HAL Id: tel-02363928
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02363928
Submitted on 14 Nov 2019
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
La Musique dans l’œuvre de Boris Vian
Cheng Bao
To cite this version:
Cheng Bao. La Musique dans l’œuvre de Boris Vian. Littératures. Université Sorbonne Paris Cité, 2019. Français. �NNT : 2019USPCA034�. �tel-02363928�
�
��������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������
������������������
����������
��������������������������������������
����������������������������������
��������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������� �� �� ��� ����� ����������� ��������� ��� ������ �������������� ��������� ��� ���������� ������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� �� �������� ��� ������������ ���� ���� ������������� ����� ���� ����� �� ��� ������� ��� ����
�������������������������������������� ������������������������������������������������������������
���� �������� ������������ ������ ���� ���� �������� ������ �� ���������� ��� �������������� ���� ����� ������
�������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �������� ������ ���������� ��� �������� ��������� �� ���� ���� ��������� ���� ������������� ����
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��������� ���� �������� ���������� ����������� ���������� ��������� ������������� ��� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ����� ���� ��������� ������� ���� ��� ������� ��������� ��������� �������������� ����� ����
��������������������������
������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
��������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� �������������� ����� �� ���� ���������� ��� ����������� ������ ����������� ����� ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
��� ������ �� ��������� ��� ��������� ���������� �� ����� ���������� ����� ��� ���������� ����
�������������������������������������������������������������������������������
������ ���������� ������� ���� ��������� �� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ������������ ��� ��� �������� ���
����������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ������ �� ������� ������� �������� ������� ����������� ����������������� ������ ���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������ �� ������ ������ ����� ������� ����� ���� ��������������� ��������� ������ ������� ������� ���
��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
��� ��������� ������ ����� ����� ����� ��� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ������ ������ �������� ���� �����
�����������������������������������������������������������������
�
�����������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������
������������������������������
����������
������� ������������ ����������� ����� �� ��� ����� ���� ����� ���������� ����������� �������� ���
���������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�
�������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ����������� ���� �������� ����� �������� ��� �������� ������� ���� ������� ��������� ���
������������������������������������������������������������� �����������������������������������
��� ��������������������� ������ ����� ��� �������� ������������ ���� ������� ����� ��� ����� ���� ����
������������� ����� ���� ������������ ��� ������ ������ ������ ���� �������� ���� �������������� ������
�������� ����������� ����� ��������� ��� ��������� ���������� ����������� ��� ������ ����������� ����
������� ������������ �������������� ��� ��������������� ��� ������ ��� ������ ��� ������� ��� ����� ���
������� ���������������� ���� ����������������� ���� ����� �������� ������� ������� ������ ������ ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ��� �������������� ��� ���� ��������� ������ ���� ����� ���� ������ ��� ������������ ��������� ����
������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��� ����� ��� ��� ����� ��� �������� ���� ������������� ����� ���� ����������� ��� ������������
����� ����� ���� ���� ��� ������������� ������ �������� ��������� ��������� ���� ��� ����������� �� ������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ���� ��� ������������ ������� ��� ��������� ��� ����� ��������� ���� �������� ��������� ���
�������� ������������� ����� ��� �������� ��� ���� �������� ��� �������������� ������������������ ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��������������� ��� ����� �������� ��� ���� �������� ������������ ���������� ��� ��� ��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���� ������ ����� ��������� �� ������� ���� ������� ����� ��� ����� ��������� ������������� ����
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������� ������ ������ ������� ������� ���� ������ ���� ������������������ �����������
������������������������������
����� ������ �������� ��� ����� ��� ������ ����� ��� ��������� ����� ��������� �� ������ ��� ���
���������� ���� ���� ������������� ��� ��������� ��� ���� ������������ ���� ������� �������� ������ ����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ������������ ��� ������ ����� ���������� �� ������������ ��� ������� ������� ��� ���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������
���������� ������� ��� ��� ���������� ��� ����� ��� ������ ��� ���� ����� ������� �� ��� ��������� ��� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ������� ������ ����� ��� ����������� ���� ���� ������ ����� ��� ������ ����� ���� ������� �� ������ ���
������������������������ ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ���������
���������� �������� ���� ���������� ���� ���� ������� ��� ��������� ������������ ���� ������������ �����
������������������������������������������������� ���������������������������������������������
��� ���� ������ ������������ ������� ������� ��������� ������ �� ������ ��� ��������� ��������� ��� ���
��������� ���������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� ��� ��� ����������� ��� ����� ��� ������ �� ������������� ������� ����������������� �����
������������������
����� ���� ������ ������ ��������� ��� ������ ���������� ������ ����� ������ ������ ������ ����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����� �� ������� ��� ������ ����� ����������� ��� ����� ����� ������������ ��� ��� ������� �������� ������ ���
������������� ��� �� ���� ������������ ���� ���� ������������ ����� ��� ����� ��� ���������� ���� ���� ���
������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
����������������������������������
� �� ��������� ��� ����������� ������������� ���� �������� ������������� ���� ��� ������ ��� ��� �������� ����� ������� ��� ���
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�
���������������������
������� ���� ���������� ������� ���� ������ ������ ��������� ��� ������ ��� ������������� ��� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��� ������ ������ ���� ������� ��� �������� ����� ������������ ������� ��� ������� ���
�������������������������� ������������������������������������������������������������������������
��� ������ ��������������� �������� ���� ��� ������ �������� ��� ����� ���� ������������� ������� �� ������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����������� ��� ������� ��������� ��� ������ �� ����� ���� ������ ����������� ������ ����� ���� ������
��������� ���� ����� ��������� ��� ���������� �� ��� ���� ��� ��������� �� ��� ��������� ��� ������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ����
���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ���
����������������������������������������������������������������� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ����
�������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ������������ ���� ���������� ���������� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ������������ ���
���������������������������������������������������������������������
�
���������������
�
����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
���������������������������������������������������
�������������������
��
� �������� ��������������������� ������������ �� ���������� ������ ����������� �� ���� ������� ����������� ��� ��� �������
��
������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���������� �� ���� ����������� �� ����������� �� ����� ������ ���� ����� ���������� �������������
������������������������������������������������������������������������������
������� ������ ������ ��� ������ �� ������ ������ ����� ����������� ��� �������� �������������� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ��������� ����� ���� ����� ��������������� ��� ����� ���� �������� ������� ��� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ���
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
������������ ����������� ������ �������� ����������� ���� ��������� ��� ������������ ������ ��������
����������� ��� ����� ��� ��� ���� ���������� ���������� ��� ������ ����� ���� ������ ������ ����� �� ����
��������� �� ��� ������ ���� ����� ������� �� ������������� ��� ����� ��� ������ ��� ���� ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� �� ������ ����� ������ ������������� ���� ������������� ��� ���������� ��������� ��������� ��� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ���� ��� ������ ��� ������������ ������ ������ ��� ������� ����� �� ����� ������
���������� ����������� ��� ����� ���������� ���������� ����������� ���� ���� ����������������� ��� ������
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �����
����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ��
� �� ��� ��������� ���������� ������ ����� ������� �������������� ���� ����� ���������� ��� �������� �������� ��� �������� ���
��
����������� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ����� ���� ������� ����������� �������� ���������� ���� ��� ����� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��
�������������������
��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
�������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
��������������������
�������� ���� ����������������� ������ ����� ��� ��������� ������� ���� ������������� ������ �� ����� ����
�����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ������
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ������� ���� ���������� ��� ������ ����� ������������ ����� ����� ��� ����������� ��� ���
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ �� �������� ������� ������ ���� ��� ����� ������������ �������� ���� ������� ��������� ����������
��������� ������������ ���������� ����� ���� ����������� ����� ����������� ������������� ������� �����
����������������������������������������������������������������������������������������� ����
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ���� �������� ������ ����� ������������� ���� ���������� �������� � �� ����� ������ ��� ������
������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ��� ��������� ���� ������������� ���� ����������� ���� ��������� ������ ����� ��� ������ ��� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
������
��
�����������������������������������������������������������������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������