UNIVERSITE PARIS VI – PIERRE ET MARIE CURIE U.F.R. DE SAINT ANTOINE
2004
N° attribué par la bibliothèque
THESE Pour obtenir le grade de DOCTEUR EN MEDECINE Discipline : médecine générale Présentée et soutenue publiquement
Le 02/11/2004 Par
Cécile VENTURI
Née le 23/01/1977 à Rosny-sous-Bois
Directeur de thèse : Docteur RENARD Jean-François
JURY
Président : Professeur THOUMIE Philippe Assesseurs : Professeur COHEN Aron Professeur SAUTET Alain Docteur PERES Gilbert
A Wenceslas, pour le courage qu’il m’a
donné
SOMMAIRE
!""# "$ %
& '(
' ) % )% *# "!+, '(
- $ *% "!.!* " ) "!"$)% $ *% "!.!* " )% ,+, *+," % !,)!* "!+, '(
/ !..# %," 0"#
1/ +! )$ - *"+1% ' 23
*/ +! )$ '4 5$! %" ' 67
8 #9 %:%," "!+, *"$% % '-
; '8
' +$ <$+! = '8
- % +"!. '8
8 $! % " ! = '8
7 ! *+, " ,*% '3
; '3
' 1>%*"!. !,*! $? '3
/ #*+$@ ! $,% *+," % !,)!* "!+, 1/ ) "% "!<$% $? * *!"#
*/ +, %! %
)/ # ! " 9% )% : %
%/ A%B %,.,"
- +," % !,)!* "!+, '2
/ , "!"$)% "!% %
1/ %: + ! %
*/ % : ,%,"%
8 $ % )% :+" $1!"% '6
/ +!, )% 83 ,
1/ $ )% 83 ,
= -(
' $% :#)%*!, = -(
- +: #"%,*% -(
8 % +, 1! !"# -'
7 $ #% @ !)!"# --
--
-8
' +" C ! <$% -8
- +" )% A $" ,!@% $ -8
8 $ * %:%," -7
7 # !@% -7
-3
' ,"#*#)%," .:! ! $? -3
- ,"#*#)%," % +,,% -4
/ #)!* $?
1/ A! $ 9!* $?
*/ $: "!<$%
)/ ! % :#)!* :%,"%$ %
%/ $" %
8 +)% )% @!% -2
7 & 1!"$)% +"!@% -2
3 !9,% .+,*"!+,,% -6
; -6
' ? :%, * )!+@ *$ ! % -6
- ? :%, + "#+ "!*$ ! % %" :$ *$ +"%,)!,%$? -
8 ? :%, $ :+, ! %D 1)+:!, %" ,%$ + +9!<$% -
7 $" % -
/ ;!+:#" !%
1/ #9$:%,"
*/ ;+$*A%
)/ ! !+,
%/ %! %
./ +)+ *+ !%
9/ ; ,)% %""% $ !, ! %
3 % " )% $..!% 8(
4 ..%" %*+,) ! % )$ )+ 9% )#*% 1 % * !,!<$%:%," 8-
E 8-
' A%B %,.," 8-
- A%B A+::% )% $ )% 7( , 88
8 "!%," )% $ )% 4( , 88
7 $ " ! :% F9% 87
3 )!% *A+,!<$% 87
4 %::% %,*%!,"% 83
2 !@% $ ) %," G,%:%," 83
84
' "% 84
- ,+: !% C !,"% +9 "+! % 84
/ "A:%
1/ ! % !%
*/ &#:+ A! !%
)/ ! 1 "%
%/ ,"#*#)%," % +,,% *++, !%, ./ ..%*"!+, * )!+@ *$ ! % .:! ! %
8 ,+: !% C %? :%, * !,!<$% 86
/ +$.. % * )! <$%
1/ &H % "%, !+, "# !% %
*/ H"A:!%
)/ !11+ !"#
%/ "#+*A+,) + % )% *+! ,*%
= 8
' %*" +* )!+9 ::% )% % + 8
- *A+9 A!% * )! <$% 7(
8 &+ "% * )! <$% 7'
7 % " ) %..+" 7'
3 ;! , 1!+ +9!<$% 7-
% $ % AH9!#,+)!#"#"!<$% 7-
' !:%," "!+, 7-
/ # !+)% ) %," G,%:%,"
1/ , *+: #"!"!+,
- &H9! ,% +"!@% 77
8 + 9% 73
/ #.!,!"!+, 1/ #@%,! % )+ 9%
*/ ,% %,<$0"% :! ) $" % )/ $% <$% *A!..%
%/ $% +)$!" =
%..%" !::#)! "
%..%" C +,9"% :%
7 &H9! ,% )% @!% 76
; # !@ ,*% )$ *% "!.!* " 76
' %.$ 76
- !:!" "!+, 7
&+,+ ! % D *+I"D %:1+$ %:%," %" )$ #% 7
' %:1+$ %:%," 7
- +I" %" )$ #% 7
5
$% % % +, 1! !"# +$ <$% % %!,% = 3(
' % +, 1! !"# *!@! % 3(
- % +, 1! !"# #, % 3'
/ "!* % --' 4 %" ---' )# !" ) A+:!*!)% !,@+ +," ! % %" 1 % $ % !,@+ +," ! % 1/ "!* % --8 ' :! % %, ) ,9% ) $" $!
*/ "!* % 77' 2 .$? *% "!.!* "
)/ "!* % --4 '8 @!+ "!+, )$ %*%" +.% !+,,%
; + + )% #) *"!+, )$ *% "!.!* " 3-
+ + )% *+, %! %" )% !,.+: "!+, 38
+,"%,$ )% *+, $ " "!+, 38
,<$0"% %" # $ " "
&
' ;$" 37
- !1 % 37
8 $% "!+,, ! % 37
7 # +$ %:%," )% %,<$0"% 3
! *$ !+,
;
"! !"# )$ " @ ! 6'
' #:%," :! %, #@!)%,*% % # $ " " 6'
- : !* "!+, +$ "!<$% 6'
; +*% %" .!1 % % )% J%,<$0"% 6-
' +*% 6-
- !1 % % 6-
8 ;! ! 6-
, H% 68
' *"# ! "!<$% )% :#)%*!, !,"% +9# 68
/ +: "!+, 68
1/ +: #"%,*% 67
*/ +)% )% @!% $ % , +"!. 67
)/ % *% "!.!* " )# !@ # 67
+:1% ,,$%
%.$
% "!.!* " , *+, $ " "!+,
%/ $ #% )% *+, $ " "!+, 63
./ %$! % )% : )!% )% #*$ !"# +*! % 64
9/ $"+#@ $ "!+, @! $ $"! !"# %" .! 1! !"# 64
A/ 5$ ! $)%,*% 64
- $% +," %$ "!%," = 62
/ +"!.)% *+, $ " "!+, 62
1/ %$ $!@! 62
8 +,"%,$ )% *+, $ " "!+, 62
/ ,"% +9 "+! % 62
$% "!+,, ! % ##" 1 ! ,"#*#)%,"
+)% )% @!%
1/ ? :%, * !,!<$% '
)!+@ *$ ! %
$ :+, ! %
"#+ "!*$ ! % %" :$ *$ +"%,)!,%$?
$" %
*/ ? :%, *+: #:%," ! % 3
) %..+"
;! , 1!+ +9!<$%
)/ ""!"$)% % +, )!..# %," : " % +$ "!<$% )% !,@% "!9 "!+,
* )!+@ *$ ! % 4
H % )% "!%,"
#*+$@% "% ) $,% ,+: !% C !,"% +9 "+! %
#*+$@% "% ) $,% ,+: !% C %? :%, * !,!<$%
%/ +, %! AH9!#,+)!#"#"!<$% D )+ 9% %" +!%," "!+, '('
+ 9%
+, %! AH9!#,+)!#"#"!<$%
+, %! ) +!%," "!+, +"!@%
; # +, % $? !,"% +9 "!+, !,!"! % '(-
' "! !"# %" .! 1! !"# )% *+, $ " "!+, '(-
- +, $ " "!+, )% <$ !"# '(8
8 ,<$% )% *+, $ " "!+, = '(8
7 !..# %,*% %," % % +$ 9+$ % )% :#)%*!, = '(3
+: ! +, $? # $ " " ) $" % " @ $? )% "A % '(3
+ + !"!+, ) $,% *+, $ " "!+, :!,!: % % "!,%,"% '(2
,<$0"% "# # A+,!<$% C )! " ,*% )$ <$% "!+,, ! % '(
'''
; ; & ''8
''2 '
-
8 &
7
3 ; & ; K
4 2
6
&
INTRODUCTION
, , -(((D %, ,*%D +, *+: " !" 84 :! !+, )% % +,,% D F9#% )% <$!,B% C +!? ,"%
<$!,B% , D % )#* ," 0" % +"!@% L--MD )+," '2 :! !+, )% !*%,*!#% L87M + )% *%""%
! % )% !*%,*%D % * $1 %$ )%: ,)% )% .+$ ,! $, *% "!.!* " :#)!* )% ,+, *+," %
!,)!* "!+, $? +" D *+,.+:#:%," C #9! "!+,
$ *+$ )% :+, " 9% *A%B % "!*!%,D > ! #"# :%,#% +$ %:! % .+! C # +,) % C )%: ,)% ) $, *% "!.!* " :#)!* )% ,+, *+," % !,)!* "!+, $? +" %" C : !,"% +9% $ +,
*+,"%,$
, " ," <$% +"!@%D >% $! + !*!"#% #9$ ! %:%," :% *+#<$! ! % +$ %$ .! % $,
*% "!.!* "D *% )% ,! % #"%?" ," )% ,% @+! % "%: ) % *+, $ "% %$ :#)%*!,D %"
)% %$ %,) % $, % @!*% N&%$ %$ %:%," OD >$ <$ C # %,"D >% :% #.$9! ! )% ! % % .!"
<$% > #" ! ,+, "A# #% %" )+,* %, :% $ % )% % .! %D C )#.$" ) @+! ) $" % 9$:%,"
+ )% *%""% %:! % )%: ,)% %, *+, $ " "!+,D >% :% $! %,"!% )#:$,!% )% .+: "!+, 5 ! + #$,! :+, 1+, %, :#)!* %" +"!. +$ .! % $,% *+, $ " "!+, $ % "!,%,"%
+ !1 %D )% :0:% <$% +$ #) *"!+, )$ *% "!.!* "
5% :% $! + + #% )% <$% "!+, *+,*% , ," :% *+,. % <$ %, % " ! )% %$ "!<$%D
% " % % 1 #% $ %$ %$ % %? # !%,*% +$ +," ! %$ 1% +!, )% .! % $,% %*A% *A% + "
$,!@% !" ! % =
$% % % " + @ %$ )% *% *% "!.!* " + <$ +, !@% $ :+:%," ) %?% *% , *+,, G" %
#*! #:%," % 1$" )% *%""% *+, $ " "!+,D C " $, *P"# ):!,! " "!.+1 !9 "+! %=
$% % % " $"! !"# )% *% *% "!.!* "D *+: "% "%,$ )% :% N C !+! O $ % )# +$ %:%," )%
*+, $ " "!+, % :%"" ," )# !@ ,*% )% *% *% "!.!* "D Q +$ %$ <$ ! H%, !" $,%/D C @+!
$,% *+, $ " "!+, !,*+: "%D " + +$@%," @!"% .!"%D $,% !: +" ,*% :#)!* % !9,+#% %
"!%," %" % :#)%*!, =
" <$ %, % " ! )% !""# "$ %D %?! "% " ! )% %*+:: ,) "!+, #*! % D 1 #% $ )% #"$)%
+$ $,!<$%:%," )% *+,, ! ,*% %: ! !<$% =
, *%" %? + #D > ! )+,* .!" ) , $,% %:! % "!%D $,% %@$% )% !""# "$ % +$
% H% ) %, "! % $,% *+, $ " "!+, %" $,% *+,)$!"% !)# % C "%,!
5 ! %, $!"% # 1+# $, <$% "!+,, ! % $ % )!..# %," !"%: )% *+, $ " "!+, % $! *! #"#
%,@+H# C '(' :#)%*!, 9#,# ! "% D .!, <$ ! % %: ! %," %, "+$"% !,*# !"#D % +, %$
"!<$% % # $ " " +," # %,"# ) , $,% )%$?! :% "!%
, $,% " +! ! :% "!%D C "! )% , H % )% # $ " " )% *%""% %,<$0"% %, *+: ! +,
@%* % )+,,#% )% !""# "$ %D > % % :%"" % %, #@!)%,*% ! <$ !"# )% *+, $ " "!+,
% " $..! ,"%D <$% % !%," % #@%,"$% : ,<$%:%," %, %9 ) )% %*+:: ,) "!+, )%
!""# "$ %
% % :%"" !" !,)! %*"%:%," )% >$ "!.!% $"! !"# )% %?! "%,*% )$ *% "!.!* " :#)!* )% ,+,
*+," % !,)!* "!+, $? +"
PREMIERE
PARTIE
!""# "$ %
&
7 ) % )% *# "!+,
% :!,! " % )% 5%$,% % %" )% +" .$" *## %, ' 84 L8MD *# "!+, )% +*!#"#
#)!* % ,R ! % ) )$* "!+, AH !<$% %" )% +" %, ' -' % #% *"$% %:%," +*!#"#
,R ! % )% #)%*!,% )$ +" $ % , !,"% , "!+, D #)# "!+, ,"% , "!+, % )%
#)%*!,% )$ +" .$" *##% %, ' -6
$ ,*% +"!@% )%@!%," +1 !9 "+! % %, ' 4-
, *% *+,"%?"%D %:! % #9 %:%," "!+, %, : "! % )% *+," P % :#)!* )% *"!@!"#
AH !<$% %" +"!@% !%$ 0"# )$ - *"+1% ' 73 L7M % G" ) , $, *+,"%?"%
)% )#@% + %:%," )% :#)%*!,% #@%,"!@%D @%* ,+"!+, )% *% "!.!* " ) "!"$)% %?! " ,"
)#>C +$ :#)%*!,% )$ " @ ! %" :#)%*!,% )% :#%
% +$ 1$"D % +, "!* % -D )%
N
O N
O N
O
3 $ *% "!.!* " ) "!"$)% $ *% "!.!* " )% ,+, *+," % !,)!* "!+, L7M )/ !..# %," 0"#
0"# )$ -- #@ !% ' 74 +"% $ +1 !9 "!+, )$ *% "!.!* " :#)!* ) "!"$)% $? +"
% ,% *+,*% ,% <$% <$% <$% )! *! !,% +"!@% %" *% " !,% * "#9+!% ) F9%
% )#*%" )$ -7 ' 38 +"% $ +9 ,! "!+, )$ *+," P % :#)!* ) , % 9+$ %:%,"
+"!. %" )% >%$,% % *+,.! :% ,+"!+, ) *"% C @! #% $ %:%," #@%,"!@% %" +$ !9,%
% +, 1! !"# )% %? :!, "%$ L3M N
!
"
#
# $ !
"
" O
0"# )$ 7 #@ !% ' 3 +"% % )# ! )% @ !)!"# )$ *% "!.!* " )% ( C '-( >+$ L4M 0"# )$ -6 ' 4' +"% $ % *+," P % :#)!* )% 1!" %
+1 !9 "!+, )$ *% "!.!* " :#)!* ) "!"$)% % " #"%,)$% @%* 0"# )$ -3 *"+1% ' 43
" ' N
%
&'( )O
" - N " (* +
,-.' # (*/ ,-.0 *1 ,-.-O
%/ +! )$ - *"+1% ' 23
%:! % +! <$! %,) @! !"% :#)!* % ) "!"$)% # 1 % %" +1 !9 "+! % @ ," "!<$%
+"!@% % " )+ "#% % - *"+1% ' 23 N
2 O
"!* % 7)# !9,% % :#)%*!, "!"$ ! % )$ )% 1!+ +9!% %" )% :#)%*!,% )$ +" *+::%
<$ !.!# +$ )# !@ % *% *% "!.!* " +$ *+: #"!"!+,D % :#)%*!, *+ ! % +$
"!<$% C #*+ % %" % :#)%*!, )% % @!*% )% :#)%*!,% #@%,"!@% $,!@% !" ! % +$ %
#"$)! ," L3M L4M
% )# ! )% @ !)!"# )$ *% "!.!* " +1#!" C $, 0"# )$ '' 5$!, ' 2 %" % " .!?# %," % 7%" 4 :+!
% +, % *+: #"!"%$ L2M
! "% )% )! *! !,% +"!@% *+,*% ,#% % " #"%,)$% C 72 L6M
./ +! )$ '4 5$! %" ' 67LM L'(M
, % *+,"%?"% )% ,,#% 6(D $,% #@+ $"!+, )% *%""% +! % " ,#*% ! % % :+$@%:%,"
+"!.% " %, %!,% :$" "!+, %, +" @%*)% #@#,%:%," + !"!<$% Q1+H*+"" )% 5%$?
H: !<$% ) #"# )% + *+$ %, ' 6( %" )% + ,9% % %, ' 67/D )% %,>%$? #*+,+:!<$%
Q +.% !+,, ! :%D %,>%$? )% :#)! / %" % *+: +"%:%," +*!+ +9!<$% Q1!%, 0" % )$
+"/
+! )$ '4 5$! %" ' 67% " )+ "#% %" +, )#*%" ) !* "!+, ) "% )$ '% 5$! %" ' 62
" ' N3
"
! O
" - N !
O
" 8 N !
O
" 7 N4 "
5
O , ,+"% % :+)!.!* "!+, $!@ ,"% %," % ' 23 %" ' 67
+, *+," % !,)!* "!+, %: *% "!"$)%D *% <$! !: !<$% $,% +1 !9 "!+, )% :+H%, +$ )#"%*"% $,% *+," % !,)!* "!+,
% "!.!* " ,#*% ! % $? ,+, !*%,*!# +$ "!*! % $? *+: #"!"!+, +..!*!% %
%$ % !9, "$ % )$ !*%,*!#D %" ,+, $ % * *A%" )$ :#)%*!, $ !*%,*% % "
,#*% ! % +$ @ !)% !*%,*%D *% $! *! ""% " ," 0" % %, + % !+, ) $, *% "!.!* "
:#)!* D )+,* % +"!.%,9 9% % +, 1! !"#
?"%, !+, )$ ) +!" )% )# !@ % *% *% "!.!* " C "+$ % :#)%*!, %" ,+, $ $,!<$%:%,"
C *%$? "!"$ ! % )$ )% 1!+ +9!% %" :#)%*!,% )$ +" +$ *%$? 9## % .#)# "!+,
)$ #% )% @ !)!"# )$ *% "!.!* " % " )% $, , %" '-( >+$ +$ +1"%,"!+, ) $,%
%:! % !*%,*%D $, , %" '6( >+$ +$ $, %,+$@% %:%,"
4 #9 %:%," "!+, *"$% % L'(M L'-M L'8M
, % " +$ +! )$ -8 ' D % "!@% C +"%*"!+, )% ,"# )% +"!. %" C $""%
*+,"% % )+ 9%
" 3 N
# "
O
" 4 N
6
"
O
" 2 N 7
. 8
" "
"
O
" '( N7 "
O , ,+"% % :+)!.!* "!+, $!@ ,"% %," % ' 67%" '
0:% % ,+, *+: #"!"%$ Q)+," % )! !9% ," / )+!@%," .+$ ,! $, *% "!.!* " :#)!*
+$ $,% %:! % !*%,*%
%*+,, ! ,*% )% )! *! !,% C ! <$% "!*$ !%
#*% !"# )$ :#)%*!, ) % "!:% <$% *% " !,% "!<$% +"!@% ,% +,"
*+: "!1 % @%* #" " )% ,"# )$ +"!. !,+, % *% "!.!* " % " @ 1 % +$ "+$"% % )! *! !,%
$9:%," "!+, )% % +, 1! !"# )$ :#)%*!, <$! )%@ *+,, G" % % * *"# ! "!<$%
)% )!@% +" )% *+: #"!"!+, %" )% ! <$% <$ ! *+: +"%,"
$ #% : ?!: % )% @ !)!"# )% $, ,
1 !9 "!+, )$ :#)%*!, *+, " " ," %?! "%,*% )% !9,% #@+* "%$ )% )+ 9%
% :#)%*!, )+!" $ % <$% % +)$!" + !*!"# % +"!. $! +," $"+! # +$
1!%, !,"% )! % #*!" *+: #"!"!+, %" %," G,%:%," ! #" " )% ,"# ,#*% !"% $,
" !"%:%," @%*$, +)$!" !,"% )!" Q " '2/ % "!%," % " $ *% "!1 % )% ,*"!+, #, %
%" % :#)%*!, )% ,*"!+, )! *! !, ! % L'8M
+"!+, )% !@ %" :#)!* )# !@ # C *A <$% +"!.D %,*+% %, *+$ ) # 1+ "!+, %,
>$! %" -((( L'7M
&
3 +$ <$+! =
+::% ,+$ @%,+, )% % @+! D +$ # +,) % C $,% +1 !9 "!+, #9 %D "+$"% % +,,% )# ! ,"
%,) % $,% !*%,*% +"!@% +$ "!*! % C $,% *+: #"!"!+, +"!@% )$ * %,) !% +..!*!%
)+!" # %,"% $, *% "!.!* " )% ,+, *+," % !,)!* "!+, $? +"
% "!%," @!%," )+,* +1 !9 "!+, %" ,+, *+::% A 1!"$% %:%," )% + % !,!"! "!@%
+ <$ ! % " : )% +$ 1 % # % " % * $1 +"!.<$! $! !: + % )% *+, $ "%
+,*% , ," % +" *+ ! %D *! *$ ! % )$ '2 ! ' ( %*+,, G" N
93:O <$! )+!" 0" % *+, !)# # *+::% $,% $" % : "! % *+," % ! % " %?!9# $, *% "!.!* " +$ "!<$% % :0:% +" %, )%A+ )% A%$ % )% * % ) , % * ) % )% D .+! @%* % :0:% +.% %$ * ! %$" H @+!
"!*! "!+, C )% *+: #"!"!+, L'3M
% " @ 1 % ) , % #" 1 ! %:%," $1 !* % #" 1 ! %:%," !@# %?!9%," $, *% "!.!* "
:#)!* ) "!"$)% C #)$* "!+, AH !<$% %" $ +"D +$@%," %: ! % :#)%*!, " !" ,"
+$ "!*! "!+, $? *+$ L'4M
4 % +"!.
"!<$% ) $,% *"!@!"# AH !<$% +$ +"!@% % " $, ) +!"D <$% <$% +!%," F9%D % %?% %"
*+,)!"!+, +*! % Q " 'D +! )$ '4S(2S67/ L4 M
, ' D +, *+: " !" )% '7:! !+, )% !*%,*!# ) , % .#)# "!+, +"!@% T ! +,
>+$"% *%$? <$! )+,,%," !1%:%," C %$ +"D % ,+:1% #% )% +"!. % " 1!%,
$ # !%$ C *% $! )% !*%,*!# L-M 0:% ! *% +"!. ,% "!<$%," !,!"! %:%," <$ %, +! ! D
! +," $ *% "!1 % )% "!*! % $, >+$ C $,% *+: #"!"!+,
, 5$! %" -(((D $,% %,<$0"% :%,#% % !,! " % )% 5%$,% % %" )% +" %"
, "!"$" "!+, )$ +" %" )% )$* "!+, AH !<$% :+," # <$% 84 :! !+, )% . ,R ! F9# )% '3 C 23 , )#* %," "!<$% )% *"!@!"# AH !<$% %" +"!@% L'M
% +" .#:!,!, )!.. % )$ +" : *$ !, %, *% <$! *+,*% ,% % )! *! !,% D !)$!"#D !,"%, !"#D % !%$? )% "!<$% %" %,9 9%:%," %, *+: #"!"!+,
% ,+:1% )% "!<$ ," : *$ !, % " #9 %:%," $ # %@#
2 $! % " ! =
% ,+:1% :+H%, )% *+, $ " "!+, )% +" +$ $, :#)%*!, 9#,# ! "% % " )% -(6 , )+," '-( +$ #" 1 ! %:%," ) $, *% "!.!* " )% ,+, *+," % !,)!* "!+, L'2M
:+!"!# *+,*% ,% )% >%$,% )% :+!, )% '6 ,
9!" ,# ,:+!, ) $,% + $ "!+, @ !#% $ % , )% F9% %" )% +.% !+,
9!" ) $, $>%" !, <$! ,% % !," )% !%,D <$! $ !" $"P" "%,) ,*% C :!,!:! % +$ C )! !:$ % *% " !, # #:%," )% +, # %" <$! )%: ,)% <$% $! +!" )# !@ # $, *% "!.!* "
..! : ," <$ ! ,% # %,"% )% *+," % !,)!* "!+, C "!<$% )$ +" <$ ! *A+! ! L'6M
, )%@!,% )#>C "+$"% )!..!*$ "# )% *A+! ! !:!"% %," % % ,+: D )#.!,! % +"!. $!
:0:% *+::% # ! "!+, )% % .+: ,*% +1 1 %:%," # ! 1 %D %" % "A+ +9!<$%D )%
*+,* $ % <$% "+$" % " ,+: ! !%, )% !9,!.!* "!., G"
)#: *A% A 1!"$% % *+,*% ,% $"P" $,% % +,,% <$! % !," )% " +$1 % @ ! 1 % )%@ ," <$% % % :#)%*!, @ @+! $,% )#: *A% )! 9,+ "!<$% $ +$ :+!, 1!%,
9$:%,"#% +$ 1+$"! C $,% *+,)$!"% C "%,!
% %" !"# +," )% $ %, $ )%: ,)%$ ) *"!@!"# AH !<$%
A%B % )%: ,)%$ )% $ )% 3( , D % :#)%*!, % )+!" )% )! "!,9$% 8 "H % )%
+"!. L' M
% @#"# ,D H ," $,% "!<$% #9$ ! % %" <$! 9#,# %:%," $,% 1+,,% AH9! ,% )%
@!%
% #)%," ! % <$! )#*!)% )% "!<$% $, +" +$ $""% *+," % % @!%! ! %:%,"
,*!%, +"!.<$! )#*!)% )% % %,) % +, +" .@+! $, 0" + +,9#D %
$ C ! <$% )% " $: "! :% * )# ! %$? )% %" +$@% +, ,!@% $ ,"# !%$
% )%$? )% ,!% )+!@%," 0" % *+, !)# # *+::% )% )#1$" ,"
A%B % )%: ,)%$ %,.,"D +, %$" )! +*!% -9+$ % % +, % ,!@% $ )% "!<$% L-(M
% +" +! ! ! H +*!% )% *+," !,"% AH !<$% !:! ! % +$ "+$ % +"
)% )#1$" ,"
%," G,%:%," !,"%, !. ! .$) + "%,! *+: "% )$ " )% )% *+! ,*%D )%
.*"%$ +$@ ," : >+% $,% "A+ +9!% :!*+" $: "!<$%D )% ! <$% #*!.!<$% C
"!<$%
$" % " ! .$" "+$>+$ $ % <$% :+"!@ "!+, )% %,.," % " 1!%, #% % %" <$%
)%: ,)% ,% *+ % +,) $ )# ! )% %," ) %, .! % $, *A : !+,
% " !, $"%$ L-'M ,+"%," <$% %,.," % " *%, # 0" % $!@! $ *+$ )% *+ !"# : ! +,
*+, " "% $ %9 ) )% * ,%" )% ,"# %" %, !,"% +9% ," % .:! % <$ %, %!,% # !+)%
$1% " ! %D ) !: +" ," 9+$ % ) %,.," %$@%," % "% )% ,,#% , 0" % %? :!,# ,%
"!% )% + $ "!+, ,% % !" @$% <$ C +** !+, )% )%: ,)% ,,$% % )% *% "!.!* " T $,%
"!% )% >%$,% )$ "% % " ) , % :0:% *
% +, $,% #"$)% )% -((- $ )% :#)%*!, 9#,# ! "% )% ; %" 9,% L'2MD 82 U )% >%$,%
Q'-'6 , / <$! @!%,,%," *+, $ "% +$ $, *% "!.!* " )% +" .+," %$ $,!<$% *+, $ " "!+, ,,$% %D ,+" ::%," ) , % :! !%$? )#.@+! #
, @+!" <$% #"%,)$% )% *+, $ " "!+, % " $, %$ $ # 9!% ) , *% *! *+, " ,*%
, ,+"% #9 %:%," $,% * "#9+!% )% "!%," )%: ,) ," $, *% "!.!* " +$ !, *! % ) , )%
#" 1 ! %:%," !@# ,% % %@ ," )% .#)# "!+, Q*%," % )% %:! % %, .+:%D $, D % )% :$ *$ "!+, / % 1$" )% *% *% "!.!* " % " )!..# %," )% $" % )#*A 9% *%
#" 1 ! %:%," )% "+$"% % +, 1! !"# *A ," <$% *"!@!"# % " 1% $*+$ :+!, %,* ) #%D
*+," P #%D $ @%! #% <$% ) , % * ) % )% .#)# "!+, % +"!.% " 1% $*+$ $ ! # C $!
:0:% L--M
$ %:%,"D % :#)%*!, %$" @+! $, +"!.@+ +," ! % <$! #. % % +$:%"" % C $,%
#@ $ "!+, :#)!* % @ ," ) %,@! 9% $,% "!<$% +"!@%
6 ! *+, " ,*%
% +" )% !""# "$ % <$% % "!%," ,% %:1 % @+! *+, *!%,*% )% !: +" ,*% )% *%
*% "!.!* "D )% *+, $ " "!+, #*!.!<$% <$! H "" *A% % ,+:1%$? $"%$ +$ !9,%," <$%
% *% "!.!* " % " +$@%," )%: ,)# + ) $,% *+, $ " "!+, +$ $, $" % :+"!.L-M L--M
, "!*$ !% *A%B %,.,"D ! % " .#<$%," ) %,"%,) % $,% : % ,+$ #* :% $ "% :% )%
%? :%, )% +, %,.," : )% N $,% %"!"% !9, "$ % $ !*%,*% )% .++"1 O +$ N )% $!
.! % %, @!"% % $, *% "!.!* " +$ % 1 V%" +$ +$ % "%,,! O L-(M
;
7 1>%*"!. !,*! $?
% #9! "%$ ""#,$% !1% "# )% "!<$% % +" )% +, *A+!? $, *+," P % :#)!*
# 1 %
.$" <$% % +"!."! % $, #% +.!" )% "!<$% +"!@%D , %, $1! )% *+, #<$%,*%
,#. "% , "+$>+$ *+, *!%,*% )% ! <$% %,*+$ $ C +** !+, ) %..+" !,"%, % %"
# #"# D ,! )% *%$? <$ ! %$" .! % *+$ ! C %,"+$ 9%
% : !,"!%, )$ 1!%, 0" % AH !<$% %" :%," ,% )+!" %," G,% )% )# +) % )$ 1 %
$,% "!<$% %?*% !@% %" : +9 ::#%
./ #*+$@ ! $,% *+," % !,)!* "!+,
% %@!%," C #@%,! ) $, ! <$% @!" *% " C )! % )# ! "% $, ! <$% )% :+" $1!"% $ %
"% !,D :0:% ! % % % "% "+$" C .!" %?*% "!+,,% %
, ,*%D 6,+$@% $ ,# $ '((( +," $,% * )!+ "A!% *+,9#,!" % )+," )#"%*"!+, %$"
0" % " )!@% L-8M
)# !@ ,*% )% *% *% "!.!* " % " $, *"% )% #@%,"!+, !: ! % )+!" )# ! "% % $>%" C
! <$% @! C @! )% %?!9%,*% %" )% *+," !,"% ) $,% #*! !"# +"!@%D .!, )% #)$! % :+1!)!"# +"!@%
N5
O % " $,% A % * %. +,+,*#%
+ )% -4 *+,.# %,*% )% ;%"A% ) <$! :+," % !: +" ,*% )% *%" +1>%*"!.L- M
, % " % <$%D $ *+$ )% *%""% @! !"%D $,% ,+: !% +!" )# ! "#% + <$ % % ,%
:+"!@ !" *+, $ " "!+, %""% ! % %, *A 9% #*+*% :# !+% #@+ $"!+, )%
"A+ +9!%
% +, $,% #"$)% $ )% :#)%*!, 9#,# ! "% )% ; %" 9,%D ! +," 2' U C )#*+$@ ! .+! $,% ,+: !%D 2 U C %, )#*+$@ ! $,% +$@%,"D --U %:%," L'2M
.$" #9 %:%," *+,, G" % % "A+ +9!% ,+, *+: "!1 % @%* % +" *+, !)# #
9/ ) "% "!<$% $? * *!"#
.$" $ % <$% "!<$% +"!@% )# ! #% , 99 @% $,% "A+ +9!% #%?! " ,"%
*+,,$% A <$% * % #"$)!# !,)!@!)$% %:%," % " !, ! $, *"% )% #@%,"!+,
%*+,) ! %
.$" #@ $% *+,)!"!+, AH !<$% : ! #9 %:%," % *A 9% +.% !+,,% % D +*! % <$!
%$@%," %,) % !,*+: "!1 % "!<$% .$" #9 %:%," #@ $% #" " )% ."!9$%D <$ !"#
)% !:%," "!+,D )$ +::%!
% $ + % $,% *+,, ! ,*% :!,!: % )% #*!.!*!"# "%*A,!<$% D AH !+ +9!<$% D %"
:#)!* % )% "!<$% +"!@%
A/ +, %! %
.$" #@%,! *# "!+, ) $,% ,+$@% % "A+ +9!%D )# ! "% % +!," .!1 % <$!
+$ !%," #@%,"$% %:%," )#*+: %, % %" %," G,% $,% @# !" 1 % "A+ +9!%
% % *! % " !,*! %:%," " $: "!<$%
$,% #"$)% )$ : 9 B!,% +" %" ,"# L2(MD % +" % !" C +!9!,% )% 72 U )%
" $: "! :% %" )% '-U )% 0" )% " @ !
% :#)%*!, )%@ +.!"% )% *%""% *+, $ " "!+, +$ # #"% % :% 9% )% #@%,"!+, $ +9% !@!"# %" #9$ !"# )% %," G,%:%,"D ,#*% !"# ) $, #*A $..%:%," %" ) $,%
#*$ # "!+, C *A <$% # ,*%D $ !:%," "!+, ,+: %D $ AH) " "!+, %" $ !,$"! !"#
)% !)% % 9+9#,!<$% !, ! <$% % ) ,9% )$ )+ 9% L'7M
.$" .+! +!%,"% @% $,% $" % *"!@!"# AH !<$% <$% *% % )# ! #%D *+: "% "%,$
%?%: % )% F9% +$ )% :+ A+ +9!%
!/ # ! " 9% )% : %
, %$" !: 9!,% <$ ! % " $ !: +" ," ) , ) $" % H <$% ,*%
! *+::% ,+$ @+, )!" #*#)%::%,"D $,% "!% )% + $ "!+, , % " @$% <$ C *%""%
+** !+,D %," % % )% ,!% % @ **!, )$ )#1$" )% )+ % *%,*% %" F9% )$ "%
+$ " ,"D % +, $,% " "! "!<$% )% *%," % :#)!*+ +"!.D % )# ! " 9% % !" ) $,% .!1 %
%..!* *!"# L'3M
>/ A%B %,.,"
A%B %,.," %? :%, :#)!* )+!" L-7M L-(M
* "% % %,.," <$! ,% +," "% C "!<$% )% +" %, 9#,# +$ )%
! +, )% ,"# )# ! " 9% ) $,% *+," % !,)!* "!+,
@ $% % ,!@% $ )% : "$ !"# AH !+ +9!<$%D H*A+ +9!<$% %, .+,*"!+, )$ +"
%,@! 9# % ,!@% $ )% : "$ !"# $1% " ! % !,"% @!%," )% : ,! % % %,"!% % ) , )#*! !+, )% $ * %:%,"
!%,"% @% % "H % ) *"!@!"# +"!@% % $ ) "# ! ! %?! "% $,% !:!" "!+, AH !+ +9!<$% +$ "A+ +9!<$% ,#9 !9#% +$ :#*+,,$% % " % * +$ "A+ +9!% )%
* "! 9% )% *+! ,*% %" )% # ! AH % )% + +,9 <$! %," G,% $,% :+)# "!+, )%
*% " !,% *"!@!"# >$ <$ C F9% )% '3 ,
@ ," '7 , D ! .$" *+, %! % )% +" .@+! ," %,)$ ,*%D @!"% % %"
H*A+:+" !*!"#
' "$ "!+, )% "!"$)% +"!@% L-7M
3 +," % !,)!* "!+,
- !,*! % *+," % !,)!* "!+, C "!<$% )% <$% <$% +" L-3M
)/ , "!"$)% "!% %
% "% ) $, +9 ,% ! QW! D %!,D +%! %D +$:+,D "% "!*$ %/ )+!" *+,)$! % C *+," %
!,)!* "!+, )% +" )% *+," *" )$ .!" )% *+, #<$%,*% )% ""%!,"% )% +9 ,% % " ,"
% " +$1 % )% * % ,9$!,% %" $,% #,+:#9 !% *+," % !,)!<$%," #9 %:%," % +"
)% *+:1 " )$ .!" )$ ! <$% A#:+ 9!<$%
, *%""% * "#9+!% .!9$ %," #9 %:%," % "!%," A ,)!* # <$! @%$ %," "!<$% $, +"
#)# "!+, ,R ! % )% & ,)! +" + + % 87 )! *! !,% D *% " !,% %, *+: #"!"!+,D ) $" % %, +! ! L''M
8 +" *+, %! # % +, % A ,)!* L-4M
%/ %: + ! %
% " !,% ..%*"!+, ,+" ::%," !,.%*"!%$ % %," G,%," $,% #@!*"!+, )% +" %, 9#,#
%?%: % :+,+,$* #+ % !,.%*"!%$ %D A# "!"% @! %D % A$: "! :% "!*$ ! % !9$D % H,) +:% ,# A+"!<$%
$" % %," G,%," $,% #@!*"!+, )% +" )% *+," *" )$ .!" )% %$ * *" % *+," 9!%$?
Q!: #"!9+D 9 %D .$ +,*$ + %/
./ % : ,%,"%
% +," % %" *+,*% ,%," )% "A+ +9!% !,@ !) ,"% *A+,!<$% %" %$@%," .+! 0" % ,$ ,*#% "!<$% ) $, +" C )# %, % AH !<$% % " %!,"% +$ )%@%,! )% *+," %
!,)!* "!+, % "!@%
% " % * )% *% " !,% "A+ +9!% * )! <$% D $ :+, ! % D "!*$ ! % D <$% %""!<$% D ,%$ +:$ *$ ! % L''M
7 +," % !,)!* "!+, 9#,# % C *+: #"!"!+, %! %! L4M
4 $ % )% :+" $1!"%
)#.!,!"!+, % +, D ! 9!" ) $,% :+" , "$ % %D !,+ !,#%D !)% $ @%, ," ) , A%$ % <$! $!" !"!+, )% H: "P:% +$ 99 @ "!+, )% H: "P:% #%?! " ," %
% " *+, !)# #% %, +" @%* %..+" <$ ,) % % $ @!%," $ *+$ )% *"!@!"# AH !<$% +$
) , A%$ % <$! $!"
, ,*% !,*!)%,*% )% :+" $1!"% ) , + $ "!+, 9#,# % % " #@ $#% C 3( (((
, L-2M
+ ) $,% *"!@!"# AH !<$% % % % " % "!:#% C '((( C '3(( * ,
! ! , %?! "% ) #"$)% # !)#:!+ +9!<$% % :%"" ," )% )#"% :!,% +1>%*"!@%:%," % ,+:1% )% :+" $1!"% $ *+$ ) $,% "!<$% +"!@%D ,! )% *+,, G" % % * $ % %" %
*! *+, " ,*% * % $"+ !% ,% +," H "#: "!<$% %" !,*!)%,*% % " I%:%," +$
% "!:#%
+$ " ," % +, "!* % 27)$ *+)% )% +*#)$ % #, %D % * *"# ! "!<$% )% :+" $1!"%
)$ +"!.)%@ !%," %, .! % $,% :+" $ %*"% $? H%$? )% :#)%*!, L8(M
*% " !, $"%$ L-2MD :+" $1!"% ,% . % $ A ) %" $ @!%," ) , $ "
)% * Q6( U/ *A%B % +"!.)% <$ ," !,%D *++, !%, :#*+,,$D +"%$ )% .*"%$ )%
! <$%D #)%," ! %D "!<$ ," % +" $,% +,9$% !,"% $ "!+,
% +" !,*!:!,# +," % .++"1 D *+$ % C !%)D % "%,,! %" % <$ A
% %*+,,$ +," L-6M L- M
% ,"#*#)%," .:! ! $? )% :+" $1!"%
F9% >%$,% $ :+:%," )$ )! 9,+ "!*)% "A+ +9!% * )! <$%
% # ! +)% #*!)!@ ," )% H,*+ %
%, %9! " %:%," )% " *AH* )!% @%," !*$ ! % ,+, +$"%,$% $ % A+ "%
,% # +, % ,+: % )% % !+, "# !% % C %..+" Q $9:%," "!+, X-( ::&9/
% :#)%*!, )$ )# "%:%," )% :#)%*!,% #9 % )% +*A!, % +," !,"# % # C !, "!"$"
:#)!*+ #9 )% ! D C - * )% :+" $1!"% $ *+$ ) *"!@!"# +"!@% )% +! ! Q%..+"
:+)# # / $ @%,$% %," % ' ( %" ' L8(M
F9% :+H%, #" !" )% 8' , D -2 A+::% )% '8 C 32 , D $,% .! % )% 6 , %" $,% ) :% )% 4(
, %$ 7 @ !%," )% ,"#*#)%," * )!+@ *$ ! % *+,,$ Q8 * )!+:H+ "A!%
AH % " + A!<$% D ' & / %" +$ " ," "+$ @ !%," )% : )!% * )!+@ *$ ! % , "+:!<$%:%," #@ %
, %" +$@% : )!% *++, ! % "A# + * # %$ % D ' : .+: "!+, *++, ! %D 3
* )!+ "A!% AH % " + A!<$% D 8 )H !% @%," !*$ ! % ) +!"% H"A:+9 ,% D - :H+* )!"% D ' .!1+ % %,)+:H+* )!<$%D - +," !," :H+* )!<$% D - **!)%," @ *$ ! %
*# #1 $? A#:+ 9!<$% D 7 $ "$ % ) ,#@ ! :% +"!<$%
,+"% <$% : >+!"# )% #"$)% :+," % <$% :+!, )% 3( U )% $>%" )#*#)# @ !%," )%
,"#*#)%," *+,,$ %" <$ ! %?! "% $,% $9:%," "!+, !9,!.!* "!@% )$ ! <$% )% :+" $1!"%
*A%B % +"!. # %," ," $, H,) +:% 9! L8(M
%?! "% $,% )!B !,% )% * )% :+" $1!"% *A%B)% % +,,% *+, +:: ," )% +)$!"
)+ ," % $"+ !% +," :+," # )% .!1+ % :H+* )!<$% @%*,#*+ % *% $ ! % +$ )%
"A+:1+ % % +, % +)$!" *+, +::# L8'M
*/ +!, )% 83 ,
% )#* ) $, "A "% )% A $" ,!@% $ + )% "!<$% ) $, +" % " $, #@#,%:%," <$!
. % %" !: % !+,,% % 9 ,) $1 !*" ," ! G" )+? <$ $, $>%" >%$,% %" %, 1+,,%
,"# %,"%D )#* )% %, .! ," )$ +"
% " $, $>%" )% :+!, )% 83 , <$! "!<$% $,% *"!@!"# @%*$, %," G,%:%," #9$ !% %" $, ,!@% $ AH !<$% %" +"!.!: +" ,"
% !,*! % )+,,#% # !)#:!+ +9!<$% +@!%,,%," )% " " ,! : ! % % *+,*% ,%,"
)% "A "% )% *+: #"!"!+, %" % *%," % )% %*$%! +," +$@%," #*! ! # ) , %
* )!+:H+ "A!%
% +, $,% #"$)% :%,#% $? " " ,! $ '36 :+" $1!"% D $ @%,$% $ *+$ ) $,%
*"!@!"# +"!@% *A%B$, +"!.)% A $" ,!@% $ %," % ' 63 %" ' 3D % ,+: !% * )! <$%
*+,9#,!" % +," % $ !: !<$#% ) , *% )#* 1$" $? L8-M % "A+ +9!% @ %,"
% D % "!:#% C ( 8 U )% + $ "!+, 9#,# % )% "A "% $? " " ,! , )%@!,%
)!..!*$ "# )$ )# ! " 9% H "#: "!<$% @%*$, .!1 % %,)%:%,"
* )!+:H+ "A!% AH % " + A!<$%D % $ +$@%," ,+, +1 " $*"!@%D % " * $ % $ .#<$%,"%D %" +$@#% *A%B 83 U )% )#*#)# % $, * *" % .:! ! : ! @%* $,%
%? % !+, @ ! 1 %
, $!"% @!%,,%," % ,+: !% )% " % *++, ! % D % :H+* )!"% D % * )!+:H+ "A!%
)! "#% D % H,) +:% )% .,D )H !% H"A:+9 ,% )$ @%," !*$ % ) +!"
%?! "% #9 %:%," )% * $ % ,+, * )! <$% *+::% $ "$ % ) ,#@ ! :% !," *F,!%,D %
" $: "! :% .% :# )$ "A+ ?D "A:% 1+,*A!<$%
$"%$ +$ !9,% % ,+:1% )% * ,)!) " C %? +% T .#<$%,*% )% )#* $ *+$
) *"!@!"# +"!@% % " !,*+,,$% : ! % " % "!:#% C 'S3( ((( C 'S'(( ((( "A "% %, F9% )%
*+ !"# L8-M
A%B )$ "%D % % "!: "!+, +," ) %,@! +, 'S'3 ((( :! % >+99% %" 'S3( ((( :! % : "A+,!%,
+1 %:%," *A%B A+::% )% :+!, )% 83 , !,*!)%,*% ,,$% % )% :+" $1!"% C %..+"
% " % "!:#% C ( (3 C ( ' +$ '( ((( L8'M
$,% #"$)% H,"A#"!<$% )% #"$)% $"+ !<$% D +, %" +$@% +) % )% .#<$%,*%
L-2M
* )!+:H+ "A!% AH % " + A!<$%
% "A+ +9!% *++, ! % *+,9#,!" %
% :H+* )!"%
)H !% H"A:+9 ,% )$ @%," !*$ % ) +!"
,*+% $ %:%,"
% H,) +:% )% Y + .. V!, +, Y A!"%
H,) +:% )$ +,9*+,9#,!"
% + $ @ @$ ! % :!"
)!% * )! <$% # %*" !<$% !:!"!@%
%?! "% )% * ! + # )% "#,+ % +"!<$% *+,9#,!" %D *+ *" "!+, )% +"%D A#:+ 9!%
:#,!,9#% : .+: "!+, @ *$ ! %D $ "$ % )% +"% ) , $, H,) +:% )% .,
)/ $ )% 83 ,
A%B % +"!. $ F9# )% %?% : *$ !, QZ 83 , /D : >+!"# )% )#* % " "" !1$ 1 % C
$,% ""%!,"% *++, ! % *<$! % L88M
% :#* ,! :% AH !+ "A+ +9!<$% % $ .#<$%," % " $, !,. *"$ ) %..+" !# C $,% $ "$ % )% <$% %" $ :%
!,*!)%,*% ,,$% % )% :+" $1!"% C %..+" % " % "!:#% %," % ( 3 %" ' 8 +$ '( (((
A+::% +"!. ,+, +.% !+,,% )% $ )% 83 , L8'M
% % " 9 +1 %:%," $ .!1 % *A%B % % +,,% H ," )% *"!@!"# AH !<$% )% +! ! <$%
*A%B % #)%," ! %
5 =
% :#)%*!,D + ) $,% "% % )%: ,)%D )%@!%," $, :#)%*!, N %? % " O %" % @+!" "" !1$% $, P % )!..# %," )% +, P % A 1!"$% )% +!9, ,"
3 $% :#)%*!, =
% $! +! )$ '4 5$! %" ' 67D % *% "!.!* " )% ,+, *+," % !,)!* "!+, %$" 0" % !9,# "+$"
:#)%*!,D +$ # % @% <$ ! % "!:% *+: #"%,"D +$ "+$" +"!.D $. +$ % +"!. )%
A $" ,!@% $ %" % +" C ! <$%
% )% ,!% )+!@%," *+, $ "% $, :#)%*!, "!"$ ! % )$ +$ )% * *!"# %, :#)%*!,% )$
+"
, "!<$%D *% +," % :#)%*!, 9#,# ! "% D *+ ! % D :! !" ! % D )$ " @ ! % :#)%*!,
#*! ! "% ,% %$@%," !9,% <$% ) , % * ) % %?* $ !.)% %$ #*! !"#D *+: "% "%,$ )%
%,9 9%:%," <$ ! +," ! )% , %?% *% <$% ) , %$ #*! !"# %, *+," % "!% )$ <$!
%$ % " **+)# L87M
, "$ % %" % :+) !"# )% %? :%, :#)!* +," )#.!,!% $, 9 %:%," # #
*+::! !+, :#)!* % )% *A <$% .#)# "!+,D )+ "# % *+:!"# )! %*"%$ )% .#)# "!+, %"
+$@# % :!,! " % *A 9# )% +" Q " 7)$ )#*%" )$ ('S(2S62/
! !%, ,% #9 %:%,"% % *+,"%,$ )% %? :%, :#)!*
4 +: #"%,*%
+,*% , ," % *+: #"%,*% )% :#)%*!, 9#,# ! "% D )% $! 0"# )$ 4 % "%:1% ' 63
*+,*% , ," % 8 *H* %D N7
O ," % $" % ! )+!" +$@+! L83M
#"%*"% % *+," % !,)!* "!+, C "!<$% +"!@% + ) $,% @! !"% :#)!* % ) "!"$)%
#*! % % "% " !: % $ *% "!1 % )% % :%"" % #*! "!+, )% "!"$)% C %..+"D C %," G,%:%,"D C *+: #"!"!+,
#@% + % !,.+: "!+, $ % "%*A,!<$% )% #@%,"!+, )% %..%" !,)# ! 1 % )%
"!<$% +"!@%
