ةيطارقميدلا ةيرــئازجلا ةيروــهمجلا ةـــيبعشلا
يلاــعلا مــيلعتلا ةراز و و
يـملعلا ثــحبلا
دمحم ةعماج رضيخ
- ةركسب -
ةيلــك و ةيراــجتلاو ةيداــصتقلاا موــلعلا رــييستلا موــلع
رــييستلا موـــلع مـــسق
ةمهاسم ل يراجتلا كنبلا يف ةيرادلإا تامولعلما مظن نيسحت يف
تارارقلا ةيلاعف ةدايز
للاغتسلال يوهجلا عمجلما تلااكو :ةلاح ةسارد ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
- ةركسب
ةثحابلا دادعا
فارشا
ذاتسلأا روتكدلا
:
ةنيربص ريز حلاص
حاتفم
ءاضعأ ةشقانلما ةنجل
يفوغ ديمحلا دبع /د.أ
يلاع ميلعت ذاتسأ
سب ةعماج ــــــــــــــــــــــ
ةرك اسيئر
حاتفم حلاص /د.أ
يلاع ميلعت ذاتسأ
سب ةعماج ـــــــ
ـــــــــــ ةرك اررقم
/د.أ ةديفم يوايحي
يلاع ميلعت ذاتسأ
سب ةعماج ـــــــــــــــــــــ
ةرك انحتمم
زوجعلب نيسح /د
ـ أ ـرضاحم ذاتسأ
ا ةعماج
يسلم ــــــــــــــــــــــ ةل انحتمم
/د بيطلا يفاولا
ـ أ ـرضاحم ذاتسأ
بت ةعماج ـــــــــــ
س ــــــــــــــــــ ــ ة انحتمم
/د لامك نيشوح
ـ أ ـرضاحم ذاتسأ
سادرموب ةعماج
انحتمم
I
ءادــهلإا
:ىلإ اذه عضاوتملا يلمع ءادهإب مدقتأ للها اهمحر يمأ نانحلا يبلق يف تدقوأ نم
لخبي مل يذلا يلاغلاو زيزعلا يبأ ىلع
.للها هظفح ءيش يأب
نباو ،ةينهملا هتايح يف ةصاخ حاجنلا هل ىنمتأ يذلا زيزعلا يجوز ظفح ةيلاغلا يت
.للها اه
.مهتايح يف حاجنلا مهل ىنمتأ نيذلا ءازعلأا يتوخإ ةبيط ةملكب ولو ةدعاسملا دي يل دم نم لك ىلإ
.هذه يدهج ةرمث يدها ءلاؤه لك ىلإ
II
ريدقتو ركش
أ .دمحلاو ءانثلا لها وهو هركشاو للها دمحا ءيش لك لبقو لاو
او ليزجلا ركشلاب مدقتا نأ ينفرشي امك ذاتسلاا فرشملا ذاتسلأا ىلإ صاخلا ريدقتل
.ةميقلا هتاداشر او هتاهيجوتب انيلع لخبي مل يذلا حلاص حاتفم روتكدلا نأ نود يسنأ
ةذتاسلاا ءلامزلا مل نيذلا
اولخبي ىلع
.ةدعاسملاب
للاغتسلال يوهجلا عمجملا يفظوم ىلا ركشلا ليزجب مدقتا كلذك ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
ةيفيرلا B.A.D.R
ب .ةدعاسملاو لابقتسلاا نسح ىلع ةركس
III
ةمهاسم تارارقلا ةيلاعف ةدايزل يراجتلا كنبلا يف ةيرادلإا تامولعملا مظن نيسحت يف
للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو :ةلاح ةسارد ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
- ةركسب
:صخلم
دهت ىلإ ةساردلا هذه ف لعملا مظن عقاو ىلع فرعتلا
،اهروطت ىوتسمو ةيرادلاا تامو ةيلمع ةدناسم يف هبعلت يذلا رودلاو
ذاختا
رارقلا اهتيلاعف ةدايزل ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف
B.A.D.R.
ةركسب ثيح ، تت روحم
ا كش الي ثحبلا ة لوح
رثا تامولعملا مظن يللاا بساحلا ىلع ةينبملا ةيرادلاا
يف تلااكولا هذه يف ترارقلا ةيلاعف
، ةيفيكو نيسحت اه
ريوطتو تارارقلا هذه ةيلاعف ةدايزل اه ،
عيزوت مت ثيح 63
ةرامتسا يريسم ىلع للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو
ةحلافلا كنبل
ةيفيرلا ةيمنتلاو B.A.D.R
ةركسب
، اهنم 66 يا ةلوبقم ةرامتسا 66.33
%
، جئاتنلا ىلا ةساردلا تلصوتو :ةيلاتلا
6 ىوتسم نأ / روطت
ةيرادلاا تامولعملا مظن )لاامجا (
هداعبا فلتخمب ايلاع ناك
، ادع ام دعب مظنل ةيرشبلا تامزلتسملا ةءافك
امك ،ةضفخنم تناك يتلا تامولعملا نيبت
ىوتسم نأ وحن ىلع تارارقلا ةيلاعف
ماع ايلاع ناك ةساردلا لحم تلااكولا يف
.
2 يب ةيطخ ةقلاع كانه/
ةساردلا تاريغتم ن ثيح ،
تغلب ةقلاعلا ةوق نأ (
86.6
%
،) ةردقملا ةعفترملا ةميقلا هذه حضوت و
،ةيئاصحلاا هتدوج و دمتعملا ةساردلا جذومنل ةيريسفتلا
( نأ امك ةيرادلاا تامولعملا مظن )
رادقم ام رسفي ه
( 33.6
% نيابتلا نم )
لصاحلا يف
( تارارقلا ةيلاعف )
دلا لحم تلااكولا يف ةسار
.
6 ىلع ةيرادلاا تامولعملا مظنل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دوجو/
تارارقلا ةيلاعف ةللادلا ىوتسم دنع
5
% .
4 ةللادلا ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجول ةبسنلاب / 5
% نم لك ىوتسم يف ةيرادلاا تامولعملا مظن روطت
ىوتسمو
تارارقلا ةيلاعف نيبت ةساردلا لحم ةسسؤملا يف
:يليام
دوجو - روطت ىوتسم لوح نيثوحبملا تاباجا يف قورف تامولعملا مظن
ةيرادلاا ريغتم ىلا ىزعت يملعلا لهؤملا
، اما
تاريغتملا ىرخلاا
رمعلا ،سنجلا(
، ةربخلا تاونس
، ةيلاحلا ةفيظولا لاجم ،صصختلا )
تاباجا ىلع ريثات اهل سيلف
لوح نيثوحبملا .كلذ
دوجو - قورف تاباجا يف تارارقلا ةيلاعف ىوتسم لوح نيثوحبملا
ريغتم ىلا ىزعت ةيلاحلا ةفيظولا لاجم
، اما ا تاريغتمل
ىرخلاا رمعلا ،سنجلا(
، ةربخلا تاونس
، يملعلا لهؤملا ،صصختلا )
تاباجا ىلع ريثات اهل سيلف لوح نيثوحبملا
.كلذ
:ةيحاتفملا تاملكلا فرصملا تامولعملا مظن ،ةيرادلاا تامولعملا مظن
رارقلا ةيلاعف ،ةي ا
ت
IV
A contribution to improve management information systems in commercial bank for increasing the decisions effectiveness.
Case study: the agencies of regional group of exploitation of agriculture and rural development bank – biskra.
Abstract:
The aim of this study is to determine the level of development of management information systems used in the agencies of agriculture and rural development bank regional group (BADR) Biskra، and to illustrate how can these systems give support to the decision process and decision effectiveness، and how can they be improved to enhance effectiveness of decisions at these Agencies.
for this purpose، and to answer the different questios of the study، 36 questionnaires were distributed to the managers of the10 agencies of agriculture and rural development bank regional group (BADR) Biskra، which 33 were accepted represent 91.66% of the sample of the study،
then the study achieved the following results:
1. According to the managers of the agencies، the level of development of management information systems (collectively) was high in all its dimensions، except the dimension of the efficiency of human requirements for using information systems، which have been low،
also the level of effectiveness of the decisions in general was high in the agencies under study.
2. there is a linear relationship between the variables of the study، where the relationship strength was ( 3..8%)، and describes the high value estimated explanatory model adopted and the statistical quality of the study، and (Management Information systems) explains what amount (66.1%) of the change in (the effectiveness of decisions) in the agencies under study.
3. There is statistically significant effect of MIS on the effectiveness of decisions at the level of 5%.
4. Concerning the existence of statistically significant differences at the significance level of 5% in each level of the development of management information systems and the level of effectiveness of the decisions in the agencies under study we found the following results:
- There are differences in the answers about the level of development of management information systems due the educational qualification and not due to the other personal variables.
- There are differences in the answers about the level of effectiveness of the decisions due to the function and not due to the other personal variables.
Keywords: management information systems، banking information systems،
effective decisions
تايوتحملا سرهف
VI
سرهف تايوتحملا
ءادــهلإا
……..………...
I
ريدقتو ركش ...
...
...
II
تايوتحملا سرهف ...
...
...
VI
لاكشلأا سرهف ...
...
...
XII
لوادجلا سرهف ...
...
...
XIV
قحلاملا سرهف ...
...
...
XVI
ةماعلا ةمدقملا ...
...
...
ثحبلا ةيلاكشإ :لاوأ ...
...
...
ب
:ثحبلا تايضرف :ايناث ...
...
...
د
ا فادهأ :اثلاث ...ثحبل
...
...
ه
ثحبلا ةيمهأ :اعبار ...
...
...
ه
ثحبلا دودح :اسماخ ...
...
...
و
ا رايتخا تارربم :اسداس عوضومل
...
...
و
جهنم :اعباس ثحبلا
...
...
...
ز
ةيئارجلاا تافيرعتلاو ةساردلا تاريغتم :انماث ...
...
ح
ةقباسلا تاساردلا :اعسات ...
...
...
ك
ثحبلا لكيه :ارشاع ...
...
...
ر
ةيرادلاا تامولعملا مظنل يرظنلا راطلاا :لولأا لصفلا ةيرادلاا تامولعملا مظنل لخدم :لولأا ثحبملا ...
...
52
VII
:ةيرادلاا تامولعملا مظن ةيهام :لولأا بلطملا ...
...
52
دلاا تامولعملا مظن دراوم :يناثلا بلطملا :ةيرا
...
...
74
ةيرادلاا تامولعملا مظن عاونا :يناثلا ثحبملا ...
...
25
ةيرادلاا تامولعملا مظن تافينصت :لولاا بلطملا ...
...
25
ةيرادلاا تايوتسملا بسح ةيرادلاا تامولعملا مظن :يناثلا بلطملا ...
25
ةمظنملا يف ةيفيظولا تلااجملا بسح ةيرادلاا تامولعملا مظن :ثلاثلا بلطملا ...
52
تارارقلا ةيلاعفو ةيفرصملا تامولعملا مظن نيب ةيرظنلا ةقلاعلا :يناثلا لصفلا :لولاا ثحبملا رارقلا ذاختا ةيلمع لوح تايمومع
...
...
47
بلطملا تارارقلا ةيهام :لولأا
...
...
47
رارقلا ذاختا ةيلمع لحارم :يناثلا بلطملا ...
...
08
هيف ةرثؤملا لماوعلاو رارقلا ذاختا فورظ :ثلاثلا بلطملا ...
...
08
تارارقلا ةيلاعف :يناثلا ثحبملا ...
...
87
تارارقلا ةيلاعف ةيهام :لولاا بلطملا ...
...
87
ا بلطملا :يناثل
ﺍـل ﺕاقﻭعم ـلا
يت ةيلاعف نود لوحت ﺍـل
ﺕﺍﺭﺍﺭق ...
...
85
:ثلاثلا بلطملا ﺍـل
ﺍ ﺕاحﺭتقم ـل
ﺇ ﻱﺩﺅت يت ـل
اعف ﺓﺩايﺯ ى ـل
ﺍ ةي ـل : ﺕﺍﺭﺍﺭق ...
88
اثلا ثحبملا مظن :ثل
تامولعملا تارارقلا ةيلاعفو ةيفرصملا
...
588
ةيفرصملا تامولعملا مظن ةيهام :لولاا بلطملا ...
...
588
:يناثلا بلطملا ا ةيفرصملا تامولعملا مظن
تارارقلا ةيلاعفو ةيفيظول ...
558
تارارقلا ةيلاعفو ةيرادلاا تايوتسملا يف ةيفرصملا تامولعملا مظن :ثلاثلا بلطملا ...
555
VIII
ا تابلطتم :ثلاثلا لصفلا تارارقلا ةيلاعف ةدايزل ةيرادلاا تامولعملا مظن يف نيسحتل
ةلاعفلا ةيرادلاا تامولعملا مظن ءانب تابلطتم :لولاا ثحبملا ...
532
ماظنلا ليلحتو ىودجلا ةسارد :لولاا بلطملا ...
...
532
هذيفنتو ماظنلا ميمصت :يناثلا بلطملا ...
...
538
ماظنلا مييقتو ليغشت :ثلاثلا بلطملا ...
...
575
تارارقلا ةيلاعف ةدايزل تانايبلا دعاوق يف نيسحتلا تابلطتم :يناثلا ثحبملا ...
572
تانايبلا ةدوج نيسحت تاودأو تاـناـيبلا دـعاوق ةرادإ مـظن ىلع دامتعلاا :لولاا بلطملا ...
572
تانايبلا تاعدوتسم ىلع دامتعلاا :يناثلا بلطملا Entrepôts de données (datawrehouse)
...
...
...
570
تامولعملا مظن ىلع نملاا لئاسوو تايجمربلا ثيدحت تابلطتم :ثلاثلا ثحبملا ...
527
رارقلا معد يف ةثيدحلا تايجمربلا مادختسا :لولاا بلطملا ...
...
527
يفلخلاو يماملأا بتكملا تايجمرب مادختسا :يناثلا بلطملا ...
....
555
تامولعملا ةيامحو نما لئاسو نيسحت :ثلاثلا بلطملا ...
...
557
ةيتامولعملا تاكبشلاو ةزهجلاا ثيدحت تابلطتم :عبارلا ثحبملا ...
554
اهتدوج ىلع ةرثؤملا لماوعلاو ةيتامولعملا تاكبشلا ةيهام :لولاا بلطملا ...
554
تادعملاو ةزهجلاا نم اهتابلطتمو ةيتامولعملا تاكبشلا عاونأ :يناثلا بلطملا ...
548
تارارقلا ةيلاعف ةدايزل ةيرادلاا تامولعملا مظنل ةيرشبلا تامزلتسملا ةءافك نيسحت :سماخلا ثحبملا 505
ا تامولعملا مظن يف نيصتخملا نم ةمظنملا تابلطتم :لولاا بلطملا ةيرادلا
...
505
ةيرادلاا تامولعملا مظن مادختسا يف ةيرشبلا دراوملا ةءافكب ءاقترلاا :يناثلا بلطملا ...
503
IX
مظن عقاول ةيديهمت ةسارد :عبارلا لصفلا عمجملا تلااكول تارارقلا ةيلاعفو ةيرادلإا تامولعملا
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل للاغتسلال يوهجلا B.A.D.R
- ةركسب
للاغتسلال يوهجلا عمجملا :لولأا ثحبملا BADR
ةركسب ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب 508
هفادهأو هتيمهأ ،هفئاظو ،ةركسب ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب ةأشن :لولأا بلطملا ...
508
)يميظنتلا لكيهلا( كنبلل ةيميظنتلا ةيعضولا :يناثلا بلطملا ...
...
587
كنب يف تامولعملا ماظن عقاو :ثلاثلا بلطملا BADR
ةركسب ...
. 580
ثحبلا ةيجهنم :يناثلا ثحبملا ...
...
555
ثحبلا بولسا :لولاا بلطملا ...
...
555
هتنيعو ثحبلا عمتجم :يناثلا بلطملا ...
...
553
ةساردلا سايقم :ثلاثلا بلطملا ...
...
554
ةمدختسملا ةيئاصحلاا بيلاسلاا :عبارلا بلطملا ...
...
550
هتابثو سايقملا قدص :سماخلا بلطملا ...
...
558
اصخلا :ثلاثلا ثحبملا مظن روطت ىوتسمل نيثوحبملا كارد او ثحبلا ةنيعل ةيفارغميدلا صئ
.ةساردلا لحم ةيكنبلا تلااكولا يف تارارقلا ةيلاعفو ةيرادلاا تامولعملا ...
535
ثحبلا ةنيعل ةيفارغميدلا صئاصخلا :لولاا بلطملا ...
...
535
ةساردلا تاريغتمل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا :يناثلا بلطملا ...
...
532
ةيرادلاا تامولعملا مظن روطت وحن نيثوحبملا تاهاجتا ليلحت :ثلاثلا بلطملا ...
535
تارارقلا ةيلاعف ىوتسم وحن نيثوحبملا تاهاجتا ليلحت :عبارلا بلطملا ...
528
X
وهجلا عمجملا تلااكو يف تارارقلا ةيلاعفو ةيرادلإا تامولعملا مظن :سماخلا لصفلا سلال ي
للاغت
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
BADR - رثلأاو ةقلاعلا ةعيبط :ةركسب
تلااكولا يف تارارقلا ةيلاعف ريسفت يف اهداعبأب ةيرادلاا تامولعملا مظن رثأ :لولاا ثحبملا ةساردلا لحم ...
...
...
524
ةساردلا تاريغتم نيب ةقلاعلا رابتخا جئاتن :لولاا بلطملا ...
...
524
ىلولأا ةيسيئرلا ةيضرفلا رابتخا :يناثلا بلطملا ...
...
528
لطملا ةيلاعف ةدايز ىلع ةيرادلاا تامولعملا مظن نيسحت رثاب ةقلعتملا ةيعرفلا تايضرفلا رابتخا :ثلاثلا ب
تارارقلا ...
...
...
558
تامولعملا مظن روطت ىوتسم لوح نيثوحبملا تاباجا يف قورفلا ليلحت :يناثلا ثحبملا مو ةيرادلاا ةيفيظولاو ةيصخشلا تاريغتملا ىلا ىزعت تارارقلا ةيلاعف ىوتس
...
557
ىلا ىزعت ةياردلاا تامولعملا مظن روطت ىوتسم لوح نيثوحبملا تاباجا يف قورفلا ليلحت :لولاا بلطملا ةيفيظولاو ةيصخشلا تاريغتملا ...
...
557
:يناثلا بلطملا ىزعت تارارقلا ةيلاعف ىوتسم لوح نيثوحبملا تاباجا يف قورفلا ليلحت
لا ىلا ةيصخشلا تاريغتم
ةيفيظولاو ...
...
...
547
ةماعلا ةمتاخلا ...
...
....
52207
ثحبلا جئاتن :لاوأ ...
...
...
502
تاحرتقملا :ايناث ...
...
...
508
ثحبلا قافآ :اثلاث ...
...
...
583
عجارملا ةمئاق ...
...
...
585
لاكشلأاو لوادجلا سرهف
XII
لاكشلأا سرهف
لاــــــــكشلأا ةمــــــئاـق
مقرلا لكشلا ناونع
ةحفصلا
10 لقنتملا ريغتملا داعبأ
………..……
ح
10 ملا داعبأ
عباتلا ريغت
………
ط
10 ةساردلا جذومن
……….
ي
10 طيسب ماظنل جذومن
...
02
10 ةمكحلاو ةفرعملاو تامولعملاو تانايبلل يلسلستلا بيترتلا
...
...
...
..
. ...
00
10 تامولعملل يقايسلا ريسفتلا
...
01
10 ...تامولعملل يريسفتلا جذومنلا
. ...
...
00
12 تامولعملا ماظن ةناكم
ةسسؤملا يف ...
...
00
10 ةيرادلاا تامولعملا مظن دراومو تانوكمل جذومن
...
01
01 ...ةيرادلاا تامولعملا مظن فينصت
...
...
...
00
00 تايوتسملا بسح ةيرادلاا تامولعملا مظن عاونا
...ةيرادلاا ..
...
...
00
00 ...اهتاطاشنو ةيفيظولا ةيرادلاا تامولعملا مظن
...
....
...
01
00 ...رارقلا ذاختا ةيلمع تاوطخ
...
...
20
تانايبلا ةدوج نيسحت ةرود 00 ...
002
تانوكم 00 تانايبلا عدوتسم
………
000
ةريبخلا مظنلا تانوكم 00
……….
000
تايجمربلا روطت ىلع اءانب ةيرادلاا تامولعملا مظن روطت 00
………
001
ريدمل يميظنتلا لكيهلا 02 ةماعلا ةي
………
002
XIII
لكيهلا 00 ةركسب للاغتسلال ةيوهجلا ةعومجملل يميظنتلا 000
……….
010
لكيهلا 01 ةركسب للاغتسلال ةيلحملا ةلاكو يميظنتلا
………....
010
ماظن 00 SYRAT ...
000
قيبطت 00 ةصاقملا ةينورتكللاا
Télé compensation ...
000
XIV
لوادجلا سرهف
لوادجلا ةمئاـق
مقرلا لودجلا ناونع
ةحفصلا
10 تلااكو لا للاغتسلال ةيوهجلا ةعومجم كنبل
ةركسبbadr ...
010
10 ءانب ةنيعلا مجح ديدحت عمتجملا مجح ىلع
...
000
10 ليلحتلل ةلباقلاو ةعجرتسملاو ةعزوملا تانايبتسلإا ددعو ةساردلا ةنيع ...
000
10 يعابرلا تركيل ملسل اقفو ةحجرملا تاطسوتملا ...
000
10 نايبتسلإا قدص لماعمو تابث لماعم ...
001
10 ةيفيظولاو ةيصخشلا تاريغتملا بسح ةساردلا ةنيع دارفأ ...
000
10 .)حطلفتلاو ءاوتللاا يلماعم( يعيبطلا عيزوتلا رابتخا 000
12 تارابع نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ،ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا
ةدوج تارقفو تانايبلا دعاوق
...
000
10 ارابع نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ةيرايعملا تاطفارحنلااو ةطيباطططططططسحلا تاطططططططططسوتملا ت
ةثادح تارقفو ا
ةزهج اهتاقحلمو بوساحلا .
...
000
01 تارابع نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ،ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباطططططططسحلا تاطططططططططسوتملا
تارقفو ةثادح تايجمربلا ...
...
001
00 تارابع نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ،ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباطططططططسحلا تاطططططططططسوتملا
ةثادح تارقفو تاكبشلا
...
000
00 ةيممهاو ،ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاططسوتملا ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ةيبسنلا
تارابع نع ةثادح تارقفو
تامولعملا مظن ىلع ةباقرلاو نملاا لئاسو ...
000
00 تارابع نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ،ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا
ةءافك تارقفو تامولعملا مظنل ةيرشبلا تامزلتسملا
...
...
000
00 روطت داعبا نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباطططططسحلا تاططططططسوتملا
تامولعملا مظن ...ةيرادلإا
002
00 نلااو ةطيباطططططططسحلا تاطططططططططسوتملا تارابع نع ثحبلا ةنيع دارفأ تاباجلإ ةيرايعملا تاطفارح
ةيلاعف تارقفو ترارقلا
...
000
00 نيب نوسريب طابترلاا لماعم ب امداعبا فلتخمو ةيرادلاا تامولعملا مظن
تارارقلا ةيلاعف .
....
000
00 لماعم و ديدحتلا رابتخا
جذومنلا ةيحلاص ...
000
02 تامولعملا مظن داعبه ريثأتلا تاقلاع رابتخلا ددعتملا رادحنلاا ليلحت جئاتن ف ةيرادلاا
ي ةيلاعف
ترارقلا . ...
...
000
XV
00 روطت ووتططططسم يف قورفلا ليلحت يف سناجتلا رابتخإ ةيرادلاا تامولعملا مظن
كولا نيب تلاا
للاغتسلال يوهجلا عمجملل ةيلحملا B.A.D.R
ةركسب ...
000
01 ( يداحها نيابتلا ليلحت جئاتن ANOVA
تخلا ) ووتسم يف قورفلا راب تامولعملا مظن روطت
بسح ةيرادلاا رمعلا ريغتم
...
000
00 ( يداططحها نياططبتلا لططيلحت جئاططتن ANOVA
يف قورفلا راططبتخلا ) تاططمولعملا مظن روطت
ةيرادلاا بسح يملعلا لمؤملا ريغتم ...
...
002
00 ( يداحها نيابتلا ليلحت جئاطتن صخلم ANOVA
نيثوحبملا تاماجتا يف قورفلا رابتخلا )
لوح تامولعملا مظن روطت ةيرادلاا
بسح يملعلا لمؤملا ريغتم ...
000
00 قورفلا ليلحت اماجتا يف
ووتسم لوح نيثوحبملا ت ةثادح
تاكبشلا ...
000
00 ( يداطططحها نياطططبتلا لطططيلحت جئاطططتن ANOVA
مظن روطت ووتطططططططسم يف قورفلا راطططبتخلا )
ةيلاحلا ةفيظولا لاجم ريغتم بسح ةيرادلاا تامولعملا ...
001
يابتلا ليلحت جئاتن 00 ( يداحها ن
ANOVA تامولعملا مظن روطت ووتسم يف قورفلا رابتخلا )
.ةربخلا تاونس ريغتم بسح ةيرادلاا ...
000
00 ( يداطططحها نياطططبتلا لطططيلحت جئاطططتن ANOVA
مظن روطت ووتطططططططسم يف قورفلا راطططبتخلا )
م بسح ةيرادلاا تامولعملا صصختلا ريغت
...
000
00 ةططيلاططعف ووتطططططططسم يف قورفلا لططيلحت يف سناططجتلا راططبتخإ نيب تارارقلا
ةططيلحملا تلااططكولا
للاغتسلال يوهجلا عمجملل B.A.D.R
ةركسب ...
000
02 يلحت جئاتن ( يداحها نيابتلا ل
ANOVA ووتسم يف قورفلا رابتخلا )
ةيلاعف تارارقلا
بسح رمعلا ريغتم ...
000
00 ( يداطحها نياططبتلا لططيلحت جئاطتن ANOVA
يف قورفلا راططبتخلا ) ةططيلاطعف
تارارقلا بطططططططسح
ا لمؤملا ريغتم يملعل
...
000
01 ( يداطحها نياططبتلا لططيلحت جئاطتن ANOVA
يف قورفلا راططبتخلا ) ةططيلاطعف
بطططططططسح تارارقلا
ةيلاحلا ةفيظولا لاجم ريغتم ...
...
002
قورفلا ليلحت 00 تارارقلا ةيلاعف ووتسم لوح نيثوحبملا تاماجتا يف
...
000
( يداحها نيابتلا ليلحت جئاتن 00 ANOVA
ووتسم يف قورفلا رابتخلا ) ةيلاعف
تارارقلا
ةسسؤملاب بسح
.ةربخلا تاونس ريغتم ...
...
021
00 ( يداحها نياطبتلا لطيلحت جئاطتن ANOVA
ووتطططططططسم يف قورفلا رابتخلا ) ةيلاعف
تارارقلا
بسح صصختلا ريغتم ...
020
00 ةساردلا يريغتمل قورفلا تارابتخلا صخلم ...
...
020
XVI
سرهف قحلاملا
قحلملا مقر قحلملا ناونع
ةحفصلا
10 ةمئاق
ةذتاسلاا نيمكحملا
...
012
10 ةساردلا نايبتسا
ةيسنرفلا ةغللاب ...
010
10 ا
ةساردلا نايبتس ةيبرعلا ةغللاب
...
000
10 ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل للاغتسلال ةيلحملا ةلاكولل يميظنتلا لكيهلا
ةيفيرلا - ةركسب - ...
319
ةماعلا ةمدقملا
ةماعلا ةمدقملا
أ
يهمت ــــــ ـ :د تامولعملا تحبصأ ،نهارلا رصعلا تامس نم ةزيمم ةمس تحبصأ يتلا ،تامولعملا ةروث لظ يفو
رظلاو ةسفانملا لظ يف مدقتلاو ضوهنلا يف تامظنملا هيلع دمتعت ًايويح ًادرومو ًاماه ًارصنع و
ف
ةعراستملا ةيئيبلا تاريغتملاو
، دقف حبصأ ناكملإاب لت ةنيعم تافصاومب تامولعملا ريفوت
ب ي تاجايتحا
ةيلاعفب اهفئاظوو اهماهم ءادلأ ةفلتخملا تامظنملا يف ةرادلإا رثكأ
كت يف لئاهلا روطتلا للاخ نم ايجولون
و تامولعملا تلااصتلاا
يف تامولعملا مظن ةيمهأب كاردلإا يمانت ىلإ عفد يذلا رملأا ،بوساحلاو
ا ثيح نم ةرادلإا تاجايتحا يبلت يتلا تامولعملا كلت ريفوت سانملا تقولاو ةفلكتلاو ةعرسلاو ةقدل
،ب
هجاوت يتلا تلاكشملا ةهجاوم يف ةديشرلا تارارقلا ذاختاو عنصو ةفلتخملا ةيرادلإا ماهملا ديشرت ضرغل اهئاقب نامضو تامظنملا ةيلعاف ةدايز ىلع غلاب ريثأت هلو ةيمهلأا ةياغ يف رمأ هرابتعاب ،ةرادلإا لعملا مظن ربتعت ثيح ،اهرارمتساو .تارارقلا ذاختلا يساسلأا دفارلا تامو
ةدعاق ريفوت ىلع يفرصملا عاطقلا يف ةصاخ تامظنملا يريسمل ديازتملا صرحلا ناك انه نم ايجولونكت رامث نم ىوصقلا ةدافتسلاا قيقحتو ،ةصصختملاو ةلماشلا تامولعملا مظن نم ةيساسأ
ا تارارقلا ذاختا يف مهراودأ زيزعتل ةيفرصملا تامولعملا .ةبئاصل
ةيسفانتلا اـهتزيمو اهتردـق ميعدـتل دوهجلا نم ديزم لذبب ةبلاطم ةيرئازجلا فراصملا تحبصأ اذكهو مامأ ةهجاوم يف دومصلا ىلع اهتردق تحضأ يتلاو ةدفاولا فراصملا نم اههجاوت يـتلا ةسرشـلا ةسفانملا
ًارـمأ تايدـحتلا هذه عملا مظن ىلع دامتعلاا يف اهحاجنب ًانوهرم
تامول ةيرادلإا قلا ذاختا زئاكر دحأك
رار
فراصملا هذه ةلاسر قيقحت لفكي امب اهتارارق ةيلاعف ةدايزل ايجولونكتلاو ملعلا ةروث نـم ةدافتـسلاا ىدمو .اهفادهأو
ةماعلا ةمدقملا
ب
لاوأ : ةيلاكشإ ثحبلا
اوسلأا حاتفناو ،ةديدج ةيلام تاودأ ثادحتساو ،ةسفانملا مادتحاو يجولونكتلا مدقتلا لعفب ق
ةيلاملا
دئاوع قيقحت لولأا ماقملا يف فدهتست ةرادلإا تارارقو دوهج ةفاك نأ رابتعابو ،ضعبلا اهضعب ىلع كنبلل ةعفترم
، تارارقلا ذاختا يف ةقدلا يخوت كنبلا يف رارقلا عانصو نيريسملا ىلع بجوتي
، دامتعلااب
زتف ؛تارارقلا ةيلاعف نم ديزت ةبسانمو ةقيقد ،ةثيدح تامولعم ىلع لا تامولعملاب رارقلا ذختم ديو
ةيرورض
وه ةفلكت لقأبو ةبسانم لاصتا تاونق مادختسابو بسانملا تقولا يفو ةبسانملا ةيعونلاو ةيفاكلا ةيمكلاب تامولعملا مظن تايولوأ ىلوأ نم ةيرادلإا
تاجرخم نم همدقت ام ىدمب اهحاجنو اهتيلاعف طبترت يذلا ،
لا نع ةديفمو ةمئلام ،) تامولعم ( .همدع نم نامتئلاا حنم لوح رارقلا يذختم مامأ ةحاتملا لئادب
صرحلاو ةنرمو ةلاعف تامولعم مظن ميمصتو ءانبل ميلس يملع جهنم وأ بولسأ دامتعا نإف اذل ةرادإ تابجاو مهأ نم دعي ،تاروطتلاو تايـضتقملا بـسح رارمتساب اهثيدـحتو اهليدعتو اهريوطت ىلع ا
كنبل
ارارق ديشرتل اهت
اخ نامتئلاا حنمب ةقلعتملا كلت ةص .
،كونبلا حاجن يف حضاولا اهرودو ةيفرصملا تامولعملا مظن اهب ىضحت يتلا ةيمهلأا هذهل ًارظنو ىدمو ةيرئازجلا ةيراجتلا كونبلا يف ةيفرصملا تاـمولعملا مـظن روطت ىدم ةفرعمل ةحلملا ةجاحلا رهظت
ذه اهمدقت يتلا تامولعملا نم ةرادلإا ةدافتسا قيقحتل ةنكمملا لولحلا عضوو تارارقلا ذاختا يف مظنلا ه
فادهأ .كنبلا مدقت امم ًاقلاطناو
، تامولعملا مظن نيسحتب تمتها يتلا ةيقيبطتلا ثوحبلا ةيدودحمـل ارظنو ا
ةيرادلإ
ةدايزو ىوتسم لوح روحمتت ثحبلا ةلكشم نإف ،ةركسب ةيلاو يـف ةيراجتلا كونبلا يف تارارقلا ةيلاعف
روطت تامولعملا مظن ةيرادلإا
يوهجلا عمجملا تلااكو يف ديدحتلابو ةركسب ةيلاو يـف ةيراجتلا كونبلا يف
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل للاغتسلال B.A.D.R.
ةركسب رثأو هذه يف تارارقلا ةيلاعف يف كلذ
ةيلاعف ةدايزل اهريوطتو اهنيسحت يف ةمهاسملا ةلواحم مث نمو ،تلااكولا ارقلا
تار لع ةدمتعملا .اهي
اذكهو
اننكمي ةغايص ثحبلا ةيلاكشإ
يف يسيئرلا لاؤسلا :يلاتلا
ةماعلا ةمدقملا
ج
ام تامولعملا مظن ةمهاسم ىدم ةيرادلإا
يوهجلا عمجملا تلااكو يف تارارقلا ةيلاعف يف
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل للاغتسلال (B.A.D.R.)
،ةركسب اهنيسحت نكمي فيكو اهتيلاعف ةدايزل
؟
و حرطن لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإل ةيعرفلا تلاؤاستلا
ةيتلآا :
5 . تامولعملا مظن روطت ىوتسم وه ام ةيرادلإا
كنبل للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا (B.A.D.R.)
؟ةركسب
5 . ىوتسم وه ام ةحلافلا كنبل للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف تارارقلا ةيلاعف
و ةيمنتلا
ةيفيرلا (B.A.D.R.)
؟ةركسب
3 . ام ةمهاسم ىدم تانايبلا دعاوق
يف تارارقلا ةيلاعف للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل (B.A.D.R.)
اهنيسحت نكمي فيكو ،ةركسب ةيلاعف ةدايزل
تارارقلا
؟
7 . ام ةمهاسم ىدم ةزهجأ
اهقحاولو بوساحلا (Hardware)
ف ي تارارقلا ةيلاعف تلااكو يف
للاغتسلال يوهجلا عمجملا ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R)
؟ةركسب
2 . ام لا ةمهاسم ىدم يف ةيتامولعملا تاكبش
تارارقلا ةيلاعف يف
يوهجلا عمجملا تلااكو
للاغتسلال ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) اهنيسحت نكمي فيكو ،ةركسب
دايزل ةيلاعف ة لا
تارارق
؟
5 . ام ةمهاسم ىدم تايجمربلا
(Software) يف
تارارقلا ةيلاعف يوهجلا عمجملا تلااكو يف
للاغتسلال ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) اهنيسحت نكمي فيكو ،ةركسب
رارقلا ةيلاعف ةدايزل تا
؟
4 . ام ىدم ةمهاسم يف تامولعملا مظن ىلع ةباقرلاو نملاا لئاسو
لاعف تارارقلا ةي لااكو يف
ت
للاغتسلال يوهجلا عمجملا ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) اهنيسحت نكمي فيكو ،ةركسب
ةيلاعف ةدايزل تارارقلا
؟
0 . ام ىدم ةمهاسم تامولعملا مظنل ةيرشبلا تامزلتسملا ةءافك
تارارقلا ةيلاعف يف يف
تلااكو
للاغتسلال يوهجلا عمجملا و ةحلافلا كنبل
ةيفيرلا ةيمنتلا (B.A.D.R)
اهنيسحت نكمي فيكو ،ةركسب
تارارقلا ةيلاعف ةدايزل
؟
8 . لهو يف قورف دجوت ءارآ
دارفأ تامولعملا مظن روطت ىوتسم لوح ةنيعلا ةيرادلإا
و سم ىوت
تارارقلا ةيلاعف للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل B.A.D.R
ةركسب
لإ ىزعت ةيتلآا لماوعلا ى سنجلا(
، ،ةيلاحلا ةفيظولا لاجم ،يملعلا صصختلا ،يملعلا لهؤملا ،رمعلا
.)ةربخلا تاونس
ةماعلا ةمدقملا
د
:ثحبلا تايضرف :ايناث تامولعملا مظن لوح ةقباسلا تاساردلا هيلإ تلصوت امو تايبدلأا يف ءاج ام ىلع علاطلاا دعب
،تارارقلا ةيلاعفو يللآا بساحلا ىلع ةينبملا ةيرادلإا :ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص نكمي
- ةيسيئرلا ةيضرفلا ىلولأا
دجوي : تامولعملا مظن نيسحتل يباجيا رثأ ةيرادلإا
ىلع ةيلاعف ةدايز
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف تارارقلا (B.A.D.R.)
.ةركسب :ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا اهتحت جردنيو
6 . دجوي ةدوجل يباجيا رثأ تانايبلا دعاوق
تارارقلا ةيلاعف ةدايز ىلع ا عمجملا تلااكو يف
يوهجل
للاغتسلال ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) .ةركسب
2 . ثيدحتل يباجيا رثأ دجوي ةزهجأ
اهقحاولو بوساحلا (Hardware)
تارارقلا ةيلاعف ةدايز ىلع
للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) .ةركسب
6 . يباجيا رثأ دجوي تايجمربلا ثيدحتل
تارارقلا ةيلاعف ةدايز ىلع لا عمجملا تلااكو يف
يوهج
للاغتسلال ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) .ةركسب
4 . يباجيا رثأ دجوي ىلع ةيتامولعملا تاكبشلا ثيدحتل
تارارقلا ةيلاعف ةدايز كو يف
عمجملا تلاا
للاغتسلال يوهجلا ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
(B.A.D.R) .ةركسب
5 . ثيدحتل يباجيا رثأ دجوي لئاسو
نملأا تامولعملا مظن ىلع ةباقرلاو ةيلاعف ةدايز ىلع
تارارقلا للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو يف
ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل B.A.D.R
.ةركسب
3 . ثأ دجوي ل يباجيا ر تامولعملا مظنل ةيرشبلا تامزلتسملا ةءافك
رارقلا ةيلاعف ةدايز ىلع تا
يف
للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلااكو ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
B.A.D.R .ةركسب
- يف قورف دجوت :ةيناثلا ةيسيئرلا ةيضرفلا ءارآ
دارفأ ملا مظن روطت ىوتسم لوح ةنيعلا تامولع
ةيرادلإا اكو يف
للاغتسلال يوهجلا عمجملا تلا ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل
B.A.D.R
ةركسب ةيتلآا لماوعلا ىلإ ىزعت سنجلا(
، لاجم ،يملعلا صصختلا ،يملعلا لهؤملا ،رمعلا
.)ةربخلا تاونس ،ةيلاحلا ةفيظولا