• Aucun résultat trouvé

Le pouvoir historiographique

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Le pouvoir historiographique"

Copied!
18
0
0

Texte intégral

(1)Le pouvoir historiographique Georges Martin. To cite this version: Georges Martin. Le pouvoir historiographique. Jean-Philippe GENET. L’historiographie médiévale européenne et les nouveaux publics (XIIIe-XVe siècles), Presses universitaires de la Sorbonne, pp.229240, 1997. �halshs-00157598�. HAL Id: halshs-00157598 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00157598 Submitted on 26 Jun 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)   

(3)  

(4)   !" #%$&('*),+.-0/*12),3*4657,3819/*)(57,3819/;:<>=?@3BA$C3D-0/>=B124E<*4F-G<*7IH6'J/*4E+;)I4JK LMNJOQPMRTSUVW>XZY [\] ^ MFOQR ] _a`cb.d O ] R.e0fgNJOZhN \F\ M i f>XZVjFSk L lVDmFnpoqFkBrYsVJf6t uvwux%yz{yB|~}y€I€‚ƒ „‡†I{Fˆ‰†IŠ z‹Š x.†IŒ†‡zIyŽ‘ 7IH6'E/*4J+C3“’”3-•7,3–Hg/>=F—/*)I1 '*),+.-0/*12),/J˜B19<*H>'),™=>3>šœ›( ŽžBŸ   ›,¡¢a£F¤2›I£p¥*¤0¦;§   ›I¨ª©–«J¬E›­«®¦J¯I¨8¨6°J¤±£§s«J¨FB¨8¨6¢ ¯I¨p¡ ²£6°B®;¨F¦°³ §°g´6¯µ›I¶·¡¹¸Qº»0»2»%¼ ©–¨½ º¿¾6¼ ©–¨ ¡À› ¼ ¶.¯I¨p¡ÂÁp5Ã#9Ä.3J<*46őÆJ')I7I)IH>Hg3ÈÇ¿ÉʍÉË5 ̲)I1wAÍKÆp<*12),+ Ž ÆJ1Î3J+‰+C3J+Ï 4)З3*19+;)Ñ-0<*)I193J+ Ì>3–7,<@Ò/*12Óg/*44J3>5ÕÔFÖ*ÖB×5H²AsØØ6ÖBÅ%ØJÙBÚA. $ &µ)I4F-0Û*19Ü-ÝÌ= HF/>=F—/*)I1ÝHF/*7I)Ñ-%),™*=63 Hg/>=B1Þ7(&µ'),+.-0/*12),/J˜²1Î<*H>'),3 4E3 Ì><-03 Hg<J+À583*4 $À3Jß*4 3-à3*4 á<J+Â-%)I7I7,3>5âÌ*= 19ãJ˜B4E3 Ì*&  7IH>'E/*4E+‰3ä’ #ÂÔgØBå6ØÅ ÔgØ6æ>ÙçK‰Aè%7"?~3é+‰3>?8Ó>7,3ê4EÛJ<*46?~/*)I4J+à™*=63ê7,3Þ1ÎãJ˜²4E3ëÌ*=ìHFã*193ëÌ&  7IH6'E/*4J+C3>5 í 3*1Î̲)I4E<*4EÌ è2è0èî#ÂÔgØÔJ×ïJÔJØð>ÚBÅ.ÔJØBå6Ø6K‘5@<;—3JñÞ7,<¹ñ‰/>?8HF/J+ò)Ñ-%),/*465~3*4ä=B4 Ó>1Î3ó )I4-03*1ô—<*7I7,3 Ì>3 -03>?–Hg+ #·ÔJØð6õ²ÅöÔgØJÙð6K‘5à÷ 7,< Ì>3>?~<*4JÌ63 3;øsH6193J+‰+C3 Ì63 7,< ñ‰/>=B19/*44E3>53-à<;—3JñÞÌ63J+ùH619ÛJ/JñCñÀ=BHF<-%),/*4E+Ý/>=—3*1ú-03>?@3*4F-ûHg/*7I)Ñ-%),™*=63J+À5âÌ*= ¡ ›,¡Â§ç¦J›µ¦>¨5œ?@<*1Ι*=63 =B4 H619/J˜B19ãJ+D-%1ÎãJ+ ü   ¤w£F›­¶C£Fý©Ã°JB¬J›G3- Ì=€þ ¨ÿ¤±¨F´ç°F 4J3-îÌ63 7,<äñC/*4J+Cñò),3*4Eñ‰3ä™=*& 3>=g-ý7,< 19/;:<>=J-0ÛäÌ>3 7(& =J-%)I7I)Ñ-0ÛäÌ>3 7(&µ'),+.-0/*12),3*4 A $&µ'),+Â-0/*)I1Î3 Ì>3 ñC3-Z-03 Û;—/*7(=J-%),/*4 3J+Â-w5ûHg/>=²1 7(&Ñ3J+‰+C3*4-%),3*7(5àñC3*7I7,3 Ì>3 Ì>3>=Fø 19<*H>Hg/*1Q-0+ä™*=B)–+‰/*4F-ëÌ63 HF/>=F—/*)I1 3-ë/ +‰3 óÎ/*19˜>3 =B4E3 ñ‰/*4EñC3*H;-%),/*4 Ì*= HF/>=F—/*)I1 Ž ñ‰3*7(=B)Ì>3û7(&µ'),+Â-0/*10),3*4à<;—3Jñ‹7,3”1Î/*)(5

(5) Ì*&,=²4E3”Hg<*1Q-w53-w5

(6) Ì*& <>=g-%1Î3”HF<*1ú-w5 ñ‰3*7(=B) ™=²)+À&ÑÛ-0<*Ó67I)Ñ-ÿ3*4F-%193¹3>=Fø Ì>3>=Fø 3- 7,3 1Î/;:<>=?@3BA á& 3J+Â-ñ‰3ìÌ6/>=BÓ>7,3 19<*H>Hg/*1Q-w5Ì6/*4F -  & 3*4-03*4EÌ6+D?~/*4-%1Î3*1¿7,<‹1ÎÛó9/*1Z?~38™*=63‹7(=B)s)(?8H>10)(?@3  7IH>'E/*4E+‰3 ’¹Ì>3ûá<J+.-%)I7I7,3>5™=63 193Jñ‰/>=F—s1Î3ýÌ><*4E+‹?~/*4ëH>19/*Hg/J+ 7,< 4E/-%),/*4 Ì> 3 ‘Hg/>=F—/*)I1 '*),+.-0/*12),/J˜B19<*H>'),™=>3 öA. 

(7)   !#"%$'&)('*+,$'&-.$'&0/,1%&24365758$9;:<$%=>241573?2@'&$2)-3A&CBED*FG&IH3J&2KD%FL3NMO*.$-1=& 5QP R&TSU1+.=V$XWY@-38@ZE158$E[]\_^ `acbId>e6`6fhg%i_%`a g%ikjff %l. nm. o/1H,38$%FG&p-$q5636=,+U*3A&2438M*.$ H,3J&rSV1=38M*.$sWt@-38@ZE158$vu,wx

(8) y_zzV{|}U{,~vy%x€y%u9.

(9) Ò )(5÷”HF<*1ú-%)I1"Ì=€’èã>?~3€+ò),ãJñ;7,3”#03- H67(=6+@3*4Eñ‰/*193ÿ<>=ÿ’ ã>?~3JK‘5  7,<€Ì²),+C+‰Û>?8)I4J<-%),/*4î+C/Jñò),<*7,3€Ì63”7,< H>1Î/JÌ*=6ñÂ-%),/*4à'),+Â-0/*12),/J˜B19<*H6'*),™=63‹< Hg3*1Z?8),+ Å%Åç/*ÓF3*1ú-12),<*4”Ës<-03û-0Û>?~/*),˜²4E3 ),ñ;)GÌ63ûñ‰3ý-%19<;—<*)I7 Å%Å@Ì63û+=²)Зs1Î3û3-“Ì>3 ?@3J+=²1Î3*187(&µ)I4Fó27(=63*4Eñ‰3Ý+À=B187,3J+û?@3*4F-0<*7I)Ñ-0ÛJ+ýÌ& =B4 )(?~<J˜²)I4E<*)I193 )I4)Ñ-%),<*7,3>?@3*4Fñ‰/* 4 À= Hg<*1"7,<Ãñ‰/>=B1Î/*4*4E3>5

(10) 7,3J+ Ì>/*44EÛJ3J+“?~<*4E™*=63*4F-œ/>=+‰/*4F-Ó>),3*4âñ‰/*4FóZ=6+C3J+ HF/>=B1=B4E3”'),+Â-0/*)I1Î3€Ì>3ý7,<”19ÛJñC3*H;-%),/*4îÌ>3 7(&µ'),+.-0/*12),/J˜²1Î<*H>'),3 19/;:<*7,3ÿñ‰<J+.-%)I7I7,/>Å 7,ÛJ/*4J<*),+C3@<>=@’è2è2è0ã>?@3~+ò),ãJñò7,3BA $C3. +À=6ñ‰ñCãJ+À5Ý<-Z-03J+Â-0Û. HF<*1ä7,3. 4E/>?8Ó>1Î3. Ì>3J+. ñC/*H>),3J+. 3-äÌ63J+. -%19<JÌ*=6ñ.-%),/*4J+5 Ì& =B4J3 /J3>=—s1Î3 ñ‰/>?ª?~3 7,3 þ ¨ ¤w¨F´B°F¡ ›,¡Â§ç¦J*›(¦>¨

(11) 7,< +‰ÛJñÀ=B7,<*10),+‰<-%),/*4657(&()(?–Hg/*1Q-0<*4Eñ‰3ñÀ=B7Ñ-w=B193*7I7,3ûñ;19/*),+C+‰<*4F-03ýÌ>3 (7 &µ'),+.-0/*12),/J˜²1Î<*H>'),3. C C  v}!,U 

(12) R=.&_1 .D'&t&CD .F$ 561 H3J&2KD%FL3ND%+F 1 61 S$%=36=&h*561F -$%5&_36+.58D O;

(13) ^mV `amb ; m. ' y_z ~U} \_  ea  ]b;;`ag h e>  ! j m} wx v$ES$%FT2KD%FL3ND -.$ SVF 7=VB 3aS$'& -.$ R.&rSU1 ,1 D .F 1tSD@2438B 1 -$%5158B 13N-$ .$-FD -.$ R.&CB 1VZE361%& ^ f b f ` m  mV`a  ;`a f,f fE  m e } }  } } ;y_z { j xf  m g `a f |,}JlVe6` l e llV`6`6`Jw .FL1 S>$%FG&CD%=15738-1.-.$%5 /1=VBr365658$%F 1561Y

(14) ^mU `am bse ^ . ^ y z {} .^ea f j|%  ea   n ]%` g%ea 'wb `a . VU, v

(15) $ 5 D%=.&CD 15<BED%=V-.$ -$ >1FBE$%5ND'&r[ 

(16) ^mU `am b ; m. ';y_zUu,{

(17) |,}!{~ U U{vy /F %=3NB 1 +,$%=V$%F 15v-.$ R&rSV1 1 -.$ >

(18) 

(19) ^mV `am bv  m. ' y z ~ |,} V`6`J e l V`6`6` ] m ^   m. cm   ^`a  f`  m.^fX"_1 R&2D%F 361 -.$ R.&rSU1 ,1 -.$ 5 D%=&CD

(20) 9/F$%1.B 3 %= $Z_D%5?*.Br3 %=[ 

(21) ^mV `am b fm.^g%` f ,^ fI

(22) f fm. \` m^eJ y_zzU{ b Qe  f fh `6e7` 0 e %D%58$-1=VD FD%W 1= C1.-D  |,}#uy% z y \_   A^ fh . ea^ fnea^ `a  `a V^ A^ gE^ e7ea^f^ m nea I%`aVea   L   |} y%€.zU y u r^ %lV|C^f%` f ^e. gEgC`am f m. tea^t|C f 8f ea^t`  `agE^ m. e s m. ea `   `a V ` gE sR&2D%F 361 -.$ R.&rSU1 ,1 jf  .^q|. g%`a%`a fh 'w  |,} y  y_zUu v f ^fc

(23) ^f  e ^f q e s m. ea ^e  f b e  ` s f` nm qea^o/,F %=38B 1n1 .F$ZE361.-1  |} y z x{,{.z r^]R&2D%F 361 -$ 58D'& $BrHVD'& -.$ 5ND'&+D-.D'& ^ ^qy V~   gE f `6f ^g%` f   ,fmU` g%`a f   |}{€vyC { e  |.ea s f m C ^ ^f m \`6fh m^ I ^ g% f`agE^ . f ^ea t`6f e `am.^ |C t e %D%58$-1=VD]FD%W 1= %1.-.D x |,} { {.z O^ G E  f fq\  0m. n f ea^ ^E^]m.  e C^ qe ^ R&2KD%FL371n-.$ R&rSV1 1p|%   ^e  f x |} {.zzU€vy_zv} \_ tea. fhgE  vb  f e  VG >  j m>} wc"CDES>$ 1FB 61 -$ >1561 C1FT9 "_1%& .38$%=1=O-1= r1%& $ D%FT2Q*=1%& . e8} >`6e %^ b `6| ^g%` fIm ` gE^ .^<y_zUu j \ ea . x yCs|,} llV`JGlllV`7`6`Jw ^f \`a    xv > f  ` ` f ]e m. 0m.     m. g  f`   gE^ `7e6ea^f  m s %` gCea x 2 1561 1 y% y_zz y% |} y,y EyC{u} Vf  b  }

(24) } > ; "_1cRV-1.- :<$-361_[n`6f b 3J&2D%F 361 -$k561 573?2$%F 12G*F 1 $'&TSU1 VD%571 u r} ^gE e f b  `a eJ<y_z <y% |} {u x{ y jGg e6ea g ` Gw 3J&2KD%FL371 -.$t561 573?2$%F 12G*F 1 $'&rSV1 VD%561_[;

(25) ^mV `am b mV^

(26) y_zzU~,|}U{€,€x{€zt €~ .x€~ U}  f,` ,   r^ . %` f  f  s^fhgE m. ea^g% f`ag ^ m. e O ea m.^f x`7f b

(27) D%Wt$%=,1 (E$ D 4F$B 3N-Dk1 :<$%=V@%=V-.$ 38-15 9t:;3J&CB $%5 =V$%1c-.$ $'&h2G*.-38D'& 5736=+V* J&243NBED'&r[573?2$%F 1F 38D'& $ H3J&2 %FL3NBED'& € r} #

(28) ^mU `amnb v  f^fm.  y zU{  y% |} € yCx€  t ; \  > 

(29) ^f hEg% `  m. ehO ea m.^f x v$ZE3A&241Y-$ 1FB H34Z_D'&r[ .3 5738D2$B 1%& W *%&C$D'&h u,~Vj y%wy_z U |} y .zUx{y%€ ^  ^f `a ^ ^m gEg%` fqm. e O ea m^fh x 3J&rSV1=361{{ y_zUu{ |,} € x€ y% E` f km. ,^m^  ^m g  v `6f. \_^ g ^e  /V$%5?243 $%F 361 {€, y_zUu{ |} yy_zU y%{.z `  UU,  !

(30) $ 5 D%=&CD 94949A[ 

(31) ^mV `amqb; ; m _ y_zUu{<|,} U~, V jGm m w GR5 %D%58$-1=VD FD%W 1= %1.-.D ea^   `a^ m. e  g  ]m. oe  . m m. e %` Uea x `7f b R&2Q*.-3ND'& -.$-3NB 1.-D'& 1 E1WY$'& D%Wt$%F

(32) $%F F 38D28[;

(33) ^mV`aE f

(34) y zUuu|,}zUEyC~{} . . . .   1 2 3 %4 7 8# 9 :;# ,+ =< >+ "! 1? @ "# : A? CB6 D DEF >* )D "G H )  # I$ '& -)  $J& () ( LK M+ FN PO 3E > 9 RQ TS US TV XW 2 ZY[,\\ "! ^] ] _V  ` # a-;# A1) '-# cb 2 b dE e H _W f _W hg@# ji )Hi k l? m n$ o# jkpi rq s b tVd? vu 9w ] x* 7 m.u 7 Z$ ywz$ '&{? | JVH?;N i @ Au @# >@) }* 7 ~m 2 # ] ? G€| JV9?;K 5‚# #  L) m vu ƒ 7 e) XW  ? "! V„?8N  * 7 †S !‡w #  # 3w mˆ# v? ,G€|€V‰?; ` # ) @ A` 9g w%5‚# }w  'i @m ># Šq s A? G! "!JV}? mˆ# Dg ~ †- k C#k)L~ + > Mw 2 7 m †u>? # ‡$ & () ‹CK CŒ6A< F J ‹ Ž 7  †s  €‘ % ’S“]  e ”K A#@ ji %& jk w ! ˆ? 'i A? :V 5 R5 K •?U+  >T# R– ^` -;# '- #)L@* j—€# 7 €# $ &() j( A? ˜E  ! <,w ;*( 3K 3KFv™ ‹ 6K }š 2 % r €!G ›| ! TV  7 m Cš 2 J+ ~  €| ! "! . œ .  < A?. #. J+{FTž }š.   %$ '& (). . *. ,+. .-. 0/ 65 -. 0N:‹ <€‹ ?;N Ÿ] )  ps˜4 >   ¡W f C €| 5 p- ‹ CAž  JAž 6? #  A? J/  |S @G }?8N ¢)H~  €# £ €# i š €|T! ! n?Ž5 >)L- k aw #¤ €# 7 # ^? e VRK ¢+ FN ¥O ¦E FSS ˆSSS  T-A#@ L? q : m * ‡$ &6? š š. 'i. TS. >. €|SV L A?. ‡K ) >  s 3w 9§.

(35). ™*=63‹?~<*4)Ñó93J+Â-03*4F-w5ÕÌ><*4E+ 7,3>=²1+=>ñCñ‰3J+C+ò),/*465 7,3J+ /J3>=F—s193J+ Ì63 $=6ñ Ì63 Ë =F:ÿ3Ì>3 ç/JÌB12),˜*=63 Ì63ìËs/*7,ãJÌ63

(36) ”7,< Cñ /*44J<*),+C+‰<*4Eñ‰3ä™=*& <;—<*)Ñ-€Ì63J+éñò'1Î/*4*),™=63J+ 19/;:<*7,3J+ 7,ÛJ/*4E<*),+‰3J+ÿ3- Ì= ž ›(´*¨F¤ w¤ ¨p¥s°J© —3*19+àÔgØ6õÚ 7(&Ñ<>=J-03>=B1 Ì=J£ ¼ ©8¨ >¬ ¨ ¨F¤0¤2¦JB¬ £F p¦J¯­¨  

(37) ù7(& Û;—3*)I7 Ì6/*4-ë)I7c-0Û>?@/*),˜B4J3 Ì>3 H>1ÎÛJ/Jñ‰ñ=²Hg<-%),/*4E+ —B=²7,˜6<*12),+C<-%12),ñ‰3J+ Ž ñ‰3J+c™*=63*7,™*=63J+@)I4JÌB),ñ‰3J+5Ì>ãJ+c™*=&µ)I7,+ +‰/*4F-")I4F-03*12H>1ÎÛ-0ÛJ+ ÷Ã7,< 7(=*?8),ã*193ýÌ=ñ‰/*4F-03*46=ûÌ63J+Ã/J3>=F—s193J+3-cÌ>3J+Ì>ÛJñò7,<*1Î<-%),/*4E+ÃÌ*&()I4-03*4F-%),/*4”Ì>3 ,7 3>=²1Î+ <>=J-03>=B19+54E3ª+À=JóQó2),+C3*4F-•Hg<J+ ÷ Ì6Û>?@3*4F-%)I1

(38) 7,3ª+‰3*4F-%)(?@3*4F-™*=63>5 Ì><*4E+D7,3 ?@Ü>?~3 -03>?–Hg+Ù=>3 7(&('*),+.-0/*)I193à+‰3àñ‰/*4E+Â-%)Ñ-w=6<*)Ñ- 3*4ý=B4à+C<;—/*)I1T<>=J-0/*4J/>?~3ýÅ%Å Ì>/*4F-7,3J+“H619/JÌ*=6ñ.-03>=²1Î+“46&Ñ3*4F-%193;—s)I1Î3*4F-œ™*=63 -0<*19ÌB)З3>?@3*4F-w53-

(39) -0/>=w/>=B19+ Ì6<*4E+ =²4E3”)I4EÌ6Ûó2)I4)Ñ-%),/*4î3;ø>-%19Ü>?~3>5•7,3”1ÎÛJñ‰3*H;-03>=B1ñ‰/*10193J+òHg/*4EÌ><*4F- Å%Å%5¿7,3J+~˜²19<*4EÌ6+. v g , mU `a  e ,`a `6 |%^ E m s fh^  ea^ gE^ mV^ea g `Jg h sea .|  `  ^` `   m a %l.gE | `a f m.^f fh  V ^|% ea  `  m V` f ea^ C| g%` ^e6` %l.g%e %` . m E g fm>} v^f ea |.  pg e  e m e6|  f ]e `  `6 ^g `  f t` |%  ^fhgE ^e gE e6ea m. tea^ Eg%` fgE tf^ , e7ea

(40) m mU ` T} r <}>>vV"%$'&!('*+,$'& -.$ /1%&24375658$949494|,} {fV}U€U}>

(41) ^`as`6e a^V`

(42) m ,f s `7f m O^`6f x \`a   m  ea^f ^tjG `6fh^ea s f xm f `a L` f xwT}  3N->} B }>fh y.} ^ ]/H,FxD%=,38BED%=b Qv  `ag `a0|. ^ g | `  Uea  `a C`aE%` ^ ^g  \ ^gE m g m.  |. m. f `aEC` s^ `a%|C^f`a^ , U`7f ]m. `7f^ ,  fh^ `a^  ^ Yg  f`agE  e7`   ^ % ^ tQ%`am.  0^ `6` Em.^ c^e6`6`  |C  ` `a m. `a L` ^t  `a%|C^f     fm.^ ^e6`  mU` t%` .`vEgCL` %  ` |C ^ V` x ^fhg |^ `a%`|.^ ^ `a f | ` ^  f . e `6f`a mV`aEgE^f \L`7fg%`6|C 0|^ g%e ^ nf . `a E^fh `7f 0. f  %` fh f `6f  E^|` f   g%ea f G ^ `6f ^f .^e6`am.^  Uf^ %` .`t CmV` ^  C  f^ j  fmV ^ . "*B 1.$ 361.BED%=,3 *-$%=& 3J&n/H,FxD%=,38BED%= W *=O-3?949494 `6f b 3J&rSV1=361.$ x575?*%&24F 1241.$949494 r}V f € . e8} %^fg    y%u,~€EyCu~  U |}y%Ey,y_z |,} y%wr}

(43) $ F$ V*%&ea  m mV`agE^ `7 m. t mV `a  m O e m. E mV`6f^fmt L b  `a^t`aV` , |.ea^g ,` .  ^ 0 %l.gE e6ea f `a^ ]

(44) ^`a  ^ `J ^  `6  `aUfh  ^f `a^ |C^ V` ^ `a_ %` ^ m. ^f ` ` ^ `  `a%|C^f`a^  m. `6`ac `a^ h^ ^ ^f ` `a . e m. Lf,`a |C  ` h ^g g%`am.  ,f x s ^ s  `a^ g g   `aEE f <|% ` `a f` .  ^ m EgCL` %  e ^ % ^ j }4}4} w h .  ^f ` v `7f`J ^ %l.gE ea%`Af ft|C E | g%`  gE f ^`6  V` l |C E%` .`6ea gE . 0  .  f `a^ ^ f ^ V} j }4}4} w ^m `a  `a^ `a%|C^f`a^ g f %l. fm.^ h^ E e6e6`agC` |C  ,ea^ `a_;|. s|C `J `am. e6`  e ^ % ^ V`8}j }4}4} w v .`a ` ^ h  >^ e7ea^  O ea `J r V`a f`a_

(45) ^e6ea^ g%`a^   m C^  %` ^f`a^   , gC`a^ ;`a ff,`J0`7fg%e6` v `6f  %l E  f^fhm     `t|. ` `6f `a%|C^f`6`a ^ ` ^ .   C e6ea^   g e6`a ^ Y %l.  g ` ; |% 

(46)  h}4}4}!|. %lt^f ` ,`a e7`  `a  ea^ ` f `am. e6`] gE e7e6`a.  |% ,`J . k m.  `ag  `6fmV`aVf  gE^ h mU^ O ea ^fh^ tE^gE m. ' `7ea  mV`J ; ^|`a f ^ f ,`J^m |^ gE f,` .  ^ t. f `a_ .  ^ Uea  `a^ 

(47) ^`a  ^ `a E e7`ag%` h gE |`6e ^ V`J| . f` ^  |.|e6` gE^f   m f  ^ %lV`a ^  h `ea g   mV`6e6`a. f ` ^ %l ` C   pgE f%|C g ,` ^f ` \ `6fhg%`6|.`a |.^ E f ^ Ijx

(48) ^ A^ v E^ |%^^m.  V . \  m} D-$%F 38B_*%& 36WY$%=3?*%& -.$ >1.-19 3J&h2D%F 361 -$sF$ V*%& 3A&rSU1=,361.$ v^ea fhgE bU f C^

(49) y zUu |,}U€ Vwr} ^ngE ffh^`aEE^fg   mVL`   nm. O e m n  ea q|. `a  .   foe g ^ ! |C f `a ejGB } `6f m. tea^tf t|. g m f wr} . K %N†# y– ) Pm ˆ‚—"# ¡ #. <. . €# ^`>* 7 m "# ` ># ] €# >)  ›`. X. 7. k. €#%) R#. †. ‡K. –. Fm. ). 7ˆ( – ;*#@] R #@  # 8  # ;#. S"! ›`e# ?8* 7. @. †`.  —€# * k T- j—€# ]  ›` T* `>* 7  €#   `># }). A?. . '-m xN†# #w # d? 7 : v >)  >)  ˆ#) ) £ l—"# # * ˆ#) > %  D—€# >T# )  }* 7 €#)  ˆ#) —€# ˆ# ) 1, # )  > e ) >) ]  P* ) m  ) #@ >) Rm @ R] >#) @  "# ) #  )  I—€# ) ) # ] > #  €# A? ‡<€+{‹ oO q š S} D] 0g :m ¡ G S V O  Ž A €# j( –}g ? C# ;# #  ] : @ :  y) —€# @ ) ]   •# 6—€#  j—€#   >T#    ) —"#   j—€# ¤] 9)  ) >A# 1#  Š) R) ) #    ] : e  ) P ]  @ €K ) € ) #) eA#  ‡] >  ]  ) . @ * : )   ) ’—"# )  7;# 7 #@ ;# 0m   ] &   —"# L+ 7   9N  L+ "# fN†#  C#   K ) g ;#) ˆ#) —€# >)  D*   ] • 3 @# L—"# @#  @# #  j—"# >   m ;# # # ;*  7 ˆ#  @  # >#)a] 7   ] : ) 7  ;# ) ] H] # —€# %)# ,#  ) €##) # # mˆ# 7;# ˆ#)  €* >  7;# Z @  A? .u K ) n+ F 6A< + ‹CŒ y‰/  H/ €š  yš €& # G ˆS ˆ#. ). . "#. . : m. . j(. '- p-. @. :. ). D–x-] —€#. %#. 7. .

(50) ñ‰/*4E+‰/>?ª?@<-03>=B1Î+DÌ63 7(&µ'),+.-0/*12),/J˜²1Î<*H>'),3 1Î/;:<*7,3 óZ=B193*4F-w5<>=ÿ?~/*)I4J+ % =>+C™*=&Ñ<>= 19ãJ˜²4E3@Ì&  7IH>'E/*4E+‰3D’57,3J+ '),+Â-0/*12),/J˜B19<*H6'J3J+ 3-¿7,3–1Î/*) A.  —3Jñ@Ì63J+ ?ª=g-0<-%),/*4E+@™=B)ñC/*121Î3J+òHF/*4EÌ63*4-T÷ÿÌ>3J+ª?@/>?~3*4F-0+@Ì*= Ì>Û;—3*7,/*H>Hg3>?@3*4F-äHF/*7I)Ñ-%),™=>3 Ì>3J+ 1Î/;:<>=J-0ÛJ+ Ì*&µÉE+òHg<J˜²4E3>5 7,3J+ ñò'1Î/*4*),™=63J+ 19/;:<*7,3J+ Å%Å H6),3>=6+‰3>?~3*4- ñ‰/*4E+‰3*1ô—ÛJ3J+ ÷ 7,< óÎ/*),+ ™=&Ñ<J+Â-w=6ñò),3>=6+C3>?@3*4F193>?~<*4*),ÛJ3J+ Ì&µ'),+Â-0/*12),3*4‹3*4€'),+Â-0/*12),3*4 Å%Å%5ՙ*=&Ñ3*7I7,3J+ +‰3+‰/*),3*4F-"3>?8H>7,/;:ÛJ3J+ ÷ Ì>Û>?~Ü*7,3*1Z5 <>= ’è2è0ã>?@3 +;),ãJñò7,3>5 7,3J+ ó9/*4EÌ>3>?~3*4F-0+ ˜>Û*4EÛJ<*7,/J˜B),™*=63J+ Ì63J+ +‰/>=F—3*19<*)I4E3-0ÛJ+ -03*1012)Ñ-0/*12),<*7,3J+ />= Ì& =B4J3 '),Û*19<*1Îñò'),3 Ì63J+Þ19/;:<>=?@3J+  />= 3*4JñC/*193™*=63>5+C/>=6+î7,3é19ãJ˜B4J3Ì>3 í 3*1Î̲)I4E<*4EÌ è0è2èw53*7I7,3J+ÿ<*),3*4F- -%19<;—<*)I7I7,Ûý÷ ó9/>=B124)I1Z5 ÷ =B4 +C/>=—3*1Î<*)I4 ñ‰/*4Fó219/*4F-0Û <>=Fø 3óQó93-0+ Ì*& =B4E3 <Jñ‰ñCÛ*7,Û*19<-%),/*4. > fg  ea qgE^' E oe X Vf om e6|  fE  m. ^f `7em. V^  ^ ` g fgE .^` E f

(51) $ SUF$BED%=,363J& 3J&rSV1=361.$ gE f s^f h em  `6f tea^   ^ `a f m. e 6`6f ^f  ` `a G ea  V^fg    m. f `6e ^` ea k| gE |  b O  f,`aE%`  `6fh t  f ^f ` O^fg%`a e6e  L` E%` `vm.  f%`V U`a r V`a f`a >^ e6ea V  e ` ^g v^fm.^e6`a  s^ .  ` `7e6`a 0   mU`J >` EgE^ . ]|C f ` `agE 0^m. | L`A `6e6`a %`   g% `6|     ^  G h^ff  hU`amV`6`J  ^  `6f  ^| m O^ s ^ m. g  `7fmU` Uf h' mV`  e6`ag%`  V` .   |. C|%  n| gE m.   Vf^ V}  s^m m  ^f ,`a ^f,` s^e7` x  m  `6^ .`6e6` h' E^f `a . ^g L`A ` %l ^ 

(52) ^g ^ %   `a L` ^  fh  ea ^f ` ht`6|%  ^g ` <^m |. e7` %`ag %l. |.ea^ e6e   ` \ `6fhg%`6|.`

(53) ^f`  f `7e6` %l.g%` ^f ^f` s^f ^m V`6 g e I|.  g Y} ` `7 s^V`a s . f Y %l. |ea^ h^ .  C^ ^g ^ ^ mU` g ^ %lV|C  ` f ^ ^  f ^ f ^ %l. |.e  ea %l.^fmV ` | Vf^f `a ^ .  C^   `a e7`a mV`a%| ^f `a k %l. |.ea^

(54) g ^ V` ^f`0 kv^`a^f` ^ .  O e6e6` Q .^f`7f`8} v  %^ %` `am. f f x E %l. |.ea^ | f f .  C^ |C e6e f  E %l. |.ea^ gE |C e6e ,f r}!Qm.g%`6gE  ` O  f,`aE%` v `6f xf ^f O^fg `J ;^f` s %` ^ .     f ` ^ ^m ^g h E |%  ^V`a ^m  k ^V`ak  f   V` .^ `  ^f,` s G  . "'3 $%565 *W -.$ F$BED%=363A& 3J&rSV1=38$ . ` oEgCL` %  g U` ^ V`8} ^  m  %`a  ` ` ' ^gC`6e6`  `6f . f`6 |C E%` `a'I%`6fh e7`aq CE  f `  |%  mV`6f g ^|` e6`a' mV`a  `a ` ,e6`a' ^mVf ^ V` ` ' ^%` ` Em.^ gCea^ V` ' `7f e6ea g     , ) f,`

(55) gE f %` f n ^ ^f`  .   ^f ^  e6e7`a `  e gE f ` h `6e7e   , Ij

(56) ^f  e m U .v U  m} %F 1 %*1= 365<-.$  1WtD%F 19

(57) $ Fx$B D%=363J& 3J&TSU1=371.$E[

(58) ^mV `am0b f` . %` m^m m t

(59) ^mV `am

(60) y_z |,}U€ Uwr} r^    0^e6|  f%`6fh 0 f  ^ f f ^f `6f gE g ^fh f ^mU`ag ^e  # |C^^f x g f h ea .   fh' m ea^ |. m g `a f `a L` U^| `   ea^  .^  Eg%` f  ^`6e6e6` EE f m `a  `a f `6fm |C fm^f cm f kea  | `a   | E f ^f '    m. e ^ fh ea  E j h^f 

(61) ^f  eV f >^ `6e6ea  \_ mV m. ,^ g ea s^ I\_  ^eAw  a^mV EE f ;fh ft|e  ^ t ` ^`a tea ,  |%^`6}  V e6e   f ea sm. %l |. `6fg%`6|C^ea   fg `a fhsm. e 3J&2D%F 361 &_3658$%=& 3J& je  f^`aE wm. ea^ /,HFD%=38B 1 =1 ( $%Fx$%=.&_3J&YjGgE^ `6e6ea^fh w

(62) m "'3 $%F

(63) F$%+U*hW jf^ .^  ^` 'wr}U/ }  

(64) ea^ >3758$%=&_3J& b ea^ mV`a   >Q ; > V . k e ^  m e ^ e6ea^ ^m^ 3J&2D%F 361 &_3658$%=&'$ x /*1.-.$%FL=OD'&Y-$ 3J&h2D%F 361I-$tR&rSV1 1

(65) {€{ U<y_z  |} €~ x€vyCu  ;e ^

(66) 1 ( $%F$%=&_3J& b <}  !   h m >^ `6e6ea V} s . fgE m f m .^g ` e . fm.^`6 m.^f e `   `a V ^| `a %|C^Vf ea mV` .^ea  xW SVFx@Z%*$y z €jL{,wx |} u€, z j|} u w   e "_3 ,$%FFx$%+V*W b

(67) } VU,  jG <}  !}sm    wxt/,F %=38B 1q+,$%=V$%F 15 -.$ . + mˆ# # '( ` T* ¦5‚# ž ) —€# ]  O Lš )) %# %) # : -– Hm ˆ)  ` @m R*-  £mˆ#8# 3< @* '&  P-  '† # ?< >) K ) # m @ "< ># 7 >) m N r+ 7 *  %& l) w {m ¥* } w   m v y*#) >)D# v ## ‡m  * £ m  1#,) ) ˆ#) T# < ) ) 7 # ># m  d] ]  C# ) €) "#) "# >) >#)  —"# : )  ># €# #] ) e#  @*  ˆ#)  7 ) 7 # m  >A# #  >#) ) e# 7 >#) >#) >)  >#)    e)  3] ;#8#) #)D# >#)  m :;#) >) 1#,) ) ‡) ]  ) —"# )c] 1 •m : ‡—"# ) 7 >)  ¤—€# ) 7  )  €V ) >#) T#  x—€# ) ] 1 7  T#  V ) c‹ 7 ]  I—€# ) ] ˆT#)  ] R& ˆ j—€# ) # €#   ) T# €# :Vx] 1 >#   ) ) >#  ) "< >) 3K ) @m < 7 ’# e)  ] : 7 #  7;# ) x) €# £) 7 # ] ]  e# >) 8# I ] ) e ¤4 ˜š ]  e  ] ZŒ€ #@ ) —€# —€#  3m ># ]  "# # —€#  eA# ) 8# : R ;#  ]  V—€# >T# L—€# C—€# >T# ) ] >T#  :;# m ;#  ) mˆ# )  >)D# 3] 7 d —"# ) 7  >#  >A# ># 7 ;# U? # + {< ,‹Ÿ™ + 6< ‹ y9§  JO 4 Lš {Œ ] || US N '-m ˆ) T*  - ) * )  {—€# v` )  )) # %] €# 7 9* 7 T* j—€# w #@ˆ- #  9# )  ›`e* : T@ @ ) '  9 # ) )D  5p# # %+ : 3 # ¡8# †`  e# # ) •– # dmˆ#. . #. ym 7  "# e FN†‹ ‹ƒž %?X<  2 TS + 7 ‡  ) 9)H- j-] A? 3K H+ FN . ^` š. +. :. #. >` * 7 @#. ¤<. +6FAž }š x?8N ;# T* >. ]. # |,|. ,!. ›`e#. <. "G 6K. ) JV # tw *. j#. , š. A?. j-. "!. A<. H. XW. {!. X!!. V.

(68)

(69). —3*1Q-%),˜²)I4E3>=6+‰3 Ì63 7,< 193JñC/*4J™=6Ü-03>5€Ì63J+ ?~/JÌ>ã*7,3J+äÌ63 ˜>/>=F—3*104J3>?~3*4F- . 5 óZ=B193*4F-

(70) Ì63J+D)I4E+Â-%1Z=?~3*4F-0+DHJ=B),+ Ì>3J+œ›(¤±£F›(¤Z¡@Ì*=ÃH612)I4Eñ‰3~/ªñ‰3*7(=B)(Åwñò)E-%19/>=F—<*)Ñ-w5 -0/>=²1÷ -0/>=B1Z5!7(&Ñ3;øsHg/J+‰ÛýÌ63ý+‰3J+ÃÌB19/*)Ñ-0+5!7,< %=6+Â-%)Ñó0),ñ‰<-%),/*4àÌ63 +C3J+8<>?–Ó6)Ñ-%),/*4E+ />=*5Ý÷ -%19<;—3*1Î+ 7(& 3;ø3>?–H67,3 Ì*= HF<J+‰+CÛ>5ê7,3J+ Ì6/*4*4EÛJ3J+ Ì*&,=²4E3 19Ûó27,3;øs),/*4 H>19/óÎ/*4JÌ63@+À=B1G7,<–4E<-w=B193@3-¿7(& 3;ø3*19ñò),ñC3@Ì>3~+‰/*48HF/>=F—/*)I1 A ;$ ),3>=8Ì& =B4J38)I4;—3J+.-%),˜><-%),/*4~3-GÌ& =B4E3@Û*7,<*ÓF/*1Î<-%),/*4~<*19˜*=?~3*4F-0<*)I193 +À=B187,3J+ý̲1Î/*)Ñ-0+ýÌ>3ê7,<éñC/>=B19/*44E3é/>=ÝÌ*& =B4 ÌB),<*7,/J˜*=63êHF/*7I)Ñ-%),™=63é3*4F-%193éÌ63J+ )I4-03*7I7,3Jñ.-w=63*7,+ ÛJñ;7,<*)I19ÛJ+ 3- 7,3 19/*)(5 7,< H619<-%),™*=63 '),+Â-0/*10),/J˜²1Î<*H>'),™*=63 ?@Û*4E<J˜>3J<*)Ñ- ÷ 7(&µ'),+Â-0/*10),3*4 Å Åì?@Ü>?~3 +À&µ)I7â<J˜²),+C+‰<*)Ñ- ÷ 7(&µ)I4)Ñ-%),<-%)З3 Ì63 7,< 19/;:<>=J-0Û 3-éHg/>=²17,< +‰3*1ô—s)I1ýÅ%Åé=B4E3 ˜²1Î<*4EÌ>3 <>=J-0/*4E/>?–),3>5€=B4E3 ˜²1Î<*4EÌ>3 7I)IÓF3*1Q-0Û Ì63 19Ûó27,3;øs),/*4çA Æp/>=B1 Ü-%193 —Û*12)Ñ-0<*Ó67,3>?@3*4F- =g-%)I7,3>5 )I7 ó9<*7I7,<*)їÛ*12)Ñ-0<*Ó>7,3>?~3*4F- ñò'E3*19ñ;'J3*1 5 )I7 ó9<*7I7,<*)Ñ- —Û*10)Ñ-0<*Ó>7,3>?~3*4- HF3*4E+‰3*1 A á& 3J+ÂHF/>=B19™=>/*)(5ä7(&Ñ<*HF/J˜6ÛJ3 '),+Â-0/*10),/J˜²19<*H6'),™*=63 ™*=63 ñC/*4E+Â-%)Ñ-w=63 7,3 1ÎãJ˜²4E3 Ì>3 í 3*1Î̲)I4E<*4EÌ è2è0èû3J+.-<>=>+C+ò)87(&Ñ<*Hg/J˜>ÛJ3 Ì63 7(&Ñ<>=J-0/*12)Ñ-0Û Ì>3 7(&µ'),+Â-0/*10),/J˜²1Î<*H>'E3BA  ÛJ+C/*1Z?~<*),+À5Õ+‰/*4ÿ4E/>? 3-œ+C< ó9/*4EñÂ-%),/*4â+À&Ñ<óúó2),ñò'E3*4F-œñò'E<J™*=63 ó9/*),+c3*4ª-0Ü-038Ì>3 7(&Ñ/J3>=F—s193. ÅÅ ç  /JÌB12),˜*=63¹+‰3ê-0<*)I7I7,3ä?@Ü>?~3 =B4ù<;—<*4-0<J˜63>=Føä+‰3Jñ‰/*4EÌ 1*7,3. ;. Ì><*4E+Þ+C/*4 19ÛJñ;)Ñ-àÌ>3J+ 19ãJ˜B4J3J+ÝÌ*&  7IH6'J/*4E+C3 è0è2è€3-îÌ63 í 3*19ÌB)I4E<*4JÌ è2è2è FA Ò =B1Q-0/>=J-w5 7,3J+ ÛJñ;12)Ñ-0+ -0Û>?~/*),˜²4E3*4F- Ì*& =B4E3 ÓF3*7I7,3 <óQó2)I1 ?@<-%),/*4 Ì>3 7,< HF3*19+C/*44J<*7I)Ñ-0ÛÞ),Ì6ÛJ/*7,/J˜²),™*=63Ì>3 7,3>=B1Î+‹<>=J-03>=B19+5ñC3>=FøBÅwñò)œH>19/*Hg/J+‰<*4F- <>=Ý19/*) Ì>3J+ /*H;-%),/*4E+ ó9/*1Q- ñ‰/*4F-%19<J+.-0ÛJ3J+ ™*=6<*4F- <>=Fø ˜²1Î<*4JÌ63J+ +.-%19<-0ÛJ˜²),3J+ Ì*= HF/>=F—/*)I1 Ž 7,3à+‘:+Â-0ã>?~3àÌ*& =B4E3 1Î/;:<>=J-0۔)(?–HgÛ*12),<*7,3€<*H6HJ=F:ÛJ3€+=²1 7(&µÉE˜²7I),+C3€3ñ‰/*4F-%1 *7,<*4FÛ-%1Î/*)Ñ-03>?@3*4F=B4J3 4E/*Ó>7,3J+C+‰3 -0/>= w/>=²1Î+ )I4E™*=B),ã-03. R.&rSU1 ,1 -.$ > |,} e7`6`6`J e  < } xv"C$'& ('*+,$'&Y-$ /,1%&2436565N$949Q} y%€  y €I y u, y zU~} r E e6` Uf m. U^fm.  . e ` f x  a f  gE ea ^` T} ;f f t  ^I|%^ f |C `6f m. f    g m  q, mU `a  nm. V e m. ]m  fm. f Y^ E%` m mV `  L ` L` ^ %l f  C mU`6fh^ `a f0m.   .^  m C|%^Vf V} r  |. `a   g ` G f ^f s `7f'<  m m `6f,`6 ea   fm. s f   g%`a  |C e6` ` h  m % f. .  f f jQ <}>!V3 38-} |,}U{~vy%€vy%u x&h*_SUF 1fV} ,wr}  / G9&*_SVF 1fV} } 

(71) $ F$ V*%& jx<}

(72) } V   \ > vD-.$%F 38B'*%& 36Wt$%=,3?*%&949494wse7` V  g ^|`  vb  L €u jx|,} y h^w L  <y jx|,} y uw €j|} y .^wx z0jx|,} y ^w<y%~jx|,} y u y w y%{ j|}

(73) y  y .zUw;y%€ j|}

(74) y .zUw;y j|}

(75) y_zU~ y_z y%w;y j|}

(76) y_z y%w # #y%{ j|}!{,~vy%x{,~{wx#y%€ j|}{~{w y jx|,} {,~€wr} r^ C^ ^`6e6ea Im r^ ^ .^ m. O ea E^j L  yC~w m ffh e6`a m. nmV`a^ea   qf fqm |C  ]m ,f mV` `a^f p | ^E q f  oe6|  f   I e a^g    m. V e m V}4}4} 2. .5 ). . -. #   # ). Y [\\. ]. D—"# N†# %# # 7 A - m e. -] ># #w #  }m . .  ˆœ O. . !€|. `. !. ). X` }m €# w #U  "!. } j( `>.  ‹ T-m.  j—"#.  ‰N # €#‡. |. . G. .  : m ) . #. ). #]. "!. &. GG. . G. †S €# * ] —€#. yK ‰+ F {T<  + ‹CŒ :Vh& ! G †S N n  IN T- # ]€# `># (. Š/ !,G. f. m. |. ] . ]. G€| V '$. ). T*. @*. G. & @. T*. . G!. £&. #f– .

(77) . Ì*&µ)I4EÌ>Û*Hg3*4EÌ><*4Eñ‰33-"Ì*&('JÛJ˜6Û>?@/*4),3>5Õ+‰3*7,/*4™=63 7(&Ñ/*43J+.-?~/*)I4E383-7,ÛJ/*4J<*),+5 />=*5G+C3*7,/*4ÿ™=63î7(& /*4ÿ3J+.-˜B19<*4È+C3*),˜²4E3>=B1œ3-!4E<;—<*121Î/>Åwñ‰<J+.-%)I7I7,<*465 7,3€19ÛJ˜²)(?~3 Ì*& =B4E3Þ19/;:<>=J-0Ûûó9ÛJ/JÌ><*7,3û-03*4E<*4F- <>=ëñC/*4-%1Î<*)I193+‰/*43óQó0),ñ‰<Jñò)Ñ-0ÛÌ*=Þ1Î3J+òHg3JñÂ-. Ì>3 7(& /*Ó>7I),˜><-%),/*4‹ñ‰/*4F-%19<Jñ.-0ÛJ3Ã<>=BH>1ÎãJ+DÌ63 7(&Ñ/*1Î̲1Î3‹?8)I7I)Ñ-0<*)I193 JA  <*4E+-0/>=6+@7,3J+ ñ‰<J+À5 7(&µ'),+Â-0/*)I193 ó =g-w54E/-0<>?ª?@3*4F- Ì><*4E+‹7(&µÉE+òHg<J˜²4E3 Ì63 7,<ûH>1Î3>?–),ã*1Î3”?~/*)Ñ-%),Û Ì*= ’è2è0è2ã>?~3 +;),ãJñò7,3>5=B48'E<>=g-œ7I),3>=*5 ?@/*)I4E+ +‰<*4E+ Ì>/>=J-03 Å%Åñ‰<*1Z5™*=B)B7,<–7I),+C<*)Ñ-w5 ™*=B)7(&Ñ3*4F-03*4EÌ><*)Ñ - Å%Å"Ì63‹H>19/*Hg<J˜><*4EÌ>3>5ñ‰/>?ª?@38/*4ÿ7,3‹7I)Ñ-œ+‰/>=F—3*4F-"5 ™*=63ªÌ>3 19Ûó27,3;øs),/*4 Hg/*7I)Ñ-%),™*=63BA”ÉF-ÝñC3-Z-03 19Ûó27,3;øs),/*465 Ì>/*4F- 7,< ñC/>=²1Î/*44J3 Û-0<*)Ñ-ì7,3 ÓFÛ*4EÛó2),ñò),<*)I1Î3>5@4J3éóZ=J-ÿHF/J+‰+;)IÓ>7,3ìÅ%Å8ñC3êHF/*)I4F-Ã46&Ñ3J+.- w<>?@<*),+à+À=JóQó0),+‰<>?ª?@3*4F+‰/>=B7I),˜²4EÛìÅ%Å™*=&Ñ<>=ÈH612)ÐøìÌ63ê7,<ê7I)IÓg3*1Q-0ÛéÌ6/*4-–Ì>3;—<*)Ñ- w/>=B)I1 7(&('*),+.-0/*12),3*4 3*4 -0<*4- ™*=&µ)I4F-03*127,/Jñ=g-03>=B1Ì*=Ã1Î/*) A á/>? ?~3*4F-w5. <*7IH>'E/*4E+ò)I4E3. +À=B1. ñ‰3-. 'E/*10)/*465. +=B1 —s),3*4F-. 7(&µ'),+.-0/*12),/J˜²1Î<*H>'),3. $ &Ñ3*4F-%193*H612),+‰3‹'),+.-0/*12),/J˜²1Î<*H>'),™*=63ªÌ*&  7IH>'E/*4E+‰3@’ýÅ%Å"=B4E3â'),+.-0/*)I193 7,/Jñ‰<*7,3>587(&A›,¡¢a£F›(¤±¨ ¬ Ÿ  ¡Â§ç¦F¥*B¨ƒ

(78) ‹=B4E3 '),+.-0/*)I193È=B4)З3*19+C3*7I7,3>5–7,< ¤0¦JB¬>¨ì¨6¢ ¥²«FB«F¤2¦J¯I¨   ›,¡¢a£F›(¤±¨ Å%Ź3J+Â-ä7,<*4Eñ‰ÛJ3 Å%ŹÌ*& =B4 ?~Ü>?~3 ñC/>=²HE5ý+C3>?–Ó67,3>Å2-wő)I7 Ì>ÛJ+‰/*1 ?@<*),+

(79) Å%Å"<>=Ì>Û*ÓE=J-œÌ>3‹7(&Ñ<*44EÛJ3€ÔJØ*×6ÚA  ñ‰3-Z-038Ì6<-03>5 7,3â1Î/*)<@ó9/*1Θ>Û 7,3J+‹H>12)I4Eñ;)IHF<>=Fø )I4E+.-%1Z=?@3*4F-0+5¿<J+.-%19/*7,/J˜B),™*=63J+83- +=B1Q-0/>=J- %=B12),ÌB),™*=63J+À5Ì*& =B4 4J/>=F—3J<>=€-9:sHg3€Ì>3€˜6/>=F—3*124E3>?@3*4F-·A  =J-0/>=B1"Ì63”7(=B)(5

(80) ñC3*1Q-03J+À5"7,3 ?8)I19/*)I1œÌ63J+ ó9<*)Ñ-0+ ˜B12)(?~<Jñ‰3BA!É4 á<J+Â-%)I7I7,3>5 7,<Þ19Û*H6193J+‰+;),/*4ëÌ=é+C/>=B7,ã;—3>?@3*4F-ª? =6Ì6Û±<*1Î3>5 <Jñò'E3;—ÛJ3ÿ3*4ýÔJØ6õõ²5G<ÿ3*4F-%19< Î4EÛ>5G3*4 ñò'E< Î4E3>5¿7,3–-0<*10),+‰+‰3>?~3*4F-"Ì=Ã-%12)IÓE=g-Ì*= 19/;:<>=?@3 —<J+‰+‰<*7 Ì>3 Ç¿193*4E<JÌ>3>5 )(?8H>7I),™=6Û Ì6<*4E+ 7,< 19Û*ÓF3*7I7I),/*465Ý3- 7,< ó9/*4EÌ><-%),/*465"÷ $C3*1 ?@<>5"Ì& =B4E3 HJ=B),+‰+C<*4-03ý/*H6HF/J+;)Ñ-%),/*4 4E/*Ó6)I7I),<*)I193BA•É4àèZ-0<*7I),3>5 / ý+‰3û19ãJ˜B7,3 7,3à+‰/*1ú- Ì>3ý7(&Ñ3>?–H6)I193”#±<>=>™=63*7 <J+òH6)I19<*)Ñ-  7IH>'E/*4E+‰3JK‘5G-%12),/>?8H>'E3 7(&Ñ3*44J3>?8)<*4E˜>3;—s)I4çA!ÊÛJ<*4>?~/*)I4E+ Ž 7,< ?~/*1Q-“Ì>3J+ 12)З<>=FøéÌ=ëá<J+Â-%)I7I7,<*4 ÷ 7,< -0Ü-03‹Ì63J+@˜²)IÓg3*7I)I4E+– # <*4Fó2193J̀3*4”ÔgØ6õõB5 á/*41Î<J̲)I43*4àÔJØ6õæK‘5 HE=B),+~7,3€7,/*4E˜ )I4-03*1019ãJ˜B4J3ûHF/*4F-%)Ñó2),ñC<*7 #%4E/;—A¿ÔJØ6õæBÅ2ó9Û;—A¿ÔJØ×Ø6K />=F—3*1Q- Hg<*1!7,<î̲),+òHg<*12)Ñ-%),/*4. >  | `a f E f x g gE E%` . f xg e6ea  m. g .m  m t, mU `a  m. V e m. Qj < }>!V"C$'&(_*+,$'& -$ /,1%&24365758$949494|}U{,{ x{,{.zt .{ zV€x{.z wr} y  zxzUf { 

(81)  |} vyCU  z  

(82) yC>€~ ;EyC €vy%

(83) y {,"Ey '1%€U& } R&2D%F 361%&

(84) -$ 5 %D =&CDt$%5 >1 .38D

(85) 

(86) ^mV `am b Q  +. v. . #. ] ). . }N†#. !. - }g JV "!. {KFTž ˆ‹ JK ‹ {Až | !. Ib. !. #w. . ›b. HE >.  J|. J . €#. j(. 7;).

(87) . Ì>3ýá7,Û>?~3*4-cè5™*=B)Õ<;—<*)Ñ- -0/>=±/>=B1Î+‹?~<*19™*=6Ûý+C< 1ÎÛ-%),ñ‰3*4Eñ‰3à÷ ñC/>=B19/*44E3*1  7IH6'J/*4E+C3ý3>?–Hg3*193>=B1Z5"+=6+‰ñò)Ñ-03*4F- =B4ë193J˜6<*)I4àÌ*& 3J+òHF/*)I1 A¿$C3 1Î/*)Ì63 á<J+.-%)I7I7,3>5 ™*=B) +À&ÑÛ-0<*)Ñ- —B= Hg/>=>+C+‰Û 3*4 ?@<*1Θ>3 Ì>3J+ HJ=B),+C+‰<*4F-0+ 3*4±3>=Fø ™*=B) +‰3 -%19<>?~<*),3*4-3*4 èZ-0<*7I),3>5 193-%1Î/>=—3 Ì63J+ì<*7I7I),ÛJ+ÈHF<*1 ?–)ª7,< 4E/*Ó67,3J+‰+‰3 3-ë7,3J+ ñ‰/>?ª? =B4E3J+ 7,/>?8ÓF<*1ÎÌ>3J+ FA pÆ <*19<Jñò'Eã;—3>?~3*4F- 3;ø3>?–H67,<*)I193 Ì& =B4 <*H6HF<*1Î3*)I7 Hg/*7I)Ñ-%),™*=63 H>19<-%),™=63‹3-T+C<*4J+~Ì>/>=J-03 )I4E+Â-%1 =?@3*4F-0+ Ì>3€7,< H>1ÎÛ*HF<*1Î<-%),/*4Ì*= 1Î/;:<>=?@3 ÷ ñ‰3 ™=B)Ý+‰3>?8Ó>7,<*)Ñ- +‰3 ñC/*4ó0)I1Z?~3*1 Ì*&,=²4 Ì63J+Â-%)I4 )(?–HgÛ*12),<*7ÝÅ%Å =²4 Ì63J+ <*19˜*=?~3*4F-0+ Ì>3J+ ÌB),+‰+;),Ì>3*4F-0+ Ì>3 $C3*1Z?~< Û-0<*)Ñ- H>1ÎÛJñò),+‰Û>?~3*4F- 7,3J+ ó21Î<*),+ 3*4J˜6<J˜>ÛJ+ Hg<*187,3ù1Î/*)"Ì6<*4J+ý+C<ޙ=6Ü-03 ýÅ%Å%5 7,3J+ ñ;'*1Î/*4),™*=63J+ <*7IH6'E/*4J+;)I4E3J+ +‰/*4F-T˜>/>=F—3*124EÛJ3J+–Hg<*1"=B4J3 )I4F-03*4F-%),/*4ÿÌB),Ì><Jñ.-%),™*=63 4J/>=F—3*7I7,3ÿ™*=B)H>1Î/;—/J™*=63 =²4E3Dó019<*4Eñò'E3–1 =²Hp-w=B193@<;—3Jñ 7,3J+ H619<-%),™=>3J+-%19<JÌB)Ñ-%),/*44J3*7I7,3J+FA. . 3>=Fø -%1Î<*)Ñ-0+ Ì63 +‰Û>?8),/*7,/J˜²),3 H619<J˜?@<-%),™=>3 3*4-0Û*10)I4E3*4- ñ‰3 ñò'E<*4E˜>3>?~3*4- Ž 7(& <Jñ‰ñ‰<*Hg<*193>?~3*4F- Hg<*1 7,3 1Î/*) 7(=B)(Å%?~Ü>?@3 Ì>3 7(&Ñ<>=J-0/*12)Ñ-0Û Ì*&ÑÛJñ;12)Ñ-w=B193>5G3- 7,3 193-0/>=B1œ÷ 7(&Ñ<*4E/*4p:B?@<- Å%ÅT3- w3̲)I19<*),+ <>=Fø”H67(=6+DÛ*Hg<*),+‰+C3J+ -0Û*4Jã*Ó6193J+5 HJ=B),+C™*=63 7(&Ñ/*4 4E3 +C<*)Ñ- 12),3*4 Ì*&Ñ3>=Fø Å%Å Ì>3J+ 19ÛJ<*7I),+‰<-03>=B1Î+ -03Jñò'4),™*=63J+!Ì63–7(&µ'),+Â-0/*)I1Î 3

(88) 7(&Ñ<*Óg<*4EÌ>/*4~Ì*=Ã7,<-%)I4~<>=ÃÓgÛ*4EÛó2),ñ‰3@Ì=ªñ‰<J+.-%)I7I7,<*4BA C$ 3 H>1Î3>?–),3*1 Ì>3 ñ‰3J+ Ì>3>=Fø H>'EÛ*4E/>?~ã*4J3J+ 193Jñ‰/>=F—s1Î3 H>19/óÎ/*4JÌ63–19ÛJ/*1Θ><*4),+‰<-%),/*4~Ì=8?@/JÌ63@Ì>38H>19/JÌ=6ñÂ-%),/*4~Ì>387(&µ'),+Â-0/*)I193BA. . =B4E3. =à?@/*4E<J+.-0ã*193ÿ/>=€Ì63 7,<Ãñ‰<-%'EÛJÌB19<*7,3>5

(89) 7(&µ'),+Â-0/*12),/J˜B19<*H6'*),3€HF<J+C+‰3. Ì><*4E+–7(&Ñ<-03*7I),3*1œÌ=”1Î/*)  A ÉF-3*4 ñ‰3 7I),3>=ÿ-0/>=J-+C/*4ÿ/*1Θ><*4),+À?~3Ãñ;'E<*4J˜63BA$À3J+.   ,`a V >V  3J&2KD%FL371-$ R&TSU1 1 1=2436+V*1 Wt$-361<

(90) ^mV `amnb;>`a^e6| y z uv{ . eN} {|,} y  y%uu}    .38-} {I|} y%u€,Ey%u ^ . ^f  nj m} wxt/,HFD%=38M*.$q-vP 5aSVHVD%=&C$

(91) `6f b /,F %=38B 1%& -.$ 58D'& F$ .$'& -$ /,1%&243657561v€ . e8} 

(92) ^mV `am b v}J } V}?j r}Uu,uvu  ~,wxvuu|,} y%uu j|}U{y €.zUwT}  h eac f  f kea    %l m.  ^m g ,  e m.^f `a f ea &' !B F 3aS!2KD%FL3 *W  ` .^` x `6e  e6| h fE ]m.^fE m |.ea^gE f    f a f E^ . f  `a f fhgE  V}  %l    m | f  m e6` V  |%^;ea I `jGm. s V^. sm.  `6f  |C ;ea^ |.e |C^ ^ Cl gE |`7ea^ `a f `a  ` h 'w E f  mV`a '

(93) f  ^f V`a ; VL`  y%{ ~ ^ f^  m V^`6f x v `6f`  m ea^ ^e E^m.^]     f^`  e6| h fE nj :<$%WYD%F 3615 Nv# Z< Œ "! ]. JAžxg@ V.  XW. 6KFAž š. 2. 9. |AG. TSVZ+ w . ,‹ <N†N. . .-. ]. 6. . . E G !. o. . ”#. ). >#. mˆ# @# ]. ’K #  # 7U(. ) x<.   @#. )D# A* ›` ) ˆ#   %* : @ ;K ) —"#. a+ #. . A-. ]. j—"#. . o+. -. jk. €# 7 # ˜ j¢‹C# )  # T` ] #] 7 T@] Pm'-] p- #  A*. . #. ,!. #.

(94) . H>'E<J+‰3J+cÌ*&ÑÛ*7,<*Óg/*19<-%),/*4âÌ>3‹7(&A› ¡F¢a£F›µ¤w¨8¬ Ÿ  ¡Â§ç¦F¥*B¨. 193JñC/*4E+Â-%)Ñ-w=6ÛJ3J+“Hg<*1. . ),3J˜>/. á<-0<*7*4î÷”HF<*1ú-%)I1"Ì63”7(&ÑÛ-w=6Ì>3€Ì63J+ +C3JñÂ-%),/*4E+–)I4E<Jñò'E3;—ÛJ3J+@Ì63 7(&Ñ/J3>=F—s193 5¿7,< ˜>3*4EãJ+‰38Ì63‹7,< «FB«F¤2¦J¯I¨   › ¡F¢a£F›µ¤w¨ ?–),+C383*4ÿ7(=*?8),ã*193‹Hg<*1Gè%4JÛJ+ í 3*124*4EÌ>3 pÅ 1ÎÌ>ß E3 ä<>= ?~/;:3*4 Ì& =B4E3 ñC/>?–Hg<*19<*),+‰/*4 <;—3JñÈ7,3J+ì+‰/>=B19ñC3J+À5<;—3JñÈ7,3  -%19<*)Ñ-03>?~3*4-~Ì63J+ ?@Ü>?~3J+‹-%'Eã>?~3J+€Ì><*4E+ï Ÿ ›,¡¢a£F›(¤±¨ë¬ Ÿ  ¡.§B¦F¥²¨ ª/>= +À=B1 7,<. ó9/*)Ì63J+DÌ6ÛJñò7,<*1Î<-%),/*4J+ Ì63J+D<>=J-03>=B19+  5 7,<*),+C+‰3*4F-!Hg3*4E+‰3*1™*=63 7,3J+ ?@Û-%'E/JÌ63J+ Ì>3 7(&Ñ<-03*7I),3*1ì'),+Â-0/*12),/J˜B19<*H6'*),™=63 <*7IH6'J/*4E+;)I4 óZ=B193*4F-ù<J+‰+C3  H619/Jñò'E3J+ #03?@Ü>?~3 <JñCñ‰3*4F-w=6ã*193*4F- 7,3J+8ñ‰<*19<Jñ.-0Û*12),+.-%),™*=63J+‰KcÌ>3€ñC3*7I7,3J+ <;:<*4F- ñC/>=²1Î+ Ì6<*4E+ 7,3J+ <-03*7I),3*19+c+‰ñ;),3*4-%)Ñó0),™*=63J+ J A  +‰<;—/*)I1 Ž ™*=63Ã7,< ñC/>?–Hg/J+ò)Ñ-%),/*4ªÌ63â7(& /J3>=—s1Î3>5 ™*=B)(5 %=6+‰™*=63>ő7,÷>5+‰3>?8Ó>7,3ý<;—/*)I1TÛ-0Û )I4E̲)Зs),Ì=63*7I7,3  5 ó =g- Ì>ÛJ+C/*1Z?~<*),+‹H>10),+‰3 3*4 ñ;'J<*1Θ>3 HF<*1 =B4E3 H67(=²1Î<*7I)Ñ-0Û Ì&Ñ<J˜>3*4F-0+ ñò'E<*19˜6ÛJ+ Ì>3 óÎ/*4Jñ.-%),/*4E+ +òHFÛJñ;)Ñó2),™*=63J+ Ž -%1Î<JÌ*=6ñÂ-03>=B1Z5 <J+‰+C3>?–Ó67,3>=B1Z5 <>?~3*4EÌ>3>=B1Z5 ˜B7,/J+‰+C<-03>=²1 5 1Z=BÓ>10),™*=63>=B1wAÉF-"?8),3>=ø Ž ™*=638ñ‰3-Z-038ÌB),+ò7,/Jñ‰<-%),/*4âÌ63‹7(&Ñ<>=J-03>=²1œ)I4E̲)Зs),Ì*=63*7ç3*4 ÛJ™*=B)IH>),3*1Î+ +‰38Ì6/>=BÓ>7,<8Ì*&,=²4E3Ã?ª=B7Ñ-%)IH>7I),ñ‰<-%),/*4âÌ63J+ ÛJ™*=B)IHg3J+!-03*7I7,3 ™=>3ªñ‰3*7I7,3J+Å ñò)GHF/>=F—<*),3*4F- Å%ÅcÌ6<*4J+8Ì63J+8ñ‰/*4E̲)Ñ-%),/*4E+ªÌ>/*4F- /*4ý),˜B4J/*1Î3€÷”Hg3>=ûH>19ãJ+@-0/>=J-w5 ?@<*),+@Ì6/*4F-è·A í 3*104 *4JÌ63 ;Å  19Ì6ß E3 @<€HJ=ÿ<>=î?@/*)I4E+ Ì>Û*4E/*4Eñ‰3*1"7,3‹?~<*4E™*=63. H,3J&2 %F 38BEDI$'&rSV1 VD%5?949494 .~ . e8} #

(95) ^mU `am b  ^egE^m. `a^ C|%^  e ^ <y >y%Ey zUu€ yC |,} { x{ wr} > ea^qm. ` x `6e     h e ^ e6`a  `   `a V ^| `  q^g gE |C^Vf^` ea f^  v^f E ft gE fm  ^ f x ^ e7` V`6e6ea e {vy  ^f V`a  y%{ U

(96) ea  ` e   0E f L` `a  ea ,S>$B_*5?*W H3J&h2D%F 36158$<m. `7fgE f m , ^ .^`a j 3 38-94<{ |,} yC{ wr}  V  f E gE s^  m. e 3J&2D%36F$-!P R&rSV1+.=V$9 ^gE m ea^ |. E fgE Ym^f ea^ V`6e7ea tm fY^ e6`a  ,`a  `   `a fYgE ea^ f   x `6e,^ gE f ^`6 e6|  f 0f ^ .^` ;|C^ E  ea^ s^`7f E^t|. |. t| m g ` f  

(97) } VU, vc"_1 ?R&2KD%FL3710-.$ R.&rSU1 ,1 94949A[ 

(98) ^mV `amqb; ; m ' y_zzV{ |,}  ~} r^  ^mV` ` f ^f Eg% ` m. e 3A&2D%36F$ ^` ^|.|%^ ^   mV` .  m. V  m a^g . s f sm. e a  V V} > gC` ^ |C  `  } UV T  m mV`a `6f   m a m. ff  g  f ea V` h s f #ea   ^  m   ^ `a f m %l V}   } >V  ; V"'1%& ?R&2KD%FL371%& 949Q} |,}  z V} h f E^ea c   \% > E s ^ C^  ^ fcea^n Eg  ea^n^e  f A  x

(99)

(100) *.$ZE1 F$ZE3J&h241 -.$ 43658D%58D%+ 61 H,3J&rS =38B 1_[ j Uw y_z >y% |}>€u€€ ~  }V # E"'1Y$'&CB'*$%561t-.$ 2 FL1.-*.B'2KD%Fx$'& -.$ CD%58$-.D &*%& BED%571 D%F 1.-.D%Fx$'& (_*.- ND'& O e m. vbf ` \ V`7fg%`a^evm. f .  `a.^g%`a f   mV`a O ea m^fh ' y z  |}yy%{,Eyy%€  }v>v>"C$'& ('*h+$'& -.$ /,1%&24365758$949494|}U€,{ux€,{ } hg m.  k mV `a h m V e m. mV`a%|C   f x `6ea m. gE e7ea^ % ^ ,  v  g  f`   gE s nea^

(101) 1 (E$%F$%=&_3J& ]ea "'3 $%F F$%+V*W  f x e7ea  ea | m ` m f e ^ % ^ `a f gE e6ea g ` . >`a fIm.^f e  %l 'fh e 6`7fmU`  V} ^ G 7`6e E fh 7`6eV  ^fh f s | fme   7`6e.E | E f jQgE^ m ea^ >365N$%=&_3J&wea^ |C^ ea f|. `  |C E ff Im I%`6fh e7`a G

(102) E^f a^ hg f I^e6e %` f f E `  ^ ^`a ^` m  gE |C^E } 7` |C  ^f x .`a f f fm     ^gE ^ t `Je `a  `a f   e7ea ^` E^IgE f ` `a fI |`6 `  x E  ` s|C  I f   jGmV`a `6fhg < h s  f wr} 'W. 2. C| 3]  @#. ) 9  G›| JV T%—"# ^`  9* 7 T* j—€# )  } 7 )  -  –Z<›-] ] ,GTS n&  o #] e # ) # ^` š  C* 7 j—€# #f 3)  Ž #  # }) €# 7. ›|A! ›|AG L+ ) '€ — # DK ( "# z– o* -  n €| IN ` #] 7 # '] `># —€#A` T* H$ A` ]  K h+  ` #] @*. . FN o). + j—"# ). g@. . . ]. :. b . . `š. 2 b  – K + Hm ˆ)  m. ˆ) 7 . 6KFAž ˆ‹ K‹ 6Až. k. . #. „b. "#. j( #. 7. S"!. "# "#   6 7 ;# ). |. @#. G JV{5 j( "V. t. "G€|. p(. FS"! 8| ƒN ` @*(] ) @  `. €#. .   J|. w€). Np` >). ]. 0N €#H. €b. C 6 {K0Až XK FN %?ˆ+Ji) T €  P| .S Mq “  •wf 7;# !. :@Nv# #@w @* j—€# )D) -   7 ] )) #D—€#A` : ) j( m  – ) Š—"# 3—€#A` •-U* ) T(. _. p-}<. . †u v? ]. K €#  `e#  3Np` # # „—"#A` ‚—"#A` '@  D—€#A` # # >#  ) @ €# 7 —€# €m # ^`e* : j—€#  p0# 7 7 . e £. . m XN 7 8#. mˆ# ^`.  —"#.  #.

(103) Ì>3ÃñC/J/*19ÌB)I4J<-%),/*465Õ3-!Hg<*1Qó9/*),+@7,3J+ ñ‰/*4F-%1Î<J̲),ñÂ-%),/*4E+c™*=&Ñ3*7I7,3J+“)I4EÌ=²),+C<*),3*4F- Å%Å +‰/*)Ñ-c+‰3 1Î3*7,<;:3*1 7(& =B4E3 7(&Ñ<>=J-%193ýÌ6<*4E+ 7(&ÑÛ*7,<*Óg/*19<-%),/*4 Ì*& =B4E3ý+‰3>=B7,3ý3-c?@Ü>?~3 /J3>=—s1Î3 ;5. +C/*)Ñ-. -%19<;—<*)I7I7,3*1. +‰Û*Hg<*19Û>?~3*4-w5. +À=B1. 7,<. ÓF<J+C3. Ì*& =B4. ?@Ü>?~3. ? <-0Û*10),<>= +‰/>=B1Îñ‰3>5à—/*)I193 0# ™*=63*7I7,3 ™*=63 óJ-ì+C< ó9/*1Z?~3

(104) .K Ì& =B4 ?@Ü>?~3 @ ñ‰<*4E3;—<J+@Ì*& /*19˜><*4),+C<-%),/*4>5Õ÷ 6H 7(=6+ò),3>=B19+ —3*19+;),/*4E+DÌ& =B4E3‹?~Ü>?@3/J3>=—s1Î3>5 =B4. FH 3>=à÷”7,<‹óÎ< ‰/*4îÌ*&,=²4  ñ‰/*4Eñ‰/>=B19+ªÌ>3ýH>19/w3-0+ F A $C<Ã-%1Î<J̲)Ñ-%),/*4î?@<*46=6+‰ñ;12)Ñ-03 Ì>3 7(&A›,¡¢a£F›(¤±¨ý¬ Ÿ  ¡Â§ç¦F¥*B¨ ?@/*4F-%1Î3ý<*)I4J+;)™=63 Cñ 3-Z-03 /J3>=F—s193>5Hg<*1 HF<*1Q-%),3J+5 Ì>/*44E< 7I),3>= ÷ <>= ?~/*)I4J+ ™*=6<-%1Î3 —3*19+;),/*4J+ >Ì /*4F-é-%1Î/*),+ ñ‰3*1ú-0<*)I4E3>?@3*4F91 ÛJ<*7I),+‰ÛJ3J+ Ì><*4E+ 7,3J+ <-03*7I),3*19+ Ì*&  7IH>'E/*4E+‰3 ’  AýÏ 4E3 H6193>?8),ã*193 ó9/*1Z?~3 Ì*&Ñ/*1Θ><*4),+‰<-%),/*4 Ì63 7(&Ñ<-03*7I),3*1 H>19/;—/J™=63 Ì>/*4Eñ 4E/*4 +‰3>=B7,3>?@3*4F- 7,< ̲),+‰+C/*7(=J-%),/*4Ì>3€7(&µ'),+Â-0/*12),3*4‹Ì><*4E+“7(&ÑÛJ™=B)IHF3>5 ?~<*),+ 3*4Eñ‰/*1Î3‹7,<8̲),+C+‰/*7(=J-%),/*4âÌ>3 7(&ÑÛJ™*=B)IHF3 Ì><*4E+ =B4J3 H>7(=B19<*7I)Ñ-0Û Ì&ÑÛJ™*=B)IHg3J+ Ì6/*47,3J+ <Jñ.-%)Зs)Ñ-0ÛJ+ +À&Ñ3*4F-%193Jñ;19/*),+C3*4- 3-G+‰3@ñC/*4EñÀ=B121Î3*4JñC3*4F-·A Ì & =B4 <>=J-%193 ñ-0Û>5 7,< ñ‰/*4E+‰3*1ô—<-%),/*4 Ì*& =B4E3 7,/*4E˜*=63 H>193>?8),ã*193ûHF<*1ú-%),3 Ì& =B4E3 Ì63J+@—3*19+ò),/*4E+8Ì63 7(&A› ¡F¢a£F›µ¤w¨€¬ Ÿ  ¡.§B¦F¥*B¨ >Ì <*4E+–=B4 ?@<*46=6+‰ñ;12)Ñ-cÌ*=î¡;¶.¤2›Ñ§¢a£F¤0› °J© <*7IH>'E/*4E+ò)I465"3-c+C< +.-0<*Ó>)I7I)Ñ-0ÛàÌ><*4E+‹7,< -%Î1 <J̲)Ñ-%),/*4. 

(105) <*),+. ?@<*46=6+‰ñ;12)Ñ-03  5î+‰3>?8Ó>7,3*4F-ë?@/*4F-%1Î3*1à™*=63 7,3 1Î/*)~+‰3 19ÛJ+C3*1 —<*)Ñ-Ì&Ñ<*121ÎÜ-03*1 7(&ÑÛ-0<-"Ì63 19ÛJÌ6<JñÂ-%),/*4â™*=B)7(=B)HF<*1Î<*),+‰+C<*)Ñ-œ+‰<-%),+ÂóÎ<*),+‰<*4F-œ3-HF3>=J-wÅwÜ-%1Î3Ã?@Ü>?~3ÃÅ Åà÷ 7,< ?~<*4),ã*193äÌ>3äñ‰3ä™=>3äÌ6ÛJñò7,<*193>5ªÌ6<*4E+ê7,3äÌ>/>?~<*)I4J3 %=²10),̲),™=>3>587,3.  } >V  ; V"'1%& ?R&2KD%FL371%& 949494|,} y%{

(106) y%u,v{vyy%{vy%€}  .38-94|} yCuv{~ v{yy%v{vy%€,v{vy } ]\% > E s ^ C^ ^ fV}4}4}  |,}  ;g |C `6f x#f ^ s f Yb

(107)

(108) f E^ea   , € ] € .zU€ ~ ^ f]   p\% > E F 36WY$%F 1]/F %=38Br1 +,$%=V$%F 15 -$ R&rSV1 1 y z pjL€ m} wx 

(109) ^mU `amcb ; m ' |} u,€ u  u  vy   k\  > ea^ C ^g%` f m ea^ F 36Wt$%F 1 /F %=38Br1 +,$%=V$%F 15 -$ R&rSV1 1  ^f `aC` f ^f  g% ` ^ x B F 3aSv2D%F 3?*W [ y VjL{,wx

(110) y_zUu,€|}U{,€€x{ u}  ; |. g%`aE q^`7f%`4b e %lV`a fgE qm ,f |.e ^e6` pm %l    } >V f a  |C^ E ,ea s f f |. m ` pm. e ^  ^fh ` E%`a f %l  e6ea ^f Eg% ` m. e a  V  ^`a]ea^ng f  fgE nm. oea^ ^ E f m ^ .^`6e6ea  m.  `a  `a fh m.^f ea  ^ e6`a  ^e6|  f%`7f ;j"_1%& ?R&h2D%F 361%& 949494|,} y%uwT}   %`a f mV` sFD 158$ jG g D%=VB 3J&C$w Z%*56+.136F$ jG 1Wt$%=V-.@$wx!B F 3?2438M*.$t x!^g   ^f e7ea E h O^fg   1W SU573 438@$ j

(111) } VU, v

(112) $ 5 D%=&CD 949494#|};y_zUx{,~€ "_1 ?R.&2D%F 361 -$qR&TSU1 1 949494I|} u~ ny%{vyCEy%€  } U  >  > .$%FG&_3 %= B F ?2438B 1 -$k561 R&2D%F 361 -$kR&rSV1 1 

(113) ^mU `amb fm.^g%` fc

(114) f fm. q\`am.^eJ y zzU{ |}yy%{ wT} t g%`a f  m. a^ . `6m. ff gE f,f^`aEE^fhgE m  | .  m.  fte6` V ^ea   gE e ,`J g%` ^`

(115) fg   s|.  E V}. ‚œ. g@. . . 6KFAž ˆ‹ K‹ 6Až €|. }g@ T` 7 ` #]  . . . Š–. . # „<. b. _W. ˆ. ].  k C 6 6KFAž. €| ›5 •—€#. C { {KFTž XK 0N ƒ?ˆ+Ji) }  XK FN C4 XW ‰G G ›| yG G XG! TVd5 p- ‹ CTž 2 w #  ,!. XW. !. 6KFAž ˆ‹ K ‹ 6Až # ) @¤  # D) p-—€# T* v? %b. &. —€#  . €b. !. < #.   )D) ,!TS  ! G JV )Li "!! T() o?8  ji 4 ) #  A? €. . „b. # * & 2 b b ) ># -. '€# . ‡m. }? ^` 7  ) ‡ ]. `># >#  8# ) ‡* 7. ˆ-. =? 2  Tž @) ji. £. #. . . €b. > S |. -. . XK {+  2 b })` ] #. # FN. -. O E > !"V g 3g@# ji.  * ]TD {K0Až U‹ JK ‹ {T  ž k Š # ].

(116)  >H 19/*7,/J˜=638Ì*= œ›µ¤w£F›µ¤¿¬²°–¬J¤w£F› ¢ Å%ŜÌ>3ªñ‰/*4E+.-%)Ñ-w=>3*1ÕñC3-Z-03D—3*1Î+ò),/*465 ñ‰/>?ª?@3Ã)I7 Û-0<*)Ñ-œÌ*& =6+‰<J˜638÷‹7(& =B4)З3*19+ò)Ñ-0Û>53*4 ¨C³s¨F© §B¯(¦J¤ Ž 3*4â?@/JÌ6ã*7,3 Ì63â1ÎÛó9Û*193*4Eñ‰3ª3Ì>3éñC/*H>),3BA í <Jñ‰3 ÷ê7(&Ñ<*ÓF/*7I)Ñ-%),/*4ìHg3*19+C/*4*4E3*7I7,3ÞÅ Å83-ª+=²1ú-0/>=J-@ó9/*4EñÂ-%),/*44E3*7I7,3>5 ñ‰<*1à7,÷ 3J+Â-û7(& 3J+‰+‰3*4F-%),3*7 Å ÅàÌ>3 7(&  =g-%1Î3ä™*=&ÑÛ-0<*)Ñ- %=>+C™*=63>ő7,÷>5ÃHg/>=²1î7,3 1Î/*)(5 7(&µ'),+Â-0/*12),3*465 7(&Ñ/*4–3*4-%1Î3;—/*)Ñ-GÌ>/*4Eñ =B4J3~+‰3Jñ‰/*4EÌ63Dó9/*1Z?~3@Ì&Ñ/*19˜6<*4*),+C<-%),/*4~Ì>/*4Fñ‰3-Z-03–)I4E+Â-0<*4EñC3@Ì>3@+CÛ*7,3JñÂ-%),/*4~3-GÌ63 —<*7I),Ì><-%),/*4 óÎ/*1Z?~3@ñ‰/>?ª?@387,3@+‰/>?ª?@3-·A á 3-Z-03 +C3Jñ‰/*4EÌ>3 ñC/*4J+.-%1Z=6ñÂ-%),/*4 +‰3 ñC<*19<Jñ.-0Û*12),+‰3 <>=6+‰+ò)HF<*1ë7,<  7,<*19˜>3ÞH67,<Jñ‰3ë™*=B)GóZ=J- ó9<*)Ñ-03ë÷ 7(&()I4-03*1ô—3*4F-%),/*4ÞHg3*19+‰/*44E3*7I7,3ëÌ*=ì19/*)Ì><*4E+ 7,< ñ‰/>?8HF/J+ò)Ñ-%),/*4 Ì63 7(&Ñ/J3>=F—s193BA  3*4 ñò19/*)I1Î3 7,3J+ 1ÎÛJÌ><JñÂ-03>=B1Î+ÃÌ>3 7,<«FB«F¤2¦J¯I¨ 3 2ó9<*),+‰3>=B1TÌ63 7I)Зs1Î3 ™=63 +C3€Ì>/*44E<*)Ñ-  7IH>'E/*4E+‰3>5

(117) +&µ)I7   ›,¡¢a£F›(¤±¨ @7,3à+Â-0<-w=J- Ì>c 4J3îñ‰/*121Î3J+òHg/*4JÌ6<*)Ñ- HF<J+ª÷ =B4E3€ÛJñò10)Ñ-w=B193€ÌB)I193JñÂ-03îÌ>3”7(&Ñ/J3>=F—s1Î3 Å%Å <;—3Jñ +C3J+ H>19/*H6193J+ ?~<*)I4E,+ %5Õ̲),+C3*4F-wő)I7,+@Å%Å%5Õñ‰/>?8HF/*1Q-0<*)Ñ- 4EÛJ<*4>?~/*)I4E+ 7,p < wñC/>?–Hg/J+ò)Ñ-%),/*465 7(&Ñ<>?@3*4EÌ63>?@3*4F-w5

(118) 7(&ÑÛJ˜><*7I),+C<-%),/*43-!7,3€193J̲1Î3J+‰+C3>?@3*4F-"Ì= H>1Î/*HF/J+ %5 7,< 0ó9 < ‰/*4 Ì>/*4F-‹# 7,3ù7I)Зs1Î3JKÃÌ>3;—<*)Ñ-–Ü-%193 ó9<*)ÑE-  5D7,<éÌ6ÛJ+ò),˜²4E<-%),/*4 Ì63 w™*=B)(5 ó2)I4E<*7,3>?@3*4FÌ>3;—<*)Ñ- 7(&ÑÛJñò10)I193: 

(119) ñ‰3>=FøÌ*= ž ›‡®¤w¨ ¬6¨€¯(¦   °J› ¢Q› ¼ ©8¨¡.§   ¼ ¤±¨àÛ;—/J™=63*4-c7,3J+ ñ‰/*121Î3JñÂ-%),/*4E+ä<*H>Hg/*1Q-0ÛJ3J+ HF<*1ë7,3 1Î/*)ª÷ 7,3>=B1û1ÎÛJÌ><Jñ.-%),/*4 3-o%=6+‰™=&Ñ÷ 7,3>=B1 7,<*4J˜6<J˜>3 Ž ‘#ÂAQAQAIKà3- )I7 -0<È7,3J+éH>19/*Hg/J+ûÌ6/*4-€)I7T3J+.-%)(?@<*)Ñ-™=&µ)I7,+ûÛ-0<*),3*4F193JÌ>/*4EÌ6<*4-0+ì/>= ™*=&µ)I7,+È46&ÑÛ-0<*),3*4F-ëHF<J+ì3*4 Óg/*4 ñC<J+Â-%)I7I7,<*4653- )I7c3*4 ?8)Ñ-. !

(120) } VU, v

(121) $ 5 D%=.&CD

(122) 949Q} n|,}y_zU{ U  ,z .zU zV~ "_1 ?R&2KD%FL371 -.$ R.&rSU1 ,1 }4}4} |,} V}  > "%$ .$'&-$ 5 D%=&'D

(123) 9 tR&rS@B'*5NDE[  V`6ea^vb ,fm^gC` f  f E^ea  x fg  ] e C Lfh 'y_z I|,} y%~{b g  |C   ` fh nm f,f fngE ce6` V g ^ h V`6e7ea  gE e6e m f  EgE ^ m. |.ea f f gE g% `

(124) fYf  gE Gm. f  f `6  sea  ^    tf  m. ff fh m^fhsea  V`6e7ea '^ `6f   7`6efh^`aEE^` f m.   ea^ gE |  fh%`a f m.  ea `aY h 0e a f ^EE ^|.|% evm. .^f fh '  0ea m.  ` ^fg ftf  gE 

(125) |C^gE te6` V V}4}4} r}  E  5 D%=&CDI$%5 1 3ND9 $%=V$%F 15$'&h2D%F 361  SUF 36WY$%F 1tSV1FT2K$%. f f,`a  v { . e8} 

(126) ^mVL` m b }J

(127) } V}  } };j } V}

(128) } w y_zU€~ yC<|} } r^ m %`aVf^ `a f m t ` g%`a  |C^ ea  `>m. EgE fm.^`   ^ %l Eg% ` C } r ^f  g% ` m. e ^ ^  ` |%^ ` m. e ^ @%=O@%FL15N$]H3J&2D%37Fx$ng f `a f e a$ SV5638Br3?2  ` .^f _b > e6` V Y^g  foe  ]m. `6e6e  `  gE f <mV` l ,` ;^fh} > t^ff   e  `J

(129) 

(130) ^ `6fI\  _Eg% ` C jG$'&'B F 3 1=ODw m.  e6` V Ym   fh ea  `U e6| h fE  gCL` V`a g e6` V I^ . g m a^   `a f Eg% ` C    a^ .^`a |%^E f mV ;jL } >V  ; >V"_1%& R&2D%F 361%& 94949A[;|,}U{€€} K n+ 2 b. . FN. k < ~ * k › > @* —"# ]  '- • # # # # F. . . œ. I]. £. ). —€#. „ ] X` ]. RO aE > S |. K XAž "G€|  # •—€# ) '-* * . . 6Až. TS. . k j-. # #. #. S | ˆS. ‡E > M Z?8 v` 7 # '—"# )D    ‰] y—"# ^` fm ] =?. G. JV. b. J]. # r-. }g#. ].   # m —€# v` ]  # r—€#. + £<€‹CN FN 6KF E > {  ƒ ƒ5  >+ .+   FS"!,!€ ƒN T  ;# ‚—"#A` # > hN n) # HŒ Z—€#  j()   ^` # ]  ?U+ ] Mmˆ# * ]T ;*#  + . j– )  †- k > "#% '(  A* ] ] ] ` #@ Z) A? g@ 6KFAž ˆ‹ K ‹ 6Až %b ›b. ji ˜–   #. mm  `j( >. >.

(131) . Ì*&Ñ<>=J-%193J+™*=&µ)I7Õ3J+.-%)(?@<*)Ñ-cñC/*4;—3*4E<*Ó67,3J+J

(132) ™=><*4F-c<>=ë7,<*4J˜6<J˜>3û)I7 7,3û193JÌB193J+C+‰< HF<*1G7(=²)(Å ?@Ü>?~3: A. . Ñ& <>=J-%1Î3 HF<*1Q-w5+ò)G7(&µ'p:sHF/-%'EãJ+‰3àÌ*& =B4E3à<*4J<*7,/J˜B),3 Ì63J+Ã?@Û-%'E/JÌ63J+ +‰ñò),3*4F-%)Ñó2),™=63J+€3-8'*),+.-0/*12),/J˜B19<*H>'),™=>3J+î3J+Â- ó9/*4EÌ>ÛJ3>5 7(&Ñ/*4 Ì>/*)Ñ- )(?~<J˜²)I4E3*1 7,< ó219<J˜?@3*4F-0<-%),/*4 ó9/*4Eñ.-%),/*4*4E3*7I7,3 Ì>3 7(& <-03*7I),3*1 ñ‰/*1012),˜6ÛJ3 HF<*1 =B4E3 '*),Û*1Î<*19ñ;'*),+C<-%),/*4Ì>3J+ ó9/*4Eñ.-%),/*4J+ -03*7I7,3™*=63 7,3˜²7,/J+‰+C<-03>=B1

(133) 3-7(& <>?@3*4EÌ>3>=B1Å%Å ™*=B)€HF/>=F—<*)Ñ-w5û4E/>=6+ 7(&Ñ<;—/*4E+ —B=5àÜ-%193 7,3 19/*)ÿ7(=B)(Å%?~Ü>?@3>5à3- Ì6/*4- /*4 )(?@<J˜B)I4J3ª™*=63>5 46&ÑÛ-0<*4F-•Hg<J+D7,3–19/*)(5)I76Ì>3;—<*)Ñ-œÓFÛ*4EÛó2),ñò),3*1Ì>3~+‰<@ñC/*4ó0),<*4JñC3@3Ì>3@+C/*4~<J˜²19Û>?~3*4F-

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to