENNE

T é l é p h o n e 8.18

Machines n o t a

pour la fabrication de l'ébauche. 4051

Tours et fraiseuses d'outilleurs.

6 •/» lig. ancre

assortim. 10'/i. lig. S»/* ug. cyl.

M o u v e m e n t s r o n d s e n 7 » A , 83A , 98A , e t 10Va lig.

5 lig. ancre échappera, lig. droite

2970 =

^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllH

S E R T I S S A G E S

en tous genres et toates grandeurs, depuis 4 V« lignes.

Travail prompt et soigné. Prix modérés.

ALBERT STEINMANN, LaChauX-deFondS

T é l é p h o n e 14.59 4792 L e o p o l d R o b e r t 109, 2 - " étage

Fabrique de Boîtes argent et galonné

HEURI F R È R E S

T é l é p h . N o H R O S I È R E S ( S O L E U R E ) T é l é p h . N o l l B O I T E S I L L U S I O N A C O R N E S , 101/2 e t 11 lig.,

c a r r é s , r e c t a n g l e s e t t o n n e a u B O I T E S V É R I T A B L E S C O R N E S , 101/2 ^8-,

B O I T E S D E F O R M E S , 1 3 lig.

A r g e n t , e t m é t a l . 685 Prompte livraison. Demandez prix.

iiiinntiiiiiaiiii!iB!t!ii!Liiiiiitwiiiiiia!iiii«i!iiiuiiiiiia!!iiiii Cylindre S. A. \

LE LOCLE (Suisse) ]

Téléphone 49 g fournit vite et bien l ' a s s o r t i m e n t ' ï

cylindre plvotö, de ö à 18 lig. 1 Snr demande nous livrons

4707 plaques é sertir.

iiiniwiinnninimiiniHuiiHiiiimniuwiiiiii

VIS - FOURNITURES FORETS - TARAUDS

qualité renommée supérieure.

USINES SPHINX JÏÏu/Ier c$ C'\ 5. j7., So/eure

4247

f ^^^^^rnnT^^^TH^^^S^^SEIiB^^^^^E

UNION DE BANQUES SUISSES

La Chaux-de-Fonds

C a p i t a l e t R é s e r v e s F r . 8 7 . 0 0 0 . 0 0 0 . — D é p ô t s ( 3 1 d é c . 1 9 2 4 ) » 3 6 9 . 0 0 0 . 0 0 0 . —

i

Lettres de crédit circulaires. - Crédits documentaires aux meilleures conditions Renseignements commerciaux

UNION BANK OF SWITZERLAND »

Every description of banking business transacted All facilities extended for trading with the watch industry

fit i w w t < tw: m t t w a • ' WR l S11 '• IB '•'•'• •• '• E S S i

(5)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E O U Ï S S E 315

Z£S RjfiUSÛÎlS pour lesquelles

„Sine ïïolo"

est toujours plus demandée, conserve sa renommée et toute sa fidèle clientèle

PROVIENNENT de ce qu'elle: a fait ses preuves depuis 1885, ^S^S^ m est un produit garanti suisse;

est toujours de même composition.

Louis ROSAT Fils i^m^i

10, Avenue Gare Eaux-Vives, Q E N E V E

En vente chez tous les fournituristes et chez

Cette huile est sortie première au Concours d'Huiles pour l'Horlogerie, à Genève.

(Voir Journal Suisse d'Horlogerie, Janvier 1888.)"

[§•?* H o r s c o n c o u r s , M e m b r e d u J u r y "?W E x p o s i t i o n N a t i o n a l e S u i s s e , G e n è v e 1896.

i •

JURA WATCH Co., Delémont «wis*

Manufacture de Montres Roskopf soignées et à b o n marché pour tous pays.

La p l u s grande p r o d u c t i o n en savonnettes electro et dorées simple et garanties à l'acide.

S p é c i a l i t é p o u r l ' A m é r i q u e d u N o r d , l ' A m é r i q u e d u S u d , Montres portefeuilles 19/26"' l ' A n g l e t e r r e e t C o l o n i e s . Continuellement des nouveautés.

4487

RUBIS — SAPHIR — G R E N A T BLEU SCIENTIFIQUE

Livraison rapide et en grandes séries de tous genres de pierres à des prix remarquables.

T r o u s g a r a n t i s d ' u n e r é g u l a r i t é p a r f a i t e . Demandez nos échantillons pour comparer nos prix.

M I N O L I & G E I S E R , R E N A N

Pierres industrielles:

Filières en saphir et diamant, filières en acier pour tirer, tous métaux.

Meules en saphir.

Meules comprimées en poudre de saphir et meules a India >.

Outils en diamant en tous genres.

Pierres agate en tous genres.

Pierres boussoles avec creusure conique, en grenat, saphir, rubis et agate.

Pierres d'horlogerie bon marché, rhabillage pour l'exportation.

Tous genres de pierres d'après modèle. 621

i . VOGEL, P i e t e r l e n (prèsBianni)

ancre

échappement

10 1 /2 lignes

252

VOGT & C°, S. A.,

Fabrique „ F O R T I S " GRENCHEN

.sfc.se

•se.

•se,

•as»

# .se.

•as»

•sa.

w

A T - E MATH EY F I L S !

J. KLAUS FILS, successeur

J a l u s e p r è s L E LOCLE

Usine de laminage de Cuivre pour Cadrans Aciers pour ressorts de montres

aiguilles et pièces diverses d'horlogerie

A C 1 E R S trempés, bleuis, de toutes dimensions et pour tous pays Laitons e n b a n d e s e t en plaques. Nickel, Chrysocale, e t c . Usines à LA JALUSE (Le Locle). LA ROCHE (Suisse).

— Maison fondée en 1834 — 4594

Polissages vis et aciers

RAQUETTES. MASSES, C O Q U E R E T S . ETC.

Spécialités: Vis biseautées ; vis têtes rondes. C o l i m a ç o n n a g e s

HENRI GUYOT & C IE 383

H . L e u e n b e r g e r , successeur, S t - l m i e r

Travail soigné. Tél. 1.36 Livraisons rapides.

GROSSISTES

EXPORTATEURS

Fabricant d'horlogerie spécialement organisé p o u r la fabrication en séries de m o u v e m e n t s , 16 et 17 lig., haut. 12-14-18/12

mes

, calibre particulier, 17 et

19 lig., haut. 18 à 28/12

me

«, cherche p r e n e u r régulier dans ces genres en b o n n e qualité. - Il sera r é p o n d u par retour d u courrier à toute demande faites s. chiffre P 2 0 0 6 0 G à

P u b l i c i t a s G h a u x - d e - F o n d s . 619

F A. GROSSER! Nimra Walch !

C R É M I N E S (Jara bernois)

S P É C I A L I T É S :

Genres pour l'Exportation

en tous genres et formes de boîtes, cylindre et ancre, 10

l'/î à 13 lig., "/• platine et à pont,

qualité courante et bon marché,

Mouvements pour l'Amérique

cylindre et ancre, 10 V2 lig.' 93

Prix avantageux. Téléphone 4. ' Qualité sérieuse. ^ ® J

(6)

316 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

DIVERS

N U I Kl S

en Saphir

Diamants à rectifier

les meules émeri ' Meules et limes saphir

Pierres d'horlogerie ACHAT & VENTE

BRDNNER & FILS,

L e s E c r e n s e s , 4762

Le L ö c l e .

TAILLERIE

de pierres unes et demi-fines 3858 Calibrés : Saphirs, rubis, onyx, émeraudes, etc.

GRAVURE sur pierres fines.

L. H A H N

11, rue Cornavin

G E N E V E .

Vériflage m pierres fines

Demandez notre tarif, prix intéressants. Travail ga- ranti à 2/ioo, casse insigni- fiante, livraison pr retour.

F. Capt-Vionnet & Fils B R A S S U S .

Fabr. de ressorts solpës

RECTAL

Gharrière 4 130 Tél. 19.26 La Chaux-de-Fonds.

RADIUM

André de Colombes Vente et pose soignée

sur cadrans et aiguilles MICHEL TISSOT

rue du Progrès i l 3 LA CHAUX-DE-FONDS

999 ulfra piaf piaf

Fabrique terminant ses pro- prés ébauches interchangeables, en qualité soignée, à prix in- téressants, cherche à entrer en relations avec maisons d'ex- portation.

Monopole offert pour diffé-

rents pays. 481 Demander offres sous chiffre

P 22438 C à Publlcitas Chaux-de-Fds.

Pièces décolletées pour l'horlogerie Pignons de finissages

P i g n o n s c o u l a n t s R e m o n t o i r s

N o y a u x T i g e s

V i s P i e d s F o r ê t s Goupilles C o u r o n n e s F r a i s e s , C a n o n s etc.,

sont fabriqués à prix avantageux par

Décolletages A. 6.

O r e n c h e n . 4805 Demandez prix ». v. p .

A C H A T ET V E N T E

Beau stock de montres et bracelets ™tT

Suisse et Pays du Nord à vendre. Facilités de paiement contre garantie. Capital nécessaire:

Fr. 15 à 20 mille. Offres sous chiffre A 3 5 4 6 X à

P u b l l c i t a s G e n è v e . 693

Maison à vendre

avec deux ateliers et bureau, à 4 minutes de la gare de Bienne, conviendrait pour horlogerie ou partie annexe, bon rapport.

Facilités de paiement.

S'adresser à la r u e d ' A a r b e r g n° 1 5 ,

1er étage, à B i e n n e . 699

Exportation

F a b r i c a n t s p o u v a n t fournir articles régu- liers à prix avantageux, p o u r tous g e n r e s , montres-bracelets et a u t r e s , d e s t i n é e s aux I n d e s , E x t r ê m e - O r i e n t , Colonies anglaises, A m é r i q u e d u S u d et Afrique, sont priés d e faire offres détaillées avec illustrations et der- niers p r i x .

F a i r e offres sous chiffre P 2 1 8 5 7 C à

Publicitas Chaux-de-Fonds. 695

À vendre avantageusement

300 cal., 8»/4 Hg-, or 14 kt.

mirage.

72 cal., 6V4 Hg., o r l 4 k t . , rectangles,

a n c r e , 15 rubis rouges, bal. coup., cad. doré.

Livre aussi mouvements

seuls. 662 Qualité garantie.

Adr. off. s. chili. P21613 C à Publicitas La Chaux-de-Fonds.

11 lïg. cylindre

On offre production régu- lière de 11 lig. cyL, »/« pi. et p o n t s , articles bon marché pour l'Extrême-Orient.

Demander offres et prix sous cbiffres P I 3 0 5 N à Publlcitas

Neuchêtel. 697

DIVERS

DIVERS

Montres démarque

On demande la repré- sentation de fabrique de 1" ordre pour l'Allemagne, en commission ou pour propre, compte.

S. Goldstein, Berlin W. SO 690 Passauerstr. 3

petites pièces, seraient en- trepris de suite.

Travail garanti.

Off. s. chiffre W 2 1 4 3 U à P u b l i c i t a s B i e n n e . 694

Cylindres pivotes s/s.

Axes de balanciers pivo- tes, unis, pour montres de marques ou d'après mo-

dèles. 664 Tampons de cylindres.

Tiges de remontoirs, etc.

Lots d ' o c c a s i o n . Vente exclusive en gros.

Prix très b a s . Demander prix-courant.

C. Monnot

Les Ecoroe8 (Doubs, France) Si vous cherchez

Mouvements

ancre 6 «/2, 7 »/4 et 8ty4 lig.

adressez-vous à

ARTH.BROSS

Charrière 22, La Chaux de Fonds qui livre à prix avantageux

une bonne qualité. 592

Fabricants Grossistes Exportateurs

Qui s'intéresserait pour des adresses d'importateurs pour tous pays ? 667

S'adresser à M. B. T. case postale 10749 Bienne Transit.

Etuis portefeuille G. Flcfzger-Perref,

fabricant, 4841 Rue du Puits 1, Tél. 17.38

LA CHAUX-DE-FONDS Chevalets métal doré, avec et sans émail, pour

S AGNAN, Chaux-de-Fonds.

Demandes d'emplois

pièces cylindres; sont en- trepris par atelier bien or- ganisé ("Lugano).

Off. s. chiff. Rc 51210 à Publicitas Lugano. 696

Horloser-Rhabilleur

demande travail à do- micile p1' rhabillag. ou parties brisées, petites et grandes pièces soi-

gnées. 691 Offres sous chiffres

H 47718 X à Publicitas Genève.

FABRIQUE D'HORLOGERIE 1

en« i/Eplattenier, Cnain-ne-f onus

Téléphone 14.60 Rue Fritz Courvoisier 3

Spécialité de petites pièces et mouvements; de forme

?

cyl.

a i n s i q u e 369

tous genres de calottes en or, argent et plaqué

à

N'EXIGEZ

Machine à sertir, 12 H. Mod. déposé

que les Machines HÄUSER

S P É C I A L I T É S :

MACHINES de SERTISSAGES modernes

MACHINES D'ÉBAUCHES D E M A N D E Z NOS N O U V E A U T É S !

Evitez les imitations. 700

Pourquoi

l e s MATIÈRES LUMINEUSES R A D I O - ACTIVES M E R Z & B E N T E L I son t-ellesles meilleures?

Cette maison est la seule en Suisse fabriquant le sulfure de zinc essentiel pour la matière lumineuse, et cela dans une qualité qui surpasse chaque produit de l'étranger.

Berne-BUmpliz.

Exigez le prix courant. 179

I

Fabrique d'Assortiments à Ancres

H E N R I D R O Z

L e L o c l e

à p a r t i r d u 29 a v r i l a t r a n s f é r é s e s l o c a u x

aux Geneveys s. Coffrane 6 83

d a n s l ' a n c i e n n e f a b r i q u e S u c c u r s a l e E l e c t i o n .

Fabrique d ' A I G U I L L E S de montres

EMILE GRISEL

/

M LA C H A U X - D E - F O N D S

I R u e de ßel-Air 20 Ö T é l é p h o n e 342

^ & F o u r n i t tous genres, toutes qualités

^ L à des prix très avantageux.

^ L Aiguilles squelettes avec ou sans radium

^ ^ L qualités et prix déliant toute concurrence.

^ Ä w Fabrication 627 Exportation

m

F A B R I Q U E D E R E S S O R T S

PAUL DUBOIS &C°

C O R G É M O N T

"™^*0

MAISON REPUTEE PAR SA FABRICATION RÉGULIÈRE

(7)

LA FÉDÉRATION H Q E L O G È R E SUISSE 317

DIVERS

Fabrique d'AIGUILLES de Montres

LE SUCCÈS

Téléph. 19.44 C h a u x - d e - F o n d s Succès 5 - 7

Aiguilles élégantes, bien finies, bon marché

— Voir les nouveaux modèles — 4485

LA SAPHIR, LOCARNO

P r é p a r a g e s d e p i e r r e s fines p o u r l'horlogerie.

Spécialistes rubis et saphir scientifiques.

G r e n a t s 552 P r i x avantageux

RESSORTS DE MONTRES

Marque déposée vous donnant

toute garantie. 3743

Tout genre, depuis 5 à 30 lig.

Qualité soignée et bon courant.

GEISER & IMHOF, " T ^ S T

Commission. C H R U ^ - D E - F O N D S Exportation.

HANS HELD

Tél. 634 La Chaux-de-Fonds parc 130 Représentations — Commission — Courtage

Achat et vente aux meilleures conditions.

Occasions toujours disponibles 4756 Régulièrement en stock

Mouvements cyl. e t ancre d e 5 lig. à 101/2 lig.

Bracelets extensibles o r , argent et plaqué.

^8888888888888 8 JOURS 8888888888888«

ÂviSaux Grossistes et Exportateurs

00 00

Pour vos montres 18/19 lignes, §0 ancres 8 jours, bal. visibles, ^ adressez-vous avec confiance à la

O c

» w

co

0 0 0 0 CO 0 0 co Manufacture de Montres 8 jours

W T 5 5 FRÈRES

à G r a n g e s (Soleure) NB. L'exclusivité de vente serait accordée

pour la France et ses colonies à mai- son d'exportation bien introduite dans ces pays, ßienfacture garantie. 580

8888888888888 8 J O U R S 8888888888888$

ADOLPHE ADLER

3 . R U E : A D R I E N L A C H E N A L , 3

G E N È V E

Brillante ci Roses

A C H A T S V E N T E S T A I L L E R I E S

Spécialités en tous genres de brillants pour la décoration des montres et de la bijouterie. 359 A l o u e r pour fin juin courant

avec transmission, moteur, établis et chauffage cen- tral. — Location modérée.

Adresser offres sous chiffre P 2 I 6 3 3 C à Publi-

c i t é s , La Chaux-de-Fonds. 680

V O Y A G E U R

POUR

Amérique du 5ud

connaissant à fond la clientèle de ces pays, est demandé par importante fabrique d'horlogerie.

Pressant.

Ecrire sous chiffre P 3361 P à Publicitas, La

Chaux-de-Fonds. 671

..

SCILLA «.A*

M O U V E M E N T S A A N C R E

7 3 4 , 8 , 83A , 9 , 93/ 4 . , I O > i , l 3 , R O N D S S P E C I A L I T E S : Q'A. OVALE C QY4- RECTANGLE A SECONDE

Cfmoù&M[Cowzamïà.

MONTRES

/•y / / / /

OR A R G E N T PLAQUÉ OR '

G R A N D E P R O D U C T I O N

PRIX DU JOUR

.

:

ffc

...

ïïy

,-:C .

Zùwnède TJQotEu&v

DIVERS

Bureaux à louer

A louer tout de suite ou pour époque à convenir, dans la grande Fabrique des Crétêts, 5 ou 6 pièces pour bureaux, chauffage central. Concierge.

S'adresser au notaire René Jacot-Guillarmod, rue Leopold Robert 3 3 , L a Chaux-de-Fonds. 666

LOCAUX

A louer, pour le 1er mai ou époque à convenir, les locaux Leopold-Robert 9 a, comprenant un plain- pied, un premier étage avec bureau et des dépen- dances. Ces locaux sont aménagés spécialement pour monteur de boîtes, mais peuvent convenir pour n'im- porte quelle industrie.

S'adresser à Société Immobilière Les Reçues, S.

A., Grenier 18, La Chaux-de-Fonds. 674

Aux fabricants d'horlogerie

Fabrique de sertissages, remontages et achevages ancre, bien organisée, entreprendrait encore une grosse par jour, parties détachées si ou le désire, pour maison sérieuse.

Travail defeonfiance.

Même adresse, à vendre pour cause de non emploi, 2 ma- chines à sertir, «Mauser» à quils. en bon état, avec 6 quils, ainsi que 3 petits moteurs Vu HP. 185 volts, '/4 et l/a Hf-

HO volts. — Prix avantageux. 651 Kairo offre sous chiffre P 21595 C à Publicitas Chaux-de-Fonds.

F A B R I C A N T

installé pour livrer avantageusement pièces ancre 5 Vi» 83/.|, 9 % , 10 V2 l'g-» cherche preneurs régu- liers pour sa production.

Adresser offres écrites sous chiffre P 2 1 6 2 8 C

Publicitas, L a Chaux-de-Fonds. 675

DIVERS

NIEL - NIEL - NIEL

T o u s l e s fabricants d'horlogerie e t m o n t e u r s de boites q u i d é s i r e n t u n niel- lage parfait, p e u v e n t s'adresser à

Charles Capt

Rue de Rive 3 GENÈVE Téléph. Stand38.33 D e m a n d e z le catalogue d e frappes, n o u v e a u x modèles d é p o s é s .

G r a v u r e , taille-donce et r a m o l a y é s u r boites o r et argent, émail, etc.

Travail soigné. . 692

Fabrique de Réveils et Pendulettes

cherche

ou à v e n d r e la fabrique.

Ecrire sous chiffre P 3 4 3 4 P à P u b l i c i t a s

Porrentruy. 701

Fabrique d'horlogerie à Bienne

cherche termineur ancre

6:V-i à 1 3 l i g n e s , p o u r qualités c o u r a n t e s ,

ébauches A. S. 698 A d r e s s e r offres avec prix p o u r calibres

357, 501, 3 4 1 . 153. 554, mais s a n s échantillons sous chiffre C 2159 U à P u b l i c i t a s B i e n n e .

(8)

3*8 L i . F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

lllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllN

FABRIQUE K BOITES OR

HELBEIN FRÈRES

10, rne de la Muse

E: N È: v

T é l é p h o n e S t a n d 5 4 . 0 5 e t 4 0 . 4 8

se recommande pour la fourniture de :

Boites or, tous titres, genres et formes 1

Riche collection à disposition.

S P É C I A L I T É S :

B o î t e s d e f o r m e s » deux pièces, toutes cages et formes. . ; B o î t e s à COrne» formes variées, toutes

cages.

B o î t e s O r grïS» couleur platine. 462*

^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN

I I

Vérifiage

de PIERRES FINES pour Horlogerie et Bijouterie.

Travail e x t r a s o i g n é et de toute confiance Plus de 25 ans de pratique.

Prix très avantageux.

J # Chr. H Ä N N I , vérifieur, P e r l e s (Suisse) # m |

La Fabrique de Machines SAFAG s. A., Bienne

livre: les meilleures Machines â s e r t i r , Horizont, et verticales les Machines à tailler, de plus haute précision

toutes les Machines à faire les fraises de formes

Machines à affûter les fraises détalonnées 6040

'%

Nouvelle Machine à s e r t i r

avec quille fixe, entraîneur indépendant sur roulement à bille et chariot breveté.

«88»

•se.

#

W

*

CONTROLE ANGLAIS

Retour des envois par express, départ

de Birmingham 9-11 jours après l'expédition de la Suisse POINÇON NEUTRE

Acheminement des colis de la Suisse :

B O U L O G N E - F O L K E S T O N E C A L A I S - D O U V R E

Via DELLE - L A O N

Seulement les envois par la poste : boîtes-lettres et colis postaux, sont traités. — Service r a p i d e .

Les nouveaux clients sont priés de nous demander le mode d'envoi avant d'expédier, de manière à éviter tout retard.

RENSEIGNEMENTS GRATIS !75

GeoBouverat&GoAKr Birmingham

•se.

f W W W P W W W

Montres tous genres, tous métaux

de 5 '/

2

à 1 0 '/

2

lig.

sont livrés avantageusement par

ÏASI* %m> Rue Bubenberg 7 BIENNE Tél. 3.30

Spécialités d e m o u v e m e n t s U. S. A.

Fabrique de Pierres fines p r l'Horlogerie

L U T H Y & C E S. A.

P I E T E R L E N <SU.SSE.

— Maison de confiance, fondée en 1875 —

3475

Telephone lO

(0

e

.in o

O 3 _ 0) C * • —•

m O 3

.2-°

L.

n

T é l é g r a m m e « > Lut hy, IMeterlen

S)

•1

»

3

B) Q)

•a t o a c S-'

M S - 3 C O

3 |

(A O M

Installation spéciale pour l'entreprise d e la g r a n d e série.

ACIERS d e C O N S T R U C T I O N

p o u r t r e m p e d i r e c t e e t c é m e n t a t i o n Grands stocks chez

MOTZ & C«, BIENNE

C o u r r o i e s e n cuir » V e r a M

Véritable courroie Balata Dick

pour transmissions

sont la spécialité des Etablissements Wanner & Ci? SU A

1

!!!, Horgen

S320

Références

Documents relatifs

Madame B, 36 ans, est hospitalisée pour prise en charge d'une insuffisance rénale chronique terminale?. La tension artérielle est à 16/10, des oedèmes sont

J’aimerais vous parler quelques instants du ministère des Armées et des valeurs qui nous sont chères, car il me semble important que vous en sachiez un peu plus sur cette maison

 Lorsque la chaudière à bois est en fonctionnement, et si l’utilisateur appuie sur l’arrêt cycle de chauffage, la pompe de circulation restera en fonctionnement tant que

En dehors des quelques étudiants qui, en fin de Spé ne connaissent toujours pas les équations de Maxwell, cette question a été plutôt bien traitée même si certains candidats se

A condi- tion que le local fasse au moins 8 m 3 – c’est la règlementation – et qu’il ne soit pas trop excen- tré dans l’habitation, car il y a toujours avantage à limiter

C'est donc à rendre égales entre elles toutes les racines réelles s'il y en a nécessairement plusieurs, ou à n'en&#34; laisser subsister qu'une seule, qu'on doit tendre dans

est demandé pour tout de suite bu époque à convenir, dans une importante fabrique d'horlogerie du Jura bernois. Connaissance des deux lan- gues ainsi que de toutes les parties de

- l'attribut (ou les attributs) commun entre les relations issues de la décomposition est, au moins pour l'une d'entre elles, source de DF ou de DM pour tous les autres attributs