• Aucun résultat trouvé

Enforcing trace properties by program transformation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Enforcing trace properties by program transformation"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00000937

https://hal.inria.fr/inria-00000937

Submitted on 15 Dec 2005

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Enforcing trace properties by program transformation

Thomas Colcombet, Pascal Fradet

To cite this version:

Thomas Colcombet, Pascal Fradet. Enforcing trace properties by program transformation. Principles

of Programming Languages, Jan 2000, Boston. �inria-00000937�

(2)

+,-/.1032546-/798:-/.<;=?> @A0328?037BDCE03FD=?>

G&HIKJML -/N O HMPRQTS

O

PRQUIVS

WXEY&Z\[^]M_\`*a`bXE[\cedf`g[ih3jlkEmEn:o6p `rq^q^`r]W'`g_\`rs/h\t\uvXEq\wg`

xlylzl{?ylzg|}?~€U:‚Vƒ…„?~l†‡ˆV‰…‚‰:ŠEƒ€‹Œ:‚

ŽDgg‘’^“l

”

`Z\u–•EZ3•l]—`&X…q˜X…[\™–•lYX™–dfwY&`r™–š^•V_›™–•5`gq\œ•Eu–wg`™—uvX…wg`Z\u–•EZ3`ru—ž

™–df`g]6•lq1Z\u–•EŸEuvXEY&]g ¢¡š^`$Z\u–•EŸEuvX…Y&Y&`ru6]—Z3`rwgd¤£¥`g]6™–š\`Z\u–•lZ3`¦u—™U§

]—`rZ¥X…uvX™–`gc¤§¨œu–•lY©™–š^`ªZ\u–•lŸ…uvXEY›«X5Zu–•lŸEuvX…Y©™—uvX…q^]¬œ­•…u–Y&`ru®™vXE¯l`g]

™–š\`6Zu–•lŸEuvX…Y"XEq^_¨™–š\`6Z\u–•EZ3`ru—™U§X…q¥_XE[™–•lYX…™–dfwbX…cfcf§Zu–•V_\[^wr`g]

X…q^•…™–š^`ru$°U`g±V[\df²lX…ce`rqV™–³6Z\u–•lŸ…uvXEY´]–X™–de]¬œµ§deq\Ÿ™–š^`®Zu–•lZ3`ru—™Œ§? ¡š^df]

]—`rZ¥X…uvX™–df•lq›•…œ€wg•Eq^wg`ru–q\]RYXE¯:`r]'™–š^` Z\u–•lŸ…uvXEY´`bX…]—df`ruR™–•_`g²:`gcf•lZ

X…q¥_YXEdfq?™vXEdfq¶ ·[uRX…Z^Z\u–•lXEwvš5df]R¸3•…™–š5]¬™vX™–dewAXEq¥_$_§q^XEY&dfwl €¹T™

dfq?™–`gŸ…uvX…™–`g]]¬™vX…™–dfwªXEq^XEc¤§]—`g]dfq›•…uv_\`ruM™–•Xb²:•lde_º[\]—`gcf`g]—]M™—uvXEq^]¬œ•Eu—ž

YX™–df•lq^]g ·q›™–š\`ª•…™–š^`ruš¥X…q¥_ih¥df™ q^`r²:`ruu–`U»¬`gw¦™–]AZ\u–•EŸEuvXEY&] ¸^[™

XE_^_]6_V§\q^XEY&dfwwvš^`gwv¯V]®¼Mš^`gq½q\`gwg`g]—]–Xu—§? K¾ q¢deY&Z3•…u—™vXEq?™ªw¦š^XEc¤ž

cf`gq\Ÿl`5de]ª™–•¨YXE¯:`™–š\de]6_§q¥X…Y&dfw&`gq\œ•Eu–wg`gY&`rqV™6XE]¿dfq^`rsZ3`gq\]—de²l`

X…]5Z3•E]—]—df¸^cf`l À¡š^`KY&•l]¬™$•E¸²Vdf•l[\]$XEZ^Z\cfdewgX…™–df•lqÁ_•lYX…deqÂde]&™–š\`

`rq\œ­•…u–wg`gY&`gq?™ª•EœM]—`rwg[\u–d¤™U§<Z3•lcfdfwgdf`g]g K¹Œq˜Z¥Xu—™–dfwg[^ceX…ubhX5Z3•E™–`gq?™–deXEc

[\]—`&•Eœ™–š\`Y&`r™–š\•V_df]®™–š^`]—`rwg[\u–dfÃbX™–de•Eq½•EœRY&•E¸^dfcf`wg•V_`&[^Z3•lq

u–`rwg`gdfZ\™b 

Ä ÅÀÆ

bǵÈ\’\bÇ

Æ3É

’

ɀÊ

’^Ëˀ‘

Æ

’¥“…Ì

Í u–•lŸ…uvXEY&Y&dfq^Ÿ½wgXEqÁ¸3`K]—`g`gqÎX…]5™–š\`›™vXE]—¯Â•…œ*dfY&Z^cf`gY&`gq?™–dfq^Ÿ¢X

wr•lcfcf`gwr™–df•lq˜•…œ'Zu–•lZ3`ru—™–df`g]6Ï­™–š^`ª]—Z3`gwgd¤£¥wbX™–df•lq3Ц ªÑi`r™®[\] œ­•?wr[^]®•lq

™Œ¼•Zu–•l¸\ce`rY&]M™–š\`AZ\u–•EŸEuvX…Y&Y&`ruMYXg§&œÒXEwr`ªdfq$™–š^df]R™vXE]—¯3 

ÓÕÔ¶Ö^×6חئ٥ږצۖۖܭÝbÜ­ÞÒߪ٥ڗàlágâeצãä

¾ ²EXEdfceXE¸\ce`®Zu–•lŸ…uvXEY&Y&dfq^ŸceX…q\ž

ŸE[¥XEŸE`g]$YXE¯:`›]—•EY&`KZ\u–•EZ3`ru—™–df`g]²:`ru—§å_\d¤æ&wg[\c¤™$™–•¢deY&Z\cf`rž

Y&`gq?™b *¡š\`ru–`Xu–`6q\•5]—[\df™vX…¸^cf`X…¸^]¬™—uvX…wr™–df•lq^]A™–•u–`gZu–`g]—`gq?™

™–š\`gYçX…q¥_½™–š^`gd¤udfY&Z^cf`gY&`gq?™vX™–de•Eq1de]&]—wgX…™—™–`ru–`b_1™–š\u–•E[^Ÿlšž

•E[\™™–š\` Zu–•lŸEuvX…Y› è`gwr[\u–d¤™U§6•Euu–•E¸^[^]¬™–q\`g]—]Zu–•lZ3`ru—™–df`g]RXu–`

™Œ¼•]¬™—u–df¯dfq\Ÿ$`¦s^X…Y&Z^cf`g]g éqœ­•…u–wgdfq^Ÿ]—[^wvš¨Z\u–•lZ3`¦u—™–de`r]YXg§

dfqV²:•lcf²:`®dfq\]—`ru—™–dfq^Ÿwvš^`gwv¯V]MXEcfc•²:`¦uR™–š^`AZu–•lŸEuvX…Y› 

ÓÕÔ¶Ö^×Rê–àEÚvږחêrÞÒë/צۖۀÙ^ڗà:ágâeצã&ä

¡'¼'• ¯Vdfq¥_]¶•…œ\XEZ^Zu–•:X…w¦š\`g]š^X²l`

¸3`g`rq›wg•lq\]—de_\`ru–`b_$™–•&Z\u–•²:`ì`gq^]—[u–`™–š¥X™X¿Z\u–•lŸ…uvXEYí]–X…™–df]¬ž

£^`g]®XZ\u–•lZ3`¦u—™U§? *è?™vX…™–dfwX…Z^Zu–•:XEwvš^`r]A]—[^wvš¢X…]œ­•…u–YXEcDZu–•Ež

Ÿ…uvXEY"_\`¦u–de²EX…™–df•Eq¶hD_df]—wgdfZ^cfdfq^`g]*•EœZ\u–•lŸ…uvXEY&Y&dfq^Ÿ<ÏÒ`l Ÿ\ &`rq\ž

œ•Eu–wg`b_¿¸V§ªX™U§Z3`']¬§]¬™–`gY•…uXA_\•EYXEdfq\žT]—Z3`gwgd¤£^w'ceXEq\Ÿl[¥X…Ÿl`Цh

X…q¥_A]¬™vX…™–dfwZ\u–•lŸ…uvXEYîXEq^XEc¤§]—`g]wbX…q*`gq^]—[u–`Zu–•lZ3`ru—™–df`g]i¼Md¤™–š\ž

•E[\™XEq?§*u–[^q?™–dfY&`Z3`gq^XEc¤™U§? ï•b¼`g²l`rubhl™–š\`r§ªX…u–`M`gd¤™–š^`¦u²l`ru—§

wg•E]¬™–c¤§?h_\`b_dewgX…™–`b_¢™–•¨X›]—Z3`gwrdf£^wZ\u–•lZ3`¦u—™U§?hD•…u¿u–`U»U`gwr™¿Z3`ru—ž

œ`gwr™–c¤§Âwr•Eu—u–`gwr™5Z\u–•EŸEuvX…Y&]¼Md¤™–š\•l[\™u–`r™–[u–q^dfq^Ÿ¢XEq?§[^]—`rœ[^c

œ`g`b_\¸^XEwv¯3 ð§q¥X…Y&dew¢ÏҕEu5]¬§\]¬™–`rY$ÐX…Z^Zu–•:XEwvš^`r]gh ]—[\w¦šñXE]

Y&•Eq^d¤™–•Eu–]€•…u€]—`gwr[\u–d¤™U§*¯:`¦u–q^`gcf]gh…`gq\œ•Eu–wg`™–š^`Z\u–•EZ3`ru—™U§®¸^XE]—`b_

òó9ôeõ¶ö÷÷µöøUù¶úeø€õiûUüUóý–öþ¬öúûŒÿøUôvûŒôµý­øvöó9÷Vø–ûUôfú\øUôûŒÿÿgø lú–ö÷:øUôµü

ø¬ô–ó9ôµ÷eø¬ù–ûUÿ?ø¬ôÒÿûU÷µ÷ôfø¬ø¬õv÷eó€ö÷¥þ¬ôeûUù¬úeó9ýVöú—ø—úóÒóvôfø –öý—ó9ý'ú–ûŒú

­ø–öó9÷3ûŒôeóù–øŒú3õiûUý—ó/ø¬ô¥ý–ö÷µúµôµö–úeó9ýø¬ô–ôfø¤öú3ø¬ô­ø¬õiõió9ôÒöûŒÿEûŒýUûŒù

úµûŒþŒó'ûŒù–ýMú–ûŒú­ø–öó9÷vó9ûŒô¶úvö÷ù—øŒúö­óûUù–ýRú—ó–ÿÿÒöúûTúöø¬ùMø¬ùRú—ó

öôe÷µú –ûŒþŒó!#"bø­ø$øUú—ó9ôVö÷µó%vúeøiôeó&–ÿö÷'%vúµø(–ø¬÷eúøUù€÷µó9ô)¬ó9ôe÷ %–øUôVúeø

ôfó9ý–ö÷eúôeö*—úeó¶úeø€ÿö÷µúµ÷ %vôfó&+vöôfó9÷–ôµöø¬ô\÷–ó&Òöö–ó9ôeõ¶ö÷÷µöøUùDûUù–ý*,Tø¬ôû(óÒó!

ò.-ò0/21333(4:ø¬÷eúµøUù65798:7

; ø$–ôµöþ¬ú7 ; 5<1333=&)>?==&@=&1>)A,33,=!!!B>*!33

•lq5]—•lY&`¯Vdfq¥_•Eœ]¬™vX…™–`AYX…w¦š\dfq^` ™–š^X…™R`r²:•lcf²:`g]MX…q¥_w¦š\`gwv¯]

™–š^`¿Z\u–•lZ3`¦u—™U§KdfqZ¥X…uvX…cfce`rc¼Md¤™–šZ\u–•EŸEuvXEY `rs`gwg[\™–df•Eq¶ ª¡š^`

YXEdfq›_VuvXg¼M¸¥XEwv¯$•Eœ€™–š\de]X…Z^Z\u–•lXEwvš›df]Mdf™–]Ru–[\qV™–dfY&` wg•l]¬™b 

¹Uq¿™–š^df]Z^XEZ3`rubhl¼`Xl_²:•?wbX…™–` XEq\•E™–š\`ruXEZ^Zu–•:X…w¦ših?u–`gY&dfq^df]—wg`gq?™•Eœ

XE]—Z3`rwr™—žT•Eu–df`gq?™–`b_åZu–•lŸ…uvXEY&Y&dfq^ŸDCE.E'F9h™–š¥X…™•…²l`ru–wg•lY&`r]6™–š^`5`rsVž

Z\u–`r]—]—de²Vd¤™U§5X…q¥_5wr•Eu—u–`gwr™–q\`g]—]Z\u–•l¸\cf`gY&]œ­•…uX¿Z¥X…u—™–dfwg[\ceX…uwgceXE]—]•Eœ

Z\u–•EZ3`ru—™–df`g]g 

¡š^`Zu–•lZ3`ru—™Œ§Kdf]®`rsZ\u–`g]—]—`b_¨]—`gZ^X…uvX…™–`rcf§œu–•EY ™–š^`¿Z\u–•EŸEuvXEY

X…™&X]—Z3`gwrdf£^wbX…™–df•EqÂcf`g²:`gcÒ ¾´Z\u–•EŸEuvX…Y ™—uvXEq\]¬œ­•Eu–Y&`¦u™vXE¯:`r]6™–š^`

Z\u–•EŸEuvX…Y X…q¥_º™–š^`*Zu–•lZ3`ru—™Œ§?h3XEq^_KXE[™–•lYX…™–dfwbX…cfcf§›Z\u–•V_\[\wg`g] XEqž

•E™–š\`ru1°U`g±V[\df²lX…ce`rqV™–³<Z\u–•EŸEuvXEYçu–`r]—Z3`gwr™–dfq^Ÿ¢™–š\`›Z\u–•EZ3`ru—™U§? Â¡š^`

™—uvXEq\]¬œ­•…u–Y&`b_<Zu–•lŸEuvX…Y df]®`b±?[^df²EXEcf`gq?™A™–•5™–š\`6•…u–deŸEdfq¥XEcZ\u–•EŸEuvXEY

`rswg`gZ™Rœ­•…udfq^Z\[\™–]œ•EuM¼Mš^dfwvšº™–š^`A]—•E[\u–wg`*Zu–•lŸEuvX…Y´²Vde•EceX…™–`g]M™–š^`

Z\u–•EZ3`ru—™U§? ¶¹Uq*™–š^df]€wgXE]—`lh…™–š^`™—uvXEq^]¬œ•Eu–Y&`b_*Z\u–•EŸEuvX…Y Z\u–•V_[^wg`g]€XEq

`rswg`gZ™–df•lq&X…q¥_¿]¬™–•EZ^]g ¾q6dfY&Z3•Eu—™vX…q?™w¦š^XEcfcf`gq^ŸE`Rde]D™–•AYX…¯:`™–š\df]

_§q^XEY&dfw®`gq\œ•Eu–wg`rY&`gq?™AX…]dfq^`rsZ3`gq\]—df²:`ªXE]Z3•E]—]—df¸^cf`l A¹ŒqKZ¥Xu—™–dew¦ž

[^ceXubh3d¤œ¼'`ªX…u–`ªXE¸\ce`*™–•_\`¦™–`gwr™]¬™vX…™–dfwbX…cec¤§›™–š^X…™™–š^`®]—•E[\u–wg`ªZ\u–•…ž

ŸEuvX…Y ]–X…™–df]¬£¥`r]A™–š^`Zu–•lZ3`ru—™Œ§?hi™–š\`gqq^•™—uvXEq^]¬œ•Eu–YX™–de•Eq˜]—š^•E[^ce_

¸3`*_\•Eq^`l 

¾˜Z¥X…u—™–dfwg[\ceX…u–d¤™U§®•…œ^•E[\u¶Z\u–•EZ3•l]–XEc?df]™–š^X…™¶d¤™€wg•EY6¸^dfq\`g]XR]¬™vX™–dew

XEq^_Xª_V§q¥XEY&dfwXEZ\Z\u–•lXEwvš¶ ¹Œ™dfq?™–`gŸEuvX™–`g]R]¬™vX…™–dfw XEq¥X…c¤§\]—`r]Rdeq•…u—ž

_\`¦u ™–•Xb²:•Edµ_›[\q^q\`gwg`g]—]–Xu—§5u–[\qV™–dfY&`®wg•E]¬™b ·q›™–š^`®•…™–š^`ru š¥X…q¥_/h

d¤™®_•?`g] q\•E™ u–`U»¬`gw¦™AZ\u–•EŸEuvX…Y&] ¸\[\™Xl_^_]_V§q¥XEY&dfw®wvš^`gwv¯V]¼Mš\`gq

q^`rwg`g]—]–X…u—§? ¾q^•…™–š^`ru]—dfŸlq\df£^wbXEq?™ œ­`bX™–[\u–`ªde] d¤™–]HG^`rsde¸\dfced¤™Œ§(I'Z\u–•…ž

ŸEuvX…Y&Y&`ru–]wgXEq¨]—Z3`gwgd¤œ§K™–š\`gd¤uA•b¼MqZ\u–•lZ3`¦u—™–de`r]Adfq<X$_\`rwgceX…uvX…™–df²:`

¼RXg§? 

”

`ªwg•lq\]—dµ_`ruAš\`ru–`ª]–X…œ­`¦™U§KZu–•lZ3`ru—™–df`g] `rsZ\u–`g]—]—`b_K•Eq¨™–š\`*`rsVž

`gwg[™–df•lq˜™—uvXEwr`g]¿•…œMZ\u–•EŸEuvXEY&]g ›¡š^`&Y&•E]¬™¿•E¸V²df•E[^]ªXEZ\Z^cfdfwbX…™–df•lq

_\•EYXEdfqKdf]™–š^`*`gqœ­•…u–wg`gY&`gq?™ •Eœ]—`gwg[\u–d¤™Œ§KZ3•lcfdfwgdf`g]g KJ›X…q?§K]—`gwg[ž

u–d¤™U§$Z3•lcfdfwgdf`g]wbXEq5¸3`A]—Z3`gwgd¤£^`b_ºX…]Zu–•lZ3`ru—™–df`g]M•Eq5™—uvXEwr`g]g Ñi`r™M[^]

wgd¤™–`lhœ­•Eu`¦s^X…Y&Z^cf`lh'XEwgwr`g]—]¬žTwg•lq?™—u–•lcY&•V_\`rce]6]—[^wvšåX…]™–š^`5š^dfŸlšž

¼RX™–`ru—žTYX…u–¯KY&•V_`gcÒh•…u®™–š^`&W'š\dfq^`g]—`¼XEcfcZ3•Ecfdew¦§LCE'F9 W'cf`bX…u–c¤§?h

•E™–š\`ruM¯Vdfq¥_\]'•EœDZu–•lZ3`ru—™–df`g]gh\]—[^wvšºX…]M]—•lY&`A]–Xœ­`r™Œ§5•…uRu–•l¸\[^]¬™–q^`r]—]

Z\u–•EZ3`ru—™–df`g]gh¥wgXEq›¸3`A`¦s\Zu–`g]—]—`b_›X…]R™—uvXEwg`®Zu–•lZ3`ru—™–df`g]g 

¾îZ3•E™–`rqV™–deX…ci[\]—`A•Eœ™–š^`AY&`r™–š\•V_&de]R™–š\`A]—`gwg[u–deÃgX…™–df•lq›•…œDY&•Ež

¸^dfcf`wg•V_\`M[^Z3•Equ–`gwg`gdfZ™b èV™vX…q¥_^Xuv_¸?§™–`Rwr•V_\`Mwg•lq?™vX…deq\]'`gq\•l[\Ÿlš

]¬™—u–[^w¦™–[\u–`KX…q¥_ådfqœ­•Eu–YX™–df•lq噖•¢YXE¯:`$™–š^`›X…Z^Z\cedfwbX™–df•lqÁ•EœA•l[\u

Y&`r™–š\•V_¨u–`bX…cfde]¬™–dfwl º¡š^`6¸3`gq^`r£\™*•EœR]—[\w¦š¢X¿»¬[\]¬™—žTdeqž9™–deY&`ª™—uvXEq\]¬ž

œ­•…u–YX…™–df•lq¨df] ™–š^X…™ d¤™Awg•E[^ce_›¸3`6_•lq\`¿X…wgwg•…uv_\dfq^Ÿ&™–•wg[^]¬™–•EY&dfÃg`b_

]—`gwg[u–d¤™U§åZ\u–•lZ3`¦u—™–de`r]g  ¡š^df]$wg•l[\cµ_ñ¸3`K]—`r`gqÎXE]5XMG¥`rsdf¸^cf`¨X…q¥_

]—dfY&Z^cf`XEc¤™–`ru–q^X…™–df²:`&™–•KZ\u–•?•…œžTwbXu—u—§\dfq\Ÿwr•V_\`NCEPOFœ­•Euª™–š^`&wrcµX…]—]

•EœZu–•lZ3`ru—™–df`g]Mwg•Eq^]—de_\`¦u–`b_ºš^`¦u–`l 

Q R ÈSV‘ÈÇS T

p•l[^ŸEš^c¤§›]—Z3`gXE¯Vdfq^Ÿ\h3¼'`¿]¬™vXu—™ ¼Md¤™–šX&Z\u–•EŸEuvXEYVU6h/X…q¥_KX™—uvXEwg`

Z\u–•EZ3`ru—™U§XWÁX…q¥_6Zu–•V_\[\wg`X™—uvXEq^]¬œ•Eu–Y&`b_Zu–•lŸ…uvXEY

Ô^ÚYEë\Û CUZW2F

(3)

U

‰…:‹:‹:‹åƒ?ylylz?†?ƒ?†

‰…:‹:‹:‹?y‚‰…†‰:yEƒ:{

|^ƒƒ ?~E‚

ƒ?y:yEz?†Vƒ?†

y…‚‰†‰:ylƒ:{

|^ƒƒ ?~E‚ ! "# |

ƒ:y:ylz:†Vƒ?†!$"# ƒ

y‚‰…†‰:yEƒ:{ ! "# y

W&% ϗÏ('*)+-, +.)'\ÐrÏ('/,+›Ð 021bÐ 0

Ô\ÚYEë\Û CUZWHF3

Š…†?ƒE†?~54$6

|¥ƒƒ ?~l‚7

‰…7?‹:‹:‹:Š…†VƒE†?~84*9

ƒ?y:ylz8?†Vƒ?†7

‰…7?‹:‹:‹:‰…:–Š…†?ƒE†?~5446;<:ƒ…}VzE‚:†

y…‚‰…†‰lylƒ:{

|¥ƒƒ :~l‚=

ƒ?ylylz?†?ƒ?†

y…‚V‰…†‰:ylƒl{

t€dfŸl[u–` E.I¾î]—YX…cfc¶`rs\X…Y&Z^cf`A•Eœ€Z\u–•lZ3`¦u—™U§$`gq\œ•Eu–wg`rY&`gq?™

u–`r]—Z3`gwr™–dfq^Ÿ<W* ›¹Tœ™–š^`&`¦s\`rwg[\™–df•lq<™—uvXEwg`•Eœ*Ï&UZ >?gÐ&Ï­™–š\`&]—•l[u–wg`

Zu–•lŸ…uvXEY)¼Md¤™–š ]—•EY&`îdfq\df™–deX…c<]¬™–•…u–`Ðu–`g]—Z3`gw¦™–]ñ™–š^` Z\u–•lZ3`¦u—™U§

™–š\`gqÎÏ

Ô^ÚY…ë^Û

CUZW2F&Z> ? Ð*§df`gce_\]¿™–š^`º]–X…Y&`$u–`r]—[^c¤™–]g Â· ™–š^`ru—¼Mdf]—`lh

Ï

Ô\ÚYEë\Û

CUZWHF&Z>3?bÐAZ\u–•V_\[\wg`g]¿XEq˜`¦s\wr`gZ\™–df•lq˜XEq¥_]¬™–•lZ\]»U[^]¬™ª¸3`rž

œ•Eu–`ª²Vde•EceX…™–dfq^Ÿ&™–š^`®Zu–•lZ3`ru—™Œ§? ¹ŒqºœÒX…wr™bh¥¼`ªX…ce]—•&™vX…¯:`*XE] deq\Z^[™X

œ[^q\wr™–df•lq

YX…Z^Z\deq\Ÿdfq^]¬™—u–[\wr™–df•lq^] •Eœ6U™–•&`g²:`gq?™–]M•Eœdfq?™–`ru–`g]¬™b 

¡š\df]œ­[\q^wr™–df•lq*df]¶™–š\`œ•Eu–YX…c:cfdeq\¯A¸3`r™Œ¼`g`gqA™–š\`Zu–•lŸ…uvXEY X…q¥_™–š\`

Zu–•lZ3`ru—™Œ§®™–š¥X™Ddf]€`rsZ\u–`g]—]—`g_ª•Eq¿™–š^`r]—`'`g²:`rqV™–]g €t€dfŸl[\u–`HEZu–`g]—`gq?™–]

X$]—dfY&Z^cf`6`rs\X…Y&Z^cf`¿¼Mš\`ru–`6™–š^`¿`g²:`gq?™–]A•…œdfq?™–`ru–`g]¬™

|'›ƒ¨y

Xu–`

wgXEcfcf]™–•™–š^`Zu–•?wg`b_\[u–`g]

|¥ƒVƒ ?~l‚

h

ƒ?y:ylz8?†Vƒ?†

hXEq¥_

y…‚‰…†V‰:ylƒ:{

 

¡š\`®Z\u–•EZ3`ru—™U§ W*h^`¦s\Zu–`g]—]—`b_5XE]X6u–`gŸl[\ceX…u`rsZ\u–`g]—]—df•Eq¶h^u–`g±V[\d¤u–`g]

™–š^X…™D`r²:`gq?™–]

|

XEq^_

ƒ

™vXE¯:`Z^ceXEwr`'¸3`rœ•Eu–``bX…w¦š*`g²l`gq?™

y

 €¡š¥X…™€de]€™–•

]–Xg§?h¥Xwru–d¤™–dewgXEcDX…wr™–df•lq¨wbXEq\q^•…™ ™vX…¯:`®Z^ceXEwr`ª¸3`¦œ­•Eu–`*™–š^`®wrce`gX…uvXEq\wg`

•…œ™–š\`*YXEq¥X…Ÿl`ruAXEq^_º™–š^`ªXEwgwr•l[^q?™vX…qV™6ÏÒ]—`gŸEu–`rŸ:X…™–df•Eq<•…œ_[\™–df`g]vЦ 

¡š\`M]—•l[\u–wr` Zu–•lŸEuvX…Y YXb§ª²Vdf•lceX…™–`M™–š^df]Z\u–•EZ3`ru—™U§ª¼Mš^`gq\`g²:`ru™–š\`

£\u–]¬™ªwg•lq^_\d¤™–df•lq¥X…cdf]®œÒX…cf]—`l ›¡š\`6™—uvXEq\]¬œ­•…u–Y&`b_¢Z\u–•EŸEuvX…Y›h¶¼Mš\`ru–`

™Œ¼•XE]—]—dfŸEq^Y&`gq?™–]¿XEq¥_¢X›wg•lq^_\d¤™–df•lq¥X…cš¥Xb²:`¸3`g`rq˜dfq^]—`ru—™–`b_/hDu–`rž

]—Z3`rwr™–]™–š^`$Z\u–•EZ3`ru—™U§ÁÏÒdÒ `l åXE¸3•…u—™–]¼Mš^`gq\`g²:`ru¿™–š^`5Z\u–•lZ3`¦u—™U§½df]

X…¸3•l[™™–•6¸3`A²Vde•EceX…™–`b_^Ц 

·[uXEZ\Z\u–•:X…w¦šºwg•lY&Zu–de]—`r]]—`r²:`gqºZ\š¥X…]—`g]g 

EE A@

ڗà¦Ù\צÚvÞÒߺצë3ê–àCBEÜ­ëED?ä

”

`wg•Eq^]—de_\`ruM•Eq^c¤§]–X…œ`r™U§$Zu–•lZ3`ru—™–df`g]g«

ÏÒdÒ `l AZu–•lZ3`ru—™–df`g]]¬™vX…™–dfq^Ÿ&™–š¥X™Aq\•°Œ¸¥XE_K™–š\dfq^Ÿl³š^XEZ^Z3`rq^]vЦ 

Ñide²l`gq^`g]—]MZu–•lZ3`ru—™–df`g]ªÏb°UŸE•?•V_º™–š^dfq^ŸE]—³_\•š^XEZ^Z3`rq3Ð'wbX…q^q^•…™

¸3`K_V§q¥XEY&dfwbX…cfcf§1`rq\œ­•…u–wg`b_ ÏC)EGFF9hC)EGH.FÐ¦ ñ¾í]–X…œ`r™U§îÏҕEu&`rq\ž

œ•Eu–wg`bX…¸^cf`Ð5Zu–•lZ3`ru—™Œ§ñwbX…qθ3`wvš¥XuvXEwr™–`¦u–deÃr`b_ ¸?§ÂX½]—`r™›•…œ

_de]–X…cfce•b¼'`b_壥q\d¤™–`º`rs`gwg[™–df•lq^]g  ” `5u–`g]¬™—u–dfwr™•E[\u–]—`gcf²:`g]™–•

u–`gŸE[^ceX…u]–X…œ­`¦™U§Z\u–•EZ3`ru—™–df`g]AÏÒdÒ `l D™–š^`]—`r™'•Eœ_\df]–XEcfcf•b¼`b_`rs`rž

wg[™–df•lq^]df]u–`gŸE[^ceX…u¦Ð¦ ¡š\`McµX…q^ŸE[¥XEŸE`™–•®`¦s\Zu–`g]—]]—[^wvšZ\u–•EZ\ž

`ru—™–df`g]wbX…q¸3`¸¥X…]—`b_6•Eq6cf•lŸEdewªÏÒ`l Ÿ\ DÑ\¡RÑMCn0F^•…u ” èEè C)EgjFÐ

•…u¿u–`gŸE[^ceX…u¿`rsZ\u–`r]—]—de•Eq^]g º¡š^`&dfY&Z3•Eu—™vX…q?™*Z3•ldfq?™ªœ•Euª[^]*df]

™–š^X…™™–š^`®Z\u–•EZ3`ru—™U§5wbX…qK¸3`®`gq^wg•V_`b_›¸?§›X6£^q^d¤™–`®]¬™vX…™–`ªX…[\ž

™–•EYX…™–•lqi &¡š\`ceXEq^ŸE[¥X…Ÿl`&u–`gwg•EŸlq^dfÃg`g_¢¸?§K™–š^`X…[\™–•EYX…™–•lq

¼Mdfcfc3¸3`R™–š^`M]—`r™•Eœ¶XEcfc3X…[\™–š^•…u–dfÃg`b_Z¥Xu—™–deXEc^™—uvX…wg`g]'•…œi`g²:`gq?™–]g 

o? A@

ڗà DEÚYEã Y…ë^ë3à…Þ YEÞÒÜ9àEë3ä

¡š^`£\u–]¬™¿Z\š¥X…]—`&de]®™–•›cf•?wbX™–`$XEq¥_

X…q^q^•…™vX…™–`ª™–š^`*`g²:`gq?™–]•EœdfqV™–`¦u–`g]¬™AdfqK™–š^`*Z\u–•EŸEuvX…Y› A¡š\`g]—`

`g²l`gq?™–]'wbX…q5¸3` XE]—]—dfŸlq\Y&`gq?™–]™–•ª]—Z3`gwgd¤£¥w ²lXu–deXE¸^cf`g]ghwbX…cfce]™–•

]—Z3`gwrdf£^w›Y&`r™–š\•V_\]gh•lZ3`gq\deq\Ÿ¢•…œ£¥cf`g]gh'`r™–wl å¾ cfcMd¤u—u–`gcf`g²EXEq?™

dfq^]¬™—u–[\wr™–df•lq\]X…u–` XE]—]—•?wrdµX™–`b_&¼Mdf™–š&™–š\`M_\[^Y&Yª§*`g²:`gq?™JI¥ ¾

¯:`¦§Kwg•lq\]¬™—uvXEdfq?™®df]A™–š¥X™®XZ\u–•lŸ…uvXEY dfq\]¬™—u–[^wr™–df•lqdf]®XE]—]—•?wrdfž

X™–`b_º¼Md¤™–š›•lq\cf§º•lq\`®`g²:`gq?™b '¡š^df] df]`bXE]¬§5™–•&`gq^]—[u–`A¼Mš^`gq

`g²l`gq?™–]Xu–`R]—Z3`gwgd¤£¥`g_¸¥XE]—`g_6]—•lcf`gc¤§•Eq6™–š^`RZu–•lŸ…uvXEY ]¬§qV™vXs

ÏÒ`l Ÿ '™–š^` œ­[^q\wr™–df•lq dfqKt€dfŸl[u–` EbЦ a[\™bh\•lq^`A¼'•l[\cµ_ºXEcf]—•

cfde¯l` ™–•ª`rsZ\u–`g]—]Zu–•lZ3`ru—™–df`g]R•Eq尌]—`gYXEq?™–dfwg³ª`g²:`gq?™–]]—[^wvšºX…]

°LK

ܝÛHYEۖÛvÜMDEë/×B6ޝÖ^×Ý0YlâN^×PO

³\ €¹Uq&Ÿl`rq^`ruvX…c9h•Eq^`wbXEq\q^•E™'_\`¦ž

wgde_\`]¬™vX…™–dfwbXEcfc¤§ª¼Mš^`r™–š\`ruDX…q6X…]—]—deŸEq^Y&`gq?™QSR4ñ~7 ¼MdfcfcVŸl`gqž

`ruvX…™–`™–š^df]€`g²:`rqV™•Euq\•E™b €¹Œq*•Euv_\`¦u€™–• ™vX…¯:`']—`gYX…q?™–dew`g²:`rqV™–]

dfqV™–•*X…wgwg•E[^q?™bhl™–š\`RZ\u–•lŸ…uvXEY Y6[\]¬™¸3`R™—uvXEq^]¬œ•Eu–Y&`b_¿¸3`rœ­•…u–`rž

š¥X…q¥_i 5t^•…u*™–š¥X…™*`¦s^X…Y&Z^cf`lh`bXEwvš½XE]—]—dfŸEq^Y&`gq?™TQJR4:~ wr•l[^ce_

¸3`™—uvX…q^]¬œ•Eu–Y&`b_dfq?™–• ‰…Á~46†8UV~ QR4:~ñ~?{:ŠE~ QJR 4l~;V ]—•

™–š¥X™ dfq\]¬™—u–[^wr™–df•lq\]Xu–`*XE]—]—•?wgdeX™–`b_›¼Mdf™–š¨X¿]—deq\Ÿlcf`*`g²:`gq?™b ¹Œ™

df]DXEc¤¼RXg§]€Z3•E]—]—de¸\cf`™–•Mdfq^]—`ru—™D]—[\w¦šA™–`r]¬™–]€XE[™–•lYX™–dewgXEcfc¤§i«E™–š^`

u–`bXEcwvš¥X…cecf`gq\Ÿl`œ•Eu®™–š^df]®Z\š¥XE]—`¿df]A™–•›Xb²:•lde_¨dfq^]—`ru—™–dfq^Ÿ5]—Z^[ž

u–df•l[^]A™–`r]¬™–]g t^•…uA™–š¥X™Au–`bX…]—•lq¶h¶]—[^wvšZ\u–`rž9™—uvXEq\]¬œ­•…u–YX…™–df•lq\]

Y6[\]¬™u–`gc¤§º•Eq›]¬™vX…™–dfw®Zu–•lŸEuvX…Y XEq¥X…c¤§\]—`r]g 

j P@

Ú¬à DEÚYEã Y:árۖÞÒÚYlêrÞÒÜ9àEë/ä

¡š^`&Zu–•lŸEuvX…Y df]¿XE¸\]¬™—uvXEwr™–`b_˜dfq?™–•

X¿Ÿ…uvXEZ^š¼Mš^•E]—`Aq^•V_`g]R_`gq^•…™–`Z\u–•EŸEuvX…Y Z3•ldfq?™–]RXEq^_$`g_\Ÿl`r]

u–`gZ\u–`r]—`gq?™dfq^]¬™—u–[\wr™–df•lq^]g ¡š\df]Z^š^XE]—`$YXE¯:`g]ª™–š^`$wg•Eu–`5•Eœ

™–š^`åXEZ\Z\u–•:X…w¦šdfq¥_`gZ3`gq¥_`gq?™¢•…œ5™–š\`åZu–•lŸ…uvXEY&Y&dfq^ŸÎceXEqž

Ÿl[^XEŸl`E 1¹Uq½™–š^df]6Z^XEZ3`rubh¼`5wg•lq\wg`gq?™—uvX…™–`5•lq1wg•EqV™—u–•Ec¤ž G^•b¼

ŸEuvX…Z^š^]$X…q¥_™—uvX…wg`›Zu–•lZ3`ru—™–df`g]g î· ™–š\`ru$XE¸\]¬™—uvXEwr™–df•lq\]wbXEq

¸3`MXEwgwr•lY&Y&•V_^X™–`b_¿¼Md¤™–š^•E[\™w¦š^XEq\Ÿldfq^ŸA™–š\`Rwg•Eu–`M•Eœ3™–š\`MXEZž

Z\u–•lXEwvš¶ ¹Uq5•Euv_\`¦u™–•6Z\u–•V_\[\wg`®X6Zu–`gwgdf]—`*XE¸\]¬™—uvXEwr™–df•Eq¶h^™–š\df]

Z^š^XE]—`AYXg§u–`gc¤§•Eq›X¿]¬™vX™–dfw®XEq^XEc¤§]—de]®ÏÒ`E Ÿ X¿wg•EqV™—u–•Ec¤ž G^•b¼

XEq^XEc¤§]—de]vЦ ¡š\` dfY&Z3•…u—™vXEq?™Z3•ldfq?™df]™–š¥X…™™–š\`]—`¦™'•…œX…wr™–[¥X…c

™—uvXEwg`r]Ï­u–`r]¬™—u–dew¦™–`b_™–•<`g²:`gq?™–]vпdf]X<]—[\¸^]—`r™•…œ™–š\`º™—uvXEwg`r]

Ÿl`gq\`ruvX…™–`g_1¸?§<™–š^`ŸEuvX…Z^šÁÏÒdÒ `l <™–š\`$XE¸^]¬™—uvX…wr™–df•lqdf]6]–X…œ`Ц 

t^•Eu ™–š^`*]–XE¯l`ª•…œwgceX…u–d¤™U§?h¥™–š\`®™–`gw¦š\q^dfwbX…c€Z¥Xu—™•…œ™–š\`ªZ^XEZ3`ru

df]Zu–`g]—`gq?™–`b_¿¼Md¤™–š&]—dfY&Z^cf`*ÏÒdfqV™—uvX…Z\u–•?wg`g_\[\uvX…cµÐŸ…uvXEZ^š\]g ¡š^`

`rsV™–`gq^]—df•Eqñ™–•dfq?™–`ru–Zu–•?wg`b_\[uvXEcÏҕ…uºwr•lq?™–`rsV™—ž9œu–`g`Ð&ŸEuvX…Z^š\]

df]5•E[\™–cfdfq^`b_Âdfqñè`gwr™–df•EqÁn\  ” `KY&`gq?™–df•lqådfqÁè`rwr™–df•lq kV o

XEq\•E™–š^`¦u›X…¸^]¬™—uvXEw¦™–de•Eq ÏÒwgXEcfcAŸEuvX…Z^š\]vÐ&¼Mš\`ru–`<q\`r¼©Z\u–•lZ3`¦u—ž

™–df`g] ÏÒ]¬™vX…w¦¯*Zu–•lZ3`ru—™–df`g]vЦh:¼Mš\dfw¦š6¼'•l[\cµ_¿q^•E™¸3`u–`rŸl[^ceXu'•²:`ru

]¬™vXEq^_^X…uv_$™—uvXEwg`g]gh^wbXEq5¸3`®`rsZ\u–`g]—]—`g_i 

n\ AW

ܭڗחêrÞÜ­ë\ÛvÞÒÚNVãצë\Þ YEÞÒÜ9àEë3ä

¡š^`'q^`rsV™DZ\š¥XE]—`df]™–•M™—uvXEq\]¬œ­•…u–Y

™–š^`¨ŸEuvX…Z^šñdfqÁ•…uv_\`ru$™–•˜u–`gY&•²:`›œu–•EY d¤™–]$]—`r™5•EœªZ¥Xu—™–dµX…c

™—uvXEwg`r]™–š^•l]—`$œ­•…u–¸^de_^_`gq¸?§˜™–š\`ºX…[\™–•lYX™–•lqi Â¾´q^X…™–[\uvX…c

de_\`bX®¼•E[^ce_$¸3`M™–•ªwg•lq\]—dµ_`ru™–š\` Zu–•lŸEuvX…Y՟…uvXEZ^š5XE]XEq$XE[ž

™–•lYX™–•lq<XEq¥_¨`rsZ\u–`r]—]™–š^`ª™—uvXEq^]¬œ•Eu–YX™–de•Eq˜X…]*X5Z\u–•V_[^wr™

•Eœ/X…[\™–•EYX…™vXRœ­•lcfcf•b¼`b_¸?§*•EZ\™–dfY&dfÃbX…™–df•lq\]g ¡š^df]Dde_\`gX df]q^•E™

]–X…™–df]¬œÒX…wr™–•Eu—§6œ­•Eu™Œ¼•u–`bX…]—•lq\]g t€dfu–]¬™–c¤§?hl]—deq\wg`™–š^`'•l¸V»¬`gwr™–df²:`

df]™–• YX…Z®™–š^`™—uvX…q^]¬œ•Eu–Y&`b_®ŸEuvX…Z^šª¸¥X…w¦¯A™–•X Zu–•lŸ…uvXEY›h™–š^`

=X7YZ\[AZ\]^Z_Z\] `a_bYCc[ed`ffg[hZ\ij^2kajlmYi\no[cpgGqpajr gaj[sCr [kGZut] ^aj[a

g[=lmY2ij[Z\] [JbYnot `f[iwv[=Z\a7^obL]^2kb[ZxYyZ\ij^2ka(lmY2ijnz`Zg^2bL{oZ\Yu|E}~€

(4)

q0

q1

q2

q3

q4 a

m

m c a

c

a

m

c c

a m c

m a

v1

v2

v3

v4

v5 v0

v6

★ c 3 a

6 m1

4

m5

a 7

c 2

8

{q0, q1, q2, q3, q4}

{q0, q1, q2, q3, q4}

{q0, q1, q2, q3, q4}

{q0, q1, q2, q3, q4}

{q0, q1, q2, q3, q4}

{q0, q1, q2, q3, q4}

{q0, q1, q2, q3, q4}

e T T

T

T

c a

T

a

T e

Tm T

c m

e Tc Ta Tm

T v3

v2 v1

v4

v5 v0

v6

q3 q4

q3 q4 q2

q0 q2

q3

q1 q1

q0 q4

q2 q4 q3

q1 q0 q2

q4 q3

q3

q4 q4

q2 q0 q1

q4 q4 q4 q0

q3 q4 q2

q3 q0

q1 q1

q1

q3 q2

★6

c8 c 4

★3

7 a 2

m m1

a 5

Ï9X:Ð ÏÒ¸3Ð ÏÒwÐ

t€dfŸl[u–`ªoI¾ [™–•lYX…™–•Eq¢Ï9XlЦh^wg•Eq?™—u–•lc¤ž&G¥•b¼ ŸEuvXEZ\š˜ÏÒ¸3ÐX…q¥_5_\d¤u–`gwr™dfq^]¬™—u–[\Y&`gq?™vX…™–df•lqÏÒwÐ

u–`gZu–`g]—`gq?™vX…™–df•Eq<Y¿[^]¬™Mu–`gYXEdfq¨X…]wgcf•l]—`6XE] Z3•l]—]—df¸^cf`¿™–•&™–š\`

]—•E[\u–wg`ŸEuvX…Z^ši ¨è`rwg•lq^_\c¤§?h¼Mš\decf`dfq?™—uvXEZ\u–•?wr`b_\[uvXEc'Ÿ…uvXEZ\š^]

Xu–`]—dfY&deceXu®™–•ºX…[\™–•lYX™vXhi™–š^df]Adf]®q^•…™A™–š^`¿wbXE]—`¿¼Mš^`gqdfq\ž

™–`ru–Zu–•?wg`b_[\uvXEc¶wg•lq?™—u–•Ecfž&G^•¼ df]R™vXE¯:`rqºdfq?™–•&XEwgwr•l[^q?™b 

”

`'wvš^•?•l]—`™–•u–`gZu–`g]—`gq?™™–š\`'dfq?™–`gŸEuvX™–df•lq6•…œ¥X…q6X…[\™–•EYX…™–•lq

dfq?™–•$XZu–•lŸ…uvXEY ŸEuvXEZ\šK¸?§KXEqKdfq\]¬™—u–[^Y&`gq?™–`b_ºŸ…uvXEZ\šK•EuDž

Ÿ…uvXEZ^ši ¾žTŸEuvX…Z^š df]RX*ŸEuvX…Z^š`b±?[^dfZ\Z3`b_6¼Md¤™–šºXE_^_\d¤™–df•lq^XEc

]¬™—u–[\wr™–[\u–`g]¨ÏÒ]¬™vX™–`g]$XEq¥_1™—uvXEq\]—df™–df•Eqñœ­[^q\wr™–df•lq\]vп™–•˜Y&dfY&dew

™–š\`<X…[\™–•EYX…™–•lqÁ`¦s\`rwg[\™–df•lqi 

”

`¨¸3`gŸEdeqÁ¸?§ÂX1_\d¤u–`gwr™5dfq\ž

]¬™—u–[\Y&`gq?™vX…™–df•lq™–š^X…™de]'•lZ\™–dfY&dfÃg`b_¸?§¿™–š^`R™U¼'•ª]—[\¸^]—`b±?[\`gq?™

Z\š¥XE]—`r]g 

k? 

ܝë^Ü­ã¿ÜPYEÞÒÜ9àEë3ä

¡š\`6_dfu–`rwr™dfq\]¬™—u–[^Y&`gq?™vX…™–df•EqKde]£^u–]¬™ ]—Z3`rž

wgdeX…cedfÃg`g_¿™–•™–š\`'Zu–•lŸEuvX…Y› D¡š\de]DZ\š¥X…]—`'dfqV²:•lcf²:`g]wg•lY&Z\[\™–dfq^Ÿ

™–š\`']—`r™D•…œ\u–`gXEwvš¥XE¸\cf`']¬™vX…™–`r]€œ­•Eu€`bXEwvš¿q\•V_\` Ï­™–š^df]YXg§*Xb²:•Edµ_

dfq^]—`¦u—™–deq\Ÿ[^]—`rce`r]—]wvš^`rw¦¯V]dfq™–š^`AZu–•lŸEuvX…Y ceX…™–`ru•Eq3Ð'X…q¥_$X

™—uvX…q^]¬œ­•…u–YX…™–df•lq¿]—dfY&deceXuD™–• ™–š^`]¬™vXEq^_^X…uv_ªXE[™–•lYX™–•lqªY&deqž

dfY&dfÃbX…™–df•Eq¶ 

OV 

ÚYEۖܭëED?ä

¡š\`6`ruvX…]—dfq^ŸºZ\š¥X…]—`ª™—uvX…q^]¬œ­•…u–Y&]™–š^`ªY&dfq^dfY&dfÃg`b_

DžTŸEuvXEZ\š©dfq$•Euv_`ruR™–•ª™–[u–q$XE]RYXEq?§™—uvX…q^]—d¤™–df•lq\]MXE]RZ3•l]—]—d¤ž

¸\ce`deq?™–•ª™–š^`de_`gq?™–df™Œ§&œ­[\q^wr™–df•lqi ¡š^df]RZ^š^XE]—`AdfqV²:•Ece²l`g]]—`g²?ž

`ruvX…c]¬™vX…™–dfwXEq^XEc¤§]—`g]'IAwvš^•?•E]—deq\Ÿº™–š^`ª™—uvXEq\]—df™–df•Eq^]A™–•$`ruvXE]—`lh

£^q¥_\dfq\Ÿ&X6q^`¦¼ÀqV[^Y¿¸3`ru–dfq^Ÿª•Eœ]¬™vX™–`g]gh3X…q¥_ºwg•EY&Z^[™–deq\Ÿ¿™–š\`

q\`r¼ DžTŸEuvX…Z^š¶ éDuvXE]—dfq\Ÿ*u–`g_\[^wr`g]D™–š^`MqV[^Y6¸3`¦u•Eœ/]¬™vX…™–`M`g²l•Ež

cf[\™–df•Eq^]$_\[u–deq\Ÿ¢™–š^`º`rs`gwg[\™–df•EqÀÏÒdÒ `l Î™–š^`KqV[^Y¿¸3`ru•…œªXE]¬ž

]—dfŸlq\Y&`gq?™–]™–š^X…™¼•E[^ce_¸3`Mdfq^]—`ru—™–`b_dfq&X…q&dfY&Z3`ruvX…™–df²:`RZu–•Ež

Ÿ…uvXEY$Ц 

 

àEë¥êrږצÞÒÜPYEÞÒÜÒàEë/ä

¡š\`À•EZ\™–dfY&dfÃg`b_žTŸ…uvXEZ^š Y¿[^]¬™å¸3`

™–[u–q^`b_Ádfq?™–•ÂX1Z\u–•EŸEuvXEY› í¹T™Kdf]›]¬™–dfcfcª²l`ru—§Áwgcf•l]—`<™–•™–š\`

]—•E[\u–wg`KZu–•lŸEuvX…Y<I¨d¤™–]$q\•V_\`g]$X…q¥_å`g_\Ÿl`r]u–`rZ\u–`g]—`gq?™–]&Zu–•Ež

Ÿ…uvXEY Z3•ldfq?™–]XEq¥_¿deq\]¬™—u–[^wr™–df•Eq^]g Ñide¯l`™–š^`MXE¸\]¬™—uvXEwr™–df•Eq¶h:™–š\`

wg•Eq^wru–`¦™–deÃgX…™–df•lq›df]RceXEq\Ÿl[^XEŸl`*_`gZ3`gq^_\`gq?™b D¹ŒqºX…qV§wgXE]—`lh\•lq\`

q^`g`g_\]*X5¼Xb§™–•º]¬™–•…u–`lh€œ`r™–w¦šihDX…q¥_™–`r]¬™ªXº²lX…cf[^`›Ï­™–š\`&XE[ž

™–•lYX™–•lq˜]¬™vX™–`Ю¼Md¤™–š\•l[\™6X/`rwr™–dfq^Ÿ›™–š^`&]—•E[\u–wg`Zu–•lŸEuvX…Y› 

·q^`KX…cf]—•½q^`g`b_åX¼Xb§™–•½X…¸3•Eu—™&™–š^`ºZ\u–•lŸ…uvXEY› Î¹ŒqÂceXEqž

Ÿl[^XEŸl`r]¼Md¤™–šª]—de_`ržT`/`gwr™–]gh…™–š^df]wgXEq*¸3`'_•lq\`¸?§ce•?wgXEc?™—uvXEq\]¬ž

œ­•…u–YX…™–df•lq\]›ÏÒ`l Ÿ\ 1dfq^]—`¦u—™–deq\Ÿ¢X…]—]—dfŸlq^Y&`rqV™–]ghwg•Eq¥_\d¤™–df•lq^XEcf]vЦ 

¹Uq&XAZ\[\u–`Rœ­[\q^wr™–df•Eq¥XEc\ceXEq^ŸE[¥X…Ÿl`lhd¤™¼'•l[\cµ_dfqV²:•Ece²l`MXAŸlcf•l¸^XEc

™—uvXEq\]¬œ­•Eu–YX™–df•lqºdfq5•Euv_\`¦uR™–•ª™–šu–`bXl_™–š^`AX…[\™–•EYX…™–•lq$]¬™vX…™–`

™–š\u–•E[^Ÿlš\•l[™R™–š^`®`rs`gwg[™–df•lq¶ 

¹Uq½™–š^df]`rsV™–`gq^_\`b_1X…¸^]¬™—uvXEw¦™bh¼'`5œ­•?wr[^]&•lq1™–š^`$wg•…u–`º•Eœ ™–š^`

Y&`r™–š\•V_ih™–š¥X…™df]M™–•]–Xg§?h Í š¥XE]—`r] nh/kVh¥XEq^_<O›ÏTè`gw¦™–de•EqKj:Ц Rè`gw¦ž

™–df•lqn*df]_\`r²:•E™–`b_6™–•®™–š\``¦s™–`rq^]—df•lq•Eœi™–š^`X…¸^]¬™—uvXEw¦™'œuvX…Y&`r¼•…u–¯

™–•¨™–š^`ºdfq?™–`ru–Zu–•?wg`b_\[uvXEcRwbX…]—`l ¹Uqåè`rwr™–df•lqÂkVh'¼'`ºZu–`g]—`gq?™bh'dfqž

_\`rZ3`gq¥_`gq?™–cf§•EœXªZ¥X…u—™–dfwg[\ceX…uZ\u–•EŸEuvXEY&Y&dfq\Ÿ¿ceXEq\Ÿl[^XEŸl`Eh^™–š^`deYž

Z3•Eu—™vX…q?™6Zu–•lZ3`ru—™–df`g]*™–š¥X™¿™–š\`5X…¸^]¬™—uvX…wr™–df•lqÎÏÍ š^XE]—`$j:Ð*XEq^_¢™–š^`

wg•Eq^wru–`r™–dfÃbX™–df•lq˜ÏÍ š¥X…]—` Ð'Y¿[^]¬™]–X™–df]¬œ§5deq$•Euv_`ruR™–•6`rq^]—[\u–`™–š^`

wg•…u—u–`gwr™–q^`r]—]'•Eœ3™–š\`RŸlcf•l¸^XEc^™—uvX…q^]¬œ•Eu–YX…™–df•Eq¶  Í š¥XE]—`r] EXEq^_&oAX…u–`

q^•…™ _\`g]—wru–df¸3`b_5XEq?§$œ­[\u—™–š\`rub 

J›XEq?§ñ•…œ¿•E[\uº_\`r£^q^d¤™–df•lq\]ghœ[^q\wr™–df•lq^]gh•…uº™—uvXEq\]¬œ­•…u–YX…™–df•lq\]

X…u–`¿u–`gceX…™–df²:`6™–•5]¬™—u–[^wr™–[u–`g]&Ï9XE[™–•lYX…™–•Eq¶hiŸEuvX…Z^šihDžTŸEuvXEZ\š3Ðcf`rœµ™

dfY&Z^cfdfwgd¤™Ddfq6q\•E™vX…™–df•Eq^]g ¡š\`™—uvXEq\]¬œ­•…u–YX…™–df•lq\]_`bXEc:¼Md¤™–š6X]—dfq^ŸEcf`

]¬™—u–[^w¦™–[\u–`®X…q¥_ºq\•6wg•Eq\œ­[\]—df•lqK]—š^•E[^ce_›Xu–de]—`E 

ŽDgg‘’^“lT‘…’ ST Æ ‘

¡š^`XE¸\]¬™—uvXEwr™œµuvXEY&`r¼'•Eu–¯X…cecf•b¼M]M[^]'™–•¿_\`¦£¥q^`•l[uMXEZ\Z\u–•lXEwvš5dfq

XŸE`gq^`ru–dfwR¼RXg§?  ” `]¬™vX…u—™¸?§ªZ\u–`g]—`gq?™–dfq^Ÿ ™–š^`RX…¸^]¬™—uvXEw¦™u–`gZu–`g]—`gqž

™vX…™–df•Eq^]M•EœZ\u–•lŸ…uvXEY&]ghZ\u–•EZ3`ru—™–df`g]gh^XEq¥_™—uvXEq\]¬œ­•Eu–Y&`g_$Zu–•lŸEuvX…Y&]g 

” `®Zu–•?wg`g`b_5¸V§™–š\`®_\`g]—w¦u–deZ™–df•lqK•Eœ™–š^`A™–š\u–`r`A]¬™–`gZ^]cf`bXl_dfq^Ÿ6™–•

™–š^`•lZ\™–dfY&dfÃg`b_5deq\]¬™—u–[^Y&`gq?™–`b_&Ÿ…uvXEZ^ši 

(5)

ÒÄ É Æ¥É

‘’^“.SÀˀ‘

Æ

ËSV‘bÇSå’^’

Æ

’^g’ ” `›u–`gZ\u–`g]—`rqV™5X¢™—uvX…wg`

Zu–•lZ3`ru—™Œ§˜¸?§½Xº£^q^d¤™–`]¬™vX…™–`5XE[™–•lYX…™–•Eq % Ï Z ? ZKZ ZlÐ

¼Mš\`ru–` df]*X$£^q^d¤™–`6]—`¦™*•Eœ]¬™vX™–`g]gh G?¿™–š^`¿deq\d¤™–dµX…c]¬™vX™–`lh ™–š\`

]—`¦™€•Eœ£¥q^XEc\Ï9XEwgwg`rZ\™–dfq^Ÿ:Ði]¬™vX…™–`r]ghK™–š^`XEcfZ^š^XE¸3`r™YXl_`•…œ`g²:`gq?™–]gh

X…q¥_™–š^`™—uvXEq\]—d¤™–de•Eqªœ[^q\wr™–df•lq¶ €¾ q?§ ]¬™—u–deq\Ÿ¼Mš\dfw¦šª_\•?`r]€q^•…™€²Vdf•Ež

ceX™–`M™–š\`MZ\u–•lZ3`¦u—™U§ªdf]'X…wgwg`gZ™–`b_¸?§ª™–š\`MXE[™–•lYX…™–•Eq¶ D¹ŒqZ\uvX…wr™–dfwg`lh

™–š\df]RdeY&Z\cfde`r]™–š¥X…™RXEcfc¶]¬™vX™–`g]¼Mdfcfc¶¸3`£^q¥X…c3`rswg`gZ\™Xª]—dfq^Ÿlcf`lh™—uvXEZ

]¬™vX™–`l R¾]M]—•?•lqXE]M™–š^df]R™—uvXEZ›]¬™vX™–`*de]Mu–`bX…w¦š\`b_ih\™–š^`®Z\u–•EZ3`ru—™U§$df]

²Vdf•lceX™–`b_KXEq^_$™–š^`AXE[\™–•EYX…™–•Eq5¼Mdfcfcu–`gYXEdfq5deq$™–š^df]M]¬™vX…™–`l 

¡š^`]—`r™R•Eœ`g²:`gq?™']¬™—u–deq\Ÿl]R²:`¦u–dfœµ§deq\Ÿª™–š\`Zu–•lZ3`ru—™Œ§&df]M_\`r£^q^`b_

¸?§

ϿР% x

0

,\Ï ? Z Ð ‡

¼Mš\`ru–`lhXE]Ad¤™®df]®wg•EY&Y&•lqih¥™–š^`ª™—uvXEq^]—d¤™–df•lq¨œ­[\q^wr™–df•Eqš¥X…]A¸3`g`gq

`¦s™–`rq¥_\`g_$œu–•EY´cf`r™—™–`ru–]M™–•6]¬™—u–dfq^ŸE]g 

t€dfŸl[u–`®oEX®Zu–`g]—`gq?™–]™–š\` X…[\™–•EYX…™–•lq_`ru–df²:`b_6œµu–•lYZ\u–•lZ3`¦u—™U§

W•…œMt€dfŸl[\u–`<EE $¾™—uvX…q^]—d¤™–df•lq¢¼Md¤™–𢙖š\`&_\[\Y&Y¿§›`r²:`gq?™eI š^XE]

¸3`r`gq1Xl_\_\`b_<œ•Eu¿`bXEwvš½]¬™vX…™–`E  ” š^`gq\`g²:`ru®™–š\`Z\u–•lZ3`¦u—™U§<de]ª²Vdf•Ež

ceX™–`b_ih™–š^`›X…[\™–•EYX…™–•lqŸl•?`r]5X…q¥_½u–`gYXEdfq\]gh'dfq1™–š^`5™—uvX…Zå]¬™vX™–`

‘

Æ!

‘…’¢A’¥ ‘’^ËD̀ ” `'u–`rZ\u–`g]—`gq?™XZu–•lŸEuvX…YXE]X u–•?•E™–`g_

Ÿ…uvXEZ\š" % Ï$#6Z&%8?.Z Ц ¹Uq?™–[^d¤™–df²:`gc¤§?hE²:`ru—™–dfwg`g]MÏ$#ªÐ¶u–`gZ\u–`g]—`rqV™Zu–•Ež

Ÿ…uvXEY Z3•ldfq?™–]gh™–š\`$u–•?•…™›Ï% ?

#ªÐ¿_`gq^•…™–`g]¿™–š\`£\u–]¬™Zu–•lŸEuvX…Y

Z3•EdfqV™bhD¼Mš\`ru–`bX…]6`b_Ÿl`g]5Ï(' #*)+)-,.)+#ªÐAu–`rZ\u–`g]—`gq?™¿dfq\ž

]¬™—u–[\wr™–df•lq\]Ÿl`rq^`ruvX™–deq\Ÿ`g²:`gq?™–]M•Eœdfq?™–`ru–`g]¬™¿Ï

RЦ  ” `*]–Xg§º™–š¥X™

X…q*`b_\ŸE`Ï%Z'Z/Z%0Ði•Eu%2143

5!6

%0VŸE`gq^`ruvX™–`g]™–š\`'X…q^q^•…™vX…™–`b_®`g²l`gq?™

'87?«™–š^`¿dfqV™–`rŸl`ru9/¨]—`ru–²:`g]A™–•$de_\`gq?™–d¤œ§¨™–š\`6dfq^]¬™—u–[\wr™–df•lq¢Zu–•V_\[\wrž

dfq\Ÿº™–š^``r²:`gq?™b  ” ``rsV™–`gq¥_K™–š^`6q^•E™vX™–df•lq¢™–•5Z¥X…™–š\]*XEq^_¼Ru–d¤™–`

%;:

5!6

%0/œ­•EuXªZ¥X™–š$œµu–•lY<%™–•9%0¶ŸE`gq^`ruvX™–dfq^Ÿ6™–š\`]¬™—u–dfq^Ÿ•…œDX…q\ž

q\•E™vX™–`b_$`r²:`gq?™–] Ï Ï$=)>,$Ð

0

Ц ¡š^`A]—`r™•EœDX…cfciZ^X…u—™–deXEc3™—uvX…wg`g]

ŸE`gq^`¦uvX…™–`b_º¸?§5X6Ÿ…uvXEZ^š?"˜de] _\`¦£¥q^`g_5X…]

@&Ï"Ð % x Ï$A)B,$Ð 0 ,8CD% #ZE%

? :

5!6

% ‡

” `®¼Ru–df™–`

œ•Eu™–š\`*]¬™—u–deq\Ÿ&•Eœ`g²:`rqV™–]•l¸™vXEdfq^`g_›¸V§5Ÿl`¦™—™–deq\Ÿ&u–dµ_

•…œD™–š^`Adfq?™–`gŸE`ru–]Mdeq  

t€dfŸl[u–`¢o¸ÁZ\u–`g]—`rqV™–]&™–š\`›u–•?•E™–`b_ñŸ…uvXEZ^šñ_\`ru–df²:`b_œu–•lY ™–š\`

Zu–•lŸ…uvXEY UΕ…œit€dfŸl[\u–` EE W'•lq?™—u–•lc¤ž&G¥•b¼å`b_\ŸE`g]wr•Eu—u–`g]—Z3•Eq¥_\dfq\Ÿ*™–•

d¤u—u–`gcf`g²EXEq?™dfq^]¬™—u–[\wr™–df•lq^]M¸3`bXuM™–š^`®_[^Y&Y¿§`g²:`gq?™ I^ 

‘’

É  Æ ‘ S Ê Ë€‘

Æ!

‘’¢º’¥ GF ‘’^ËD̀

IH

de²l`gq¢XŸEuvX…Z^š"

ÏÒdÒ `l ÕXEq XE¸\]¬™—uvXEwr™ºZ\u–•EŸEuvXEY$ÐXEq^_ÎXEqÎXE[™–•lYX™–•lqJ ÏÒdÒ `l ÕX

™—uvX…wg`›Zu–•lZ3`ru—™Œ§¥Ðª]—š¥X…u–dfq\Ÿ<™–š^`º]–XEY&`º`r²:`gq?™&]—`r™K h'¼`›]—`g`r¯1™–•

_`ru–df²:`ªX&q^`r¼îŸEuvX…Z^š›¼Mš^dfwvš¨Ÿl`gq\`ruvX…™–`g]™–š^`*]–XEY&`®]—`¦™A•EœZ^X…u—™–deXEc

™—uvX…wg`g]RX…]L"`rswg`gZ\™™–š^•E]—`dfqV²lX…cfdµ_\X…™–`b_¸?§¿™–š^`XE[™–•lYX…™–•Eq¶ ¡š\`

dfq?™–`gŸ…uvX…™–df•lq$•EœXEq5XE[™–•lYX…™–•Eq&dfq5X*ŸEuvX…Z^šdf]'u–`gZu–`g]—`gq?™–`b_&¸?§&XEq

ܝë^ۖÞÒÚNVã&צë^ތ×B DEÚYvÙ\Ö ÏҕEu NM

DEÚYvÙ\Ö Ð¦ 

¾ DžŒŸ…uvXEZ\š % Ï" ZO ZP ? Z&Q ZRЮde]ªYXl_`&•EœX›Ÿ…uvXEZ^šS"'hDX

]—`¦™®•Eœ]¬™vX…™–`g]TO¿hiXEq¨dfq^d¤™–deXEcD]¬™vX™–`>P?

O¿h/Xwg•lcfcf`gwr™–df•lq<•Eœ£¥q^XEc

]¬™vX™–`g]R]—`r™–]NR % x

VU ' O ,W%

# ‡

h\XEq^_5X*™—uvXEq^]—d¤™–df•lq$œ­[\q^wr™–df•lq

Q I1Ï$J)?,$Ð

6 O 6

O¿  ” `®¼Ru–d¤™–`XQDY&ÏÒdfq^]¬™–`bXE_K•EœZQDÏ[…ЗÐRœ•Eu

™–š\`™—uvXEq\]—d¤™–de•Eqºœ­[\q^wr™–df•Eq›XE]—]—•?wrdµX™–`b_º¼Md¤™–šº™–š^`AXEq^q\•E™vX™–`b_5`g²l`gq?™

[: 

¡š^`6deq\]¬™—u–[^Y&`gq?™vX™–de•Eq¨`gq^wg•V_`g]A™–š^`¿]¬™vX…™–`g]ªX…q¥_K™–š^`¿™—uvX…q^]—d¤ž

™–df•Eq^]•…œ™–š^`ªXE[™–•lYX…™–•Eq¶ éXEwvšKŸEuvX…Z^šKq^•V_`¿df]`b±?[^dfZ^Z3`g_º¼Mdf™–š

X›]—`¦™6•…œR£¥q¥X…c']¬™vX™–`g]5Ï9X…wgwg`gZ™–dfq^Ÿ¨]¬™vX…™–`g]vÐ*XEq^_¢`bX…w¦š1X…q^q^•…™vX…™–`b_

`r²:`gq?™Mwg•lY&`r]M¼Md¤™–šKXª™—uvXEq^]—d¤™–df•lq›œ[^q\wr™–df•lq5¼Mš\dfw¦šº¼MdfcfcYX…¯:`™–š\`

X…[\™–•EYX…™–•lqº]¬™vX…™–`®`g²:•Ecf²:`®XEwrwg•Euv_deq\Ÿ™–•6™–š^``g²:`gq?™b 

¡š^`®]—`¦™ •…œZ¥Xu—™–dµX…ci™—uvX…wg`g]•Eœ€™–š\` žTŸ…uvXEZ^š ådf]_\`r£^q^`b_5XE]

Ð %

x

Ï$+)9,$Ð

0

,\CD%

#6ZZ% ? :

5!6

%^]_Q

:

ÏP?bÐ

U ‡

¼Mš\`ru–`R™–š^`'™—uvX…q^]—d¤™–df•lq6œ[^q\wr™–df•lq>Qš^XE]¸3`g`gq¿`rsV™–`gq¥_`b_ª™–•A]¬™—u–dfq\Ÿl]

Ï`Q

:

Uh%AQDULabQ

:

Ц 

Äon

ë$Ü­ë^ۖÞÒÚNã&צë^ތ×BADEÚYvÙ\Ö ÜÛ

Û YEÜjB&ÞTàº×¦ëpgàEÚ¬ê¦×*ޝÖ^× Y NVÞTàEã YEÞTàEë Üq

@&Ï'ÐJ%

xW_

@&Ï"Ð , r

Ï¿Ð

‡

mQ Ì S Ê Ç‘ S“lÇÉ gg‘W S É g’\bÇÆ3É

¡š^`A_\d¤u–`gwr™Mdfq^]¬™—u–[\Y&`gq?™vX…™–df•lq$•Eœ€X¿Ÿ…uvXEZ^šB"½XEq^_5X…q›XE[™–•lYX™–•lq

™vXE¯:`g]R™–š\`A]—`r™•EœD]¬™vX™–`g]•Eœs XE]Md¤™–]M]—`r™•EœD]¬™vX™–`g]gh^™–š\`Adfq^d¤™–deXEc

]¬™vX…™–`º•Eœ XE]&d¤™–]&dfq^d¤™–deXEc]¬™vX…™–`Eh™–š^`5]—`r™•EœA£^q¥X…cR]¬™vX…™–`g]•EœV

XE] ™–š^`*]—`r™®•…œX…wgwg`gZ™–deq\Ÿ]¬™vX…™–`g]œ•Eu®`gXEwvšq\•V_\`lhiX…q¥_¨XE]—]—•?wrdµX™–`g]

`bX…w¦š1`b_Ÿl`¼Mdf™–š˜™–š\`&™—uvXEq^]—d¤™–df•lq1œ­[\q^wr™–df•Eq½•EœN ]—Z3`gwgdeX…cedfÃg`g_1™–•

™–š^``b_\ŸE`®`g²:`gq?™b t^•…u–YXEcfc¤§?h ute% Ï" Z Z C?ZQ ZRмMd¤™–š(I

Ó R % x U %v ,X% # ‡

Ó

Q/%Jw![xwzy{x\Ï$y.Z

¹Œ™df]`gXE]¬§½™–•¨w¦š\`gwv¯¢™–š¥X™6™–š^`5_\d¤u–`gw¦™&dfq^]¬™—u–[^Y&`rqV™vX™–df•lq½`gqž

œ­•…u–wg`g]N©ÏÒð`r£¥q\df™–df•Eq EЦ 

t€deŸE[\u–`Ao…wZ\u–`g]—`gq?™–]™–š^` _\d¤u–`gwr™'deq\]¬™—u–[^Y&`gq?™vX™–de•Eq&•Eœi™–š^`MZ\u–`¦ž

²Vdf•l[^]ŸEuvX…Z^šX…q¥_&XE[™–•lYX™–•lq¶ Dé_Ÿl`g]'X…u–`_\`gwr•EuvX…™–`g_¸?§6X™—uvXEqž

]—d¤™–df•lq™vX…¸^cf`KXEq^_q\•V_\`g]&¸?§X]—`r™•Eœ®]¬™vX™–`g]&¼Mš^`ru–`›XEwgwg`rZ\™–dfq^Ÿ

Ï­£¥q^XEcµÐ']¬™vX…™–`r]Xu–`®[^q¥_`ru–cfdfq^`b_/ 

¡š^df]M]—•lcf[\™–df•lqºwbXEq5¸3`A]—`g`gqKX…]Xª™—uvXEq\]¬œ­•…u–YX…™–df•lqžŒ¸^XE]—`b_5deYž

Z^cf`gY&`rqV™vX™–df•lq®•Eœ]¬§]¬™–`gYί:`ru–q\`gc:X…Z^Zu–•:XEwvš¶ éXEwvšª`r²:`gq?™i•EœdfqV™–`¦u—ž

`g]¬™MdfqV²:•lcf²:`r]MX6]¬™vX…™–`A™—uvX…q^]—d¤™–df•lqº•…œ€™–š^`[^q¥_`ru–c¤§deq\ŸX…[\™–•lYX™–•lqi 

t^•…uMXEqdfY&Z3`ruvX…™–df²:`Z\u–•EŸEuvX…Y›h?™–š^df]¼'•l[^ce_Y&`bXEqX…qºX…]—]—dfŸlq^Y&`rqV™

XEq^_ÂX¨™–`g]¬™¸3`rœ­•…u–`›`bX…w¦šåZ\u–•lŸ…uvXEY dfq^]¬™—u–[\wr™–df•lqåŸl`gq\`ruvX…™–dfq^Ÿ˜XEq

`g²:`rqV™b €¹Œ™Mdf]R•l¸V²Vdf•l[^]—c¤§$Y6[\w¦šY&•…u–`wg•E]¬™–cf§™–š^XEqºq\`gwg`g]—]–Xu—§?  ” `

œ­•?wr[^]q^•b¼ •lqº•EZ\™–dfY&dfÃbX…™–df•Eq^]•Eœ€™–š\`®_\d¤u–`gwr™dfq^]¬™—u–[\Y&`gq?™vX…™–df•lqi 

m Å ÇÉ Ç¢Çi|:’\bÇ Æ3É

¡š^`$X…[\™–•lYX™–•lq˜]—Z3`rwgd¤£¥`g]¿X›Ÿl`gq\`ruvXEcZ\u–•EZ3`ru—™U§<dfq¥_\`rZ3`gq¥_`gq?™–cf§

•Eœ*Zu–•lŸ…uvXEY&]g  ¾ Zu–•lŸ…uvXEY YXg§Â•E¸3`r§å™–š\`KZ\u–•EZ3`ru—™U§ÂXEq^_ñq^•

™—uvXEq\]¬œ­•…u–YX…™–df•lq$df]q^`g`g_\`b_&dfq&™–š^df]wbX…]—`l 'è•\h?™–š\`£\u–]¬™]¬™–`gZdf]'™–•

]—Z3`gwgdeX…cedfÃg`*™–š^`*X…[\™–•EYX…™–•lq5™–•6™–š^`®Zu–•lŸEuvX…Y›  ” `®wg•lY&Z\[\™–`lh[\]¬ž

dfq^Ÿ*XA]¬™vX…q¥_^Xuv_6£^sVžTZ3•ldfq?™d¤™–`ruvX…™–df•lqih?™–š^`M]—`r™•Eœ3u–`bX…w¦š^XE¸\ce`]¬™vX…™–`r]

X…™`bX…w¦šºZ\u–•lŸ…uvXEY´Z3•Edeq?™PI

} % #

ږ×Y:êvÖ

Ï%Ð % x Q :

ÏP?bÐh,D% ? :

5!6

% ‡

ðA`r™–`rwr™–dfq^Ÿ›™–š¥X™*™–š^`&™—uvXEZ˜]¬™vX™–`wbXEq\q^•E™¿¸3`u–`bX…w¦š\`b_½X…™6X›Z\u–•…ž

ŸEuvX…YíZ3•ldfq?™MZ3`ru–Y&d¤™–]™–•]–Xb²:`*X¿™–`g]¬™b 

” `wbX…q<q\•b¼ Y&deq\dfY&deÃr`¿™–š^`¿[^q^_\`ru–c¤§dfq^Ÿ›X…[\™–•EYX…™–•lqi ¡š\df]

de_\`bXdf]A]—dfY&dfcµXu®™–•&™–š^`ª]¬™vXEq¥_\X…uv_XE[™–•lYX…™–•Eq¨Y&deq\dfY&deÃgX…™–df•lq(I d¤œ

™–š^`RceX…q^Ÿl[^XEŸE`Mu–`rwg•lŸEq^dfÃg`b_]¬™vXu—™–deq\Ÿœu–•EY™U¼•]¬™vX…™–`g]df]™–š\`R]–XEY&`

™–š^`rq™–š\`M]¬™vX…™–`g]wgXEq¸3`Y&`ru–ŸE`b_i €¹Uq&•l[uwbX…]—`lh]—[^wvš$X*ceX…q^Ÿl[^XEŸE`

df]A™–š^`ª]—`r™*•Eœ'XE[™–š^•…u–deÃr`b_<Z^X…u—™–deXEcD™—uvXEwr`g]®]¬™vX…u—™–dfq^Ÿœu–•EY X5q\•V_\`

%ºdfqX]¬™vX…™–`9P A¡š^df]ceXEq\Ÿl[^XEŸl`6de] ¼Ru–df™—™–`rq@&Ï2C%ZP~

6 % ? Z&P

?

FÐ

¼Mš^`¦u–` HC%ZPT~

6

% ?.ZP? Fde]€™–š\`'dfq^]¬™—u–[\Y&`gq?™–`b_®ŸEuvX…Z^š K¼Mš^`¦u–`'™–š^`

u–•?•E™Aš¥XE] ¸3`g`gqKwvš¥X…q^Ÿl`g_K™–•I%5XEq^_K™–š\`*deq\d¤™–dµX…cD]¬™vX…™–`*™–•IP  ¡'¼•

]¬™vX…™–`r]u–`bXEwvš¥X…¸^cf`KX…™q^•V_\`€%½X…u–`5wg•lq\]—de_\`ru–`b_`b±?[^df²EXEcf`gq?™›Ï9X…q¥_

wbX…qº¸3`AY&`ru–ŸE`b_¥Ðd¤œ€™–š^` cµX…q^ŸE[¥XEŸE`®Ÿl`gq\`ruvX…™–`g_5]¬™vX…u—™–dfq\Ÿ6œu–•EY%&df]

™–š^`]–XEY&`Aœ­•…u¸3•E™–š›]¬™vX™–`g]g t^•Eu–YX…cec¤§?h

P

V9‚

U PWƒv„…@ÏHC%ZP

V ~6

% ?.ZP? FÐ %v@Ï2C%ZPWƒu~

6

% ?.ZP? FÐ

¡š^`*u–`gceX…™–df•lq

‚

TU6df]AX…qK`b±?[^df²EXEcf`gq^wr`*u–`rcµX™–df•lqXEq^_º¼`*¼Ru–df™–`

êgâ)YEۖÛ

U‚

ÏPlнœ•Eu™–š^`Á`b±?[^df²EXEcf`gq\wg`ÎwgceXE]—]•…œ-P 

H

de²l`gq´XEq´dfqž

]¬™—u–[^Y&`rqV™–`g_Ÿ…uvXEZ^š Mhdf™–]Y&dfq^dfY&dfÃbX™–de•EqÂdf]&¼Ru–d¤™—™–`gq ‡†Õ¼Md¤™–š

‡†% Ï" ZOe† ZP\†? Z&Qˆ† ZRZ†RÐXEq¥_I

Ó

Oe†z%_‰

UWŠ\‹

x

êgâ)Y…ÛvÛ

U‚

ÏPlÐh,DP

ڗ×Y:êvÖ Ï%Ð

‡

(6)

Ó P †? % êgâ)YEۖÛ

3

‚

ÏP ? Ð

Ó

R % x

†U , % # ‡

ܭޝÖ

T†U % x

êgâ)Y…ÛvÛ

U‚

ÏPlÐP,P

U

ڗ×Y:êvÖ Ï%Ð

‡

Ó } % Y

5z6

%0 Z } P

ږ×Y:êvÖ Ï%ÐZ

Qˆ†

Y Ï

êgâ)YEۖÛ

U

‚

ÏP:ЗÐJ%

êgâ)YEÛ–Û U

‚

Ï`QDY…ÏP:ЗÐ

¡š\`Â]¬™vX™–`g]1X…u–`åq^•b¼ç™–š^``b±?[^df²EXEcf`gq\wg`ÂwgceX…]—]—`g]1•Eœ$u–`bXEwvš¥X…¸^cf`

]¬™vX™–`g]gh™–š^`&q\`r¼Õdfq\df™–deX…c]¬™vX…™–`$df]ª™–š\`$`g±V[\df²lX…ce`rq^wg`&wgceX…]—]•EœR™–š\`

dfq\df™–deX…c]¬™vX…™–`Eh\™–š\`Aq^`r¼Î£^q¥XEc/]¬™vX™–`g]X…u–`A™–š^``b±?[^df²lX…cf`gq^wg`wgceXE]—]—`g]

•…œ/™–š^`Ru–`bXEwvš¥X…¸^cf`R£¥q^XEc^]¬™vX™–`g]ghXEq^_ih:œ•Eu`bXEwvš&`b_Ÿl`N%

Y

5!6

%09h:™–š\`

™—uvX…q^]—d¤™–df•lq›œ[^q^w¦™–de•Eq›YXEZ\]™–š^`A`g±V[\df²lX…ce`rqV™MwrcµX…]—] •…œD`bX…w¦šºu–`gXEwvš\ž

X…¸^cf`®]¬™vX…™–`ePªdfq?%™–•6™–š^``b±?[^df²lX…cf`gq?™MwgceXE]—]•EœsQDYEÏPlÐ'dfq?%09 

v5

v6 v4 {q2} v3

{q3}

{q2, q3}

{q2, q3}

v2 v1 {q2}

{q0}

v0

{q2, q3}

{{q0}, {q4}}

{q4}

{q2}

{q3}

{q4}

{q2}

{q2}

{q0}

{q4}

{q2, q3}

{q4}

{q3}

{q0}

{q2}

{q3}

{q3}

{q4}

{q0}

{q4}

{q4}

{{q0}, {q4}}

{{q3}, {q4}}

{{q0}}

{{q2}}

{{q2}, {q3}}

{{q2, q3}, {q4}}

★3 a 2

m5

a

c 8 m

7 1

★6

c4

t€dfŸl[\u–`*jI Jºdeq\dfY&deÃgX…™–df•lq

¡š^`ºY&deq\dfY&deÃgX…™–df•lq1•Eœ ™–š^` žTŸEuvX…Z^š•EœAt€deŸE[\u–`›o…w df]Zu–`rž

]—`rqV™–`g_›deq›t€deŸE[\u–`ªj R¡š^`*]¬™vX…™–`g] ƒ XEq^_B *š¥Xb²:`®¸3`g`gqºY&`ru–Ÿl`b_

X™Aq\•V_\`e% Ï9XEcfc™—uvX…wg`g]]¬™vXu—™–dfq^Ÿœu–•lY % dfqK™–š^`*]¬™vX…™–`9 4ƒ®•EuV

Xu–`›X…[\™–š^•…u–dfÃg`b_¥Ð¦ ˜¡š^`r§½X…u–`u–`gZ\u–`g]—`rqV™–`g_1¸?§<™–š^`$]—deq\Ÿlcf`º]¬™vX™–`

¼Ru–d¤™—™–`gq

x

4ƒ.Z ‡  

¡š^`MY&dfq^dfY&dfÃbX™–de•EqZ\u–•?wr`g]—]_•?`g]q\•E™wvš¥XEq\Ÿl`R™–š^`R]—`rYXEq?™–dfwg]

•…œX DžŒŸ…uvXEZ\š¶ 

8lDd\j Q

àEÚ Ylâ­âVÜ­ë^ۖÞÒÚNã&צë^ތ×BPDEÚY¦Ù\Ö

€@&Ï'ÐJ%v@$Ï

† Ð

¾ ]*œ­•…u&X…[\™–•lYX™vXºY&dfq^dfY&dfÃbX…™–df•Eq¶h€™–š\`$Y&dfq\deYX…c žTŸEuvX…Z^š½df]

[\q^de±?[^`¿[^Z¨™–•ºdf]—•lY&•…u–Z^š^df]—Y› ¾œ™–`¦u*Y&deq\dfY&deÃgX…™–df•lqih`bX…w¦š<q^•V_`

•…œ€™–š^` dfq^]¬™—u–[^Y&`rqV™vX™–df•lq$•EœDXªŸEuvX…Z^š$•l¸3`r§dfq^Ÿª™–š^`AZu–•lZ3`ru—™Œ§¼Mdfcec

š^Xb²:`AXª]—deq\Ÿlcf`u–`bX…w¦š^XE¸\ce`]¬™vX…™–`l a'[™™–š^` YXEdfq¸3`gq^`r£\™R•EœY&dfq^d¤ž

Y&dfÃbX™–df•lq¨df] ™–•&YXE¯l`A™–š^`*q^`rsV™™—uvXEq\]¬œ­•Eu–YX™–df•lq¨Y&•Eu–`*`/`gw¦™–de²l`

X…q¥_5™–•6ce`gXl_5™–••EZ\™–dfYXEc/dfq^]¬™—u–[\Y&`gq?™vX…™–df•lq\]®ÏÒ]—`g` Í u–•lZ3`ru—™Œ§KkEЦ 

m

‘’

É

bǝgÇ

Æ3É SV‘’¥bÇ

É

¡¶uvX…q^]—d¤™–df•lq^]MX…]—]—•?wgdeX…™–`b_$¼Mdf™–š5`b_\ŸE`g]'u–`gZu–`g]—`gq?™™–š\``g²:•Ecf[\™–df•lq$•Eœ

]¬™vX…™–`r] X…q¥_&¼Mdfcec¶`gq?™vXEdfc/q^`r¼ wg•V_`™–•6¸3`deq?™—u–•V_[^wg`b_dfq5™–š\`AZ\u–•…ž

ŸEuvX…Y©ÏÒ`E Ÿ XE]—]—dfŸlq\Y&`gq?™–]dfq$XEq&dfY&Z3`ruvX™–de²l`Zu–•lŸ…uvXEY$Ц  ” `q\•b¼

]¬™—u–df²:`A™–•&X…]—]—•?wgdeX…™–`¿XE]MYXEq?§`b_Ÿl`g] XE]MZ3•l]—]—df¸\ce`®¼Md¤™–šº™–š\`Ade_\`gqž

™–d¤™U§®œ[^q^w¦™–de•Eq¶  ” `'wbX…cfc™–š\de]€™—uvX…q^]¬œ•Eu–YX…™–df•Eq

ÞÒÚYEë\ۖܭÞÒÜ9àEëº×¦ÚY…Ûvܝë!D

 

Ѷ`¦™&[^]ª™vXE¯:`ºX¨œ`r¼í¸¥X…]—dew5`rs\XEY&Z\ce`r]¿™–•decfcf[^]¬™—uvX™–`º™–š^`5de_\`bX¨•Eœ

`ruvX…]—deq\Ÿ\ 

{1, 2}

{0, 1}

{0, 1}

{1}

0 1

v1

2 v3

1 1

0 0 1 1

1 1 0

v4 v0

6

{0, 1}

{0, 1}

{0, 1}

{0, 1}

v1

v3 v4

v0

¾ cfc™–š^`*™—uvXEq\]—d¤™–de•Eq^]A•EqK™–š^`*•Eu–dfŸldfq^XEcMÏÒcf`rœ™¦Ð DžTŸEuvX…Z^š¨wbXEq¨¸3`

u–`gZ\cµX…wg`b_K¸?§›de_\`rqV™–d¤™Œ§º™—uvXEq\]—d¤™–de•Eq^]g ¹UqK•Euv_`ru™–•¯:`r`gZ›™–š^`ª]–XEY&`

ceXEq\Ÿl[¥X…Ÿl`•Eœ'™—uvXEwg`g]ghDXEwgwg`rZ\™–dfq^Ÿ›]¬™vX™–`g]ªY6[^]¬™A¸3`w¦š^XEq\Ÿl`b_ÂÏÒ]—`r`lh

œ­•…uª`rs\XEY&Z^cf`lh¶™–š^`q\•V_\`% Ц $¾ cf]—•hD]—•lY&`]¬™vX™–`g]*YXg§¨š¥Xb²:`6™–•

¸3`ªXl_\_\`b_›X™®Xq\•V_\`ÏÒ`l Ÿ\ M¸3•…™–šK]¬™vX…™–`g] mXEq¥_ E6X™q\•V_\`e% dfq

™–š^`u–dfŸlš?™ žTŸ…uvXEZ^š$u–`gZ\u–`r]—`gq?™–]9EAdfq$™–š\`cf`rœµ™ •Eq^`Ц ¡š\df]R`ruvXE]—dfq^Ÿ

•EœD™—uvX…q^]—d¤™–df•lq\]wgXEq›¸3`*_•lq^` œ­•EuXEq?§™—u–`g`A]—š^XEZ3`b_5ŸEuvXEZ\š¶ 

¡š^`˜]–X…Y&`˜de_\`bXwbXEqÀXEcf]—•ñ¸3`˜X…Z^Z\cedf`b_Ι–••…™–š^`ruK™Œ§\Z3`r]›•Eœ

ŸEuvX…Z^š\]gh¥X…]™–š\`œ­•Ececf•b¼Mdfq^Ÿ`rs\XEY&Z\cf`A]—š^•b¼M]g 

{0, 1}

{0, 1}

v0

v1 0 0

0 1 1

0 1

1

6

{0, 1}

{0, 1}

v0

v1

¡š^`*™U¼•&™—uvX…q^]—d¤™–df•lq^]X…u–`ª`b±?[¥X…c€XEq^_Kdf™ df]q\•E™ q^`gwg`r]—]–X…u—§›™–•

_\df]¬™–dfq^ŸE[^df]—š˜™–š^`™Œ¼•¨Z¥X™–š^]g ›a'•E™–š˜™—uvX…q^]—d¤™–df•lq^]¿wbXEq¢¸3`$`¦uvXE]—`b_

]—dfY6[\cf™vX…q^`g•E[^]—c¤§? 

· œDwg•l[u–]—`lh¥q\•E™M`g²l`ru—§™—uvXEq^]—d¤™–df•lqºwbXEq›¸3`®`¦uvXE]—`b_/ 

{0, 1}

{0, 1}

v0

v1 1 0

0 1 1

0 1

1

6

{0, 1}

{0, 1}

v0

v1 0 0 1

0

•Eu

{0, 1, 2}

{0, 1}

v1 v0

0 1

0 2

¹Uq½™–š\de]6wbXE]—`lh¼`›YXg§¢w¦š\•?•l]—`º™–•`ruvXE]—`5™–š^`$ce`¦œ™•Eu6™–š^`u–deŸEš?™

™—uvXEq\]—d¤™–de•Eq¶h^¸^[\™Mq\•E™M¸3•…™–š¶ 

¹UqŸl`gq\`ruvXEcÒh¼'`6wbX…q^q\•E™*`ruvX…]—`6™—uvXEq\]—df™–df•Eq^]®¼Mš^`gq¨™U¼'•ºZ^X…™–š^]

œu–•EY ™–š\`&]–XEY&`q^•V_`%™–•›™–š\`&]–XEY&`q^•V_`I% 0 YXEZ™–š^`]–XEY&`

]¬™vX…™–`XP™–•&™U¼•5_\d/`ru–`rqV™ ]¬™vX…™–`r]TP

V

X…q¥_?P ƒ ƒ

 ¹Œœ•lq^`¿XE]—]—•?wrdµX™–`g]

`g²:`¦u—§`b_\ŸE`•Eœ¶™–š^`g]—` Z¥X™–š^]'¼Md¤™–š5™–š\`de_\`rqV™–d¤™Œ§™—uvXEq\]—df™–df•Eq¶h™–š^`ru–`

df]q^•¨¼RXg§1™–•½_\d/`ru–`gq?™–deX…™–`BP

V

XEq^_ P ƒ X™I%0AX…qV§Y&•…u–`l ñ¡š\df]

¼•E[^ce_º¸3`®dfq^wr•Eu—u–`gwr™]—dfq^wr`*™–š\`AceXEq\Ÿl[¥X…Ÿl`g]V@&ÏHC%0Z&P

V ~6 % ? Z&P ? FÐ

XEq^_?@&ÏHC% 0ZPWƒ ~6

%8?.ZP?*F­ÐRY&dfŸlš?™M¸3`*_\d/`ru–`rqV™b '¾ w¦™–[¥XEcfc¤§?h^X…œ™–`¦u

Y&dfq^dfY&dfÃbX…™–df•Eq¶hM™–š^`g]—`ceXEq\Ÿl[¥X…Ÿl`g]

ã NVۖÞ

¸3`_\d/`ru–`gq?™b ¡š\de]5df]

13qt`b^2ffqGZ\]`a3b^a\[wYCbbri\a lmY2i*Z\][bY2kGZ\ijY2f8Y dpYlEbY2kc `Zx`Y2k^2fa ^2kc

fYCYt aL

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to