Les organisations internationales économiques et la consolidation de la paix dans les Etats sortant de conflits armés

(1)

HAL Id: tel-01379032

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01379032

Submitted on 11 Oct 2016

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Les organisations internationales économiques et la consolidation de la paix dans les Etats sortant de conflits

armés

Sanbèlè Dominique Da

To cite this version:

Sanbèlè Dominique Da. Les organisations internationales économiques et la consolidation de la paix dans les Etats sortant de conflits armés. Droit. Université Grenoble Alpes, 2015. Français. �NNT : 2015GREAD007�. �tel-01379032�

(2)

!

"#!#$%&

!!'((&!" (!

)*&)((&! +,&+

!!(-+ (&-+(./

!*,!, !,,(0&)%&(.12345/

(6 ( ( !(

+,$%&(! ,(!) )!

- 7) (!( (( ),'!(

$+(

! # 85)+,$"958:

$ %&

; ) $<!" <

'( $ )*+ *#

,& -. !/

;(&<&(<;

'( $ )*( $ - /

;(&<; = <;

' )*( $0 !$

-1/

;(&<> <

23 ' #)*+ *

#0 -2/

(3)

(4)

!"

(5)

(6)

#$

%!

!# & '(

$ $!!#

$% $%!#

$ $ !#

& &

% !%!#

! )!

'!! '

&!! ! (!)!()

%!! !*

$++

+$+

$$##!

)!*

,,!#

,&$ $&,,! +,*- -- !#

.%.%!*!

$ $+& $!#

$-+)

$,+-&

$,$$/

$-+ *&

0

(7)

$'& '$& + ./ ,0 '* $

&*

&,& '(

''*!!#!

''*!

''*!!!

'$,',) '$1'1#

'&'*

''*

'-'-/#

''*!!!

'1'*1!

*!#

*#

#& !*

!

&' &!'

%$)!

.%%$1!2 !"

11'1

223 $ !*! %!3

' %!3

$$2!*!2

$-$!*!-!(

'&$&'-!

'&$2&'23

4

(8)

'&'-)!*3#!4,

%,'% % 1. ! ! %!3 1)

&&3#!

&$'5&

&$6&!6#

&$2&23

&$%&%!3

&$%1&%!3 1)

&$&3%!3

&$&&!*!3&

&$&

&$&#*

&$&

&$&&&

&$-&*-!(

&'&*

&'2&3#23

&''&3*

#$%&$&'(

$

$$$$

,$,7$

,%$,7%$

+$2+56 +!+

)#))

%#2 6

!#

9$2'7(+56

+$2& 56*

:

(9)

+%)&

+$2)+56 ,$2+-+56

$'2%+./562 6 +$+

+%!2

+2!#*56

&+$2,+56 2%$6)562 6

$2%$+562 6 9+$2$67(+56

9+$2$67(% *56 '+%.#&2

%$%#*

%$%!

%$%#!

%%#3

%%##!)3;

%,%#,!#

%,%#,7

%-$%#*!!3

%$%#!

%$%%#(%*

%$%# !#

%$%#!*

%$2 6#

%&%#)!

%%+%#%))+

%1%#!

%1.%#)

+$2% ** 56 9+$27+56

<

(10)

''

3!

$2#*+56

*(

1&!1&

,!) ,!#

$$

'5!!

$!**+

%$))!#

,-/#=! !

!#'

%!?!3?%!!*

,$%8&&

$# $@

#!

,1,!

,,,!#*

,%,!!

-%$-))!!

$&$#/*!

$$!!!

$,%$

$,2+$-5

$+*

6$18+(9!

2-+23*!!A 2$:564+!%#

2$5*+

2%5%2&*

&%,!*&2

&'2, &*5 '-'**#

B

(11)

,- , ,4-

,4!-*

$4

&%@3!*

1@#/!

&#(&

,#, 2#!2#

#@

#*

%#%

%,9%!3 !!#9*#

%,9%!3 !!9*#

%%#3

%%!!!

,$!!7

$%$#(+2+

,#- :!

2$&'%5 &*5

C

(12)

!!

$1%'1$'

%1$$

)'

$!"$

.$1% $ , A ! *

!

.$1% $$ # *

!

.$1% $$$ ' # * !

%1$$$

!$$')!)'

$!"$

.$1% $ ! !) # *

!

.$1% $$ $ *

!

.$1%$$$$##*

!

'2$'

D

(13)

(14)

$

1%'1$'

EF/*AG

1 *)

^H

?#!3@3 AHD:4+I#J ))!A!!*!

K*)? $;? &? ? @? ;? ILI $ M )!#?!!#I

?! !#)3I 2)A! !3/

^O

?!I$!3 @I

$ * )!*! )!)

⁰

? ! 3

@

⁴

? !!#

^:

?

H2)**A I)

!/*'*P9;I!!7/

!#<Q@!3!@ A3

@/?3)R)I/3!$SI?

! /IUPPPII* # @ 3I) I

O U %$$''KIL? !; * ": % <=>++4==

??,?OQHH?4<:I

02)!*!)!) ))!#E)#G?

/I!!!3!/5$U/IE2*

# !I2#!

?!I2)!*!*

V!?3* * G #3A I3

!!I?!E)!*! @!/

#! )!W X? # @ # !#

!#3#?#!! ) GI Y?!/) E7##!*!!?(

3!WZX2)?#?#

!G?%$$''KIL??I<D(B4I

4 2! 3@ ?#E)!*! ?W X Y3?* )/*V

?*)! 33

!I! G?%$$''KIL??IHDBI

:# !!#?*@/!!I!

#)!*! ?E!!#*A ) ?#*WZX

!*!!35$U/ !#?!?

? !?)!!?

HH

(15)

!!#

^<

*)

^B

I2

) ) /! !!

J##!'*K'LO<AHD4:I)

#!!*

)I Y? ) A

!?/!!!!I !#!K! ?!?#!

#?IL/!)I

!?!##!

!

^C

I# Y!3/#

/!#I?!#E!3#

! ) ? #

#* 3!

*!G

^D

I*

#!*# !!!#

#? / 4 I 2

#@ / 33I??#

K 3!!!

Y?Y/ !R!?

? *G?%$$''KIL??I0H4I

< 2!!#!6?=

@/ #@!!#IE

? /#I

@?*3 /?!3!I$3!!*

6>A(?*>A(!!!!!I2!

@/!!!*?!4?

!!#G? %$$''KIL? I0DBI?

!!KL//*I

BE2*!!@!3*?

#(?3!?* V

!!?#I@/!*!*)?

?WIIIXG?%$$''KIL??I0DDI

C E2 #* !I $ !

! I *( 3 *[ ' *( ! #!3 )!!['!!? [G?%'KIL? 5 CC:!

@ ??2.?OQHO?I4OI

D .1$2KUIL? E2 A 3*\! Y !G?

.1$2KUILKIL?5";"??@?OQQD?IODI!!

#*))#!*+)-*IU-21-E1))

;*?;*3*G?3&D)*2?)*?

)A?UIO?HDB:?IOCO(0Q4I

HO

(16)

) L 3 ?

* ! I / #? M

!*! ! ? # /

!Y 3 *I 3 !Y

* # * ! KIL?#!*KL

@ *

! KLI

I

%'..$1'%$F?2%$,$1$'1$1$11$'2$1$'2''2$1$' 2$5

2H*)O)'! 3

E!#!!*!

(Y?

"WZXG^EF

I

3AEG*/HD4:)?3 !!!

^HH

? #!3!!

E/G#R!!!

(-)?!E"G

^HO

I?3 # ! K

!##?!3?L?!

# ! * 3 3 K

!*

*3(! LI!!?3 #@

?/Y/Y#

HQ?!$%O<AHD4:IK$ A!LI

HH 2*))!!+)

-*!HD<Q(HDBQ#!*#I)?*

/5U$IU.1$2KUIL?E2 A3*\! Y!G?IODI

HO U ? 3! *!!? !!? ":

""? 4B OBB( O4HHH?HBAHDDO?O<I?

!!!HH!#HDDO 3

!!#!E!*!!!3!

3 # H A HDDO @ ! '*

!##?!3?7M!

)G? ?!!? $

! O0:QQ?HH!#HDDO?I0(4I

H0

(17)

))* I/!?# !##

E3A!# !*?Y) ! # ? !? ! 3G^H0

I

?!3

E#))?@ !#

)U$)G^H4I

?!!

E!3!? A !!! #

!?!

?3? #WIIIXG^H:

I F/?

E

!#!!@!#

)!G^H<I

!?!!

E (!

3A! 7!

#*?A3!#3I 2

#!!!*?#!

3*! #G^HB

&Y# !)#)?/

!!? #/

# K ? ]((L E) G

^HC

? #!# !?#

I!#!!*

!I?*!"?

!#!3/

! ! I !! #

H0?3!*!!?!!?":

""??IOQ?I<I

H4+

H:+

H<+IOH?I<(B

HB) PPPII* 3* 3 I)^ HI U'? %$:. P

@;?'?OQHQ?I:I

HC $*]_#I? ! E2

!3#*#*K?##)

!!#3LI2#

M!3WIIIXG?) PPPII* 3* 3 I)

^ BIU'?%$:.?I<I

H4

(18)

I

3?#?!!I?

"#!3!!

#/ ](

!!*!

^HD

I2#G"

^HF

HDD:!!!

! # !* )

?((

3

^OH

IA!

I?*

!3!!3\!I?

* * '? *!

! # E G

^OO

E G

^O0

I !

E*?CC!# !I

#!(#*3 I&!3!#

#!#3)*

I *#!`

C&!!#``#

!3*#!*I?!/

!# =_ ?_3R WZX*#'?7?` GI M! CC !Y*?

((#!# ) !A?

*!? *3 2!/

= `!*#`

*`#`G^O4I

! ! ! # ?

HD "?A*!E/GI #?!*!!-)#

I

OQ ?3!*!!?!!? #G

":G;G

$% :Q <Qa HDD: H?O:A#HDD:?O:I

OH+ I4B(:<?IHO(H4I2 EY)! ! # !) #! (G?

%'KIL??I0DI

OO**?3?)IU%'KIL??I0D(4H

O0**7IU%'KIL?

O4%'KIL?I0D(4QI

H:

(19)

(

^O:

? * I

)?# 7#

E!(GI?!?1I&) E4I!

E4 " 6 " 9 6 J *

64G^O<

I

$*) 3!

I!#

?!_#

<?#!I$#?!K*

!L?K!*!#?IL?

#

#I?#+I1!*

)

^OB

I $ ) E!G )! #/ !

?!3?I )E!G)E@*G 7

#)!I$/# ?

!)/

I? 33#

O:?!*!!HDDC E

?A3!!#

)! WIIIXG? ? 3! *!!? !!? 5 G"G ;? :O CBH( HDDC 0HC?HDDC?IH4I Y?!!!!*!!

I U ? 3! *!!?

!!?%!*!!?!"G? <0 CCH( OQQD 0Q4?HH AOQQD?0HV?3!*!!?!!?2

#"G%! <4 C<<a OQHQ 0C<?H<

AOQHQ?OHV3!*!!?!!?2#

"G?%! <B 4DDa OQHO B4<?C3OQHO?OHV

?3!*!!?!!?%!*!!? !"

G <D 0DDa OQH4 <D4?O03OQH4I

O<

&%$1.$K1IL?9?3*)?3*)#@?OQQD?I<(BI

OB U U$KIIL?1'%%$22K+IL? E2 ? G?

''$%K9IL?U%K-ILKIL?-":!;"?F!3?2?

OQQ:?IHD(OOI

H<

(20)

)I?!)EG )EGI2EG/ !

!# #!!*?

EG !#

*!3AI2/

!!#!I!

?)E*G )?)EG

^OC

I ? # +I1 /# E*G E!G /!!!!#IY?

3#=!I#)?E@*G EG?

!!/)!I )?=*_

3A?#I

3# # Y I 2 ) E@*G EG

!?((

(I 2 ! K

!# !*! # L !!

)?!*

33

^OD

I ) E!G EG* )Y 3)#)!

!

^0Q

#!)E!GI$Y

!?=!)E*GI

)!!#+I1?

OC ? ! *!! ! !

*K3(BCL? **!!IU

?3!*!!? !!? !"G <D 0DDa OQH4 <D4?O03OQH4?I:4?IH<I

OD @(?!# 3A!?

!!#?@

? 3A! I @!

I

0Q$# !

3!I&'*

3 %!3 ! * K&''LI 2 H A OQHQ

&' !! 3! &'' # # 3 I U

?!!? 52;;

! % HDO:KOQHQL?OCOQHQ?IHQ?I4I

HB

(21)

I&I )

^0H

I )E (A!G

^0O

? ) E# !# !G

⁰⁰

)

! E 3 !# !* !3 *#

!G

⁰⁴

I!)!!

^0:

I

?#!#

I / @#!I * 3$4#4)!??

^0<

I F ( #!3[ $ # @ ! * I ! K*?**#??))?IL !?3A

^0B

I 1I1@!

E?(( !)!*?

*!3 J#KLKL

#!#?#! ?

0HU22KI1IL?'KI&IL?)3'P9;?$@?

OQQB?OHI

0O.1$2KUIL?E2A3*\! Y!G? I0<I

!!)!!#*I &II ? I&I E " *

*6*D(C*CCCCJC D6*

G?22KI1IL?'KI&IL?)3'I:I

00.1$2KUIL? $!! )? E9

* KLM3*

* ; 6 6 G?22KI1IL?'KI&IL?

04.1$2KUIL?2)!3AI$*!:N9 * * (6

;* *4"-"6 (6///6 6(6666*664 *,6(6*

I22KI1IL?'KI&IL?

0:?) E23# !

#*!!!

! ! !(!? )! !? #? !(

)! G?.1$2KUIL?I0B

0<$* !!)# )!

I

0B!#!*!!?#

1%9K1IL?": ?

;?OQQD?I0Q(04I

HC

(22)

!!)!!3!

";G^0CI

? ! ! * @3/?3!*

*3

^0D

I$

**I 3?Y!

E(*

9%#**

6**/ * 64O0EE4G^4Q

I

1 !?3/

#=!*#

(I#)?

!!3/4/

$4!

E ( * * * P**

**P*/4J,**

!*;/

I^QE

$! $4?3 I2@$4?

E!$4G2$&!

!

^QH

3*!!$4

0C+?IOHIK$ A!LI

0D1I1@ EWZX?

!7)*3!YI2@*#

!HDDQ?!**?

*)OQQHWZX!!?

* GIY?!! EWX !

!! !!!!?!?

!*#/! GI 1 E!

#?*!?#?3!#I2(!

*)* GI 2

!!!!!!?/I!

!1I1@IU1%9K1IL?IH:(HBI

4Q22KI1IL?'KI&IL??I0I

4H+

4O 2 $4 E!*

! ! #3A!!!*!!

# (Y #G? '$K+IL?+'?KI-IL?%K6IL?-%KIIL? 9

HD

(23)

! $4 ! 2$&!?

* 3A ? 3

⁴⁰

I#*!!I

F#4!

E(*

6**G⁴⁴

I

!!

I$4#43 I2!

E2 #4 ] ! #

$*=? !

WZX2#43*S#

3A #) WZX/*!!?

#Y 33 ! ? 3 !! #

?#!A!# !)I2#4 A?G^4:I

2!#!?? ##

! !? Y ! / ? / )3?)) *I?

!!!!

G " @ 3A !

!*!!I$

#!!(

? E)GI

!!!?E(!3A!

G$4'?&?%?OQQB?I5U$$I!

!%'KIL? ?I<HI?# E92$&<2& ? *(*I ) PPPII* 3 )@I)I

40E2$4 3!!!I2A

(``?@I2!!* @ )=#!# !?!/ *!

@? !'I*!! A!

/! 3!@I

?!!$4?!#!# ! # !Y (#3G?%'KIL??I<Q(<HI

4422KI1IL?'KI&IL??I0I

4:%'KIL?I<4I

OQ

(24)

7 ! # *

?A3!#3G

^4<

IYE

#!!!?#!3

! #G

^4B

I

?3A /#!*

! I 2 !) ! # *

! ? 3! ! #

^4C

I ?

!) *3 # ? # 3/# !!#'I/G"#

#

^4D

)! ! ? !!

! @ # !!I

!)!)!

!*! # ! KL

!3!*!!!!

^:Q

I

!?!!

KL

^:H

,K,L

^:O

I ) I 2 ? *

*#I?Y!?!

4<) PPPII* 3* 3 I)^ HIU'?%$:.??

I:I

4B+

4CU)$$$I

4D U ?3! *!!? 2#

! " " # ? :D OQQ: IO?O0OQQ:?DV ?3!*!!? &

: G? :D OQQ:?O4OQQ:?BOV

?3!*!!? %R:

:D :<:?O!3OQQ4?HQDV

?3!*!!?!!? 2G

"G.$%? :: 0Q:( OQQQ CQD?OHbOQQQ?<BI

:Q U ? 3! *!!? 5 ! "

% <Q HCQ? OQ!3OQQ:V?!!? 5!

" % H<4:?OQ!3OQQ:I

:H2@)!3#

=!@(YI

:O!3!@

_ ! # Y !I 3 !

#?,!#!

? 3! I2,@

A @ #

? !*!!I

OH

(25)

!! K@ * ! L 3

?!!!

/#/?#/

^:0

I#

##3**!IOQH:?@

A?-!?-!(?23?

%!3 2I @? @ , 3!!

, #? ! #

^:4

?

! /#

^::

I &Y # 3A ## ? M # Y33 I/E)]G@

? # !* #

*! I

I2

'%-$1$'$1%1$'2c''&$F'+12c1

/?!@

# *! #I 3 ?

! K* ? !! ? IL =

!3 I ? *

! !!**#!

:0U?3!*!!?!!? % <Q HCQ % H<4:?

IO?IOI

:4$*EWIIIX!A,W,X !!

!! ! 3 3#@I$!#!!

!!*3*! I#3

@?,!*#

# # # 3G? ) PPPI3I* O0C4(O ((((((((

3 I2@@3!!!1)?6*)]?23@???

9!IU) PPPII* 3* 3 I)^ H<I

::E!*,*!!#@

#I23!!*!!*!3#@*!

*#I/?%,*#

@)! **!!*!

!#I$!!*!!3?#@?

!?'*!!#3#*#

**#G?) PPPI3I* O0C4(O ((((

((((3 I2@@3!!!=$#?-?

23? !? %!3 ! *? ? '*I U ) PPPII* 3* 3 I)^ H<I

OO

(26)

! !YI 2 +

E2*! **

# #3!Y

! I!*?*3*!

/G^:<I

2! ##?

?I!Y!I ! ? +?I?! !

^:B

I

?!!

^:C

I

!?!!3!3*

! ) )!*#

I *! )

?*

^:D

,!K,&$LI )!?!3 !*

!## !#KL

^<Q

?

:<

U%%KIL?+$22%KIL?&;?:!?!??]?

OQH0?I0HI

:BE&!#???!Y !)?

A!G?%%KIL?+$22%KIL?I0BI

:C E*! A=

#I#!

#!#?((

#3 !AWZX&

!#I2@#?3!! ?

#** !!** M

!G?%%KIL?+$22%KIL?I0CI

:D !? 3!

!#K$%LIF?!!I?

- !

!#K$%L?!#K$L?!!/

K$,L?*!*#K&$-L?

/*!#K$%$LI

<Q2!!!*!6)4bHD<0IOQH:?CQ3

:43!*KLO<3!*K*?3?

*?)?* ?!??)?!?;?*?(! ?,?

,? $? $? +? 6P\? 23*? #/*? @(? *? %@(? /?

1 LI2E- !#G!!

!#?,!#K,L?!HDBO?,!*K,L!

HDB<I? 33 ,I

O0

(27)

!#KL

^<H

? (! !#K$L

^<O

I 2

! !# K%L

^<0

!#K$L

^<4

?Y/#!*?I

?!!! !G

# $<#)$?

^TU

! !

'K'L

^<<

?!! KL

^<B

?

) !<)!?*

^TV

? + * & <+&?

^TO

#& !<#&!?*

^WF

#)?!!

! K&L!!?

<H 2E& '(<&'?G!!!OObHD<<I*OQH:?<B@

34C!* K*)???]3A?*)?)??

3? )? ; $? ,A? -*? .* 6*K)L? $? $? +? 6];)? 63?

6? 6@*@] %3? 2 %3? &@? &#? &) $? &?

&*?&@???Pd?;??P-?)??*?

$? 2;? 1K)L? 1A;? 1)? 1(2? 1*? 1;? 1#?

]3;?U?ULHD!*K?*??;?,?,?-@?

$?$@?23*?1))?P@?*??P?P]?1;@?6*?

LI

<O 2 ! !# K$L !! HD:D '*

!K'L?I*

! 4C3O<3K *?)?

3? ]? #? !? )? 3? %? %!3 ? #? c ? -?-@?.\?.?+\ ?& ?*??*@?!??1!((

13*? *@? U]L OO3K*?)?* ??%!3 )?%!3 !??;?*?c(?,?,?$S?$?

+?#/*?@(?*?%@(?#!?/LI

<0

3 !! !! HDDHI ! <4 @? ! !

#IUPPPI3II

<4!!!!HDB0:<3IUPPPI3I*I

<:

2**##! !!!!CbHD<B*;;

##!( I*??

3*?$!?2?&?)?*?1)\?UYI21 **!

)!I

<< 2!!'#3!!23e13

! / HD<4I 2 # 3 # A HDBO _

! K-!! 9;3 -P * -!! -*3! @ 1*L 3

#J#IOCHDB:1!2* !!I*

H:@ !?;,?(U?=$#?-3?-)?-!?-!(

?23?&?*?*?!!*?2?1*I2&3 'OQQOI

<B !!!!HC3HDC023#I@3 *???

%!3 ? *? %!3 ! *? -3? -! ? 1 f 1)I 2 %P ! 3 !

*AOQQB)!)!*<)!?I

<C!!!!0Q#3HDDD3??6@?%P?1]

'*I

<D!!!!OHHDD<!)*#3I

* ) @ #? A3? )? @)!? 6@? ? ? '*OQHHI

BQ!!!!HBbHDDOI3 ?*?P?g&?2)?

&*?&P?&]3 ?3?%!3 ! *?@)?P]?1]?

d3?d33PI

O4

(28)

#!!!

HOAOQQC , K,'&L?

!!&?!!O3OQQO?&

K&$'5L!!I !

!*A3!?!

!) !

# ! I ! # (

!!!?'!!#! K'LI

?*

^BH

/!) I!

?Y3?@EG!

^BO

I

? '* K'&L? *

! ?3!?

!!* !#

!#

^B0

I 2 !KL ? !*? Y

!! * ! #

!3?3!_#

=!A3A3!

^B4

IY?

BH*??)?* ??)?!?;?*??c(?

,? ,? -/? .*? $? $? $S? $? +? 23*? & ? #/*?

#(d!?@(?*?*?%!3 # ?%!3 )/ ?%@(?#!?

/??1 I

BO$ !EHI'!!!?)

@!#&3'Y!!?

!!) /IOI2)!#?!?#

#* @)!#@&3I

? @ @!

!#I? '*!#!*!

3A#!)!?/!#!)!G?'?

? '? OQQB? IO? ) PPPII* 3@ [

**hfhKOQQBL0H ,I

B02'&!*/ #!!/

I?!

?(!*!####!(

!!#I?3#!!

3A!I

B4U%%K&IL?)%8 :5**?

2 &A)3) OQH4?404V 1KIL? 9):

! 9!'* *;? *#&?OQH4 OCQV&22KIL?

9)%:4*;?*#&?OQH4HB:V 2'6&KIL?e'1%K+IL?%9K1IL?9)%:*5?

1) .*? 1I&II ? OQHQ? :H<V .%$1&K'IL? 5 " '4 1/ : " ,? ? OQHQ? <CCV -'%29KIL? )%4%$

: X -#? $$%? OQQD? H<<V .&'$KIL? E2

!!

O:

(29)

'!K'L?

KL?Y#?3A

#I?*!

3A*3! ? ! I Y!? **

!#KL? !

!#KL # !! * ! /K!LIU!!?*

! 3A#I/!!

* ! ? (

!Y A))[

I$

1c%i11F1$'&1+1%.%.

3? 3 E )G ! ?

3! !

^B:

I M ) ) !

* ! I ? *

! ?/?!!!) #A*!3#!?

(! @#I!

? # #!3

#! I # !Y 3 I / !? * # Y !I F A 3 *! # [?(!?

@#[?#!!#

! 33!*!)

!G?!UI44?OQQC?I:DH(<OBV,%$K,IL?5

;Y5ZG%?'?j::?$@ $

!!!?OQQ4?CBI

B:!! #!#! *

! I

O<

(30)

!I/?? /*

#*! ? ! !# ! ![ Y?

# * ! [ !( !?

! [ F @ ( [

23A # # / ! * !

#* !

!M?? !3

!I 2 !) ! @ !? *

! /* ? A ! *

! /I!) /?*!

EG#!*!I

@ !*!/!!

/ / ? ) ! 3AI?!#

! ?#!#!!

!3! (I _!!A!3??

!@!IY!

!!#!

I

) 3!/

* ! # ?

!!?/!?#

! !@

I&(J#!)/#[F

!3A[ 2

* ! ( !

#(![/(

# [9()!

#[

OB

(31)

( !K!*L #[2#

( ! / # ! [ ? (

!!#? #Y#[

/ ! *? @

#*! /I

!)#!!*

! @ I ! 3A#

3! )!*

?

! !!@ 3!I

!!)!?!!?#

#! ?!!#

(!#I

,? #!?3#

* ! / I ? *!!!?@

?A

!I?!Y #

! * ! I @

!YI#!!!!

!? )) !I $ * 3 ! !! #

! K%1$$L?#

#K%1$$$LI

OC

(32)

%1$$

)'

$!"$

!#? # I ! #! #I # ! @ I!?##

(Y!!)I(

(/# #[

!)?#3/#! # !Y #*

! ?#3* #!!I?

Y ! !!I ? )!!!3!?

!#? #! 3A

!#!!*!

^B<

?!*?#!

*! !3!

@3I

)!!

3!? ? * @ 3I2!!!(

! #! 3K# ?! L ! I # ! ! * ! / **!

!# ! I Y !#

* !YIA?#

B<#BQk*!!!HDCDH?:##

*IU ) PPPIP4I* P( OQH0 QH P(((

(((*(II

OD

(33)

EWZX#!#!G

^BB

I$

!#*!

!#I ? /*!#

3?#!!! !#

^BC

I

F!*!

3A ! 3 ! @ 3

? I?!

# ( @ 3A

!#!!#I?'I%#)!

E #A!#

!* )@ ? ! @ !I ? !#

(/#!WZXG^BD

I

U!!? # !Y*

! I

/#!#!?*

# * ! I #?*!

3/= @[

$#!#!!!?_

BB ? 3! *!!? & ;

?& ?%!*!!? 4C D0:?<HDD4?I<I

BC2O4OQH0!- +9*6!A

#!-!!#!!!*-?

!E$?@!#!#

G? ) PPPI3 I* P ( OQH0 Q: O4 (@(*(3(;((P(

3;(*((A(@*(;((*(;(*(*((((@(

(#I

BD%U.K'IL?[ G)4 ??2.?OQHQ?IH4DIY?

!* !! A 3I $ ! E2#

- @(!3A

!#!I2#!#

! c 3 !* 3 !

#@IY #b!a

*3#3A*!#! I

#?#- **))3/

@(I2 M #!(A 3!(I(#

3!!- ,W,!#XG??G';G 4 1??OQQ4IHHI

0Q

(34)

Y ! @MI?/!?

@ !! # ! I !*! #?

I$*A ! /K.$1%$LI?!!!

##! ? A!#!3I

? #

* ! ?

!K.$1%$$LI?3!#?

! 3! # Y )! # *

! I$**

J# ( !3 # *

! ?/!

!!#(!

!I

?##KL!##K)

@ #L *

!#!

I ! * #! *

! I$!*M/!@!

/* !*?#!)#!3

#*!

K.$1%$$$LI

0H

(35)

.$1%$

,'&1+%$$F2'&c1'%-$1$'

$1%1$'2c''&$F2''2$1$'2

$5

2!) ! !

^CQ

I #Y /

* _ * A !!

3!I2!!

^CH

*

! #! !I ,?

! * ! ! 3

! EGI !!!!

^CO

*I'?

!!!!!*I$

)! ! ! )! # 6

^C0

I2M*!

CQE!?!!* !*!*

!!? \ # ! * ! #! #?

! #!*A ??A

!#A*?`!*` G?

.$K-IL?E2#! !*G? 2&+ OQQ0 0?

I:4QI

CH 2 ! # Y! #Y

I? EWZX

#!3 ? *I )!!?=#!?

!!!!I?!*/)#

J#!!?7/ !

!#?#!#)3!

!*? *#*G?'11$'KUIL?!

!:GJ;??2-+?HDB4?IC0I

CO2$+!!! #!!*

#!G) ! EW X 3 * A A??!*!!I2*

!*!!?((! !?!3

!Y (#G?$+? 5 G)?#?%HDD<?IO:?IBCI

C0E##Y ?!#!

#?) !#*?!3@

3!?!? *!!

!G? .&'1KIL? E2 * !! * G?

,12???HD<4?I:DI!

0O

(36)

#!#

!!

^C4

I? 3! !*

!# ! !* ! *

^C:

I

?!E/**G

^C<

I

! * !

! /#?!#)

!I?

" !*

^CB

I Y?*3E)G

^CC

!Y! *!

#?!A? !EG/

! )3!*!I

? # 3A 3 ! K! ??3!!!?ILI$

* !

!/!/!!

*I _

3 * !I ? 63 E2 )

#!/*I!?/

!!!!#`!`!WZX 33K/*L?((!

``3*??WZX2

# * K ``L !) # 3!I $ !

!!!* !#I/?

Y #3?#3A

*?3?

!!!WZXG?6'2K%IL?E!#!%!)!

! G? 2&+? OQQ<?I<OQ(<OOI ? )! !

*) 3!!#!Y(?

!!+$$+AIU+$?!

G.+9?#O0AHDO<?jH0?IHCV+$? !!)

&?#jH4C!3HDOB?I<4V$+?2 $

%? # HH # HD4D? %IHD4D? IHCOV $+? $ %? # OQAHD<O?%IHD<O?IH:C(HBQI

C4 _ )! ! ! E ]GI ? ! *

#!3!I

C:U6'2K%IL?I<OOI *#%1%KIL EF ! ` ` ! / * G?##?&?-/?HDC4?IHCB(OQBI

C<2#U!**

HDC<!OlH?J? E2`/**`

*? ! ! ! ! 3!3*GI

CB$-I2$-!!!Y)I

CC!!!!!!K*!!YLI

00

(37)

#)!*

3A33I? ! 3!!!!!

^CD

^DQ

!# !

* ! #!

I$!

EW23!*!! !!X ! ? , ! 3 #!

!!3#!*

WIIIXG^DH

I

2 # * ! !!!?!#!3 )!IY 3? !*!

#!*!

I

?Y # !!3

! ! ! I Y?

!!)!*

! I9(/

* ! ! [ $ !* ! * !

!

^DO

!#

^D0

IU*

!)!*!

!*!!!

I!?#*!

CD U ? 3! *!!? !!? 5 !

"? % <Q HCQ % H<4:?I

DQUI

DH+?ID?I:I

DO E2!!*#* !

! /* ! WZXV # WZXV ! ? # WZX ! K !*?

* *LV = !*! !

!WIIIXG?$22$%KIL?,'%1K&IL?221KIL?&?C!??2-+?

OQQD?I<B4I

D0 E1 * ? ( I!! *!?

#!!*A #!WZX'/*!

! ! WZX ! # *

#WZXG?$22$%KIL?,'%1K&IL?221KIL?I<B0I

04

(38)

!!!

#!

^D4

I ? # 3# / *# !!

!@!?M)!I

? ! * ! /

!K1$'HL

!!!###K1$'OLI

1$'H

'&c12''2$1$'2$5,'c%21 '1$11$,'%-$1$'$1%1$'2c''&$F

* # ! *

! 3A !?

! ! 3! /

^D:

3$-I33

!!!#!

^D<

I?Y

M A! !/

!

^DB

I*!

!! !! * @

^DC

I

!? !#? !* Y #! 3

D4 E2! / * 3 ! ? )!!!

I5"

G GG G G? ?3!-!!?!!? 5 G"G ; :O CBHa HDDC 0HC?H0#HDDC?

I<0?IH4IK$ A!LI

D: ! /?!! N+-+K+

M46/

4 * " " I''K6IIL? NC. C:

+46I$7%+5OQQB?I:<CI

D<

N9 +-+646 -*CC/6 *I''K6IIL?I:OHI

DB2*3 !**#

!*##I

DC?+II/# E93'(+,-66(33++

'3!$6196 * 6 * G? $'%$%$K+IIL E #

*))e,$ G? -+5 HDDC?

IODBI

0:

(39)

? )!

! HD<Q # # * )) #!* +) -*?

## /# G"

3!3!A * ! 3

#I?#/

^DD

I?)

!/3!!/

$-KlHL#3

!!#!KlOLI

lHL2

51$' '&c1 'c%1$'22 11%$c ' +$+9+. &1$m%

''2$1$'2$5n2+$9)2.>)2$,)$95%91.2+97.$&)>)5.,)$9

2$- * *# 3A

# ! !#

^HQQ

I E!

*#!)!#K$-LG #!!

HDC<!)!*3/!]

3 ! K!)? ? !* #? ILI

!! !*/'

^HQH

?

!3!!!)

DD / ! / J#

!!!IU)$$$

HQQ#!?B!$-! E23A

!#L#!*A!#)*#

(! * ? )* V 3L . ? ? ? ?

*#33?#

!3!VL!##3!?

! # !*? V L %! !!

!**!@!3#3

!))) ! VLc3#

* A ! # 3

#V L !# ! / ! ! ?

!*V*L#3!(!*

!!(!*!#?*/*

#*V)L&3!J#*

*??@*!(!*VL#!

3A &)! K'&L

! VAL,?#!/))?

!#)*V;L!##! 3

#!#3A!GI

HQH!!! !*/?#

O?lHLI

0<

(40)

!I

2 !?HQ !I $ E&G *

^HQO

$-

EKLMKLM?*4(

*KLM(?

WIIIXG^HQ0I

2EIK

!*!!

L/#&I

!#? 3! ? $-

!/I2 !!*

!$-!I?#*

! /!! !*?

! $- KHDD<L ! " ! E#3 G

^HQ4

I ?

!$-?##Y!!*!

I $ M ! !

! !!!" # Y I$)!*K0Q#3HDDDL

^HQ:

#

& !KHBbHDDOL*

^HQ<

I

3*\!M /YHQ

!$-E#7G

^HQB

I$ !

E2#WZX)L#!!(!*

3!WZX;L# !!?

!#?*/* "

WZXGI

2EI#*!!E

HQO 2!!*#L3!)-#V3L %

!,VL!3VL!G?C!

$-IK$ A!LI

HQ0K *LI

HQ42)!! !IU.1$2 KUIL?E2 A3*\! Y!G?.1$2KUILKIL?5";

"??@?OQQD?I0QI

HQ:UI

HQ<+

HQB$!!$- #K7*LI

0B

(41)

/G#7I]_

EG E @@G EGI $ = !!

!3!? ; # 3 E #GI ( 3/3/!?Y[

2#!!/E ))#!? !!

!G

^HQC

I?!!3#

I?E(G*

*(I?!E/G )!EG)!?

!* E/G !!?

Y!!/)(

!*!!!!I

? ** $- !! Y K !!

/L

^HQD

!!#*!!

# N *I

^HHQ

! ! ! #*

!#3*# K%$-L

^HHH

I?$-

E !3 G

^HHO

!#KL!I

#$-?# *3

# ? ! _

!#!)@)!

@I,?#E4 I

!$-?!/I.

$-?*! !!?

HQC 9K%I(+ILKIL? ,Y(/?

O!?) 2?&A)?HDDC?I0<I

HQD U $-? ! ; G;

<)#'2+?IA3?OQQ4?HCI) PPPII 1 '&1 0:BDo#op p ppppp*ppppp p'I

2#E#*G?!*#! $1K$-

!*Le%K!)*32,?

HHH(33AOQQ4 )*#$-#!

!3*# I

HHO$-?!;G;<)#'2+?I

0C

(42)

?@A!

lOL2

cU2'&1'&c12''2$1$'2$5n%1$%

$'$1$''121'1$11$,

##?*! ?

* !! ? # !

#)!Y!!

!!I !/!!!#!

@!!!* KLI#,&$?

!**!!?

E)3 *!!G ! ! !!

!(KLIY?

)@)/?!#!A=!!!!

/KLI

L2

$&2$1$'2''2$1$' 2$5%$1%%c11$'1c2c'2'-$F 1112F&'$2

$ /!3A

!!!I 3A

$%? /(* ! Y

!!!!!

!!!I ?

!#/!#!*

!

^HH0

!H

N2 3AKL&G!#

3? # ! #? ( * ; *

""*!#@

@#!WZX

K#L ! b ! !

HH02,A EWZX*#3/!

!e?)$%

#G? ,'K2IL? E2 *#G?

-&+?HD<0?IH0QI

0D

(43)

#3 G4GG"

!? 3A!!(G^HH4I

?3AY ! _/((I (?#! !? $%

*! 3IF

? Y !* !#?

#3A)$%I'(? !

^HH:

!!K

3L?!I3A

^HH<

$%!*KY $LI?

)!!!

!*!)!

^HHB

I?A

#?#(!A

NKLM9C4C66*%$*

HH4 HK!3!HD44L !#?

) *IP3;I* +$eDOeQ

? K A!LI Y ? H K!3!

HD<QL$!!*=*! /@3

!I

HH:U$KIIL?E2G?2+#?HDDC?j0H?I:B(B:I

HH<2#! /*3A

3 I?I1!1(&K1&L E ?#!(? ! /*I&)?(? =I2

! Y4DB &)

!!#H0I *? #!3!!

#G? 1'$1KIL?%$d$dK.IL? E2 ,&$? )G?

!&9,?OQQ:?O<?) I* 2(,&$(( ((( I

HHBE9'(G*6*

( (G9

* *'( *6 "+6'((6

* 6 6 * G? 2$'KIL? E2* ( 3*?@?);@P;*G?

e'%2696$6-6(2'(2!)e)*?

e;?OQQB? I0CIF !#$I))KA U!

L N3EOQF9+'2&

*G 6 6 #J 6 6*

*'( J *9"*

'(G / 9 6 '(G 6 )"

&)"J'*6I.$.1K$IL?93'(5

?2?&A)3)?OQQQ?IH:BI

4Q

(44)

* 6%

$ 4 4

**

* 94 6 ! "#$ %&'() ! * * + ! , I^EEV

/ )!!!!@!#!*I

*!

)!=! #!

!!!*

^HHD

I

#?!)!#

!!

^HOQ

I?

+Ie)

^HOH

?** #(

!*/IHQ 3HDD:?!!A3?! !

! E6 / 4 66G*

^HOO

I

HHC2$'KIL?E2*(3*?@?);@P;

*G?I4Q(4HIK *LI

HHD?/# N/6

+,-3'(G3

*' ! I ''K6IIL? NC. C:

+46II:<C(:<DIK *LI

HOQ1&?-"**:,4&9--!4

#?'??OQHQ?IHO?) IP3;I* 512$ % &p%p

&1,p@pp,p'HCppII

HOH$!!!- HDD:OQQ:I

HOOe'2,'.K+IIL?E$6&$6' G?e)*

? HQ 3 HDD:? ) *IP3;I* H+-U-QQI Y? O< OQQ:? #

!!?! ! (!

INKLM + * * 36/ Y * 6 #* ! #*4

!66666(*9J%$

#*4P*

"6(

4H

(45)

!)*?!3!

! #)!?

!!)!!3!I?#HDDB?

** (3A

^HO0

I$!! #

# (#

* ! / #*

IY?!= #A /(I2!!

@ ! J#? 3! !I

! ?!!!!!!##

!! ! 3

^HO4

I ? OQQ< OQQB?

# (I?!!

E9')" & 63'(G 4 * HFFT $ !*

#-#-*HFFW*3'(G2 2!)9/**%$

4" * 6*463'(G

"9:- 4 KLM 4 3 '(G

"I^HO:I

2A U!A

^HO<

#/6**

* 66 6I) *IP3;I* HFO6UD<eQ I

HO0 U6%$&%KIL?%$6'K+IL?&1K%IL?%'2K&IL?'11KIL? 93'(G)"

64!2e)*?1)e;?HDDC?I<I

HO4? #*?!! :N'*

'( 6 6 '(*'

* '(' '(6/

"46I ! E,''(*

*9'(G (

;II!?#6%$&%KIL?%$6'K+IL?&1K%IL?

%'2K&IL?'11KIL??I<(CI

HO: $? . ? e)*?$?OQQB?IHO?

) IP3;I* $ % $H:,*II

HO<

U2$'KIL?I0B(4<I

4O

(46)

!!*#?

!3!/I?/#U

!A ?#)# !*

_#*

^HOB

I

? ! !

^HOC

? !#! ? !@ !

! I!3? 3

@!'CI:#) *!

!!!(

^HOD

I 2 #(#!#*#

HDDB*#I 'OI0Q(& !

^E\F

!!! !!

!!Y#!

^H0H

OQQB'CIQQ(22 )

^E\H

!!!'CI:QI#

!!!_

3A!EG

^H00

I

HOB U e'%26 96$6-6(2'(2!)? ? I0C(44I

HOC2@*K'(L'K.L#!

# ! ! 3 I

!?# EWX3/#! !I

! ? *!!#!

I !3 / !? ! 3 I2!

/ !!#!

* ! ) 3 #! G? F

&'$2?5';??3;?OQQ:?I0DI

HOD $ # Y !? 'CI: 3 !! # !

!! E)* 2 * G #! HDCD # !

*)IHDD: #!#!'CI:#!

! *#E!#!?!!?*?

3 # ) GI ! *! !! ! #

#!!*I

! # ! !? ! # ! E!* ? ! I *# ! ' W

!X?W! XW3 XG?F&'$2?5 ';?I4QI

H0Q!!!#!OQQ:?OQHO?OQH0OQH4!

Y#IU) *IP3;I* +50Q$%,2QI

?'!OI0Q?#) *IP3;I* 1+',O-,Q I

H0HU)0?H?lHI

H0OU) *IP3;I* $6-&U, QIA'?'CIQQ!!

!*!CIQQ#) *IP3;I* <Q,5OQ I'!!!#!QHAOQH4I

H00 U ) *IP3;I* $6-&U,QI !! E9 * 6( . VFF '(G**

6'( G?

40

(47)

#,&$?3 /! !!! I

L

$1%U1$' ,' &'c1$% $1%1$'2 2 $11$' '1(',2$1,$2$1c%25$1E.$2$11$'-cc%2G111

3 ,&$

/? !3!#!

Y!#!

^H04*

2!#

,&$ !* ! ! ! (**!I$?3 ,&$!!H

EWZX L# ! ! @

!3 3/!

WIIIX

#Lc3*!!, @ * ! ? 3! *

!! 33!A3!!

I

#L! !/?3!*!!!! 33 c3I

!?,3!!!G

I

*!!3,&$!

( ? 3 !!

3!@!I*)#L H!!?E@!!3G

*3@!I?,&$

@M!3!

E2 ,&$ @ Y* 3 3GGG^H0:I

e'%2696$6-6(2'(2!)??I4O

H04?EWFX*? *,Y

@*?!JeA*3A,&$

# !#? # Y ; !#G?

'%2K+I&IL?E A !,&$! G? )+5 HDD<?

IHHI

H0:,&$?E*,&$@)!G?

44

(48)

? ! ( !

!,&$*! !#

!!I!!! HDD:*(

KL

^H0<

I#?((HD<O?*,&$!# @

@ ) ? !? @? !)I Y* !!!@/3 ,&$ )*!

^H0B

I ?<

3HDD:,&$!#**

(?

* A!? #! ,&$

(I$!!!

N&J*G 6 , - 16 &"

-*KM 5(&/

'3 (%$

*KM.

/- 0 ,

*** - - , KMI^E\V

!*

@ ( I !*

!! **,&$

3!**

^H0D

IY

,) ) ,&$? 0Q 3 OQHQ? IH? ) PPPII* II K$ A!LI

H0< 2 !#! I U ) 0I 2 Y !

@(b##4:I

H0B255$5,&$ !!EL1 !

! c3,c3

!WIIIXGI

H0C E*3@))q,$## (?#&*D: CO?

3 <? HDD:G? ,&$? # & & + ,* - e)*?,&$?OQHH?I4Q:(4Q<IK *LI

H0D2@!,&$

E9 + ,*-<+,-?6+,- 3 '(I '9K+I6IL? E1) $ ,$(%3*G!

4:

(49)

*3 U?0

!**!!,I2!L!

E2, *!!?/

*??3/!3

? ! c3!

! 3 3 ? ! ! ?

* / ! / *!!

,WIIIXG^H4QI

E *!!G

^H4H

I ? * (? Y

! ! ( ,&$!3?!I

? 'O03OQQD E3!

! ?!! =,&$G? (6)?

*!!,&$?!= @

!# 3! ! I ? A/*

E%](# !!#!/!?#&)?

!?##I3!!

!G^H4OI

3!!3!! ? I !*? 3!!

^H40

?

#*! /,&$3 3!! I

)!! ,&$!)

!?!#!#3!

!*! I

+!# C#%$G!*! !,`?C(D+

OQQ4?)*I:?) PPPIII @p(p$,$ppp3*p(p+pOQpHpIIII

H4Q$ A!I

H4H2 /# E3/)#HD<0#!

`!`?/ *!*)I3?!

#A #@! ! (#*/ @3/

MI1 !!!!?

3#(I2 /#!

)3*!!! !3

!KUI0KLLG?'%2K+I&IL?IH0I

H4O 1%(6.KIL?E 3!! ?!! (=,&$G?

'?O03OQQDG?) PPPII* ) ) OQQD HQO0QDI)IK$ A!LI

H40U?$$I

4<

(50)

L2

'1%$1$'1$U%'$1c%$Uc2c,$$1$''&c12 ''2$1$'2$5

)!!!

! * ? !#!

!!!!

! # !

^H44I

2 E !#!G !

^H4:

IY!

EWZX3 !!!!

!# ( WZX ' !#! @ !

#!3#?!#?! *!G^H4<I

!!? !#! M EG * IF*66!#!A!=

*

! I?)!#! *

! !@!!I?

'#!@!#/#

!#!KHLI23 !*!# !/

'#!#!!

!/KOLI!!

!#!!#!K0LI

+(,-.,- )$-/, .1&2.

#? '*! ]

* #!##

! I?!*/(I?

'*!!! K'L!!H<#

HD4C&)J#!#!

H44 @ !#!? !! E * /* # * !

!*G?1$(%K-IL?EF

!#!G?-21KIL?'%1K'IL?U$KIL?62$KILKIL?

& ?&!*+2&'??@?OQQB?IH<0I

H4: U Y +? ) )( U r - ,?

!A#.KI0Q BQL?HB!3HDBQ?+%IHDBQ?IHHDBI

H4<

+?IH<:I

4B

(51)

I 2 / *

^H4B

'! !!IY?1!

!HH

N23A'*!!!#!

! &3I 5G ] G. G ? ! ** * 1 $ !

#I^EQVI

#/ ' 0Q 3 HD<H K ! #*

# !L' 3A(

^H4D

?Y!3 3A ! I !!!#!!*

! !#KL

^H:Q

' !3I #

!3 * ? !!

3!3!!*

^H:H

/HDD:I$!*!

E2! 3!#3?!?

3 !! WZX !

? !

"*!#G^H:OI

2!* ) ! '

##HDDB*E2?

H4B) PPPII* * * I)I

H4C#!! !??H<#HD4C?HHIK$ A!LI

H4D 2 H # ! / E2'* ! !#

c K!(`'*`L3A# #L!

3 ! * # # @

&3?3!/?3!#!V3L 3 ! @ &3? 3? #

!#! VL33!

!3*GI

H:Q2_!!3AI$!!!!

%!!O0AHD<Q /*'I ?!!#

K!OQHH(OQH:L#!H43OQHQE3A#

?!!#? 3!#3?

@! (#?#!!##

@!#? #_@3G?'?E&

OQHH(OQH:G ? '? OQHQ? I0? ) PPPII* 3@ [ h KOQHQL04 ,$2f2**hI

H:HU'?5Z G==+?'?HDD<?OBI

H:O'?EU!##G??'?HDD:?IOI ) PPPII* OB::0<4II

4C

(52)

!!#355$//GI$!!

*

E!!#'!*

3*!!#I*/

# &3 * !** ! 3 ! !? @ @

!#G^H:0I

* !! / !#

/I*#Y!

!**? !# ? )##3A!E/G

*#!3A

^H:4

I$# '

!*3

^H::

!

^H:<

?!*!#(

IOQQH?#!!

'##E : [GXG

^H:B

I@!!

E 3 3 ! !! * ? 3! !#!!

!!#*R??!WZX ^;

G ;

;J"

H:0'? :;*G?'?OQQH?IH<OI

H:4 ? ! E%/# * )3 ! ? ! ?

!``?`2*`?``<?I /*!!!I$3A!*

WZX2#!I$#!3A 3 !* !* WZX $ # # )

! !* #WZX$

# *!! ! # 3 WZXGI

$'K.IL?E2'#!G?'$c1c,%s$'%

2%'$1$1%1$'2 '?5 G.!&)??OQH4?IHOI

H::E2!*33*

? (! #3 3

? ##!

3!3I#!#!*#!**#!!?

*!? / ! 3 ! ? ! ?

! I ) `@ GGI '? :;*G?ID:IK$ A!LI

H:<UI

H:B'?

4D

(53)

KLMG^H:CI

U/)' Y I ? !3 * ! ! EG#I?I

E ) ! '# _

#! )#) * #

! I?## '*Y3A

!!!WZX?'!Y*

!3 !#?/!)*?

)?/*!3'!

#/@&3G^H:DI

$@!)#!

IY!? ! '?

EG A*! ! # 3 # (3

^H<Q

I

#?']/_

!K)#L ?

@3/ !#

I?##?%!

*! K$,L

^H<H

! *

! 3 !*!#?

H:C+IDHI

H:D'2KIL?5G.!&)G GG ?'?OQHO?

IHOH(HOOI

H<Q 2 E#?WZX?'!

@ !? 3* 3 KI:(LV

!3KI:(3LV#*KI:(LV

#J!3*KIHOLI2!!

/#*3*A 3a!a /#

)3*a#JI)!!? #Y!

KIBL?# YA!*WIIIX2

!!!*@I '? ' 3 Y !! !! * G?

$'K.IL?E2'#!G?IB(CI

H<H E2%!*!K$,L !#

!I$!#!3!#

I ,! ) (*#? $, # 7 #?

3 # # 3 @ I 2$,? !3 OQQD? * 3'G?) PPPII* I)I

:Q

(54)

# !# *

^H<O

? ' 3

!* *

!

^H<0

IY?!

OQQH!E :[ GXG 3? /!

^H<4

?

! ! # * *

! I

2 '!

!#! #! 3 !*

!#)!I

3( .4, -/ ), . . 54 ..-

F! E3 G

^H<:

?

^H<<

! # ? 3 ! !#

##!3A@3!*#

!# ! ? 3I ? !! !

!!!!_b

! Y !*!#

!3I?))3!**

3A3 I$Y ! # 3A ! ! 3 !* !#I 2** !3 '(!

H<O

#*#!*/I # '? 2( * : &! 4! 9? ? '?OQHO?CBI*K#!

L?!'? #*#*2 &!

2 #? ? '? OQQ4? H44V '? , G.!&)4!& * :J??'?OQQB?OBOI

H<0!EG'!#I!!

'!#O:(O<OQHH ?#

!!!#E'!3 !* GIU '?,!,5 HU4HT,*HFEEK!0,+$<HFEE?T0-+$5M?'?OQHH?IO

H<4

E$!##!GI

H<:U) PPPII* ) ) p3 pII

H<<##?/*?3A*!#!

!#! I

:H

(55)

3 !* !#

!#KL? !#KL ! !#K$L ! !3

!!!()!

!#!I!?3 !*!#

#/*!)! !

^H<B

I ? 3 # !*! ( ) !I !

! ! ! !*) I

^H<C

!! ?

**)

^H<D

I?! )!#!

# !3 E / (G

^HBQ

#!E!****GI OQQH ,!#

K,L ! ! (3!I ?EG

!!/* #*I!

?/#

# (I

?!!

E!- 3@ (A !!!

H<B2)]/# N'3'(

( <"4?

'*6 (3'()*

* 6 / * + 63'(6*

I '$'.d'%K2IL? E)? ? 1P )

*),#,G? %2'eKIIL?6$-%9KIL?

$K.ILKIL?93'(52 6:+-+5 ? e)*?e;?OQHO?IHB0(HB4I

H<C$K#7L3 E23

3 !# ! */ 3 3

!*?##GI

H<D 2 # ) * ! # /

*KHDDCL!#)*KOQQ0LI 3 #3! A *

!#I

HBQ?G';G4 1??OQQHOO

:O

(56)

!73?

3 !* ! (?#!

! I3)!@3!*!

? !! ! ,($5 !

!#,@I2!!!

# ,($5 3 OQQH? !

#3!3*=,@WIIIXG^HBHI

2(!

##?=!#3!*

! / ! (I !!

!! * / (?E#*!#!V?

) #V @V ** ! V!*V3!)G

^HBO

I (?#!*#!3A**

I? !

#(

E

#! ) !3

? "?!!

*3 !3!

HBH+IO

HBO E#*!#!G? #

#*!)I? ! E ! ! 3 V

!)3V!!V 3*#I2!#!!3!

*!! @()!GI/

E?)#G? ! E # *@()3

!3!*!!#)#I23

@!!!)!*!!

!GI2/E@G EJ# A*(@!

!!#)!3!=@!GI / E**!G?! E M**

! #!! I#

3 ? * ( _ I 2 /E!*G ( E

!*3#)! ?!

## /!**#I? 3?

#!*!*(!*GI?/

E3!)G?!! E / )

?(!3#)

@G??G';G4 ?IHH(H0I

:0

(57)

#!G^HB0I

OQQC? !/!!!!I 3 , E!*

***G

^HB4

I !*E

G)G

^HB:

!!

!3!'I3' ! I 2 !* J# 3?

3!#

^HB<

I$ 3!*

!* ! !3 E,! # * K,,L

^HBB

G?

! I ! !

/3!!K

**!L?-!OQH4

#!!!!KOQH4(OQHDLI2 # !* !* ,, #

!,!K,1L

^HBC

I,?-

!#(

)! '?

!! I

Y#*!!I2

!!!)#

**!*) I?@3K1(2?

HB0+?IHDI

HB4?#*#1??OQQC?0<I

HB:N9*.)!&4&!+)-

# 6 HFFU &

) I?#*#IH<I$

3 HI !I OI I 0I, 3AI4!!#I:I%M 3A ?!!#I<I#(

!! 3 I BI* ! / ! I CI!IDI*#Z

**!]*#)!IHQI#!)IU '? G)??'?

OQQB?4I

HB<?AOQHQI! E#

!*- ***?

*!I2!# @

!*!/!*3!`,!#*`WZXG??

2 G :)*1??OQHOIH:I

HBB$*!!!! OQQC Q:(, OQQC Q0 OCOQQCE4!-*K,LGIU)0?O?lHL

HBCU)$$$?O?lHLI

:4

(58)

2;?)IIIL!I*!

#?33 !)!

!K!!L

^HBD

? I3 !*!#

3 3*!I3

!!)#

^HCQ

*

!3AI *!!!)!#!

! !3 ! **

'#(I?

OQQ4#! !!E&

*)**G*

^HCH

I# !!

* )? ! 3

@(I$!

E9 *6( '( <&'?

1 '() , 0 , KMG^HCOI

2 3A/IOQQB#

!)I?!EG )G!3!' )! *!I?

!

N&' K& '(M "6 P(*

(4 2 -

HBD?!!N& '(4 6 6( 6 I94 &??OQHO?IOI

HCQ 2H)##3E9'(

64-)<CC?

* *3 C-)C CC-)92%

$)!-)I$

3A A3 !#_

#3 !#I$!*

!! (Y I

HCHU?&)**?&??OQQ4?<BI

HCO+?IHIK *LI

::

(59)

"34 4 5"34,46 7#4'7!#4 )I^EV\

2) ! E &

) 3( ! <9 & '(G* ) 6 3( !?I*

^HC4

I !* ! )! I,

! ? @ 3 !! N!

+-!4#<-!#?I

^HC:

IY!?

E<'9?G!!!3! ! # I !! E G !!

A!#! !!#

%@(

^HC<

I 31!

E9'944 *&'G

**<!#?$I^EVW

*!!!?

3'

^HCC

I

F$

^HCD

?#!!3!(

#I&Y

! (3

?M 3 / # *3 ( I?#3OQHO?$#!A

HC0 ? & ) 3(* ! <9 & '(G ) 6 3(* ! &? ? OQQB? I0?

) PPPI3I* ( 0OQ0D 0Q(QBIIK *LI

HC4+0HI

HC: ? *)? 1 ' /# !* ! OQQB(OQHOI U ) *I3I*I

HC<

U?94 ?IODI

HCB+I

HCC!##* &'3 '(G5+!%#**6 :<?

<? 4 <? 6 ( < ? I ?

# *& '(G4 &??

OQHQ?I<I

HCD2HK#7L!3A E2 3A 3 !! !# ! ? #

?@#!#!* 3WIIIXGI

:<

(60)

/#! !*(3

^HDQ

I !?

J#!

(

^HDH

I

,?3 !!#!#

) !I /_3 !*!#

! * ' I? ## *!

3! 3 !#I . 3

!* !#? ! ! !* !@

!/@!#!I

6(,-.,. ) + 8 + 4 .,7 ) -

@!3A

^HDO

3**

#!!

^HD0

I!*!

1!!!(K1L

^HD4

1!!

HDQ$*A'(&HQCC 3A?! :N9J*/

* * 6 6 * * * ( 6 *I :0066600J0J44E\F\X a!.4,EFVVI

HDH OQHH ' E** * %!3 .\G?! E3!#@OQQ4Y3!**

# .\? WIIIX 3 3

!# WIIIX$WIIIXGI? !? !

! D ! E* # Z **! ] * # ) !G HQ ' ***!?

E2$**!O!HQGI!#OQHHI U '? 2 HFEE G ) :2; G1b? ? '? OQHH?

#IOQIBHI

HDON9#)$:E9*#*4 PH9**4 P\ 9 # 64 / 6 PQ9##)$ 66J KLMW9*

6 6

##)$KMIH)#I

HD02!!3!3!!#I

# \; 3! /* * # 3*

HDDB(HDDD?!1(2HDDD? # )!A#!OQQ:I

HD4 $* (*!3I$

!!*!!#HDB<I

:B

(61)

]!!!

^HD:

I&Y!!?

!I#)?

!!#!!*

)!I?@ #!?

?!!!#?!!#A#

OQQ0 E& #)$ ! ++ <' ! ++?G

^HD<

I

**?#!3E!GOQOQ

!!!!3!OQH:I

! !3 # E 4#!KLG

^HDB

?E )!*KLG

^HDC

E#4 !!*KLG

^HDD

I !3 3!!3!!

I?J#?!!E 4#!'G

^OQQ

!!! /*!

)!I/#

Y !#!I$ @

!

N+ #*!*#)$

*6*;*

(4 4 +38

9 , I^HFE

? ! A & !*/

HD:1!!!!*;;H:!3HDD:I

HD<

U) PPPII* P (((((3((I

HDB E9#)$#*!* #)$G*

666J KMG? &#)$!++<'!++??OQQ0? #)$

#*!*<#!?) PPPII* P (((((3((I

HDC E9#)$)!*4

#)$>HFHF* #)$6 6 6 ; *4*HFHFKMG?&#)$!++<'!++??OQQ0?

#)$)!*<)!?) PPPII* P (((((3((I

HDD E9 #)$ #4 !* 6 * #)$ > HFHF

#*G?&#)$!++

<' ! ++?? OQQ0? #)$ #4 !* <#!!?) PPPII* P ((

(((3((I

OQQ!!! ]/HOQQD)( ..1)\I

OQH ? #)$ 4#* !* '? +;? OQQD? IC?

) PPPII* ((@(@I

:C

Les organisations internationales économiques et la consolidation de la paix dans les Etats sortant de conflits armés

HAL Id: tel-01379032

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01379032