HAL Id: halshs-00742094
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00742094
Submitted on 15 Oct 2012
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
To cite this version:
Noalig Tanguy. Étude des compléments différés à l�’oral à l�’interface syntaxe �- prosodie. Étude des compléments différés à l�’oral à l�’interface syntaxe �- prosodie, 2010, États-Unis. pp.1415-1427.
�halshs-00742094�
!"#$%&$%'&()*+,-*%."'&$/00-1-'&2&,3)14,&2&,3/."%104(%&
'5."46%&7&&+1)')$/%&
!"#$%&'(#)&*+'
,)%-./0%12'3#/%0'4'5"/6")).'!"*-.$$.'7'8#6"/#1"%/.'8#((%9.',:;'<=>?' ' )"#$%&1#)&*+@&A#%$BC"A' '
'
8& 9."1)$#("/).&
D.' )"A6/.*E' 1/#-#*E' 0*/' F.0' $#/&.0' C"/G*0' F.' H/#)I#%0' G#/$2' ")1' -*' $.' J"*/' C.0' F./)%K/.0' #))2.0' .1' ")1' G./A%0' F.' A.11/.' .)' $*A%K/.' F.0' 01/*C1*/.0' 6%.)' G#/1%C*$%K/.0L' 1/"G' 0"*-.)1' A#$' F2H%)%.0L' C"AA.' G#/' .E.AG$.'$.' GM2)"AK).' F.' $N#J"*1L' C")01%1*#)1' *).' F%HH%C*$12' O' *).' F.0C/%G1%")' .)' 1./A.0' F.' GM/#0.' .1'
%$$*01/2'G#/'$N.E.AG$.'PQRL'F#)0'$.S*.$'$.0'F"*6$.0'6#//.0'"6$%S*.0'%)F%S*.)1'*)'/*G1*/.'G/"0"F%S*.'T' PQR! !"#$%&$#'%$#()**"+,#&-$#.)+,#//#-"$#'012&$&)+$#U"/#$V#
("*1'#)#$+01.'1/#-#%$$#)1'#-.C'*).'*)%12'1.$$.'S*.'$#'GM/#0.'C"AA.'"*1%$'F.'F.0C/%G1%")'.1'F.'0.&A.)1#1%")' /.)C")1/.' 1/K0' -%1.' $.' G/"6$KA.' F.' $#' F2$%A%1#1%")' F.0' *)%120' GM/#01%S*.0' F#)0' *)' 1.E1.B' :WA.' 0%' )"*0' F2H.)F")0'$N%F2.L'O'$N%)01#/'F.'8.'X"HH%C'PY==QRL'S*.'$#'GM/#0.').'0.'F2H%)%1'G#0'G#/'0.0'C")1"*/0'A#%0'G#/' 0")'C.)1/.L')"*0'/.C"))#%00")0'S*.'$.')%-.#*'G/"0"F%S*.'G.*1'%)1./H2/./'0*/'$.0'F2C"*G#&.0'0+)1#E%S*.0B' 8.' GM2)"AK).' F.' $N#J"*1' .01' F.G*%0' $")&1.AG0' 21*F%2' O' 1/#-./0' F.0' .E.AG$.0' F.' $#' $#)&*.' 2C/%1.L' 1"*1' FN#6"/F' 0"*0' $.' 1./A.' FN2G.E2&K0.' PZ#$$+L' Q>??RL' #*' 0.)0' FN.EG$%C#1%")' #J"*12.' #GG.$2.' O' C"AG$21./L' G/2C%0./L' .EG$%S*./' "*' F20#A6%&*[0./' *).' G/.A%K/.' C")01/*C1%")' 2)")C2.L' "*' .)C"/.' 0"*0' $N#GG.$$#1%")'
\'M+G./6#1.']'PZ")M"AA.L'Q>><RL'C"AA.'H%&*/.'F.'01+$.'/2#$%02.'.)'H%)'F.'GM/#0.'.1'#J"*1#)1'*)'2$2A.)1' O' *)' .)0.A6$.' .)' #GG#/.)C.' C"AG$.1' 0+)1#E%S*.A.)1' .1' 02A#)1%S*.A.)1B' 9.' GM2)"AK).' #' H#%1' G$*0' /2C.AA.)1' $N"6J.1' F.' )"A6/.*E' 1/#-#*E' G"*/' $.' 0+01KA.' "/#$' P5#6%"L' Y==^'_' D.*$"H.*L' Y==>'_' Z$#)CM.`
Z.)-.)%01.L'Q>>4L'Y==YL'Y==4'_'.1CBRB'
("*1' 1/#-#%$' F.' 01/*C1*/#1%")' GM/#01%S*.' F.' 1.E1.0' "/#*E' 0"*$K-.' %AA2F%#1.A.)1' $#' F%HH%C*$12' FN%)1./G/21#1%")' 0+)1#E%S*.' F.0' C")01%1*#)10' G2/%GM2/%S*.0' 1.$0' S*.' $.' &/"*G.' G/2G"0%1%")).$' \'G"*/' .)' H#%/.'*)'S*#/1%./'1/#)S*%$$.']'.)'PYRL'0*0C.G1%6$.'F.'C"))#a1/.'F%HH2/.)1.0'$.C1*/.0'T'P%R'2$2A.)1'%)12&/2'O'$#' 01/*C1*/.'S*%'G/2CKF.L'P%%R'2$2A.)1'F21#CM2'"*'P%%%R'2$2A.)1'#*1")"A.B'
PYR! &-$# )+,# "$$%31# 4"# (%$$"0# -"# '%$$%5"# 4%+$# -"# 67%0,&"0#!"#$% &'% ()*$&% #'% +#)$,*&$% ,$)'+#*--&#U9b33Y==='T'
!%C"$.'!"/"+'Q?.VQ'
!"*0'.AG$"%./")0'G"*/')"1/.'F.0C/%G1%")'$N.EG/.00%")'F.'\'C"AG$2A.)10'F%HH2/20']'.AG/*)12.'O''Z$#)CM.`
Z.)-.)%01.'PQ>>c'T'QQ?R'G"*/'1"*1'0.&A.)1'.)'A#/&.'F.0'C"AG$2A.)1#1%")0'C#)")%S*.0'.1'A#/S*#)1'*).' /*G1*/.'F.'$%)2#/%12'F#)0'$.'F%0C"*/0'.)'C"*/0'F.'H"/A*$#1%")B''
,)' C"AG$2A.)1' G.*1' W1/.' F%HH2/2' G#/' F.0' A"+.)0'F%-./0' T' G#/' $#' G/"0"F%.' FN*).' G#/1' P4RL' .1d"*' G#/' $#' G/20.)C.'FN*)'A#/S*.*/'F%0C*/0%H'1.$'S*.'\'A#%0']L'\'.)H%)']L'\'0*/1"*1']L'\'FN#%$$.*/0']L'.1CBL'FN#*1/.'G#/1' P?RB'
P4R! &-#*"#0"$,"#7+#*)0("%7#8#*",,0"#-8#//#!"#$%(&$.&$%&#/%-&%,"#$%0#%1)0$&%22'UX;e=4'T'F"/.*/V' P?R! 9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&'U9(b3'T'4fV'
3#/1#)1' F.' $N%F2.' S*N%$' H#*1' /.)F/.' C"AG1.' O' $#' H"%0L' .1' F.0' /.$#1%")0' F.' 1+G.' /.C1%")).$' "*' #*1/.' .E%01#)1' .)1/.' $.0' 2$2A.)10L' .1' F.0' .HH.10' G/"F*%10' G#/' $.' $"C*1.*/L' %)1")#1%H0' "*' &/#GM%S*.0L' )"*0' 0"*M#%1")0L' O' 1/#-./0' C.1' #/1%C$.L' 21*F%./' $.' H")C1%")).A.)1' F.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20' O' $N"/#$L' F#)0' *).' #GG/"CM.' C"*G$#)1'$.0')%-.#*E'0+)1#E%S*.'.1'G/"0"F%S*.B
'
!"!#
Article disponible sur le site http://www.linguistiquefrancaise.org ou http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010190
:& ;%<*%."4"/).&'5."46/=#%&>'&'%<*%."4"/).&+1)')$/=#%&
gH%)'F.'F21./A%)./'$.'C#F/.'F#)0'$.S*.$')"*0')"*0'0%1*")0L')"*0'C"AA.)C./")0'G#/'G/20.)1./'$.0'C/%1K/.0' F.'0.&A.)1#1%")'/.1.)*0'G"*/')"0'F2C"*G#&.0'0+)1#E%S*.0'.1'G/"0"F%S*.0B''
:?8& @4&+A14'%&()**%&#./"-&$%&'%<*%."4"/).&'5."46/=#%&
!"1/.'A"FK$.'FN#)#$+0.'0+)1#E%S*.'0N#GG*%.'0*/'$.0')"1%")0'F.'&/#AA#%/.'.1'F.'GM/#0.B'!"*0'F2H%)%00")0' C.11.'F./)%K/.'C"AA.'*).'G/2F%C#1%")'.)'#C1.L'#00"/1%.'FN*).'A"F#$%12'FN2)")C%#1%")'P8.'X"HH%CL'Q>>4'h' Y==<RL' CN.01`O`F%/.' S*N*).' GM/#0.' 0N#/1%C*$.' #*1"*/' FN*)' G/2F%C#1L' #C1*#$%02' F#)0' $.' F%0C"*/0' G#/' *).' A"F#$%12' 2)")C%#1%-.' P#00./1%-.L' %)1.//"%-.' "*' %)J")C1%-.RB' 8#' GM/#0.' .01' F")C' *).' *)%12' O' $#' H"%0' 2)")C%#1%-.' .1' 0+)1#E%S*.B' !"*0' .)1.)F")0' G#/' G/2F%C#1%")' $N"G2/#1%")' 02A#)1%C"`0+)1#E%S*.' F.' C")01/*C1%")'FN*)'2)")C2L'$#'A%0.'.)'/.$#1%")'FN*)'0*J.1'.1'FN*)'G/2F%C#1B'!"*0'F%01%)&*")0'C%)S'A#)%K/.' F.'G/2F%S*./'P(#)&*+L'Y==>R'T'*).'G/2F%C#1%")'FN.E%01.)C.L'*).'G/2F%C#1%")'FN#11/%6*1%")L'*).'G/2F%C#1%")' F.'$"C#$%0#1%")L'*).'G/2F%C#1%")'FN#C1%-%12'.1'*).'G/2F%C#1%")'F.'C"&)%1%-%12B'8.'/i$.'F.'G/2F%C#1'G.*1'W1/.' 1.)*'G#/'*)'&/"*G.'-./6#$'"*'G#/'*)'C")01%1*#)1'#-./6#$B'8#'GM/#0.'/2#$%0.'#%)0%'*)'G/2F%C#1L'$%2'"*')")'O'
*)'0*J.1'F.'A#)%K/.'.EG$%C%1.L'#*PERS*.$P0R'0.'/#11#CM.)1'F.0'2$2A.)10'G2/%GM2/%S*.0L'#-#)1'"*'#G/K0L'G$*0'
"*' A"%)0' .E12/%.*/0' #*' G/2F%C#1B' ,).' GM/#0.' -2M%C*$.' F")C' *).' G/2F%C#1%")' .1' 1"*1' C.' S*%' 0.' /#11#CM.' O' C.11.'G/2F%C#1%")L'.1').'0.'$%A%1.'G#0'O'$#'0GMK/.'/.C1%")).$$.'#*1"*/'F*'-./6.B'
3"*/')"1/.'A"FK$.L')"*0'/.G/.)F/")0'$.0'1./A.0'%)1/"F*%10'.1'.AG$"+20'G#/'Z$#)CM.`Z.)-.)%01.'PQ>>c'h' Y==Y'_'",#%-;<'Q>>=RL'O'0#-"%/'$.0'2$2A.)10'\')"+#*']L'\'G/2H%E.']L'\'0*HH%E.']'.1'\'%)H%E.']L'#GG$%S*20'O'*)' A"FK$.' 0+)1#E%S*.' #*1"*/' F.' $#' )"1%")' F.' GM/#0.B' !"*0' ).' /.1%.)F/")0' #%)0%' F*' A"FK$.' #%E"%0' S*.' $#' 1./A%)"$"&%.'.1')")'$.0'C")1.)*0B'D.'$#'0"/1.L'*).'GM/#0.'C"AG"/1.')2C.00#%.A.)1'*)'C.)1/.'G/2F%C#1%H'P$.' )"+#*R' 2-.)1*.$$.A.)1L' A#%0' G#0' )2C.00#%/.A.)1L' .)C#F/2' FN2$2A.)10' %F2#$.A.)1' .E1/#`G/2F%C#1%H0' P$.0'
#HH%E.0RB'8.')"+#*'/2#$%0.'$.'G/2F%C#1'.1'1/K0'0"*-.)1'0")'0*J.1'.)'01/*C1*/.'$%2.B'j$'C"AG/.)F'2&#$.A.)1'$.0' C%/C")01#)10' %)1./).0' #*' G/2F%C#1'PF%10' \'%)1/#`G/2F%C#1%H0']RB' 8.0' #HH%E.0L' 0.$")' $.*/' G$#C.L' G.*-.)1' W1/.' G/2H%E.0L'0*HH%E.0'"*'%)H%E.0B'
:?:& @4&+-1/)$%&()**%&#./"-&$%&'%<*%."4"/).&+1)')$/=#%&
g*' )%-.#*' G/"0"F%S*.L' )"*0' 1/#-#%$$./")0' O' G#/1%/' FN*)%120' FN%)12&/#1%")' G/"0"F%S*.' 0*G2/%.*/.0'T' $#' G2/%"F.' %)1")#1%-.' 1.$$.' S*.' $#' F2H%)%00.)1' 8#CM./.1`D*J"*/' .1' k%C1"//%' PY==Y'_' 8#CM./.1`D*J"*/L' Y==4'_' g-#)l%'h'8#CM./.1`D*J"*/L'O'G#/B'_'g-#)l%L'Y==f'h'Y==<RB'
g'C.')%-.#*L'F%HH2/.)10'G"%)10'0")1'.EG./1%020'T'P%R'$#'F*/2.'F.'$#'G#*0.'.1'G$*0'G/2C%02A.)1'F.'$N%)1./-#$$.' .)1/.' F.*E' G"/1%")0' F.' b=L' P%%R' $N#AG$%1*F.' F*' \'&.01.']L' CN.01`O`F%/.' $#' F%HH2/.)C.' F.' M#*1.*/' .)1/.' $.' F./)%./' .E1/.A*A' F.' b=' .1' $#' A"+.)).' F.' b=' 0*/' 1"*1.' $#' G"/1%")' F.' 0%&)#$' S*%' G/2CKF.' $#' G#*0.L' P%%%R'
$N#AG$%1*F.'F*'\'0#*1']L'CN.01`O`F%/.'$#'F%HH2/.)C.'F.'M#*1.*/'.)1/.'$#'F./)%K/.'-#$.*/'PF./)%./'.E1/.A*AR' F.'b='G/2C2F#)1'$#'G#*0.'.1'$#'G/.A%K/.'-#$.*/'F.'b='0*%-#)1'$#'G#*0.L'P%-R'$#'G/20.)C.'FN*)'#$$")&.A.)1'
$%2'O'*).'M20%1#1%")'PFN*)#\'.*M']R'J*01.'#-#)1'"*'J*01.'#G/K0'$#'G#*0.L'C.'S*N%$$*01/.'$#'H%&*/.'0*%-#)1.'T'
!"!$
'
b%&*/.'Q'T'j$$*01/#1%")'F.0'S*#1/.'G#/#AK1/.0'*1%$%020'G"*/'$.'F2C"*G#&.'#*1"A#1%S*.'.)'G2/%"F.0'
%)1")#1%-.0L'FN#G/K0'8#CM./.1`D*J"*/'h'k%C1"//%'PY==Y'T'^4RB'5"/1%.'8"&%C%.$'g)#$"/'Pg-#)l%'",#%-;L'Y==<RB' j$'+'#'#%)0%'0.&A.)1#1%")'.)'G2/%"F.'0%'S*#1/.'C")F%1%")0'0")1'/2*)%.0'T'P%R'$#'F*/2.'F.'$#'G#*0.'F2G#00.'*)' 0.*%$' F.' $N"/F/.' F.' 4==' A0L' P%%R' $N#AG$%1*F.' F*' \'&.01.']' F2G#00.' *)' 0.*%$' F.' $N"/F/.' F.' ?' F1L' P%%%R'
$N#AG$%1*F.' F*' \'0#*1']' F2G#00.' *)' 0.*%$' F.' $N"/F/.' F.' 4' F1L' P%-R' %$' )N+' #' G#0' F.' \'.*M']' O' $#' G/"E%A%12'
%AA2F%#1.'F.'$#'G#*0.B'
:?B& @34++)1"&$%&,4&+1)')$/%&2&,4&'5."46%&
8N#)#$+0.' G/"0"F%S*.' G./A.1' FN%0"$./' F.0' C")0%1*#)10' #-./6#*E' S*.' $N#GG/"CM.' 0+)1#E%S*.L' 0#)0' C")H/")1#1%")'#-.C'$N.)/.&%01/.A.)1'F*'1.E1.L')N#-#%1'G#0'/.G2/20'C"AA.'#*1")"A.0'T'
PfR! 4=%&--"70$#(="$,#8#'"7#'0>$#-"#-%#()+.&570%,&)+#67=&-$#)+,#5%041"#')70#(01"0#&-#3#%#67"-67"$#%++1"$#("#.%*"7?#
67%0,&"0# 2"0,# //#+#*#(*')-&.&',% )% (*'*% !)$% ,#&$% -&% +#)$,*&$# //#!)$1&% +#4*-3% "',% 1"#!5% ,",)-&.&',% -)% -)%
1*$1#-),*"'#//#U9b33Y==='T'!%C"$.'!"/"+'Q?.V#
8#' S*.01%")' .01' #$"/0' F.' 0#-"%/' 0%' $N#*1")"A%.' 0*&&2/2.' G#/' $#' G/"0"F%.' G.*1' $NW1/.' 2&#$.A.)1' #*' )%-.#*' 0+)1#E%S*.B'!"*0'G.)0")0'.)'.HH.1'S*.'$#'G/%0.'.)'C"AG1.'F.'F"))2.0'G/"0"F%S*.0'.01'%)F%0G.)0#6$.'G"*/'
$N#)#$+0.'F.'C./1#%)0'C")01%1*#)10'1.$0'S*.'C.*E'/.$.-20'.)'PfRL'"0C%$$#)1'.)1/.'1/"%0'Gi$.0'T'P%R'%)12&/2L'P%%R' F21#CM2'"*'P%%%R'#*1")"A.B''
B& C5+),)</%&(4"-<)1/%,,%&
8.'GM2)"AK).'F*'F21#CM.A.)1'O'F/"%1.'C")C./).'1"*1'0+)1#&A.'0*0C.G1%6$.'FN.)1/.1.)%/'*).'/.$#1%")'G$*0'
"*' A"%)0' F2G.)F#)1.' #-.C' 0")' C")1.E1.' F.' &#*CM.L' F.0' 2$2A.)10' /.C1%")).$0' #*E' C%/C")01#)10B' 8.0' 0*6"/F"))2.0' /.$#1%-.0L' #*' H")C1%")).A.)1' %F.)1%S*.' O' C.$*%' F.0' #FJ.C1%H0' P"*' &/"*G.0' #FJ.C1%-#*ERL' C")01%1*.)1'*).'C#12&"/%.'6%.)'G#/1%C*$%K/.'FN#J"*10'.)'G/"F*%0#)1'*)'.HH.1'F%0C*/0%H'1"*1'O'H#%1'G#/1%C*$%./B'
!"*0'F%01%)&*./")0'1/"%0'.)0.A6$.0'F.'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'T'P%R'$.0'C"AG$2A.)1'F%HH2/20')"A%)#*EL'P%%R'
$.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'#FJ.C1%-#*EL'P%%%R'$.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'#F-./6%#*EB'
!"!%
B?8& @%'&()*+,-*%."'&$/00-1-'&.)*/.4#6&
8.0' C"AG$2A.)1' F%HH2/20' )"A%)#*E' 0")1' 2S*%-#$.)10' O' *)' &/"*G.' )"A%)#$' .1' .E./C.)1' F.0' H")C1%")0' )"A%)#$.0'#*')%-.#*'F.'$#'GM/#0.'PC"AG$2A.)1'F%/.C1L'.1CBR'.1'O'*)')%-.#*'%)H2/%.*/'P#GG"0%1%")L'.1CBRB' D#)0'$N.E1/#%1'P^R'T'
P^R! !"# ,0%2%&--%&$# ')70# 7+"# 7$&+"# @#6"0&$% -)% .7.&% +#8*-% 9% )% :% ;)$3&*--&% 2"#<% =2% :% >)*',?;)$1&-% .)*3% ?% :% -)%
@)$&''&%A&B"'3%:%C)$*3%@'U9(b3'T'YcV#
$.0'&/"*G.0')"A%)#*E'H%)#*E'0.'0%1*.)1'.)1/.'G/2F%C#1%")'0.C")F.'.1'#*1")"A.'PG/.A%K/.RB'
P%R' 8N.E1/#%1' G.*1' W1/.' $*' .)' *).' 0.*$.' *)%12' 0+)1#E%S*.B' j$' 0N#&%1' #$"/0' FN*).' GM/#0.' 0%AG$.' C")01%1*2.'
#*1"*/'F.'$#'01/*C1*/.'\'0*J.1'7'-./6.'7'C%/C")01#)1']B'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
#
!"# ,0%2%&--%&$# ')70# 7+"# 7$&+"# @# A)4"0# -%#
*B*"#67:&-#3#%#8#C%0$"&--"#/)7<#D/#8#E%&+,@
C%0("-# *%&$# @# 8# -%# F%0"++"# G"H)+$# 8#
I%0&$#
'
P%%R',).'G/2F%C#1%")'0.C")F.L'C"AA.'C")01%1*#)1'#GG"02'F21#CM2'.)'H%)'F.'GM/#0.L'.01'#)#$+02.'F#)0')"1/.' A"FK$.'C"AA.'*)'0*HH%E.'T'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
#
!"#,0%2%&--%&$#')70#7+"#7$&+"#@## A)4"0# -%# *B*"# 67:&-# 3# %# 8#
C%0$"&--"# /)7<# D/# 8# E%&+,@
C%0("-# *%&$# @# 8# -%#
F%0"++"#G"H)+$#8#I%0&$'
P%%%R'e)H%)L'$.0'F.*E'F./)%./0'C")01%1*#)10'G.*-.)1'C"//.0G")F/.'O'F.0'G/2F%C#10'0*601#)1%-#*E'#11/%6*1%H0'O' 0*J.1' %AG$%C%1.' P8.H.*-/.L' Q>>>RB' 8.' /2H2/.)1' F*' 0*J.1' .01' #$"/0' G/20.)1' F#)0' $#' GM/#0.' G/2C2F.)1.B' 8.0' G/2F%C#10'/.)-"%.)1'1"*0'F.*E'O'\'*).'*0%).']B'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
# !"#,0%2%&--%&$#')70#7+"#7$&+"#@## '
# A)4"0# '
#
-%# *B*"# 67:&-# 3# %# 8# C%0$"&--"# /)7<# D/# 8#
E%&+,@C%0("-#*%&$#@#8#-%#F%0"++"#G"H)+$#
8#I%0&$#
'
8.'C#/#C1K/.'#-./6#$'G./A.1'F#)0'C.'C#0'F.'G"%)1./'0*/'$N2$2A.)1'$.'G$*0'%)H"/A#1%HB'g%)0%L'$N%)H"/A#1%")'0.' H#%1'F.'G$*0'.)'G$*0'G/2C%0.'#-.C'*).'G/"&/.00%")'F.'$N#GG"/1'%)H"/A#1%H'.)'1/"%0'1.AG0'T'
J#s#K"#,0%2%&--%&$#')70#7+"#7$&+";#
##### L#s#A",,"#7$&+"#"$,#A)4"0;#
M#s#A",,"#7$&+"#A)4"0#"$,#-%#*B*"#67:&-#3#%#8#C%0$"&--"N#
!"!&
B?:& @%'&()*+,-*%."'&$/00-1-'&4$D%("/>4#6&
8.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20' #FJ.C1%-#*E' 0")1' 2S*%-#$.)10' O' F.0' #FJ.C1%H0' "*' O' F.0' &/"*G.0' #FJ.C1%-#*E' .1' .E./C.)1'F.0'H")C1%")0'#FJ.C1%-#$.0'P2G%1MK1.0L'#GG"0%1%")0L'.1CBRB'
e)'PcR'T'
PcR! (=1,%&,# $)72"+,# )7# 4"$# 5"+$# 4=7+"# (&+67%+,%&+"# 4=%++1"$# 4)+(# "7O# '-7$# 4="+.%+,$# 8# (O%05"#)9)',% -&#$%
)!!)$,&.&',%0"'1#,$D3%!&#%$&E)$0)',3#U9b33Y==='T'!%C"$.'!"/"+'Q?.V#
)"*0'"60./-")0'F%HH2/.)10'.AG$"%0'G"00%6$.0'G"*/'$.0'.)0.A6$.0'\'#+#)1'$.*/'#GG#/1.A.)1'F")C']'.1'\'1/K0' G.*' /.&#/F#)10']B' !"*0' %)0%01./")0' *)%S*.A.)1' %C%' 0*/' $.' &/"*G.' #FJ.C1%-#$' \'1/K0' G.*' /.&#/F#)10']L' .)'
#FA.11#)1' S*.' $.' &/"*G.' G#/1%C%G%#$' S*%' $*%' G/2CKF.' 0"%1' %)1")#1%-.A.)1' $%2' O' $#' C")01/*C1%")' \'CN21#%1' 0"*-.)1'"*'F.0'&.)0'FN*).'C%)S*#)1#%/.'FN#))2.0'F")C'.*M'G$*0'FN.)H#)10'O'CM#/&.']B'8N%)1")#1%")')"*0'
%)F%S*.'S*.'$N#F-./6.'\'F")C']'G"/1.'0*/'C.'S*%'G/2CKF.'.1')")'C.'S*%'0*%1B'
P%R'!"*0'G"*-")0'#)#$+0./'$N.)0.A6$.'\'1/K0'G.*'/.&#/F#)10']'C"AA.'*)'2$2A.)1'$%2L'&/"*G.'2G%1MK1.'0.' /#GG"/1#)1'#*'0+)1#&A.')"A%)#$'\'F.0'&.)0'FN*).'C%)S*#)1#%).'FN#))2.0#PB'D#)0'C.'C#0L'%$'#GG#/1%.)1'#*' )"+#*B'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
# (=1,%&,# $)72"+,# )7# 4"$# 5"+$# 4=7+"#
(&+67%+,%&+"# 4=%++1"$# 4)+(# "7O# '-7$#
4="+.%+,$#8#(O%05"#%3%+,#-"70#%''%0,"*"+,#
4)+(#,0>$#'"7#0"5%04%+,$#
'
P%%R',).'$.C1*/.'.)'F.*E'GM/#0.0'F%01%)C1.0'G.*1'2&#$.A.)1'W1/.'.)-%0#&2.B'8.'&/"*G.'#FJ.C1%-#$'C")01%1*.' F#)0' C.' C#0' *)' G/2F%C#1' #-./6#$' #11/%6*1%H' O' 0*J.1' %AG$%C%1.' P8.H.*-/.L' Q>>>R' F")1' $.' /2H2/.)1' /.)-"%.' #*' 0+)1#&A.'\'F.0'&.)0'FN*).'C%)S*#)1#%).'FN#))2.0#]B''
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
# (=1,%&,# $)72"+,# )7# 4"$# 5"+$# 4=7+"#
(&+67%+,%&+"# 4=%++1"$# 4)+(# "7O# '-7$#
4="+.%+,$#8#(O%05"#%3%+,#-"70#%''%0,"*"+,#
4)+(##
'
# ,0>$#'"7#0"5%04%+,$# '
,)' J*&.A.)1' .01' 2A%0B' 8N2)")C2' .01' #00./12B' !"*0' -.//")0' G$*0' $"%)' F#)0' )"1/.' F2A")01/#1%")' S*N*).' 0.C")F.' G"00%6%$%12L' .1' -/#%0.A6$.6$.A.)1' G$*0' J*01.L' C")0%01.' O' #)#$+0./' C.' )"*-.#*' 0.&A.)1' C"AA.' .$$%G1%S*.L' 01/*C1*/2' O' G#/1%/' FN*).' C")01/*C1%")' G/2F%C#1%-.'m' C"//.0G")F#)1' O' $#' /2#C1*$%0#1%")' F.' $#' G/2F%C#1%")'G/2C2F.)1.B'8#'C")01/*C1%")').'C"AG"/1.'G#0'FN"G2/#1%")'\'0*J.1'n'G/2F%C#1']'A#%0'/.01.'1"*1' F.'AWA.'%)1./G/21#6$.'C"AA.'G/2F%C#1%")'G#/'/.C"*/0'#*'C")1.E1.L'.)'$N"CC*//.)C.'%C%'G/2C2F.)1B''
P%%%R' e)1/.' C.0' F.*E' G"00%6%$%120L' *).' 1/"%0%KA.' G"0.' $.' &/"*G.' #FJ.C1%-#$' C"AA.' F21#CM2L' #GG"02L' .)' G"0%1%")'F.'0*HH%E.L'C"AA.'0*HH%E.'/2&%'PD.*$"H.*L'Y==4RB'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
# (=1,%&,# $)72"+,# )7# 4"$# 5"+$# 4=7+"#
(&+67%+,%&+"# 4=%++1"$# 4)+(# "7O# '-7$#
4="+.%+,$#8#(O%05"#%3%+,#-"70#%''%0,"*"+,#
4)+(##
,0>$#'"7#0"5%04%+,$'
!"!'
!"*0' #-")0' #%)0%' *)' F.&/2' FN#*1")"A%.' G$*0' "*' A"%)0' A#/S*2' G"*/' $.' &/"*G.' #FJ.C1%-#$' \'1/K0' G.*' /.&#/F#)10']'S*%'C"))#a1'*)'.AG$"%'FN2G%1MK1.L'FN#GG"0%1%")'"*'F.'G/2F%C#1B'8N%)1./G/21#1%")'#*')%-.#*'F.'
$N%)H"/A#1%")'.01'F%HH2/.)1.'0.$")'$.0'.AG$"%0B''
D#)0' $N.AG$"%' $%2L' $.' $"C*1.*/' G"0.' C"AA.' %)H"/A#1%")' S*N%$' +' #' F.0' &.)0' FN*).' C%)S*#)1#%).' FN#))2.0B' 9.0' G./0")).0' 0")1' %AA2F%#1.A.)1' S*#$%H%2.0' F.' 1/K0' G.*' /.&#/F#)1.0B' 8N#00./1%")' G"0.' $N.E%01.)C.' F.'
&.)0'FN*).'C%)S*#)1#%).'FN#))2.0'1/K0'G.*'/.&#/F#)10B'
D#)0' $N.AG$"%' F21#CM2L' $.' $"C*1.*/' G"0.' F#)0' *)' G/.A%./' 1.AG0' $.' H#%1' S*N%$' +' #' F.0' &.)0' FN*).' C%)S*#)1#%).' FN#))2.0' .1' F#)0' *)' 0.C")F' 1.AG0' %$' G/2C%0.' S*.' C.0' G./0")).0' 0")1' ' 1/K0' G.*' /.&#/F#)1.0B' 9.G.)F#)1' F#)0' C.' C#0L' $N2)")C%#1%")' F*' 0*HH%E.' .01' G/2G#/2.' G#/' $N%)1")#1%")' PC")1"*/' C")1%)*#1%H' 0*/'
$N2$2A.)1' S*%' G/2CKF.RB' e)' 2)")I#)1' $#' G/2F%C#1%")' \' Co21#%1' 0"*-.)1' F.0' &.)0' Fo*).' C%)S*#)1#%).' Fo#))2.0']L'$.'$"C*1.*/'G/2-"%1'F.'$*%'#FJ"%)F/.'*).'S*#$%H%C#1%")L'A#%0'F.'A#)%K/.'F21#CM2.B'
D#)0'*)'.AG$"%'#*1")"A.L'$N.HH.1'.01'.)C"/.'F%HH2/.)1B'8.'$"C*1.*/'G"0.'1"*J"*/0'F#)0'*)'G/.A%./'1.AG0'$.' H#%1'S*N%$'0N#&%1'F.'&.)0'FN*).'C%)S*#)1#%).'FN#))2.0B'9.G.)F#)1'%$'#J"*1.'#G/K0`C"*G'*).'S*#$%H%C#1%")'.1' C.11.'#11/%6*1%")')N.01'G#0'#A"/C2.'G*%0S*.'$#'G/.A%K/.'G/2F%C#1%")'.01'2)")C2'#-.C'*)'C")1"*/'C")C$*0%HB' 9.'C")1"*/'C")C$*0%H'.1'$#'H%)'FN*).'G2/%"F.'%)1")#1%-.'A#/S*.)1'$#'C$i1*/.'F.'$#'GM/#0.'S*%'G/2CKF.'G"*/'
$.'G/"F*C1.*/'C"AA.'G"*/'$.'/2C.G1.*/B'8N#J"*1'"*-/.'*).')"*-.$$.'*)%12'G/"0"F%S*.'.1'0+)1#E%S*.'AWA.' 0%' $.' C"AG$2A.)1' F%HH2/2' G"*/0*%1' $#' GM/#0.' S*%' -%.)1' FNW1/.' #CM.-2.B' 3*%0S*.' C.$$.`C%' .01' #CM.-2.L'
$N#FJ.C1%H'2)")C2'.)0*%1.'"*-/.')2C.00#%/.A.)1'*).')"*-.$$.'GM/#0.B'9.'F./)%./'.AG$"%'F"%1'W1/.'$*'#*'0.)0' F.'T'
(=1,%&,#$)72"+,#4"$#5"+$#4=7+"#(&+67%+,%&+"#4=%++1"$#QQ#,0>$#'"7#0"5%04%+,$#R("$#5"+$S#
(=1,%&,#$)72"+,#4"$#5"+$#4=7+"#(&+67%+,%&+"#4=%++1"$#QQ#R&-$#1,%&"+,S#,0>$#'"7#0"5%04%+,$#
8.0'F%HH2/.)1.0'G"00%6%$%120'G.*-.)1'W1/.'%$$*01/2.0'G#/'$#'&/#GM%.'T'
A=1,%&,#$)72"+,#4"$#5"+$#4=7+"#(&+67%+,%&+"#4=%++1"$#,0>$#'"7#0"5%04%+,$;#
A=1,%&,#$)72"+,#4"$#5"+$#4=7+"#(&+67%+,%&+"#4=%++1"$<#,0>$#'"7#0"5%04%+,$;#
A=1,%&,#$)72"+,#4"$#5"+$#4=7+"#(&+67%+,%&+"#4=%++1"$;#T0>$#'"7#0"5%04%+,$;#
B?B& @%'&()*+,-*%."'&$/00-1-'&4$>%1E/4#6&
8.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'#F-./6%#*E'0")1'2S*%-#$.)10'O'*)'#F-./6.'.1'.E./C.)1'F.0'H")C1%")0'#F-./6%#$.0' PC%/C")01#)10L'$"C#$%0#1%")0'.00.)1%.$$.0L'.1CBRB''
D#)0'$N.E.AG$.'PYR'T'
PYR! &-$# )+,# "$$%31# 4"# (%$$"0# -"# '%$$%5"# 4%+$# -"# 67%0,&"0#!"#$% &'% ()*$&% #'% +#)$,*&$% ,$)'+#*--&#U9b33Y==='T'
!%C"$.'!"/"+'Q?.V#
$.' &/"*G.' G/2G"0%1%")).$' \'G"*/' .)' H#%/.' *)' S*#/1%./' 1/#)S*%$$.']' .01' 0*0C.G1%6$.' F.' C"))#a1/.' 1/"%0'
%)1./G/21#1%")0'F%01%)C1.0B'
P%R'5N%$'.01'%)12&/2'#*')"+#*L'$#'G"/12.'F*'C%/C")01#)1'.01'F%1.'\'%)1/#`G/2F%C#1%-.']B'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
#
&-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#
67%0,&"0# ')70# "+# .%&0"# 7+# 67%0,&"0#
,0%+67&--"#
'
' ' '
!"()
P%%R'e)'G"0%1%")'F21#CM2.'.1'#%)0%'#)#$+02'C"AA.'*)'0*HH%E.L'$.'C%/C")01#)1'.01'F%1'\'.E1/#`G/2F%C#1%H']B'
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
# &-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#
67%0,&"0##
')70# "+# .%&0"# 7+# 67%0,&"0#
,0%+67&--"'
P%%%R'g)#$+02'C"AA.'*)'2$2A.)1'#*1")"A.L'$.'&/"*G.'G/2G"0%1%")).$'C")01%1*./#%1'F#)0'C.'C#0'*).'0"/1.'F.' G/2F%C#1' H"C#$%02' #*' 0.)0' F.'\'CN.01' G"*/' .)' H#%/.' *)' S*#/1%./' 1/#)S*%$$.' S*N%$0' ")1' .00#+2' F.' C#00./' $.' G#00#&.'F#)0'$.'S*#/1%./']'"*'*).'C")01/*C1%")'.$$%G1%S*.'C#$S*2.'0*/'$#'GM/#0.'S*%'G/2CKF.'PCHB'%)H/#RB+
!"#$%&'()*+ ,-./0+ 10$$%&'()*+
# &-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#
67%0,&"0## '
# ')70#"+#.%&0"#7+#67%0,&"0#,0%+67&--"# '
F& G'+%("'&$/'(#1'/0'H&+14<*4"/=#%'&I&/.0)1*4"/)..%,'&
,)' C"AG$2A.)1' F%HH2/2' C")F*%1' 6%.)' 0"*-.)1' O' *).' A"F%H%C#1%")' F#)0' $.' F"A#%).' 2)")C%#1%HL' #-.C' F.0' .HH.10' G"$+GM")%S*.0'P.EG$%C#1%")L' /2"/%.)1#1%")' F%0C*/0%-.L' C"AA.)1#%/.' O' "/%.)1#1%")' )2%-.L' F2-.$"GG.A.)1L'G/2C%0%")L'.1CBR'C"AA.'$.'0"*$%&).'9"A6.11.0'PY==c'T'QY<R'T''
\'g'0N.)'1.)%/'O'C.'1+G.'F.'A#/S*.*/0L'")'G.*1'.)'.HH.1'C")01#1./'S*.'$#'H/#&A.)1#1%")' F*.'O'$#'G/20.)C.'FN#J"*1'C"//.0G")F'O'*).'%AG"/1#)C.'#CC/*.'F*')%-.#*'2)")C%#1%H'.1' F*')%-.#*'%)H"/A#1%")).$L'$#'GM/#0.'1.)F#)1'O'F.-.)%/'*)'G#$%./'F.'1/#%1.A.)1'G"*/'$.' A#/S*#&.'F.0'\'a$"10']'2)")C%#1%H0'.1'F.0'*)%120'F*'F+)#A%0A.'C"AA*)%C#1%HB']''
!"*0' #00%01")0L' #-.C' $.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20L' O' *).' A%0.' .)' G$#C.' G/"&/.00%-.' F.' $N#GG"/1'
%)H"/A#1%")).$L'$N%)H"/A#1%")'21#)1'G$*0'G./1%).)1.'$"/0S*N.$$.'.01'-2M%C*$2.'G#/'F.0'2$2A.)10'#*1")"A.0' .1' /M2A#1%S*.0B' 5.$")' p#$$%F#+' PQ><fRL' $.0' G/%)C%G#$.0' F%HH2/.)C.0' .)1/.' G/"F*C1%")0' "/#$.0' .1' 2C/%1.0' G/"-%.)).)1'.00.)1%.$$.A.)1'F.'$#'H#I")'F.'G/20.)1./'$N%)H"/A#1%")B'8N\'%)H"/A#1%")'G#Cq#&%)&']L'CN.01`O`
F%/.'$.0'F%HH2/.)10'H#I"))#&.0'F.'$N%)H"/A#1%")L'#GG.$$./#%.)1'$#'A%0.'.)'G$#C.'F.'C")01/*C1%")0'"*'H"/A.0'
&/#AA#1%C#$.0'1+G.0'T'*).'H"/1.'C")C.)1/#1%")'$.E%C#$.L'$#'H/#&A.)1#1%")'GM/#01%S*.'.)'*)%120'%)H2/%.*/.0'.1' F%01%)C1.0L'.1CB''
8.' /+1MA.' S*.' )"*0' 0"*A.11.)1')"0' .E.AG$.0' 21*F%20' /.)-"%.' #*' CM.A%).A.)1' 0G")1#)2'F.' $#'/2H$.E%")' F*' $"C*1.*/' S*%' A#/S*.' FN*).' )"*-.$$.' *)%12' CM#S*.' )"*-.$' 2$2A.)1' %)H"/A#1%HB' 9.0' 0.&A.)10' 0")1' F"))20' C"AA.' %)H"/A#1%H0L' CN.01`O`F%/.' G"/1.*/0' FN2$2A.)10' G./1%).)10' G"*/' $#' C"AA*)%C#1%")B' j$0' G./A.11.)1' F.' G"%)1./' *)' 2$2A.)1B' 8N#J"*1'FN*)' )"*-.$' 2$2A.)1' F#)0' $.' F%0C"*/0' H#C%$%1.' 6%.)' 0"*-.)1' $#' A%0.' .)' G$#C.' FN*).' )"*-.$$.' *)%12' 0+)1#E%S*.' #*1")"A.B' 8.' C/%1K/.' FN%)H"/A#1%-%12' %)1./-%.)1' %C%' G"*/' 0"*1.)%/'$N%F2.'FN*).')"*-.$$.'GM/#0.B'r'CM#S*.'*)%12'C"//.0G")F'*)')"*-.#*'1MKA.'F%0C*/0%HB'g*')%-.#*' 1.E1*.$L'C.0'0.&A.)10'J"*.)1'*)'/i$.'%AG"/1#)1'T'%$0'#AK).)1'G/"&/.00%-.A.)1'$N%)H"/A#1%")'.1'#00*/.)1'*).' C./1#%).' C")1%)*%12B' 8.' $"C*1.*/'&#&).' .)' C$#/12' FN*).'02S*.)C.' O' $N#*1/.B' j$' G"%)1.' 0*/'$N2$2A.)1' $.' G$*0'
%)H"/A#1%HB'9N.01'C.'S*.')"*0'#-%")0'.)'P^R'T'
P^R! !"# ,0%2%&--%&$# ')70# 7+"# 7$&+"# @#6"0&$% -)% .7.&% +#8*-% 9% )% :% ;)$3&*--&% 2"#<% =2% :% >)*',?;)$1&-% .)*3% ?% :% -)%
@)$&''&%A&B"'3%:%C)$*3%@'U9(b3'T'YcV#
#-.C'*).'G/"&/.00%")'F*'1+G.L')"*0'$N#-")0'F2JO'A.)1%"))2'T' J#s#K"#,0%2%&--%&$#')70#7+"#7$&+";#
###### L#s#A",,"#7$&+"#"$,#A)4"0;#
M#s#A",,"#7$&+"#A)4"0#"$,#-%#*B*"#67:&-#3#%#8#C%0$"&--";#
!"(!
8.0' H/#&A.)10' F%HH2/20' G"00KF.)1' #%)0%' *)' F.&/2' 2$.-2' FN%)H"/A#1%-%12L' C.' S*%' .)' 0*GG"0.' *).' /M2A#1%0#1%")' %AG"/1#)1.B' 8.' C#/#C1K/.' #-./6#$' #GG*%.' $#' H"C#$%0#1%")' 0*/' *)' 2$2A.)1' F.' $#' GM/#0.' S*%' G/2CKF.'"*'0*/'*)'2$2A.)1'F*'C")1.E1.'#)12/%.*/B''
J& C%'"'&I&/.$/(%'&&
8.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20' ).' G.*-.)1' C")01%1*./' F.0' )"+#*E' O' G#/1' .)1%K/.' S*.' 0%' .1' 0.*$.A.)1' 0%' %$0' /2G")F.)1'O'*).'02/%.'F.'1.010B'
J?8& @%&(A4.<%*%."&$%&*)$4,/"-&-.).(/4"/>%&
8"/0S*.'$N#J"*1'G"/1.'*).'-#$.*/'F%HH2/.)1.'F.'C.'S*%'G/2CKF.L'$.'C#/#C1K/.'#*1")"A.'.01'C./1#%)'PD.$"/A.' h' 8.H.*-/.L' Y==?RB' 8N#*1")"A%.' 2)")C%#1%-.' F.0' 0.&A.)10' /.$.-20' G.*1' F")C' W1/.' /.)H"/C2.' G#/' *)' CM#)&.A.)1'F.'A"F#$%12L'F%HH2/.)1.'F.'C.$$.'F.'$#'GM#0.'G/2C2F.)1.'T'
PY#R!&-$# )+,# "$$%31# 4"# (%$$"0# -"# '%$$%5"# 4%+$# -"# 67%0,&"0#!"#$% &'% ()*$&% #'% +#)$,*&$% ,$)'+#*--&#U9b33Y==='T'
!%C"$.'!"/"+'Q?.V#
PY6R!U-$# )+,# "$$%31# 4"# (%$$"0# -"# '%$$%5"# 4%+$# -"# 67%0,&"0;# I)70# "+# .%&0"# 7+# 67%0,&"0# ,0%+67&--"#V' PA"F#$%12'
%)1.//"%-.R#
PYCR!#V#&-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#67%0,&"0#!)3%!"#$%&'%()*$&%#'%+#)$,*&$%,$)'+#*--&'PA"F#$%12' )2%-.R#
PYFR!U-$# )+,# "$$%31# 4"# (%$$"0# -"# '%$$%5"# 4%+$# -"# 67%0,&"0;# I)70# "+# .%&0"# 7+# 67%0,&"0# ,0%+67&--"#W' PA"F#$%12' .EC$#A#1%-.'FN#HH.C1R#
8.' CM#)&.A.)1' F.' A"F#$%12' 0N.HH.C1*.' 2&#$.A.)1' 0#)0' #*C*)' G/"6$KA.' G"*/' $N.)0.A6$.' F.0' C#/#C12/%0#1%")0'2)")C%#1%-.0'T'
P?#R!9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&'U9(b3'T'4fV'
P?6R!9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%!)3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&'PA"F#$%12')2%-.R' P?CR!X%#*:%2%&,#.0%''1";#;)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&%F%PA"F#$%12'%)1.//"%-.R' P?FR!X%#*:%2%&,#.0%''1";#;)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&%G%PA"F#$%12'.EC$#A#1%-.'FN#HH.C1R'
J?:& @34((%+"4"/).&$%&*41=#%#1'&'/<.4,4."&#.&D#<%*%."&$%&,4&+41"&$#&,)(#"%#1&&
,)' 0.C")F' 1.01' C")0%01.' O' "60./-./' 0%' $.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20' 0#)0' A#/S*.*/0' #CC.G1.)1' F%HH2/.)1.0' A#/S*.0' F.' $#' G/20.)C.' FN*)' J*&.A.)1' 2)")C%#1%H' F*' $"C*1.*/'1.$$.0' S*.' $.0' $"C*1%")0' \'#GG#/.AA.)1']L'
\'FN#%$$.*/0']L' \'#G/K0' 1"*1']L' \'G/"6#6$.A.)1']L' \'G.*1`W1/.']L' \'0#)0' F"*1.']L' .1CB' 8.0' A#/S*.*/0' F.' G/2F%C#1%")'G.*-.)1'2&#$.A.)1'/.)H"/C./'$.'C#/#C1K/.'G/2F%C#1%H'F.'$N2)")C2B'j$0'0")1'\'CM#/&2U0V'FN"/%.)1./'
$N2$2A.)1'#-./6#$'#-.C'*).'-#$.*/'G/2F%C#1%-.']'PD.$"/A.'.1'8.H.*-/.'Y==?'T'Q?RB'8#'G/2F%C#1%")'G.*1'W1/.' 0%&)#$2.' .1' /.)H"/C2.' G#/' $.' A#/S*.*/' )2%H' \'G#0']L' F.0' #F-./6.0' FN%)1.)0%12' 7' \'6%.)']L' \'1/K0']L'
\'G$*0']L'\'1/"G']L'\'1"*1']'7'"*'F.0'#F-./6.0'#0G.C1*.$0'7'\'.)C"/.']L'\'.)H%)']L'\'1"*J"*/0']L'\'0"*-.)1']L' .1CB'
PY#R!&-$# )+,# "$$%31# 4"# (%$$"0# -"# '%$$%5"# 4%+$# -"# 67%0,&"0#!"#$% &'% ()*$&% #'% +#)$,*&$% ,$)'+#*--&#U9b33Y==='T'
!%C"$.'!"/"+'Q?.V#
PY.R!U-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#67%0,&"0;#>#$,"#,%2%)!!)$&..&',%2%08)*--&#$3<%!$"H)H-&.&',%2%
!&#,?7,$&%2%3)'3%0"#,&%%!"#$%&'%()*$&%#'%+#)$,*&$%,$)'+#*--&I%
J?B& @4&+1-'%.(%&$3#.&"%1*%&*)$4,/'4."&
8.0' F%HH2/.)10' 1./A.0' %)1/"F*%0#)1' $.0' C#/#C12/%0#1%")0' 2)")C%#1%-.0' 0")1' F.' 02/%.*E' %)F%C.0' FN#*1")"A%.' 2)")C%#1%-.'T''
!"((
P?R! 9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&'U9(b3'T'4fV'
9.$#' C")C./).' $.0' 2$2A.)10' \'.1']L' \'F")C']L' \'F2JO']L' \'.)H%)']L' \'FN#6"/F']L' \'1"*J"*/0']L' \'0*/1"*1']L'
\'FN#%$$.*/0']L'\'A#%0']L'.1CB'9.0'F%HH2/.)10'%)1/"F*C1.*/0'0")1'F.0'%)F%C.0'FN#*1")"A%.'F.'$N2$2A.)1'#J"*12B' j$0'1/#F*%0.)1'$N#11%1*F.'#F"G12.'G#/'$.'$"C*1.*/'O'$N2&#/F'F.'0")'2)")C2'.1'F.-#)1'0#'G/"G/.'2)")C%#1%")'T' A#/S*.0'F.'J*&.A.)1L'1./A.0'FN#FM20%")L'F.'F"*1.L'FNM+G"1MK0.L'.1CB'9.0'%)1/"F*C1.*/0'0%&)#$.)1'#%)0%'*)' CM#)&.A.)1'F.'G$#)'2)")C%#1%H'F#)0'$.'F%0C"*/0B'8#'G/20.)C.L'G#/'.E.AG$.L'F*'/.$#1.*/'\'.1']L'1"*1'C"AA.' C.$$.'F.'\'A#%0']L'C")F*%1'O'*)'F2C/"CM#&.'2)")C%#1%HB'e$$.'"6$%&.'O'%)1./G/21./'$N2$2A.)1'#J"*12'C"AA.'$.' 0%&)#$.A.)1' FN*)' CM#)&.A.)1' F.' G"%)1' F.' -*.L' C"AA.' $.' G#00#&.' O' *)' C"AA.)1#%/.' F*' $"C*1.*/L' O' *).' C")H%/A#1%")L'O'*).'G/2C%0%")L'O'*).'/2"/%.)1#1%")'#/&*A.)1#1%-.'F.'$N2)")C2L'.1CB'
J?F& G#").)*/%&-.).(/4"/>%&
8.0'C#/#C12/%0#1%")0'A"F#$%02.0'1.$$.0'S*.'P<R'T'
P<#R!4)+(#*)&#!=3#!=3#!=3#2%&$#'-7$&"70$#.)&$#.)*3%&'%,"#$*3,&'UX;e=4'T'F"/.*/V#
G.*-.)1'H")C1%"))./'C"AA.'F.0'2)")C20'#*1")"A.0L'C"AA.'F.0'/2G")0.0'O'*).'S*.01%")'T' P<6R!T7#"$#%--1#'-7$&"70$#.)&$#V#
J#*<%.)*3%&'%,"#$*3,&I%
"*'C"AA.'F.0'2)")C20'.)'C"2)")C%#1%")'T' P<CR!YJ#!=3#2%&$#'-7$&"70$#.)&$##
YL#.)*3%&'%,"#$*3,&#
9.11.'A#)%G*$#1%")'.01'2&#$.A.)1'G"00%6$.'#-.C'$.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'0#)0'A#/S*.*/'T' P>R! YJ#Z#!:%&#%(O",1#4"$#-7+",,"$#"7O#
# YL#Z#)7C&#$)+,#,0>$#'"7#0"*[)70$1"$#O"&+'U5#6%"L'Y==^'T'Q4=V'
J?J& C%'"&$%&,4&1%'"1/("/).&
8.'1.01'F.'$#'/.01/%C1%")'G.*1'2&#$.A.)1'G#/H"%0'C")H"/1./'$#'G"00%6%$%12'G"*/'$.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'F.' C"AG"0./'*)')"+#*'#*1")"A.'G"*-#)1'W1/.'C")1/#012'T''
P<#R!4)+(#*)&#!=3#!=3#!=3#2%&$#'-7$&"70$#.)&$#.)*3%&'%,"#$*3,&%UX;e=4'T'F"/.*/V#
P<FR!4)+(#*)&#!=3#!=3#!=3#2%&$#'-7$&"70$#.)&$#.)*3%+#8&'%,"#$*3,&#
DN#*1/.0' 1.010' PC$%-#&.L' #CC.G1#1%")' F.' $#' )2%")R' "*' .)C"/.' $.' /.C"*/0' O' *).' &$"0.' -./6#$.' G.*-.)1' 2&#$.A.)1')"*0'"/%.)1./'-./0'*).'G/2F%C#1%")'G$.%).A.)1'#*1")"A.'T'
P?#R!9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&'U9(b3'T'4fV' P?.R!9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%185,)*,%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&'
P?HR!9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&%K)%.8)L)*,%($)!!5&'
P?&R!9%#*:%2%&,#.0%''1"#.)*3%.)*3%18&3,%1"..&%#'%1"#!%0&%,"''&$$&%+#&%K)%.8)L)*,%($)!!5&'
K& L1)+)'/"/).&$34.4,5'%&2&,3/."%104(%&'5."46%&M&+1)')$/%&
!"*0' #-")0' .EG"02' S*.' $.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20' G.*-.)1' W1/.' %)1./G/2120' F.' 1/"%0' H#I")0' F%HH2/.)1.0B' D%HH2/.)10' C/%1K/.0' "*' 1.010L' S*.' )"*0' -.)")0' F.' F2C/%/.L' G.*-.)1' "/%.)1./' -./0' *).' F.' C.0' 1/"%0' $.C1*/.0B' 9.G.)F#)1L'.)'$N#60.)C.'FN%)F%C.0'F.'0.&A.)1#1%")'0*HH%0#)10L')"*0').'G"*-")0'F2C%F./B'8#'G/"0"F%.'G.*1'
#$"/0'G/"G"0./'F.0'C/%1K/.0'FN%)1./G/21#1%")'%AG"/1#)10B'
!"*0' #-")0' -*' F#)0' )"1/.' G/.A%./' G"%)1' S*.' $.' F21#CM.A.)1' .01' A#/S*2' G#/' *).' /*G1*/.' G/"0"F%S*.' A.11#)1'.)'2-%F.)C.'F.*E'G2/%"F.0'F*'1+G.'T'
!"(*
P4R! &-#*"#0"$,"#7+#*)0("%7#8#*",,0"#-8#//#!"#$%(&$.&$%&#/%-&%,"#$%0#%1)0$&%22'UX;e=4'T'F"/.*/V'
j$'C")-%.)1'.)0*%1.'F.'F%01%)&*./'F.*E'1+G.0'F.'G2/%"F.0'0N"GG"0#)1'0.$")'$.'C")1"*/'%)1")#1%H'S*%'G/2CKF.B' 8#'01/*C1*/.'G/2F%C#1%-.'F.'&#*CM.'G.*1'.)'.HH.1'G"/1./'*)'%)1")KA.'1./A%)#$'PC")C$*0%HR'"*')")'1./A%)#$' PC")1%)*#1%HRB'
!"*0' G"*-")0' #%)0%' .)-%0#&./' 1/"%0' C#0' F.' H%&*/.' G"00%6$.0' G"*/' PYR' .1' %$$*01/2.0' .)' G/"0"F%.' G#/' $.0' F2C"*G#&.0'0*%-#)10'T'
PY#R!&-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#67%0,&"0#')70#"+#.%&0"#7+#67%0,&"0#,0%+67&--"#U9b33Y==='_'!%C"$.'
!"/"+'Q?.V#
PYFR!&-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#67%0,&"0#')70#"+#.%&0"#7+#67%0,&"0#,0%+67&--"#//#
PY.R!&-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#67%0,&"0#UsV+//#')70#"+#.%&0"#7+#67%0,&"0#,0%+67&--"#//#
PYHR!&-$#)+,#"$$%31#4"#(%$$"0#-"#'%$$%5"#4%+$#-"#67%0,&"0#UtV+//#')70#"+#.%&0"#7+#67%0,&"0#,0%+67&--"#//#
e)'PYFRL'$#'01/*C1*/.'C")J"%)1.'.01'$%2.B'j$')N+'#'S*N*).'0.*$.'G2/%"F.'%)1")#1%-.B'e)'PY.RL'$#'01/*C1*/.'.01' F%0J"%)1.L'F%0$"S*2.B'!"*0'#-")0'F.*E'G2/%"F.0B'8#'G/.A%K/.'0.'1./A%).'G#/'*)'%)1")KA.'C")1%)*#1%HB'e)' PYHRL')"*0'#-")0'F.0'01/*C1*/.0'#*1")"A.0B'8N.E1/#%1'.01'#)#$+02'.)'F.*E'G2/%"F.0L'$#'G/.A%K/.'0.'C")C$*1' 0*/'*).'%)1")#1%")'C")C$*0%-.B'
g%)0%L' G"*/' #)#$+0./' $.0' C"AG$2A.)10' F%HH2/20L' )"*0' G/"G"0")0L' O' G#/1%/' F.' $#' G/"0"F%.L' $.0' C/%1K/.0' 0*%-#)10'T' P%R' $#' G/20.)C.' "*' )")' FN*).' /*G1*/.' G/"0"F%S*.' S*%' H./#' #GG#/#a1/.' *).' "*' F.*E' G2/%"F.0' F%01%)C1.0L'P%%R'$.'C/%1K/.'F.'1./A%)#$%12'"*'F.'C")1%)*%12'G/"0"F%S*.'G/2C2F#)1'$#'G/.A%K/.'01/*C1*/.B'!"*0' G/.)F/")0' $.' C/%1K/.' F.' 1./A%)#$%12' G/"0"F%S*.' C"AA.' 0%&).' F.' C$i1*/.' A#/S*#)1' $#' H%)' FN*).' 02S*.)C.' 0+)1#E%S*.B'8.'0.C")F'C/%1K/.'F2C"*$./#'F.'$N#C1*#$%0#1%")'F*'G/.A%./B'
3"*/' $.0' C#0' F.' G2/%"F.0' #-./6#$.0L' C.$$.0' S*%' 0")1' G/2C2F2.0' FN*)' C")1"*/' C")1%)*#1%H' 0./")1' #)#$+02.0' C"AA.'F.0'2$2A.)10'F21#CM20L'0*HH%E.0L'1#)F%0'S*.'C.$$.0'S*%'0")1'G/2C2F2.0'FN*)'C")1"*/'C")C$*0%H'0./")1'
#)#$+02.0' C"AA.' F.0' 2)")C20' #*1")"A.0L' 0+)1#E%S*.A.)1' .1' 2)")C%#1%-.A.)1B' 8.0' 0.&A.)10' #-./6#*E'
#A6%&*0')")'F21#CM20'G/"0"F%S*.A.)1'0./")1'%)12&/20'#*')"+#*'F.'&#*CM.B'
!"*0'G"*-")0'/20*A./'C.$#'G#/'$.'1#6$.#*'0*%-#)1'T'
' s$2A.)1'%)12&/2' s$2A.)1'F21#CM2'
t'0*HH%E.'
s$2A.)1'#*1")"A.' t')"+#*'PGM/#0.R'
;*G1*/.'G/"0"F%S*.' `' n' n'
9")1"*/' C")C$*0%H' 0*/'
$N2$2A.)1'S*%'G/2CKF.' `' `' n'
b%&*/.'Y'T'3/"G"0%1%")'FN#)#$+0.'0+)1#E%S*.'F.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'O'$N%)1./H#C.'0+)1#E.'7'G/"0"F%.B' 8.0' 2$2A.)10' 2)")C20' 0#)0' /*G1*/.' G/"0"F%S*.' 0./")1' %)12&/20' #*' )"+#*' S*%' G/2CKF.B' 9N.01' $.' C#0' F.' $#' /.$#1%-.'.)'PQ=R'T'
PQ=R!9%#%#()**"+(1#'%0#7+"#'%&0"#4"#'%-*"$#",#4=7+#,7[%#+#*%"',%M).)*3%L#%-)%.&$#//#",#*B*"#!%*%&$#27#-="%7#!"#
(0)&$#[&"+#//#U9;b3'T'3$")&2.V#
8.0' G2/%"F.0' #-./6#$.0' G/2C2F2.0' FN*)' C")1"*/' C")1%)*#1%H' 0*/' $N2$2A.)1' S*%' G/2CKF.' 0./")1' #)#$+02.0' C"AA.' F.0' 2$2A.)10' F21#CM20L' 0*HH%E.0B' 9N.01' $.' C#0' F*' &/"*G.' G/2G"0%1%")).$' \'0*/' *)' 6#1.#*' *)' J"$%' 6#1.#*']'.)'PQQR'T'
PQQR!(="$,#7+#2)3%5"#"+#\53',"#"+#C"0#])75"#(="$,#7+"#(0)&$&>0"#//#3#$%#'%#'%H),&)#%#'%M"-*%H),&)##//#67&#"$,#
%00B,1#*%&+,"+%+,#//#U9;b3'T'3$")&2.V#
!"("
8.0' G2/%"F.0' #-./6#$.0' G/2C2F2.0' FN*)' C")1"*/' C")C$*0%H' 0*/' $N2$2A.)1' S*%' G/2CKF.' 0./")1' #)#$+02.0' C"AA.'F.0')"+#*EL'CN.01`O`F%/.'F.0'2$2A.)10'#*1")"A.0B'9N.01'$.'C#0'F.'$#'/.$#1%-.'.)'PQQR'T'
PQQR!Co.01' *)' -"+#&.' .)' s&+G1.' .)' :./' ;"*&.' Co.01' *).' C/"%0%K/.' dd' 0*/' *)' *)' 6#1.#*' *)' J"$%' 6#1.#*' dd'20%+ ')3+
/""43#+5/%63'6/63+77'U9;b3'T'3$")&2.V+
9.G.)F#)1L' $.0' 0.&A.)10' #J"*120' F*' 1+G.' F.' $#' /.$#1%-.' .)' PQQR' ).' 0")1' G#0' 1"1#$.A.)1' #*1")"A.0' G#/' /#GG"/1' O' $#' 01/*C1*/.' #)12/%.*/.B' 8N#J"*1' %)F*%1' *).' C")01/*C1%")' m' S*%' C"//.0G")F' .)' /2#$%12' O' $#' /2#C1*#$%0#1%")' F.' $#' GM/#0.' S*%' G/2CKF.B' !"*0' 0*%-")0' %C%' .)' G#/1%.' $.' G"%)1' F.' -*.' F.' 9*$%C"-./' .1' u#Cq.)F"HH' PY==fR' S*%' G/2HK/.)1' *).' #)#$+0.' G#/' /.&/"*G.A.)1' F.' 1+G.' G#/#1#C1%S*.' .)1/.' *).' 01/*C1*/.' -./6#$.' .1' *)' \'H/#&A.)1']' #*1")"A.' 0+)1#E%S*.A.)1L' 1"*1' F.' AWA.' /.$%2' O' $#' C")01/*C1%")' G/2C2F.)1.' A#%0'*)%S*.A.)1'#*')%-.#*'F.'$N%)1./G/21#1%")B'
!"*0'G#/$./")0'F.'/2F*G$%C#1%")'%AG$%C%1.'FN*).'01/*C1*/.'-./6#$.'F2JO'2A%0.B'g%)0%'G"*/'PQYR'T'
PQYR!(:"$,#-8#67"#!:%&#()**"+(1#8#()+47&0"#@##'%1).*"'%?%3)'3%!&$.*3#*%&$#-8#@#(:1,%&,#-:"?)4"#)+#$:"+#.)7,%&,' U9(b3'T'YcV'
0%'$N2)")C2'0*%1'$.'0CM2A#'G/"0"F%S*.'T'
CN.01'$O'S*.'JN#%'C"AA.)C2'O'C")F*%/.'UtV'dd'06+8/5%-6+UtV'77+)/6)+9'"5%)+UtV'77'
"v' UtV' %)F%S*.' *)' C")1"*/' 1./A%)#$L' )"*0' #*/")0' 1/"%0' *)%120' F%01%)C1.0' O' $#' H"%0' G/"0"F%S*.A.)1L' 2)")C%#1%-.A.)1'.1'0+)1#E%S*.A.)1B'!"*0').'G"*//")0'F")C'G#/$./L'G"*/'$.'&/"*G.')"A%)#$'\'*)'C#A%")']' F.' C"AG$2A.)1' F%/.C1' F*' -./6.' \'C")F*%/.']' .EG/%A2B' j$' 0G2C%H%.' .)' /2#$%12' C.' AWA.' -./6.' \'C")F*%/.']' )")'/2G212'Pg-#)l%L'Y=Q='O'G#/BRB'g%)0%'T'
(:"$,#-8#67"#!:%&#()**"+(1#8#()+47&0"#'
R(:"$,#-8#67"#!:%&#()**"+(1#8#()+47&0"S## #'%1).*"'%
m's'' ' ' #'%1).*"''
R(:"$,#-8#67"#!:%&#()**"+(1#8#()+47&0"#7+#(%*&)+S%% 3)'3%!&$.*3'
m's'' ' ' ' 3)'3%!&$.*3'
9.0' #J"*10' C"//.0G")F.)1' .)' /2#$%12' O' *).' H"C#$%0#1%")' #-./6#$.B' j$0' G./A.11.)1' F.' A.11/.' $N#CC.)1' 0*/' C./1#%)0'2$2A.)10'GM/#01%S*.0L'1"*1'.)'#A.)#)1'$N%)H"/A#1%")'G/"&/.00%-.A.)1L'A"/C.$#)1'#%)0%'$#'01/*C1*/.' A"FK$.B'
8N.E.AG$.'PfR'T'
PfR! 4=%&--"70$#(="$,#8#'"7#'0>$#-"#-%#()+.&570%,&)+#67=&-$#)+,#5%041"#')70#(01"0#&-#3#%#67"-67"$#%++1"$#("#.%*"7?#
67%0,&"0# 2"0,# //#+#*#(*')-&.&',% )% (*'*% !)$% ,#&$% -&% +#)$,*&$# //#!)$1&% +#4*-3% "',% 1"#!5% ,",)-&.&',% -)% -)%
1*$1#-),*"'#//#U9b33Y==='T'!%C"$.'!"/"+'Q?.V#
S*%'C")1%.)1'F.*E'G2/%"F.0'%)1")#1%-.0'G/2C2F2.0'1"*1.0'F.*E'F.'C")1"*/0'C")1%)*#1%H0'0./#'#)#$+02'.)'*).' 0.*$.'GM/#0.'#-.C'*)')"+#*'0*%-%'F.'F.*E'0*HH%E.0B'''
N& O).(,#'/).&
!"*0'#-")0'#%)0%L'O'1/#-./0'C.11.'21*F.L'2$#6"/2'*)'A"FK$.'FN%)1./G/21#1%")'F.0'C"AG$2A.)10'F%HH2/20'F#)0'
$N"/#$' 0G")1#)2L' 0*J.10' O' G$*0%.*/0' %)1./G/21#1%")0'T' P%R' 2$2A.)1' %)12&/2' O' $#' 01/*C1*/.' S*%' G/2CKF.L' P%%R' 2$2A.)1'F21#CM2'"*'P%%%R'2$2A.)1'#*1")"A.B'
8.0' .E.AG$.0' F2C/%10' ")1' G./A%0' FN%$$*01/./' $.0' F%HH2/.)1.0' -#/%#)1.0' F.' F2C"*G#&.0' G"00%6$.0' G"*/' *)' AWA.' 1.E1.B' 3"*/' 1/#%1./' F.' C.0' /2#$%0#1%")0L' )"*0' #-")0' #00"C%2' $.0' )"1%")0' F.' GM/#0.' .1' F.' G2/%"F.'
%)1")#1%-.B' g*' )%-.#*' G/"0"F%S*.L' )"*0' #-")0' G/%0' .)' C"AG1.' F.*E' C/%1K/.0'T' $#' G/20.)C.' "*' )")' FN*).' /*G1*/.' G/"0"F%S*.' S*%' H#%1' #GG#/#a1/.' *).' "*' G$*0%.*/0' G2/%"F.0' %)1")#1%-.0' F%01%)C1.0' .1' $.' C/%1K/.' F.' 1./A%)#$%12'"*'F.'C")1%)*%12'G/"0"F%S*.'G/2C2F#)1'$#'G/.A%K/.'01/*C1*/.B''
!"(#
g%)0%L' $.0' 2$2A.)10' 2)")C20' 0#)0' /*G1*/.' G/"0"F%S*.' 0")1' %)12&/20' #*' )"+#*' S*%' G/2CKF.B' 8.0' G2/%"F.0' G/2C2F2.0' FN*)' C")1"*/' A2$"F%S*.' C")1%)*#1%H' 0*/' $#' G2/%"F.' S*%' G/2CKF.' 0./")1' #)#$+02.0' C"AA.' F.0' 0*HH%E.0B' 8.0' G2/%"F.0' G/2C2F2.0' FN*)' C")1"*/' A2$"F%S*.' C")C$*0%H' 0*/' $#' G2/%"F.' #)12/%.*/' 0./")1'
#)#$+02.0'C"AA.'F.0'2$2A.)10'#*1")"A.0B'!"*0'#-")0'2&#$.A.)1'%)1/"F*%1'$N%F2.'FN*).'C")01/*C1%")'m' C"//.0G")F#)1' O' $#' /2#C1*#$%0#1%")' F.' $#' GM/#0.' G/2C2F.)1.B' !"*0' #-")0' #%)0%' G#/$2' F.' /2F*G$%C#1%")'
%AG$%C%1.' FN*).' 01/*C1*/.' -./6#$.' F2JO' 2A%0.B' 8#' 0+)1#E.' .01' G./I*.' 0*/' C.' G"%)1' F#)0' *).' F%A.)0%")' F+)#A%S*.B' 8.0' GM/#0.0' )N")1' S*N*).' .E%01.)C.' 1.AG"/#%/.' F#)0' $.' H$*E' F.' $N#C1%-%12' G/"F*C1%-.' PG"*/'
$N2)")C%#1.*/R'.1'%)1./G/21#1%")'PG"*/'$.'/2C.G1.*/R'P8.'X"HH%CL'Y==<'T'44=RB',).'GM/#0.'G.*1'W1/.'#CM.-2.' .1'/.G/%0.'%AA2F%#1.A.)1'G"*/'+'#FJ"%)F/.'*)'C"AG$2A.)1B'
P-0-1%.(%'&E/E,/)<14+A/=#%'&
g-#)l%L' :B' PY==fRB' w*.$S*.0' M+G"1MK0.0' O' G/"G"0' F.' $#' 01/*C1*/#1%")' %)1./).' F.0' G2/%"F.0B'^(,"$# 47# $3*')$&7*#
U+,"0.%("#_&$()70$@I0)$)4&"B'g%E`.)`3/"-.)C.B'<`>'0.G1B'=fB'9D`;x:B'
g-#)l%L' :B' PY==<RB' 8#' F%HH2/.)C.' .)1/.' A%C/"`' .1' A#C/"`0+)1#E.' .01`.$$.' A#/S*2.' G/"0"F%S*.A.)1'y' 8o.E.AG$.' F.0' F%0G"0%1%H0'C$%-20'.)'%$'+'#'5!'S*%'d'm'kB'8o%)H"/A#1%")'X/#AA#1%C#$.B'QQ>L'<`Q4B'
g-#)l%L':B'PY=Q='O'G#/BRB';#11#CM.A.)1'.1'H/#&A.)1#1%")'F.'$#'0+)1#E.'G#/'$#'G/"0"F%.B'T0%2%7?#4"#-&+57&$,&67"'\'8#'
;.C1%")' -./6#$.L' .)1/.' A%C/"`' .1' A#C/"`0+)1#E.' ]B' !*A2/"' C""/F"))2' G#/' X#*1%./L' gBL' 3%)"' 5.//#)"L' 8B' h' k#)'
;#.AF")CqL'DB'
g-#)l%L':B'h'8#CM./.1`D*J"*/L'gB'PY==>'O'G#/BRB':%C/"`0+)1#E.L'A#C/"`0+)1#E.'T'*).'G/"0"F%.'1"*J"*/0'1/#)0G#/.)1.y' 8N.E.AG$.'F.0'G2/%"F.0'#0+)F21%S*.0'.)'H/#)I#%0'G#/$2B'j)'Z.&*.$%)L':`uBL'g-#)l%L':B'h'9"/A%)6".*HL'XB'P2F0RB' Y%# '%0%,%?";# 2)-;# L# Z# E,07(,70"$<# *%067%5"$# ",# "?'-)&,%,&)+# 4&$(70$&2"' PgC1.0' F*' C"$$"S*.' \' 8#' G#/#1#E.' ]L'
!.*CMz1.$L'QY`Qf'H2-/%./'Y==cRB'
g-#)l%L' :BL' 8#CM./.1`D*J"*/L' gB' h' k%C1"//%L' ZB'PY==<'RB'g)#$"/L' *)' "*1%$' Fo#%F.'G"*/' $#' A"F2$%0#1%")' F.' $N%)1./H#C.' G/"0"F%.'7'&/#AA#%/.B'A%O&"0$#47#A`]YUAa;#YQL'Yc`?^B'
Z#$$+L'9B'PQ>??RB'Y&+57&$,&67"#51+10%-"#",#-&+57&$,&67"#.0%+9%&$";'Z./).'T'b/#)Cq.B#
Z$#)CM.`Z.)-.)%01.L'9B'PQ>>4RB',).'F.0C/%G1%")'$%)&*%01%S*.'F*'H/#)I#%0'G#/$2B'Y"#F01#4"$#-%+57"$B'fL'<`Y>B' Z$#)CM.`Z.)-.)%01.L'9B'PQ>>cRB'^''0)(O"$#4"#-%#-%+57"#'%0-1"#"+#.0%+9%&$B'3#/%0'T'xGM/+0B'C"$$B'T'\'$N.00.)1%.$']B' Z$#)CM.`Z.)-.)%01.L'9'PY==YRB':#C/"`0+)1#E.'.1'A%C/"`0+)1#E.'T'$.0'4&$')$&,&.$'F.'$#'/.C1%")'-./6#$.B'j)'g)F./0.)L'pB'
8B'h'!{$q.L'pB'P2F0RB'C%(0)@$3+,%?"#",#*%(0)@$1*%+,&67"B'Z./).'T'3.1./'8#)&L'>f`QQ<B'
Z$#)CM.`Z.)-.)%01.L' 9B' PY==4RB' 8.' /.C"*-/.A.)1' F.' $#' 0+)1#E.' .1' F.' $#' A#C/"`0+)1#E.B' j)' 59g;g!xL' gB' P2F0RB' C%(0)@$3+,%?"#",#'0%5*%,&67"#Z#-:%+%-3$"#-&+57&$,&67"#4"#-:)0%-B'j1#$%.d;"A.'T'Z*$l")%L'f4`cfB'
Z$#)CM.`Z.)-.)%01.L'9BL';"*&.1L'9B'.1'5#6%"L'bB'PY==YRB'AO)&?#4"#,"?,"$#4"#.0%+9%&$#'%0-1<#Mb#"?,0%&,$L'3#/%0'T'p")"/2' 9M#AG%")B'
Z$#)CM.`Z.)-.)%01.L'9B#",#%-;'PQ>>=RB'Y"#c0%+9%&$#'%0-1#Z#1,74"$#50%**%,&(%-"$B'3#/%0'T'sF%1%")0'F*'9!;5B' Z")M"AA.L':B'PQ>><RB'Y"$#.&570"$#(-1$#47#4&$()70$B'sF%1%")0'F*'5.*%$L'3#/%0B''
Z/#)C#`;"0"HHL' 5BL' b$.*/+L' 5BL' 8.H.*-/.L' bB' h' 3%/.0L' :B' PY==>RB'_&$()70$# $70# -%# 2&--";# A)0'7$# 4"# c0%+9%&$# I%0-1#
I%0&$&"+#4"$#%++1"$#Lddd#eAcIILdddfM11GTdd.FY^<B*)%-`G#/%04BH/d9b33Y===d'
9"A6.11.0L'ZB'PY==cRB'8.0'#J"*10'#G/K0'$.'G"%)1'T'#0G.C10'0+)1#E%S*.0'.1'1.E1*.$$.0B'U+#9pg;x88e5':B'",#%-;'P2F0RB' I%0()70$#4"#-%#'O0%$";#C1-%+5"$#).."0,$#8#I&"00"#Y"#F)..&(;'3#/%0'T'xGM/+0L'QQ>`Q4YB'
9*$%C"-./L'3B'|B'h'u#Cq.)F"HHL';B'PY==fRB'E&*'-"0#$3+,%?B'xEH"/F'd'!.}'~"/q'T'xEH"/F',)%-./0%1+'3/.00B' D.$%C'PY==?RB'I01$"+,%,&)+#47#A)0'7$#4"#]1.10"+("#47#c0%+9%&$#I%0-1B']EcI'Q<L'QQ`?YB'U9;b3V'
D.$"/A.L'ZB'h'8.H.*-/.L'bB'PY==?RB'D.'$#'G/2F%C#1%")'0.C")F.'O'$#'G/2F%C#1%")'#*1")"A.B'g"0[7*B'kjB'4L'Y<Q`Y>cB' D.*$"H.*L' uB' PY==4RB' 8N#GG/"CM.' A#C/"`0+)1#E%S*.' .)' 0+)1#E.'T' *)' )"*-.#*' A"FK$.' F.' /#0"%/' FNxCC#A' C")1/.' $.0'
)"1%")0'%)*1%$.0yB'EAaYU^B'Q^B'51/#06"*/&'T'3*6$%C#1%")0'F.'$N,)%-./0%12':#/C'Z$"CML'cc`>fB'
!"($
D.*$"H.*L' uB' PY==>RB' 3"*/' *).' $%)&*%01%S*.' F*' /#11#CM.A.)1B' j)' gG"1M.$"l' DBL' 9"A6.11.0' ZB' h' !.-.*' bB' P2F0R'Y"$#
-&+57&$,&67"$#47#41,%(O"*"+,B'Z./)'T'3.1./'8#)&L'YY>`Yf=B'
p#$$%F#+L':B'gB'B'PQ><fRB'E')h"+#%+4#i0&,,"+#-%+57%5"B'xEH"/F'T'xEH"/F',)%-./0%1+'3/.00B' 8#CM./.1`D*J"*/L'gB'PY==4RB'8#''0)$)4&"#4"$#(&0()+$,%+,$#"+#.0%+9%&$#'%0-1B'8"*-#%)d3#/%0'T'3..1./0B'
8#CM./.1`D*J"*/L' gB' h' k%C1"//%L' ZB' PY==YRB' 8#' G2/%"F.' %)1")#1%-.' C"AA.' *)%12' FN#)#$+0.' G"*/' $N21*F.' F*' H/#)I#%0' G#/$2'T'A"F2$%0#1%")'G/"0"F%S*.'.1'.)J.*E'$%)&*%01%S*.0B'g"0[7*B'Y?dQ`YL'ff`c4B'
8.H.*-/.L'bB'PQ>>>RB'Y%#'O0%$"#%2"0[%-"#"+#.0%+9%&$B'3#/%0'T'8Np#/A#11#)B'
8.'X"HH%CL'3B'PQ>>4RB'F0%**%&0"#4"#-%#IO0%$"#c0%+9%&$"B'3#/%0'T'p#CM.11.'5*G2/%.*/B'
8.'X"HH%CL'3B'PY==QRB'3"*/S*"%'.1'C"AA.)1'*).'&/#AA#%/.'F.'$#'GM/#0.B#j)'D.A#/1+`|#/l..L'uB'h';"*00.#*L'uB'b#%/.'
*).'&/#AA#%/.L'H#%/.'F.'$#'&/#AA#%/.B'3#/%0'T'D%F%./L'Y>`4>B'
8.' X"HH%CL' 3B' PY==<RB' 3M/#0.L' 02S*.)C.L' G2/%"F.B' j)' k#)' ;#.AF")CqL' DB' P2FBR'C)4>-"$# $3+,%?&67"$;# Y%# $3+,%?"# 8#
-:%7["#47#DDU"#$&>(-"B'Z/*E.$$.0'T'3.1./'8#)&L'4Y>`4f^B'
5#6%"L'bB'PY==^RB'3M/#0.0'.1'C")01/*C1%")0'-./6#$.0'T'S*.$S*.0'/.A#/S*.0'0*/'$.0' *)%120'0+)1#E%S*.0'F#)0'$.'H/#)I#%0' G#/$2B'j)'A)+$,07(,&)+$#2"0[%-"$#",#'0)47(,&)+#4"#$"+$B'gC1.0'F*'C"$$"S*.'"/&#)%02'O'Z.0#)I")'$.0'Y^L'Yc'.1'Y<' J#)-%./'Y==^B'3/.00.0'*)%-./0%1#%/.0'F.'b/#)CM.`9"A12L'QYc`Q?=B'
(#)&*+L' !B' PY==>R' 8.0' 0.&A.)10' #-./6#*EL' *)%120' 0+)1#E%S*.0' F.' $N"/#$B' (MK0.' F.' F"C1"/#1B' ,)%-./0%12' 5"/6")).'
!"*-.$$.'3#/%0'4B'
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Q' 8.0' .E.AG$.0' %)F.E20' \'9b33Y===' n' /2H2/.)C.' F*' 1.E1.']' 0")1' %00*0' F*' 9"/G*0' F.' b/#)I#%0' 3#/$2' 3#/%0%.)L' 9b33Y===' PZ/#)C#'",# %-;L' Y==>RL' C"AG"02' Fo*)' .)0.A6$.' Fo%)1./-%.}0' 0*/' $.0' S*#/1%./0' F.' 3#/%0' .1' F.' $#' G/"CM.' 6#)$%.*.'O'G#/1%/'FN*)'S*.01%"))#%/.'G"/1#)1'0*/'$#'-%$$.B'8.0'.E.AG$.0'%)F.E20'\'9(b3'T')*A2/"'F*'1.E1.']'0")1'%00*0' F*'C"/G*0'G*6$%2'.1'#CC.00%6$.'F.'Z$#)CM.`Z.)-.)%01.'",#%-;'PY==YR'T'9M"%E'F.'(.E1.0'F.'b/#)I#%0'G#/$2B'8.0'.E.AG$.0'
%)F.E20'\'9;b3'n'/2H2/.)C.'F*'1.E1.']'0")1'%00*0'F*'C"/G*0'F.';2H2/.)C.'F*'b/#)I#%0'3#/$2L'C")01%1*2'G#/'$N2S*%G.' De8j9'.1'/#00.A6$#)1'Q4?'.)/.&%01/.A.)10B'8.0'.E.AG$.0'%)F.E20'\'X;e=4'n'/2H2/.)C.'F*'1.E1.'0")1'%00*0'F*'C"/G*0' X;e'=4'C")01%1*2'G#/'$N*)%-./0%12'F.'X/.)"6$.'4'.1'%)F.E20'F#)0'$#'6#0.'98g3jB''
!"(%
